FrischLuftKomfort

FrischLuftKomfortBehagliche Wohnungslüftung

mit LUNOS Außenwand-Luftdurchlässen

LUNOS-Lüftungssystem2 · 3

Mit LUNOS

Angenehmes Raumklima in dichten GebäudenGrundlage für ein angenehmes, gesundes Raumklima ist eine ausreichende Versorgung mit Frischluft

ohne Zugerscheinungen. Die Behaglichkeit hängt zudem maßgeblich von Temperatur und Feuchte -

gehalt der Raumluft ab. Mit dem LUNOS Lüftungssystem wird diese Behaglichkeit mit einem steten,

intelligenten Luftaustausch sichergestellt.

Unsere Häuser sind dicht. Egal ob modernisiert oder neu er stellt, sie weisen eine sehr geringe Undich tig-

keit der Gebäudehülle auf. Denn nur mit einer dichten Bau weise lassen sich Energie sparende Gebäude

wie das Niedrigenergiehaus (NEH) nach der EnEV er stellen. Ein dichtes Gebäude schließt jedoch eine

freie Lüftung über Fugenundichtigkeiten aus. Das führt dazu, dass in über 20 % aller sanierten Woh -

nungen aufgrund von unzureichender Lüftung ein Schimmelpilzbefall registriert wird, Tendenz steigend.

Mit dem innovativen LUNOS Lüftungssystem kann hier ein gesundes Raumklima dauerhaft gewährleis -

tet werden.

Komfort durch SchallschutzInner- und außerstädtischer Verkehr beeinträchtigt unser Wohnklima. Straßen, Bahntrassen oder Flug -

häfen werden in der Nähe von Wohnsiedlungen gebaut, um eine günstige Verkehrsanbindung zu

gewährleisten. Zudem steigt unser Verkehrsaufkommen stetig. Für einen hohen Wohnkomfort müssen

Schallschutzmaßnahmen in die Gebäude integriert werden, sowohl bei Wandaufbau und Fenstern, als

auch bei der Frischluftversorgung. Auch in diesem Bereich wird durch die hohen Schalldämmmaße des

LUNOS Lüftungssystems ein Luftwechsel ohne Komforteinbußen erreicht.

Die kontrollierte Wohnungslüftung von LUNOSDas System zur kontrollierten Belüftung von Wohnräumen von LUNOS befreit den Nutzer aus seiner

Lüftungsverantwortung: Über Sensoren wird der Feuchtegehalt der Abluft gemessen und genau so viel

belastete Luft abgeführt, dass sich das gewünschte, gesunde Raumklima einstellt. Über schall dämpfende,

sturmsichere Außenwand-Luftdurchlässe strömt die Außenluft in die zu lüftenden Räume nach.

Auf diese Weise wird für eine stete, zugfreie Lüftung des gesamten Wohnbereichs gesorgt, ohne

Energie zu verschwenden. Und das auch in stark lärmbelasteten innerstädtischen Bereichen.

>..

>.... >..

<>

>

>

>

immer ein Klima zum Wohnfühlenfrische Luft in jedem Raum ohne Lärm von außen

Ruhe und frische Luft sind WohnqualitätErgo: Der Luftaustausch in der Wohnung muss auch unter Schallschutzbedingungen gewährleistet sein.

Mit der LUNOS Wohnungslüftung kann nicht nur singulär ein Schlafraum belüftet werden, sondern es

können auf einfachste Weise mehrere Räume, die der Lärmquelle ausgesetzt sind, in dieses System

integriert werden: Frische Luft in der gesamten Wohnung, ohne ein Fenster zu öffnen. LUNOS Außen -

wand-Luftdurchlässe sind serienmäßig mit wirkungsvollen Absorptionsschalldämpfern ausgerüstet.

Werden diese Elemente statt des außenseitigen Wetterschutzgitters zusammen mit dem LUNOtherm

Fassadenelementen eingesetzt, erhöhen sich die sehr guten Schalldämpfungseigenschaften aufgrund

der zusätzlichen Umlenkung nochmals. So können selbst anspruchvollste Lärmschutz massnahmen mit

LUNOS realisiert werden.

Achtung: Prüfen Sie eine mögliche Förderfähigkeit von Lüftungs einrichtungen nach BImSchV* für Ihr

Bauvor haben.

*Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes

Berechnung des resultierenden Schalldämmmaßes einer zusammengesetztenAußenwand nach DIN 4109:Für die schalltechnische Berechnung wird das gesamte Bauteil Außenwand betrachtet. Die Bau gruppen

Außenwand, Fenster und Außenwand-Luftdurchlass werden mit ihren Dämpfungseigenschaften und

Flächenanteilen aufsummiert und bilden das resultierende Schalldämmmaß der Außenwand. Das Eigen-

dämpfungsverhalten aufgrund der Raumgeometrie fließt in die Anforderung an das Schall dämmmaß

mit ein. LUNOS bietet hierfür ein exelbasiertes Berechnungstool an. Es ermöglicht Ihnen eine schnelle

Berech nung der kritischen Räume.

>

© Pi

xelq

uelle

ALD-Positionierung4 · 5

Der LUNOS-KomfortBehaglichkeit mit

Behaglichkeit mit Außenwand-LuftdurchlässenDie Behaglichkeit in den Wohnräumen hängt in hohem Maß von der Positionierung und Beschaf fen-

heit der Außenwand-Luftdurchlässe ab. Alle LUNOS ALD sind deshalb mit Wind drucksicherung und

strömungsgünstiger Blende ausgestattet, um eine zugfreie, diffuse Lufteinströmung zu ermöglichen.

Dennoch muss eine sorgfältige Planung der Einbauposition erfolgen.

Wird die einströmende Luft möglichst rasch und außerhalb der Aufenthaltszone erwärmt, ist ein Risi ko

von Zugluft ausgeschlossen. Daher ist eine optimale Anordnung der ALD im Verhältnis zu der Heiz flä-

che notwendig. Als Qualitätskriterium ist deshalb bei unten stehenden Simulationen der TU-Dresden*

das Zugluftrisiko DR (Draft-Risk) gewählt worden. Es darf Kategorie B im Aufenthaltsbereich (weißer

Rahmen) nicht überschreiten. D.h. bei maximal 20 von 100 Personen ist zu erwarten, dass sie sich über

Zug an diesem Ort im Raum beschweren werden. Für die Darstellungen ist eine Außentemperatur von

-5°C (kaltes Wintermittel) gewählt worden.

Auch eine Positionierung des ALD oberhalb des Heizkörpers über

dem Fenster ist unkritisch. Die Frischluft strömt oberhalb des Fens -

ters ein, fällt ab und wird vom Heizkörper erwärmt, bis sie in die

Aufenthaltszone gelangt. Dort tritt am Fußboden örtlich ein sehr

geringes Zugluftrisiko der Kategorie A auf. Hier macht sich eben-

falls der Unterschied zwischen 0,25-fachen (oben) und 0,5-fachen

Luftwechsel (unten) im Aufenthaltsbereich kaum bemerkbar. Nur

direkt unterhalb vom ALD ist bei einem 0,5-fachen Luftwechsel ein

höheres Zugluftrisiko in der Kategorie B zu erkennen.Reale Einbausituation

Die Simulationen sind alle für leere Räume gerechnet. In der realen

Nutzung beeinflussen Möblierung und Vorhänge die Außenluft ein-

strömung am ALD positiv. So wirken z.B. Vorhänge wie ein Kamin

und sorgen so für eine schnellere Erwärmung der Außenluft.

Bei der optimalen Position ist der ALD oberhalb des Heizkörpers

unter dem Fenster montiert. Die einströmende Luft kann durch

den Heizkörper sofort erwärmt werden, und im Aufenthaltsbereich

ist kein Zugluftrisiko zu erwarten. Der Unterschied zwischen einem

0,25-fachen (oben) und einem 0,5-fachen Luftwechsel (unten)

macht sich im Aufenthaltsbereich nicht bemerkbar.

>

*Richter, Prof. Dr.-Ing., TU Dresden, Institut für Thermodynamik und TGA

© Pi

xelq

uelle

hoher Luftqualität

Auch eine Kombination von ALD mit Fußbodenheizung ist möglich.

Es ergeben sich aufgrund der geringeren Konvektion zwar etwas

schlechtere Raumströmungen, die aber bei einem 0,25-fachen Luft -

wechsel (oben und unten) weiterhin als unkritisch einzustufen sind.

Bei der Positionierung des ALD unter dem Fenster (oben) fällt die

Luft am ALD herunter. Eine Erwärmung erfolgt auch hier außerhalb

des Aufenthaltsbereiches – maximales Zugluftrisiko Kategorie A.

Bei einer Positionierung des ALD seitlich oben, neben dem Fenster

(unten) ist die Situation etwas ungünstiger. Die einströmende Luft

wird weiter in den Raum hineingetragen und in Fußbodennähe kann

in einer Ecke des Aufenthaltsbereiches ein maximales Zugluftrisiko

der Kate gorie B auftreten.

Eine Positionierung des ALD über dem Heizkörper seitlich oben,

neben dem Fenster ist bei näherer Betrachtung ebenfalls als unkri-

tisch einzustufen. Bei einem Grundluftwechsel von 0,25 1/h (oben)

fällt die Luft am ALD hauptsächlich herunter. Ein geringer Teil legt

sich an die Decke an. Die Erwärmung erfolgt jedoch weiterhin außer-

halb des Aufenthaltsbereiches, sodass sich im Aufenthaltsbereich an

einer Ecke ein maximales Zugluftrisiko der Kategorie B ergibt.

Bei einem 0,5-fachen Luftwechsel (unten) wird die einströmende

Luft weiter in den Raum hineingetragen. Der kritische Bereich liegt

weiterhin außerhalb des Aufenthaltsbereiches. Das maximale Zug -

luftrisiko im Aufenthaltsbereich liegt innerhalb von Kategorie B und

beschränkt sich auf einen kleinen Seitenbereich.

© Pi

xelq

uelle

LUNOS-Lösungen6 · 7

LUNOS Außenwand-Luftdurchlässe Ihr Bauvorhaben

Lösung 1: ALD mit Wetterschutzgitter

LUNOS ALD mit Wetterschutzgitter für Sanierung und NeubauDiese Zuluftelemente sind ein wichtiger Bestandteil der kontrollierten Wohnungslüftung von LUNOS.

Nur mit ihnen kann eine zugfreie Nachströmung der Außenluft in den Wohnraum erfolgen, ohne dass

störende Umwelteinflüsse wie Zug, Lärm und Dreck in den Wohnbereich gelangen.

Die ALD sind in eckiger oder runder Ausführung verfügbar. Während die eckige Bauart in die üblichen

Steinmaße passt, sind die runden Ausführungen optimal für die Sanierung, wo in der Regel mit

Kernbohrungen gearbeitet wird. Den fassadenseitigen Abschluss bildet ein Wetterschutzgitter, das in

verschiedenen Aus führungen erhältlich ist.

>

ALD 36,5

eckiger ALD mit Schalldämpfer,

Winddrucksicherung und Filter

LxBxH: 360x250x125 mm

V: 24 m3/h bei 8 Pa

18 m3/h bei 4 Pa

Dn,W,offen: 46 dB

ALD-R 110

runder ALD mit Schalldämpfer,


L: 305-535 mm

Ø: 110 mm

V: 10 m3/h bei 8 Pa

7 m3/h bei 4 Pa

Dn,W,offen: 48 dB

ALD-R 160

runder ALD mit Schalldämpfer,


L: 500 mm

Ø: 160 mm

V: 30 m3/h bei 8 Pa

21 m3/h bei 4 Pa

Dn,W,offen: 52 dB

.

.

.

entscheidet

Die Winddrucksicherung

garantiert Zugfreiheit

Der integrierte Schall-

dämpfer lässt den

Verkehrslärm draußen

Modernes Design

Manuell verschließbar

Insektenschutz

Luftfilter

Innenteile zum Reinigen

leicht herausnehmbar

l

l

l

l

l

l

l

Wetterschutzgitter für LUNOS

ALD sind in den verschiedensten

Formen und Farben erhältlich

und lassen sich so an jede

Fassade optimal anpassen.

Die Kernbohrung lässt sich

schnell und einfach, auch im be -

wohnten Zustand, nachträglich

in die Gebäudehülle ein bringen.

Im Neubau werden die ALD

zweckmäßigerweise mit dem

Mauerwerk eingebracht. Dazu

bietet LUNOS ALD im Steinmaß

bzw. Adap ter für die runden

ALD-R 110 und ALD-R 160 an.

ALD-R 160

LUNOS-Lösungen8 · 9

Lösung 2: ALD mit LUNOtherm

LUNOS ALD mit LUNOtherm für Sanierung und NeubauAußenwand-Luftdurchlässe in der Außenwand werden oft als störendes Element der Außenansicht

wahr genommen. Mit dem neuen LUNOtherm Fassadenelement verschwindet nun die Anströmöffnung

von der Wandoberfläche.

Mit der Entwicklung des LUNOtherm Fassadenelementes ist LUNOS dem Wunsch nach ungestörter

Fassadengestaltung nachgekommen. Erstmalig können alle Vorteile von Außenwand-Luftdurchlässen,

wie hoher Luftdurchsatz, Zugfreiheit, Hygiene und Schallschutz in Verbindung mit einer fast nicht

mehr sichtbaren Außenansicht verwirklicht werden. Hierfür wird als abschließendes Element des ALD

das LUNOtherm in die Dämmschicht des Wärmedämmverbundsystems eingebracht. Die Zuluftöffnung

liegt dann im Fenstersturz oder der Fensterlaibung. Es kann über oder seitlich neben dem Fenster

montiert werden, so dass auch die Kombination mit einem Rollladenkasten problemlos möglich ist.

Das LUNOtherm wird in Dämmstoffstärke geliefert und vom Fassadenbauer genauso wie eine Dämm platte

des WDVS verarbeitet. Eine detaillierte Montageanleitung erleichtert dabei die Planung und Aus führung.

>

LUNOS Außenwand- Ihr

ALD-R 160 L mit LUNOtherm B

Einsatz in schwer entflammbaren WDVS nach DIN 4102-B1.

Der Dämmkern ist durch eine innere und äußere

mineralische Kapselung geschützt.

Dämmstärke: 60-300 mm

BxH: 1000 x 500 (min. 310) mm

V: 21 m3/h bei 4 Pa

30 m3/h bei 8 Pa

Dn,W,offen: 53 dB

Wärmedämmverbundsystem

Putzträgerplatte

Außenwand-Luftdurchlass

innere Kapselung

Dämmkern

Lüftungsspalt

Insektenschutz

außen innen

Wärmedämmverbundsystem

äußere Kapselung

Außenwand-Luftdurchlass

innere Kapselung

Dämmkern

Lüftungsspalt

Insektenschutz

außen innen

ALD-R 160 L mit LUNOtherm A

Einsatz in nichtbrennbaren WDVS nach DIN 4102-A.

Der Dämmkern ist durch eine innere mineralische

Kap selung geschützt.

Dämmstärke: 60-300 mm

BxH: 980 x 490 (min. 300) mm

V: 21 m3/h bei 4 Pa

30 m3/h bei 8 Pa

Dn,W,offen: 53 dB

.

.

Da das LUNOtherm im Brandüberschlagsbereich montiert wird,

wur de die Eignung im Rahmen der allgemeinen bauaufsichtlichen

Zulassung des DIBt geprüft. So darf das LUNOtherm A in nicht -

brenn baren WDVS nach DIN 4102-A und das LUNOtherm B in

schwer entflammbaren WDVS nach DIN 4102-B1 bis zu einer

Dämm stärke von 300 mm montiert werden.

ALD-R 160 L mit LUNOtherm

Luftdurchlässe Bauvorhaben entscheidet

Aufgrund der sehr geringen Wärmeleitfähigkeit des Dämmkerns des

LUNOtherm von ⁄\=0,03 W/mK wird die Verringerung der Wärme -

dämmschicht im Bereich des Lüftungsspaltes kompensiert. Die Tem -

peraturdifferenz auf der Fassade liegt bei max. 2,5 K.

Das LUNOtherm A 60 lässt sich im Neubau auch gut in das Mauer -

werk einpassen. Die Mauersteine werden entsprechend ausgespart.

Das LUNOtherm lässt sich mit den verschiedensten Fassadensys temen

verarbeiten: Dünn- oder dickschichtige Putzsysteme, hinterlüftete

Fassaden oder auch mit einem Blendmauerwerk. Das Insekten schutz-

gitter kann farblich angepasst werden, sodass die Anström öffnung

so gut wie unsichtbar wird.

© Pi

xelq

uelle

LUNOS-Produkte10 · 11

Außenwand-

ALD mit Wetterschutzgitter>

ALD-R mit LUNOtherm>

Wandeinbau- >

Wandeinbau- >

ALD 36,5Außenwanddurchlass mit eckigem Quer schnitt,Wetterschutzgitter, Winddrucksicherung, Filterund Schall dämpfer

Querschnitt: 125 x 250 mmVolumenstrom bei 4 / 8 Pa: 18 / 24 m3/hNormschallpegeldifferenz im geöffneten Zustand: 46 dB

ALD-R 110Außenwanddurchlass mit rundem Quer schnitt,Wetterschutzgitter, Winddrucksicherung, Filterund Schalldämpfer

Querschnitt: 110 mmVolumenstrom bei 4 / 8 Pa: 7 / 10 m3/hNormschallpegeldifferenz im geöffneten Zustand: 48 dB

ALD-R 160Außenwanddurchlass mit rundem Quer schnitt,Wetterschutzgitter, Winddrucksicherung, Filterund Schalldämpfer

Querschnitt: 160 mmVolumenstrom bei 4 /8 Pa: 21/30 m3/hNormschallpegeldifferenz im geöffneten Zustand: 52 dB

ALD-R 110 LAußenwanddurchlass mit rundem Quer schnitt,Winddrucksicherung, Filter und Schalldämpfer


ALD-R 160 LAußenwanddurchlass mit rundem Quer schnitt,Winddrucksicherung, Filter und Schalldämpfer


LuftdurchlässeProduktbeschreibung

stein für Neubau

9/1WAußengitter eckig, Farbe weiß, zum An schrauben, auch in hellgrau oder rotbraun erhältlich

Querschnitt: 153 x 245 mm

9/1DAußengitter eckig, Farbe weiß, auch in hellgrau, besandet oder rotbraun erhältlich


1/RW 145Standardaußengitter rund, steckbar, Farbe weiß, inklusiveInsektenschutz, auch in hellgrau und rotbraun erhältlich.

Durchmesser: 145 mm

1/JDAußengitter eckig, steckbar in Rohre d=98 mm, Farbe weiß, auch in hellgrau, besandet oder rotbraun erhältlich


1/RW 180Standardaußengitter rund, steckbar, Farbe weiß, inklusive Insekt en-schutz, auch in hellgrau und rotbraun erhältlich. Ø: 180 mm

1/WAußengitter eckig, Farbe weiß, zum Anschrauben, auch in hellgrauoder rotbraun erhältlich. Querschnitt: 240 x 240 mm

1/DAußengitter eckig, Farbe weiß, auch in hellgrau, besandet oder rot-braun erhältlich. Querschnitt: 180 x 180 mm

9/VEWWandeinbaugehäuse für den Einbau in Beton oder Mauer -werkswände. Im Lieferumfang des ALD 36,5 enthalten

Maße in mm (H x B x T): 130 x 250 x 377(in der Länge kürzbar oder verlän-gerbar je nach Einbau situation)

9/MRDWandeinbaugehäuse für den Einbau in Beton oder Mauer -werkswände zur Aufnahme der Außenwand-Luftdurch lässeALD-R 160 und ALD-R 160 L

Maße in mm (H x B x T): 240 x 210 x Mauerstärke(verschiedene Längen in 6 cm Schritten lieferbar)

9/MRDWandeinbaugehäuse für den Einbau in Beton oder Mauer -werkswände zur Aufnahme der Außenwand-Luftdurch lässeALD-R 160 und ALD-R 160 L

Maße in mm (H x B x T): 240 x 210 x Mauerstärke(verschiedene Längen in 6 cm Schritten lieferbar)

Wetterschutzgitter>

stein für Neubau

LUNOtherm AFassadenabschluss für Außenwand-Luftdurchlässe ALD-R und fürLüftungsgeräte. Der Typ LUNOtherm A wird bei nicht brennbarenFassaden der Baustoffklasse A1 oder A2 nach DIN 4102 verwendet.

Maße in mm (H x B x T): 980 x 490 x Dämmstärke des WDVS(in der Breite kürzbar, je nach Einbausituation)

Normschallpegeldifferenz: je nach Länge des ALD,Erhöhung um 1 - 2 dB

LUNOtherm BFassadenabschluss für Außenwand-Luftdurchlässe ALD-R und fürLüftungsgeräte. Der Typ LUNOtherm B wird bei schwer entflamm-baren Fassaden der Baustoffklasse B1 nach DIN 4102 verwendet.

Maße in mm (H x B x T): 1000 x 500 x Dämmstärke des WDVS(in der Breite kürzbar, je nach Einbausituation)

Normschallpegeldifferenz: je nach Länge des ALD, Erhöhung um 1 - 2 dB

LUNOtherm>

LUNOS Lüftungstechnik GmbH

für Raumluftsysteme

Wilhelmstraße 31-34, 13593 Berlin

Postfach 20 04 54, 13514 Berlin

Telefon 030 / 36 20 01-0

Telefax 030 / 36 20 01-89

www.lunos.de, [email protected]

Documents

FrischLuftKomfort