5
^KO+EI^X]ÃNAA Of`~+Oi}kf`` Ojxxi Of`~+Oi}kf`` Ojxxi a~s ia `i} ci} ~s }iasmf}~si` gami}sã}i` A`s igg ibs yig gi` ci} Eie i`uf}s . I} maisis a` ~ia`i` M÷noi}` ia`i }fcabfgi B}asab ci} Cikjb}fsai. ^ai a~s } ao ` di`i ^sffs~lJ}k' a` ci} ia`iKio}oias ~ano ei~noanbs f l Bj~si` ia`i} Ka`ci}oias micai`s. ]i`i ^noiy of s Of`~+Oi}kf`` Ojxxi a` T÷}ano y ` c Gino fk F}gmi}eeis}jlli `. @fno ci ` \j}ei~ x} ãnoi` lf`c ci} Eicf`b i`fy~sfy~no bgf ~~a ~no+|i}ma `cg ano xi} I+Kfag ~sfss. Of`~+ Oi}kf`` Ojxxi a k Ei~x}ãno Oi}} Ojxxi' ka s L }i y` ci ` a ` M }f ~a ga i` o fm i an o d ÷ `e ~ s i a` i a`s i`~a|i Ca~by~~aj` ÷mi} cai \j }+ y` c @fnosia gi ca}ibs cikj b}fsa~noi} Kjciggi eil÷o}s. Fg~ ano ao`i` cf~ xjgasa~ noi ^q ~sik ci } ^nouia t i}bgã}si' a` cik cf~ \jgb cf~ gistsi Uj}s ofs' uf} ao}i ~xj`sf` i F`suj}s4 ¢Cf~ a~s df ci} }ia `~s i A/jkky`a~ ky~&² Ua} ~i oi ` cf~ a` ci} ^nouiat f`ci }~ y` c ~a`c ~sjgt f y l y`~i}i ca}i bsci kjb}fsa ~noi S}fca saj`' yk cai |a ig i Iy}jxãi} y`~ mi `iaci`. Uai ~ioi ` ^ai cf~: Of`~+ Oi}kf`` Ojxxi4 Df' `fs÷}gano a~s cai Cikjb}fsai' jm ca}ibs jci} a`ca}ibs' ia`i Lj}k ci~ Bjkky`a~ky~. Ia`i Kio}oias i`s~noiacis cf}÷mi}' uf~ ka} y` c uf~ ca} Ca i Cikjb}fsai' jm ca}ibs jci} a`ca}ibs' a~s ia`i Lj}k ci~ Bjkky`a~ky~. eioü}s y` c uf~ ano y`c cy sy ` c÷}li` jci} `anos. Cf~ of s ka s X}a|fs+iaei`syk `anos~ ty sy`' ~io} |aig fmi} ka s ci} ]igfsa|ai}y`e |j` Iaei`syk' fg ~j ka s Eikia`iaei`syk' fg+ ~j ka s Bjkky`a~ky~. Mia X}a|fsiaei`syk mi~sakki fy~~nogai~~gano ano' uf~ ka s kia`ik Iaei`syk eisf` ua}c /|j}fy~ei~ists' ano mi ~noãca ei cfmia `anos cai xoq~a~noi A`sie}asãs ci~ Iaei`syk~ f`ci}i}!. Y`c mia kio}i}i` Iaei`s÷ki}` ci}~igmi` ^fnoi bü``i` ~ano cai Kasiaei`s÷ki} dici}tias s}i``i`' a`~jli}` ~ai ao}i` Iaei`syk~f`siag |i}bfyli`. Dici f`cfyi}`ci Ia ei`s ÷ki}eikia`~nofls a~s fg~j l}iauaggae y` c uino~ig~iasae |j}siagofls. Ykeibio}s4 mia Eikia`iaei`syk mtu. Bjk ky`a~ky~ mi~sakki` /fyno! f`ci}i + a }e i` ci a` i Kio} oias + ÷mi} cai \i}ui`cy`e a` kia`ik Mi~a st mila`cganoi} ^fnoi`. Cfmia bf`` ano kano `anos |j` ci` f`ci}` Kasia ei`s÷ki}` y` c ao}i` Kio}oias~i`s~nog÷~~i` s}i``i`' a` ci k ano kia`i Eikia`iaei`syk~f`siagi ia`lfno |i}bfyli. 3< Mitiano `i`ci }uia~i eams i~ ~jgnoi F`siag~noia`i ef} `anos' uici} a` a}ei`cia`i} Cikjb}fsai `jno a` ci` l}÷oi}i` ~j tafga~sa~noi ` J~smgjnbgã`ci}`. Cai \i }l f~~y`e ~ist s ci k ^sffs y` c cik cikjb}fsa~noi` Kio} oias~x}a`tax E}i`ti` y` c ~no÷s ts ca i L}iaoias~}inosi ci} M÷} ei}. Ao}i B}asab fk Kio}oias~x}a`tax a~s mi}inosaes + cjno a~s i~ ia` X}jmgik ci~ ]inos~~s ff si~' `anos ci } Cikjb}fsai f` ~ano. I}~si`~ ~a`c \i}lf~~y `ei` akki} ^sffs ~+\i}lf~ ~y`ei`' c.o. ~ai ~isti` cf~ ]inos' ^siyi}` ty i}oimi` y` c ia` ygsa kfsa |i~ ]inos~x}inoy`e~kj`jxjg fy~ty÷mi`' ~noj` |j}fy~. Cjno uai' jo uai' bf`` |j` ia`i} A`~sasysaj`' cai fy l Tuf`e~ fmefmi` mi}yos y`c ia` ]inos~x} inoy`e~kj`jxjg mi~a sts' miofyxsis ui}ci`' cf ~~ ~ai Iaei`syk y` c L}iaoi as ~no÷s ti` bü``i: I~ a~s ia`i ci} ti`s}fgi` Fylefmi` ia`i~ ^sffsi~' cf~ Iaei` sy k ~ia `i} M÷} ei} ty ~no÷sti` + fyno ia `i~ kjci}`i` cikj b}fs a~noi` ^sffsi~. A` F}sabig =< ci} My` ci~ |i}l f~~y`e ci} ^nouiat i}a~n oi` Iace i`j~ ~i`~ nofls oia ~~s i~4 p / C f ~ Iaei`syk a~s eiuão}gia~ si s.² Ujmia kf` i}eã`ti` ky~~' cf~~ i~ a`Fm~fst= oi a~~s4 ¢I`siae`y` ei` y` c Iaei`syk~mi~no} ã`by`ei`' ca i ia `i}I`siae`y`eegianobjkki`' ui}ci` |jggi`s~ noãcae s. ² Fg~ ^siyi}ia`s}iami} a~s ci} ^sffs ia` i`siae`i`ci} Iaei` syk~~no÷sti}. Ia` Uaci}~x}yno a` ~ano. Y` c fg~ Gists}ano si} y` c +~noganosi} a` fgg i` Bj`lgabslãggi` ia`~nogai~~gano ~jgnoi}' a` cai i} mtu. ~ia`i Fei`si` ~igm~s a`|jg|ai}s ~a`c' miufo}s y` c mi~no÷sts ci} ^sffs `anoseigsi`ci~ ]inos'~j` ci}` i} |i}ã`ci}s i~ xi} Ei~isteimy`e ty ~ia`i` Ey`~si`. I} xi}|i}sai}s ]inos. @jno ia` Uaci}~x}yno. Y` c tuia si`~4 dici \i}lf~~y`e ky~~ a`si}x}isai}s ui}ci`' ~ia i~ |j ` ia`ik jmi}~si` Ei}anos jci}' uai a` ci} ^no uiat' |j ` ia`i} mi~sakksi` \jgb~kio}oias. Uf~ miciysis t.M. ¢|jgg i`s ~noãcaes² ak Ty~fkki`of`e kas ia`i} I`siae`y`e: ^j|aig uai ci} I`siae`isi |i}gf`es: /Fmi} cf`` micf}l i~ bia`i} I`siae`y`e.! Uignoi Mi~no}ã`by`ei` ia`i \i}lf~~y`e ia `i k ^sffs a` ~ia`ik Sy ` fyno akki} fyli}giei` kfe' ca i @].1?= CITIKMI] =868 ^NOUIATI] KJ@FS^OILSI

Hans-Hermann Hoppe im Gespräch

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Hans-Hermann Hoppe im Gespräch

8/2/2019 Hans-Hermann Hoppe im Gespräch

http://slidepdf.com/reader/full/hans-hermann-hoppe-im-gespraech 1/5

^KO+EI^X]ÃNAA Of`~+Oi}kf`` Ojxxi

Of`~+Oi}kf`` Ojxxi a~s ia`i} ci} ~s}iasmf}~si` gami}sã}i` A`siggibsyiggi`

ci} Eiei`uf}s. I} maisis a` ~ia`i` M÷noi}` ia`i }fcabfgi B}asab

ci} Cikjb}fsai. ^ai a~s l÷ } ao` di`i ^sffs~lJ}k' a` ci} ia iKio}oias ~ano

ei~noanbs fylBj~si ia i} Ka`ci}oias micai s. ]i`i ^noiy ofs Of`~+Oi}kf``

Ojxxi a` T÷}ano y`c Gino fk F}gmi}eeis}jlli`. @fno ci` \j}ei~x}ãnoi

lf`c ci} Eicf`bi`fy~sfy~no bgf~~a~no+|i}ma cgano xi} I+Kfag ~sfss.

Of`~+Oi}kf`` Ojxxi ak Ei~x}ãno

Oi}} Ojxxi' ka s L}iy`ci` a` M}f~agai ofmi ano d÷`e~s ia ia`si`~a|i Ca~by~~aj` ÷mi} cai \j}+ y`c @fnosiagi ca}ibscikj

b}fsa~noi}Kjciggi eil÷o}s. Fg~ ano ao`i` cf~ xjgasa~noi ^q~sik

ci} ^nouiat i}bgã}si' a` cik cf~ \jgb cf~ gistsi Uj}s ofs' uf}

ao}i ~xj`sf i F`suj}s4 ¢Cf~ a~sdf ci} }ia ~si A/jkky`a~ky~&²

Ua} ~ioi cf~ a` ci} ^nouiat f`ci}~ y`c ~a`c ~sjgt fyly`~i}i

ca}ibscikjb}fsa~noi S}fcasaj`' yk cai |aigi Iy}jxãi} y ~ mi

`iaci`. Uai ~ioi ^ai cf~:

Of`~+Oi}kf`` Ojxxi4 Df' `fs÷} gano a~s c ai Cikjb}fsai'jm c a}ibs jci} a`c a}ibs ' ia`i Lj}k ci~ Bjkky`a~ky~.

Ia`i Kio}oias i`s~noiacis cf}÷mi}' uf~ ka} y`c uf~ c a}

Cai Cikjb}fsai' jm ca}ibs

jci} a`ca}ibs' a~s ia`i Lj}k ci~

Bjkky`a~ky~.

eioü}s y`c uf~ ano y`c cy sy` c÷}li` jci} `anos. Cf~ ofs

ka s X}a|fs+iaei`syk `anos~ ty sy`' ~io} |aig fmi} ka s ci}

]igfsa|ai}y`e |j` Iaei`syk' fg~j ka s Eikia`iaei`syk' fg+

~j kas Bjkky`a~ky~.Mia X}a|fsiaei`syk mi~sakki fy~~nogai~~gano ano' uf~

kas kia`ik Iaei`syk eisf` ua}c /|j}fy~ei~ists' ano mi

~noãcaei cfmia `anos cai xoq~a~noi A`sie}asãs ci~ Iaei`syk~f`ci}i}!. Y`c mia kio}i}i` Iaei`s÷ki}` ci}~igmi` ^fnoibü``i` ~ano cai Kasiaei`s÷ki} dici}tias s}i``i`' a`~jli}`~ai ao}i` Iaei`syk~f`siag |i}bfyli`. Dici f`cfyi}`ci Iaei`s÷ki}eikia`~nofls a~s fg~j l}iauaggae y`c uino~ig~iasae

|j}siagofls. Ykeibio}s4 mia Eikia`iaei`syk mtu. Bjkky`a~ky~ mi~sakki` /fyno! f`ci}i + a }ei`cia`i Kio}

oia s + ÷mi} cai \i}ui`cy`e a` kia`ik Mi~ast mila`cganoi}^fnoi`. Cfmia bf`` ano kano `anos |j` ci` f`ci}`Kasiaei`s÷ki}` y`c ao}i` Kio}oias~i`s~nog÷~~i` s}i``i`' a`cik ano kia`i Eikia`iaei`syk~f`siagi ia lfno |i}bfyli.

3<

Mitiano`i`ci}uia~i eams i~ ~jgnoi F`siag~noia`i ef} `anos'uici} a` a}ei`cia`i} Cikjb}fsai `jno a` ci` l}÷oi}i` ~jtafga~sa~noi` J~smgjnbgã`ci}`.

Cai \i}lf~~y e ~ists cik ^sffs y`ccik cikjb}fsa~noi` Kio}

oias~x}a`tax E}i ti` y`c ~no÷sts cai L}iaoias~}inosi ci} M÷}

ei}. Ao}i B}asab fk Kio}oias~x}a tax a~s mi}inosaes + cjno a~s

i~ ia` X}jmgik ci~ ]inos~~sffsi~' `anos ci} Cikjb}fsai f` ~ano.

I}~si`~ ~a`c \i}lf~~y`ei` akki} ^sffs~+\i}lf~~y`ei`' c.o.~ai ~isti` cf~ ]inos' ^siyi}` ty i}oimi` y`c ia` ygsakfsa|i~]inos~x}inoy`e~kj`jxjg fy~ty÷mi`' ~noj` |j}fy~. Cjno

uai' jo uai' bf`` |j` i a i} A`~ sa sy saj`' cai fyl Tuf`e~

fmefmi` mi}yos y`c ia` ]inos~x}inoy`e~kj`jxjg mi~asts'miofyxsis ui}ci`' cf~~ ~ai Iaei`syk y`c L}iaoias ~no÷sti`bü``i:

I~ a~s ia i ci} ti`s}fgi` Fylefmi` ia`i~ ^sffsi~' cf~ Iaei`

syk ~ia i} M÷}ei} ty ~no÷sti` + fyno ia i~ kjci}`i` cikj

b}fsa~noi` ^sffsi~. A` F}sabig =< ci} My ci~|i}lf~~y`e ci}

^nouiati}a~noi` Iacei`j~~i`~nofls oia~~s i~4 p / C f ~ Iaei`syk a~s

eiuão}gia~sis.² Ujmia kf` i}eã`ti` ky~~' cf~~ i~ a` Fm~fst=

oia~~s4 ¢I`siae`y ei` y`c Iaei`syk~mi~no}ã`by`ei`' cai ia

`i} I`siae`y`eegianobjkki ' ui}ci` |jgg i s~noãcaes.²

Fg~ ^siyi}ia`s}iami} a~s ci} ^sffs ia` i`siae`i`ci} Iaei`syk~~no÷sti}. Ia` Uaci}~x}yno a` ~ano. Y`c fg~ Gists}ano

si} y`c +~noganosi} a` fggi` Bj`lgabslãggi` ia`~nogai~~gano~jgnoi}' a` cai i} mtu. ~ia`i Fei`si` ~igm~s a`|jg|ai}s ~a`c'miufo}s y`c mi~no÷sts ci} ^sffs `anos eigsi`ci~ ]inos' ~j`ci}` i} |i}ã`ci}s i~ xi} Ei~isteimy`e ty ~ia`i` Ey`~si`.I} xi}|i}sai}s ]inos. @jno ia` Uaci}~x}yno. Y`c tuiasi ~4 dici \i}lf~~y`e ky~~ a`si}x}isai}s ui}ci`' ~ia i~ |j`

ia`ik jmi}~si` Ei}anos jci}' uai a` ci} ^nouiat' |j` ia`i}mi~sakksi` \jgb~kio}oias. Uf~ miciysis t.M. ¢|jgg i`s~noãcaes² ak Ty~fkki`of`e kas ia`i} I`siae`y`e: ^j|aiguai ci} I`siae`isi |i}gf`es: /Fmi} cf`` micf}l i~ bia`i}I`siae`y`e.! Uignoi Mi~no}ã`by`ei` ia`i \i}lf~~y`e ia

`ik ^sffs a` ~ia`ik Sy` fyno akki} fyli}giei` kfe' cai

@].1?= CITIKMI] =868 ^NOUIATI] KJ@FS^OILSI

Page 2: Hans-Hermann Hoppe im Gespräch

8/2/2019 Hans-Hermann Hoppe im Gespräch

http://slidepdf.com/reader/full/hans-hermann-hoppe-im-gespraech 2/5

I`s~noiacy`e cf}÷mi}' jm ~ia Of`cig` }inosi`~ jci} y`

}inosi`~ a~s' ua}c a` fggi` Lãggi` |j` Xi}~j`i` eis}jlli ' cai

~igm~s Fei`si` ci~ ^sffsi~ ~a`c. I~ a~s cf}yk |j}fy~~iomf}'

cf~~ cai Cila`asaj` |j` X}a|fsiaei`syk y`c Iaei`syk~

~noyst ~sisae tyey`~si` ci} giea~gfsa|i` Eiufgs ci~ ^sffsi~

ia`eii`es y`c fy~eioüogs ua}c. Ui} ~ães ~noj` ci` F~s fm'fy l cik i} ~igmi} ~asts:

^ai f}eyki`sai}i` ~s}abs |jk Iaei`syk~mie}alloi}. A` ia`i}

acifgi ' |j` eysi` Ki ~noi` mi|ügbi}si` Uigs a~s bgf}ei}ieigs'

uik uf~ eioü}s. A` ci} X}fa~ *ukks i~ dicjno ~sis~ ty Bj`+

lgabsi`. I~ m}fynos ci~ofgm ia i A`~sf t' cai a` ~jgnoi` LãGGi`

l÷ } bgf}i \i}oãgs`a~~i ~j}es4 ci ]inos~~sffs. ]inos~~sffs y`c

Cikjb}fsaieioü}i` ty~fkki`.

]anosae. I~ ua}c |i}kysgano akki} Kü}ci}' ]ãymi}' Cai

mi y`c Mis}÷ei} eimi`' y`c dici Ei~igg~nofls ky~~ ~jgnoi

]inos~m}inoi} i}ljge}iano a` ^nofno ofgsi`' yk Mi~sf`c

ty ofmi`. Cfty m}fynosi~

ia i ]inos~j}c`y`e. ^j uias'~j eys. Fmi} ia`i ]inos~j}c`y`e a~s isuf~ f`ci}i~ fg~ i a

¢]inos~~sffs² jci} ia`i ¢cikjb}fsa~noi ]inos~|i}lf~~y`e².

Cai Acii` ¢ sffs² mtu. ¢Cikjb}fsai² y`c ¢]inos y`c

]inos~~anoi}oias² ~a`c gjea~no y`|i}ia`mf}. Ci} /cikjb}f

sa~noi! ^sffs a~s cfcy}no cila`ai}s' cf~~ i} Y`}inos mieioi`

y`c I`siae`y`ei` |j}`ioki` cf}l. ^sffsganoi~ ]inos a~s

akki} xi}|i}sai}si~ ]inos. Uf~ ia`i Ei~igg nofls sfs~ãnogano

m}fynos' yk ]inos y`c J}c`y`e fyl}inostyi}ofgsi` y`c

l÷} ¢bgf}i \i}oãgs`a~~i² ty ~j}ei`' a~s bia ^sffs y`c bia`i

Cikjb}fsai' ~j`ci}` ia`i X}a|f}}inos~j}c`y`e.

Mgiami` ua} |j}i}~s mia ci} Cikjb}fsai. Cai Jxxj~asaj` a`

ci} ^nouiat magci` `anos a}ei`cuignoi Xf}siai ' ~j ci} cf~

\jgb. ^ia` ~sis~ c}joi`ci~ @ia` cjki~satai}s cai Xjgasab. ^ai

~no}iami` a` Ao}i M÷noi}`' cf~~ cai Cikjb}fsai` imi`~j y`

si}eioi ui}ci ' ¢uai ci} ^judisbjkky a~ky~ tyk Y`si}

ef`e mi~sakks uf}². Ia` eiufesi} \i}egiano + uai bjkki`

^ai cf}fyl

Ty`ãno~s4 dici Lj}k ci~ Bjkky`a~ky~' ia`~nogai~~gano ci}

Cikjb}fsai' a~sua}s~noflsgano y`x}jcybsa|. Ci} fggeikia`i

Gimi`~~sf`cf}c a~s `aic}aei}' fg~ i} ~j`~s uã}i. Uf~ ci`

Fg~ ^siyi}ia s}iaoi} a~sci} ^sffs ia` i`siae`i`ci}

Iaei`syk~~no÷sti}.

Lfgg ci} ^nouiat ak ~xitaiggi` f`eios4 `y`' Cikjb}fsai

bf`` fggi`lfgg~ a` ef t bgia`i`' bygsy}igg ojkjei`i` Ei

kia`ci` ¢ofgmuie~² ly`bsaj`ai}i`' c.o. jo`i ~no`igg ak

ua}s~noflsganoi` ]ya` ty i`ci`. Uj dici} dici` bi``s y`c

yk ci~~i` ei~igg~noflsganoi Xj~asaj` uia~~ y`c uj i~ cf}yk

ia`i fy~eix}ãesi ~jtafgi Bj`s}jggi eams' cf a~s i~ ~noui}' ~ano

@].1?= CITIKMI] =868 ^NgAUIATI] KJ@FS^OIL%g%I

^KO+EI^X]ÃNO Of`~+Oi}kf`` Ojxxi

cf~ Iaei`syk f`ci}i} fy l ¢cikjb}fsa~noik Uie² |i}~nofl

li` ty ujggi`' fyno ui`` cai~ ¢soij}isa~no² küegano a~s.

^jtafgi} C}ynb |i}oa`ci}s' cf~~ ~j isuf~ xf~~ai}s. @jslfgg~'

ui`` ~jtafgi} C}ynb fggia` `anos fy~}ianos' ~j}ei` cai `f

s÷}ganoi` gjbfgi` Igasi` ka s f`ci}i` Kassig` cfl÷}' cf~~

cikjb}fsa~no+bjkky`a~sa~noi Fyluaiegi} ty} ]fa~j` eim}fnos ui}ci`.

Cf~ a~s ia ~iasaeeicfnos. Xjgasa~noi Xf}sataxfsaj` ofs fyno ia

`i xj~asa|i Ua}by`e4 ~ai ~sã}bs cf~ \i}f`suj}sy`e~eil÷og ci}

M÷}ei}.

Cf~ a~s Uy`~noci`bi`. Di e}ü~~i} y`c f`j`qki} cai Xi}

~j`i`ia`oiasi` ui}ci`' ÷mi} cai cikjb}fsa~no mi~sakks

ua}c' yk~j y`mici`bganoi} bf`` kf` ~ia`i` diuiagaei`

@iaceil÷ogi`' Kfnoseig÷~si` y`c Ufo`|j}~siggy`ei`

`fnoeimi`. Y`c yk~j ~no`iggi} ua}c cai Cikjb}fsai ty

ia`ik A`~s}yki`s' yk ~ano fyl Bj~si` f`ci}i} ty i}kãno

saei` y`c mi}ianoi}`' y`c yk~j y ` f y ~ u i a n o g a p o i } bjkks

i~ ty ia`ik ~sisaei` ua}s~noflsganoi` @aici}ef`e.

Uf}yk ~sios cf`` cai ^nouiat fg~ ca}ibscikjb}fsa~noi} ^sffsübj`jka~no y`c xjgasa~no ~sfmagi} cf fg~ cai `ü}cganoi` y`c

~÷cganoi` @fnomf}`' cai l÷ } }ix}ã~i sfsa|i Cikjb}fsai ~si

oi : Di ca}ibsi} cai Cikjb}fsai a~s' ci~sj i}ljge}ianoi} a~s ~ai

ua}s~noflsgano.

Ano ofmi cai F`suj}s oai}fyl ~noj` f`eiciysi}. Ci} }igfsa

|i ua}s~noflsganoi I}ljge ci} ^nouiat ak \i}egiano ty ao}i`

e}j~~i` @fnomf}gã`ci}` ofs ui`ae jci} ef} `anos~ kas ao}i}

ca}ibsi` Cikjb}fsai ty sy`' ~j`ci}` |aigkio} cfkas' cf~~

cai ^nouiati} Cikjb}fsai ia`i bgia`i Cikjb}fsai a~s. Bgia

`anos `y} ci~ofgm' uiag cai ^nouiat a`~ei~fks ia` bgia i~

Gf`c a~s2 bgia |j} fggik y`c a`~mi~j`ci}i' uiag cai ^nouiat

35

Page 3: Hans-Hermann Hoppe im Gespräch

8/2/2019 Hans-Hermann Hoppe im Gespräch

http://slidepdf.com/reader/full/hans-hermann-hoppe-im-gespraech 3/5

Page 4: Hans-Hermann Hoppe im Gespräch

8/2/2019 Hans-Hermann Hoppe im Gespräch

http://slidepdf.com/reader/full/hans-hermann-hoppe-im-gespraech 4/5

Mgjnoi}' mia fggi` i}cai`~si`' cai i} l÷} cai nouiat of s

b a`i~u e ia` gyx `}ia`i} Gam }fgi} y`c bjkx}jka~~gj~i}

\i}siacaei} c X}a|fsiaei`syk a~s.

Mi } `jno uã}i` cai Nof`ni` l÷} ~jgnoi Kã``i}'

u `` ca nou at uaici}' 8 uai ~ai i ia`kfg uf}' ia`i

Bj`lüc }fsaj` |j` Bf`sj`i` u÷}ci' ~sfss ia` ty`ioki`cti`s}fga a }s } lüci}fg } i fks sffs. Cf fggi~ eags ÷m}aei`~

ei`fy~j l÷} cai Y F. Fyno cj}s uã}i mi i} eiu ~i`'

kf` oãssi ca `fno c k Y`fmoã`eaebias b}aie mi s oi`

c Bj`lüc }fs aj` m amiof gsi` ' f`~sfss ca eiei`uã}saei'

lüci}fgi Ti`s}fg~sffs |i}lf~~y`e f`ty`ioki`. Cf oãssi

ci} U gs `anos `y} ia` cfyi}`c Vy AA fy `xjgasa ioi}

Fee}i~ aj` y`c B}a e s} am } a i} xf}s. Fk }abf a`~ei fks

uã}i oiysi uias ujogofmi`c }y`c l}aicgano+ta|aga a }si}' fg~

i~ sfs~ãnogano ci} Lfgg a~s.

Oai}fy~ giasis ~ano ÷m}ae `~ ia i ti`s}fgi Lj}c }y`e fm

ui`` ia`ik ci`` Iaei`syk y`c L}iaoias fk O }t ` gaies.

sf`' xjgasa io bj}}ibs' ci` e ei`uã}saei` S}i`c ty akki}

e}ü~ i} } xjgas a ioi} Ti`s}fg a ai}y`e ty y`si}~s÷sti`' ~jgg si

kf` ao` kas fggi` ty Eimjsi ~sioi`ci` Kassig` m bãkxli`.

Ua} m}fynoi` bia`i` iy}jxãa io ` i fks sffs ~j ua ao`

ca IY noflli` uagg. Y`c `jno ui`aei} m}fynoi` ua} ia

`i` Uigs sff}. Ua} m}fynoi` |aigkio} ia` Iy}jxf y`c ia`i

Uigs' ca fy Oy`ci}si` mtu. Sfy~i`ci` bgi a } Gainosi`

~s a`~ y`c a`efxy}~ mi sio}.

K÷~~si` ^ai fg~ F`f}noa~s `anos e}j~~i~ \i}s}fyi a` cai lfye+

oias ci~ \jgbi~ ofmi`:

Uf ca Bgyeoias ci \jgbi f`eios' 8 a s |j} fggik ]if

ga~ky~ f`ei~fes. Ua} sakki` `anos cf}÷mi} fm y`c gf i`

cf`` ia`i sakki`kio}oias i` s noiaci`' u } y` i}i F`

t÷ei' Fysj~ jkxysi} y`c Oãy~i} oi} siAgs' ui} y` i}i

B}f`boiasi` oiags y`c ui} y` m 6 o} s jci} y`s }oãgs. Dici}

A` ia`i} ¢e}f~~ `² Cikjb}fsai

ua ci` Y^F oãssi ia` Mgjnoi}

`anos c ` Ofyno ia`i} of`ni.

m ~sakks cai~ igm~s l÷} ano' kas ~ia`ik Iaei`syk y`c

ia` ` a`ca|acyiggi` Bfyli`s noiaci`. Cf~ \jgb u÷}ci i~'kas ]inos' fg ia`i` ikxla`cganoi` Ujog~sf`c~|i}gy s' df

fg a ` Bfsf s}jxoi ikxla`ci`' uã}i cai `anos j. Cf~

tiyes |j` Bgyeoias . Fmi} fy ei}ino` s mia ia`ik Eys uai

]i os y`c J}c`y`e' cf y`~i} Gim ` |aig saili} mis}alls

fg fgg Fysj y`c Oãy~i}' cf | }gã~ s ano cf~ \jgb fyl

cai |i}kia`sgano Uia o as a`i} Kio}o as. Cf~ tiyes |j`

f s kmi}fym `ci} Cykkoias. Jci} mi ~i}4 |j` \jgb +\i}

cykksoias' l÷} ca cai X}jxfef`ca s ` y`c X}jl asiy } ci}

C kjb}f sai | }f`suj} sgano a`c. Fmi} `fs÷} gano ojlli ano'

cf ~ cf jgb gists gano bgye e `ye a` ua}c' fyno cai~i`

A}}~a`` ty cy}no~nofyi`.

' ].1O= CITI4+-AMI] =868 ^NOUIATI] /8 FS^gAOSI

KO+'I %X]ÃNO Of`~+Oi}kf`` Ojxxi

ai ofmi` ty Miea ` cai X}a|fs}inos~ei~igg~nofls a`~ xaig ei+

m}fnos' cai ef`t jo`i sffs fy~bjkks. ^jgnoi Eicf`bi`ixi+

}aki`si ~a`c tuialiggj~ }iat|jgG. Fmi} uai ofs kf` ~ano ia i ~jg+

noi f`f}noa~sa~noi X}a|fs}inos~j}c`y`e bj`b}is |j}ty~siggi :

CaiF`}iati' ~ano cf~ Iaei`syk f`ci}i}eiufgs~fk f`tyiae`i`'

uã}i` ~io} ojno. Kf` ky~~ ~ano `anosl÷}nosi`' |j` Xjgatiajci}Kagasã} migf`es ty ui}ci`.

Ty`ãno s4 ia` X} a|fs } nos~j}c`y`e a~s i a`i i 66 nofls a`

ci} dici Xi}~j` y`c A`~sasysaj` a` y`c c ` igmi` ]inos~

}ie A` y`si}uj}li` a s. ~ eams a` ca ~ } Ei~igg nofls bia`

¢ sffs~}inos² jci} ¢ülli`sganoi~ ] nos²' cf~ sffs~f`ei sigg+

Ia`i X}a|fs}inos~j}c`y`e a~s

a`i E iag nofls' a` ci}

dici X } j` y`c A` sasysaj`

ia` y`c ci`~ Ami`]inos~}ieig` y`si}uj}li` a~s.

si` X}a|ag eai` eie `÷mi} mAj i` X}a|fsxi}~j`i` ia`}ãyks.

~ eams b a` ygs akfsa|i ]inos kj`jxjg y`c bia` s yi}

x}a|agie. I~ eams a` cai~ } E ~ 66 nofls `y} X}a|fsiaei`syk

y`c ia` l÷} dici}kf`` egiano }kf~ i` e÷gsaei X}a|fs} io}.

Bj`b}is ak Oa`mganb fy l ca L}fei o a~~s cai4 fyno cai

X}jcybsaj` |j` ]inos y`c J}c`y`e ua}c a` ia` } X}a|fs

}inos ei i66~nofls |j` l}ia la`f`ta } s ` y`c ak Ui`miu }m

kasia`f`ci} ~sioi`ci` `si}`ioki` }gicaes' ei`fy uai

cai X}jcybsaj` fggi} ÷m}aei` E÷si} y`c Cai`~sgia~sy`e `.

y` ty} F`}iat s}ybsy} ia`i} x}a|fs}inosgano j}ef`a ai}

si` ]inos~+ y`c ^anoi}oias~a`cy s}ai ak Eiei`~fst ty}

eiei`uã}}aei`' ~sffsgano j}ef`a~ai}si`. Cf eams ia`i`

f66 i`s noiaci`ci` Y`si} noaic. Ci} sffs' fyno ci} ci

kjb}fsa~noi' jxi}ai}s fg ygsakfsa|i} ]inos~kj`jxjga~s a`

ia` k | }s}fe 68 i` }inosganoi` \fbyyk. I eams bia`i`

`j}kfg `' x}a|fs}inosganoi` \i}s}fe tua ioi` cik sffs

fg~ F`maisi} |j` ]inos y`c J}c`y`e y`c ~ia`i` M÷}ei}`

fg~ Fm`ioki}`. Uf c } sffs ¢f`ma sis²' a s isuf cai~4 ano

ef}f`sai} ca} |i}s}fegano ef} `anos 2 uic } ~fei ano ca} ty'

uignoi fnoi` i bj`b}is ~a`c' ca ano fg~ ¢cia` Iaei`syk²

ty no÷sti` e ci`b `jno fei ano ca} uf ano kano ty sy`|i}xlganosi' u `` ano kia`i G a sy`e ca`i} K a`y`e `fno

`anos i}l÷ggi + fm } ano miofgsi ka } a` dic k Lfgg cf~ ] nos

|j}' ia`~ asae c ` X} a~ l÷} ka`i ¢Gia sy`e² ty mi sakki`

y`c ÷mi}ofyxs xi} i steimy`e fgg c }tiasaei` xaig}i

eig` uão}i`c ci gfyli`ci` xaig~ ty ã`ci}`.

Kf` ~siggi ~ano `y} ia`kfg ia` ` l} a la`f`tai}si`' x} a

|fsua}} noflsganoi` anoi}oias~f`ma si} |j}' egianoe÷gsae jm

Xjgatia' \i} anoi}i} jci} ^noganosi}' ci} ~ia i` x}j~x bsa|i`

By`ci` ia` jgno ~ F`eimjs y`si}m}iasis. } uã}i kf`e A~

By`ci` ~jlj}s mf`b}jss. X}a|fsi anoi}oias~f`mais } k÷ +

i` ao}i` By`ci` cfoi} \i}s}ãei f`ma si`. Cai i \i}s}ãei

31

Page 5: Hans-Hermann Hoppe im Gespräch

8/2/2019 Hans-Hermann Hoppe im Gespräch

http://slidepdf.com/reader/full/hans-hermann-hoppe-im-gespraech 5/5

^KO+EI. X]ÃNO Of`~+Oi}kf`` Ojxxi

k÷ ~i` bgf}i aei`syk~mi~no}iamy`ei` juai ia`ciysae

cila ai}si uino~ig~iasaei Gia~sy`ei` y`c \i}xlganosy`ei`i`sofgsi`' y`c ai bü``i` uão}i`c ao}i} |i}ia`mf}si` Eigsy`e~cfyi} `y} ia`|i}` okgano eiã`ci}s ui}ci`. Kio}

`jno' yk l÷} i a`i` anoi}oias~bãyC } fbtixsfmig ty ia`'

k÷~~i` cai f`eimjsi`i` \i}s}ãei Mi~sakky`ei` cf}÷mi}i`sofgsi`' uf~ ak Lfgg ia i~ Bj`lgabs~ tua~noi` \i}~anoi

}i} y`c \i}~anoi}y`e `ioki} xf ~ai}s' y`c uf~ mia i a`ik

Bj`lgabs tua~noi` |i}~noaici`i` \i}~anoi}i}` mtu. ao}i`

diuiagaei` By`ci`. Y`c cai~i Lãggi bü``i` `y} cfcy}no

ia`|i}`iokgano tua ioi` \i} anoi}i}` y`c \i} anoi}si`

Ano l}fei4 Y`si} uignoik

cai~i} miaci` F}}f`eiki`s~'

cik ~sffsganoi` jci} cik

x}a|fs}inosganoi`' bf`` kf`~ano ~ia`i~ Gimi`~ y`c

Iaei`sy}`~ ~anoi}i} ~ia :

ei}ieigs ui}ci`' cf ~ kf` oai}l÷} ia`i |j` c ` diuiagaei`s}iasxf}siai` y`fmoã`eaei' miac~ias~ |i}s}fyi`~u÷}cae i}~noia`i`ci c}assi Xf}sia fg~ ^noganosi} mi`i``s. Y`c uf~

cai i c}assi Xf}sia f`eioi4 fyno ai a~s l}ia la`f`tai}s y`c

~sios ak Uissmiui}m kas f`c }` ^noganosi}`. Ao}i By`ci`'

c.o. ca \i} anoi}i} y`c cai \i} anoi}si`' i}uf}si` |j` ao}'

cf ai ia` Y} s ag lãggs' cf fgg ias~ fg lfa} y`c ei}inos f`i}bf``s ui}ci` bf`` . y} ^noganosi}' cai cai~ |i}küei`'

ui}ci` ano ak ^noganosi}kf}bs miofyxsi` jci} ufno~i`

bü``i`. ^noganosi}' cai cf~ `anos bü``i`' |i} noua`c `

|jk Kf}bs.Ano l}fei4 Y`si} uignoik cai i} miaci` F}}f`eiki`s'

cik ~sffsganoi` jc } cik x}a|fs}inosganoi`' bf`` kf` ~ano

~ia`i~ Gimi` y`c Iaei`syk~ ~anoi}i} ~ia :

Mgiami` ua} miak Bj`b}isi . Tuia @fnomf}` ti}~s}iasi` ~ano'

uiag ia i e}j~~i Sf``i ty|aig nofssi` ua}ls. A` ia i} X}a|fs

}inos~ei~igg~nofls a~s `anos bgf}' f` ui ci} Ei~noãcaesi ~ano

ak Lfgg ia`i~ A/j lgabs~ ui ci` ~jgg. Ui} }ix}ã~i sai}s cai]inos~j}c`y`e' |j` ci} ai ~x}inoi`: Y`c uf~' ui`` `anos

fggi Miujo i} ia i~ Si}}asj}ayk~ cai~igmi ]inos~j}c`y`e fb

tixsai}i`:

Ef`t ia`lfno. Cai miaci` s}i asxf}siai` eioi` ty ao}ik

\i}~anoi}i}. ^a`c ~ai miaci By`ci` ia`+ y`c ci}~igmi` \i}+

anoi}y`e' i`s~noiacis cai~i ci` Lfgg' gm s|i} sã`cgano

`fno e}÷`cganoi} ×mi}x}÷ly`e ci} mi~sioi`ci` Iaei`syk~+ y`c \i}s}fe~|i}oãgs`a~~i ci} Bj`s}foi`si` y`c a`

×mi}ia`~sakky`e ka s ci` Mi sakky`ei` ci~ \i}~anoi}y`e~|i}s}fe~. Ui`` kio}i} \i}~anoi}i} a`|jg|ai}s ~a`c

y`c cai~i a` ci} Miy}siagy`e ci~ Lfgg~ ty ia`i} ia`oiasganoi`

Gü~y`e bjkki`' cf`` a`c i miaci\ } anoi}i} ty~fkki`

98

cai cai I`s~noiacy`e s}illi`. Y`c ui`` |i}~noaici`i \i}~anoi}y`ei` ty y`si} noaicganoi` Y}siagi` eigf`ei`' cf``

}yls kf` ia`i` fgg~ias ei~noãstsi` noganosi} f`' y`c i a~ s

cai i} ^noganosi}' ci} cai I`s~noiacy`e lãggs. Cf~ X}jtici}i

a~s ef`t bgf} y`c ia`ciysae' y`c i~ i`s~x}anos ci} a` uiasi`

Siagi` ci~ /a`si}`fsaj`fgi`! Ei~noãls~|i}bio}~ sfs~ãnoganoeigsi`ci` ]inos~x}fa~.

Oa`~anosgano ~ia i} Ia`ciysaebias /bia` Nofj~' ~j`ci}`

bgf}i \i}oãgs`a~~i&! y`si}~noiacis i~ ~ ano a` bi a i} Uia~i

|j` ci} eiei`uã}saei` /`fsaj`fgi`! ]inos~x}fa~. Fmi} i

ofs ci` i`s~no aci`ci` \j}siag ' cf~~ ~ano dici}kf`` ~ia`i \i}~anoi}i}' \i}~anoi}y`e~|i}s}ãei y`c y`fmoã`eaei`^noganosi} fy~uãogi` y`c ~ai b÷`caei` bf``' f`~sf ss |j`

ia`i} ia`taei` y`c y`b÷`cmf}i` Tuf`e~f`~sfgs |i}~anoi}sy`c ei}anosis ty ui}ci`.

Cf~ *ca`es `fno ~noü`i}' acifgi} Uigs. A` ci} X}fa~ ~a`c cai

Giysi dicjno bia i} bjoã}i`si` Ofgsy`e |i}xlganosis. Ei~istiy`c \i}s}ãei k÷~~i` a`si}x}isai}s ui}ci + `fno |i}ma`cga

noi` B}asi}ai`! cai uaicfyk a`si}x}isai}s ui}ci` k÷~~i . I~

c}jos Y`÷mi}~anosganobiasy`c Nofj~' ia` ui`ae uai akKf}bs

ci} Of`cqf`maisi} y`c +sf}ali' uj ~sã`cae `iyi F`maisi} fyl

ci` Kf}bs c}ã`ei ' ci}i F`eimjsi y`c \i}s6 }ãei uaici}yk

|j Kisff`maisi}` miy}siags ui}ci` k÷~~i` y~u. Uã}i ia`

~jgnoi~ Gimi` `anos ~io} f`~s}i`ei`c:

Ano `ioki f`' cai~i L}fei a~s `anos ef`t i}`~s eikia`s. ai

i}a``i}s kano f` cai a syfs aj` 61?1' by}t `fno cik Ty~fkki`m}yno ci~ ¢}ifg ia~sai}i`ci` ^jtafga~ky~² a` ci} CC].

Cfkfg~' fg~ cai CC]+Ai}' cai J~~a~' tyk i} si`kfg cai L÷ggi

ci~ Uf}i`f`eimjs~ a` ui~sciys~noi` Gãci` ty Ei anos mibfki`' efm i~ `anos ~igsi` cai Bgfei ty oü}i`' cf~ ~ia df fggi~

|aigty|aig y`c y`÷mi} anosgaio. Kf` ua ~i |j} gfysi} F`eimjsi` ef} `anos' uf~ kf` ci`` bfyli` jggi. Uai ~noü` ~ia

i~ cfeiei` cjno a` ci} |j}kfgaei` CC] eiui~i`. Cf efmi t.M. miaFy}j `y} cai Fy~ufog tua ioi` a`ik S}fma y`c

a`ik Uf}smy}e' y`c cf~ mia ÷mi} tio`dão}aei} Gaili}l}a~s'y`c cai Gãci` uf}i` lf s akki} gii}' 8 cf cai Fy~ufog'

ui`` i i a i jgnoi f`ei~anos ci} fggeikia`i` Kf`eigua}s~nofls ÷mi}ofyxs efm' akki} ci`bmf} ia`lfno uf}. Ujggi`ai cf :Cf``' y`c `y} cf``' kfnos i a``' l÷} cai eiei`

uã}saei cikjb}fsa~noi ]inos |i}lf~~y`e ty xgãcai}i`&

$

Cf~ Ei x}ãno l÷o}si ]i`i noiy ~no}alsg ano.

OF@' +OI]KF R OJXXI' eimj}i` 6131' a~s ia i} ci} l÷o}i`cigami}sã}i` A`siggibsyiggi` ci} E ei`uf}s y`c Fysj} y.f. |j` ¢Cikjb}fsai.Ci} EJss' ci} bia i} a~s² /=889!. I} uy}ci y`si} D÷}ei` Ofmi``f~x}jkj|ai}s y`c gio}si |j` 61?< ma~ =88? fg~ X}jli~~j} jl Inj`jkan~ f` ci}Y`a|i}~asq jl i|fcf' Gf~ \ief~' uj i} fyno kas Ky}}fq ]j}omf}cty~fkki`f}miasisi.

p ] . 1 ? = CITIKÚI] =868 ^NOW'W*IATI] 5%W68 FS^OILSA+4