Fundación Cristo Vive Bolivia (FCVB)

COMPARTIR EL PANdas BROT teilen

und so die Welt verschönern!

Cochabamba, März 2010

Fotos aus den Bereichen der FCVB, mit Musik undInfo-Beiblatt // Text und Bildauswahl: BR/Cochabamba

Bolivien: Kinder - wir erleben sie in den Vorstädten, im Gebirge von Cochabamba als sehr ensthaft. Die Familien dieser Kinder erleben wir dann als mittellos, bedürftig, notleidend.

COMPARTIR EL PAN - ist in Bolivien vor allem:mit denen fühlen, die in EXTREMER ARMUT leben (etwa 30% der Bevölkerung lebt von weniger als 1 US$ je Tag)

-

COMPARTIR EL PAN ist auch :Diesen Kindern die Chance geben, sich zu entwickeln

COMPARTIR EL PAN = Das Brot teilen heißt auch: In Zusammenarbeit mit den Familien (Selbst-Hilfe!) für recht viele Kinder Voraussetzungen für ein glückliches Leben zu schaffen.

COMPARTIR EL PAN:

• damit junge Leute Lebensfreude erfahren

• damit sie erleben: Es gibt Alternativen zu Saufereien in Chicha-Kneipen, zum Banden-Wesen, zur Aussichtslosigkeit

COMPARTIR EL PAN – ist auch: Nachbarschafts-Centren fördern, - damit Kinder und Eltern hier Anregungen und Hilfe finden und - damit Kinder in geschützten Lebensräumen aufwachsen können!

FCVB fördert Nachbarschafts-Centren / Nachbarschafts-Dienstleistungen in den Rand-Comunidades von CochabambaBELLA VISTA, TIRANI und am CUMBRE (Cordillera)

COMPARTIR EL PAN – ist auch: Nachbarschafts-Dienste aufbauen und stützen.

von FCVB geförderte Nachbarschafts-Dienste: Kindergarten / Krippe, Gutes_Essen, Schul-aufgaben-Hilfe, Internats-Dienst, Berufsbefähigung, Bibliothek, Jugend-Freizeit, Familien-Beratung, Medizinische-Betreuung, Kirchliche Aktivitäten, etc

COMPARTIR EL PAN, ist auchCOMPARTIR EL PAN, ist auch : eine Kinder-Krippe anbieten, für arbeitende Mütter

COMPARTIR EL PAN, ist auchCOMPARTIR EL PAN, ist auch : einen Kindergarten anbieten (1)

COMPARTIR EL PAN - ist auch: einen guten Kindergarten anbieten (2).

FCVB-betreibt folgende Kindergärten: 1. Bella Vista - Musuj Muju (Neuer Samen):

130 Kinder, 7 Mitarbeiter, 3 Freiwillige (Teilzeit)2. Tirani - Ch´askalla (Sternchen): Gegenwärtig 50 Kinder (nach

Übergabe der neuen Räume: 100). Bis 7 feste Mitarbeiter, 1 Freiwilliger

COMPARTIR EL PAN – ist auch: Jugendlichen Gutes Essen anbieten! FCVB versucht dies in zwei Internaten, in den Kindergärten und fördert gutes Essen in TIRANI (im „Comedor comunal“ -für 120 Kinder, zubereitet von Frauen der Communidad).

COMPARTIR EL PAN - ist auch:bei Hausaufgaben helfen und zusammen spielen! (1)

Von FCVB angebotene Hausaufgabenhilfe (ergänzt durch Spiele !):Von FCVB angebotene Hausaufgabenhilfe (ergänzt durch Spiele !):1. Schülerwohnheim Luise: durchschnittlich 100 Kinder

(Helfer: 2 Fachkräfte und 1 Freiwilliger)2. Kulturzentrum: Sumaj Yachay (Gutes Lernen) für 90

Schüler (Helfer: 2 Fachkräfte, 3 Teilzeit-Freiwillige)3. Tirani - Kulturzentrum Rijch´ariy (Erwachen): für 80

Schüler, gefördert von 2 Fachkräften, 4 Freiwilligen

COMPARTIR EL PAN - ist auch: Bei Hausaufgaben helfen (wenn Kinder zu Hause keine Hilfe haben), und mit ihnen spielen! (2)

COMPARTIR EL PAN – ist auch: für geistig behinderte Jugendliche würdevolle Fürsorge sichern und ihnen Wege zu Rehabilitation und Heilung öffnen.

Für eine angemessene Betreuung von 52 Jugendlichen im staatlichen Behindertenheim Maria Christina setzt FCVB u.a. 3 Fachkräfte und 5 Freiwillige permanent ein.

Das „Schülerwohnheim Luise“ / Bellavista beherbergt um 100 Mädchen und Buben aus dem Gebirge und aus zerrütteten Familien.

COMPARTIR EL PAN - ist auch : Jugendlichen den Zugang zu einem Schulabschluss eröffnen (1).

COMPARTIR EL PAN – ist auch: ein Internat für „Berg-Kinder“ über 9 Jahre betreiben (2) (das erfordert Finanz-Akrobatik)

COMPARTIR EL PAN - damit Jugendliche Zugang zu einem Schulabschluss haben (3)

Chapisirca, Zentrum, Zentrum der Cordillera von Tiqipaya: FCVB erreichte hier, das aus einer Volksschule (250 Schüler) eine Oberschule wurde (450 Schüler). Die Leistung:- Sanierungsarbeiten, Bau von 6 neuen Klassenräumen, Bädern, - Bau von 12 Lehrerwohnungen und einer Schulküche.

COMPARTIR EL PAN – ist auch: Nachbarschafts-Leben fördern (1), damit Jugendliche und ihre Familien Raum und Betreuer finden für Lernen, Spiele, Geselligkeit, Religiöses Erleben, ....

Bilder aus den Zentren Bella Vista und Tirani

COMPARTIR EL PAN – ist auch: Nachbarschafts-Leben fördern (2)

15-3.jpg

COMPARTIR EL PAN – ist auch: Gesundheitsfürsorge anbieten (1).

FCVB bietet Gesundheitsfürsorge an: 1. in den Gesundheits-Posten (Jampina Wasi) Bella Vista und Tiqipaya-Cumbre

(medizinisch und zahnärztlich). 2. im Gefängnis Quillacollo, in Gebirgsdörfern3. durch den Krankenschwestern-Dienst in Tirani.

Sonstige FCVB-Gesundheits-Dienste (2):FCVB-Gesundheits-Dienste (2): In Bella Vista werden etwa 80 DIABETIKER in passender Lebensweise geschult und medizinisch versorgt, seit 7 Jahren.

Versorgung von Invali- den, Osteomyelitis-Fällen,..

COMPARTIR EL PAN – ist auch: Gesundheitsfürsorge anbieten (3).

FCVB iniziierte in der Cochabamba- Cordillere zwei Gesundheits-Posten, brachte eine Ambulanz zum Einsatz, führt dort an Schulen Zahnpflege-Kampagnen durch und verteilte an Schul-Kinder über 1300 Paar Schuhe (von deutschen Kindern gespendet)

COMPARTIR EL PAN – ist auch: In den Bergen die Gesundheits-Infrastruktur verbessern (4).

COMPARTIR EL PAN – ist auch: Mütter, alleinerziehende Mütter für Hausarbeit und Beruf zu qualifizieren (1).

FCVB-qualifiziert junge Frauen und Mütter in Tirani (u.a. Kindergärtnerinnen) und im SCHÜLERHEIM LUISE.

COMPARTIR EL PAN – ist auch: Mütter, alleinerziehende Mütter für Hausarbeit und Beruf zu qualifizieren (2).

COMPARTIR EL PAN – ist auch: den heranwachsenden Jugendlichen eine „Gute Technische Ausbildung“ anbieten.

FCVB wagte es, dieses große Thema (mit luxemburger Helfern) anzugehen. Die entstandene TECHNISCHE FACHHOCHSCHULE hat die Fachrichtungen Metall-Mechanik (48 Schüler) , Landwirtschaft (43), Kindergarten+ Sozialarbeit (45+13), Elektro-Technik (40), Holz (17).

COMPARTIR EL PAN – ist auch: fast 50 Jugendliche während 3 Jahren in „Metall-Mecanica-Industrial“ auszubilden !

COMPARTIR EL PAN – ist auch: über 3 Jahre Jugendliche zur Techniker-Prüfung in „Electricidad-Industrial“ oder zur Fachprüfung in „Sozialarbeit“ „Kindergärtnerin“ zu führen

COMPARTIR EL PAN – ist auch: über 3 Jahre Jugendliche für die „Techniker-Prüfung - Landwirtschaft“ zu motivieren.

COMPARTIR EL PAN – ist auch: Jugendliche zum Techniker „INDUSTRIELLER MÖBELBAU“ auszubilden.

COMPARTIR EL PAN – ist auch: Jugendlichen aus entlegenen Gebieten der extremen Armut ein Internat zu öffnen, als Voraussetzung für einen Fach-Hochschul-Besuch

COMPARTIR EL PAN – ist auch: als Freiwillige(r) ein Lebens-Jahr (und mehr) geben, für Mitarbeit in den FCVB-Diensten gegen die extreme Armut

COMPARTIR EL PAN – ist auch: eine Infrastruktur, eine Koordination zu finanzieren – damit Dienstleistungen für Menschen in EXTREMER ARMUT richtig laufen, richtig ankommen.

FCVB-Dienste brauchen Gebäude und Gerät – die erhalten werden müssen – und Mitarbeiter, die einen Lebensunterhalt brauchen, und Arbeitsmaterialien, und Koordination und Supervision, .. Das alles will bezahlt sein !

COMPARTIR EL PAN – ist: helfen, dass Kinder und Jugendliche der Armut entkommen - und fröhlich leben (1).

COMPARTIR EL PAN – ist: helfen, dass Kinder und Jugendliche der Armut entkommen - und fröhlich leben (2).(Vivir bien)

COMPARTIR EL PAN – um in Bolivien die Ärmsten auf IHREM Weg zu einem würdigen Leben zu unterstützen !

Die FCVB wirkt auf vielen kleinen Wegabschnitten dieses großen, langen Weges! Aber: Die FCVB braucht weiterhin viel Unterstützung, um das Begonnene zur Wirksamkeit zu bringen.

Nachtrag Diese Präsentation • ist mit bolivianischer Musik unterlegt

• hat ein Volumen von über 12 MB (nicht E-mail-fähig, aber als Download verschickbar).

• liegt auf Deutsch, Spanisch, Englisch vor,

• wird durch ein 8-seitiges DATENBLATT ergänzt UND

• liegt für E-mail-Versand als PDF vor (Spanisch und Deutsch/ ohne Musik) mit einem Volumen von 2,6 MB

FCVB-Kontakt-Adressen• 1. Fundación Cristo Vive Bolivia,

Calle Jordán 853 (entre Oquendo y 16 de Julio)Tel/fax 591 4 4512246 // Casilla postal 4573, Cochabamba / Bolivia email info@fcv-bo.org Web-Site: www.fcv-bo.org

• Bei Spenden-Absicht (mit Steuerquittung), bitte an: Cristo Vive Europa e.V. Kto: 9670068 BLZ: 72191600, Bank: Hallertauer Volksbank Stichwort: ggf. Projekt + Name + Adresse

• 2. FCVB/ Bereich Dr. Annemarie Hofer (Schulausbildung für Andenkinder und Medikamente für mittellose Kranke) E-Mail: annemariehofer@hotmail.com

• Bei Spenden-Absicht (mit Steuerquittung), bitte an: Missionsprokur SJ NürnbergBayer.Hypo Vereinsb. Nbg. Kto. 813532/ BLZ 760 200 70Vermerk: 7910, Hofer, Bolivien