Embed Size (px)
Citation preview
Version 01/06
Funk-PIR-Bewegungsmelder„FAZ 3000-PIR-2“Best.-Nr. 75 23 32
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtigeHinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auchwenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe derentsprechenden Seitenzahlen auf Seite 2.
CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.com
ImpressumDiese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten.Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in EDV-Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Ände-rung in Technik und Ausstattung vorbehalten.© Copyright 2006 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
100%Recycling-Papier.
Chlorfreigebleicht.
*200
6/01
/xxm
be
2
InhaltsverzeichnisSeite
1. Einführung ............................................................................................ 32. Bestimmungsgemäße Verwendung ..................................................... 43. Lieferumfang ........................................................................................ 44. Symbol-Erklärung ................................................................................ 55. Sicherheitshinweise .............................................................................. 5
a) Allgemein ........................................................................................ 5b) Batterien und Akkus ....................................................................... 6
6. Eigenschaften und Funktionen ........................................................... 77. Montage ................................................................................................ 8
a) Allgemein ........................................................................................ 8b) Halterung montieren ..................................................................... 10
8. Anmelden des PIR-Bewegungsmelders an der Alarmzentrale ......... 139. Erklärung „Interner/externer Sensor“ und „Verschlussgruppe“ ......... 16
a) Interner/externer Sensor .............................................................. 16b) Verschlussgruppe ........................................................................ 17
10. Erfassungsbereich des PIR-Bewegungsmelders einstellen ............. 1811. Gehäuse des PIR-Bewegungsmelders öffnen, Batterien wechseln 2012. Wartung und Reinigung ..................................................................... 2213. Entsorgung ......................................................................................... 22
a) Allgemein ...................................................................................... 22b) Batterien und Akkus ..................................................................... 22
14. Hinweise zur Reichweite .................................................................... 2315. Technische Daten .............................................................................. 2416. Kurzanleitungen .................................................................................. 25
a) PIR-Bewegungsmelder an der Alarmzentrale anmelden ............. 25b) Erfassungsbereich des PIR-Bewegungsmelders einstellen ....... 25c) Gehäuse öffnen, Batteriewechsel ............................................... 25
17. Konformitätserklärung (DOC) ........................................................... 26
3
1. EinführungSehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts.
Das Produkt ist EMV-geprüft und erfüllt die Anforderungen der geltendeneuropäischen und nationalen Richtlinien. Die CE-Konformität wurdenachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen sind beim Herstellerhinterlegt.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen,müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!
Lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungs-anleitung durch, beachten Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise!
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Waren-zeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Technische Beratung:
Deutschland: Tel. 0180/5 31 21 11Fax 0 96 04/40 88 48E-Mail: [email protected]. bis Fr. 8.00-18.00 Uhr
Österreich: Tel. 072 42/20 30 60Fax 072 42/20 30 66E-Mail: [email protected]. bis Do., 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-14.00 Uhr
Schweiz: Tel. 0848/80 12 88Fax 0848/80 12 89E-Mail: [email protected]. bis Fr. 8.00-12.00, 13.00-17.00 Uhr
Niederlande: www.conrad.nl, www.conrad.be
4
2. Bestimmungsgemäße VerwendungDer Funk-PIR-Bewegungsmelder „FAZ 3000-PIR-2“ dient ausschließlich fürden Betrieb in Verbindung mit dem Funk-Alarmanlagensystem „FAZ 3000“.
Der PIR-Bewegungsmelder registriert Infrarotstrahlung (Wärme) von sichbewegenden Menschen und warmblütigen Tieren (bei letzteren ist eine gewisseMindestgröße erforderlich, damit der PIR-Bewegungsmelder anspricht).
Der PIR-Bewegungsmelder ist mit einem internen Sabotagekontakt ausgestat-tet, der bei unbefugtem Öffnen des Gehäuses über die Alarmzentrale soforteinen Sabotagealarm auslöst.
Die Stromversorgung muss über Batterien erfolgen.
Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden. Bei Montage im Außenbereich(z.B. Garage, Scheune usw.) muss es deshalb an einer geeigneten geschütztenStelle angebracht werden!
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung diesesProduktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand,elektrischer Schlag etc. verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden. Der Betriebist nur bei vollständig geschlossenem Gehäuse erlaubt.
Alle Sicherheits- und Montagehinweise dieser Bedienungs-anleitung sind unbedingt zu beachten.
3. Lieferumfang• Funk-PIR-Bewegungsmelder „FAZ 3000-PIR-2“ mit abnehmbarer Wand-
halterung
• Bedienungsanleitung
5
4. Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahrfür Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist aufwichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbe-dingt zu beachten sind.
Das „Hand“-Symbol ist zu finden, wenn besondere Tipps undHinweise zur Bedienung gegeben werden.
5. SicherheitshinweiseBei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungs-anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch!Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäßeHandhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweisverursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In sol-chen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die folgenden Sicherheitshin-weise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit, sondern auch zumSchutz des Geräts. Lesen Sie sich bitte die folgenden Punkte aufmerk-sam durch:
a) Allgemein• Wenn Sie sich bei Montage, Anschluss und Installation nicht sicher sind bzw.
Zweifel über die Funktionsweise bestehen, so nehmen Sie Montage/Anschluss/Installation nicht selbst vor, sondern wenden Sie sich an eineFachkraft.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtigeUmbauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet.
6
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden. Bei Montage im Aussen-bereich muss es deshalb an einer geeigneten geschützten Stelle angebrachtwerden.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es ist nicht für Kinderhände geeignet.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte fürKinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder demFall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
b) Batterien und Akkus• Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.• Achten Sie beim Einlegen der Batterien/Akkus auf die richtige Polung.• Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr,
dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie imFalle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mitder Haut Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fallgeeignete Schutzhandschuhe.
• Achten Sie darauf, dass Batterien/Akkus nicht kurzgeschlossen oder insFeuer geworfen werden. Es besteht Explosionsgefahr!
• Zerlegen Sie Batterien/Akkus niemals!• Herkömmliche Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. Es besteht
Explosionsgefahr!• Bei längerem Nichtgebrauch (z.B. bei Lagerung) entnehmen Sie die einge-
legten Batterien/Akkus, um Schäden durch auslaufende Batterien/Akkus zuvermeiden.
Der Betrieb des PIR-Bewegungsmelders mit Akkus ist möglich.Allerdings ist durch die geringere Spannung (Akku = 1.2V, Batterie= 1.5V) und die geringere Kapazität die Betriebsdauer und dieReichweite geringer. Möglicherweise ist in Einzelfällen kein Akku-betrieb möglich, da der PIR-Bewegungsmelder auch bei vollenAkkus „Batterie leer“ an die Alarmzentrale meldet und es dadurchsofort zu einer Störungsmeldung kommt.
Verwenden Sie deshalb aus Gründen der Betriebssicherheitausschließlich hochwertige Alkaline-Batterien.
7
6. Eigenschaften und Funktionen• Reagiert auf Wärmebewegung (z.B. Bewegung eines Menschen oder Tieres
vor einem feststehenden Hintergrund mit anderer Temperatur) und meldetdies als Alarm
• Sensorcharakteristik einstellbar (Reichweite bis etwa 12m, Überwachungs-winkel 90°)
• Unterkriechschutz
• Wand- und Deckenmontage möglich
• Empfindlichkeitseinstellung über Alarmzentrale „FAZ 3000-Z“ möglich
• Batteriebetrieb (3 * Mignon, „AA“)
• Sabotagekontakt (Alarmauslösung bei unbefugtem Öffnen des Gehäuses)
• Gehtest-Funktion
8
7. Montagea) Allgemein
• Die Erfassungslinse des „FAZ-PIR“ verfügt über 4 Erfassungsebenen mit9 oberen, 8 mittleren und 5 unteren Segmenten, sowie zusätzlich 2Unterkriechsegmenten.
Der vordere Hauptsensor kann bei einem Öffnungswinkel von 90° eineReichweite von bis zu 12m erzielen.
Bitte beachten Sie:
Der Erfassungsbereich ist abhängig von der Montagehöhe desBewegungsmelders und der Ausrichtung der vorderen Linsen-öffnung.
Der Sensor kann bei montiertem Halter etwa um 45° verdrehtwerden, was eine spätere Ausrichtung des Erfassungsbereichserleichtert.
• Der „FAZ 3000-PIR-2“ ist zur zusätzlichen Sicherheit mit einem sogenannten„Unterkriechschutz“ ausgestattet, sodass ein Eindringling den Erfassungs-bereich der Hauptlinse nicht „unterwandern“ kann.
Der Unterkriechschutz besteht aus einer zusätzlichen Linse an der Unter-seite des PIR-Bewegungsmelders, die nach unten gerichtet ist. Diese Mini-Dom-Linse besitzt 17 kleine Segmente, die bei Montage des PIR-Bewegungs-melders in 2m Höhe eine Fläche von ca. 3,75m x 3,75m abdeckt.
Bei höherer Montage des PIR-Bewegungsmelders wird natürlich eine größereFläche abgedeckt.
• Um einen Fehlalarm durch Haustiere zu vermeiden, halten Sie diesemöglichst vom geschützten Bereich fern.
In besonders schwierigen Empfangslagen können Linsenteile mit undurch-sichtigem Isolierband abgeklebt werden, um den Erfassungsbereich einzu-schränken. Bedenken Sie, dass Haustiere auch z. B. auf Schränke oderStühle springen und so in den Erfassungsbereich gelangen können unddadurch den Bewegungsmelder aktivieren.
• Wählen Sie je nach örtlichen Gegebenheiten einen passenden Montageort.Die Montagehöhe richtet sich nach dem zu überwachenden Bereich.
9
• Der PIR-Bewegungsmelder darf nicht direktem Sonnenlicht, Auto-scheinwerfern usw. ausgesetzt sein. Auch die Montage in der Nähe einerWärmequelle (z. B. über einem Heizkörper) muss unterbleiben.
Der PIR-Bewegungsmelder könnte durch die Wärmequelle irritiertwerden, zusätzlich sinkt die Empfindlichkeit mit steigenderUmgebungstemperatur.
• Die Erfassungsbereiche sollten gegen eine Wand oder auf den Bodenausgerichtet werden, nicht aber direkt auf Heizungen oder sonstigeWärmequellen.
• Die Erfassung durch Glas hindurch ist nicht möglich, da der PIR-Bewegungs-melder nur die Temperatur des Glases misst. Eine dahinter befindlichePerson löst keinen Alarm aus.
• Die Leistungsfähigkeit der Erfassung hängt von der Temperaturdifferenzzwischen dem sich bewegenden Objekt und dem jeweiligen Hintergrund ab.
• Achten Sie bei der Montage darauf, dass der PIR-Bewegungsmelder nichtdirekt auf oder in der Nähe von großen Metallgegenständen (Heizung,alukaschierte Wände z.B. in Fertighäusern) montiert wird, da sich hierdurchdie Funkreichweite reduziert.
10
b) Halterung montieren
• Der PIR-Bewegungsmelder ist mit einem Halter ausgestattet, der sowohleine Wand- als auch eine Deckenmontage zulässt. Da der Bewegungs-melder in einem Winkel von 45° im Halter gedreht werden kann, lässt sichder Erfassungsbereich in einem nahezu beliebigen Winkel zur Wandausrichten und auch nachträglich beliebig korrigieren.
Die Deckenmontage dagegen ermöglicht auch die Befestigung frei imRaum, z. B. um in einem Flur bestimmte Laufwege aus dem Erfassungs-bereich auszusparen.
• Suchen Sie sich eine geeignete Montageposition für den PIR-Bewegungs-melder im zu überwachenden Raum.
• Ziehen Sie den Wand-/Deckenhalter nachoben vom Basisgerät des PIR-Bewegungs-melders ab.
Der Halter ist nur aufgeclipst, siehe Bildrechts.
• Die zwei Langlöcher „A“ dienen zur Wand-montage. Durch die Langloch-Form ist diesenkrechte Ausrichtung des Halters beson-ders einfach.
Das mittige Loch „B“ dient zur Decken-montage des Halters.
• Positionieren Sie den Halter an einer geeigneter Stelle an einer Wand oderan der Decke.
• Zeichnen Sie mit einem spitzen Bleistift durch die Schraubenlöcher dieentsprechende Montageposition an.
11
• Je nach Untergrund sind ggf. Löcher zu bohren und passende Dübel zuverwenden.
Achten Sie darauf, dass Sie beim Bohren bzw. Festschrau-ben nicht versehentlich Strom-, Gas- oder Wasserleitungenbeschädigen, Lebensgefahr!
• Befestigen Sie nun den Halter mit Schrauben an der Wand oder an derDecke.
• Die Batterien werden noch nicht eingelegt!
12
8. Anmelden des PIR-Bewegungsmelders„FAZ 3000-PIR-2“ an der Alarmzentrale
Zuerst ist die Alarmzentrale in Empfangsbereitschaft zur Anmel-dung von Sensoren zu bringen. Beachten Sie dazu auch dieBedienungsanleitung der Alarmzentrale „FAZ 3000-Z“.
Entnehmen Sie evtl. im PIR-Bewegungsmelder eingelegteBatterien!
Führen Sie an der Alarmzentrale „FAZ 3000-Z“ folgende Schritte aus:
Ablaufbeschreibung Anzeige im LC-Display
• Die Alarmzentrale muss sich in der Hauptebenebefinden. Die LC-Anzeige muss z.B. so wie rechtsaussehen, mit Uhrzeit und Datum.
• Betätigen Sie kurz die Taste „Menü a/A“ auf demBedienteil der Alarmzentrale „FAZ-Z“.
• Wählen Sie mit den Tasten „ “ und „ “ das Menü„SensorenSensorenSensorenSensorenSensoren“ aus.
• Bestätigen Sie die Auswahl durch kurzen Druck aufdie Taste „OK“. Im LC-Display wird „SensorenSensorenSensorenSensorenSensorenhinzufügenhinzufügenhinzufügenhinzufügenhinzufügen“ eingeblendet.
• Drücken Sie erneut die Taste „OK“.Das Zeichen „XXXXX“ steht dabei für die Anzahl derbereits angemeldeten Sensoren plus eins.
Damit ist die Alarmzentrale empfangsbereit für die Anmeldung desPIR-Bewegungsmelders „FAZ 3000-PIR-2“.
• Gehen Sie nun zu dem PIR-Bewegungsmelder, den Sie an der Alarmzentraleanmelden wollen.
Sensoren
unscharf16:30 14.12
Störungen
Sensorenhinzufügen
Sensor Xfrei
13
Nach der Montage des PIR-Bewegungsmelders (siehe in Kapitel6. b) befindet sich das Gehäuse im geöffneten Zustand, dieBatterien sind noch nicht eingelegt.
• Nehmen Sie die Abdeckung des Batteriefachs ab, schieben Sie dazu denDeckel ein kleines Stück nach oben.
• Legen Sie drei Batterien des TypsMignon (AA, LR06) polungsrichtigin die drei Batteriehalter ein (Plus/+ und Minus/- beachten).
In den Batteriehaltern finden Sieeine entsprechende Abbildung,siehe auch Bild rechts.
• Der PIR-Bewegungsmelder nimmt durch Aussendung eines FunksignalsKontakt zur Alarmzentrale auf.
Die LED des PIR-Bewegungsmelders leuchtet kurz auf, dieAlarmzentrale gibt einen kurzen Signalton als Empfangsbestäti-gung aus.
• Setzen Sie den Batteriefachdeckel auf.
• Clipsen Sie den PIR-Bewegungsmelder in den Halter ein.
Wenden Sie keine Gewalt an, sonst brechen die Clipse im Halterab.
• Gehen Sie zur Alarmzentrale zurück, deren Anzeige sich verändert hat, sieheBeschreibung auf der nächsten Seite.
14
• Die Anzeige des LC-Displays sieht nun z.B. so wierechts gezeigt aus. Die Zahl „22222“ ist die fortlaufendeSensornummer (und nicht etwa „der zweite PIR-Bewegungsmelder“).
Wenn Sie z.B. schon 7 verschiedene Sensoren ander Alarmzentrale angemeldet haben, so erscheintals Sensornummer die „8“.
• Über die Tasten der Alarmzentrale geben Sie denNamen des Sensors ein (im Beispiel rechts „Ga-Ga-Ga-Ga-Ga-rageragerageragerage“).
Verwenden Sie für Buchstaben die Tasten 2-9,die jeweils mit mehreren Buchstaben belegt sind(weiterschalten wie bei einem Handy durchmehrmaliges schnelles Betätigen der gleichenTaste).
Auf den Tasten liegen auch die Zahlen undUmlaute (z.B. „Ä“).
Ein Leerzeichen erhalten Sie über die Taste „0 “.
Sonderzeichen sind mit den Tasten „ “ und „ “möglich.
Zwischen Kleinschreibung und Großschreibungkönnen Sie mit der Taste „Menü a/A“ umschal-ten.
Etwa eine Sekunde nach der letzten Tasten-betätigung springt der Eingabestrich („Cursor“)automatisch zur nächsten Position.
Ein versehentlich falsch eingegebenes Zeichenkönnen Sie mit der Taste „ C“ löschen.
• Wenn Sie den gewünschten Namen komplett ein-gegeben haben, drücken Sie die Taste „OK“. Die imrechten Bild zu sehende Anzeige erscheint im LC-Display der Alarmzentrale.
• Stellen Sie mit der Taste „ “ den PIR-Bewegungs-melder als internen Sensor („intern: Jintern: Jintern: Jintern: Jintern: J“) oderexternen Sensor („intern: Nintern: Nintern: Nintern: Nintern: N“) ein.
Verschl.: Nintern N
PIR 2_
PIR 2Garage
Verschl.: Nintern: J
15
„intern: Nintern: Nintern: Nintern: Nintern: N“ Externer Sensor; Alarmauslösungsowohl bei „intern scharf“ und„extern scharf“
„intern: Jintern: Jintern: Jintern: Jintern: J“ Interner Sensor; Alarmauslösungnur bei „extern scharf“
Nähere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel8 auf der nächsten Seite (oder in der Bedienungs-anleitung der Alarmzentrale).
• Durch Drücken der Taste „ “ gelangt man zurEinstellung der Verschlussgruppe (das „NNNNN“ in deroberen Zeile ist unterstrichen).
• Mit der Taste „ “ kann man wählen, ob der PIR-Bewegungsmelder der Verschlussgruppe angehört(„JJJJJ“) oder nicht („NNNNN“).Weitere Informationen dazu finden Sie in Kapitel 8auf Seite 17 (oder in der Bedienungsanleitung derAlarmzentrale).
• Durch Betätigung der Taste „OK“ gelangt man zurEinstellung der Empfindlichkeit. Die Ansprech-empfindlichkeit des PIR-Bewegungsmelders lässtsich im Bereich von 1 bis 4 einstellen, wobei „4“ diehöchste Empfindlichkeit darstellt. Werkseitig istder Wert „33333“ eingestellt. Mit den Tasten „ “ bzw. „ “können Sie den gewünschten Wert wählen.
• Bestätigen Sie die Einstellung mit der Taste „OK“.Sie gelangen zur Anmeldung eines weiteren Sensors.Das „XXXXX“ rechts im Bild steht dabei für die Nummerdes nächsten freien Sensor-Speichers.
• Um den Anmelde-Modus der Alarmzentrale zuverlassen, drücken Sie drei Mal die Taste „ C“. Siebefinden sich wieder im normalen Anzeigemodus(Hauptebene) der Alarmzentrale.
unscharf16:52 14.12
Verschl.: Nintern: N
Sensor Xfrei
Empfindl. 3
16
9. Erklärung „Interner/externer Sensor“ und„Verschlussgruppe“
a) Interner/externer Sensor
Durch die Zuordnung, ob ein Sensor ein interner oder externerSensor ist, kann man für jeden Sensor das Ansprechverhaltenfestlegen:
Intern: NIntern: NIntern: NIntern: NIntern: N Externer Sensor; Alarmauslösung bei„intern scharf“ und „extern scharf“
Intern: JIntern: JIntern: JIntern: JIntern: J Interner Sensor; Alarmauslösung nur bei„extern scharf“
Die Alarmzentrale hat zwei Scharfschalt-Möglichkeiten:
1. „Intern scharf“
Die Funktion „intern scharf“ realisiert eine Außenhautsicherung, z.B. wennSie im Haus sind, etwa in der Nacht.
Es dürfen deshalb lediglich die Sensoren reagieren, die an der Außenhaut-sicherung beteiligt sind, z. B. Tür-/Fenster-Melder innen in der Wohnung oderggf. PIR-Bewegungsmelder, die außen angebracht sind.
PIR-Bewegungsmelder innen in der Wohnung dürfen nicht reagieren,deshalb sind diese auf „Intern: JIntern: JIntern: JIntern: JIntern: J“ einzustellen.
2. „Extern scharf“
Mit der Funktion „extern scharf“ wird das Objekt (z.B. ein Haus) beiAbwesenheit überwacht, wenn z.B. niemand zu Hause ist.
Überwacht wird sowohl die Außenhaut des Objekts (z.B. mit Tür-/Fenster-Meldern) als auch die Innenräume (sofern interne PIR-Bewegungsmeldereingesetzt werden).
Unabhängig von der Zuordnung lösen alle Sensoren Alarm aus.
17
b) Verschlussgruppe
Alle Sensoren, die direkt Außentüren absichern (z.B. Tür-/Fenster-Melder oder außen angebrachte PIR-Bewegungsmelder), solltender sog. „Verschlussgruppe“ zugeordnet werden.
Wenn die Alarmanlage scharf geschaltet ist, so lösen die Sensoren der„Verschlussgruppe“ bei Alarm zuerst lediglich die interne Sirene der Alarm-zentrale „FAZ 3000-Z“ aus (Alarmdauer in der Grundeinstellung 30 Sekunden,Zeit ist einstellbar).
Erst danach wird der „normale“ Alarm ausgelöst (z.B. extern über Sirene undBlitz).
Vorteil:
Falls Sie vergessen haben, beim Betreten des Hauses dieAlarmanlage zu entschärfen, so löst zunächst nur die interneSirene aus.
Danach haben Sie 30 Sekunden Zeit, die Alarmanlage zu entschär-fen, bevor die externe Sirene (und z.B. der Alarmwähler oder einPC-Interface) den Alarm nach außen melden.
Nachteil:
Bei einem „echten“ Einbruch wird auch der Einbrecher vorgewarnt.Er könnte versuchen, die Alarmanlage oder andere Bestandteileder Alarmanlage zu zerstören, falls diese Geräte leicht erreichbarmontiert sind und nicht gegen Gewalteinwirkung geschützt sind.
Um diesem Problem aus dem Weg zu gehen, ist der Einsatz der Funk-Scharfschalteinheit „FAZ 3000-SE“ in Verbindung mit einem Riegel-schaltkontakt sinnvoll.
Diese entschärft die Alarmanlage bereits beim ordnungsgemäßen Aufschlie-ßen der Haustür und beugt einem Fehlalarm vor. Gleichzeitig wird der Alarmverzögerungsfrei ausgelöst, wenn einer der Sensoren anspricht.
18
10. Erfassungsbereichs desPIR-Bewegungsmelders einstellen
a) Versetzen Sie die Alarmzentrale in den Modus „Gehtest“.Drücken Sie dazu die Taste „Menü a/A“ auf der Alarmzentrale und wählenSie mittels den Tasten „ “ bzw. „ “ das Menü „GehtestGehtestGehtestGehtestGehtest“ aus.Bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste „OK“, im Display erscheint„Gehtest aktivGehtest aktivGehtest aktivGehtest aktivGehtest aktiv“).
Achtung!
Warten Sie etwa 10 Minuten, bevor Sie die Funktion derSensoren testen.
Die Alarmzentrale muss zuerst allen Sensoren mitteilen,dass ein Gehtest durchgeführt werden soll (Statusmeldungzwischen Alarmzentrale und Sensoren erfolgt etwa alle 10Minuten).
Andernfalls könnte es sein, dass ein Sensor keine Rückmel-dung an die Alarmzentrale gibt und Sie deshalb unnötignach der Fehlerursache suchen!
b) Schreiten Sie den gewünschten Erfassungsbereich ab (Hilfe einer zweitenPerson zur Kontrolle der Funktionsmeldung an der Alarmzentrale sinnvoll!).
Bei Bewegungserkennung leuchtet die LED am PIR-Bewegungsmelder auf(ist am Tag schlecht erkennbar) und die Alarmzentrale gibt einen kurzenSignalton ab..
c) Wenn der Erfassungsbereich nicht Ihren Wünschen entspricht, so verdre-hen Sie z.B. den PIR-Bewegungsmelder in der Halterung.
Möglicherweise ist die Anbringung an einer anderen Stelle erforderlich.
Sie können auch versuchen, durch Abdecken von Linsenteilen (undurch-sichtiges Isolierband verwenden) den Erfassungsbereich einzuschränken.
d) Wiederholen Sie ggf. Schritte b) und c), bis der Erfassungsbereich ideal fürSie ist.
19
e) Beenden Sie den Gehtest-Modus, indem Sie auf der Alarmzentrale zwei Maldie Taste „ C“ drücken.
Die Ansprechempfindlichkeit des PIR-Bewegungsmelders kannüber die Alarmzentrale „FAZ-Z“ geändert werden.
Drücken Sie dazu die Taste „Menü a/A“ auf der Alarmzentrale undwählen Sie mittels den Tasten „ “ bzw. „ “ das Menü „SensorenSensorenSensorenSensorenSensoren“aus und drücken Sie die Taste „OK“.
Mit den Tasten „ “ bzw. „ “ ist das Menü „Sensoren Eigensch.Sensoren Eigensch.Sensoren Eigensch.Sensoren Eigensch.Sensoren Eigensch.“auszuwählen und mit der Taste „OK“ zu bestätigen.
Wählen Sie den gewünschten Sensor aus (mit den Tasten „ “ bzw.„ “) und drücken Sie die Taste „OK“.
Gehen Sie danach wie am Ende von Kapitel 8 beschrieben vor.
20
Wartung
Störungen
unscharf17:25 15.12
Kontakt 1Wohnz F1
PIR 2- Wartung -
PIR 2Garage
11. Gehäuse des PIR-Bewegungsmeldersöffnen, Batterien wechseln
Bevor das Gehäuse des PIR-Bewegungsmelders „FAZ 3000-PIR-2“ geöffnetwird, muss er in den Wartungsmodus versetzt werden. Andernfalls löst dieAlarmzentrale beim Öffnen des Gehäuses sofort Sabotagealarm aus.
Um den PIR-Bewegungsmelder in den Wartungsmodus zu versetzen,gehen Sie wie folgt vor:
• Die Alarmzentrale muss sich in der Hauptebenebefinden. Die LC-Anzeige muss z.B. so wie rechtsaussehen, mit Uhrzeit und Datum.
• Betätigen Sie kurz die Taste „Menü a/A“ auf demBedienteil der Alarmzentrale „FAZ 3000-Z“.
• Wählen Sie mit den Tasten „ “ und „ “ das Menü„WartungWartungWartungWartungWartung“ aus, siehe Bild rechts.
• Bestätigen Sie die Auswahl durch kurzen Druck aufdie Taste „OK“.Der erste an der Alarmzentrale angemeldete Sen-sor wird angezeigt.
• Mit den Tasten „ “ und „ “ wählen Sie den Sensoraus, den Sie öffnen wollen (z.B. für einen Batterie-wechsel).
Mit der Taste „ “ könnten Sie andere Geräte(Signalgeber, Scharfschalteinheit, Alarmwähler, PC-Interface und Alarmzentrale) auswählen.
• Bestätigen Sie die Auswahl durch kurzen Druck aufdie Taste „OK“.
Der PIR-Bewegungsmelder lässt sich nun ohneAuslösen eines Sabotagealarms vom Halter ab-nehmen.
21
• Sie können jetzt den Batteriewechsel durchführen.Dabei gehen keine Daten verloren, der Sensor bzw.das Gerät braucht danach nicht erneut angemeldetwerden.
Zusätzlich zu einem Batteriewechsel könnten Sieden PIR-Bewegungsmelder an einer anderen Stellemontieren, falls gewünscht.
Nach dem Einlegen der neuen Batterien blinkt dieLED des Sensors einmal kurz auf. Die Funkverbin-dung zur Alarmzentrale wurde hergestellt und ge-prüft.
• Setzen Sie den Batteriefachdeckel auf und stek-ken den PIR-Bewegungsmelder richtig in den Hal-ter.
• Mit kurzem Druck auf die Taste „OK“ der Alarm-zentrale wird die Wartung beendet. Sie befindensich nun erneut in der Sensorliste. Mit den Tasten„ “ und „ “ kann ein weiterer Sensor ausgewähltwerden (bzw. mit der Taste „ “ ein Gerät).
• Der Modus „Wartung“ kann durch dreimaligesBetätigen der Taste „ C“ beendet werden, Siebefinden sich wieder im normalen Anzeigemodus(Hauptebene) der Alarmzentrale.
unscharf17:47 15.12
PIR 2Garage
22
12. Wartung und ReinigungDas Produkt ist für Sie bis auf einen evtl. erforderlichen Batteriewechselwartungsfrei. Lassen Sie eine Reparatur von einer Fachkraft bzw. Fachwerk-statt durchführen!
Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen, sauberen, trockenen undfusselfreien Tuch. Für die Entfernung von stärkeren Verschmutzungen kanndas Tuch leicht mit lauwarmen Wasser angefeuchtet werden.
Verwenden Sie keine lösemittelhaltigen Reinigungsmittel, das Kunststoff-gehäuse kann dadurch angegriffen werden.
13. Entsorgunga) Allgemein
Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Produkt gemäß dengeltenden gesetzlichen Bestimmungen.
b) Batterien und AkkusSie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabealler gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung überden Hausmüll ist untersagt!
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehendenSymbolen gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgungüber den Hausmüll hinweisen. Die Bezeichnungen für das aus-schlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Queck-silber, Pb=Blei (Bezeichnung steht auf Batterie/Akku z.B. unterden links abgebildeten Mülltonnen-Symbolen).
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich beiden Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überalldort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitragzum Umweltschutz.
23
14. Hinweise zur ReichweiteReichweiten und Störungen
• Der PIR-Bewegungsmelder arbeitet im 868MHz-Bereich, der auch vonanderen Funkdiensten genutzt wird. Daher kann es durch Geräte, die aufder gleichen bzw. benachbarten Frequenz arbeiten, zu Einschränkungen desBetriebs und der Reichweite kommen.
• Die angegebene Reichweite von 300m ist die Freifeldreichweite, d. h. dieReichweite bei Sichtkontakt zwischen Sender und Empfänger. Im prakti-schen Betrieb befinden sich jedoch Zimmerdecken, Wände, Garagen oderNebengebäude zwischen Sender und Empfänger, wodurch sich die Reich-weite entsprechend reduziert.
• Die Reichweite richtet sich auch nach der Version der vorhandenenAlarmzentrale. Frühere Versionen der Alarmzentrale hatten eine Reichweitevon bis zu 100m; bei anderen erlaubte eine externe Antenne („FAZ-HF“)größere Reichweiten.
• Die effektiv erzielbare Entfernung zwischen Sender und Empfänger imnormalen Betrieb ist sehr stark abhängig vom Montageort und vom Umfeld.In der Regel sollte bei Montage z.B. in einem Einfamilienhaus ein einwand-freier Betrieb aller Komponenten ohne Probleme beim Funkempfangmöglich sein.
Weitere Ursachen für verminderte Reichweiten:
• Hochfrequenzstörungen aller Art
• Bebauung jeglicher Art und Vegetation
• Leitende Metallteile, die sich im Nahbereich der Geräte bzw. innerhalb odernahe der Funkstrecke befinden, z.B. Heizkörper, metallisierte Isolierglas-fenster, Stahlbetondecken usw.
• Beeinflussung der Strahlungscharakteristik der Antennen durch den Ab-stand von Sender oder Empfänger zu leitenden Flächen oder Gegenständen(auch zum menschlichen Körper oder Boden)
• Breitbandstörungen in städtischen Gebieten, die den Signal-Rauschabstandverkleinern; das Signal wird in diesem „Rauschen“ nicht mehr erkannt
• Einstrahlung von mangelhaft abgeschirmten elektronischen Geräten, z.B.offen betriebene Computer o.ä.
24
15. Technische Daten• Funktionsprinzip: ........................ Passiv-IR-Sensor
• Sensorcharakteristik:
HauptlinsePIR-Sensorreichweite: ............... Bis 12mÖffnungswinkel: ......................... ca. 90°
UnterkriechschutzReichweite: ................................. Bis 4mÖffnungswinkel: ......................... Ca. 43°
• PIR-Empfindlichkeit über Alarmzentrale „FAZ 3000-Z“ einstellbar
• Batterien: .................................... 3 x Mignon (AA, LR06)
• Abmessungen (Ø * H): .............. 55mm * 132mm
• Frequenz: ................................... 868,35MHz
• Reichweite: ................................. bis 300m im Freifeld (*)
(*) Die Reichweite ist abhängig von der Version der verwendeten Alarm-zentrale „FAZ 3000-Z“. Frühere Versionen erlaubten nur eine Reichweitevon bis zu 100m.
25
16. Kurzanleitungena) PIR-Bewegungsmelder an der Alarmzentrale anmelden• Halterung montieren, aber Batterien noch nicht einlegen• Alarmzentrale in den Sensor-Suchmodus versetzen• Batterien in das Batteriefach des PIR-Bewegungsmelders einlegen• Batteriefachdeckel aufsetzen und PIR-Bewegungsmelders im Halter ein-
setzen• Zur Alarmzentrale zurückgehen, diese muss den PIR-Bewegungsmelder
erkannt haben• Name eingeben• Eigenschaften einstellen (Verschlussgruppe und interner/externer Sensor)• Rückkehr zur Hauptebene der Alarmzentrale (Taste „ C“ drei Mal betätigen)
b) Erfassungsbereich des PIR-Bewegungsmelderseinstellen
• Alarmzentrale in den Modus „Gehtest“ versetzen• Gehtest durchführen, ggf. PIR-Bewegungsmelder verdrehen oder Linsen-
bereiche abdecken• Gehtest-Modus verlassen (Taste „ C“ zwei Mal betätigen)• Ggf. über die Alarmzentrale die Empfindlichkeit des PIR-Bewegungs-
melders verstellen
c) Gehäuse öffnen, Batteriewechsel• PIR-Bewegungsmelder an der Alarmzentrale in den Wartungsmodus verset-
zen• PIR-Bewegungsmelder vom Halter abnehmen• Batteriefachdeckel abnehmen• Batterien wechseln• Batteriefachdeckel aufsetzen und PIR-Bewegungsmelders im Halter ein-
setzen• Wartungsmodus der Alarmzentrale verlassen (Taste „ C“ drei Mal betäti-
gen)
26
17. Konformitätserklärung (DOC)Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240Hirschau, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegendenAnforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie1999/5/EG befindet.
Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unterwww.conrad.com.
27
