10
11.1 Bestellungen Deutschland +49 (0)8191 9474-0 Fax +49 (0)8191 9474-5099 Österreich +43 (0)1 86686-210 Fax +43 (0)1 86686-10210 Schweiz +41 (0)1 72492-51 Fax +41 (0)1 72492-38 www.3MUnitek.de 11 Handinstrumente Kapitel 11 – Inhaltsverzeichnis Handinstrumente 11 Unitek Prestige Series Zangen ....................................... 11.2 Unitek Prestige Series Cutter ......................................... 11.4 Handinstrumente für SL Brackets .................................... 11.5 Unitek Positionierungsinstrumente ................................. 11.6 Unitek Bukkalröhrchen-Konvertierzange ......................... 11.7 Unitek Bracket-Entfernungsinstrumente......................... 11.7 Diverse Handinstrumente ................................................. 11.8 Unitek Ligatureninstrumente .......................................... 11.9 Diverse Instrumente......................................................... 11.10 Zu Informationen über Gewährleistungen lesen Sie bitte Kapitel 12

Handinstrument

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Handinstrument, 3m unitek

Citation preview

Page 1: Handinstrument

11.1

HandinstrumenteUnitek™ Prestige Series Zangen

11

Bestellungen Deutschland +49 (0)8191 9474-0 Fax +49 (0)8191 9474-5099 Österreich +43 (0)1 86686-210 Fax +43 (0)1 86686-10210 Schweiz +41 (0)1 72492-51 Fax +41 (0)1 72492-38 www.3MUnitek.de

11HandinstrumenteKapitel 11 – Inhaltsverzeichnis

Handinstrumente 11

Unitek™ Prestige Series Zangen ....................................... 11.2

Unitek™ Prestige Series Cutter ......................................... 11.4

Handinstrumente für SL Brackets .................................... 11.5

Unitek™ Positionierungsinstrumente ................................. 11.6

Unitek™ Bukkalröhrchen-Konvertierzange ......................... 11.7

Unitek™ Bracket-Entfernungsinstrumente ......................... 11.7

Diverse Handinstrumente ................................................. 11.8

Unitek™ Ligatureninstrumente .......................................... 11.9

Diverse Instrumente ......................................................... 11.10

Zu Informationen über Gewährleistungen lesen Sie bitte Kapitel 12

Page 2: Handinstrument

11.2

HandinstrumenteUnitek™ Prestige Series Zangen

11

HandinstrumenteUnitek™ Prestige Series Zangen

How-Zange (gerade/rechteckig)Präzise übereinstimmende Arbeitsenden mit einem Durchmesser von 2,4 mm. Die exakt geschliffene Rändelung gewährleistet sicheren Halt des Drahtes in jedem Winkel. Abgerundete Oberflächen sorgen für Sicherheit und Komfort der Lippen.900-701

How-Zange (gekrümmt/normale Spitze)Vergleichbar mit 900-701 Zange, jedoch mit 45° Winkel der Spitzen für einfacheres intraorales, posteriores Arbeiten.900-702

Universal Weingart-ZangeSicherer Griff durch exaktes Ineinandergreifen der gezackten Pads. Zur Sicherheit und Komfort an Lippen und intraoralem Gewebe sind die äußeren Oberflächen der Spitzen sorgfältig abgerundet.900-700900-735 Vergleichbar mit 900-700, jedoch mit kleineren Spitzen für verbesserte intraorale Zugänglichkeit.

Rechteckige Tweed-Zange für das Biegen von DrähtenFür rechteckige und quadratische Drähte. Die greifenden Oberflächen sind exakt und parallel ausgerichtet, um den Draht im richtigen Winkel ohne Verrutschen halten zu können. Die Klingen sind 0,070 in. (1.78 mm) breit. Maximale Drahtstärke .021 x .025 in.900-703

Lingual-Biege-ZangeZum Formen von .030 in. oder .036 in. Lingualbögen.900-706

Omega-Loop-Zange (konkav)Für das exakte Biegen von Omega-Loops bei quadratischen und rechteckigen Drähten, bis zu einer Drahtstärke von .021 x .025 in. Die aus-wechselbare Spitze ist in drei Teile geteilt: 1,14 mm, 1,52 mm und 1,91 mm Durchmesser.900-707900-708 Austauschspitze

Tweed-Loop-ZangeErleichtert das Biegen von Omega „Bull“- und geschlossenen Loops. Backen sind zylin-derförmig in drei Stufen gegenüber konkaver, gezackter Backe. Hält den Draht während des Biegens in einem rechten Winkel. Maximale Drahtstärke .021 x .025 in. und .022 in. Durchmesser.900-720

Jarabak-ZangeFür präzises Biegen von leichteren Drähten. Die präzisen Führungsrillen auf den Innenseiten und die gerändelten Spitzen ermöglichen ein akkurates Biegen von geschlossenen Loops. Maximale Drahtstärke .016 in. Durchmesser.900-704

Dreifinger-Zange für das Biegen von DrähtenPräzise ausgerichtete Spitzen gewährleisten gleichmäßige Biegungen. Die Seite mit zwei Spitzen ist aus einem Stück gefertigt. Maximale Drahtstärke .021 x .025 in. und .022 in. Durchmesser.900-705900-729 Kleine Dreifinger-Zange für das Biegen von Drähten (kürzere Spitzen)

Page 3: Handinstrument

11.3

HandinstrumenteUnitek™ Prestige Series Zangen

11

Bestellungen Deutschland +49 (0)8191 9474-0 Fax +49 (0)8191 9474-5099 Österreich +43 (0)1 86686-210 Fax +43 (0)1 86686-10210 Schweiz +41 (0)1 72492-51 Fax +41 (0)1 72492-38 www.3MUnitek.de

Light-Wire-Bird-Beak-ZangeVergleichbar mit 900-709 Zange, jedoch mit weniger spitz zulaufenden Enden. Zum Biegen von dünnen Drähten und feinen Loops. Maximale Drahtstärke .016 in. Durchmesser.900-710

Band-Entfernungs-Zange (lang)Lange Meiselspitze erleichtert das Entfernen von posterioren Bändern. Ebenfalls zum Entfernen von Klebeattachments geeignet.900-713900-714 4 Ersatzpads, 3/16 in. (4,8 mm)900-715 4 Ersatzpads, 1/4 in. (6,3 mm)

Bird-Beak-ZangeFür runde Drähte bis zu einer Stärke von .030 in. Durchmesser. Präzisionsgeschliffener Kegel ist 0,64 mm und geschliffene konisch zulaufende Seiten sorgen für präzise Biegungen.900-709

Band-Setz-ZangeEckig, spitz zulaufend. Geriffelte Backen gewäh-ren sicheren Halt beim Setzen von Bändern mit Attachments.900-711

Hollow-Chop-ZangeKonvex/konkave Backen sind .030 in. (7,61mm) breit. Ideal zum Biegen und Umformen von Nitinoldrähten und -bögen. Maximale Drahtstärke .021 x .025 in. und .020 in. Durchmesser.900-716

Bogen-Biegezange (.050)Ermöglicht effizientes Handling von Vierkant-bögen. Klingen sind .050 in. (1,27 mm). Maximale Drahtstärke .021 x .025 in. und .022 in. Durchmesser.900-721

Band-Entfernungs-Zange (kurz)Kurze Meiselspitze greift die gingivale Kante des Bandes. Okklusales Gegengewicht durch Plastikpads.900-712900-714 4 Ersatzpads, 3/16 in. (4,8 mm)900-715 4 Ersatzpads, 1/4 in. (6,3 mm)

Bond-Entferner-ZangeZur initialen Entfernung von Bonding- und Kompositmaterial. Mit austauschbarer Klinge und okklusalem Pad.900-717900-718 Ersatzklinge900-719 Ersatzpad

Page 4: Handinstrument

11.4

Handinstrumente

11

Unitek™ Prestige Series Cutter

Hartdraht-Schneider15° Schneidewinkel. Diamantgeschliffen, um harte Drähte zu durchtrennen. Präzisions- bearbeitetes Gelenk. Verwendungsbereich: Hi-T und Nitinol Hartdrähte bis maximal .021 x .025 in. Hi-T Drähte mind. .010 in. Durchmesser.900-751

DrahtschneiderVergleichbar mit 900-751 gerade Schneidebacken. Verwendungsbereich: Hi-T und Nitinol Drähte bis .021 x .025 in. Hi-T ab .010 in. Durchmesser.900-752

Endenabschneider (distal)72° Winkel ermöglicht ein genaues Abschneiden an den Bukkalröhrchen. Verwendungsbereich: Hi-T™ und Nitinol bis maximal .021 x .025 in., Runddrähte und Nitinol ab .016 x .016 in.900-750

Pin- und Ligaturen-SchneiderZum Schneiden von weichen Drähten. Scharf zugespitzte diamantgeschliffene Spitzen, um Ligaturendraht selbst mit der äußersten Spitze des Schneiders optimal abtrennen zu können. Verwendungsbereich: Weiche Drähte bis .014 in. Durchmesser.900-753

Universalschneider (Sicherheitsgriff)Hält lose distale Enden. Schneidet harte Drähte ab. Schneide- und Haltebereich: Nitinol und Runddrähte bis .021 x .025 in.; Nitinol ab .012 in.900-756900-757 Langer Griff

Pin- und Ligaturen-Schneider (fein)Spitzen für das Schneiden von feinen Drähten und Ligaturen. Verwendungsbereich: Weiche Drähte bis .012 in. Durchmesser.900-754

Pin- und Ligaturen-Schneider (sehr fein)Scharf zugespitzte diamantgeschliffene Spitzen, um Ligaturendraht selbst mit der äußersten Spitze des Schneider optimal abtrennen zu können. Verwendungsbereich: Weiche Ligaturen bis .010 in. Durchmesser.900-755

Page 5: Handinstrument

11.5

Handinstrumente

11

Bestellungen Deutschland +49 (0)8191 9474-0 Fax +49 (0)8191 9474-5099 Österreich +43 (0)1 86686-210 Fax +43 (0)1 86686-10210 Schweiz +41 (0)1 72492-51 Fax +41 (0)1 72492-38 www.3MUnitek.de

SmartClip™ BogeneinsetzinstrumentDas Bogeneinsetzinstrument mit zwei Arbeitsenden: Das Ende mit der einfachen Spitze für Rundbögen und das Ende mit den Torque-Spitzen für Rund- und Vierkantbögen. 804-153 .018804-152 .022

SmartClip™ BogenentfernungsinstrumentDas Bogen-Entfernungsinstrument ist ähnlich wie eine Zange konstruiert und vereinfacht das Entfernen von Rund- und Vierkantbögen. 804-160 Bogenentferungsinstrument804-161 Schlitten Nachbestellung804-162 Hakenwechsel-Kit

Unitek™ Bracket-Positionierungsinstrument Speziell für selbstligierende Brackets entwickelte Edelstahlpinzette mit umgekehrter Betätigungsrichtung. Das nach unten geneigte Instrumenten- ende sorgt für freie Sicht beim Positionieren des Brackets auf dem Zahn. Das Instrument besitzt ein konvexes Arbeitsende zum Setzen der Brackets mit schlanken Spitzen und einer konkaven Unterseite zur einfachen Entfernung der Brackets aus dem APC™ Blister. 804-171

Unitek™ Debondinginstrument für Selbstligierende BracketsSpezielles Instrument zur Entfernung der selbstligierenden Brackets Clarity™SL und SmartClip™: Geeignet für das Debonding bei einligiertem oder nicht einligiertem Draht.804-170

für die selbstligierenden Bracketsysteme Clarity™ SL und SmartClip™

Page 6: Handinstrument

11.6

Handinstrumente

11

Unitek™ Positionierungsinstrumente

„Boone“-Bracket-PositionslehreFlache Enden der Edelstahllehren werden auf die inzisale/okklusale Fläche der Zähne platziert. Fixed-pin-Markierung gibt folgende Bracket-abstände an: 3,5 mm, 4 mm, 4,5 mm und 5 mm.807-002

Unitek™ Bracket-PositionslehrenPräzisionsbearbeitete Griffe, farbkodierte Größe zur Bestimmung der richtigen Brackethöhe, gemessen vom Bracketslot bis zur inklusalen/okklusalen Fläche des Zahnes.

900-836 Positionslehre Eins (2,0 – 2,5 mm)900-837 Positionslehre Zwei (3,0 – 3,5 mm)900-838 Positionslehre Drei (4,0 – 4,5 mm)900-839 Positionslehre Vier (5,0 – 5,5 mm)900-840 Positionslehre Fünf (6,0 – 6,5 mm)900-841 Satz von vier Lehren (Eins – Vier)

Page 7: Handinstrument

11.7

Handinstrumente

11

Bestellungen Deutschland +49 (0)8191 9474-0 Fax +49 (0)8191 9474-5099 Österreich +43 (0)1 86686-210 Fax +43 (0)1 86686-10210 Schweiz +41 (0)1 72492-51 Fax +41 (0)1 72492-38 www.3MUnitek.de

Unitek™ Bukkalröhrchen-Konvertierzange Unitek™ Bracket-Entfernungsinstrumente

Unitek™ Bukkalröhrchen-KonvertierzangeAus Edelstahl gefertigtes Präzisionsinstrument mit umgekehrter Zangenbewegung zum Ent- fernen der temporären Kappe bei konvertier- baren ersten Molaren-Bukkalröhrchen.805-035 Bukkalröhrchen konvertierbare

Kappen-Entfernungs-Zange, Kit805-036 Austauschspitzen (5 Stk./Packung)

Bracket-EntfernerDraht über die Bracketflügel legen, Instrument darüber spreizen und leicht zusammendrücken, bis Sie auf dem Zahn aufsitzen. Nun etwas kräftiger drücken, bis sich das Bracket löst. Set enthält: Ersatzdraht, Schlüssel und Bracket-Entferner.444-761 Instrumenten-Set444-766 Ersatzdraht für Fullsize-Brackets444-767 Schlüssel444-780 Ersatzdraht für Miniatur-Brackets

Unitek™ Bracket-Positionierungsinstrument Speziell für selbstligierende Brackets entwickelte Edelstahlpinzette mit umgekehrter Betätigungs- richtung. Das nach unten geneigte Instrumenten- ende sorgt für freie Sicht beim Positionieren des Brackets auf dem Zahn. Das Instrument besitzt ein konvexes Arbeitsende zum Setzen der Brackets mit schlanken Spitzen und einer konkaven Unterseite zur einfachen Entfernung der Brackets aus dem APC™ Blister. 804-171

Unitek™ Debondinginstrument für Selbst- ligierende BracketsSpezielles Instrument zur Entfernung der selbst-ligierenden Brackets von 3M Unitek: Clarity™SL und SmartClip™. Geeignet für das Debonding bei einligiertem oder nicht einligiertem Draht.804-170

Unitek™ Debonding InstrumentFür 3M Unitek Twin Bracket Systeme und Clarity™ Keramikbrackets. Nicht geeignet für Mini Uni-Twin™, SmartClip™ oder Victory Series™ Low Profile Brackets.900-850 Debonding Instrument

Kit beinhaltet Zange, Schlüssel, Ersatzspitze und Bedienungsanleitung.

Page 8: Handinstrument

11.8

Handinstrumente

11 Standard Mosquito-KlemmeEdelstahl, verschlussähnliche Klemme, nützlich bei der Platzierung von AlastiK™ Force Modulen.800-203

Deluxe Mosquito-KlemmeEntspricht 800-203 jedoch mit feineren Backen und Riffelung nur an der Spitze.800-205

Diverse Handinstrumente

Universal Separier-ZangeLeichtes Edelstahlinstrument ermöglicht einfachen Zugang bei schwer zu erreichenden Stellen. Mit Rückfeder-Aktion.800-734

Mathieu NadelhalterPräzisions-Ligaturinstrument aus Edelstahl mit feinen, gezackten Spitzen und einem positiven Schnellspann-Arretierungsmechanismus auf der Rückseite des Griffes. Eine gleitende Feder an der Innenseite öffnet die Backen wenn die Arretierung gelöst wird. Äußerst nützlich bei der Platzierung von AlastiK™ Force Modulen. Kann ebenfalls mit Metallligaturen verwendet werden.809-007

Deluxe AlastiK™ NadelhalterEntspricht 809-007 Mathieu Nadelhalter, ist jedoch kleiner und die Spitzen sind extrafein, um die Anbringung von AlastiK-Modulen zu vereinfachen. Nicht für Metallligaturen geeignet.809-006

Page 9: Handinstrument

11.9

Handinstrumente

11

Bestellungen Deutschland +49 (0)8191 9474-0 Fax +49 (0)8191 9474-5099 Österreich +43 (0)1 86686-210 Fax +43 (0)1 86686-10210 Schweiz +41 (0)1 72492-51 Fax +41 (0)1 72492-38 www.3MUnitek.de

Einseitiger Ligaturen-AdapterAus Edelstahl mit einer kleinen, dünnen, gezackten Spitze für das Einklemmen von Ligaturenenden.803-003

Unitek™ Ligatureninstrumente

Doppelseitiger Ligaturen-AdapterMit einer geraden, gezackten Spitze an einer Seite für Anteriorbrackets und eine angewinkelte, gezackte Spitze an der anderen Seite für einfacheren Zugang zu posterioren Brackets.803-007

AlastiK™-Aufsetzer/-EntfernerKombination einer versetzten, spitz zulaufenden Seite für das Entfernen von AlastiK™ Ligaturen an einer Seite und einem angewinkelten, gezackten Ligaturen-Adapter an der anderen Seite für das vereinfachte Platzieren von AlastiKs an schwer zu erreichenden Stellen.900-815

Page 10: Handinstrument

11.10

Handinstrumente

11

Diverse Instrumente

Molaren-BandaufsetzerMit gehärteter Edelstahlspitze in einem gegos-senen Griff, die als Gegenbiß dient. Die gezackte dreieckige Spitze ermöglicht einen einfachen interproximalen Zugang mit sicherem Griff.811-001

Cotton ZangeUniversalinstrument aus hartem verchromten Chirurgenstahl. Zwei Sorten erhältlich: eines mit geraden Griffen und versetzten Spitzen, und eines mit leicht gegengebogenen Griffen direkt neben den versetzten Spitzen. Beide mit geriffelten Spitzen.832-221 Gerade832-222 Gebogen

Hauke-FeileUniversalinstrument, an der Spitze abgeschrägt, für das Anpassen, Formen und Glätten von Bändern, Entfernen von Graten und Markieren von Drahtbögen. Die halbe Länge des Instru-ments ist für besseren Bedienkomfort mit weichem Kunststoff umhüllt.808-001

No. 5 MundspiegelEinseitiges Instrument mit abnehmbaren und im Autoklaven zu reinigenden Spiegelkopf.900-823 900-824 Ersatz-Spiegelkopf für

No. 5 Mundspiegel

BandanlegefeileDie abgeschrägte Spitze erleichtert das Anlegen, Formen und Glätten von Bändern. Gefertigt aus korrosionsresistentem, hartem, verchromtem Stahl und zum Schutz vor Gewebeirritationen mit einem Kunststoffüberzug umhüllt. Lediglich das Arbeitsende ist offen.808-002

Leichter Bandandrücker/AufsetzerEin gut ausgeglichenes, mit hohlem Griff gefertigtes Edelstahlinstrument mit gewinkelter, gezackter Spitze, um einen sicheren Halt der Bandkanten und Aufsetzlaschen zu gewähr-leisten.900-832