16
MARKTGEMEINDE GASTERN M i t t e i l u n g e n 35. Jahrgang Nr. 2/2014 Juli 2014 Kontakt Marktgemeinde Gastern Hauptstraße 19 3852 Gastern 02864 2338 02864 2338 12 [email protected] www.gastern.gv.at Gemeindeamt Mo - Fr: 8.00 bis 12 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr Sprechstunden des Bürgermeisters Do: 17.00 bis 19.00 Uhr Altstoffsammelzentrum jeden 1. Mittwoch von 8.30 bis 12.00 Uhr, jeden 3. Mittwoch von 12.45 bis 16.15 Uhr und jeden 4. Freitag von 14.45 bis 18.00 Uhr im Monat BH Waidhofen/Thaya Aignerstraße 1 3830 Waidhofen/Thaya 02842-9025-0 Parteienverkehr Mo - Fr: 8.00 bis 12 Uhr Bürgerbüro zusätzlich Di: 16.00 bis 19.00 Uhr Notrufe 122 Feuerwehr 133 Polizei 144 Rettung Impressum Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Gastern Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Roland Datler, Hauptstraße 19, 3852 Gas- tern. Die Marktgemeinde Gastern behält sich vor, zuge- sandte Beiträge und Texte zu kürzen! Eröffnung Postpartner und Bürgerservice Am 17. Juni 2014 wurde im Erdgeschoß des Amtsgebäudes in Gastern eine Postpartnerfiliale und das Bürgerservice der Marktgemeinde Gastern eröff- net. Herr Christian Bierbach, Verkaufsleitung NÖ der Post AG, Bgm. Roland Datler und die Mitarbeiterinnen der Marktgemeinde Gastern Andrea Hirsch und Margareta Lehninger freuen sich auf Ihren Besuch in der neuen Service- stelle der Gemeinde. Inhalt Worte des Bürgermeisters ............................................................ Seite 2 bis 4 Aus dem Gemeinderat ........................................................................... Seite 4 Veranstaltungen, Die Feuerwehr informiert ......................................... Seite 5 Aus unseren Schulen ..................................................................... Seite 6 bis 8 Jugend, Bürgerservice/Postpartner ....................................................... Seite 8 Unsere neuen Gemeindebürger, Jubiläen ............................................. Seite 9 Ausschreibung Stützkraft Volksschule .............................. ………………..Seite 10 Waldbrandgefahr ..................................................................... .…………Seite 11 NÖ Heckentag ...................................................................................... Seite 12 Waldviertel Linie 15 – Fahrradanhänger, Radlpass ............... ……………Seite 13 Kinderreisepass………… ......................................................................... Seite 14 Waldviertler Siedlungsgenossenschaft – Junges Wohnen .................. Seite 15 Ärzte- und Zahnärztenotdienst, Apothekennotdienst………… ............. Seite 16

Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Mitteilungen der Marktgemeinde Gastern

Citation preview

Page 1: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

MARKTGEMEINDE GASTERN M i t t e i l u n g e n

35. Jahrgang Nr. 2/2014 Juli 2014

Kontakt

Marktgemeinde Gastern

Hauptstraße 19

3852 Gastern

℡ 02864 2338

� 02864 2338 12 [email protected] www.gastern.gv.at

Gemeindeamt

Mo - Fr: 8.00 bis 12 Uhr

und 13.00 bis 15.00 Uhr

Sprechstunden des

Bürgermeisters

Do: 17.00 bis 19.00 Uhr

Altstoffsammelzentrum

jeden 1. Mittwoch

von 8.30 bis 12.00 Uhr,

jeden 3. Mittwoch

von 12.45 bis 16.15 Uhr

und jeden 4. Freitag

von 14.45 bis 18.00 Uhr

im Monat

BH Waidhofen/Thaya

Aignerstraße 1

3830 Waidhofen/Thaya

℡ 02842-9025-0

Parteienverkehr

Mo - Fr: 8.00 bis 12 Uhr

Bürgerbüro zusätzlich

Di: 16.00 bis 19.00 Uhr

Notrufe

122 Feuerwehr

133 Polizei

144 Rettung

Impressum

Eigentümer, Herausgeber

und Verleger:

Marktgemeinde Gastern

Für den Inhalt verantwortlich:

Bürgermeister Roland Datler,

Hauptstraße 19, 3852 Gas-

tern. Die Marktgemeinde

Gastern behält sich vor, zuge-

sandte Beiträge und Texte zu

kürzen!

Eröffnung Postpartner und Bürgerservice

Am 17. Juni 2014 wurde im Erdgeschoß des Amtsgebäudes in Gastern eine Postpartnerfiliale und das Bürgerservice der Marktgemeinde Gastern eröff-net. Herr Christian Bierbach, Verkaufsleitung NÖ der Post AG, Bgm. Roland Datler und die Mitarbeiterinnen der Marktgemeinde Gastern Andrea Hirsch und Margareta Lehninger freuen sich auf Ihren Besuch in der neuen Service-stelle der Gemeinde.

Inhalt

Worte des Bürgermeisters ............................................................ Seite 2 bis 4

Aus dem Gemeinderat ........................................................................... Seite 4

Veranstaltungen, Die Feuerwehr informiert ......................................... Seite 5

Aus unseren Schulen ..................................................................... Seite 6 bis 8

Jugend, Bürgerservice/Postpartner ....................................................... Seite 8

Unsere neuen Gemeindebürger, Jubiläen ............................................. Seite 9

Ausschreibung Stützkraft Volksschule .............................. ………………..Seite 10

Waldbrandgefahr ..................................................................... .…………Seite 11

NÖ Heckentag ...................................................................................... Seite 12

Waldviertel Linie 15 – Fahrradanhänger, Radlpass ............... ……………Seite 13

Kinderreisepass………… ......................................................................... Seite 14

Waldviertler Siedlungsgenossenschaft – Junges Wohnen .................. Seite 15

Ärzte- und Zahnärztenotdienst, Apothekennotdienst………… ............. Seite 16

Page 2: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 2 www.gastern.gv.at Seite 2

Nr. 2 – Juli 2014

��� Worte des Bürgermeisters ���

Sehr geehrte Mitbürge-rinnen, Mitbürger und Freunde der Marktge-meinde Gastern, liebe Jugend!

Ein arbeitsreiches erstes Halbjahr 2014 liegt hinter uns, die Kinder ge-nießen die Sommerferien und viele von Ihnen werden sich auf ein paar erholsame Urlaubsta-ge freuen. Vor den hoffentlich schönen Som-mertagen möchte ich Ihnen noch ein paar Informationen aus der und rund um die Markt-gemeinde Gastern zukommen lassen.

Im Bereich des Amtsgebäudes konnten wieder einige wichtige Schritte gesetzt werden. So er-öffnete der Postpartner und das Bürgerser-

vice Mitte Juni seine Pforten. Damit wird wieder ein Teil schon verlorener Infrastruktur in unsere Gemeinde zurückgebracht. Die FF Gastern nahm ihren in vielen freiwilligen Stunden fertig-gestellten Zubau ebenfalls schon in Betrieb. Dr. Norbert Thurner plant im Sommer seine Ordination in Gastern zu eröffnen, so dass auch die ärztliche Grundversorgung in Gastern wieder vorhanden sein wird. Von Dr. Thurner war der Einstieg in den Arztsprengel Gas-tern/Kautzen weniger aufwändig eingeschätzt worden, daher kam es zu einer nicht vorher-sehbaren Verzögerung bei der Inbetriebnahme der Ordination in Gastern. Ich bin mir sicher, dass nach Überwinden aller organisatorischen Hürden eine gute ärztliche Versorgung auch in unserer Gemeinde gewährleistet ist.

Rund um unser Amtsgebäude sind auch in den nächsten Jahren weitere Schritte geplant, so wird in verschiedenen Konzepten derzeit am barrierefreien Zugang zu den Amtsräumen der Marktgemeinde Gastern, einem Parkplatz-

konzept, einer ansprechenden Gestaltung des

Grünbereichs und natürlich auch einer thermischen Sanierung gearbeitet.

Die Verlegung der Postautobushaltestellen beim Amtsgebäude in die Hauptstraße ist hier ein wichtiger Schritt um ein funktionierendes Verkehrskonzept im Ortskern entwickeln zu können.

Die Installation einer Photovoltaikanlage am Dach des Amtsgebäudes ist ein weiterer Schritt, um der Bevölkerung die Wichtigkeit der alternativen Energiegewinnung bewusst zu machen. Der Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung die Ausschreibung zum Ankauf und Installation der Anlagen (inkl. einer Stromtank-stelle) gestartet, sodass die Realisierung in den Sommermonaten möglich sein sollte. Über eine Mitgliedschaft beim neu gegründeten Verein

„energieOFFENSIVE Gastern“ wird die Zeichnung eines „Sonnensparbuchs“ bei der

Raiffeisenbankstelle Gastern angeboten. Die erste Generalversammlung des Vereins er-folgt am Dienstag, 15. Juli 2014 um

20.00 Uhr. Nähere Informationen zur „energieOFFENSIVE“ finden Sie in der Beilage.

Folgende Firmen wurden vom Gemeinderat mit den ersten Arbeiten am Turnsaal der Volks-

schule Gastern beauftragt: Talkner GmbH, 3860 Heidenreichstein, Steiner Dach GmbH, 3842 Thaya, Elektro Berger, 3830 Waidh-ofen/Thaya und Haustechnik Apfelthaler, 3860 Heidenreichstein. Beginn der Arbeiten wird noch im Juli sein. Geplant ist, noch in diesem Jahr den Turnsaal zu sanieren und im nächsten Jahr die Arbeiten an und in der Volksschule zu beginnen.

Auch beim Hochwasserschutz gehen die Pla-nungsarbeiten voran, so dass mit deren Fertig-stellung im Sommer gerechnet wird. Alle Bewil-ligungsverfahren werden dann umgehend in die Wege geleitet. Von der Dauer der Bewilligungs-verfahren abhängig ist dann der Baubeginn. Wir hoffen hier im Jahr 2015 die bauliche Realisie-

Page 3: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 3 www.gastern.gv.at Seite 3

Nr. 2 – Juli 2014

rung der Dämme und Becken in Angriff nehmen zu können.

Gemeinsam mit der Bevölkerung der KG Weis-

senbach wurde die weitere Vorgangsweise bezüglich der öffentlichen Wasserversor-

gungsanlage besprochen. Auf Grund dieser Gespräche beschloss der Gemeinderat die Planung einer Aufbereitungsanlage mit ultravio-lettem Licht an das Technische Büro ÖSTAP GmbH, 1190 Wien zu vergeben. Wir hoffen mit dieser Entscheidung zur Qualitätsverbesserung des Trinkwassers in Weissenbach entschei-dend beitragen zu können.

Auch im Kindergarten- und Schuljahr 2014/2015 wird es wieder das Angebot einer Nachmittagsbetreuung im Kindergarten für Kinder der Volksschule und des Kindergartens geben. Auf Grund von sonderpädagogischem Bedarf in der Volksschule kommt es zur Aus-schreibung der Stelle einer Stützkraft. Auch der Transport zum Kindergarten kann wieder orga-nisiert werden. Mit der Entscheidung, die Nachmittagsbetreuung und den Kindergarten-

transport weiterhin anzubieten, zeigt der Ge-meinderat, dass ihm die Wünsche der Familien sehr am Herzen liegen.

Aus verkehrstechnischer Sicht hat der Umbau

der Kreuzung im Bereich Teichsiedlung –

Weissenbach – Ortseinfahrt aus Richtung

Ruders derzeit eine hohe Priorität. Wir stehen hier mit der Straßenbauabteilung, der Straßen-meisterei und auch dem Land NÖ in Kontakt um dafür ein entsprechend verkehrssicheres Konzept zu erstellen. Den Abschluss der Pla-nungsarbeiten erwarten wir für den Herbst 2014. In diesem Zug wird dann der endgültige Platz der Postautobushaltestellen festgelegt und auch entsprechende Unterstellmöglichkei-ten platziert.

Fünf der sechs errichteten Wohneinheiten der Siedlungsgenossenschaft Waldviertel in der Teichsiedlung sind bereits vergeben, sodass

jetzt die Entscheidung über den Bau der zwei-ten Einheit, mit ebenfalls sechs Wohneinheiten, zu fällen ist. Gespräche mit der WAV haben ergeben, dass diese Entscheidung über den Sommer zu treffen ist, da ansonsten ein Stop der Bautätigkeit der WAV in Gastern im Raum steht. Auch fördertechnisch würden Probleme bei einer weiteren Verzögerung der Bautätigkeit eintreten. Da der Bau auf der anderen Seite aber erst bei einer 50%igen Auslastung be-ginnt, ist hier dringender Handlungsbedarf ge-geben. Sollte dieser Bau nicht umgesetzt wer-den, wäre das mit dem generellen Ende von Bautätigkeiten einer Siedlungsgenossenschaft in Gastern verbunden. Um nun speziell für jun-ge Gemeindebürger Wohnraum zu schaffen, haben wir gemeinsam mit der WAV ein För-dermodell für jene, die im Normalfall keinen Wohnzuschuss erhalten, entwickelt. Sie finden nähere Informationen in dieser Ausgabe. An dieser Stelle möchte ich an jene jungen Ge-meindebürger, die derzeit überlegen, einen ei-genen Wohnraum zu schaffen, den Appell rich-ten, sich mit der Gemeinde oder der WAV in Verbindung zu setzen, um sich ihr spezielles Fördermodell berechnen zu lassen und an der Realisierung dieses wichtigen Vorhabens mit-zuwirken.

Wie schon in der letzten Ausgabe der Gemein-demitteilungen berichtet, wird es im Sommer zu einer Beurteilung der Firma Kiennast rund um die Nahversorgung in Gastern kommen, die unserer Mieterin einen Überblick über den Er-folg ihrer Neustartbemühungen geben wird. Hier hoffen wir natürlich auf ein positives Ergebnis im Sinn unserer Gemeindebewohner.

Seit über einem Jahrzehnt wird versucht, im Gebiet der Marktgemeinde Gastern ein Hotel-

projekt zu positionieren. In verschiedener personeller Zusammensetzung haben sich engagierte Personen aus der Region bemüht, ein solches Vorhaben zu realisieren.

Page 4: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 4 www.gastern.gv.at Seite 4

Nr. 2 – Juli 2014

Zuletzt ist es ein Ayurveda Hotelprojekt, wel-ches seinen Standort in der KG Immenschlag haben würde. Mein Vorgänger, Bürgermeister a. D. Ing. Alois Österreicher, hat mit viel per-sönlichem Engagement zusammen mit dem Projektanten an der Projekterstellung gearbei-tet. Mit Übernahme der Funktion des Bürger-meisters war für mich klar, in dieser Angele-genheit eine Entscheidung ohne die Gemeinde-finanzen zu belasten, herbeizuführen. In einer Interessensgemeinschaft hat sich ein Kreis von Firmen und Privatpersonen durch finanzielle und ideelle Unterstützung um die Erstellung eines Projekts bemüht. Dieses fertige Projekt, das Investoren sucht, liegt seit Beginn dieses Jahres auf dem Tisch.

Nach einem halben Jahr der Fertigstellung der Vorarbeiten ist festzustellen, dass es derzeit keine entsprechende Zusage von Investoren gibt. Die Optionsverträge für die vorgesehenen Grundstücke laufen noch bis Ende des Jahres 2014, sodass spätestens zu diesem Zeitpunkt feststeht, ob dieses Projekt eine Realisierung finden wird.

Mit heutigem Tag kann ich mich nur bei allen Mitgliedern der Interessensgemeinschaft be-danken, die ihr Engagement in dieses Projekt gesteckt haben und hoffen, dass sich die Chance für derartige Projekte in unserer Region in Zukunft positiv darstellen wird.

Abschließend möchte ich noch unserer besten

Freiwilligen im Jahr 2014 – Frau Michaela

Haidl aus Ruders – herzlich zur Nominierung und Auszeichnung im Rahmen der Bio-EM in Großschönau gratulieren. Sie zeigt sehr großes Engagement als Chorleiterin der Singgemein-schaft Gastern und bei ihren Aufgaben in der Musikschule Thayaland – eine würdige Preis- trägerin.

Allen Bürgerinnen und Bürgern wünsche ich ein paar entspannte Tage im Sommer, den schul-pflichtigen Kindern und Jugendliche schöne

Sommerferien und unseren Landwirten eine gute Ernte. Den Vereinen und Feuerwehren wünsche ich bei ihren Festen einen tollen Besuch und einträgliche Einnahmen zur Finan-zierung ihrer Aufgaben, die für unsere Gemein-de so wichtig sind!

Ich hoffe wir können Ihnen mit dieser Ausgabe wieder einen Überblick über die derzeitigen Aufgaben der Marktgemeinde Gastern schaf-fen. Sollte es Fragen zu diesen Themen geben stehen Ihnen die Mitarbeiter des Gemeinde-amts und ich gerne zur Verfügung.

Ihr

Bürgermeister der Marktgemeinde Gastern

������������ Aus dem Gemeinderat ���

Volksschule Gastern - Ansuchen um Unterstützung der Projekttage 2014 Die Projekttage 2014 der Volksschule Gastern wer-den mit einem Beitrag von € 30,-- pro Schüler unterstützt.

Musikschule Thayaland - Ansuchen um Subvention Die Musikschule Thayaland erhält eine einmalige Unterstützung in Höhe von € 150,-- für die Buskos-ten der Musicalfahrt.

FF- Kleinzwettl; Abschnittsfeuerwehrtag 2014; Be-wirtung Ehrengäste - Kostenübernahme Die Marktgemeinde Gastern übernimmt die Kosten für die Bewirtung der Ehrengäste beim Abschnitts-feuerwehrtag 2014 in Kleinzwettl.

Dorferneuerungsverein Ruders - Ansuchen um Subvention – Pflege und Erhaltung Teichanlage Für die Pflege und Instandhaltung der Teichanlage in Ruders fielen Material- u. Maschinenkosten von € 7.675,18 an. Die Kosten und die Arbeitsleistungen wurden vom Verein getragen. Der Gemeinderat beschloss diese Leistungen in den Jahren 2014 und 2015 mit je € 2.000,-- zu unterstützen. . Kommunalzentrum; Ankauf von Vorhang für Bühne Für Dekorationszwecke bei diversen Auftritten und Veranstaltungen soll ein Vorhang zum Preis von € 2.069,78 angekauft werden

Page 5: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 5 www.gastern.gv.at Seite 5

Nr. 2 – Juli 2014

������������ Veranstaltungen ���

4.-6.7. 2014 USV Gastern Sportlerfest, Sportplatz Gastern

25.-27.7.2014 FF Kleinzwettl, Kirtag – FF Haus

! mit Abschnittsfeuerwehrtag am Sonntag !

3.8.2014 VDV Frühwärts, Spanferkelessen – FF Haus

8.-10.8.2014 FF Gastern, Kirtag – FF Haus

! Blutspendeaktion am Sonntag !

16.-17.8.2014 VDV Kleinmotten – Kirtag, Gemeinschaftshaus

22.-24.8.2014 FF Weissenbach, Kirtag, FF-Haus

31.8.2014 VV Garolden, Mittagstisch, Gemeinschaftshaus

13.9.2014 VDV Frühwärts, Sturmheuriger – Gerätehaus

Frühwärts

20.9.2014 USV Gastern, Sektion Tennis, Nostalgieturnier –

Tennisplatz

������������ Die Feuerwehr informiert���

Die Freiwillige Feuerwehr ist eine wichtige und aus unserer Gesellschaft nicht wegzudenkende Einrich-tung. Die Kameradinnen und Kameraden leisten zahllose un-bezahlte Stunden im Dienste der Allgemeinheit und es ist ein gu-tes Gefühl, zu wissen, dass un-sere Feuerwehren Tag und Nacht einsatzbereit sind. Durch zahlreiche Übungen und Schu-lungen sind sie immer perfekt darauf vorbereitet, die anstehenden Einsätze problemlos zu bewälti-gen. Diese Leistungen erfolgen freiwillig und zum Wohle von uns allen. Dafür möchte ich mich auf diesem Weg für ihren Einsatz und ihr Engagement sehr herzlich bedanken.

Auch für das gesellschaftliche Leben leistet die Feuerwehr einen wichtigen Beitrag. Eigene Veran-staltungen – wie die alljährlichen Feuerwehrfeste, Feuerwehrbälle sowie andere Events, sind wichtige Impulse für unsere Gemeinde. Für die Anschaffung der notwendigen Ausrüstungsgegenstände muss immer viel Geld aufgebracht werden. Natürlich un-terstützt die Gemeinde die Feuerwehren nicht nur ideell, sondern auch finanziell nach Kräften. Ich möchte Sie aber ganz besonders einladen, ihre Feuerwehr durch persönliches Mitwirken oder zu-mindest durch den Besuch der Veranstaltungen unserer Feuerwehren zu unterstützen. Setzen wir gemeinsam ein Zeichen der Anerkennung für die Arbeit unserer Feuerwehren in Frühwärts, Gastern, Kleinzwettl und Weissenbach.

Gut Wehr –

Ihr Gemeinderat für Feuerwehrwesen

Harald Lieb

Page 6: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 6 www.gastern.gv.at Seite 6

Nr. 2 – Juli 2014

������������ Aus unseren Schulen���

Zu Besuch beim Herrn Bürgermeister Die Schüler der dritten Schul-stufe besuchten das Gemeinde-amt und durften sich dort die

Räumlichkeiten anschauen, Inte-ressantes zu den Aufgaben der Gemeinde erfah-ren und Bürger-meister Roland Datler und den Bediensteten der Gemeinde viele Fragen stellen. Anschließend machten sich die Kinder auf zur Kläranlage der Gemeinde, wo sie die Schritte zur Reinigung des Wassers nachverfolgen und auch kleinste Lebewesen unter dem Mikroskop anschauen konnten. Teilnahme am Mike-Cup Regionalturnier Wald-viertel Am 28. April 2014 kämpften die FußballerInnen der Volksschulen des Bezirkes im fairen Wettstreit um den Sieg. Die Spieler der VS Gastern erreichten den hervor-ragenden 2. Platz. Deshalb durften sie am Regio-nalturnier Waldviertel in Schrems teilnehmen, bei dem sie schließlich den 8. Platz belegten. Ein herzliches Dankeschön ergeht an den Betreuer der Mannschaft, Herrn Stefan Koller, der die klei-nen FußballerInnen zu Höchstleistungen anspornte.

Besuch bei der Feuerwehr

Einen Einblick in die Arbeit und die Aufgaben der Feuerwehr durften die Kinder der VS Gastern ge-

winnen! Ein toll organisierter Stationenbetrieb mit der Besichtigung des Feuerwehrhauses und der Einsatzfahrzeuge, Spritz- und Löschübungen und dem Probieren der Ausrüstungen verwandelte die Schüler und Schülerinnen in kleine Feuerwehrmän-ner und –frauen. Die Fahrt mit dem Feuerwehrauto zur Schule machte den Kindern besonders großen Spaß.

Eine Fahrt in die Wiener Volksoper organisierte der Leiter der Musikschule Thayaland, Rainer Haidl, für die Schüler und Schülerinnen der Volksschulen Gastern und Pfaffenschlag. In der Rock-Oper „An-tonia und der Reißteufel“ ließen sich die Kinder von Antonia, einem kleinen Mädchen, auf die Suche nach dem Herzen des Reißteufels entführen.

Die Kinder der Volksschule

Gastern sam-melten Sach-spenden für die Flutopfer in Bosnien !

Die Schüler und Schüle-rinnen der VS Gastern nahmen an einer sehr bewegten Tennis-Schnupperstunde unter der Leitung von Gerald Ap-pel teil.

BIOTOP neu angelegt

Die Mitglieder des Elternvereins der VS und HS Kautzen gestalteten das Biotop vor dem Schulge-bäude direkt neben der Kräuterspirale völlig neu.

Page 7: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 7 www.gastern.gv.at Seite 7

Nr. 2 – Juli 2014

Die Folie wurde erneuert und auch die bereits zu groß und zu dicht wuchernden Wasserpflanzen wurden ausgegraben und durch frische Pflanzen ersetzt.

Nicht nur engagierte Mütter und Väter führten sämt-liche Arbeiten unentgeltlich aus, auch verschiedene Vereine und Firmen leisteten große Unterstützung. Der Dorf- und Verschönerungsverein Kautzen sowie Kautzen Aktiv spendeten je € 200. Herr Karl Neuditschko leistete die Baggerarbeiten gratis und die Firma Hager aus Pleßberg stellte den Kies kostenlos zur Verfügung. Die Gärtnerei Bauer ge-währte einen Nachlass beim Ankauf der Wasser-pflanzen und die Gemeinde Kautzen kümmerte sich um die Entsorgung des anfallenden Mülls.

Einige Mütter erledigten nach den Osterferien auch noch den Rückschnitt der Hecken und der Bepflan-zung hinter dem Schulgebäude.

Lehrer, Schüler und Eltern der Volks- und Hauptschule Kautzen bedanken sich herzlich bei allen unermüdlichen Helfern und Unterstüt-zern!!! ÖKOLOG HS Kautzen beim Bodenworkshop am Edelhof

Am 13. Mai 2014 nahmen die Schülerinnen und Schüler der 7.+ 8. Schulstufe unter der Leitung von ihrer Biologielehrerin HOL Ilse Bernhard am Bodenworkshop am Edelhof teil.

Am Vormittag nahmen die Schüler unter Anleitung eines Experten Bodenproben im freien Gelände, die analysiert und schriftlich festgehalten wurden. Anschließend führten die Schüler in Teams Boden-experimente in verschiedenen Lernstationen durch.

Nach einem Mittagessen aus der Feldküche präsen-tierten die Schüler ihre Arbeitsergebnisse gruppen-weise, bevor zuletzt eine Führung in die Lehrwerk-stätten am Edelhof auf dem Programm stand.

Auf dem Foto: Verena Puschl, Lisa Liepold, Sabrina Schandl, Marcel Koller, Mario Dangl, Marcel Prosen-bauer, Manuel Bauer, Thomas Haidl, Rene Oberleitner, Maximilian Popp, Michael Preisin-ger, Pascal Voigt, Monika Bliemel, Lisa-Marie Breinhölder, Nina Datler, Kerstin Preisinger, Lena Voigt

Exkursion in die SONNENWELT Groß Schönau

Am 12. Juni 2014 unternahm die HS Kautzen zum Abschluss ihres ersten Schuljahres als ÖKOLOG Schule eine Exkursion in die SONNENWELT Groß Schönau. Bei der 90minütigen Führung durch die Ausstellung informierten sich die Schüler und Lehrer genau darüber, wie Lebewesen seit der Urzeit die Sonne als Energie- und Kraftquelle nutzen. Auf Schautafeln und über viele interaktive Spiele bis zu Stationen, wo sie selbst bauen und gestalten durf-ten, erfuhr man, wie Menschen einst und jetzt die Sonne für sich nutzen, und welche Möglichkeiten noch ungenutzt auf ihre Entdeckung warten.

5.+6. Schulstufe mit Klassenvorstand Werner Hanko:

Stehend: Ines Steiner, Johanna Jungwirth, Kerstin Haidl, Christopher Sauer, Melissa Eggenberger, Anja Zwölfer Sitzend: Julia Österreicher, Sabrina Langsteiner, Gregor Neu-wirth, Raphael Dangl, Philipp Hawranek, Sebastian Schröfl, Marvin Eggenberger.

7.+8. Schulstufe mit Klassenvorstand Silvia Plocek und Schulleiterin Helga Popp:

Stehend: Pascal Voigt, Manuel Bauer, Rene Oberleitner, Thomas Haidl, Michael Preisinger, Stefan Datler Sitzend: Monika Bliemel, Lisa Liepold, Lisa-Marie Breinhölder, Lena Voigt, Nina Datler, Kerstin Preisinger, Sabrina Schandl, Verena Puschl Liegend: Marcel Koller, Mario Dangl

Page 8: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 8 www.gastern.gv.at Seite 8

Nr. 2 – Juli 2014

Die Lehrer, Schüler und Eltern der Volks- und Hauptschule Kautzen bedanken sich sehr herz-lich für die ausgesprochen tatkräftige Unterstüt-zung beider Schulen durch den Elternverein während des vergangenen Schuljahres!

VOR-Jugendtickets beim Postpartner in Gastern erhältlich

VOR-Jugendtickets und Top-Jugendtickets bieten Mobilität für Schüler und Lehrlinge bis 24 Jahre: Mit Top-Jugendtickets (€ 60) kann man ganzjährig alle Öffis in Wien, Niederösterreich und dem Burgen-land nutzen. Jugendtickets (€ 19,60) berechtigen an Schul- bzw. Wochentagen zur Fahrt vom Wohnsitz zum Ausbildungsort. Informationen zu den Jugendtickets gibt es auf

www.vor.at/top oder bei der VOR-Hotline unter

0810 22 23 24.

��� Jugend ���

Die Volksschule Gastern und das Kinderturnen wurden beim Ankauf von vier neuen Turnmatten von der Dorfjugend Gastern mit € 700,-- und vom Elternverein mit € 300,-- unterstützt.

Daniel Dimmel, Florian Dangl, Sonja Appel, Daniela Wagner, Martina Pascher, Monika Robl

������������ Bürgerservice/Postpartner ���

Öffnungszeiten:

Montag, Dienstag, Mittwoch von 8 - 12 Uhr

Donnerstag von 14 Uhr 30 – 19 Uhr

Freitag von 8 – 12 Uhr und von 14 – 16 Uhr

Folgende Leistungen werden im Bürgerservice angeboten:

Erstinformationen – Erstanlaufstelle

Meldewesen (Wohnsitz):

Ab-, Um- und Anmeldungen

Strafregisterbescheinigungen

Meldebestätigungen

Abfallangelegenheiten:

Änderungen von Restmülltonne, Papier- tonne, Biotonne …

Restmüllsäcke und Gelbe Säcke

Kulturoffensive - Kartenvorverkauf

Page 9: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 9 www.gastern.gv.at Seite 9

Nr. 2 – Juli 2014

������������ Unsere neuen Gemeindebürger

Lia Felicia Dangl, 19. März 2014 Jakob Prügl, 14. April 2014

Jennifer Mayer, 30. Mai 2014 Matteo Hofbauer, 4. Juni 2014

Bei der Anmeldung der Neugeborenen im Gemeindeamt Gastern wurde den Eltern von unseren Mitarbeitern ein Wickelrucksack und ein Einkaufsgutschein übergeben.

������������ Jubiläum ��� Oswald und Maria Steiner aus Gastern feierten am 30. April 2014 ihre Goldene Hochzeit. Dazu gratulierten herzlich Ortsvorsteher Walter Schweichhart, Bürgermeister Roland Datler, Moderator Gerhard Swierzek, Alfred Redl und Martin Dangl vom Bauernbund sowie Schwiegertochter Susanne Steiner.

������������ Beste Freiwillige 2014 ������������ Das Waldviertel schöpft einen Gutteil seiner Kraft und Erfol-ge aus unzähligen Initiativen und dem persönlichen Einsatz vieler Menschen, die oft relativ unbedankt großartige Dienste leisten.

Im Rahmen der BIOEM in Großschönau wurde Frau Michaela Haidl als beste Freiwillige 2014 der Marktgemein-de Gastern geehrt. Unter dem Motto „Ehrung der besten Waldviertler Freiwilligen“ überreichten Herr Landesrat Dr. Stephan Pernkopf in Vertretung von Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll und Maria Forstner (Obfrau der NÖ Dorf- und Stadterneuerung) die Ehrenpreise.

Page 10: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 10 www.gastern.gv.at Seite 10

Nr. 2 – Juli 2014

MARKTGEMEINDE GASTERN 3852 Gastern, Hauptstraße 19, Bezirk Waidhofen a.d.Thaya, Land Niederösterreich Tel.: 02864/2338, Fax: DW12, E-mail: [email protected], www.gastern.gv.at Parteienverkehr: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag 8 – 12 und 13 – 15 Uhr

Donnerstag 8 – 12 und 13 – 19 Uhr

Gastern, 26. Juni 2014

STELLENAUSSCHREIBUNG Bei der Marktgemeinde Gastern gelangt die Stelle einer Stützkraft in der Volksschule Gastern mit individuell anzupassenden Dienstzeiten bis zu einem Wochenstundenausmaß von 30 Stunden für den Zeitraum vom 1. September 2014 bis 3. Juli 2015 zur Ausschreibung. Dienstzeit: von Montag bis Freitag Anstellungserfordernisse:

- Österreichische Staatsbürgerschaft oder Staatsangehörigkeit eines EU- oder EWR Mitglied-staates

- Persönliche und fachliche Eignung - Erfahrung und Freude im Umgang mit Kindern, Teamgeist - Bereitschaft zur Durchführung der notwendigen Betreuungs- u. Hilfsarbeiten - Einwandfreies Vorleben (Strafregisterbescheinigung) - Bei männlichen Bewerbern: Abgeleisteter Präsenz- oder Zivildienst

Bewerbungsunterlagen

- Lebenslauf - Sämtliche Ausbildungs- und Verwendungszeugnisse (Kopien) - Staatsbürgerschaftsnachweis (Kopie)

Die eigenhändig geschriebene Bewerbung ist unter Anschluss der erforderlichen Nachweise bis spätestens 31.Juli 2014 beim Gemeindeamt der Marktgemeinde Gastern einzureichen. Der Bürgermeister

Roland Datler

Page 11: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 11 www.gastern.gv.at Seite 11

Nr. 2 – Juli 2014

������������ Waldbrandgefahr ���

Page 12: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 12 www.gastern.gv.at Seite 12

Nr. 2 – Juli 2014

������������ NÖ Heckentag 2014 ���

Am 8. November ist es soweit, der NÖ Heckentag geht in die nächste Runde! Dann können Freundinnen und Freunde heimischer Sträucher und Bäume ihre vorbestellten Lieblingspflanzen an einem von 8 Heckentags-Standorten abholen und ihren Garten damit bereichern. Lassen Sie sich diese Chance nicht entgehen! 60 verschiedenen Gehölzarten, darunter echte Raritäten wie diverse Wildrosen und ein umfangreiches Angebot an einjährigen Veredelungen alter Obstbaumsorten warten auf Sie.

Bodenständig und robust Der Vorteil, den die Gehölze vom Heckentag mitbringen, lässt sich einfach erklären: Es sind bodenständige Pflanzen, die seit Jahrtausenden in den verschiedenen Regionen Niederösterreichs wachsen und somit optimal an die vorherrschenden Standortbedingungen angepasst sind. Sie sind robust und widerstandsfähig und außerdem erstklassige Nahrungsquelle und bestmöglicher Lebensraum für viele Vogelarten und Insekten. Hervorzuheben ist die Honigbiene, deren Population in den letzten Jahrzehnten stark zurückgegangen ist. Wir haben auch heuer wieder ein eigenes bienenfreundliches Heckenpaket für Sie geschnürt.

RGV-News 2014 Hinter dem Heckentag steht der Verein Regionale Gehölzvermehrung (RGV), dessen Mitarbeiter mit Herzblut für die Vermehrung der Heckentags-Gehölze sorgen. Die RGV hat heuer das Kriecherl (Prunus

insititia) zum Wildgehölz des Jahres 2014 gewählt. Es erfreut das Auge im Frühjahr mit zauberhaften weißen Blüten und lässt mit seinen schmackhaften Früchten das Herz eines jeden Hobbykochs höher schlagen. Die Monografie dazu erscheint wie immer pünktlich zum Heckentag und zu jedem bestellten Kriecherl gibt es eine gratis dazu. Zusätzlich gibt es heuer erstmals das Weidentunnelpaket, welches Pflanzenmaterial für ca. 2 Meter Weiden-Tunnel oder ein Weiden-Tipi sowie eine Anleitung für Ihr künftiges Gartenbauwerk enthält.

Pflanzenbestellung Bestellen können sie ab 1. September bis 15. Oktober per Fax, Post oder ganz einfach über das Internet im Heckenshop unter www.heckentag.at. Den Bestellschein können Sie über das Heckenbüro unter der Nummer 02952/30260-5151 oder unter [email protected] anfordern. Hier erfahren Sie auch alles über unser Sortiment, erhalten kompetente Beratung zu unseren heimischen Gehölzen und erfahren, wo der für Sie nächstgelegene Abholstandort ist. Für die ganz Schnellen gibt es auch heuer wieder einen attraktiven Bonus: -3 % Rabatt auf alle bis 15. September im Heckenbüro eingelangten Bestellungen!

Abholung am Heckentag Der Heckentag findet heuer am Samstag, dem 8. November 2014, statt. Die bestellten Gehölze können an 8 Abgabestandorten in Amstetten, Etzmannsdorf am Kamp, Merkengersch, Mödling, Poysdorf, Pyhra bei St. Pölten, Tulln und Wartmannstetten in der Zeit von 9 bis 14 Uhr abgeholt werden. Für Kurzentschlossene gibt es auch dieses Jahr wieder die Möglichkeit, Heckenpflanzen und Obstbäumchen bei jeder Abgabestelle in der „Freiverkaufs-Zone“ zu erwerben. Da das Angebot allgemein begrenzt ist, empfiehlt es sich jedoch, die gewünschten Pflanzen rechtzeitig per Vorbestellung zu sichern.

Page 13: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 13 www.gastern.gv.at Seite 13

Nr. 2 – Juli 2014

Fahrradmitnahme im grenzüberschreitenden Busverkehr

Wachau Linie 15 (Raabs-Telč) ab 28. März mit Fahrradanhängern ausgestattet Die Waldviertel-Linie 15 des Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) verbindet an Freitagen, Samstagen sowie Sonn- und Feiertagen das obere Waldviertel mit den grenznahen Regionen in Südtschechien und in Vysočina zu günstigen Preisen. So kostet eine Tageskarte auf der Linie WA15 nur € 3,80 (Kinder € 1,90). Ab 28. März bis 26. Oktober werden die Busse zusätzlich mit Radanhängern ausgestattet – Fahrradmitnahme ist im Aktionszeitraum bis 30. Juni gratis.

Die Waldviertellinie WA15 verbindet günstig, schnell und bequem die Region Zukunftsraum Thayaland im oberen Waldviertel und die Regionen rund um Dačice, Slavonice und Telč im Süden von Tschechien und Mähren. Mit dem neuen Fahrradanhänger ermöglicht VOR nun die intelligente Kombination aus Fahrrad-fahren und Öffi-Nutzung. Radfahrer können etwa bequem ein Teilstück mit dem Bus zurücklegen und den Rest mit dem Draht-esel zurücklegen. Die grenzüberschreitende Busverbindung wurde zur Verbesse-rung der Mobilität in den benachbarten Regionen durch das Land NÖ ins Leben gerufen und wird aus den Mitteln des Europäi-schen Fonds für regionale Entwicklung (ERDF) kofinanziert. Rückfragehinweis: Verkehrsverbund Ost-Region Zukunftsraum Thayaland – KEM Thayaland www.vor.at www.thayaland.at

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Die Kleinregion Thayaland steigt um aufs RADL

Holen Sie sich Ihren RADL-(Einkaufs-)Pass und sammeln Sie in der Zeit von 27. April 2014 bis 27. September 2014 Ihre Radlpunkte.

Eine bewusstseinsbildende Maßnahme in der Kleinregion Thayaland ist die Ver-wendung des RADL-(Einkaufs-) Passes: Alle, die in der Zeit vom 27. April 2014 bis 27. September 2014 zum Einkaufen in einem der gekennzeichneten Geschäfte, für den Arztbesuch, für Bankwege, für Behördenwege im Stadt- oder Gemeindeamt oder für Veranstaltungen in der Kleinregion das Fahrrad benutzen, werden mit einem Stempel in den RADL-(Einkaufs-)Pass belohnt und nehmen automatisch an der Gewinnziehung bei der RADL-Abschlussfeier am Samstag den 27.09.2014 teil.

Nähere Informationen unter: www.thayaland.at

Page 14: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 14 www.gastern.gv.at Seite 14

Nr. 2 – Juli 2014

Page 15: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 15 www.gastern.gv.at Seite 15

Nr. 2 – Juli 2014

Page 16: Gemeindemitteilungen Nr. 2 / Juli 2014

Seite 16 www.gastern.gv.at Seite 16

Nr. 2 – Juli 2014

������������ Wochenend- und Feiertagsdienst Ärzte ���

Jeweils von 7.00 bis 7.00 Uhr

������������ Zahnarztnotdienst ���

An Wochenenden und Feiertagen von 9:00 - 13:00 Uhr

������������ Apothekendienst ���

Arzt Tel.Nr. Adresse

05.-07.07.2014 Dr. Brunner Markus 02842/53418 Heubachstraße 5, 3830 Waidhofen a.d. Thaya

12.-14.07.2014 Dr. Koliha Reinhard 02842/54220 Heidenreichsteinerstr 2, 3830 Waidhofen a.d. Thaya

19.-21.07.2014 Dr. Waldmann Ute 02842/53360 Hauptstraße 23, 3842 Thaya

26.-28.07.2014 Dr. Höpfl Wolfgang 02842/52212 Neuwirthsiedlung 5, 3830 Waidhofen a.d. Thaya

09.-11.08.2014 Dr. Namjesky Astrid 02842/32115 Hamernikgasse 3 A, 3830 Waidhofen a.d. Thaya

14.-18.08.2014 Dr. Höpfl Wolfgang 02842/52212 Neuwirthsiedlung 5, 3830 Waidhofen a.d. Thaya

23.-25.08.2014 Dr. Waldmann Ute 02842/53360 Hauptstraße 23, 3842 Thaya

30.8.-1.9.2014 Dr. Brunner Markus 02842/53418 Heubachstraße 5, 3830 Waidhofen a.d. Thaya

06.-08.09.2014 Dr. Thurner Norbert 02864/2420 Waidhofnerstraße 16, 3851 Kautzen

13.-15.09.2014 Dr. Koliha Reinhard 02842/54220 Heidenreichsteinerstr 2, 3830 Waidhofen a.d. Thaya

27.-29.09.2014 Dr. Thurner Norbert 02864/2420 Waidhofnerstraße 16, 3851 Kautzen

Zahnarzt Tel.Nr. Adresse

05.-06.07.2014 Dr. Kern Lothar 02822 51888 Franz-Eigl-Straße 7, 3910 Zwettl

12.-13.07.2014 Dr. Malek Christian 02958 82457 Hauptplatz 3, 3720 Ravelsbach

19.-20.07.2014 Dr. m. un. Dietl Marianne 02952 20002 Sparkasseng. (Fußg.zone) 16, 2020 Hollabrunn

26.-27.07.2014 Dr. Fitz Thomas 02842 52597 Hauptplatz 4, 3830 Waidhofen an der Thaya

02.-03.08.2014 Dr. Atanasov Johann 02843 2880 Waidhofner Straße 5, 3843 Dobersberg

09.-10.08.2014 Dr. Müller-Bruckschwaiger Karl02822 20920 Neuer Markt 5, 3910 Zwettl

15.-16.08.2014 Dr. Gloser Rudolf 02862 52542 Bahnstiege 2, 3860 Heidenreichstein

17.08.2014 Dr. Gloser Rudolf 02862 52542 Bahnstiege 2, 3860 Heidenreichstein

23.-24.08.2014 Dr. Wegscheider Hermann 02847 2397 Dr.-Rudolf-Kraus-Platz 5, 3812 Groß-Siegharts

30.-31.08.2014 Dr. Beer Thomas 02842 52667 Moritz-Schadek-Gasse 2, 3830 Waidhofen/Thaya

06.-07.09.2014 DDr. Bilek Michael 02852 51860 Bahnhofstraße 124, 3945 Hoheneich

13.-14.09.2014 Dr. md. Luftensteiner Ewald 02826 262 3532 Rastenfeld, Nr. 2

20.-21.09.2014 DDr. Adensam Thomas 02853 76277 Hauptplatz 21, 3943 Schrems

27.-28.09.2014 Dr. Beer Thomas 02842 52667 Moritz-Schadek-Gasse 2, 3830 Waidhofen/Thaya

01.-04.4.2014 Waidhofen/Th.2 01.08.2014 Waidhofen/Th.2 01.-05.9.2014 Gr. Siegharts

05.-11.7.2014 Gr. Siegharts 02.-08.8.2014 Gr. Siegharts 06.-12.9.2014 Waidhofen/Th.1

12.-18.7.2014 Waidhofen/Th.1 10.-15.8.2014 Waidhofen/Th.1 13.-19.9.2014 Raabs/Th.

19.-25.7.2014 Raabs/Th. 16.-22.8.2014 Raabs/Th. 20.-26.9.2014 Waidhofen/Th.2

26.-31.7.2014 Waidhofen/Th.2 23.-29.8.2014 Waidhofen/Th.2 28.-30.9.2014 Gr. Siegharts

30.-31.8.2014 Gr. Siegharts

Waidhofen/Th.1 Schwarzer Adler 02842/52574; Waidhofen/Th.2 Hl. Hubertus 02842/53757;

Gr. Siegharts 02847/2419; Raabs/Th. 02846/236