Halleiner Festwochen 2015

30 JAHRE

KULTURFORUM HALLEIN

12. – 28. Juni 2015

JAZZ | KLASSIK | NEUE MUSIK WELTMUSIK | LITERATUR | THEATER | KABARETT

COMEDY | AUSSTELLUNGEN

2

HALLEINPFLEGERPLATZ 5 | 5400 HALLEIN

WWW.KELTENMUSEUM.AT

KELTENMUSEUM

NeueSonderausstellung:

Mit Hightech auf den Spuren

der Kelten

Eröffnung: Sa, 13. Juni 2015,

11 Uhr

TÄGLICH 9–17 UHR

33

Fortsetzung >

Es war im Jahr 1985, als einige engagierte Bürger der Stadt die Idee hatten, das Kulturforum Hallein zu gründen. Mit der 1. Halleiner Festwoche realisierten sie die ins Auge ge-fassten kulturellen Aktivitäten. Diese Initiative hat den von Richard v. Weizsäcker zitierten, viel gestalteten Mischwald gepflanzt. Es ist ihr zu verdanken, dass es mit den von ihr initiierten kulturellen Tätigkeiten der verschiedensten Art gelungen ist, die Basis dafür zu schaffen, die lebensnotwen-dige Frischluft in die Kommune zu leiten.

Im dreißigsten Jahr des Bestehens der Halleiner Fest wochen vermittelt diese Programm-Publikation einen Überblick über die Aktivitäten, die während des diesjährigen Festivals präsentiert werden. Diese spannen, wie in den vergangenen Jahren, einen Bogen zwischen unterschiedlichen Kunst-formen. Damit bemühen wir uns, den verschiedenen kul-turellen Bedürfnissen der Bewohner in unserer Stadt und Region gerecht zu werden.

Unserer Zielsetzung entspricht es, im Rahmen unserer Tätig keit die Menschen davon zu überzeugen, dass die Aus-einandersetzung mit vielen Formen von Kunst und Kultur

30. Halleiner Festwochen

Verehrtes Publikum!

„Unsere Kultur ist gewachsen wie ein kräftiger und viel gestalteter Mischwald. Er leistet seinen Beitrag zur lebensnotwendigen Frischluft.“ (Richard von Weizsäcker)

44

einen wunderbaren Weg darstellt, die Welt mit ihren Licht und Schattenseiten zu begreifen, anderen Menschen zu be-gegnen und sie zu begeistern.

Wir setzen vor allem aber auch darauf, Neugierde, Neues und Unbekanntes zuzulassen und kennenzulernen. Dass es dabei auch gilt, Konfliktpunkte ins Positive umzupolen, macht die Kulturarbeit oftmals besonders spannend.

Eine vordringliche Zielsetzung unserer Bemühungen war und ist es, die Balance zu halten zwischen traditionellen Formen der Kultur und ihren neuen Strömungen. Diese in ein homogenes Gesamtbild zu formen und ein aktualisiertes Mehrspartenprogramm zu konzipieren, das ein ausgewo-genes Miteinander aller Arten musikalischer, literarischer, unterhaltender und der bildenden Kunst zugehörenden Kunstformen darstellt. Wobei den Präsentationen hei-mischer und dabei wieder besonders junger Künstler immer besondere Beachtung geschenkt wurde.

Dafür steht seit dreißig Jahren die Tätigkeit des Kultur-forum Hallein, dies sehe ich auch als primäre Zielsetzung für zukünftiges Denken und Handeln in diesem Genre. Wir sind stolz darauf, damit in den vergangenen Jahren die Bastion dafür errichtet zu haben, die es der uns folgenden Generation an Kulturschaffenden ermöglichen wird, die positiven Auswirkungen des dadurch entstandenen Begriffs KULTURSTADT HALLEIN zu festigen und zum Wohle aller am kulturellen Geschehen der Kommune Interessier-ten in Zukunft weiter auszubauen.

Ihnen verehrte Freundinnen und Freunde des Kulturforums Hallein möchte ich im eigenen und im Namen meines Teams für die erwiesene Treue danken und Ihnen sagen, stolz darauf zu sein, bisher für ein solches Publikum tätig gewesen zu sein.

Friedl BahnerKULTURFORUM HALLEIN

55

FÖRDERER, SPONSOREN UND PARTNER DER HALLEINER FESTWOCHEN 2015

Kulturreferat

6

Preise wenn nicht anders angegeben:

€ 14,– normaler Kartenpreis

€ 12,– ermäßigter Preis

€ 10,– für Kulturforums-Mitglieder (nur gegen Ausweisleistung)

Ermäßigungengegen unaufgeforderte Ausweisleistung für: Schüler, Studenten bis 27 Jahre, Lehrlinge, Zivil- und Wehr diener, Behinderte, Ö1 Clubmitglieder, Ö1 Club studenten, Landcard- und Salzburger Familienpass-Besitzer, Euro<26-Jugendkarte, SN-Card Besitzer. Freier Eintritt für „Gratis-Kulturpass-Besitzer“ der Aktion „Hunger auf Kunst und Kultur“.

Festwochen-Abo: € 55,–nur für Mitglieder des Kulturforums Hallein. Gültig für alle Veranstaltungen der Festwochen. Bitte besorgen Sie sich beim Tourismusverband Hallein UNBEDINGT Zählkarten für die Veranstaltungen, die Sie mit dem Abo besuchen wollen.

Festwochen-Abo und KartenverkaufTourismusverband Hallein Mauttorpromenade 6 / Pernerinsel Tel. 0 62 45 / 85 3 94, Fax DW 29

Info-TelefonTelefonnummern für alle Veranstaltungsorte:0 62 45 / 80 8 82 | 0 62 45 / 85 3 94 | 0664 / 33 76 178E-Mail: [email protected] · www.forum-hallein.at

BeginnzeitenDie Beginnzeiten der Veranstaltungen haben wir so gewählt, dass Sie als Besucher an den meisten Abenden zwei Produk-tionen genießen können. Damit macht sich der Erwerb eines Festwochen-Abonnements besonders bezahlt.

PREISE | FESTWOCHEN-ABO INFORMATION

Werden Sie jetzt Mitglied und Sie erhalten das FEST WOCHEN ABO sowie bei allen unseren Veranstaltungen bis Ende des Jahres (siehe Seite 33) einen stark ermäßigten Eintrittspreis. Auskunft hier-über bekommen Sie gerne unter Tel. 0 62 45 / 80 8 82 oder Sie informieren sich auf unserer Homepage www.forum-hallein.at

*

*

7

„Es lebe das Dazwischen!“ Dieses Motto prägt das musikalische Schaffen des Ensembles. Mit Gesang, Keyboard, Gitarre und Schlagzeug fühlen sich die Künstler zwar im Jazz

verwurzelt, sind aber wahrlich nicht darin festgewachsen. Ihre Musik bewegt sich fernab jeglichen Schubladendenkens zwischen Leichtigkeit und Schwermut, Humor und dem alltäglichen Wahnsinn. Texte und Ideen beruhen sowohl musikalisch als auch zwischenmenschlich auf persönlichen Erfahrungen und verleihen den Melodien ihre ganz eigene Note.

FR / 12. JUNI / 16.00 / KUNSTRAUM PRO ARTE

7

Ausstellung Stories and Stuff

FR / 12. JUNI / 18.00 / KELTENMUSEUM

Stories and Stuff erzählt fünf Geschichten über ausgewählte, persönliche

Objekte, die auf diese Weise neu erlebt werden können. Bei Stories and Stuff, im kunstraum pro arte, kann man Kunst nicht nur beobachten, sondern auch ein aktiver Teil der Ausstellung werden. Fünf Geschichten sind als Installationen inszeniert, die zum Betreten und Angreifen einladen. Vom Ertasten der Grenze zwischen Konstrukt und Realität, über das Beeinflussen des unberechenbaren Pendels bis hin zum Erforschen der eigenen Zeitwahrnehmung bieten sich verschiedene Möglichkeiten in Gefühlswelten einzutauchen und die Erfahrungen anderer Personen aus eigener Sicht zu erleben.

Öffnungszeiten: Mi. – Fr. 16.00 – 19.00, Sa. 10.00 – 13.00 Uhr Dauer der Ausstellung: 28. Mai – 27. Juni 2015

Marina Zettl „Watch me burn“Songs zwischen Pop, Jazz und Soul

8

FR / 12. JUNI / 20.30 / KOLPINGHAUS

SA / 13. JUNI / 11.00 / KELTENMUSEUM

Im Jahr 2010 hat das Keltenmu-seum Hochdorf in Deutschland gemeinsam mit dem Landesamt für

Denkmalpflege Baden- Württemberg die Sonderausstellung „Mit Hightech auf den Spuren der Kelten“ konzipiert. Von Beginn an als Wanderausstellung gedacht, wurde sie schon an mehreren Orten gezeigt. Im Mittelpunkt der Präsentation stehen Luftbildarchäologie, Geo physik, Lidar-Scan und dreidimensionale Grabungsdokumentation. Im Rahmen der Fest-wochen macht die Ausstellung nun auch Station im Halleiner Kelten-museum und wird somit erstmals in Österreich zu sehen sein.

Öffnungszeiten: täglich 9.00 – 17.00 UhrDauer der Ausstellung 13.06. – 22.11.2015

Ad-Hoc und der Winkelbauer. Zwei schier unvereinbare Marken der Halleiner Kulturwelt betreten

gemeinsam die Bühne des Kolpinghauses. Mit diesem Projekt beweist Margarethe Hlawa-Grundner einmal mehr, dass es nichts gibt, was nicht zusammengefügt werden kann und trotzdem nach wunderschöner Musik klingt. Auch nicht, wenn ein Streichquartett, bekannt für seine Feinfühligkeit und Anmut, sich vier unrasierte und weniger elegant gekleidete Herren einlädt, um Kammermusik mit einer Pop-Band zu spielen.

Streichquartett Ad Hoc & Der Winkelbauer Musikalische Theater-Performance

Mit Hightech auf den Spuren der Kelten Sonderausstellung im Keltenmuseum Hallein:

9

Einen reizvollen Mix aus elektrisierend-pulsierenden Klängen der Neuen und ruhig-fließenden Stücken der Alten Musik erwartet die Zuhörer, wenn das Trio zu ihren Instrumenten

greift. Zwischen Bewegung und Ruhe wechselt das Konzertprogramm des Blockflötentrios „InVento“, was so viel bedeutet wie „im Wind“. In diesem Sinne präsentieren sich die drei jungen, dynamischen Musikerinnen, die nicht still stehen möchten. Geboten wird ein spannungsgeladenes Programm voller Witz und Überraschungen, bei dem nicht nur der gewohnt, süße Blockflötenklang, sondern auch bisher ungehörte Klangeffekte zu hören sind.

SA / 13. JUNI / 18.00 / BÜRGERSPITALKIRCHE

Ambitionierte Musikerinnen und Musiker aus der Schar der jungen Tennengauer Bläser sowie die Big Band des Musikum Hallein finden sich anlässlich der Eröffnung der diesjährigen

Halleiner Festwochen gemeinsam zum Konzert ein. Sind im ersten Teil des Abends ausgewählte Kostproben verschiedenster Genres der Blasmusik zu hören, bestimmen Broadwaystimmung und Las Vegas Groove den zweiten Teil des Konzertes. Als Moderator verspricht Manfred Baumann noch die eine oder andere Überraschung und ga-rantiert für einen eben-so unterhaltsamen wie genussvollen Abend.

SA / 13. JUNI / 20.00 / STADTTHEATER

Bläser-Gold und Bigband-ZauberFestwochen-Eröffnung

Trio Invento"Elektrisiert – Musik von der Renaissance bis zur Moderne"

10

SO / 14. JUNI / 18.00 / THEATEROBJEKT

SO / 14. JUNI / 20.30 / STADTTHEATER

Der erste Fehler sei es, eine Beziehung einzugehen. „Immer dieselben Kämpfe um die Macht, immer dieselben Pflichten in der Nacht“, grantelt er. Sie sinniert indes auch über das Schöne

und Gute an einer gemeinsamen Vergangenheit. Ohne je banal zu werden, sezieren Harald Bodingbauer und Karin Verdorfer eine Vielfalt von Beziehungsklischees und spielen charmant und mit viel Sinn für Nuancen alle Aggregatzustände des alltäglichen Beziehungswahnsinns

durch. „Schlussmachen. Ein Anfang!?“ führt witzig, lebhaft und humorvoll durch ebenso lebensnahe wie menschliche Szenarien der Zweisamkeit und lädt zum Schmunzeln, Lachen und Nachdenken ein.

Literatur und Musik

„Schlussmachen. Ein Anfang!?“Musikalische Beziehungskomödie

Das Buch „Du hörst mir ja doch nie zu“ von Luis Fernando Verissimo dient

Fritz Karl als Grundlage für seine literarische Darbietung. Die unterhaltsamen und lebens-nahen Kurzgeschichten des brasi-lianischen Schriftstellers und Satirikers inspirierten den vielfach ausgezeichneten österreichischen Schauspieler zu einer Lesung der besonderen Art und zur vollen Entfaltung seiner darstellerischen Kunst. Ein mitreißender Abend, der mit den feurigen Klängen des Ensembles „Tango de Salón“ einen kongenialen Begleiter findet.

Fritz Karl & Tango de Salón„Du hörst mir ja doch nie zu“

11

„Schlussmachen. Ein Anfang!?“

Der 1954 geborene, in Adnet lebende Oswald Wintersteller, ist dem „Adneter Fotostammtisch“, dessen Ausstellungsmöglichkeiten er oftmals nützt, besonders verbunden. In seiner fotografischen

Tätigkeit legt er großen Wert darauf, „dem entscheidenden Augenblick“ bevorzugte Aufmerksamkeit zu schenken. Oftmals kommt dies in den Bildern zum Ausdruck, die er ehrenamtlich von Produktionen des Kulturforum Hallein fertigt. Mit der Ausstellung dieser Fotos wird dem Publikum vor allem der Beweis einer engagierten Bühnenfotografie vor Augen geführt. Die Präsentation fungiert auch als Dokumentation von Veranstaltungen, die dem kulturellen Geschehen Halleins besondere Noten verliehen.

Ausstellung Oswald Wintersteller

MO / 15. JUNI / 19.00 / ZIEGELSTADL

Fotografische Künstlerportraits

MO / 15. JUNI / 18.00 / THEATEROBJEKT

Drei Frauen stehen exemplarisch für die Errungenschaften

im technisch-naturwissen-schaftlichen Bereich: Die zweifache Nobelpreisträ-gerin und Entdeckerin der Radioaktivität, Marie Curie, die österreichisch-schwedische Atomphysi-kerin Lise Meitner und die Wiener Hollywood-Schauspielerin Hedy Lamarr mit der Entwicklung des Frequenzsprungverfahrens. Diesen herausragenden Pionierinnen widmet das Ensemble von „portrait-theater“ sein jüngstes Stück. Begebenheiten aus ihrem Leben, ihre Erfolge und Hindernisse verflechten sich mit den Forschungsinhalten und der Leidenschaft für ihr Tun zu einem besonderen Theaterabend. Eine Koproduktion von portraittheater u. Theater Drachengasse Wien

„Curie_Meitner_Lamarr_ unteilbar“ Theater

12

Welche Situationen oder Eindrücke sind Ausgangspunkte für das Schreiben von Texten? In welcher Stimmungslage und an welchen Orten kann ein Schriftsteller gut schreiben? Wie

schaut die Zusammenarbeit mit Verlagen aus? Welche Reaktionen können Texte auslösen? Wie erstrebenswert ist ein Leben als Schriftsteller? Solchen und anderen Fragen stellt sich der Halleiner Literat Peter Kronreif an diesem Abend, wenn ihm das interessierte Publikum quasi bei der Arbeit über die Schulter schauen kann. Musikalische Begleiter findet der Autor in Mitgliedern der Bergknappenkapelle Dürrnberg.

DI / 16. JUNI / 18.00 / BÜRGERSPITALKIRCHE

„Literatur Transparent“, Literatur und Musik

In neuer Besetzung präsentiert der Halleiner Singer/Songwriter Sebastian Grandits seine erste Solo-EP sowie Lieder der Band Storyteller´s Passion. Begleitet wird er dabei nicht nur von seiner

Wiener Band sondern auch von Musikerinnen und Musikern von Storyteller´s Passion. Als besonderer Gast teilt sich an diesem Abend der steirische Liedermacher Michael Krusche Bühne und Band mit Sebastian.

Die Illustratorin Barbara Baumann (Coverdesign) gewährt im Rahmen die-ser Perfomance Einblick in ihre Arbeit.


Jazz-lastiger Singer/Songwriterpop

Sebastian Grandits & Bandfeat. The Storyteller’s Passion String Ensemble

Peter Kronreif& Bläser-Ensemble der Bergknappen-kapelle Dürrnberg

13

Kaum ein an-deres Ensemble steht mehr für

emotionsgeladene und kraftvolle Darbietung traditionell, jiddischer Lieder wie die fünf Musikerinnen und Mu-siker von “The Klezmer Connection“. Sie trans-ferieren die Klezmer-Musik ins Heute, bie-ten abwechslungsreiche Rhythmen, außergewöhnliche Arrangements und unkonventionelle Interpretationen auf höchstem, musikalischem Niveau. Ein einmaliges Klanggemälde mit reißender Melodien voll Lebensfreude, Melancholie und Sinnlichkeit. (Reihe: Mut zur Erinnerung)

DI / 16. JUNI / 20.30 / ZIEGELSTADL

Sie ist eine gebildete, verheiratete Europäerin mit Migrations-hintergrund und führt ein durchschnittliches, bürgerliches Leben in der Großstadt. Eines Tages bemerkt sie, dass die unstillbare

Sehnsucht nach „Mehr“ zunehmend ihr Leben und ihren monotonen Alltag bestimmt. Zufällig entdeckt sie einen alten Reiseführer über Afghanistan im Regal und beginnt, sich mit der faszinierenden Ge-schichte dieses Landes auseinanderzusetzen. Özge Dyan-Mair, die in

Wien lebende und in Istanbul aus-gebildete Schauspielerin, bringt das Stück „Homebody/Kabul“ des US-Autors Tony Kushner als berührenden Monolog auf die Bühne: glaubwürdig, lebensnah, echt und authentisch. In Kooperation mit dem „dyantheater wien“

„Homebody/Kabul“Gratwanderung zwischen Sein u. Schein

MI / 17. JUNI / 18.00 / THEATEROBJEKT

Inszenierter Monolog

Weltmusik

The Klezmer Connection BAZAR MELANGE

14

Fr. 12.06. · 16.00 · kunstraum pro arte Ausstellung„STORIES AND STUFF“ Künstlerinnen: Magdalena Achleitner, Andrea Dankl, Christina Schinagl, Ester Kao und Sarah Pertermann In Zusammenarbeit mit dem Tennengauer KunstkreisÖffnungszeiten: Mi. – Fr. 16.00 – 19.00, Sa. 10.00 – 13.00 Uhr, Dauer der Ausstellung: 28. Mai – 27. Juni 2015; Eintritt frei

Fr. 12.06. · 18.00 · KeltenmuseumSongs zwischen Pop, Jazz und SoulMARINA ZETTL – „WATCH ME BURN“Marina Zettl (Gesang, Keyboard), Thomas Mauerhofer (Akust.Gitarre, 8-saitige Gitarre), Jörg Haberl (Schlagzeug, Gesang) In Zusammenarbeit mit JEUNESSE

Fr. 12.06. · 20.30 · KolpinghausMusikalische Theater-PerformanceSTREICHQUARTETT AD HOC & DER WINKELBAUERKammermusik trifft Pop-Band

Sa. 13.06. · 11.00 · KeltenmuseumSonderausstellung im Keltenmuseum Hallein:„MIT HIGHTECH AUF DEN SPUREN DER KELTEN“Öffnungszeiten: täglich 9.00 – 17.00 Uhr, Dauer der Ausstellung 13. Juni – 22. Nov. 2015 Eintritt: Keltenmuseum-Eintrittspreise

Sa. 13.06. · 18.00 · BürgerspitalkircheFlötenkonzertTRIO INVENTO – „ELEKTRISIERT – MUSIK VON DER RENAISSANCE BIS ZUR MODERNE“ Werke von M. J. Elia, D. Hahne, J. Ciconia, C. de Rore u.a. mit Christine Sedlmeier, Christina Leimgruber, Eva Heitzinger

Sa. 13.06. · 20.00 · StadttheaterFestwochen-EröffnungBLÄSER-GOLD UND BIGBAND-ZAUBERBläserensembles aus dem Tennengau, Big Band des Musikum Hallein (Leitung: Manfred Wambacher), Manfred Baumann (Moderation)

So. 14.06. · 18.00 · theaterObjektMusikalische Beziehungskomödie„SCHLUSSMACHEN. EIN ANFANG!?“Von und mit Karin Verdorfer und Harald Bodingbauer, David Wagner (Klavier); Eine Kooperation mit dem POSTHOF Linz

So. 14.06. · 20.30 · StadttheaterLiteratur und MusikFRITZ KARL & TANGO DE SALÓN – „DU HÖRST MIR JA DOCH NIE ZU“ von L. F. Verissimo; Eintritt: € 16,00 / € 14,00 / € 12,00

1414

HALLEINER FESTWOCHEN 2015PROGRAMMÜBERSICHT

12.

13.

14.

15


Mo. 15.06. · 18.00 · theaterObjektTheater „CURIE_MEITNER_LAMARR_UNTEILBAR“Eine Koproduktion von portraittheater und Theater Drachengasse Wien Anita Zieher (Schauspiel), Sandra Schüddekopf (Regie)

Mo. 15.06. · 19.00 · ZiegelstadlAusstellungOSWALD WINTERSTELLERFotografische Künstlerportraits; Eintritt frei

Mo. 15.06. · 20.30 · ZiegelstadlJazz-lastiger Singer/SongwriterpopSEBASTIAN GRANDITS & BANDfeat. The Storyteller’s Passion String Ensemble Sebastian Grandits (Guit, Voc, Violine), Monika Ciernia (Sax), Florian Paul Ebner (Keys, Rhodes, Piano), Markus Rischawy (Drums, Perc.), Patrick Premauer (Doublebass), Michael Krusche (Liedermacher)

Di. 16.06. · 18.00 · BürgerspitalkircheLiteratur und MusikPETER KRONREIF & BLÄSER-ENSEMBLE DER BERGKNAPPENKAPELLE DÜRRNBERG„Literatur Transparent“

Di. 16.06. · 20.30 · ZiegelstadlWeltmusikTHE KLEZMER CONNECTION – BAZAR MELANGEReihe: Mut zur Erinnerung; Eintritt: € 16,00 / € 14,00 / € 12,00

Mi. 17.06. · 18.00 · theaterObjektInszenierter Monolog„HOMEBODY/KABUL“Gratwanderung zwischen Sein und Schein In Kooperation mit dem dyantheater wien Özge Dyan-Mair (Schauspiel), Brigitte Pointner (Regie)

Mi. 17.06. · 20.30 · ZiegelstadlWeltmusik trifft Volxmusik„SAITENSPRUNG3 – OHNE VORSPIEL“Crossover zwischen Polka im Techno-Club und Salsa- Rhythmen im Walzertakt; Alexander Maurer (Diat. Harmonika, Klarinetten), Waltraud Stögner (Harfe, Hackbrett), Manuel Schönegger (Kontrabass, Bassklarinette, Sopransaxophon), Jakob Sigl (Schlagzeug)

Do. 18.06. · 18.00 · KeltenmuseumLiteratur und MusikBRIGITTE KARNER & INGRID OBERKANINS – „IM LAUCHBETT HOCKT DIE WURZELFRAU“ Zum 100. Geburtstag von Christine Lavant; Brigitte Karner (Lesung, Stimme), Ingrid Oberkanins (Vibraphon, Perkussion)

15.

16.

17.

18.

weitere Veranstaltungen >

1616

20.

21.


Do. 18.06. · 20.30 · ZiegelstadlÖsterreichs erste Avantgarde-Band AMARCORD WIEN „BON VOYAGE, DIE REISE GEHT WEITER“ Sebastian Gürtler (Violine), Michael Williams ( Cello), Gerhard Muthspiel (Bass), Tommaso Huber (Akkord.) Eintritt: € 16,00 / € 14,00 / € 12,00

Fr. 19.06. · 19.19 · Evangelische Kirche19.19 Weltmusik DUO YELLA & ARI – „... WIE EIN LIED AUS DEM MEER“ Yella Schwarzer (Gesang, small perc., Rezitation), Ari Glage (Gesang, Gitarre, Berimbau, Rezitation); Eintritt frei

Fr. 19.06. · 20.30 · ZiegelstadlEine musikalische Lesung KATHARINA STEMBERGER – „BASSGEFLÜSTER – DORT WO DU NICHT BIST, IST DAS GLÜCK...“ mit Werken von: J. S. Bach, F. Schubert, G. Rossini u.a. Katharina Stemberger (Schauspiel), Christoph Wimmer (Kontrabass), Veronika Trisko (Klavier); in Zusammenarbeit mit JEUNESSE; Eintritt: € 16,00 / € 14,00 / € 12,00

Sa. 20.06. · 18.00 · theaterObjektMusic Comedy BAMSCHABL & DUO WABAX Wolfgang Katzer (Kabarett), Manfred Wambacher (Saxophon), Peter Baxrainer (Gitarre)

Sa. 20.06. · 20.30 · ZiegelstadlKammermusik HUGO WOLF QUARTETT Werke von: J. Haydn, V. Komitas, F. Schubert mit Sebastian Gürtler (Violine), Régis Bringolf (Violine), Thomas Selditz (Viola), Florian Berner (Violoncello), Marta Sudraba (Violoncello); Eintritt: € 16,00 / € 14,00 / € 12,00

So. 21.06. · 16.00 · theaterObjektKindertheater ab 4 Jahre BONIFAZIUS & MICHELINO – „XSUND!“ Idee, Spiel & Musik: Michel Widmer & Heimo Thiel In Zusammenarbeit mit www.theaterausdemkoffer.at und www.frackmente.at; Infos & Kartenbestellung: 06245-81793

So. 21.06. · 18.00 · BürgerspitalkircheKammerkonzert KAMMERMUSIK AUS DEM 16. – 19. JAHRHUNDERT Vera Klug (Blockflöte), Christina Schorn-Mancinelli (Git.), Yvonne Zehner (Git.), Michael Beckmann (5-sait. Violon cello)

So. 21.06. · 20.30 · ZiegelstadlEine skurril-abenteuerlich-musikalische Reise BREINSCHMID/GÜRTLER/HUBER – „WER IST IVICA STRAUSS?“Sebastian Gürtler (Violine, Stimme), Tommaso Huber (Akkordeon, Stimme), Georg Breinschmid (Kontrabass, Stimme); Eintritt: € 16,00 / € 14,00 / € 12,00

19.

18.

1717

Mo. 22.06. · 19.00 · Stadtbücherei Lesung BERNHARD AICHNER – AUS DEM ROMAN „TOTENFRAU“ Eintritt: € 7,00 / € 5,00 / € 3,00

Mo. 22.06. · 20.30 · ZiegelstadlJazz und mehr CAFÉ THIOSSANE – „SALZBURG TRIFFT BERLIN VOL. 3“ Duo Henschke-Schlott (D): Reinmar Henschke (Piano, Synthesizer), Volker Schlott (Saxophon, Flöte) und Duo Beese-Fürhapter (A): Sabine Beese-Henschke (Vocal, Piano), Peter Fürhapter (Bass)

Di. 23.06. · 18.00 · MusikhausEin Hauskonzert der besonderen Art „ZWISCHEN IDYLLE UND ABGRUND“ Werke von: W. A. Mozart, Ernst Bloch, Viktor Ullmann, Erwin Schulhoff, A. Webern, J. S. Bach sowie Altwiener Tanzweisen mit Annelie Gahl (Violine), Peter Wittenberg (Klavier)

Di. 23.06. · 20.00 · ZiegelstadlWeltmusik SUNNSAITIG – „WIRKLIWOAHR“ Ensemble sunnsaitig; Iris Moosleitner (voc., perc.), Georg Haidl (viol., guit.), Barbara Schönleitner (flut.), Didi Gradauer (guit., voc.), spec. guest: NN

Mi. 24.06. · 18.00 · KeltenmuseumStarke Frauen, starke Texte MUNDART QUER Lisbeth Ebner, Pauline Holztrattner, Ursula Pernhofer, Heidi Steiner (Harfe), Manfred Baumann (Moderation)

Mi. 24.06. · 20.30 · ZiegelstadlMusiksatire „BEZIEHUNGS-BLUES“ David Hauser (Gitarre, Bass, Keyboard, Vocals und Bilder), Herb Berger (Saxophon, Bassklarinette, Flöte, Chromat, Mundharmonika), special guest: Walter Müller (Texte)

Do. 25.06. · 18.00 · theaterObjektOper „DER KAISER VON ATLANTIS ODER DIE TOD-VERWEIGERUNG“ Viktor Ullmann (Libretto und Musik), Peter Kien (Libretto-Mitarbeit), Neuinszenierung für Puppen- und Figuren theater, Musik: ARBOS-Aufnahme der Theresienstädter Erstauf-führung, Herbert Gantschacher (Inszenierung), Dzevad Karahasan (Dramaturgie), Burgis Paier (Puppen u. Figuren), Sanzaba Dimna (Bühne), Bidpai (Lichtgestaltung), Amal Zwaisdrai (Choreographie), Markus Rupert und Rita Hatzmann (Puppen- u. Figurentheaterspieler); Eine Produktion v. ARBOS – Gesellschaft für Musik u. Theater

22.

23.

24.


weitere Veranstaltungen >

25.

1818

28.


27.

Do. 25.06. · 20.30 · ZiegelstadlBlues & Boogie AXEL ZWINGENBERGER Eintritt: € 16,00 / € 14,00 / € 12,00

Fr. 26.06. · 18.00 · KeltenmuseumKammermusik CHRISTINE MARIA HÖLLER & FREUNDE Werke von: A. Dvorak, P. I. Tschaikowski, A. Vivaldi, Ph. Glass, Ch. de Beriot; mit Christine Maria Höller (Solovioline), Heidi Staiger (Leitung & 1. Violine), Alexandra Vanessa Moser (1. Violine), Haruna Shinoyama (2. Violine), Dhyani Heath (2. Violine), Nobuya Kato (Viola), Elisabeth Grain (Violoncello), Georg Schnöll (Kontrabass)

Fr. 26.06. · 20.30 · ZiegelstadlComedy PETER SPIELBAUER –„YÜBILÄUM“ Eintritt: € 16,00 / € 14,00 / € 12,00

Sa. 27.06. · 18.00 · BürgerspitalkircheAuftragswerk des Kulturforum Hallein ENSEMBLE QUADROPHONIE – „LIEBESSZENEN“ Eine musikalische Hommage an Liebeslust und Liebesleid für Gesang und Kammerensemble Georg Winkler u. Karl Müller (Klarinetten), Gerti Eisl- Hollweger (Fagott), Hubert Kellerer (Akkordeon), Anna Gruchmann (Gesang), Jakob Gruchmann (Komposition)

Sa. 27.06. · 20.30 · ZiegelstadlWeltmusik CELTIC SUMMER NIGHT FullSet (Irland); Eintritt: € 16,00 / € 14,00 / € 12,00

So. 28.06. · 18.00 · BürgerspitalkircheEin Moritatenspiel „DER ALTE HÄFEN SCHEPPERT“ von Abraham a Santa Clara; mit dem Ensemble saitsiing, Ulli Engel u. Elisabeth Wiesbauer (Violine), Jörg Zwicker (Violoncello), Hubert Hoffmann (Laute), Erich Traxler (Orgel, Cembalo), Johannes Silberschneider (Predigt)

So. 28.06. · 20.00 · StadttheaterA Cappella In Performance VOICES UNLIMITED – „SEX, DRUGS & A CAPPELLA“ Eintritt: € 18,00 / € 16,00 / € 14,00

Preiskategorien: Normal / Ermäßigt / KUFO-Mitglieder

Programmänderungen vorbehalten

26.

25.

1919

StadttheaterZiegelstadlkunstraum pro arteStadtbücherei HalleintheaterObjekt

1

2

4

6

5

4

7

BürgerspitalkircheEvangelische KircheMusikhaus HalleinKolpinghaus

8

9

3

VERANSTALTUNGSORTE HALLEINER FESTWOCHEN 2015

1

2

4

5

6

39

7

8

Veranstaltungsorganisation / Informationen: Kulturforum Hallein

5400 Hallein · Mauttorpromenade 6 / Pernerinsel Tel. 06245/80882 · 06245/85394 E-mail: [email protected]

www.forum-hallein.at

Fotos: mit freundlicher Genehmigung der Künstler bzw. deren Agenturen; KUFO Hallein, ingimage.com, iStock

20

DO / 18. JUNI / 18.00 / KELTENMUSEUM

Ihre Gedichte sind von einer Empfin-dungsintensität geprägt, die ihres gleichen sucht und sie ist eine

Dichterin der Sinne – Christine Lavant, geboren 1915 in Kärnten und gestorben 1973 an den Folgen eines Schlaganfalles. Anlässlich ihres 100. Geburtstages wird im Rahmen dieser Veranstaltung dem umfangreichen Schaffen der österrei-chischen Lyrikerin und Schriftstellerin gedacht. Brigitte Karner verleiht den ekstatischen Gedichten ihre Stimme, erschließt und vermittelt sie. Ingrid Oberkanins trägt musikalisch zur Entschlüsselung so mancher Geheimnisse bei.

MI / 17. JUNI / 20.30 / ZIEGELSTADL

Die vier Musikanten von „Saitensprung“ kennen keine musika-lischen Berührungsängste. Ob Polka,Techno-Sound, tibetische Meditationsklänge, Jodler, Salsa-Rhythmen, Tanzl-Melodien

oder Walzertakt – sie verstehen es hervorragend, auf feine Art und Weise die Einflüsse aller Herren Länder mit der traditionsreichen

heimatlichen Basis zu verbinden. Gespielt auf vorwiegend traditionell-alpenländischem Instru-mentarium zaubert das Quartett eine klanglich außergewöhnliche Mix-tur und lädt zu einer aben teuerlichen Reise durch alle musikalischen Genres ein.

„Saitensprung3 – ohne Vorspiel“Weltmusik trifft Volxmusik, Crossover

Literatur und Musik zum 100. Geburtstag von Christine Lavant

Brigitte Karner & Ingrid Oberkanins„Im Lauchbett hockt die Wurzelfrau“

21

DO / 18. JUNI / 20.30 / ZIEGELSTADL

Das Meer als Sinnbild für unendliche Weite, kraftvolle Urgewalt und brandende Sehnsucht steht im Mittelpunkt dieses Pro-gramms des Duos YELLA & ARI. Eine Gitarre, ein Berimbau,

zwei Stimmen erklingen... Ein Mann und eine Frau erzählen in ihren Liedern in französischer, portu-giesischer und spanischer Sprache und in Texten von Catarina Carsten, Christine Busta, Erich Fried und Antoine de St. Exupéry Geschichten vom großen, weiten Meer...

Duo Yella & Ari„... wie ein Lied aus dem Meer“

FR / 19. JUNI / 19.19 / EVANGELISCHE KIRCHE

Weltmusik (Reihe: neunzehn.neunzehn)

Einmal mehr lässt das Ensemble „Amarcord“ mit einem ebenso abwechslungsreichen wie anspruchsvollen Programm aufhorchen. Liegen die musikalischen Wurzeln auch eindeutig in

der Klassik, so bewegen sich die Musiker dennoch lustvoll quer durch alle Klangwelten. Das wiederum erschwert eine klare Etikettierung und der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. In diesem Sinne laden Sebastian Gürtler, Michael Williams, Gerhard Muthspiel und Tommaso Huber das interessierte Publikum ein, die abenteuerliche musikalische Reise gemeinsam zu wagen.

Amarcord Wien„Bon Voyage, die Reise geht weiter“Österreichs erste Avantgarde-Band

22

Für Comedy und musikalische Schmankerln aus eigener Küche garantieren die drei Protagonisten. Wolfgang Katzer, Manfred Wambacher und Peter Baxrainer. Wolfgang Katzer gründete

1975 das Musikkomikerduo „Muckenstruntz & Bamschabl“, mit dem er bis zum Tod seines Kollegen äußerst erfolgreich durch die Welt zog. Der Saxophonist, Klarinettist und Bigband-Leiter Manfred Wambacher, Mastermind der Kultgruppe Zakrament, bereichert seit vielen Jahren die Kulturszene mit Formationen verschie-denster Stilrichtungen. Der Ausnahmegitarrist Peter Baxrainer teilte sich die Büh-ne mit Hubert von Goisern, Shakira, Zakrament, dem Gustav Mahler Jugendorche-ster u.v.a.

Bamschabl & Duo WabaxMusic Comedy

Selbst im Bewusstsein vieler Musikliebhaber führt der Kontra-bass nur eine Schattenexistenz als »Orchesterrumpel«. Doch die menschenscheue, Musik liebende Hannah bekennt beim

Abendessen mit Freunden, Pärchen so um die Dreißig, Sushi, Panna Cotta und Bildungsbürger-Geplauder zur Hintergrundmusik, ihre Liebe zur Musik und zum Kontra-bass. Katja Lehmanns Text eröffnet eine Welt der musikalischen Poesie, Christoph Wimmer, Solobassist der Wiener Philharmoniker und Pianistin Veronika Trisko steuern garantiert keine Hintergrundmusik zu den von Katharina Stemberger bravourös gesprochenen Texten bei.

FR / 19. JUNI / 20.30 / ZIEGELSTADL

SA / 20. JUNI / 18.00 / THEATEROBJEKT

Katharina Stemberger „Bassgeflüster – Dort wo du NICHT bist, ist das Glück...“ Eine musikalische Lesung

2323

SA / 20. JUNI / 20.30 / ZIEGELSTADL

SO / 21. JUNI / 16.00 / THEATEROBJEKT

Bei der Programmauswahl des „Hugo Wolf Quartetts“ nimmt neben der klassisch-romantischen Literatur auch die zeitgenös-sische Musik einen wichtigen Platz ein. Davon legt auch die Ent-

scheidung, Hugo Wolf als Namens patron zu wählen, Zeugnis ab. So steht der Kompo-nist an der Schwelle von der Romantik zur Moderne für eine künstlerische Haltung, die ebenso neugierig in die Vergangenheit, wie in die Zukunft blickt. Diese Orientierung, gepaart mit hoher mu-sikalischer Qualität und einem leidenschaftlichen Spiel ist das Mar-kenzeichen dieses Ensembles, das zu den führenden Streichquartetten Österreichs zählt. Das präsentierte Programm bietet Höhepunkte des kammermusikalischen Schaffens von J. Haydn und F. Schubert u.a.

Hugo Wolf Quartett Kammermusik

Clownerie vom Feinsten mit ungewöhnlichen Rezepten, unkon-ventioneller Fitness und mehr oder weniger guten Ratschlägen zur gesunden Lebensführung! Natürlich wie immer mit Live-

Musik und Jonglage. Bonifazius und Michelino setzten sich mit ihren unterschiedlichen Sichtweisen zum Thema Gesundheit auseinander und das Publikum ist eingeladen, sich am Leben der Clowns zwischen Durcheinander, Scheitern und krea-tiven Ansätzen und Lösungen zum Thema Gesundheit zu freuen und sich gleichzeitig vom Mut zum Leben und der Freude am Sein und am Gesundsein anstecken zu lassen. Dabei gibt es auch wieder das besondere Innenleben von 2 alten Koffern zu entdecken, die Bonifazius & Michelino wieder kunstvoll für ihre besonderen „gesunden Bedürf-nisse“ eingerichtet haben.

Katharina Stemberger „Bassgeflüster – Dort wo du NICHT bist, ist das Glück...“

Bonifazius & Michelino„xsund!“Kindertheater ab 4 Jahre

24

SO / 21. JUNI / 20.30 / ZIEGELSTADL

Die drei wohl renommiertesten Ivica Strauß-Forscher, begeben sich in einer skurril-abenteuerlichen Reise auf die Spur dieses zu Recht vergessenen Durchschnittsmusikers. Aber: Wer ist Ivica

Strauß? Genie oder Wahnsinniger? Visionär oder Scharlatan? In der Blüte seines Schaffens nach Montenegro verbannt, führte der Seiten-spross der berühmten Walzer-Dynastie dort ein tristes Leben zwischen Wienerlied und Cevapcici. Musikalisch hochvirtuos, jedoch historisch schwach-sinnig wandeln die drei Musiker auf den Pfaden von Ivica Strauß und spüren Le-ben und Werk des zweifel-haften Komponisten nach.

Eine skurril-abenteuerlich-musikalische Reise

Für die Halleiner Festwochen haben die MusikerInnen eigens ein Programm zwischen britischer Renaissance, italienischem Ba-rock und österreichischer Klassik entwickelt. Zu hören werden

schottische Tänze, Cantilenen von Vivaldi, ein feuriger Fandango von Boccherini, Musik von Franz Schubert und vieles mehr sein. Getragen vom bekannt großen Können der Protagonisten ver-spricht die eher ausge-fallene Instrumentierung einen von hoher Qualität getragenen, spannenden Kammermusikabend.

SO / 21. JUNI / 18.00 / BÜRGERSPITALKIRCHE

Kammermusik aus dem 16. – 19. Jahrhundert Kammerkonzert

Breinschmid/Gürtler/Huber„Wer ist Ivica Strauß?“

25


Unter dem Motto „Salzburg trifft Berlin“ findet sich die in Hallein ansässige Sabine Beese mit ihrem in Berlin lebenden Bruder Reinmar Henschke zum gemeinsamen Konzert ein. Zusammen

mit ihren kongenialen Duopartnern Volker Schlott an Saxophon und Flöte sowie Peter Fürhapter am Bass werden neue Möglichkeiten musikalischer Vernetzung geboten. Das Repertoire reicht dabei von kreativen Eigenkompositionen und neu interpretierten Standards bis hin zu vertrauten Klängen aus unterschiedlichen Stilrichtungen.

Café Thiossane „Salzburg trifft Berlin Vol. 3“

Jazz und mehr

MO / 22. JUNI / 19.00 / STADTBÜCHEREI

Blums Leben ist gut. Doch plötzlich gerät dieses Leben durch den

Unfalltod ihres Mannes, eines Polizisten, aus den Fugen. Durch Zufall findet Blum heraus, dass mehr hinter dem Unfall ihres Mannes steckt. Blum sucht Rache. Was ist passiert? Warum musste ihr Mann sterben? Als sie die Antworten gefunden hat, schlägt sie zu. Erbarmungslos. Bernhard Aichner (geb. 1972) lebt als Schriftsteller und Fotograf in Innsbruck. Für seinen Thriller Totenfrau erntete er begeisterte Kritiken, er stand damit sowohl in Österreich als auch in Deutschland auf der Bestsellerliste

Bernhard Aichner aus dem Roman „Totenfrau“

Lesung

26

DI / 23. JUNI / 20.00 / ZIEGELSTADL

„Sunnsaitig“ steht für einzigartige, unverwechselbare Interpretation von bekannten und beliebten Liedern der Musikgeschichte in vollkommen neuer Form und

Kombination. Alte und neue Hits werden zerstückelt, umgedichtet, umgedreht, auf den Kopf gestellt, kräftig geschüttelt oder gerührt und so zu völlig neuen Liedern und Geschichten zusammengesetzt. Live vorgetragen, im unplugged typischen sunnsaitigen Klang, mit einer großen Instrumentenvielfalt und dem mehrstimmig sonnigen Gesang des Ensembles, ist ein einmaliges Konzerterlebnis zu erwarten.

sunnsaitig„wirkliwoahr“Bekannte Hits neu interpretiert

In einem Salon, seit der Biedermaierzeit Rückzugsort, in dessen scheinbarer Idylle friedliche Koexistenz und Austausch verschiedenster Geister stattfanden, fertigte Oskar Kokoschka 1920

unter dem Titel „Das Konzert“ eine Mappe mit eine Serie von Porträts von Kamlla Swoboda an. Sie wurde später wegen ihrer jüdischen Herkunft nach Theresienstadt deportiert. Der Maler versuchte darin die Regungen im Gesicht der Frau, die durch Musik hervorgerufen wurden, einzufangen. Bei diesem „Hauskonzert der besonderen Art“

wird dieser Empfindung besonders Rechnung getragen. Die in Hallein bestens bekannte Ausnahmegeigerin Annelie Gahl und ihr kongenialer Partner Peter Wittenberg bieten mit ihrer, diesen Eindrücken entsprechenden Werk-Auswahl, eine Gratwanderung „Zwischen Idylle und Abgrund“. Sie widmen sich dabei nicht nur der Musik, sondern auch deren politischen Hintergründen.

„Zwischen Idylle & Abgrund“DI / 23. JUNI / 18.00 / MUSIKHAUS

Ein Hauskonzert der besonderen Art

27

In seinem neuen Programm „Beziehungs-Blues“ widmet sich der Salzburger Musiker

David Hauser ganz der Satire. Satirisch verarbeitet werden dabei nicht nur die Lieder, son-dern auch die vom Salzburger Schriftsteller Walter Müller beigesteuerten Texte. Stilsicher führt der Gitarrist, der seine Wurzeln in Gospel und Blues hat, durch den Abend, beglei-tet von seinem kongenialen Musikpartner Herb Berger. Eigenkompositionen wechseln sich mit bluesigen Bearbeitungen von bekanntem Liedgut ab und es darf schon einmal auch gefühlvoll und romantisch werden, wenn es um das Beziehungsthema im Speziellen geht.

MI / 24. JUNI / 20.30 / ZIEGELSTADL

„Beziehungs-Blues“Musiksatire

Seit vielen Jahren setzt die Salzburger Mundartszene kräftige Lebenszeichen und bietet nicht nur eine ländlich harmlose Schein idylle sondern Mundartautoren und -autorinnen be-

schreiben die Lebensrealität im regionalen Raum und zeigen Alltags-erfahrungen auf. Das alles mit der ausdrucksstarken Kraft des Dialekts. In dieser Tradition gestalten die drei Tennengauerinnen diesen Abend und geben ihre poesievollen, witzigen, einfühlsamen und hellwachen Texte zum Besten.

MI / 24. JUNI / 18.00 / KELTENMUSEUM

Mundartlesung

Mundart Quer„Starke Frauen, starke Texte“

28

Ein rasantes Ereignis für Ohr und Aug ist zu erwarten, wenn Axel Zwingenberger in die

Klaviertasten greift. Seine Virtuosi-tät kennt keine Grenzen und er spielt scheinbar mühelos. Ob ein-fühlsamer Blues oder rasend schnel-ler Boogie Woogie, Zwingenberger liebt und lebt seine Musik. Wie kein anderer hat er dem heißesten Sound, der je für das Klavier erfunden wurde, den Weg in die Konzertsäle geebnet. Unweigerlich drängt sich da eine Frage auf: „Wie kann ein Mann alleine auf seinem Flügel nur für solche Stimmung sorgen!“

Axel ZwingenbergerBlues & Boogie

DO / 25. JUNI / 20.30 / ZIEGELSTADL

In einer Neu-Inszenierung für Figurentheater bringt Herbert Gantschacher die Anti-Kriegsoper „Der Kaiser von Atlantis oder Die Tod-Verweigerung“ von Viktor Ullmann in der Originalver sion

des Komponisten zur Aufführung. Im Titel der Oper spiegeln sich die beiden Hauptprotagonisten und das Thema wieder, damit hat sich Ullmann sein Leben lang beschäftigt, und er hat bei der Arbeit an diesem

Werk auf seine Kriegserlebnisse und Kriegserfah-rungen im 1. Weltkrieg zurückgegriffen. Diese Ein-flüsse sind sowohl im Text des Librettos als auch in der Musik sichtbar und hörbar. Ein Leben lang hat ihn das Thema beschäftigt, in den Jahren 1943 und 1944 hat er das Werk im Ghetto-KZ Theresi-enstadt als Antikriegsoper fertig gestellt. Die Neu-produktion wird von ARBOS – Gesellschaft für Musik und Theater – als Puppentheater in Szene gesetzt, wobei die Figuren den Quellen der Oper nachempfunden sind.

DO / 25. JUNI / 18.00 / THEATEROBJEKT

„Der Kaiser von Atlantis oder Die Tod-Verweigerung“Oper in einem Akt von Viktor Ullmann (Libretto und Musik) und Peter Kien (Libretto-Mitarbeit)

29

FR / 26. JUNI / 20.30 / ZIEGELSTADL

Der Wort-Tänzer und Objekt-Täter Peter Spielbauer hat seine letz-ten vier Programme verknödelt und verknotet, hat die Essenzen nochmal destilliert und serviert die komprimierte Tradition in

anregender Gelassenheit. Das Gan-ze nennt sich „ YÜBILÄÜM“, ist Werkschau, Best of und Ausblick in die Zukunft. Der kompakteste Spielbauer, den es je gab. Zögern Sie nicht, sich verdichtet zu unterhalten. Introvertierte Eskapa-den, explodierende Information, von poetisch bis brachial.

Das qualitätsvolle Spiel von Christine-Maria Höller und ihrer PartnerInnen, sowie das

außergewöhnliche Programmkonzept lassen einen Hörgenuss der besonde-ren Art erwarten. Für eindrucksvolle Klänge und tiefe, musikalische Emoti-onen tragen Werke ausgewählter Kom-ponisten bei. Als eine der zahlreichen Aktivitäten des Ernst Alexander Maier Gedächtnisfonds wird im Rahmen des Konzerts im Keltenmuseum eine wert-volle französische Geige als Leihgabe an die junge Violinistin Susila Theresa Heath überreicht. Sie ist bereits die fünfte Studentin, die damit in ihrer künstlerischen Laufbahn unterstützt werden kann.

Christine Maria Höller & Freunde

FR / 26. JUNI / 18.00 / KELTENMUSEUM

Kammermusik

Comedy

Peter Spielbauer„Yübiläum“

30

SA / 27. JUNI / 20.30 / ZIEGELSTADL

Weltmusik

Unter Kennern gelten sie als DIE irische Live-Band und werden gerne mit Größen wie Dervish, Altan und Solas verglichen – „FullSet“. Mit ihrem beeindruckenden Spiel voller Energie

und Innovation sorgt das Sextett für einen einzigartigen Sound und bleibt dennoch seinen traditionellen Wurzeln treu. Von den Kritikern

begeistert aufgenom-men faszinieren die jungen Musiker ihr Publikum auf der ganzen Welt und zählen heute zu den bekanntesten Bands in der irischen Mu-sikszene.

Die Liebe? Rausch, Leben, Unver-nunft, Unglück, Unsinn, Schmerz, Peinlichkeit, Blindheit – nein, sagt

sie selbst. „Es ist, was es ist“, sagt die Liebe. Die Liebe ist langmütig, die Liebe ist gü-tig. „Liebes szenen“ ist eine musikalische Hommage an Liebeslust und Liebesleid. Mit seiner abendfüllenden Komposition reiht sich Jakob Gruchmann in die Liebes-Gesänge der Welt und ihrer Völker ein.(Auftragswerk des Kulturforum Hallein)

SA / 27. JUNI / 18.00 / BÜRGERSPITALKIRCHE

Eine musikalische Hommage an Liebeslust und Liebesleid für Gesang und Kammerensemble

Ensemble Quadrophonie„Liebesszenen“

Celtic Summer NightFullSet (Irland)

31

Wieder zu Gast anlässlich der Halleiner Festwochen ist das beliebte Männervokalensemble. Bereits im Jahr 2003 formierte sich die Gruppe und bereichert seither die

Salzburger Musiklandschaft um eine weitere Facette. Unter dem Motto „Sex, Drugs & A cappella“ bieten die acht hochdekorierten Sänger in ihrem jüngsten Programm Rock´n Roll a cappella vom Feinsten. Zudem pointierte Showeinlagen, die mit verrückten Accessoires auf der Bühne gekonnt in Szene gesetzt werden.

SO / 28. JUNI / 18.00 / BÜRGERSPITALKIRCHE

SO / 28. JUNI / 20.00 / STADTTHEATER

A Cappella in Performance

Im Mittelpunkt stehen die gemeißelte Sprachgewalt des Wiener Hofpredigers Abraham a Santa Clara und sein Werk „Der alte Häfen scheppert“. Dazu die glühende Musizierlust eines Johann

Heinrich Schmelzer, Antonio Bertali, Johann Jakob Froberger oder Johann Kaspar Kerl und das Moritatenspiel mit melancholischen Un-tertönen nimmt seinen Lauf. Musikalisch aufbereitet vom Ensemble „saitsiing“, schöpfen die Künstler aus dem Fundus der Creme de la creme kaiserlicher Kammer-musik vom Hof des Türken- Kaisers Leopold I. und zei-gen auf, dass Wien eben auch im 17. Jahrhundert schon anders war. Johannes Silberschneider fasziniert mit Abraham a Santa Claras hintergründig, spitzzüngigen Predigten.

„Der alte Häfen scheppert“Ein Moritatenspiel

Voices Unlimited„Sex, Drugs & A cappella“

32 33

33

KULTURHERBST 2015HIGHLIGHTS

Sa. 19.09. | Festspielhalle Pernerinsel | KABARETT Kayna Yanar „Best off“

Sa. 26.09. | Ziegelstadl | BLUES Halleiner BluesnachtZach Prather (USA), Hermann Posch Blues Band (A), special guest: Gottfried David Gfrerer (A)

Sa. 03.10. | Evangelische Kirche | KONZERT Simone Pergmann & Freunde „Wenn aus Tränen Perlen werden“ Ein Friedenszeichen in Ton & Wort

Sa. 10.10. | Ziegelstadl | WELTMUSIK Peter Ratzenbeck & Gäste Zum 60. Geburtstag

Do. 22.10. | Musikhaus Hallein | KONZERT Die Schurken „Odysee – Die Suche nach der schönsten Musik“ Furios und teuflisch gut

Do. 05.11. | Musikhaus Hallein | KONZERTMartina Eisenreich Quartett „Kino für die Ohren“ Sinnesfreudige Musik, die voller Überraschungen steckt

Mi. 11.11. | Musikhaus Hallein | ZEITGEN. VOLKSMUSIKRamsch & Rosen Eine überaus abwechslungsreiche, bunte musikalische Reise

Fr. 20.11. | Musikhaus Hallein | GITARRENKONZERTGitarren-Duo Zwiezupf, Martin Moro & Hannes Urdl Ein Fingerpickingabend voll Dynamik, Schönheit und Spaß

Do. 26.11. & Fr. 27.11. | theaterObjekt | SZENISCHE LESUNG „Love Letters“ Christine Schönherr & Kurt Schwaiger, Musik: Sabine Beese

Sa. 28.11. | Evangelische KircheOffenes Singen mit Gabi und Wolfgang Guttmann

Fr. 04.12. | Evangelische KircheWeihnachten mit der Voice Company

Do. 10.12. | Keltenmuseum | KONZERTeXtracello „sunny side of the moon“Eine Reise mit vier Cellos quer durch die Musikgeschichte

33

34

4plus location GmbH | A 5400 Hallein | Neualmerstraße 37

Tel.: +43(0)6245/ 84084 | E-mail: [email protected]

www.4plus.at

Rundum perfekt betreut.VERWALTEN | VERMIETEN | VERKAUFEN

35

© C

ontr

astw

erks

tatt

- F

otol

ia.c

om

© K

onst

antin

Yol

shin

- F

otol

ia.c

om

© k

oi88

- F

otol

ia.c

om

Ehrenamtliche Kultur- und Bildungsarbeit

Gemeinsam etwas bewegen!

Ob Bildung, Kunst oder Kultur: Gerade auf Gemeindeebene braucht es die Zusammenarbeit und das Miteinander. Seit 2007 sind das Kulturforum Hallein und das Salzburger Bildungswerk verlässliche Partner und beispielgebender Garant für ein qualitätsvolles Angebot an kulturellen Ver-anstaltungen der verschiedensten Art.

Haben auch Sie Freude an der Planung, Koordination und Organisation von Bildungsveranstaltungen oder möchten Sie eigenständige Ideen aktiv umsetzen. Dann freuen wir uns, wenn Sie sich im Salzburger Bildungswerk engagie-ren. In der Region Tennengau sind derzeit die örtlichen Bildungswerke in Adnet und Annaberg vakant. Wir freuen uns, wenn Sie mit uns für ein zukunftsorientiertes und in-novatives Bildungs- und Kulturangebot in den Salzburger Gemeinden sorgen.

Werden Sie ein Teil unserer Organisation – wir freuen uns auf Sie!

Kontakt: SalzburgerBildungswerkStrubergasse18/3,5020SalzburgTel:0662-872691,E-Mail:[email protected]

Künstlerische Leitung & Organisation Friedl Bahner

Ges

talt

ung:

Kre

ativ

büro

Zen

z

2015

FESTWOCHEN-ABO UND KARTENVERKAUF Tourismusverband Hallein

5400 Hallein Mauttorpromenade 6 / Pernerinsel

Tel. 06245/85394 · Fax DW 29 E-mail: [email protected]

Documents

Halleiner Festwochen 2015