20
Geldanlage aktuell Ausgabe 01 I 2011

Geldanlage aktuell 1/2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Anlagezeitschrift der Volksbank Vorarlberg e. Gen.

Citation preview

Page 1: Geldanlage aktuell 1/2011

Geldanlage aktuellAusgabe 01 I 2011

Page 2: Geldanlage aktuell 1/2011

MarktMonitor

Gute Konjunktur, aber viele Risiken 04

Finanzmarktüberblick 05

FachtheMa

Die nordischen Länder 06

GeldanlaGe

Zertifikat im Fokus 08

2,25 % Fixzins-Anleihe 2011 - 2014/1 09

Fonds im Fokus 10

Fondsübersicht 11

Fachkommentar 12

Festverzinsliche Wertpapiere 13

Zertifikate 13

Aktien im Fokus 14

VerMöGensVerwaltunG

Volksbank Vorarlberg Gruppe gehört zur Elite der Vermögensverwalter 15

Inhaltsverzeichnis

Page 3: Geldanlage aktuell 1/2011

Editorial

liebe anlegerinnen und anleger, liebe leserinnen und leser,

ich hoffe, Sie sind gut in das Jahr 2011 gestartet. Nach einem tur-bulenten Börsenjahr 2010 haben sich die Erwartungen hinsichtlich einer Beruhigung der Märkte bis dato nicht erfüllt. Die revolutio-nären Unruhen in Nordafrika, die das Potenzial eines überregiona-len Flächenbrandes in sich bergen, schlagen sich bereits in höheren Energiepreisen, insbesondere dem Ölpreis nieder. Zudem schüren die steigenden Inflationsraten rund um den Globus wieder Zinser-höhungserwartungen, ganz zu schweigen von den ungelösten Pro-blemen um die Euro-Peripheriestaaten, die den Euro nach wie vor belasten.Eine Anlageregion, die sich in den letzten Jahren sehr erfolgreich den Turbulenzen entziehen konnte, ist der europäische Norden. Ein gro-ßer Teil der vorliegenden Ausgabe widmet sich diesem Thema - so-wohl das Fachthema „Die nordischen Länder“, der Fachkommentar „Nordic Walking des Kapitals“ als auch der „Fonds im Fokus“ gehen der Erfolgsstory der nordischen Länder auf den Grund. Profitieren Sie zudem von den eingangs angesprochenen steigenden Energiepreisen durch unser „Zertifikat im Fokus“ sowie von den be-reits leicht gestiegenen Zinsen durch unsere neue „VVB-Fixzinsan-leihe“. Unsere hauseigene Vermögensverwaltung wird Sie ebenso in gewohnter Manier überzeugen! Ich wünschen Ihnen viel Vergnügen bei der mit Sicherheit spannen-den Lektüre des neuen „Geldanlage aktuell“ und verbleibe unter dem bewährten Motto:

„Zeit nehmen – Qualität genießen.“

Ihr

Gerhard HamelMitglied der erweiterten GeschäftsleitungVolksbank Vorarlberg Gruppe

Page 4: Geldanlage aktuell 1/2011

04

MarktMonitor // Gute Konjunktur, aber viele Risiken

Volkswirtschaft – Die Konjunktur in den USA erwies sich gegen Jahresende als über-aus robust. Den positiven Daten aus der Industrie stehen jedoch Abwärtsrisiken in Form eines schwachen Arbeits- und Immo-bilienmarkts gegenüber. In der Eurozone sind die hohen Staatsverschuldungsquoten weiterhin das bestimmende Thema. Ebenso in Japan, wo die Ratingagentur Standard & Poor‘s aufgrund der ausufernden Staatsfinan-zen ihre Bewertung der staatlichen Bonität herabgestuft hat.

rentenmärkte – Bei der EZB-Sitzung am 13. Jänner wurde der Leitzins erwartungsge-mäß bei 1 % belassen, in der anschließen-den Pressekonferenz aber die zunehmen-de Inflation hervorgehoben. Diese wurde hauptsächlich auf höhere Energiepreise zu-rückgeführt. Jedoch reichte alleine der Hin-weis darauf, dass die EZB noch Anfang Juli 2008 entgegen den Markterwartungen ihren Zinssatz ein letztes Mal angehoben hatte, zu einer deutlichen Aufwärtsrevision der Leitzinserwartungen. Die gesamte Euribor-Kurve hat sich gegenüber dem 5. Jänner um rund 10 Basispunkte nach oben verschoben. Auch die europäischen Benchmark-Rendi-ten sind weiter angestiegen. In den USA ist die erwartete Inflation im Vergleich zu den Nominal-Renditen so hoch, dass sich auch im mittleren Laufzeitenbereich noch negati-ve Realzinsen ergeben. Wir erwarten daher

einen leichten Anstieg der Renditen insbe-sondere in den USA. Abwärtsrisiken für die Benchmarkrenditen resultieren gegenwärtig – neben dem Dauerthema der Euro-Peri-pheriestaaten – vor allem aus geopolitischen Risiken.

aktienmärkte – Mit der Veröffentlichung von überwiegend guten Quartalszahlen der Unternehmen sind die Aktienkurse im Jän-ner großteils gestiegen. Auch die Veröffent-lichung von guten Konjunkturdaten lieferten einige Impulse. Als Folge der Unruhen in Ägypten und einer damit gestiegenen Risi-koaversion der Marktteilnehmer sind die Kurse jedoch zuletzt wieder gesunken. In den nächsten Wochen bildet die Berichtssai-son der Unternehmen weiterhin einen wich-tigen Einflussfaktor auf das Marktgeschehen. Während in den USA bereits zahlreiche Unternehmen ihre Quartalszahlen veröf-fentlicht haben, gewinnt die Berichtssaison in Europa erst in der zweiten Februar-Hälfte deutlich an Fahrt. Auch die anstehenden Konjunkturdaten, die Entwicklung der euro-päischen Schuldenkrise und die weitere Ent-wicklung der Lage im Nahen Osten werden das Marktgeschehen beeinflussen. Insgesamt erwarten wir mit der Veröffentlichung von weiterhin mehrheitlich guten Unternehmens- ergebnissen tendenziell steigende Aktien-kurse.

MARKTMONITOR

Bitte beachten Sie insbesonders den Disclaimer 16 auf Seite 19.

währungen – Der Euro wertete in den letzten Wochen sowohl gegenüber dem US-Dollar, als auch gegenüber dem Yen und dem Franken auf. Die Gründe dafür lagen vor allem in einer stärkeren Betonung der Inflationsrisiken durch Vertreter der EZB, erfolgreichen Auktionen von Staatsanleihen wie etwa aus Spanien oder Portugal, sowie in einer gestiegenen Zuversicht der Marktteil-nehmer hinsichtlich einer Lösung der euro-päischen Schuldenkrise. Zuletzt war jedoch wieder eine Gegenbewegung zu beobach-ten, die vor allem auf eine höhere Risiko-aversion als Folge der Unruhen in Ägypten zurückzuführen war. Mit der Erwartung von weiteren Fortschritten bei der Bewältigung der Schuldenkrise rechnen wir mit einer leichten Aufwertung des Euro im Verhältnis zum US-Dollar, dem Yen und dem Schwei-zer Franken. Die Unruhen in Ägypten bzw. eine mögliche Ausweitung auf andere Län-der bleiben aber weiterhin ein Risikofaktor für die weitere Währungsentwicklung.

Quelle: Volksbank Gruppe

Page 5: Geldanlage aktuell 1/2011

0531

. Jän

03

31. J

ul 0

3

31. J

än 0

4

31. J

ul 0

4

31. J

än 0

5

31. J

ul 0

5

31. J

än 0

6

31. J

ul 0

6

31. J

än 0

7

31. J

ul 0

7

31. J

än 0

8

31. J

ul 0

8

31. J

än 0

9

31. J

ul 0

9

31. J

än 1

0

31. J

ul 1

0

31. J

än 1

1

7

1

2

3

4

5

6

0

USA - Federal Funds Target Rate 0,25%Euroland - Hauptrefinanzierungssatz 1%

Großbritannien - Repo Satz 0,5%Japan - Diskontsatz 0,1%

4700

2200

2700

3200

3700

4200

1700

31. J

än 0

6

30. J

un 0

6

30. N

ov 0

6

30. A

pr 0

7

30. S

ep 0

7

31. D

ez 0

8

29. F

eb 0

8

31. M

ai 0

9

31. O

kt 0

9

31. A

ug 1

0

31. M

är 1

0

31. J

än 1

1

31. J

ul 0

8

15000

7000

8000

9000

10000

11000

12000

13000

14000

6000

31. J

än 0

6

30. J

un 0

6

30. N

ov 0

6

30. A

pr 0

7

30. S

ep 0

7

31. D

ez 0

8

29. F

eb 0

8

31. M

ai 0

9

31. O

kt 0

9

31. A

ug 1

0

31. M

är 1

0

31. J

än 1

1

31. J

ul 0

8

20000

8000

10000

12000

14000

16000

18000

6000

31. J

än 0

6

30. J

un 0

6

30. N

ov 0

6

30. A

pr 0

7

30. S

ep 0

7

31. D

ez 0

8

29. F

eb 0

8

31. M

ai 0

9

31. O

kt 0

9

31. A

ug 1

0

31. M

är 1

0

31. J

än 1

1

31. J

ul 0

8

Finanzmarktüberblick

INDEXKurs per31.01.11 WHG YTD

Performance per 31.01.2011 in %

KGV1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre

Dow Jones 11.837,93 USD 2,25 % 17,59% -6,42 % 8,96 % 14,08

Nikkei 225 10.557,10 JPY 3,21 % 3,52 % -22,33 % -36,59 % 20,66

XETRA DAX 7.129,58 EUR 3,12 % 27,12 % 4,06 % 25,64 % 14,83

ATX 2.931,23 EUR 0,92 % 17,55 % -23,70 % -26,15 % 17,28

SMI 6.605,18 CHF 2,61 % 2,54 % -13,89 % -15,43 % 14,54

TecDax 888,71 EUR 4,47 % 10,09 % -12,53 % 32,12 % 17,91

EURO STOXX 50 2.943,73 EUR 5,40 % 6,02 % -22,39 % -20,26 % 12,64

NASDAQ Composite 2.765,85 USD 4,26 % 28,80 % 15,73 % 19,95 % 35,06

MSCI Emerging Markets 1.159,00 USD 0,66 % 24,14 % 6,46 % 47,88 % 14,55

Gold (je Unze) 1.375,25 USD -3,23 % 27,24 % 48,51 % 141,72 % -

Öl - Sorte Brent (je Fass) 97,74 USD 3,67 % 38,75 % 5,60 % 49,38 % -

EUR/USD 1,3504 - 0,88 % -2,58 % -9,13 % 11,09 % -

EUR/JPY 110,9600 - 2,27 % -11,33 % -29,86 % -22,11 % -

EUR/CHF 1,2966 - 3,60 % -11,82 % -19,32 % -16,53 % -

euro stoXX 50

dow Jones

nikkei 225

leitzinsen

MARKTMONITOR

Bitte beachten Sie insbesonders die Disclaimer 1, 8 und 10 auf Seite 19.

Page 6: Geldanlage aktuell 1/2011

06

ob schweden, Finnland, dänemark oder norwegen - hinter jedem einzelnen dieser länder steht eine wirtschaftliche erfolgsge-schichte. die nordischen länder haben sich bereits früh dem wettbewerb gestellt und ernten jetzt die Früchte. um dem slogan des schwedischen ikea konzerns zu fol-gen: entdecke die Möglichkeiten - und er-fahre mehr über die nordischen länder und die anlagechancen, die sich dabei bieten.

Wer politische Stabilität und gesunde Staats-finanzen schätzt, wird schnell im Norden Europas fündig. Dort, wo die Verschuldungs-quote des Staates deutlich unter dem Schnitt der Euro-Staaten liegt. Dort, wo die Arbeits-losigkeit nicht ein derartiges Problem ist wie im Rest der ¬industrialisierten Welt. Dort, wo noch Wert auf positive Staatshaushalte gelegt wird. Die genannten Punkte spiegeln sich im Länderrating wider. Denn die vier Nordländer besitzen jeweils ein Triple-A Rating, weshalb sie einen vergleichsweise geringen Refinanzierungsbedarf am Kapital-markt haben.

FachtheMa // Die nordischen Länder

Der Grund für den wirtschaftlichen Erfolg der nordeuropäischen Staaten ist in der Histo- rie zu suchen. So blieb die skandinavische Halbinsel von den Kriegszerstörungen groß-teils verschont. Da der regionale Absatz-markt in den einzelnen Ländern zu klein war, gab es seit jeher eine offene Handelspolitik. Skandinaviens Konzerne sind daher grundle-gend auf Wettbewerb gedrillt. Trotz des wirtschaftlichen Erfolgs dürfen die vier Länder nicht über einen Kamm geschert werden, denn die Heterogenität der vier Staaten ist auffällig.

dänemarkInsgesamt gilt das Königreich als eher defen-siver Markt. Zu den wichtigsten Branchen zählen Pharma und Banken. An der Börse in Kopenhagen dominieren vor allem Unter-nehmen aus dem Gesundheitswesen (z.B. Novo Nordisk - weltweit führender Diabe-tesspezialist), der Finanzbranche sowie dem Industriesektor, ¬wobei auch „grüne“ Anla-genbauer wie Vestas (weltgrößter Hersteller von Windenergieanlagen) vertreten sind.

Der Börsenplatz Kopenhagen gilt aufgrund dieser Sektoren als weniger anfällig für Kon-junkturschwankungen.

FinnlandDie finnischen Wälder stellen den wichtig-sten Rohstoff des Landes dar. Dementspre-chend war die Holz- und Papierindustrie (Stora Enso, das zweitgrößte Forstunterneh-men der Welt) bis in die jüngste Vergangen-heit der prägende Industriezweig des Landes. In den letzten Jahren ist die Papierindustrie in ihrer Bedeutung jedoch von der Metall- und besonders der Elektronikbranche überholt worden. Heute ist die Mobilfunktechnologie rund um Nokia (der Konzern, der sich vom Gummistiefelhersteller (!) zum weltweit füh- renden Handy-Anbieter entwickelte) das Zug- pferd der finnischen Industrie. Ein markantes Wirtschaftswachstum wichtiger finnischer Unternehmen deutet darauf hin, dass die Nachfrage nach Exportwaren anhalten wird. Zudem profitieren finnische Firmen von der geographischen Nähe zu Russland und dem Baltikum.

FACHTHEMA

Bitte beachten Sie insbesonders die Disclaimer 1, 12 und 16 auf Seite 19.

Page 7: Geldanlage aktuell 1/2011

07

norwegenNorwegen ist der weltweit drittgrößte Ex-porteur von Erdöl. Dementsprechend voll ist die Staatskasse. Da die Norweger trotz ihres Öls teuer tanken müssen, spielt vor allem der Energiesektor beziehungsweise energie- intensive Branchen wie Aluminium (Norsk Hydro, der drittgrößte Aluminiumproduzent der Welt) eine bedeutende Rolle. Für An-leger heißt das: Entwickelt sich der Ölpreis gut, geht‘s auch der Börse Oslo gut - und vice versa. Ein gesteigertes Wachstums-tempo, bessere Arbeitsmarktbedingungen und Aussichten auf ein robustes Wachstum in der Ölindustrie unterstützen die weitere Entwicklung am norwegischen Börsenplatz.

schwedenIKEA, H&M, Ericsson oder Volvo, wer kennt sie nicht, die weltbekannten Konzerne aus Schweden? Das Land zeichnet sich durch starke Industrieunternehmen aus, die zu den weltweit führenden Anbietern gehören. Dies ist unter anderem darauf zurückzuführen, dass schwedische Unternehmen auf Grund

des kleinen Heimatmarktes schon seit Jahr-zehnten stark exportorientiert sind und eine hohe Wettbewerbsfähigkeit entwickelt haben. An der Stockholmer Börse dominie-ren Finanztitel und der Telekomausrüster Ericsson. Dazu kommen die Unternehmen mit den bekannten Haushaltsprodukten Cosy, Feh, Tempo oder Zewa.

anlagemöglichkeitenFür Privatanleger bieten sich diverse Mög-lichkeiten, von der starken Wirtschaftskraft der nordischen Länder zu profitieren. So kann Skandinavien jeweils als Einzelthema über Länderzertifikate oder –fonds gespielt werden. Dem Diversifikationsgedanken zu-träglicher ist aber wohl gleich die ganze Re-gion. So hat beispielsweise der Nordeuropa-Spezialist Nordea den Nordic Equity Fund (siehe Fonds im Fokus auf Seite 10) aufge-legt, welcher sich übrigens auch im Portfolio der Vermögensverwaltung der Volksbank Vorarlberg befindet. Alternativ besteht auch die Möglichkeit in einzelne Aktien der zuvor genannten Branchen oder in Anleihen zu in-

vestieren. Für sicherheitsorientierte Anleger bieten sich skandinavische Staatsanleihen an, wobei das Angebot allerdings nicht gerade üppig ausfällt. Für risikofreudigere Investoren bieten Unternehmensanleihen der bereits genannten Weltkonzerne gute Investment-chancen. Investoren, welche noch breiter streuen wollen, stehen Exchange Traded Fund‘s (ETF‘s) oder diverse Zertifikate auf verschiedene Nordländerindizes zur Verfü-gung. Am interessantesten ist wohl der Dow Jones Nordic 30, der dreißig Großkonzerne aus dem Norden in einem Index verpackt.

FazitDie vier Länder sind sehr wachstumsstark und stehen dank solider Finanzpolitik sowie einer geringen Staatsverschuldung deutlich besser da als der Rest Europas. Mit einem Invest-ment in diese Anlageregion erhält der Investor einen tollen Branchenmix und kann sich zu-dem regional gut diversifizieren. Den Diversi-fikationsgedanken bringt wiederum ein IKEA Slogan auf den Punkt: Mach was anderes.

FACHTHEMA

Quellen: Swiss Banking.com, Swissworld.com und Volksbank Gruppe

Page 8: Geldanlage aktuell 1/2011

08

Eckdatenisin AT0000A0MQM6emittent Volksbank Vorarlberg e. Gen.laufzeit 25.02.2011 bis 24.02.2016 emissionskurs 100 % (freibleibend) + 3 % Spesenstückelung Nominale EUR 500,00startfixing Schlusskurse vom 25. Februar 2011underlying ENI (IT0003132476) OMV (AT0000743059) Repsol (ES0173516115) Total (FR0000120271)kapitalgarantie 100 % am Laufzeitende (exkl. Spesen)Bonus 25 %Barriere 60 % vom Schlusskurs per 25. Februar 2011 jeder einzelnen Aktiewährung EUR

ZertiFikat iM Fokus //Europa-Energie-Prämien-Garant 2011 - 2016/1

Der Europa-Energie-Prämien-Garant der Volksbank Vorarlberg e. Gen. ermöglicht dem Anleger, an der Entwicklung von 4 ausge-wählten Unternehmen aus dem europäischen Energiesektor über eine Laufzeit von 5 Jahren zu partizipieren, ohne dabei das eingesetz-te Kapital zu riskieren.

Bei einer positiven oder leicht negativen Entwicklung des Baskets er-hält der Anleger eine Rückzahlung von 125 %. Berührt oder durch-bricht eine der Aktien die Barriere von 60 %, werden am Ende der

Bitte beachten Sie insbesonders die Disclaimer 1, 2, 3, 7 und 8 auf Seite 19.

GELDANLAGE

chancen:• 100 % Kapitalgarantie am Laufzeitende (exkl. Spesen)

• Mittelfristig, überschaubarer Veranlagungshorizont

• Sicherheit durch die Volksbank Vorarlberg e. Gen. (Fitch A Rating per 12.01.2011)

• Auch bei negativer Performance der Einzelaktie (nicht unter 60 % vom Schlusskurs per 25. Februar 2011 jeder einzelnen Aktie) ist ein Ertrag von 25 % möglich

das sollten anleger beachten:• Kursverluste während der Laufzeit aufgrund negativer Aktien-

entwicklung möglich

• Ein vorzeitiger Verkauf kann zu Kursverlusten führen

• Keine fixe Verzinsung

• Kapitalgarantie nur zum Laufzeitende (exkl. Spesen)

• Maximaler Ertrag durch den Bonus 25 % begrenzt (Ausnahme: 2. Chance)

• Bei Zertifikaten handelt es sich um Schuldverschreibungen, bei denen die Bonität der Emittentin zu berücksichtigen ist

Laufzeit 100 % ausbezahlt. Steigt allerdings bis zum Ende der Lauf-zeit die schwächste Aktie wieder über den Startwert, dann wird am Ende der Laufzeit prozentuell soviel ausbezahlt, wie diese Aktie am Schlussfixing über dem Startwert notiert, mindestens aber 100 %. Somit hat der Anleger auch bei einer negativen Entwicklung noch eine zweite Chance.

ihr Volksbank Berater informiert sie gerne!

20

40

60

140

120

100

80

01. J

än 0

6

01. A

pr 0

6

01. J

ul 0

6

01. O

kt 0

6

01. J

än 0

7

01. A

pr 0

7

01. J

ul 0

7

01. O

kt 0

7

01. J

än 0

8

01. A

pr 0

8

01. J

ul 0

8

01. O

kt 0

8

01. J

än 0

9

01. A

pr 0

9

01. J

ul 0

9

01. O

kt 1

0

01. O

kt 0

9

01. J

än 1

0

01. A

pr 1

0

01. J

ul 1

0

01. Jän

11

Underlying Europa-Energie-Prämien-Garant

total

eni

repsol

oMV

Quelle: eigene Darstellung

szenariorechnung (bezieht sich auf das laufzeitende):

szenario 1:Steigt die schlechteste Aktie um 50 %, dann werden am Ende der Laufzeit 125 % ausbezahlt.

szenario 2:Fällt die schlechteste Aktie um 20 %, dann werden am Ende der Laufzeit 125 % ausbezahlt.

szenario 3:Fällt die schlechteste Aktie um 70 %, dann werden am Ende der Laufzeit 100 % ausbezahlt.

szenario 4 (2. chance):Die Barriere wurde von mindestens einer der Aktien durchbro-chen. Falls die schlechteste der Aktien danach über den Startwert (100 %) auf bspw. 160 % steigt, dann werden am Ende der Lauf-zeit 160 % ausbezahlt.Bei diesen Prognosen handelt es sich um keinen verlässlichen Indikator für die zukünftige Entwicklung.

Page 9: Geldanlage aktuell 1/2011

09

Eckdatenisin AT0000A0M4G9emittent Volksbank Vorarlberg e. Gen.Zeichnungsbeginn bereits in Zeichnung (07. Jänner 2011)währung EURlaufzeit 18.02.2011 bis 17.02.2014 (3 Jahre)

2,25 %*) Fixzins-Anleihe 2011 - 2014/1

Die Fixkupon Schuldverschreibung der Volksbank Vorarlberg bietet tendenziell höhere Zinsen als ein Sparbuch bei kurzer Laufzeit.

Sie profitieren von einem fixen Zinssatz von 2,25 %*) für die gesamte Laufzeit. Nach drei Jahren erhalten Sie den Nennwert Ihrer Fixzins-Anleihe (=100 %) ausbezahlt.

Sollten Sie Ihr Kapital jedoch vorzeitig benötigen, können Sie jeder-zeit zum aktuellen Kurs verkaufen.

ihr Volksbank Berater informiert sie gerne!

2011NEUE CHANCEN

FÜR IHR KAPITAL

NEU-EMISSION DER VOLKSBANK VOR

ARLB

ER

G

chancen:• Fixe Zinsen

• Keine Kaufspesen

• Überschaubarer Veranlagungshorizont (3 Jahre)

• Sicherheit durch die Volksbank Vorarlberg e. Gen. (Fitch A Rating per 04.01.2011)

• Tilgung am Laufzeitende zu 100 %

das sollten anleger beachten:• Steigende Marktzinsen können zu einem Kursrückgang führen

• Kursschwankungen während der Laufzeit im Zuge von Markteinflüssen

• Die Rückzahlung zu 100 % ist nur am Laufzeitende garantiert

• Ein vorzeitiger Verkauf kann zu Kursverlusten führen• Bei Anleihen handelt es sich um Schuldverschreibungen, bei denen die Bonität der Emittentin zu berücksichtigen ist

*) vor Steuer. Bitte beachten Sie insbesonders die Disclaimer 1, 2, 4 und 7 auf Seite 19.

GELDANLAGE

Page 10: Geldanlage aktuell 1/2011

10GELDANLAGE

Bezahlte Anzeige

ihr Volksbank-Berater informiert sie gerne.

Fonds iM Fokus // Nordea 1 - Nordic Equity FundNordmänner sind gut zu Investoren

Der Norden Europas wächst stark. Sowohl Binnenkonsum als auch Export tragen zu diesem Wachstum bei. Allein die schwedische Wirtschaftsleistung für das Jahr 2010 sollte laut dem schwedischen National Institute of Economic Research um 5,6 Prozent zulegen. Da-mit ist Schwedens Wirtschaft derzeit das Aushängeschild der nordi-schen Region, doch auch Dänemark, Finnland und Norwegen können sich sehen lassen. Seit jeher konzentrieren sich die Menschen in diesen Ländern auf-grund der begrenzten Kapazität des Binnenkonsums auf Geschäfte mit anderen Ländern. Dies hat ihnen die nötige Flexibilität, Offen-heit und Innovationskraft verschafft, in den hart umkämpften Märkten weltweit zu bestehen. So ist Novo Nordisk aus Dänemark Welt-marktführer bei Diabetes-Produkten geworden. Und der LKW Her-steller Scania sowie das Industrieunternehmen Atlas Copco sind ganz groß im Exportgeschäft mit Schwellenländern vertreten.Die 850 an den Börsen in Helsinki, Stockholm, Kopenhagen und Oslo gelisteten Unternehmen erfreuen sich einer guten Verfassung. Sie sind weniger verschuldet, erwirtschaften hohe Cash Flows und sind trotz der Rallye im letzten Jahr immer noch günstig bewertet. Ihre Wirtschaftskraft spiegelt sich nicht zuletzt in ihrer Marktposition wieder. Der Modekonzern H&M sowie die Telekommunikationsrie-sen Nokia und Ericsson gehören dabei nicht zu den unbekannten am internationalen Markenhimmel.Mit dem schier unerschöpflichen Spektrum an Rohstoffen und Indus-triezweigen bietet sich Anlegern die Chance in eine Unternehmens-landschaft mit einzigartigem Profil zu investieren. Während z. B. die schwedische Wirtschaft klar von exportorientierten Industrien ge-prägt ist, dominiert in Norwegen der Energiesektor. Um aus diesem breit gestreuten Firmen-Universum genau die Unternehmen mit den besten Aussichten auszuwählen, brauchen Anleger einen erfahrenen, am Markt etablierten Partner. Mit der Wahl des Nordea 1 - Nordic Equity Fund profitieren Sie von der Erfahrung und den Kontakten der führenden Bank Skandinaviens: Nordea. Machen Sie sich die Wachstumschancen dieser Region zu Nutze und denken Sie daran: „Nordmänner sind gut zu Investoren.“

Nordea 1 - Nordic Equity Fundisin / wkn LU0064675639 / 973346 Fondsmanager Martin Nilssonwährung EURauflagedatum 04.05.1992

40

60

80

140

180

160

120

100

Dez

05

Dez

06

Dez

07

Dez

08

Dez

09

Dez

10

Nordea 1 - Nordic Equity Fund BP-EUR MSCI Nordic - Net Return Index

+34,44%

isin-code: lu0064675639 (anteilsklasse BP – eur). auflegungsdatum: 04.05.1992. wertentwicklung er-rechnet von nettoanteilswert zu nettoanteilswert in eur, bei wiederanlage der erträge, ohne Berücksich-tigung des ausgabeaufschlages. wertentwicklungen in der Vergangenheit sind keine Garantie für zukünftige erträge. der wert der anteile kann schwanken und wird nicht garantiert. Quelle: nordea investment Funds s.a. und datastream, stand 31.12.2010.

nordea 1 - nordic equity Fund vs. Msci nordic net return index (31.12.2005 - 31.12.2010)

Zeitraum Fond Index

YTD 33,04 34,14

1 Monat 10,50 8,29

3 Monate 13,61 9,72

6 Monate 29,04 22,48

1 Jahr 33,04 34,14

3 Jahre -3,81 -6,69

5 Jahre 34,44 27,11

Performanceübersicht in % (31.12.2010)

die länder skandinaviens bieten solide wirtschaftsdaten, gesunde staatshaushalte, harte währungen und herausragende Firmen - auch im internationalen Vergleich. dies sind traumhafte Bedingungen für investoren. Zuletzt bescherten die aktienmärkte dänemarks, schwedens, norwegens und Finnlands anlegern mehr rendite als atX, daX oder euro stoxx 50.

Martin nilssonFondsmanager des Nordea 1 - Nordic Equity Fund

„In diesem Jahr könnten die Gewinne nordischer Unternehmen um wei- tere 20 Prozent steigen. Deshalb sind die Aktien auch nicht zu teuer - trotz der Rallye in 2010.“

Bitte beachten Sie insbesonders die Disclaimer 1, 8, 9, 10 und 12 auf Seite 19.

Page 11: Geldanlage aktuell 1/2011

11

Die nachfolgende Übersicht beinhaltet Fonds, die von der Volksbank Vorarlberg analysiert und bewertet wurden. Sämtliche dieser Fonds durchlaufen einen intensiven und mehrstufigen Analyseprozess. Da-bei achten wir neben quantitativen Merkmalen wie beispielsweise Performance und Risiko, auch auf qualitative Kriterien. Diese bein-

Fondsübersicht // Eine strenge Auswahl bringt Qualität

halten unter anderem das Renommee der Fondsgesellschaft sowie Bewertungen von Ratingagenturen, wie zum Beispiel „Standard and Poor’s“. Die nachfolgende Liste ist nur eine kleine Auswahl von Fonds. Für zusätzliche Informationen und Unterlagen steht Ihr Volks-bank Berater in einem persönlichen Gespräch gerne zur Verfügung.

GELDANLAGE

ISIN Bezeichnung AnlagestrategieAusgabe-aufschlag

NAV-Preis 31.01.11 WHG

Performance per 31.01.11 in % Risiko-klasseseit 1.1. 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre

rentenFonds

international

LU0152980495 Templeton Global Bond Global 3,00 % 18,25 EUR -2,98 12,24 48,86 51,83 2

LU0094926580 UniEuroRenta Governments EUR Governments 3,00 % 67,35 EUR -0,84 -0,35 11,71 17,16 2

europa

LU0113257694 Schroder ISF Euro Corporate BondEUR Unternehmens-anleihen

3,00 % 16,09 EUR 0,56 2,75 18,31 19,63 2

LU0192293511 UniEuroRenta Real Zins A EUR Inflation Linked 3,00 % 56,57 EUR 0,32 1,13 10,63 13,59 2

nordamerika

LU0048622798 Fidelity Fonds USD Bond A2 USD 3,50 % 6,28 USD 0,18 6,49 14,19 25,30 3

aktienFonds

international

DE0008474024 DWS Akkumula Global 5,00 % 586,28 EUR 1,81 8,86 0,80 3,91 4

GB0030934490 M&G Global Leaders Euro A Global 5,25 % 12,32 EUR -1,36 18,99 -4,28 -6,10 4

GB0030932676 M&G Global Basics Euro A Global 5,25 % 24,17 EUR -5,34 26,53 11,79 22,75 4

europa

LU0048578792 Fidelity European Growth Europa 5,25 % 10,12 EUR -1,46 17,58 -7,30 -6,63 4

LU0064319337 Nordea European Value Fund Europa 5,00 % 35,56 EUR -2,25 16,40 7,56 1,87 4

LU0138821268 Henderson HF Pan European Equity Fund Europa 5,26 % 16,39 EUR -0,49 14,70 6,02 10,04 4

DE0008471012 cominvest Fondak P Deutschland 5,00 % 110,78 EUR 1,01 28,81 0,64 13,07 4

nordamerika

IE0031399342 Allianz RCM US Equity Nordamerika 5,00 % 44,66 EUR -0,60 20,69 17,73 7,30 4

DE0009750075 UniNordamerika Nordamerika 5,00 % 120,19 EUR -0,74 21,89 6,60 0,11 4

Japan

LU0117772284 Vitruvius Japanese Equity Eur Japan 3,00 % 128,56 EUR 2,62 4,32 -26,27 -38,30 4

australasien

GB00B2PDRR36 First State Pacific Leaders Fund Asien-Pazifik 4,00 % 130,80 EUR -2,64 32,12 n.v. n.v. 4

emerging Markets

LU0053685615 JPM Emerging Market Equity FundEmerging Markets Global

5,00 % 31,57 USD -5,93 17,36 2,58 46,36 4

theMenFonds

LU0271656133 Pioneer Funds Global Ecology Ökologie 5,00 % 155,97 EUR -1,85 10,39 -11,87 -0,08 4

LU0099575291 Fidelity Fund Global TelecommunicationTechn./Telekommu-nikation

5,25 % 7,24 EUR -1,54 19,91 -3,68 20,23 4

LU0119119864 Fortis L Eq Health Care Europe C2 Gesundheit 5,00 % 106,82 EUR -0,48 5,31 1,56 0,65 4

LU0055631609 BlackRock World Gold Fund USDGold & Edelmetalle

5,00 % 59,39 USD -11,94 31,42 9,92 67,63 4

LU0104884860 Pictet F-Water-Pca Ethik/SRI Global 5,00 % 145,74 EUR -3,90 19,60 4,08 12,06 4

LU0075056555 BlackRock World Mining Fund USD Rohstoffe 5,00 % 82,26 USD -5,12 32,04 -3,69 78,44 4

2 Der Fonds entspricht derzeit nicht gänzlich den Qualitätskriterien der Volksbank Vorarlberg e. Gen. und stellt daher eine Halteposition dar. Bitte beachten Sie insbesonders die Disclaimer 1, 8, 9, 10, 13, 14, 17 und 18 auf Seite 19.

Page 12: Geldanlage aktuell 1/2011

12GELDANLAGE

FachkoMMentar //Nordic Walking des Kapitals

Heute gibt es viele Gründe, sein Kapital in skandinavische Länder zu überweisen. Ob der Kauf dänischer Bausteine aus Plastik zum Zusammenstecken, die Anlage in norwegi-schem Öl, die Möbellieferung aus Schweden oder aber das neue Mobiltelefon aus Finn-land – für all diese Dinge bezahlen wir täglich und diese Gelder fließen über viele Kanäle letztlich doch in die nordischen Länder. Die Ströme des Kapitals nach Skandinavien sind aber nicht neu. Bereits vor mehr als 1.000 Jahren flossen (unfreiwillig) Unmen-gen an Gold- und Silbermünzen in das Terri-torium der Wikinger. Zwischen dem 8. und 11. Jahrhundert spielten diese als Räuber, Eroberer und Kolonisten eine herausragen-de Rolle.Sie nutzten die Wirren und schwachen Herrscher nach der Völkerwanderung, um im heutigen Frankreich genauso zu plün-

dern wie in Großbritannien, auf der iberi-schen Halbinsel und gar in Nordafrika. Die Wikinger siedelten sich in Irland, England, Nordrussland und Island an und konnten im frühen 11. Jahrhundert die Herrschaft über das englische Königreich erringen. Ihre Reisen führten sie nach Grünland (heutiges Grönland) und Vinland (wahrscheinlich heu-tiges Neufundland). Damit führten Neugier und die Suche nach neuem Weideland Leif Eriksson rund 500 Jahre vor Christoph Kolumbus nach Amerika. Die Besiedelung Amerikas schlug jedoch durch die Feind-seligkeit der Ureinwohner fehl und auch Grönland musste nach einer Abkühlung des Klimas aufgegeben werden.Die Wikinger taten sich jedoch nicht nur als Räuber und Eroberer hervor, sondern auch als geschickte Händler - insbesondere mit Pelzen.

Nach der Christianisierung der Wikinger im Jahr 1000 vermischten sie sich in den eroberten Gebieten mit der einheimischen Bevölkerung. So ist ihr Erbe noch heute in Island, Großbritannien, Norddeutschland, Skandinavien bis nach Russland vertreten.Heute sind die Skandinavier friedliebende Menschen denen der Handel wichtiger als der Raub ist und insbesondere Norwegen sorgt mit seinem Staatsfonds immer wieder für Aufsehen. Ähnlich wie die Staatsfonds der Vereinigten Arabischen Emirate inves-tiert auch der norwegische Staatsfond in Un-ternehmen überall auf der Welt um in spä-teren Jahrzehnten die Existenz des Landes ohne Öl zu sichern.

Page 13: Geldanlage aktuell 1/2011

13

ISIN Kupon Bezeichnung FälligkeitBonität

S&P3 StückelungKurs per 31.01.11 Rendite

Risiko-klasse

österreichische Bundesanleihen

AT0000384748 4,125 % Republik Österreich 15.01.14 AAA 1.000 106,11 1,98 % 2

immobank wertpapierschuldverschreibungen

AT0000152699 1,625 %Immo Bank Wohnbauwandelschuldverschreibung1

Floater: 1YR SMR - 87,5 BP 01.01.17 – 100 93,58 n.v. 2

Floater

XS0439139998 1,197 %European Investment Bank1

Anpassung 1/4 jährlich an 3M-Euribor + 20 BP09.01.15 AAA 1.000 100,74 n.v. 2

Fremdwährungsanleihen

CH0028944657 2,750 % General Elec Cap Corp (CHF) 27.12.13 AA+ 5.000 103,68 1,45 % 4

CH0110303911 2,000 % Deutsche Bank AG (CHF) 05.03.15 A+ 5.000 100,75 1,81 % 3

unternehmensanleihen euro

XS0282572956 4,125 % Total Capital SA 16.01.13 AA 1.000 103,72 2,17 % 4

XS0367884375 5,250 % E. ON INTL Finance BV 06.06.14 A 1.000 107,58 2,84 % 4

Banken

XS0215498782 3,500 % Rabobank Nederlands 23.03.12 AAA 1.000 101,97 1,74 % 2

XS0170558877 3,625 % European Investmentbank 15.10.13 AAA 1.000 104,47 1,91 % 2

Volksbank Vorarlberg anleihen

AT0000A0LH60 2,000 % VVB Stufenzins-Schuldverschreibung 2010 - 2015 13.06.15 - 500 99,50 n.v. 2

AT0000A0M4G9 2,250 % VVB Fixzins-Anleihe 2011 - 2014 / 1 18.02.14 - 500 i. Z. n.v. 2

AT0000A0M4J3 2,250 % VVB MiniMax Floater 2011 - 2016 / 1 18.02.16 - 500 i. Z. n.v. 2

Zertifikate

Festverzinsliche Wertpapiere

ISIN Index Emittent

LangfristigesEmittentenausfallrating3

WährungBezugs-

verhältnisKurs per 31.01.11

Risiko-klasseS&P3 FITCH

indexzertifikate

AT0000432711 EuroSTOXX 502 ÖVAG - A EUR 1:100 29,86 4

AT0000436100 ATX2 ÖVAG - A EUR 1:100 29,03 4

AT0000435581 DAX2 ÖVAG - A EUR 1:100 71,48 4

DE0006351927 S&P500 Commerzbank A A+ EUR 1:100 9,39 4

DE0006280183 Dow Jones Industrial Commerzbank A A+ EUR 1:100 86,67 4

AT000B053707 Brent Crude Oil Future ÖVAG - A USD 1:0,716 71,99 4

AT0000436118 CECE Composite Index2 ÖVAG - A EUR 1:100 21,67 4

strukturierte Produkte Volksbank Vorarlberg

AT0000A0MQM6 Europa-Energie-Prämien-Garant 11-16 / 1 Volksbank Vorarlberg - A EUR - i. Z. 2

GELDANLAGE

Bitte beachten Sie insbesonders die Disclaimer 1, 2, 5, 6, 7, 9, 10, 17 und 18 auf Seite 19.

Für nähere Anfragen stehen Ihnen unsere Anlageberater gerne zur Verfügung. 1) Variabler Zinssatz 2) Die Emission wurde mit 26.07.2005 geschlossen, um von der Differenzsteuer (KESt auf Kursgewinne) ausgenommen zu werden und ist somit KESt-frei. Seit diesem Termin ist das Zertifikat nur in begrenztem Volumen am Sekundärmarkt zu erwerben. Alle nicht gekennzeichneten Zertifikate können per 01.08.2005 der Differenzsteuer (KESt auf Kursgewinne) unterliegen. 3) Ratings: Stand per 31.01.2011. Die oben angegebenen Ratings bei den Zertifikaten beziehen sich nicht zwangsläufig auf den Emittenten an sich, sondern können sich auf den Mutterkonzern beziehungsweise auf den Garantiegeber beziehen.

Page 14: Geldanlage aktuell 1/2011

Bitte beachten Sie insbesonders die Disclaimer 1, 8, 9, 15 und 18 auf Seite 19.

14

Quelle: DZ-Bank Research und eigene Darstellung.

aktien iM Fokus

ENI ist ein führender Öl- und Erdgasproduzent mit eigenen Förderplattformen und Raffinerien zur Weiterverarbeitung. Die eigenen Förderstätten der Gesellschaft sind in Italien, Europa, Afrika, Australien, Südamerika wie auch im mittleren Osten angesiedelt. Der italienische Konzern profitiert derzeit vor allem von den hohen Öl- und Gaspreisen. Laut Experten soll das Produktionswachstum bis 2013 2,5 % p.a. erreichen, wird in diesem Jahr jedoch stagnieren. Die Gesellschaft hält ihre Investitionen auf hohem Ni-veau, was sich langfristig auszahlen sollte. Die Sparte „Gas & Strom“ bleibt wegen des harten Wettbe-werbs in Italien vorerst unter Druck. Die hohe Divi-dendenrendite und die moderate Bewertung spre-chen für den Titel, der begrenztes Kurspotenzial hat.

eni isin IT0003132476

land Italien

kurs per 31.01.11 EUR 17,29

kGV 2011e 8,4

dividende 2011e 1,00

Branche Energie: Öl & Gas

31. J

än 0

6

30. J

un 0

6

30. N

ov 0

6

30. A

pr 0

7

30. S

ep 0

7

31. D

ez 0

8

29. F

eb 0

8

31. M

ai 0

9

31. O

kt 0

9

31. A

ug 1

0

31. M

är 1

0

31. J

än 1

1

31. J

ul 0

8

30

12

14

22

24

26

10

20

18

16

28

rePsol Repsol YPF S.A. ist ein global präsenter Öl-Konzern, der in der Förderung von Rohöl und Erdgas sowie in der Petrochemie tätig ist. Über zahlreiche Toch-terunternehmen leitet der Konzern Förder-Opera-tionen weltweit und ist mit eigenen Betrieben in der Raffination und der Energieerzeugung tätig. Weitere Teilverkäufe der Tochter YPF sind bislang noch nicht vorangekommen, doch läuft das Geschäft in Argentinien wieder stabiler und ertragsstärker. Dank des teilweisen Verkaufs des brasilianischen Geschäfts ist die Finanzkraft gestärkt worden, so dass die hohen Investitionen leichter zu schultern sind. Weitere Erfolge sind in der Explorationssparte zu erwarten.

isin ES0173516115

land Spanien

kurs per 31.01.11 EUR 22,975

kGV 2011e 10,5

dividende 2011e 0,94

Branche Energie: Öl & Gas

35

15

20

25

30

10

31. J

än 0

6

30. J

un 0

6

30. N

ov 0

6

30. A

pr 0

7

30. S

ep 0

7

31. D

ez 0

8

29. F

eb 0

8

31. M

ai 0

9

31. O

kt 0

9

31. A

ug 1

0

31. M

är 1

0

31. J

än 1

1

31. J

ul 0

8

Total S.A. ist ein global operierendes Unternehmen, das auf Öl- und Gasförderung, Weiterverarbeitung und Vermarktung konzentriert ist. Auch Kohle und Uran werden zur Energiegewinnung genutzt. Die Petrochemie-Produkte finden in Weiterverarbei-tungsprozessen zahlreicher anderer Industriezwei-ge Anwendung. Der Titel profitiert derzeit von den hohen Ölpreisen. Die Inbetriebnahme meh-rerer neuer Produktionsstätten schlägt sich 2010 in einer höheren Förderung nieder, doch die Experten erwarten für 2011 eine Stagnation. Im bislang stark gebeutelten Raffineriegeschäft zeigen sich erste Er-holungsansätze; doch ist hier wegen der schwachen Nachfrage noch keine durchgreifende Erholung in Sicht. Die hohe Dividendenrendite und die solide Finanzlage sprechen für den Titel.

total isin FR0000120271

land Frankreich

kurs per 31.01.11 EUR 42,715

kGV 2011e 8,5

dividende 2011e 2,28

Branche Energie: Öl & Gas

70

40

50

60

30

31. J

än 0

6

30. J

un 0

6

30. N

ov 0

6

30. A

pr 0

7

30. S

ep 0

7

31. D

ez 0

8

29. F

eb 0

8

31. M

ai 0

9

31. O

kt 0

9

31. A

ug 1

0

31. M

är 1

0

31. J

än 1

1

31. J

ul 0

8

GELDANLAGE

Page 15: Geldanlage aktuell 1/2011

Bitte beachten Sie insbesonders die Disclaimer 3 und 5 auf Seite 15.

15

VerMöGensVerwaltunG // Volksbank Vorarlberg Gruppe gehört zur Elite der Vermögensverwalter

VERMÖGENSVERWALTUNG

ein weiteres Mal wurde die höchstnote „summa cum laude“ im Bankenvergleich erobert. die Volksbank Vorarlberg Gruppe gehört somit erneut zur absoluten spitze bei den Vermögensverwaltern im deutschsprachigem raum.

Beim Elite Report 2011 wurde die Volksbank Vorarlberg Gruppe zum zweiten Mal in Folge mit der Höchstnote „summa cum laude“ ausgezeichnet. Damit zählt sie bereits zum fünften Mal zur Elite der Vermögensverwalter. Im Auftrag des Handelsblattes werden jährlich rund 360 Finanzinstitute in den Ländern Österreich, Deutschland, Schweiz, Liechtenstein und Luxemburg im Zuge des umfangreichs-ten Bankentests im deutschsprachigen Raum vom Elite Report un-tersucht. Nach der letztjährigen Auszeichnung galt es, diese durch konsequente Weiterentwicklung im Sinne des Kundennutzens wie-der zu verteidigen. Die Volksbank Vorarlberg Gruppe behauptete sich in allen Belangen und zeigte Qualität, die am Markt nicht selbstverständlich ist. Insge-samt wurden nur 26 Institute mit der Höchstnote „summa cum lau-de“ geehrt. Zu diesen Top-Häusern zählt zum zweiten Mal in Serie die Volksbank Vorarlberg Gruppe, welche im „Ländle“ das einzige Finanzinstitut mit einer solchen Ehrung ist. Auch österreichweit wur-den nur drei Bankinstitute mit der Höchstnote ausgezeichnet. Somit gehört die Volksbank Vorarlberg Gruppe zu den erfolgreichsten Ver-mögensverwaltern und steht mit den renommiertesten Finanzinsti-tuten auf der höchsten Stufe. Die Vermögensverwaltung gilt als Kö-nigsdisziplin des Privatkundengeschäftes. Zu den wichtigsten Zielen einer professionellen Vermögensverwaltung gehört unumstritten der

Vermögenserhalt. Die untersuchten und relevanten Einzelkriterien, wie etwa Beratungsqualität, Portfolio-Management-Qualität, Kunden- orientierung, Vermögensanalyse und die Vermögenssanierung wurden seitens der Elite Report-Redaktion überdurchschnittlich gut bewertet. Somit ist es durch die Bemühungen, das ausgezeichnete

Vermögensverwaltung der Volksbank Vorarlberg GruppeWenn Ihnen im finanzwirtschaftlichen Umfeld Zeit und Markt-nähe fehlen, um sich intensiv um Ihre finanzielle Veranlagung zu kümmern, lautet unsere Antwort: Vermögensverwaltung der Volksbank Vorarlberg Gruppe.

Abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse können Sie zwischen ver-schiedenen Strategien wählen, wobei alle vom Gedanken „Be-wahren und Vermehren des Vermögens“ getragen werden. Sorgfältig ausgewählte Investments bilden die Basis für eine breit diversifizierte und solide Vermögensverwaltung, die Ri-siken ausbalanciert und auch zukünftige Investmentchancen entsprechend nützt. Die Vermögensverwaltung der Volks-bank Vorarlberg Gruppe gibt Ihnen Zeit, sich zurückzulehnen und Ihr Leben zu genießen.

>> lesen Sie weiter auf Seite 16

Page 16: Geldanlage aktuell 1/2011

16

Vermögensaufteilung Portfolio Growth

Das Jahr 2010 war für die Strategie Growth mit einer Performance von 15,16 % ein erfolgreiches Jahr und konnte damit die Benchmark klar übertreffen.

die Gründe für diesen erfolg sind vielfältig: So haben wir die Aktienquote sukzessive über das Jahr erhöht, indem wir die Regionen Lateinamerika und Asien weiter ausgebaut haben. Unterbrochen wurde der Aufbau durch die Schuldenproblematik in den südlichen Peripherieländern des Euroraums. Diese forderte ihren Tribut an den europäischen Aktienmärkten, weshalb wir Positionen im Bereich Europa und nachhaltiges Investment verkauft haben. Da die wirtschaftliche Entwicklung in Europa divergiert, haben wir unser Investment in den nördlichen Euroraum, indem die Wirtschaft bereits

wieder Tritt fasst, verstärkt. Abgerundet wurden unsere Neuinvest-ments durch die Themen Umwelttechnologie/Nachhaltigkeit sowie Luxusgüter. Für beide Gebiete erwarten wir langfristige Chancen. Profitieren im Aktiensegment konnten in diesem Jahr unsere direkten und indirekten Investments in den Schwellenländern. Das Rentenseg-ment haben wir über das vergangene Jahr im Portfolio Growth redu-ziert, insbesondere die Staatsanleihenquote war davon betroffen. Zur Portfoliodiversifikation haben wir bei den Alternativen Investments Rohstoffe und Immobilien beigemischt.

VERMÖGENSVERWALTUNG

Service- und Beratungsangebot zu verbessern, wiederum gelungen die höchste Auszeichnung zu erreichen.Das Grundprinzip der Volksbank Vorarlberg Gruppe ist es nicht nur das Vermögen der Kunden zu vermehren – sondern auch zu sichern. Das professionell aktiv geführte Management der Vermögensverwal-tung konnte mit seinen Anlagestrategien auch in wirtschaftlich heraus-fordernden Zeiten wie im Jahr 2010 (Stichwort: Euro-Krise, ausufern-de Staatsverschuldung) in allen Strategien hervorragende Ergebnisse erzielen und damit ihrem Grundsatz mehr als treu bleiben (Für nähe-re Details hinsichtlich Performance und Strategie siehe weiter unten). Um auch in Zukunft den eingeschlagenen Weg weiter erfolgreich be-schreiten zu können, werden die Maßnahmen zur Qualitätssicherung laufend optimiert. Zu der professionell gemanagten Vermögensver-waltung gehören zudem auch versierte Vermögensberater, die durch die Kompass Beratung die Kunden bestens betreuen und auf Nach-haltigkeit in der Veranlagung setzen. Mit diesem Gesamtkonzept, be-stehend aus hervorragendem Service und Beratungsangeboten und einer professionell gemanagten Vermögensverwaltung, können Kun-den bestmöglich bedient werden.

Portrait der Volksbank Vorarlberg im elite report 2011:

165

140

145

155

135

130

125

115

105

85

90

95

100

110

120

80

Portfolio Growth

Benchmark Growth

160

150

Mai

05

Aug

. 05

Nov

. 05

Mai

. 06

Nov

. 06

Mai

. 07

Nov

. 07

Mai

. 08

Nov

. 08

Mai

. 09

Nov

. 09

Mai

. 10

Aug

. 10

Nov

. 10

Feb.

10

Aug

. 09

Feb.

09

Aug

. 08

Feb.

08

Aug

. 07

Feb.

07

Feb.

06

Aug

. 06

69,29 % aktien

14,76 % renten

14,85 % alternative investments

1,10 % konto

wertentwicklung

seit Beginn (02.05.05) 64,25 %

Performance 2010 15,16 %

„Die Volksbank Vorarlberg steht für den sprichwörtlichen österrei-chischen Charme ihrer Mitarbeiter, die im Dialog mit den Kunden deren Bedürfnisse ermitteln und deren Anlageziele mit deren Le-bensumständen und –zielen in Einklang bringen. Die Vermögensver-walter kennen den richtigen Weg, wenn es darum geht, die Werte der Kunden zu erhalten. Und nicht nur das: Das kompetente Port-folio-Management erzielt seit längerem überdurchschnittliche Ergeb-nisse in Sachen Wertentwicklung der Kundendepots – und dies über alle Risikogattungen der Investmentstrategien. Qualitätssicherung hat bei dem Haus Vorrang. Und Qualität bringt Sicherheit – in unsiche-ren Zeiten besonders wichtig und ein starkes Argument, warum die Volksbank Vorarlberg zur Spitze in Österreich zählt!“, so ein Auszug des Elite Reports 2011.

Quelle: Volksbank Gruppe

Die Wertentwicklung entspricht den Musterportfolien und ist vor Steuern und Portfoliogebühren. Bitte beachten Sie insbesonders die Disclaimer 1, 2, 8, 9, 11, 12 und 19 auf Seite 19.

Page 17: Geldanlage aktuell 1/2011

17

Vermögensaufteilung Portfolio Balanced

Im Jahr 2010 konnte die Strategie Balanced eine Performance von 10,54 % erzielen und damit die Benchmark in diesem Jahr outper-formen. Verantwortlich hierfür waren sowohl die strategische als auch die tak-tische Allokation. So haben wir die Rentenquote im Jahr 2010 suk-zessive zugunsten der Aktieninvestments reduziert. Bereits im ersten Quartal wurden unsere Positionen im Bereich Lateinamerika und Asien weiter aufgebaut. Der Aktienaufbau wurde nur kurzfristig un-terbrochen, als wir im Zuge der Aktienmarktrückschläge, bedingt durch die Verschuldungsproblematik in der Euro-Zone, bei zwei Positionen im Bereich Europa und nachhaltiges Investment, ein Aus-

stiegssignal erhielten. Die dadurch freigewordene Liquidität fand in der Neuaufnahme eines Nordeuropa Fonds und eines Fonds im Bereich Umwelttechnologie/Nachhaltigkeit Verwendung. Ergänzt wurde unser Aktieninvestment noch um den Bereich Konsumgüter (Luxusgüter) und Small Caps. In beiden Segmenten finden sich unse-rer Meinung nach auch Unternehmen mit guten Fundamentaldaten. In der Kategorie Alternative Investments haben wir im Jahr 2010 den Bereich Rohstoffe und Immobilienfonds weiter aufgebaut und im Ge-genzug den Hedgefonds Bereich reduziert. Beide Positionen tragen im Portfoliokontext weiter zur Diversifizierung bei.

46,29 % aktien

38,42 % renten

13,87 % alternative investments

1,42 % konto

140

135

130

125

115

105

95

100

110

120

90

Portfolio Balanced

Benchmark Balanced

Mai

05

Aug

. 05

Nov

. 05

Mai

. 06

Nov

. 06

Mai

. 07

Nov

. 07

Mai

. 08

Nov

. 08

Mai

. 09

Nov

. 09

Mai

. 10

Aug

. 10

Nov

. 10

Feb.

10

Aug

. 09

Feb.

09

Aug

. 08

Feb.

08

Aug

. 07

Feb.

07

Feb.

06

Aug

. 06

Vermögensaufteilung Portfolio income

Die Strategie Income konnte sich in einem herausfordernden Umfeld mit einer Performance von 8,12 % sehr gut behaupten. Das Jahr 2010 war nämlich für Euro-Staatsanleihen eine interessante Periode. Einer-seits wurden stark verschuldete Euro-Länder wie Griechenland mit hohen Risikoaufschlägen versehen, während Länder wie Deutschland - aufgrund des Rufs als sicherer Hafen - immer neue Tiefstände bei den Renditen verzeichneten. Die zum Teil gegen Ende des Jahres 2009 getroffenen Entscheidungen erwiesen sich dabei im Jahr 2010 als äußerst positiv. Insbesondere der Fokus auf internationale und Emerging Markets-Anleihen machte sich einmal mehr bezahlt. Diese Anleihen konnten nicht nur von sinken-

den Spreads, sondern auch von der Schwäche des Euro profitieren. Zu Mitte des Jahres haben wir die Gelegenheit für Gewinnmitnahmen in diesem Bereich genutzt. Generell haben wir aufgrund des tiefen Zinsniveaus die europäische Staatsanleihenquote im Jahresverlauf wei-ter reduziert. Die Aktienquote wurde im Portfolio Income über das vergangene Jahr weiter aufgebaut, wobei der Fokus weiterhin im Bereich der Emerging Markets – hier vor allem Asien und Lateinamerika - lag. Im Bereich Alternative Investments haben wir im Jahresverlauf den Hedgefonds Bereich zugunsten eines Immobilienfonds reduziert.

VERMÖGENSVERWALTUNG

Die Wertentwicklung entspricht den Musterportfolien und ist vor Steuern und Portfoliogebühren. Bitte beachten Sie insbesonders die Disclaimer 1, 2, 8, 9, 11, 12 und 19 auf Seite 19.

125

100

105

110

115

95

120

Mai

05

Aug

. 05

Nov

. 05

Mai

. 06

Nov

. 06

Mai

. 07

Nov

. 07

Mai

. 08

Nov

. 08

Mai

. 09

Nov

. 09

Mai

. 10

Aug

. 10

Nov

. 10

Feb.

10

Aug

. 09

Feb.

09

Aug

. 08

Feb.

08

Aug

. 07

Feb.

07

Feb.

06

Aug

. 06

Portfolio Income

Benchmark Income

20,01 % aktien

64,08 % renten

14,21 % alternative investments

1,70 % konto

wertentwicklung

seit Beginn (02.05.05) 19,06 %

Performance 2010 8,12 %

wertentwicklung

seit Beginn (02.05.05) 35,59 %

Performance 2010 10,54 %

Page 18: Geldanlage aktuell 1/2011

18VOLKSBANK VORARLBERG GRUPPE

Zentrale telefon Fax 6830 Rankweil Ringstraße 27 0043 / (0)50 882-8000 DW 8009

Filialen 6700 Bludenz Werdenbergerstraße 40 0043 / (0)50 882-5100 DW 51096900 Bregenz Bahnhofstraße 12 0043 / (0)50 882-1100 DW 11096900 Bregenz-Vorkloster Rheinstraße 44 0043 / (0)50 882-1200 DW 12096850 Dornbirn-Hatlerdorf Hatlerstraße 8 0043 / (0)50 882-3300 DW 33096850 Dornbirn-Schoren Lustenauerstraße 49 0043 / (0)50 882-3100 DW 31096850 Dornbirn-Stadt Marktplatz 5 0043 / (0)50 882-3200 DW 32096800 Feldkirch Churerstraße 1 0043 / (0)50 882-4300 DW 43096820 Frastanz Feldkircherstraße 9 0043 / (0)50 882-4200 DW 42096840 Götzis Dorfpark, Im Buch 1 0043 / (0)50 882-4800 DW 48096971 Hard Hofsteigstraße 11 0043 / (0)50 882-1700 DW 17096845 Hohenems-Herrenried Nibelungenstraße 19 0043 / (0)50 882-3600 DW 36096845 Hohenems-Stadt Kaiser-Franz-Josef-Straße 6a 0043 / (0)50 882-3500 DW 35096973 Höchst Hauptstraße 29 0043 / (0)50 882-1800 DW 18096923 Lauterach Bundesstraße 81 0043 / (0)50 882-1400 DW 14096764 Lech a. Arlberg Dorf 199 0043 / (0)50 882-5900 DW 59096890 Lustenau Maria-Theresien-Straße 17a 0043 / (0)50 882-3700 DW 37096881 Mellau Übermellen 78 0043 / (0)50 882-3800 DW 38096714 Nüziders Sonnenbergstraße 12 0043 / (0)50 882-5300 DW 53096991 Riezlern/Kleinwalsertal Walserstraße 37 0043 / (0)50 882-6000 DW 60096832 Röthis/Vorderland Rautenastraße 24 0043 / (0)50 882-4600 DW 46096780 Schruns Bahnhofstraße 28 0043 / (0)50 882-5600 DW 5609

e-Mail [email protected] www.volksbank-vorarlberg.athotline Vermögensverwaltung 0043 | (0)50 882-8600

adresse telefon Fax9494 Schaan Feldkircher Strasse 2 00423 / 23904 04 DW 05

e-Mail [email protected] www.volksbank.lihotline Vermögensverwaltung 00423 / 23904 23

adresse telefon Fax9430 St. Margrethen Hauptstrasse 111 0041 / (0)71 74755 30 DW 394020 Basel Adlerstrasse 35 0041 / (0)61 37885 80 DW 89

e-Mail [email protected] www.volksbank.chhotline Vermögensverwaltung 0041 / (0)71 74755 36

Impressum

Volksbank Vorarlberg e. Gen.Ringstraße 27, A 6830 RankweilTelefon +43(0)50 882-8000, Fax +43(0)50 882-8009E-Mail [email protected],www.volksbank-vorarlberg.at

Firmenbuchgericht: LG Feldkirch, FN 58848 t, DVR 0008958, AUT 365 95305

Herausgeber: Volksbank Vorarlberg e. Gen. | Volksbank AG (CH) | Volksbank AG (FL)Redaktion: InvestmentbankingRedaktionsschluss: 3. Februar 2011Wertentwicklung per: 31. Jänner 2011Erscheinungsfrequenz: 4 x im JahrQuellen der Marktdaten (wenn nicht anders angegeben): BloombergCharts (wenn nicht anders angegeben): Eigene Darstellung

Page 19: Geldanlage aktuell 1/2011

19

1. Die vorliegenden Marketingmitteilung dient ausschließlich der unverbindlichen Information. Bei den darin enthaltenen Informationen handelt es sich nicht um eine Empfehlung für den An- und Verkauf von Finanzinstrumenten. Das Informationsblatt ersetzt nicht die fachgerechte Beratung für die in diesem Informationsblatt beschriebenen Finanzinstrumente und dient insbesondere nicht als Ersatz für eine umfassende Risikoaufklärung. Die Information stellt weder ein Anbot, noch eine Einladung zur Anbotsstellung zum Kauf oder Verkauf von Finanzinstrumenten dar. Die hier dargestellten Informationen wurden mit größter Sorgfalt recherchiert. Die Volksbank Vorarlberg e. Gen. übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Genauigkeit. Druckfehler vorbehalten.2. Der gem. § 10 Abs. 2 KMG veröffentlichte Prospekt samt allfälligen Änderungen oder Ergänzungen ist unter www.volksbank-vorarlberg.at abrufbar.3. Das angebotene Wertpapier unterliegt der Prospektpflicht gem. § 2 Abs. 1 KMG4. Das angebotene Wertpapier ist gem. § 3 Abs. 1 Z 3 KMG in der jeweils geltenden Fassung von der Prospektpflicht ausgenommen.5. Die beschriebenen Produkte werden nur in jenen Ländern öffentlich angeboten, wo dies ausdrücklich durch den Prospekt oder die Emissionsbedingungen zulässig ist. Die beschriebenen Dokumente sind bei der Emittentin/dem Emittenten abrufbar.6. Sofern für die in dieser Marketingunterlage angeführten Finanzinstrumente ein Prospekt veröffentlicht wurde, ist dieser bei der Emittentin/dem Emittent erhältlich.7. Steuerliche Behandlung: Die beschriebene steuerliche Behandlung ist von den persönlichen Verhältnissen des jeweiligen Kunden abhängig und kann durch die steuerliche Beurteilung durch die Finanzverwaltung und Rechtsprechung künftigen Änderungen (auch rückwirkend) unterworfen sein8. Die Angaben basieren auf Vergangenheitswerten. Diese Wertentwicklung in der Vergangenheit lässt keine verlässlichen Rückschlüsse auf die zukünftige Entwicklung zu.9. Provisionen, Gebühren und andere Entgelte können sich auf die angeführte Bruttowertentwicklung mindernd auswirken. Für Detailauskünfte steht Ihnen Ihr Kundenberater selbstverständlich gerne zur Verfügung.10. Die angegebenen Werte beruhen auf Fremdwährungen. Wir weisen darauf hin, dass die Renditen infolge von Währungsschwankungen steigen oder fallen können.11. Die im Rahmen der Vermögensverwaltung verwendeten Finanzinstrumente können teilweise auch in Fremdwährung (z.B. USD) notieren. Wir weisen darauf hin, dass die Renditen infolge von Währungsschwankungen steigen oder fallen können.12. Die veröffentlichten Prospekte der in diesem Folder genannten Investmentfonds in ihrer aktuellen Fassung inklusive sämtlicher Änderungen seit Erstverlautbarung stehen dem Interessenten am Sitz der Volksbank Vorarlberg Gruppe zur Verfügung.13. Die veröffentlichten Prospekte der in diesem Folder genannten Investmentfonds in ihrer aktuellen Fassung inklusive sämtlicher Änderungen seit Erstverlautbarung stehen dem Interessenten unter www.volksbankinvestments.com und am Sitz der Volksbank Vorarlberg Gruppe zur Verfügung.14. Die Wert- und Ertragsentwicklungen von Investmentfonds (Immobilienfonds) können nicht mit Bestimmtheit vorausgesagt werden. Performanceergebnisse der Vergangenheit (Quelle: OeKB) lassen keine Rückschlüsse auf die zukünftige Entwicklung eines Investmentfonds zu. Ausgabe- und Rücknahmespesen sind in der Performanceberechnung nicht berücksichtigt.15. Bei diesen Prognosen handelt es sich um keinen verlässlichen Indikator für die zukünftige Entwicklung.16. Die vorliegende Broschüre dient ausschließlich der unverbindlichen Information. Sie stellt weder eine Werbung noch eine Empfehlung noch eine vermögensbezogene, rechtliche oder steuerliche Beratung dar. Die Informationen können daher nicht als Basis für individuelle Handlungen und Entscheidungen herangezogen werden und sind somit auch keine Aufforderung zur Anbotslegung, bestimmte Wertpapiere, Finanzinstrumente, Devisen/Valuten oder andere Finanzprodukte welcher Art auch immer zu kaufen oder zu verkaufen. Sie sind auch nicht dazu gedacht, Vermittlungen der genannten Finanzinstrumente oder Finanzdienstleistungen welcher Art auch immer zu tätigen. Die dargestellten Informationen sind weder als ein Anbot, noch als Einladung zur Anbotstellung zum Kauf oder Verkauf von Wertpapieren, Fonds und sonstigen Anlageprodukten zu sehen. Das Informationsblatt ersetzt nicht die fachgerechte Beratung für die in diesem Informationsblatt beschriebenen Finanzinstrumente und dient insbesondere nicht als Ersatz für eine umfassende Risikoaufklärung. Die zur Verfügung gestellten Informationen sind allgemeiner Natur und wenden sich nicht an einen bestimmten Personenkreis. Bestimmte Rechtsordnungen können vorsehen, dass die Zurverfügungstellung solcher Informationen eingeschränkt ist. Benützer, die solchen Rechtsordnungen unterliegen, müssen sich selbst über solche Restriktionen informieren und sind für die Einhaltung derselben verantwortlich. Die Volksbank Vorarlberg übernimmt keinerlei Haftung im Hinblick darauf, ob die dargestellten Informationen für die Nutzung in solchen Rechtsordnungen geeignet oder erlaubt sind. Analysen und Schlussfolgerungen sind genereller Natur und berücksichtigen nicht die individu-- ellen Bedürfnisse einzelner Anleger hinsichtlich Ertrag, steuerliche Situation oder Risikobereitschaft. Die Wertentwicklung der Vergangenheit lässt keine verlässlichen Rückschlüsse auf die zukünftige Entwicklung von Anlagein- strumenten zu. Für alle Risiken bei Veranlagungen gelten die „Informationen zu Veranlagungen - Risikohinweise“, die Sie jederzeit bei der Volksbank kostenlos anfordern können. Die hier dargestellten Informationen wurden mit größter Sorgfalt recherchiert. Die Volksbank Vorarlberg e. Gen. übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Genauigkeit der zur Verfügung gestellten Information. Druckfehler vorbehalten.17. Die Performance ist in der jeweiligen Fondswährung ausgewiesen. Die Volksbank Vorarlberg unterteilt in die fünf Risikoklassen“1“ bis „5“.Die Risikoklassen beziehen sich auf eine interne Risikoeinstufung und geben nur einen groben zusammenfassenden Überblick über sämtliche dem Wertpapier anhaftenden Risiken. „1“ entspricht dabei einem geringen Risiko, „5“ dem höchsten. 18. Für alle Risiken bei Veranlagungen gelten die „Informationen zu Veranlagungen Risikohinweise“, die Sie jederzeit bei der Volksbank kostenlos anfordern können.19. Vermögensverwaltung: Die Performance der Musterportfolien wird auf Basis Time-Weighted Return (vor Steuern und Portfoliogebühren) und in EUR berechnet. Wir weisen darauf hin, dass die Anlageergebnisse infolge von Wäh- rungsschwankungen steigen oder fallen können. Provisionen, Gebühren und andere Entgelte können sich auf die angeführte Bruttowertentwicklung mindernd auswirken. Die Performance von einzelnen Vermögensverwaltungsde- pots kann zusätzlich durch unterschiedliche Einstiegszeitpunkte und Gewichtungen von den dargestellten Musterperformances abweichen. Die hier dargestellten Informationen wurden mit größter Sorgfalt recherchiert, trotzdem kann die Volksbank Vorarlberg e. Gen. keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Genauigkeit oder allfällige Druckfehler übernehmen. Für alle Risiken bei Veranlagungen gelten die „Informationen zu Veranlagungen - Risikohinweise“, die Sie jederzeit bei der Volksbank Vorarlberg e. Gen. kostenlos anfordern können.

s & P 500 index 2009 Standard & Poor’s Financial Services LLC. All rights reserved. For intended recipient only. No further distribution and/or reproduction permitted. Standard & Poor’s Financial Services LLC („S&P“) does not guarantee the accuracy, adequacy, completeness or availability of any data or information contained herein and is not responsible for any errors or omissions or for the results obtained from the use of such data or information. S&P GIVES NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR USE IN CONNECTION TO THE DATA OR INFORMATION INCLUDED HEREIN. In no event shall S&P be liable for any direct, indirect, special or consequential damages in connection with recipients’ use of such data or information.

dJ stoxx 600Der Dow Jones EURO STOXX [oder anderer massgeblicher Index] und seine Marken sind geistiges Eigentum der Stoxx Limited, Zürich, Schweiz und/oder Dow Jones & Company, Inc., eine Gesellschaft unter dem Recht von Delaware, in New York, USA (die „Lizenzgeber“), welches unter Lizenz gebraucht wird. Die auf dem Index basierenden Wertpapiere [oder Finanzinstrumente oder Optionen oder andere technische Bezeichnung] sind in keiner Weise von den Lizenzgebern gefördert, herausgegeben, verkauft oder beworben und keiner der Lizenzgeber trägt diesbezüglich irgendwelche Haftung.

Msci Pacific index + Msci emerging Markets indexCopyright MSCI 2009. Unpublished. All Rights Reserved. This information may only be used for your internal use, may not be reproduced or redisseminated in any form and may not be used to create any financial instruments or products or any indices. None of this information is intended to constitute investment advice or a recommendation to make (or refrain from making) any kind of investment decision and may not be relied on as such. Historical data and analysis should not be taken as an indication or guarantee of any future performance, analysis, forecast or prediction. This information is provided on an “as is” basis and the user of this information assumes the entire risk of any use it may make or permit to be made of this information. Neither MSCI, any or its affiliates or any other person involved in or related to compiling, computing or creating this information makes any express or implied warranties or representations with respect to such information or the results to be obtained by the use thereof, and MSCI, its affiliates and each such other person hereby expressly disclaim all warranties (including, without limitation, all warranties of originality, accuracy, completeness, timeliness, non-infringement, merchantability and fitness for a particular purpose) with respect to this information. Without limiting any of the foregoing, in no event shall MSCI, any of its affiliates or any other person involved in or related to compiling, computing or creating this information have any liability for any direct, indirect, special, incidental, punitive, consequential or any other damages (including, without limitation, lost profits) even if notified of, or if it might otherwise have anticipated, the possibility of such damages.

hFrX Global hedgefund indexDer HFRX Global Hedgefund Index ist urheberrechtlich geschützt und wurde für die Nutzung zum Zwecke des Benchmarkausweises von der Volksbank Vorarlberg lizensiert. Quelle: HFR Industry © HFR, Inc. [August 2009], www.hedgefundresearch.com.

JP Morgan eMu Government BondDer JP Morgan EMU Government Bond Index ist urheberrechtlich geschützt. Die Daten wurden von J.P. Morgan zur Nutzung im Rahmen des Benchmarkausweises für die Vermögensverwaltung der Volksbank Vorarlberg zur Verfügung gestellt.

euriBor (1-Monat)Euribor® is a registered trademark of Euribor-EBF (European Banking Federation a.i.s.b.l.). All rights reserved! The only reliable and official sources of Euribor® data are www.euribor.org and www.reuters.com. All use of the reference data must indicate that the index is a registered trademark. For all commercial use of the registered trademarks it is recommended to obtain prior explicit approval from Euribor-EBF.

Externes Rating S&P: Copyright 2008, Standard & Poor’s, ein Unternehmensbereich von The McGraw-Hill Companies, Inc. Standard & Poor’s, inklusive ihrer Tochterunternehmen (“S&P”) ist ein Unternehmensbereich von The McGraw-Hill Companies; Inc. S&P und/oder Dritte als deren Lizenzgeber haben die ausschließlichen Eigentumsrechte an den hier angebotenen Rating-Daten und -Informationen. Diese S&P-Rating-Daten/Informationen dürfen nur für interne Geschäftsangelegenheiten verwendet werden und dürfen nicht widerrechtlich oder unbefugt verwendet werden. Die Weitergabe, Verteilung oder Vervielfältigung dieser S&P-Rating-Daten/Informationen in jeder Form ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von S&P streng verboten. Auf Grund der Möglichkeit eines menschlichen oder technischen Versagens durch S&P-Quellen, sowie durch S&P oder Andere, übernimmt S&P keinerlei Garantien für die Genauigkeit, Angemessenheit, Vollständigkeit oder Gültigkeit aller Information und kann für Fehler oder Versäumnisse oder für die Ergebnisse, die aus der Verwendung solcher S&P-Rating-Daten/Informationen stammen, nicht haftbar gemacht werden. S&P erteilt keine ausdrücklichen oder impliziten Garantien, inklusive aber nicht beschränkt auf die Zusicherung der allgemeinen Gebrauchstauglichkeit oder der Tauglichkeit für bestimmte Zwecke oder Verwendungen. In keinem Fall ist S&P für jegliche direkte, indirekte, besondere Schäden oder Folgeschäden in Zusammenhang mit der Nutzung der hier enthaltenen S&P-Rating-Daten/Informationen durch Teilnehmer oder andere Nutzer haftbar. Der Zugang zu den S&P-Rating-Daten/Informationen wird für den Fall unverzüglich beendet, dass eine Vereinbarung mit einem Dritten Informationen oder Software zur Verfügung stellenden Vertragspartner beendet wird.

DISCLAIMER

Page 20: Geldanlage aktuell 1/2011

österreichische Post aGinfo.Mail entgelt bezahlt

www.volksbank-vorarlberg.at