4
Auto-Count, ColorCal, ColorWise, Command WorkStation, EDOX, EFI, Fiery, das Fiery-Logo, MicroPress, Printcafe, PrinterSite, Prograph, Proteus und Spot-On sind eingetragene Marken der Electronics for Imaging, Inc. beim US-amerikanischen Patent- und Markenamt (USPTO) und/oder bei anderen Gerichtsbarkeiten. Bestcolor ist eine eingetragene Marke der Best GmbH beim US- amerikanischen Patent- und Markenamt (USPTO). AutoCal, Balance, Digital StoreFront, DocStream, Fiery Link, FreeForm, Hagen, Intelligent Device Management, Logic, OneFlow, PrintFlow, PrintMe, PrintSmith Site, PrintSmith, PSI Flexo, PSI, SendMe, Splash, VisualCal, das EFI-Logo und Essential to Print sind Marken der Electronics for Imaging, Inc. Best, das Best-Logo, Colorproof, PhotoXposure, Remoteproof und Screenproof sind Marken der Best GmbH. Alle sonstigen Bezeichnungen und Produktnamen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein und werden hiermit anerkannt. © Electronics for Imaging, 2005 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Fiery ® EXP 250 system 6.1 EFI Kaiserswerther Straße 115 40880 Ratingen Germany tel +49 [0]2102 7454-0 fax +49 [0]2102 7454-111 www.efi.com Leistungsstärke, Flexibilität und Skalierbarkeit für Xerox DocuColor 250 Technische Daten Hardware Intel Pentium 4 CPU @ 3,01 GHz • 512 MB DDR SDRAM (auf bis zu 1024 MB erweiterbar) • 533 MHz Systembus (an Vorderseite) • 80 GB Festplatte • Internes DVD-ROM- + CD R/W- Laufwerk (Brennen nur mit FACI Kit) EFI Videoschnittstellenkarte • Fiery RIPChips™ • ECT-Komprimierung für flexible Komprimierung bei optisch verlustfreier Bildqualität Herausnehmbare 80-GB-Festplatte als Sicherheitsvorkehrung Betriebssystem • Windows XPe Netzwerk/Konnektivität Autom. Umschaltung zwischen unterstützten Protokollen • EtherTalk II • TCP/IP • Novell IPX Autom. Anschlusserkennung • RJ45 für 10/100/1000 Base-T und 10/100 Base-T • Autom. IP-Konfiguration Unterstützung für SNMP • AppleTalk • Pserver • SMB (peer-to-peer) • LPD Sicherheit • CE-Marke • CSA • TÜV/GS • UL • CB Scheme EMC • EN55022 Teil B (CE-Marke) • FCC Klasse B • VCCI II Netzspannung und Leistungsaufnahme • Autom. Umschaltung 90-135/180-265 V, 47-63 Hz • 6A @ 115V; 3A @ 230V Maße • 603,25 mm (H) x 603,25 mm (B) x 450,85 mm (T) Fiery System 6.1 Dienstprogramme • EFI Driver • Command WorkStation, Windows Edition • Command WorkStation, Macintosh Edition • EFI Fiery WebTools™ • EFI Impose™ Fiery Edition • EFI Fiery Graphic Arts Package • EFI Hot Folders • EFI Spot-On Colour Editor • EFI VDP Resource Manager • EFI Fiery Remote Scan Fiery System 6.1 Optionen • EFI Fiery Graphic Arts Package, Premium Edition • EFI Color Profiler • EFI Data Center Package (IPDS) • Atlas PrintShop Mail – Fiery Version • Pageflex Persona – Fiery Version • Herausnehmbare Festplatte(n) • FACI Kit (Erweiterte Controllerschnittstelle) U090.04.05_DE

FieryEXP250

Embed Size (px)

DESCRIPTION

• Atlas PrintShop Mail – Fiery Version EMC Autom. Anschlusserkennung Intel Pentium 4 CPU @ 3,01 GHz • FACI Kit (Erweiterte Controllerschnittstelle) Unterstützung für SNMP • EFI VDP Resource Manager • 6A @ 115V; 3A @ 230V EFI Videoschnittstellenkarte • Herausnehmbare Festplatte(n) • Windows XPe • EFI Data Center Package (IPDS) • EN55022 Teil B (CE-Marke) • EFI Fiery Remote Scan • CB Scheme • EFI Spot-On Colour Editor • EFI Fiery Graphic Arts Package • FCC Klasse B

Citation preview

Page 1: FieryEXP250

Auto-Count, ColorCal, ColorWise, Command WorkStation, EDOX, EFI, Fiery, das Fiery-Logo, MicroPress, Printcafe, PrinterSite,

Prograph, Proteus und Spot-On sind eingetragene Marken der Electronics for Imaging, Inc. beim US-amerikanischen Patent- und

Markenamt (USPTO) und/oder bei anderen Gerichtsbarkeiten. Bestcolor ist eine eingetragene Marke der Best GmbH beim US-

amerikanischen Patent- und Markenamt (USPTO). AutoCal, Balance, Digital StoreFront, DocStream, Fiery Link, FreeForm, Hagen,

Intelligent Device Management, Logic, OneFlow, PrintFlow, PrintMe, PrintSmith Site, PrintSmith, PSI Flexo, PSI, SendMe, Splash,

VisualCal, das EFI-Logo und Essential to Print sind Marken der Electronics for Imaging, Inc. Best, das Best-Logo, Colorproof,

PhotoXposure, Remoteproof und Screenproof sind Marken der Best GmbH. Alle sonstigen Bezeichnungen und Produktnamen

können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein und werden hiermit anerkannt.

© Electronics for Imaging, 2005

SERVER & CONTROLLER SOLUTIONSFiery® EXP 250

sy

ste

m 6

.1

EFIKaiserswerther Straße 115

40880 RatingenGermany

tel +49 [0]2102 7454-0fax +49 [0]2102 7454-111

www.efi.com

Leistungsstärke, Flexibilitätund Skalierbarkeit für Xerox DocuColor 250

Technische Daten

HardwareIntel Pentium 4 CPU @ 3,01 GHz

• 512 MB DDR SDRAM (auf bis zu 1024 MB erweiterbar)

• 533 MHz Systembus (an Vorderseite)

• 80 GB Festplatte

• Internes DVD-ROM- + CD R/W-Laufwerk (Brennen nur mit FACI Kit)

EFI Videoschnittstellenkarte

• Fiery RIPChips™

• ECT-Komprimierung für flexibleKomprimierung bei optischverlustfreier Bildqualität

Herausnehmbare 80-GB-Festplatteals Sicherheitsvorkehrung

Betriebssystem• Windows XPe

Netzwerk/KonnektivitätAutom. Umschaltung zwischenunterstützten Protokollen

• EtherTalk II

• TCP/IP

• Novell IPX

Autom. Anschlusserkennung

• RJ45 für 10/100/1000 Base-T und 10/100 Base-T

• Autom. IP-Konfiguration

Unterstützung für SNMP

• AppleTalk

• Pserver

• SMB (peer-to-peer)

• LPD

Sicherheit• CE-Marke

• CSA

• TÜV/GS

• UL

• CB Scheme

EMC

• EN55022 Teil B (CE-Marke)

• FCC Klasse B

• VCCI II

Netzspannung undLeistungsaufnahme• Autom. Umschaltung

90-135/180-265 V, 47-63 Hz

• 6A @ 115V; 3A @ 230V

Maße• 603,25 mm (H) x 603,25 mm (B)

x 450,85 mm (T)

Fiery System 6.1Dienstprogramme• EFI Driver

• Command WorkStation,Windows Edition

• Command WorkStation,Macintosh Edition

• EFI Fiery WebTools™

• EFI Impose™ Fiery Edition

• EFI Fiery Graphic Arts Package

• EFI Hot Folders

• EFI Spot-On Colour Editor

• EFI VDP Resource Manager

• EFI Fiery Remote Scan

Fiery System 6.1 Optionen• EFI Fiery Graphic Arts Package,

Premium Edition

• EFI Color Profiler

• EFI Data Center Package (IPDS)

• Atlas PrintShop Mail – Fiery Version

• Pageflex Persona – Fiery Version

• Herausnehmbare Festplatte(n)

• FACI Kit (ErweiterteControllerschnittstelle)

U090.04.05_DE

Page 2: FieryEXP250

Hochperformanter Farbserverfür Xerox DocuColor 250

EFI DriverEFI Driver, die spezifische Druckertreibersoftware von EFI, bietet eine konsistenteintuitive Schnittstelle für das Einrichten, Senden und Verfolgen von Aufträgen, dieweitgehend mit dem Dialogfenster „Auftrags-eigen-schaften“ der Anwendungen EFICommand WorkStation und Hot Folders übereinstimmt. Mit dem EFI Druckertreiber,der über den Befehl „Drucken“ in jeder Windows- oder Mac OS Anwendung aufgerufenwerden kann, können Druckoptionseinstellungen angepasst und gespeichert, Master-Daten für VDP-Aufträge in der Vorschau überprüft und Aufträge bis zum Abschluss derDruckausgabe überwacht werden. Dank der bidirektionalen Kommunikation mit demFarbserver ist die Treibersoftware in der Lage, viele Überwachungsfunktionen automatischzu steuern und ohne Zutun eines Operators präzise und zeitnahe Statusinformationenbereitzustellen. Der EFI Druckertreiber ermöglicht den uneingeschränkten Zugriff auf dasgesamte Funktionsspektrum des Fiery EXP 250 und eine effiziente Auftragsübergabeund -abwicklung.

EFI Fiery ColorWiseFiery ColorWise ist ein ganzheitliches RIP-basiertes Farbmanagementsystem, das alseine von Plattformen und Anwendungen unabhängige Lösung entscheidend zurKonsistenz und Zuverlässigkeit der Farbergebnisse beiträgt und das Attribut ‚offen’wirklich verdient. Mit den innovativen, professionellen Tools von Fiery ColorWise ist esmit wenig Aufwand möglich, anwenderspezifische Einstellungen zu konfigurieren, dasAusgabeverhalten anderer Geräte präzise zu simulieren, eigene Farbprofile zudefinieren, Device Link-Profile zuzuordnen und die Farbausgabe bis ins kleinste Detailanzupassen. Mit Fiery ColorWise können Anwender jeden Kenntnisstands schnell undeinfach hochwertige Farbdrucke erstellen und jederzeit konsistent reproduzieren undohne aufwändiges Konfigurieren perfekte Farbergebnisse erzielen.

Variabler Datendruck (VDP)Die industrieweit führenden VDP-Lösungen von EFI gehören zu den derzeit schnellstenihrer Art. Mit ihrem offenen Lösungsansatz vereinfachen und beschleunigen sie dieDruckproduktion von VDP-Aufträgen und machen dank vieler technischer Innovationendas Drucken von variablen Datendokumenten so einfach wie das Drucken normalerAufträge ohne variable Inhalte. Auch bei VDP-Aufträgen unterstützt der Fiery EXP250die maximale Druckgeschwindigkeit des Ausgabegeräts. Autorenwerkzeug undDatenbankumgebung können frei gewählt werden - die Kompatibilität mit einembreiten Spektrum an VDP-Sprachen wie EFI Fiery FreeForm™ und PPML 2.1 und einerVielzahl proprietärer Sprachen ist in jedem Fall gewährleistet. Der intuitive Workflow,der unnötige Komplexität vermeidet und aufwändige Schulungen überflüssig macht,ist für alle VDP-Sprachen konsistent – und kann in gleicher Weise für normale Aufträgeohne variable Inhalte genutzt werden.

FlexibelerweiterbareSpitzen-technologie

Fiery EXP 250 mit Fiery System 6.1

Außerordentliche Leistung und überragende Farbqualität sind die hervorstechendenMerkmale des Fiery® EXP 250 Farbservers. Das neue Fiery System 6.1 macht diesenFarbserver zu einer hoch-performanten Plattform, die essenziell für jede Druckumgebungist – von firmeninternen Druckabteilungen über Druckdienstleister bis hin zu Grafik-und Designstudios.

Fiery System 6.1Für kleine und mittlere Produktionsumgebungen bildet das Fiery System 6.1 eineleistungsstarke Plattform für die reibungslose, effiziente Druckproduktion aufhöchstem Qualitätsniveau und mit der Möglichkeit zur flexiblen Erweiterung. Einumfassendes Workflow- und Farbmanagementsystem, innovative Unterstützungs-funktionen für den variablen Datendruck (VDP) und eine Vielzahl leistungsstarkerDienstprogramme bilden die Grundlage des Fiery System 6.1. Sie werden ergänztdurch optionale Anwendungen (z. B. für die Feinanpassung der Farb- undDruckqualität), durch erweiterte Ausschießfunktionen und – interessant für Datenzentren– die professionelle Druckfunktionalität.

EFI Command WorkStation für Windows und Mac OSDie Versionen der Anwendung EFI Command WorkStation® für Windows und Mac OSsetzen neue Maßstäbe für die digitale Auftragssteuerung. Die mehrfachausgezeichnete GUI-Schnittstelle dieser Anwendung, die über das Netzwerk oder lokaldirekt beim Farbserver ausgeführt werden kann, unterstützt das zentraleAuftragsmanagement und die effiziente Druckabwicklung in perfekter Weise. DieAnwendung ermöglicht den gleichzeitigen Zugriff durch mehrere Operatoren und stellteine konsistente Arbeitsumgebung für den Zugriff auf Dateien, das Abrufen vonStatusinformationen und das Starten zahlreicher Funktionen dar. Die linearen Workflowsund die WYSIWYG-Darstellung der Aufträge erleichtern das Auftragsmanagement, dasie unterschiedlichsten Kenntnisständen Rechnung tragen. Im Netzwerk vorhandene FieryFarbserver werden automatisch erkannt, und die Darstellung der Auftragsinformationenkann individuell angepasst werden. Gestaffelte Berechtigungs- und Zugriffsebenenregulieren den Zugriff auf alle Dateien, Optionen und Einstellungen. Die AnwendungCommand WorkStation, Macintosh Edition, die einen Großteil des Funktionsspektrumsder Anwendung Command WorkStation, Windows Edition, unterstützt (einschließlichder EFI Fiery ColorWise® Pro Tools), wurde speziell für Grafik- und Druckanbieter mitMac OS Umgebungen entwickelt. Diese Anwendungssoftware kann mithilfe der FieryWebTools™ oder von der CD-ROM mit der Fiery Anwendersoftware installiert werden.

Mit ihrer intuitiven GUI-Schnittstelleermöglicht die Anwendung EFI CommandWorkStation die komfortable, schnelleund präzise Druckabwicklung.

3

Page 3: FieryEXP250

Fiery System 6.1 Technologie

Automatisches ÜberfüllenDas automatische Überfüllen ist eineFunktion, die in EFI ColorWise, das RIP-basierte EFI Farbmanagement-system,vollständig integriert und für Ausgabegerätemit Fiery Steuerung optimiert ist. Der Überfüllprozess wird dadurchanwendungsunabhängig, transparent undhocheffizient. Die EFI Komprimierungs-technologie und ein einzigartigerAlgorithmus machen den Prozess soschnell, dass es auch bei VDP-Aufträgennicht zu Leistungseinbußen kommt. DasAktivieren der Überfülloption im EFIDruckertreiber genügt, um sicherzustellen,dass die Überfülleinstellungen korrekt aufdie Aufträge angewendet werden.

EFI Spot-OnMit EFI Spot-On®, einer Komponente desEFI Farbmanagementsystems, können dieidealen CMYK-Äquivalente für benannteFarben definiert, eigene Spot-Farbenerstellt und Spot- und Sonderfarben miteinfachen Mitteln effizient verwaltetwerden. CMYK-Werte für vorhandenebenannte Farben können direkt bearbeitetwerden, um das erzielte Druckergebnisperfekt mit der benannten Farbeabzustimmen – ganz ohne Rückgriff aufdie originäre Anwendung. Die Abstimmungder PANTONE-Farben in der Spot-OnFarbbibliothek mit ihren idealen CMYK-Äquivalenten erfolgt automatisch. NebenPANTONE werden auch die FarbsystemeHKS, Toyo und DIC in vollem Umfangunterstützt. Für die manuelle Farbanpassungkönnen mit der intuitiven Suchfunktionvon Spot-On die CMYK-Tonerwerte, diefür die exakte Reproduktion einer Spot-Farbe auf einem bestimmten Gerät nötigsind, sukzessive eingegrenzt werden.

Mit Spot-On können außerdem eigeneSpot-Farben mit spezifischen CMYK-Werten erstellt und benannt, zu Listenzusammengefasst und als Farbgruppenunter eigenen Namen gespeichert werden.

EFI Fiery Graphic ArtsPackageDas Fiery Graphic Arts Package ist einePalette professioneller Tools auf demneuesten technologischen Stand, mitdenen die Farbausgabe weiter optimiertund das Angebots- und Leistungsspektrumfür Kunden erweitert und verbessertwerden kann. Dieses innovativeSoftwarepaket unterstützt zahlreicheIndustrie-standards und besticht durchdie präzise Steuerung und den hohenBedienkomfort, so dass komplexeArbeiten einfacher erledigt und erzielteErgebnisse jederzeit exakt reproduziertwerden können. Als Lösung fürplattformübergreifende Druckumgebungenschafft die Software perfekteVoraussetzungen für die Integration desFiery EXP 250 in Workflows derGrafikindustrie.

Zum Lieferumfang des Fiery Graphic ArtsPackage gehören:

• Anwendungen für schnelles und präzisesProofing.

• EFI Hot Folders für die direkte Übernahmevon TIFF/IT-Dateien in den PostScript/PDF-basierte RIP-Workflow.

• Eine Vielzahl von Simulationsoptionen.

• Funktionen zur Unterstützung einerunbegrenzten Anzahl von Separationenfür eine Datei.

• Zusätzliche auf Industriestandardsbasierende Farbtabellen.

5

EFI Impose Fiery EditionEFI Impose™ Fiery Edition ist einehochprofessionelle Ausschießlösung unddie industrieweit erste, server-basierteAusschießanwendung mit einer offenenArchitektur, die einen Workflow auf PDF-Basis unterstützt und die Übernahme vonAufträgen aus jeder Anwendung, vonjeder Plattform und von jeder Workstationermöglicht. Die Auftragsdateien könnenvor Beginn der RIP-Verarbeitungbearbeitet und zu komplexen Dokumentenzusammengestellt werden. Die Softwareunterstützt zu diesem Zweck eineMiniaturen- und eine Ganzseitenvorschau,in denen Aufträge ohne Rückgriff auf dienativen Quelldateien bearbeitet undSeiten hinzugefügt, gelöscht und derPreflight-Prüfung unterzogen werdenkönnen. Darüber hinaus bietet dieSoftware die Möglichkeit, Seiten gleicheroder unterschiedlicher Größen in einemAuftrag zu mischen – unabhängig davon,aus welcher Anwendung und von welcherPlattform die Quelldokumente stammen.

EFI Impose unterstützt auch dasAusschießen von VDP-Aufträgen, wobeidiese Aufträge eine beliebige Anzahl vonDatensätzen unterschiedlicher Längenumfassen können. Die Datensatz-informationen können z. B. für diePersonalisierung einer Broschüre genutztoder als Sammelform auf einem Einzel-bogen angeordnet und ausgeschossenwerden.

Mit EFI Impose wird die Komplexität desVDP-Workflows nachhaltig reduziert, daVDP-Aufträge auf dieselbe intuitive Weiseausgeschossen werden können wienormale Aufträge ohne variable Inhalte.Neben dem Industriestandard PPMLunterstützt EFI Impose eine Vielzahltraditioneller VDP-Sprachen.

Der Zugriff auf EFI Impose Fiery Editionerfolgt über die Anwendung EFICommand WorkStation®, die für Windows2000, NT, XP und ME unterstützt wird.

Simultanes Verarbeiten und DruckenEin wichtiger Produktivitätsvorteil ist dieFähigkeit des Fiery EXP 250, die RIP-Verarbeitung und die Druck-ausgabezweier Aufträge gleichzeitig zu steuern,das heißt, die RIP-Verarbeitung eineszweiten Auftrags vorzunehmen, währendparallel noch die Druckausgabe einesanderen Auftrags erfolgt. Auf diese Weisewerden Engpässe in der RIP-Phase reduziertund Ausgabedaten in sehr viel kürzererZeit auf das Ausgabegerät transferiert.

EFI Fiery FreeFormEFI Fiery FreeForm ist eine Lösung fürden variablen Datendruck, die die Vorteileder digitalen Druck-techno-logie in vollemUmfang nutzt und die Generierung undÜbergabe von VDP-Aufträgen nachhaltigvereinfacht und beschleunigt. Diemaximierte Ausgabekapazität und dienahtlose Integration in vorhandeneWorkflows sind zwei entscheidendeMerkmale, die außer Fiery FreeForm keineandere VDP-Lösung auf dem Markt bietet.

Das enorme Leistungsvermögen desFarbservers ist ein Grund für die hoheGeschwindigkeit, mit der variable undMaster-Daten auf dem Farbserverzusammengeführt werden. Ein weitererGrund ist die Tatsache, dass die Master-Daten nur einmal verarbeitet werdenmüssen und danach für beliebige variableInhalte wieder verwendet werden können.Der so erzielte Zeit- und Ressourcengewinnund die Optimierung der Daten für dieRIP-Verarbeitung auf dem Farbserver bildendie Basis für die außerordentlich hoheRIP-Geschwindigkeit, Durchsatzkapazitätund Produktivität, durch die sich FieryFreeForm auszeichnet.

Master- und variable Daten können mitjeder Anwendungssoftware erstellt werden– auch dies ist ein wichtiges Unter-scheidungsmerkmal von Fiery FreeForm,da bei anderen Lösungen die Daten ineine plattformspezifische Anwendungexportiert werden müssen. Dieser offeneAnsatz ermöglicht die nahtlose Integrationin jeden Workflow und erlaubt Anwendernin der Grafikindustrie, die Vorteile des variablen Datendrucks zu nutzen,ohne sich neue Anwendungen undVerfahrensweisen aneignen zu müssen.

Optimale Abstimmung zwischen Spot-Farbe und erzieltem Druckergebnis

Die Vorschau der tatsächlichen Inhalte in EFI Impose Fiery Edition ermöglicht daspräzise Ausschießen.

Page 4: FieryEXP250

EFI Fiery Graphic ArtsPackage, Premium EditionDie Premium Edition erweitert dieFunktionalität des Fiery Graphic ArtsPackage durch zusätzliche Optionen fürdas Farbmanagement, das Proofing unddie Workflow-Steuerung. Wie dieStandardfunktionen lassen sich auchdiese zusätzlichen Optionen nahtlos inden Workflow von Grafikumgebungenintegrieren.

Die innovative Lösung bietet eine Paletteperfekt aufeinander abgestimmter undvollständig integrierter Tools undFunktionen, die den hohen Anforderungenanspruchsvoller Grafikanwendungen in vollem Umfang gerecht werden. Das Proofing, die Steuerung undAutomatisierung des Workflows und dieFarbpräzision sind wichtige Bereiche, dievon den zahlreichen technologischenInnovationen in besonderem Maßeprofitieren. Zu den Tools gehören u.a.:

• EFI ImageViewer: Für das Softproofinggerasterter Aufträge, das lokal oder überdas Netzwerk erfolgen kann, und die Bearbeitung von Farben steht die industrieweit leistungsstärksteZoomfunktion zur Verfügung, dieVergrößerungen bis auf Punkt- undPixelebene unterstützt.

• Weißpunktbearbeitung für Papier-

simulationen: Für ein simuliertes Medium können Farbton, Hellig-keit und Sättigung des im CMYK-Simulationsprofil definierten Weißpunktsunter dem Aspekt der ‚Wahrnehmung’angepasst werden. Die dadurch erzieltenProofergebnisse geben das spätereAussehen der Druckausgabe auf dembetreffenden Medium sehr viel exakterwieder.

• Halftone-Rastersimulation mit

kanalpsezifischer Frequenzsteuerung:

Für Aufträge, die im Halftone-Rastermodusgedruckt werden, können spezifischeRasterfunktionen definiert werden. Die soerzeugten Proofs simulieren mit großerGenauigkeit die Punkte, die für denOffsetdruck auf Film oder Druckplatteerzeugt werden.

• Zusätzliche Filter für EFI Hot Folders: DieZusatzfilter ermöglichen die Integrationdes Farbservers in Workflows vonGrafikumgebungen und denautomatisierten Transfer von Aufträgenaus diesen Umgebungen auf denFarbserver. Die Filter der PremiumEdition unterstützen ein breites Spektruman Dateiformaten und ermöglichen u.a.die Integration des Farbservers in CTP/CTF-Umgebungen sowie die Übernahmevon Dateien in nativen Formaten ohnedie Notwendigkeit, die originäreAnwendung zu öffnen. Andere Filterbieten die Möglichkeit, Aufträge mitvorkonfigurierten Einstellungen (fürPPD-Optionen, Ausschießattribute undDateiformatkonvertierungen) auf denFarbserver zu transferieren.

• Konfigurierbare Funktion für das auto-

matische Überfüllen: Das automatischeÜberfüllen ist eine in ColorWisevollständig integrierte und für den FieryEXP250 optimierte Funktion. Mit derPremium Edition Software können die fürdas automatische Überfüllen verwendetenEinstellungen umfassend gesteuertwerden. Damit diese Einstellungen aufeinen Auftrag angewendet werden, genügtdas Aktivieren der Überfülloption im EFIDruckertreiber.

• Spot-On für Ersatzfarben: Mit EFI Spot-On können benannte RGB- und CYMK-Farben ohne Rückgriff auf originäreAnwendungen angepasst und neueFarben erstellt werden. Die PremiumEdition Software erweitert dieseFunktionalität zur manuellen Anpassungdurch die Möglichkeit, eine Liste vonErsatzfarben zu erstellen und sieautomatisch anzuwenden.

Atlas PrintShop Mail– Fiery VersionAtlas PrintShop Mail – Fiery Versionvereinfacht und beschleunigt denvariablen Datendruck und die Ausgabepersonalisierter Dokumente, da dieDatenbankinformationen direkt in dasLayout eines Dokuments integriert werden.Die Anzahl der Text- und Grafikelemente,die aus der Datenbank in ein Dokumenteingefügt werden können, ist unbeschränkt.Die Übernahme der Datenbankfelder indas Layout erfolgt per Drag & Drop. Alsanwendungsunabhängige Lösung bietetAtlas PrintShop Mail – Fiery Version denVorteil, dass die Layout- oderDesignanwendung für das VDP-Dokumentund das Datenbankformat frei gewähltwerden können.

Pageflex Persona – Fiery VersionPageflex Persona – Fiery Version ist ein flexibles Autorenwerkzeug mitintelligenten, leistungsstarken Funktionenfür anspruchsvolle und komplexe VDP-Aufträge. PageFlex Persona – FieryVersion nimmt die beim Drucken variablerInhalte erforderlichen Formatanpassungenautomatisch vor. Das bedeutet, dass dasSeitenformat an den Inhalt angepasstwird und nicht umgekehrt der Inhalt andas Seitenformat angepasst werden muss.Möglich wird dies durch flexible Container,deren Position und Größe dynamisch und abhängig von der Größe eines Bildsbzw. der Länge eines Texts variiert werden können. Von dieser innovativenFunktionalität profitieren insbesondereBroschüren und andere Marketing-Materialien, bei denen variable Inhaltesehr viel stärker zum Tragen kommen alsbei herkömmlichen Druckaufträgen.

Herausnehmbare FestplattenAls zusätzliche Sicherheitsvorkehrungbietet das Fiery System 6 die Möglichkeit, die bei Normalbetrieb fest imFarbserver installierte(n) Festplatte(n)nach dem Herunterfahren des Systemsherauszunehmen und an einem sicherenOrt aufzubewahren.

Fiery System 6.1 Optionen

EFI Hot FoldersDie Anwendung EFI Hot Folders und diemit ihr überwachten Ordner bieten dieMöglichkeit, das Konfigu-rieren vonDruckaufträgen zu automatisieren.Dokumente, die per Drag & Drop an einenüberwachten Ordner auf einem Windows-oder Mac OS Client übergeben werden,werden automatisch mit den Druckoptionendes Ordners konfiguriert und auf den Farbserver transferiert. Durch diese Automatisierung werden dieAuftragsübergabe beschleunigt undpotenzielle Fehlerquellen eliminiert.Konfigurierte überwachte Ordner könnenals gemeinsame Ressource im Netzwerkfreigegeben werden, so dass auchweniger versierte Anwender problemloskomplexere Aufträge generieren können.EFI Hot Folders kann unter Windows2000/XP/2003 ausgeführt werden undunterstützt zahlreiche Dateiformate wiePostScript, PDF, TIFF, EPS und VDP(komprimierte PPML-Datenströme, PPML-Ordner, VIPP, VPC, Creo VPS undFreeForm).

Fiery NetWiseFiery NetWise, eine Standardkomponentejeder Fiery Systemsoftware, ermöglicht dieeinfache, schnelle Konfiguration (Setup) desFarbservers und seine nahtlose Integrationin gängige Netzwerkumgebungen. Diestandardmäßige Ethernet- und dieoptionale Token-Ring-Funktionalität werdendurch zahlreiche Dienste für netzwerk-und webbasierte Druckprozesse ergänzt underweitert. Zusätzlich unterstützt NetWise dieE-Mail-Funktionalität für administrativeAufgaben wie das Übergeben undAbbrechen von Druckaufträgen und dasVerteilen von Scanaufträgen im Netzwerk.

EFI Fiery ScanFiery Scan bietet eine konsistente GUI-Schnittstelle für Mac OS und Windows-Umgebungen, mit der netzwerk-gestützteScanvorgänge initiiert und gesteuertwerden können. Die dedizierte Anwendung,die zum Standardpaket jeder FierySystemsoftware gehört, unterstützt dasStarten und Ausführen von Scanvorgängen,den Zugriff auf gescannte Dokumente inMailboxen und das Verteilen von Scans.

EFI WebToolsDie Fiery WebTools™ ermöglichen dasnetzwerkgestützte Server- undAuftragsmanagement mithilfe eines Java-fähigen Browsers wie Microsoft InternetExplorer oder Netscape Communicator. Siebieten u.a. die Möglichkeit, den aktuellenVerarbeitungs- und Druckstatus zuüberwachen und die Installationsdateienfür die aktuellen Druckertreiber undDienstprogramme auf lokale Workstationszu laden und darauf zu installieren.

SicherheitIm Hinblick auf die stetig steigendenSicherheitsanforderungen für Netzwerkum-gebungen unterstützt das Fiery System6.1 mehrere leistungsstarke Präventions-und Datenschutzverfahren:

• IP-Filterung: Administratoren könnenfestlegen, ob Verbindungen von einerbestimmten IP-Adresse bzw. einembestimmten IP-Adressbereich generellzugelassen oder abgelehnt werdensollen. Durch die IP-Filterung kann z. B.der Zugriff auf den Farbserver voneinem bestimmten Client-Computer ausverhindert werden.

• Blockieren von Ports: Standardmäßigsind alle für EFI Dienste benötigten Portsaktiviert und freigegeben. Im Setup-Programm können aber beliebige Portsblockiert werden. Die betreffenden Portswerden danach auf dem Farbserverdeaktiviert, so dass die entsprechendenDienste nicht mehr zur Verfügung stehen.

• Sicheres Löschen: Inhaltliche Daten vonAufträgen werden nach derDruckausgabe unwiederbringlich vonder Festplatte des Farbservers gelöscht,indem jede Auftragsdatei drei Malüberschrieben wird. Nach dem Löscheneiner Auftragsdatei wird der von ihrbelegte Plattenspeicher durch einzufälliges Datenmuster überschrieben,um jegliche Hinweise auf die Dateirestlos zu entfernen.

• Herausnehmbare Festplatte(n): Siehe„Fiery System 6 Optionen“.

7

Workflow von EFI Hot Folders