Hitte Hatte Mai 2013

Zugestellt durch Post.atAmtliche Mitteilung

Heft 05 | 13 31. MAI 2013 JAHrgAng 16tArrenZer DorfZeItung

HITTE HATTE

www.tarrenz.at

In dieser Ausgabe

Stierer´s Lois .......................... 2

Schöne Foto-Motive ............... 2

Mutter-Eltern-Beratung ........... 2

Verkaufe Feld .......................... 2

Günstig abzugeben ................. 2

Kinderspielhütte abzugeben ... 2

Buch des Monats ................... 3

Krimiabend Bibliothek ............. 3

Bibliothek – halbe Preise ........ 3

´s Chaos-Eck .......................... 3

Fasnachts-Schnitzelessen ...... 3

Vermieter gesucht .................. 3

Heilerin vom Strader Wald ...... 4

FC Tarrenz Gedenkturnier ....... 5

Lust auf Fußball? ..................... 5

Vinzenzgemeinschaft .............. 5

Asphaltierungsarbeiten ........... 6

Sanierung Hochbehälter ......... 6

Gemeinderatssitzung .............. 6

Solargemeinde 2013 ............... 7

Schießleistungsabzeichen ...... 8

Kameradschaftsbund .............. 8

Pensionistenverband .............. 8

´s Chor auf Reisen .................. 9

Zivilcourage Tirol ..................... 9

Gottesdienste ........................10

Firmung in Tarrenz .................11

Prozessionen ..........................11

Sinnesbrunnwallfahrten .........11

Aus dem Kindergarten ...........12

Schneggahaisle ......................12

Peter Wolf und seine Hunde 12

VS Tarrenz – Wolf ...................13

VS Tarrenz – Biber ..................13

Ugotchi in der Schule ............13

JHV Trachtenverein ................14

ÖAV-Sommerprogramm ........14

Goldene Hochzeit Pohl ..........14

20. Vierkampf BSV .................15

Fit oder was? ......................... 16

Reinigungskraft gesucht ....... 16

Zwiderwurz ........................... 16

Wochenend-Dienste Ärzte .... 16

Am 25. Mai wurde das Haus der Heilerin der Bestim-mung übergeben. Die Ein-weihung zelebrierte Pfarrer Josef Ahorn, als Ministran-ten fungierten Rudolf Köll und Andy Tangl. Petra Go-mée und Iris Rataitz-Kiechl ließen feinen Rauch durch die Räumlichkeiten entlie-ßen. Zahlreiche Persönlich-keiten aus Wissenschaft, Wirtschaft und Politik trafen sich und feierten bis in den Abend. Mike Stein als „Erz-koch“ versorgte die hunder-te Gäste mit Köstlichkeiten. Herzlichen Dank! Auch der ORF machte seine Aufwar-

tung, Manfred Siegl – Kabel TV Imst – holte sich Redner und Festgäste vor die Linse. Monatelange Arbeit erfuhr seinen Abschluss. Einiges ist noch zu tun, das Prozedere zu optimieren. Die Erfahrung mit den Besuchern wird we-sentlich sein, die Heilerin ins rechte Licht zu rücken.

In einer emotionalen Rede hielt Bgm. Rudolf Köll fest, dass die Gemeinde Tarrenz eine weitere Steigerung des Gemeindeeigentums erfah-ren hat, fließen doch nicht unwesentliche öffentliche Gelder von Land und EU.

Dass damit Arbeit und En-gagement und Energie von Tarrenzern für Tarrenz ver-bunden ist, liege auf der Hand. Das unterscheide uns von anderen Gemeinden, in welchen Stillstand herrsche. Bgm. LA Jakob Wolf: „Mir geht es ähnlich, auch in mei-ner Gemeinde (Umhausen) gibt es solche Menschen, die viel bewegen können. Durch persönlichen Einsatz und vor allem entgegen negativer Skepsis heißt es, Tirol weiter zu entwickeln.“ (örg)

Impressionen zur Eröffnungauf Seite 4 ...

Die Heilerinvom Strader Wald Fo

to:

Ewal

d K

rism

er

SEiTE 2 Hitte Hatte 05 | 13

www.tarrenz.at

Impressum

Herausgeber, Medieninhaber und Verleger:

Gemeinde Tarrenz

Redaktion:Jürgen Kiechl (örg)Roland Flür (mac)

Beda Widmer (beda)Mike Baumann (bau)Richard Flür (richo)

iris Rataitz-Kiechl (i.ra-kie)Julia Schönnach (loju)Armin Kirschner (kir)

Freie Mitarbeiter:Elke Kirschner (elke)

Michaela Wuzella (mi)Nathalie Posch (nap)Christoph immler (ci)Thomas Rinner (thor)

Tobias Doblander (tobi)

Layout:Philipp Perktold

Anzeigenannahme:Gemeindeamt Tarrenz

Tel. 63352, Fax 63352-75E-Mail:

[email protected]@gmx.at

Redaktionsschlussnächste Ausgabe:

Freitag, 21. Juni, 20:00 Uhr

Die nächste Ausgabeerscheint am:

Freitag, 28. Juni

Stierer´s Lois

Schöne Foto-Motive

Mutter-Eltern-Beratung Die Geburt eines Kindes bringt viel Freude, Verän-derung aber auch Unsicher-heit. Die Mitarbeiterinnen der Mutter-Eltern-Beratung beraten, begleiten und un-terstützen Sie bei allen Fra-gen, die sich aus dem Zu-sammenleben mit einem Kind ergeben.

WANN?jeden 2. Mittwoch im Monat von 9:00 bis 11:00 Uhr

WO?Gemeinde Tarrenz „Brugge“

Die Mutter-Eltern-Beratung ist eine Einrichtung der Lan-dessanitätsdirektion für Tirol

Hebamme:Stecher IngridBrenjurweg 386464 TarrenzTel. 0676 70 371 63

Mit seinem neuen Projekt, der Webseite: www.photo-walks.at. Die Idee: Jeder kann dort seine Lieblingsorte (im In- und Ausland) zum Fotografieren online eintra-gen, damit andere sie sehen und auch besuchen können. Mit kurzer Beschreibung und pro Ort ein bis maximal drei

Fotos („Appetithäppchen“) dazu.Je mehr dabei mitmachen, desto mehr haben alle davon. So sollte die Auswahl immer größer werden, außerdem gibt es dort einfach viele schöne Fotos zu sehen. Also einfach immer wieder mal reinschauen. (mac)

Sogen d´ Moakäfer„Ade!“

wird’s bold Summer –Juchhe!

Endlich Sunne,Wärme, Speiseeis –

und vielleichta Urlaubsreis!

GünstigabzugebenWippkreissäge zumHolzschneiden undKindergitterbett neuwertig 120x60cm mit Matratzegünstig abzugeben.

Preis nach VereinbarungTel. 0650 659 41 00

Verkaufe Feld

… in Tarrenz,beste Lage ca. 8.500m², Tel. 0650 646 41 12

GünstigabzugebenKinderspielhütte auf Stelzenim „Massivbau“ aus Holzgünstig abzugeben!

Tel. 0650 646 40 16

Foto: beda

Foto: Matthias Flür

Wer gerne fotografiert, ist immer auf der Suche nach schönen Motiven. Aber wo finden? Der Fotograf und Webdesigner Matthias Flür bietet eine Lösung für dieses „Problem“ an.

Fotografie begeistert: Matthias Flür

SEiTE 3Hitte Hatte 05 | 13

www.tarrenz.at

Einmal Himmel und zurück

Mary C. Neal

Der wahre Bericht einer Ärztin über ihren Tod, den

Himmel, die Engel und das Leben, das folgte.

Dies ist die außergewöhn-liche Geschichte der ameri-kanischen Chirurgin Mary C. Neal. Bei einem Kajak-unfall erlebt sie eine soge-nannte Nahtoderfahrung. Fünfzehn Minuten ist sie dabei unter Wasser in ih-rem Kajak eingeklemmt. In dieser Zeit tritt die gläubi-ge Christin eine Reise ins Jenseits an, um kurz darauf wieder in ihr Leben zurück-zukehren. Marys Leben danach hat sich für immer verändert. Sie glaubt, ihren eigentlichen Lebenszweck nun zu wissen und fühlt sich in ihrem Gottesbe-wusstsein gestärkt.

Weitere Informationen bzw. Interviewausschnitte kön-nen unter www.drmary-neal.com eingeholt werden.

(elke)

Unlängst warf in einer Zeitung ein Geschäfts-führer der Agrarmarke-ting Tirol die Frage auf, warum viele Nahrungs-mittel immer billiger werden. Leider verriet er dem verblüfften Le-ser nicht, wo er einkauft (wohl nicht in einem So-ma-Laden?). Mangelnde Qualität und fehlender Geschmack schließen horrend hohe Preise nicht aus!

Nun aber sollen ja die 1-und 2-Cent-Münzen abgeschafft werden, wo-durch die x.99 Preise hin-fällig werden. Dadurch wird tatsächlich alles billiger, weil ja die Preise üblicherweise abgerun-det werden (wie seiner-zeit bei der Euro-Einfüh-rung).

Weiters sollen die hüb-schen Karaffen mit of-fenem Olivenöl in den Wirtshäusern verboten werden und durch Mi-nieinwegfläschchen er-setzt werden, was nicht nur die Verpackungsin-dustrie freut, sondern auch zu massiven Verbil-ligungen bei Salatgerich-ten in der Gastronomie führen wird.

Sie glauben, „´s is alles nicht wahr“ (Nestroy)? –na ja, (J)Ederer kann sich einmal irren. (beda)

´s Chaos-EckBernhard Aichnerin der Bibliothek

Halbe Preise!!Das halbe Jahr ist um und somit gibt es wieder die Leserkarten zum halben Preis! Ein guter Zeit-punkt für alle, die schon lange einmal das Service der Bibliothek ausprobieren wollten.

Bernhard Aichner stellte vor Kurzem in der Bibliothek den dritten Teil seiner Krimirei-he rund um den Totengräber Max Broll vor. Begonnen hat der Krimia-bend aber mit einem Dia-log zwischen Publikum und Autor. Da ging es um das Schreiben, das Verlagswesen, das Recherchien und um den autobiografischen Anteil in jedem seiner Werke. Ein in-teressanter und humorvoller Einstieg, der für eine lockere Stimmung unter dem Publi-kum sorgte. Da wären die vie-len Leichen, die dann folgten schon fast zur Nebensache

Anschließend warteten alle gespannt auf die Präsenta- tion des Films der diesjäh-rigen Fasnacht. Man(n) dis-kutierte, unterhielt sich und ließ den Abend bei Bier,

geworden. Wie gut, dass nach der Lesung beim Essen und Trinken Bernhard Aichner gern weiter erzählt hat und so der Abend mit ihm ruhig als „stimmig – spannend – menschlich“ bezeichnet wer-den kann. (elke)

Wein und so mancherlei Bar- getränk ausklingen.Das Komitee der Tarrenzer Fasnacht dankt recht herzlich für den Besuch dieser Veran-staltung!

Tierlieber Ver-mieter gesuchtich, weiblich mit 3 kastrierten Hauskatzen, suche ab Herbst ruhig gelegene 2-3 Zimmer, Küche, Bad in Tarrenz länger-fristig zu mieten.Vielen Dank!

Tel. 0664 303 58 95

Fotos: elke

© w

ww

.ullsteinbuchverlage.de

Fasnachts-Schnitzelessen mit FasnachtsfilmpräsentationAm Dienstag, den 30. April 2013 fanden sich zahlreiche Fasnachtler und Ehrengäste im Mehrzwecksaal ein, um in gemütlicher Atmosphäre das traditionelle Fasnachts-Schnitzel zu essen.


www.tarrenz.at

Insrix geht in die Offensive: Marktfest in der UnterstadtMit der Kontaktnahme zu den Schulen startet Insrix durch. Kinder sollen in direkten Kontakt mit den Erzeugern kom-men, da der Bezug zum Nahrungsmittelproduzenten auf na-türliche Art und Weise nicht mehr gegeben ist.

Schon lange arbeiten die Schulen am Projekt „Gesun-de Ernährung“. Die Koch- und Essgewohnheiten wer-den genau unter die Lupe genommen. Am 4. Juni von 9:00 bis 12:00 Uhr wird am neuen Schulhof im Schul-zentrum Imst Unterstadt ein Insrix Marktfest veranstaltet.

VS, PTS, MMS und SMS ver-einen sich zu einer gemein-samen Veranstaltung, die der gesamten Bevölkerung offen steht. Die Schule öffnet ihren Schulhof und macht ihn zum öffentlichen Raum. Musik und Unterhaltung kommen dabei nicht zu kurz. Schauen Sie sich das an! (örg)

Foto: örg

Wir bedanken und bei den „vorläufigen“ Sponsoren des Films der Heilerin von Gurgltal: Hauptsponsoren: Gebrüder Melmer, Starkenberger, Handl Tyrol, Schretter & Cie, Hotel Lamm,HTB, Tiroler Versicherung, RLB Landesbank, Martin HochstögerSponsoren: Plattner Brot, Karl Zoller, FMZ Gstrein- Jaksch, Tschoppl‘s Bude, Gurgltaler Hof,Kollektion Kuprian, Jürgen Kiechl, Laurentius Apotheke, Stadtapotheke imst www.joy-of-coffee.at

Als bewusster architekto-

nischer Kontrapunkt zur

Knappenwelt präsentiert sich

die neue Heimat der Heilerin.

Architekt Hansjörg Krißmer

erläuterte die Entstehung

des neuen Ausstellungs-

gebäudes.

Bürgermeister Rudolf Köll unterstrich

den besonderen Wert des Fundes

für die Gemeinde Tarrenz.

Knappenwelt-Geschäftsführerin

Petra Gomée, Bürgermeister Rudolf Köll,

Iris Rataitz-Kiechl, Obmann Andy Tangl,Bgm-Stv. Jürgen Kiechl

Regisseur Manfred Corrine und Heilerin-Darstellerin Katharina Trojer freuten sich über die gelungene Uraufführung des Films „Die Heilerin vom Gurgltal“.

Foto

s: E

wal

d K

rism

er, J

ürge

n K

iech

l

SEITE 5HITTE HATTE 05 | 13

www.tarrenz.at

Das Wetter spielte zwar leider nur teilweise mit, dies tat der guten Stimmung aber keinen Abbruch. Auch heuer waren beim Kicken sowie beim an-schließenden Asphaltschie-ßen die Ergebnisse meist nur Nebensache. Am Ende setzte sich der „FC Hinterbarg“ ge-gen den „1. FC Wholehunter“ durch und sicherte sich zum

Der Adventmarkt der Vin-zenzgemeinschaft Tarrenz zählt schon seit Jahren, wie der zahlreiche Besuch und große Erfolg immer wieder �� der vorweihnachtlichen Ver-anstaltungen in unserem Dorf.Speziell für den Bereich Flori-stik, aber auch zur Verstärkung des Leiterteams bräuchten wir dringend Unterstützung.

ersten Mal den Turniersieg. Sowohl in der Kantine als auch in den zwei Hütten wur-de am Lenzenanger noch bis tief in die Nacht gefeiert. Der FC Autohaus Krißmer Tarrenz möchte sich bei allen Teilneh-mern und Zuschauern für das zahlreiche Kommen bedanken und freut sich auf eine Neu-��

Wenn du uns bei dieser, so-zialen Zwecken dienenden, Veranstaltung unterstützen kannst, melde dich, bitte bei:

��Tel. 0650 673 68 68 bzw. 05412 673 68 oder��Tel. 0664 733 473 90

Vinzenzgemeinschaft Tarrenz

7. Dieter Hechenblaickner Gedenkturnier� ��

Vinzenzgemeinschaft –Adventmarkt 2013��

Hallo Kinder! Liebe Eltern!Lust auf Fußball?

��

Meldet euch einfach bei unserem JugendleiterMathias Baumann Tel. 0650 384 41 02 oder unter

[email protected]

Foto: FC Tarrenz

Telefon: 0650 400 67 85www.schlossstube-starkenberg.at


www.tarrenz.at

Asphaltierungsarbeiten 2013Der Gemeinderat von Tarrenz hat die Asphaltierungsar-beiten für das Jahr 2013 an die Fa. Strabag – Imst vergeben. Personen, die an einer As-

phaltierung interessiert sind, können sich von der Strabag (Tel. 05412 668 86) ebenfalls ein Angebot erstellen lassen.

(bau)

Die Gemeinde informiert ...

1998 – 2000: SanierungHochbehälter Ursprung2006 – 2008: NeubauHochbehälter Rotanger2010 – 2011: NeubauHochbehälter Obtarrenz Rast, Neufassung hinteresBachl Quellen2011: Umstellung der Fern-überwachung auf das mo-derne GPRS Netz, überwacht werden Quellschüttung, Ver-brauch, Behälterstände usw.

Dieses Jahr steht die Sanie-rung des Hochbehälters Ob-tarrenz Auheb auf dem Pro-gramm, dieser funktioniert als Gegenbehälter zum Hoch-behälter Rast.Der Hochbehälter Obtarrenz Auheb wurde im Jahr 1977 errichtet und ist mittlerweile nicht mehr auf dem neuesten Stand der Technik. Geplant sind folgende Maßnahmen:

Freilegen des Hochbehälters

Feuchtigkeits- und

Thermoisolierung Innensanierung der

Böden, Decke und Wände Austausch der Leitungen

und Armaturen Anschluss an das

Stromnetz

Die Baumeisterarbeiten wur-den bei der Gemeinderatsit-zung am 13. Mai 2013 nach dem Billigstbieterprinzip an die Fa. STRABAG AG – Imst zum Preis von Euro 150.848,80 vergeben. Insgesamt wur-den für dieses Projekt Euro 200.000,– budgetiert. Euro 100.000,– erhält die Gemein-de an Bedarfszuweisung, die anderen Euro 100.000,– wer-den über ein Wasserleitungs-fondsdarlehen finanziert.

Nach der Umsetzung von diesem Projekt sind alle vier Hochbehälter der Wasser-versorgung von Tarrenz auf einem modernen und hygie-nisch einwandfreien Zustand.

(bau)

Bei der Gemeinderatsitzung am 13.05.2013wurden folgende Punkte behandelt:

Öffentlicher Teil

1. Sitzungsprotokoll GR/002/2013 vom 11.02.2013 2. Bericht des Bürgermeisters 3. Bericht des Überprüfungsausschusses 4. Beschluss der Jahresrechnung 2012 5. Bericht Bau- und Raumordnungsausschuss 5.1. Grundsache Fr. Hasel Ingrid Ankauf der Gp. 1921/1 durch Gemeinde 6. Flächenwidmungsplanänderungen 6.1. Änderung einer Teilfläche der Gp. 2938 von Doblander Armin von Freiland § 41.1 in Wohngebiet § 38.1 7. Allgemeine und ergänzende Bebauungspläne 7.1. Bebauungsplan B54 Obtarrenz - Tangl/Ginther 8. WVA Obtarrenz – Vergabe Baumeisterarbeiten 9. Ansuchen Reich Reinhard – Aufschotterung / Rodung einer Teilfläche der Gp. 1770/299 (15m²) 10. Übertragung Waldteile von Strad 11 auf Strad 20 – Greuter Johann 11. Antrag auf Löschung Wiederkaufsrecht in EZ 1899 (Thurner Florian) 12. Fischerverein Gurgltal – Übernahme Instandhaltung Hexegartle und Bereitstellung Infrastruktur 13. Antrag auf Vereinszuwendung für 2013 - Insrix 14. Ansuchen Kirchenchor Tarrenz um Zuschuss für Chorleitertätigkeit 15. Ansuchen Kirchenchor Tarrenz um Zuschuss für Konzertreise 16. Ansuchen finanzielle Unterstützung Eltern- und Förderungsverein BHAK/BHAS Imst 17. Ansuchen finanzielle Unterstützung Elternverein der Musikmittelschule Imst Unterstadt 18. Ansuchen finanzielle Unterstützung Elternvereinigung HTL 19. Knappenwelt Gurgltal 20. Starkenberger Panoramaweg 21. Anträge, Anfragen und Allfälliges 22. Personalangelegenheiten

Der Text zu diesen Beschlüssen liegt im Gemeindeamtauf und ist unter www.tarrenz.at nachzulesen.

Gemeinderatssitzung

WVA Obtarrenz – Sanierung Hochbehälter AuhebFür die Wasserversorgung von Tarrenz wurden inden letzten 15 Jahren wichtige und zukunftsweisendeProjekte umgesetzt.


www.tarrenz.at

Energielandesrat Anton Steixner und der Geschäfts-führer von Energie Tirol, Bru-no Oberhuber, gratulierten Norbert Praxmarer (Umwelt-ausschussobmann Imst) und Rudolf Köll (Bürgermeister Tarrenz) zur sonnigen Aus-zeichnung und überreich-ten den Gemeindevertretern eine gläserne Sonnentafel (im Bild: LR Anton Steixner, Um-weltausschussobmann No-bert Praxmarer, BM Rudolf Köll, DI Bruno Oberhuber).

Sonnenland Tirol – 27.000 Tonnen CO2 eingespartGegenwärtig sind auf Tiro-ls Dächern rund 466.000 m2 Kollektorfläche installiert. Die Sonnenkollektoren er-zeugen thermische Energie (Wärme), die sowohl zur Warmwasserbereitung als auch zur Heizungsunter-stützung verwendet werden kann. „Dank des aktuellen Ist-Bestandes an installierten Solaranlagen erspart sich Ti-rol jährlich mehr als 10 Mio. Liter Heizöl und damit über 27.000 t CO2“, hat DI Bruno Oberhuber, Geschäftsführer von Energie Tirol, berechnet.

„Um innerhalb einer Genera-tion unabhängig vom Import teurer fossiler Energien zu sein, müssen wir alles daran setzen, unsere vorhandenen erneuerbaren Energieres-sourcen auch zu nützen. Die verstärkte Nutzung von So-larenergie ist eine wichtige Maßnahme, um unser Ziel der Energieunabhängigkeit zu erreichen“, betonte Ener-gielandesrat Anton Steixner bei der feierlichen Auszeich-

nung der Tiroler Solarge-meinden am 3. Mai 2013 in Innsbruck. Das Engagement der Gemeinden zeige, dass Tirol am besten Weg ist, ein echtes Sonnenland zu wer-den, so Steixner. Viele Ge-meinden nutzen bereits das enorme Energiepotenzial der Sonne, was Mensch und Um-welt zu Gute kommt. Neben Imst und Tarrenz bekamen am heurigen Tag der Sonne auch die Gemeinden Kau-nerberg und Grins im Bezirk Landeck das Prädikat „Tiro-ler Solargemeinde 2013“ ver-liehen.

Einen Sonderpreis gab es erstmals auch für die Ge-meinde mit der höchsten Stromleistung, die durch den Betrieb von Photovoltaikan-lagen erzeugt wird. Mit einer gesamten Anlagenleistung von fast 600 KW geht Wör-gl als Tirols fleißigste Solar-stromgemeinde in die Tiroler

Energiebilanz 2013 ein.

Die Auswertung derSolargemeindenDie Wertung der Gemeinden bezieht sich auf die instal-lierte Kollektorfläche pro Ein-wohner in den Jahren 2008 bis 2012 Die Gemeinden wurden je nach Größe in vier Katego-rien zusammengefasst.

1. Kategorie: Gemeinden bis 1.000 EW (98 Gemeinden)

2. Kategorie: Gemeinden von 1.000 bis 2.000 EW(90 Gemeinden)

3. Kategorie: Gemeindenvon 2.000 bis 5.000 EW(68 Gemeinden)

4. Kategorie: Gemeinden über 5.000 EW 23 Gemeinden)

Die Kategorien wurden ge-bildet, weil kleinere Gemein-

den leichter höhere Werte erreichen können. Das liegt in der unterschiedlichen Ge-bäudestruktur von größeren und kleineren Gemeinden.

Kategorie 1Kaunerberg 0,94 m2/EW

Kategorie 2Grins 0,54 m2/EW

Kategorie 3Tarrenz 0,62 m2/EW

Kategorie 4Imst 0,27 m2/EW

Nähere Informationen über die besten Solargemeinden gibt es auf www.energie-tirol.at.

Dort kann auch der neue Informationsfolder von En-ergie Tirol, „Ja zu Solar! Die Kraft der Sonne nutzen“, ab-gerufen werden.

(Text: Energie Tirol)

Tag der Sonne – Ja zu mehr Solar!

Gemeinden Imst und Tarrenz zurTiroler Solargemeinde 2013 gekürtDie Stadtgemeinde Imst und die Gemeinde Tarrenz wurden am 3. Mai 2013, dem Tag der Sonne, zur Tiroler Solargemein-de 2013 gekürt. Von den 23 Tiroler Gemeinden mit mehr als 5.000 Einwohnern ist derzeit in Imst im Zeitraum 2008 bis 2012 die höchste Anzahl an Solarkollektorfläche installiert (0,27 m2 pro Einwohner) worden. Die Gemeinde Tarrenz erreichte mit 0,62 m2 pro Einwohner Platz 1 in der Kategorie 2.000 bis 5.000 Einwohner.

Foto: Energie Tirol

Tarrenz hat in der Kategorie 2.000 bis 5.000 Einwohner die höchste Solarkollektorflächepro Einwohner im tirolweiten Vergleich.


www.tarrenz.at

Foto: Annamarie Doblander

Schießleistungsabzeichen für JungschützenIm vergangenen Monat konnten insgesamt sieben Jungschützen der Schützenkompanie Tarrenz nachhervorragenden Leistungen mit dem „Jungschützen-Schießleistungsabzeichen“ ausgezeichnet werden.

Am 6. April dieses Jahres nah-men sieben Jungschützen der Kompanie am traditionellen Bataillonsjungschützenschie-ßen teil, das dieses Jahr in Imst ausgetragen wurde. Bei dieser Schießveranstaltung schossen die Jungschützen mit Luftge-wehren in der Position „ste-hend-aufgelegt“ insgesamt 15-mal auf die 10m entfernten Zielscheiben. Neben her-vorragenden Platzierungen erreichten zudem Stefanie Tangl, Viktoria Tiefenbrunner, Melanie Zoller, Florian Tie-fenbrunner und Martin Zoller das „Jungschützen-Schießleis-tungsabzeichen“ in Gold, das diesen fünf Jungschützen die Teilnahme am Landesjungs-chützenschießen in Lienz er-möglichte.Simon Hausegger erlangte das Schießleistungsabzeichen in Silber und Daniela Hauseg-ger das Abzeichen in Bronze.Die Auszeichnungen und die Berechtigungsausweise wur-den den Jungschützen nach der Heilig-Kreuz Prozession am 5. Mai von Bürgermeister

Rudolf Köll, Kulturreferent Stefan Rueland sowie Ba-taillons- und Kompanieprä-sident Marcus Wörle über-reicht. Florian Tiefenbrunner erzielte heuer bereits zum

dritten Mal das Abzeichen in Gold, daher wurde ihm als besonders treffsicheren Schützen das goldene „Jung-schützen-Schießleistungsab-zeichen“ mit geschliffenem

Stein („Diamantenes Abzei-chen“) verliehen.Herzliche Gratulation noch einmal an unsere Jungschüt-zen für die tollen Leistungen!

(tobi)

Die ausgezeichneten Jungschützen: (vorne v. l.) Melanie Zoller, Viktoria Tiefenbrunner, Stefanie Tangl,Daniela Hausegger, Simon Hausegger, Martin Zoller und Florian Tiefenbrunner.Überreichten die Auszeichnungen: (hinten v. l.) Kulturreferent Stefan Rueland,Bürgermeister Rudolf Köll und Bataillonspräsident Marcus Wörle.

Einladung

Am Donnerstag, den13. Juni 2013 findet um 14:00 Uhr „in der Brug-ge“ wieder unser gemüt-licher Nachmittag statt.

Alle Pensionistinnen und Pensionisten sind recht herzlich eingeladen.Obfrau Eva Keplinger

Beim Kameradschaftsbund Tarrenz wurden am 5. Mai 2013 Max Haid und Josef Barth für ihre jeweils 15-jährige Vereinszugehörigkeit geehrt.Im Bild: Josef Barth, Max Haid, GV Stefan Rueland, BGM Rudolf Köll, Hauptmann Josef Wimmler, Obmann Werner Flür (bau)

Foto: Thomas Frei, Kameradschaftsbund Tarrenz

Ehrungen Kameradschaftsbund


www.tarrenz.at

Foto: Kirchenchor Tarrenz

´s Chor auf Reisen in KroatienGetreu dem Motto seines letztjährigen Frühjahrskonzertes begab sich der Kirchenchor Tarrenz über Pfingsten auf einen geselligen und musikalischen Ausflug nach Kroatien. Ziel der Reise war Pula, der Hauptort der kroatischen Halbinsel Istrien und einst der Hauptkriegshafen der österreichisch-ungarischen Monarchie.

Am Samstagvormittag stand eine kurze Besichtigung von Pula auf dem Programm

Sonnenschein und ein di-rekt an der Adria gelegenes Hotel ließen von Beginn an Urlaubsgefühle aufkommen. Nach einer kurzen Stadtbe-sichtigung am Samstagvor-mittag bereitete Chorleiterin Andrea Schiechtl ihren Ge-sangskörper mit Vorfreude auf den ersten Auftritt vor. Ein Konzert am Abend bei der 5ten Auflage der „Can-tate Croatia“, einem inter-nationalen Chortreffen, war der erste musikalische Hö-hepunkt der Reise. Während die kroatischen und slowe-nischen Chöre pastorale Ge-sänge anstimmten, sorgte unser Chor mit Liedern wie

„Rote Lippen soll man küs-sen“, „Männer mag man eben“ oder „Griechischer Wein“ für ein erfreulich er-frischendes Kontrastpro-gramm. Anschließend ließ man bei einem gemütlichen Abendessen den ersten Tag ausklingen.Am Sonntag wurde mit Schiff und Bus die Umge-bung von Pula erkundet, schließlich stand das zweite Konzert, diesmal im „Haus der Kroatischen Verteidiger“, auf dem Programm. Dabei wurden traditionelle Volks-lieder aus Österreich, aber auch aus Afrika präsentiert. Zum großen Finale trugen

alle teilnehmenden Chöre gemeinsam eine kroatische Volksweise vor.Mit vielen Erinnerungen, einem neu angefachten Zu-sammengehörigkeitsgefühl und mit der einen oder ande-ren Anekdote im Koffer tra-fen die Sängerinnen und Sän-ger am Montagabend wieder in Tarrenz ein.

Großer Dank gebührt Ob-frau Rita Zoller für die her-vorragende Organisation der Reise, danke sagt der Kirchenchor aber auch allen, die diesen schönen Ausflug überhaupt ermöglicht haben.

(BriLu)

Dienstag, den 18. Juni 2013um 19:30 Uhr, DrivingVillage, Dollinger-Lager

ReferentinBrigitte Staffner, Dipl.Gesundheits- undKrankenschwester

Vortrag:WICKEL – Neue Entdeckung – alte Hausmittel

Die Anwendung der Heil-pflanzen als Wickel zählte zu den erfolgreichsten Heilmit-teln des Mittelalters. Wickel re-gen die körpereigene Abwehr an, schenken Zuwendung und sind rasch zubereitet.

• Wirkungen und Anwen- dungen verschiedener Wickel• Wickelzusätze: Zitrone, Kren, Heublumen, Bienen- wachs, Heilerde, Lein- samen, Ätherische Öle, Arnika, usw.

Die Veranstaltungen sindkostenlos, freiwillige Spenden werden erbeten, um dieUnkosten zu decken. Danke!

[email protected]

Vortrag


www.tarrenz.at

Gottesdienste der Pfarre Tarrenz

Sa. 1.6. 17:00 Uhr Ministrantenprobe für dieUmgänge für alle!

17:30 Uhr Rosenkranz

18:00 Uhr Vorabendmesse für Bruno Kum-pusch; Paula und Hubert Höllrigl; Henriette Lukasiewic und Wolfgang Greuter; Franz und Emma Auderer

So. 2.6. 9. Sonntag im Jahreskreis

8:00 Uhr Fronleichnamssonntag-ProzessionHeilige Messe für Konrad Doblan-der; Amalia Berktold und Ludwig Ruetz; Franz Auderer; Johanna und Karl Doblander

Das ewige Licht brennt in dieser Woche im Gedenken an Bischof ReinholdStecher und Pfarrer Riedl Gatt

Di. 4.6. 18:30 Uhr Rosenkranz um geistliche Berufe und Beichtgelegenheit

19:00 Uhr Heilige Messe für Helmut und Helga Zoller; Rosa, Alois, Franz und Nor-bert Baumann; Alois und Amalia Huber; Hans Lung

Do. 6.6. Hl. Norbert von Xanten

19:00 Uhr Heilige Messe in Obtarrenz für Alois und Hewig Oberhofer und Ang. Bur-gi und Rosa Moosmann und Ang.; für die armen Seelen

Fr. 7.6. Heiligstes Herz- Jesu

18:30 Uhr Kappakreuz-Sinesbrunnwallfahrt

Sa. 8.6. Unbeflecktes Herz Mariens

16:00 Uhr Hochzeit von Silke undAndreas Lanbach


18:00 Uhr Vorabendmesse für Martha, Gott-hard und Gerhard Schiller; Alois Tiefenbrunner; Heinrich Schönnach; Otti, Gustav und Heidi Pittl, und Josef Neururer

So. 9.6. Herz-Jesu- Sonntag, Herz-Jesu-Pro-zession und Gelöbniserneuerung

8:00 Uhr Heilige Messe für Johanna und Karl Doblander; Karl Hammerle Jm und Katharina und Willibald Baumann; Burgi Moosmann 10. Jm; Johanna Hechenberger und Ang. Arabella Ra-demaker; 30. f. Simon Schnegg

Das ewige Licht brennt in dieserWoche im Gedenken an die Eltern Schnall und Santer

Di. 11.6. Hl. Barnabas

18:30 Uhr Rosenkranz um geistliche Berufe und Beichtgelegenheit

19:00 Uhr Heilige Messe für Reinhold Juen Jm und Gertrud Nothdurfter; Martha Huber und Ang. Georg Wörle und Fam. Adolf Egger; für die armen Seelen

Do. 13.6. Hl. Antonius von Padua

19:00 Uhr Heilige Messe in Strad für die armen Seelen; Familie Greuter; Heinrich Prantl und Eltern und Hanna Prantl; Eltern Schnall und Santer und Christl Reich

Sa. 15.6. 17:30 Uhr RosenkranzVorabendmesse für Alfred Tangl; Anna und Waltraud Happacher;Ulrike Fleischhacker; Hans Santer


10:00 Uhr Familiengottesdienst; Heilige Messe für Alois Doblander und Großeltern; Ulrich Zoller Jm; für die armen See-len; Franz Strasser und Eltern

Das ewige Licht brennt in dieser Woche im Gedenken an Julia und Franz Raggl

Di. 18.6. 18:30 Uhr Rosenkranz um geistliche Berufe und Beichtgelegenheit

19:00 Uhr Heilige Messe für Anna Guem; Hermann und Hans Zoller; für die armen Seelen; Maria Auderer

Do. 20.6. 19:00 Uhr Heilige Messe in Dollinger für Sofie und Ernst Kropf; für die armen See-len; Karl Schatz Jm und verst. Ang.

Sa. 22.6. 16:00 Uhr Hochzeit von Melanie Stricker und Mario Kammerlander


18:00 Uhr Vorabendmesse für Egon Flür; Alois und Anna Ganner und Großeltern; Franz und Julia Raggl und Eltern; Marion Flür Jm und Gertraud Flür


10:00 Uhr Heilige Messe für Ida Kirschner und Willi Kirschner; Friedrich und Rosa Huber und Ang.; Rosa Kropf; für die armen Seelen

Das ewige Licht brennt in dieser Woche im Gedenken an Christl Reich

Di. 25.6. 18:30 Uhr Rosenkranz um geistliche Berufe

19:00 Uhr Heilige Messe für Reinhold Juen; Verstorbene des Jahrgangs 1924; Josef Neururer und Alois und Anna Ganner; Berta Baumann undarme Seelen


www.tarrenz.at

Firmung in Tarrenz

Sinnesbrunn-wallfahrten

Sa. 29.6. Hl. Petrus und Hl. Paulus


18:00 Uhr Vorabendmesse für Franz und Anna Huber und Ang.; für die armen See-len; Hilde, Sylvia und Klaus Sailer und Ang.; Albert Waibl und Maria und Johann Wille; Kirchenopfer – Peterspfennig für den Hl. Vater

Achtung in Nassereith um 19:30 Uhr Hl. Messe und um 20:15 Uhr bis 22:00 Uhr Eucharistische Anbetung


10:00 Uhr Heilige Messe für die armen Seelen; Elisabeth und Jan Lisowska; Harald Stigger; Antonia Tangl und Fam.; Kirchenopfer – Peterspfennig für en Hl. Vater

Das ewige Licht brennt in dieserWoche im Gedenken an Ulrich Zoller

Gebetsanliegen des Heiligen Vaters– Für eine Kultur des Dialogs, des aufeinander Hörens und des Respekts unter den Völkern. – Für neue Impulse für die Verkündigung des Evangeliums in den säkularisierten Gesellschaften.

Caritas HaussammlungBei der Caritas Haussammlung wurden heuer Euro 4.313,00 gesammelt. Vielen Dank für euer großzügiges Herz und vielen Dank den zahlreichen Haussammlerinnen für diesen Dienst.

Wir treffen uns an diesen Herz-Jesu-Freitagen um 18:30 Uhr am Kappakreuz und gehen betend den Kreuzweg nach Sinesbrunn. Diese Wallfahrten nach Sinesbrunn sind statt den Herz-Jesu-Andachten. Wallfahrten ha-ben eine lange Tradition. Wir können unsere Bitten, unsere Sorgen aber auch unseren Dank vor Gott brin-gen. Oft liegt im Danken der Schlüssel für den Lob-preis Gottes. In der Bibel steht Gott wohnt im Lobpreis seines Volkes. So lasst uns Gott loben und preisen. Ein Motto zur Motivation könnte sein: ,,Runter vom Sofa, rein in den Lobpreis“! Wir freuen uns auf eine zahl-reiche Beteiligung.

Liebe Grüße Jürgen Kleiner

Liebe Pfarrgemeinde!Bei den eucharistischen Prozessionen am Fronleich-nams-, Herz-Jesu- und Ul-richsonntag bitten wir um die Teilnahme der Vereine, das Aufrichten der Altäre, um

Beflaggung und Schmuck des Prozessionsweges, um die Trägerdienste und um zahl-reiche und gläubige Beteili-gung der Bevölkerung.

Pfarrer Ahorn

Foto: Jürgen Kleiner

Vielen Dank an alle Mitwirkenden der Firmung insbesondere an Abt Ger-man unserem Pfarrer Ahorn und den Firmbegleiterinnen Sabina, Bettina und Christine. Glückwunsch allen Gefirmten und mögen sie den Schatz des Glaubens in ihrem Leben heben und hervorbringen.

Herzliche Einladung zu denSinesbrunnwallfahrten am 7. Juni,5. Juli, 2. August und 6. September.

SEITE 12 HITTE HATTE 05 | 13

www.tarrenz.at

Foto

s: K

ind

erga

rten

Tar

renz

��Die Muttertagsvorberei-tungen liefen bei uns im Kindergarten auf Hoch-touren. Es wurde mit Ton gearbeitet, gezeichnet, gemalt, geschnitten und gebacken.

Unsere lieben Mamas ver-wöhnten wir mit einer kleinen, feinen Feier. Die Darbietung von Liedern, Gedichten, und Finger-spielen erfreuten sie sehr. Auch Geschenke durften

nicht fehlen. Tonhand, Zeichnungen von „Meine liebe Mama“, Herz und Muttertagskarte über-reichten die Kinder mit einem dicken Kuss. Sie servierten selbstgebackene �� dazu. Die Mamas fühlten sich auf den kleinen Stühl-chen sichtlich wohl.

Ein Dank an alle Mamas für´s Kommen und die gute Zusammenarbeit während des ganzen Kin-dergartenjahres!

�� Bei strahlendem Wan-derwetter marschierten alle Kindergartenkinder gemeinsam durch den Wald nach Obtarrenz. Beim Glöckhof wurden wir freundlich empfan-gen. Reinhard spielte für uns ein Ständchen und für´s leibliche Wohl war bestens gesorgt. Die Kin-der fühlten sich wie im

Paradies. Der Vormittag ging mit reiten, baggern, klettern, rutschen, hüp-fen und einer Stallbe-sichtigung viel zu schnell vorbei.

Ein großes Dankeschön für die Einladung und Gastfreundschaft an Cor-dula, Bettina und ihre Helfer! Es war herrlich bei euch!

Bei uns im Kindergarten

ist immer was los!

Schneggahaisle-Kinder zu Besuch am Bauernhof��

Die Anreise erfolgte ganz bequem im Bummelbär! Die Kinder konnten alle Tiere be-sichtigen, die gelegten Eier der Hennen suchen und so-gar auf einem Esel reiten! Es

war ein wunderschöner und aufregender Tag!Das Schneggahaisle-Team möchte sich ganz herzlich bei Martina und Julia für die tol-le Organisation bedanken!

Peter Wolf und seine Hunde drehn im Gurgltal die Runde! (beda)

Foto: beda

Foto

s: S

chne

ggah

aisl

e


www.tarrenz.at

Der WolfAls Abschluss unseres Wolfprojektes besuchte unsam 14. Mai 2013 Reini Jäger – ein echter Wolfexperte!

Der BiberHabt ihr alle gewusst, dass in Tarrenz ein Biber wohnt? Wir Kinder der 2b wissen es, denn wir haben uns auf Spuren-suche gemacht.

UGOTCHI –Punkten mit KlasseDa wir ja alle fit sind und auch bleiben wollen, hat unsere Klasse vom 8. April bis 3. Mai 2013 am UGOTCHI-Projekt „Beweg dich schlau – Punkten mit Klasse“ teilgenommen.

Er erzählte uns eindrucks-voll und voller Begeisterung von den Wölfen. Neben zahl-reichen Bildern durften wir auch den Pfotenabdruck des Wolfes, der 2009 in Imsterberg gesichtet wurde, das Fell eines Wolfes und seinen Schädel

Jeder von uns versuchte in diesen vier Wochen so gesund wie möglich zu leben und so viele Punkte wie möglich für die eigene Klasse zu sammeln. Von der täglichen WIFZACK-Übung angefangen, bis hin zur gesunden Jause, viel Be-wegung am Nachmittag an der frischen Luft, zu Fuß zur

In einer arbeitsreichen Pro-jektwoche lernten wir sehr viele interessante Dinge über den Biber. Dank unseres en-gagierten Degenhard Scha-gowetz hatten wir sogar ei-nen Biber als Leihgabe vom Tiroler Landesmuseum in unserer Klasse zu Gast. Als Abschluss unseres Projektes

bestaunen. Sogar das Heulen des Wolfes präsentierte er uns und übte es mit uns.Wenn jemand also mehr über die Wölfe wissen will, in un-serer Klasse gibt es ab jetzt zahlreiche Experten dafür!

2b-Klasse/ VS-Tarrenz

Schule gehen …Für all diese Dinge sammelten wir Punkte. Am Ende der vier Wochen bekam unsere Klasse die Silbermedaille verliehen und jeder Schüler eine Urkun-de. Vielleicht schaffen wir im nächsten Schuljahr gemein-sam die Goldmedaille!


machten wir uns dann auf Spurensuche. Tatsächlich fan-den wir beim Biger, rund um die Knappenwelt, zahlreiche Beweise dafür, dass hier ein Biber unterwegs war. Und na-türlich nahm auch jeder von uns ein paar Beweisstücke mit nach Hause!


Foto: VS Tarrenz

Foto: VS Tarrenz

Foto: VS Tarrenz

Foto: VS Tarrenz

Foto: VS Tarrenz


www.tarrenz.at

Im Beisein von Bürgermeister Rudolf Köll, dem Obmann-Stv. des Trachtenverbandes Oberland mit Außerfern Rein-hard Prackwieser und den Mitgliedern und Funktionären des Trachtenvereines wurde über die Ereignisse des letzten Jahres und die kommenden Termine gesprochen. Der Ver-ein begrüßte auch seine zwei neuen Tänzerinnen Corinna Schnitzler und Sarah Kirsch-ner, die seit heuer neu dabei sind. Nach den Berichten der Funktionäre folgte die Neu-wahl des Ausschusses. Die Obfrau Maria Witsch und der Vorplattler Hannes Greuter legten ihre Funktion zurück und der neue Ausschuss setzt sich zusammen wie folgt:

ObmannDaniel GreuterObmann-Stv.Maria Witsch VorplattlerMatthias Tangl

Vorplattler-Stv.Alfred Doblander VorplattlerinFranziska JuenVorplattlerin-Stv.Tamara Prantl KassierinMichaela WuzellaKassierin-Stv.Patricia Köll SchriftführerinIris Doblander-SiegeleSchriftführerin-Stv.Julia Wastian BeiräteEdith DeutschmannStefan GreuterJürgen ReinstadlerReinhard Doblander Der Trachtenverein wünscht dem neu gewählten Aus-schuss einen guten Start ins neue Vereinsjahr.

(Trachtenverein)

Trachtenverein „Die Starkenberger“

Jahreshauptversammlung mit NeuwahlenAm 27. April 2013 fand im Hotel Gurgltaler Hof in Tarrenz die diesjährige Jahreshauptversammlung des Trachtenver-eins „Die Starkenberger Tarrenz“ statt.

Sommerprogramm 2013

Herz-Jesu-FeuerTermin: Samstag, 8. Juni 2013Treffpunkt: Shell-Tankstelle 12:30 Uhr (Fahrgemeinschaft)Tourenverlauf: Parkplatz Sinnesbrunnen – Sinnesjoch – Rauchberg.Gehzeit: ca. 3,5 Std.Charakteristik: Mittelschwere Bergtour, ca. 1.000 Hm, Trittsicherheit erforderlich. Der Abstieg erfolgt in der Nacht! Ausrüstung: Warme Bekleidung, Regenschutz, StirnlampeAnmeldung/Info: bis 4. Juni 2013 bei Inftr. Alexander Stafler Tel. 0650 262 20 09Kosten: Nichtmitglieder Euro 7,00

Englspitz (2.291 m)Termin: Sonntag, 30. Juni 2013Treffpunkt: Shell-Tankstelle 7:00 Uhr. (Fahrgemeinschaft)Tourenverlauf: Fahrt nach Kelmen – Englspitz.Gehzeit: Gesamtgehzeit ca. 5,5 Std.Charakteristik: Leichte Bergtour. Trittsicherheit erforderlich. 900 Hm.Anmeldung/Info: Bis 27. Juni 2013 bei Bwf. Brunhilde Doblander Tel. 0664 487 38 33Kosten: Nichtmitglieder Euro 7,00

Foto: Trachtenverein

vorne vl: Patricia Köll, Maria Witsch, Michaela Wuzella, Tamara Prantlhinten vl: Jürgen Reinstadler, Julia Wastian, Daniel Greuter, Stefan Greuter, Matthias Tangl, Reinhard Doblander, Alfred Doblander

Goldene Hochzeit Pohl

Anneliese und Franz Pohl feierten im Beisein der Fa-milie und des Gemeindevor-stands der Gemeinde Tarrenz anlässlich ihrer Goldenen Hochzeit. Beide sind langjäh-rige Vereinsfunktionäre und

stellten/stellen über unzäh-lige Jahre ihren Einsatz und ihr Wissen in den Dienst der Allgemeinheit. Die HitteHat-te dankt dem nun goldenen Brautpaar und gratuliert herzlich! (örg)

Foto: örg


www.tarrenz.at

20. VierkampfSamstag, 8. Juni 2013 in Tarrenz

Luftgewehrschießen(10er Serie)

Kegeln(3 Schub ins Volle-5 Kegel)

Asphaltschießen(Blattlschießen)

Dart (elektronisch)

Einladung und Ausschreibung zum

Den Ehrenschutz für diese Veranstaltung haben übernommenDr. Raimund WALDNER · Bezirkshauptmann des Bezirkes imstRudolf KÖLL · Bürgermeister der Gemeinde TarrenzHelmut HiRSCHEGGER · Sportreferent der Stadt imstChristian SAGMEiSTER · Behindertensportreferent der Sport Union Tirol

Fördert den Behindertensport

Veranstalter und durchführender Verein Behindertensportverein Region imst Gesamtleitung BSV-Region imstAustragungsort und Treffpunkt Mehrzweckgebäude Tarrenz, 9:00 UhrNennung Engensteiner Burkhard Lehngasse 75c/Top 12, 6460 imst Mobil-Nr.: 0664/36 45 161, E-Mail: [email protected]

Eventuelle Quartierwünsche sind bei der Nennung bekannt zu geben (Rollstuhlfahrer)Nennungsschluss Mittwoch, 5. Juni 2013 (Posteinlauf) Spätere Nennungen werden nicht mehr berücksichtigt!Nenngeld Euro 12,00 für jeden Teilnehmer. im Nenngeld ist ein Essen nach den Bewerben inbegriffen.Haftung Der durchführende Verein übernimmt keine Haftung, für einen eventuellen Versicherungsschutz hat jeder Teilnehmer selbst zu sorgen!

KlasseneinteilungBehindertenklassen: Frauen und Männer, Rollstuhlfahrer, Amputierte, Cerebralparetiker

und sonstige Behinderte (ab 50% nur unter Vorlage des orangen österr. Behindertenpasses!)

Gästeklasse: (Nichtbehinderte) Männer und Frauen, Kinder bis 14 Jahre –3 Bewerbe (ohne Luftgewehrschießen)

PreiseDie Erstplatzierten jeder Klasse erhalten Ehrenpreise. Vereine, die die höchste Punktewertung in den Behindertenklassen

erzielen, erhalten den Wanderpokal. Für den Wanderpokal werden die 3 Besten eines jeden Vereines gewertet, d.h.dass Vereine unter 3 Teilnehmern bei der Wertung zum Wanderpokal unberücksichtigt bleiben.

Für Rollstuhlfahrer sind die Anlagen ebenerdig zu erreichen, sowie auch das Schießlokal, ist mit einem Lift zu erreichen ist.

Bewerbe


www.tarrenz.at

Zwiderwurz

Kirche.netDie Katholische Kirche ist ja nicht unbedingt für un-bändigen Erneuerungswil-len bekannt. Aber, was hört man aus Groß-Siegharts (NÖ) – dort ging die lang-jährige Organistin in Pen-sion. Mangels geeigneter Nachfolge wagte man sich an eine technische Lösung: Nun spielt ein Computer die Orgel, zur Zufrieden-heit der Kirchengemeinde.Das Beispiel könnte Schule machen, ungeahnte Mög-lichkeiten sich auftun. Da die Wahrscheinlichkeit größer ist, beim Sonnen-bad unter wolkenlosem Himmel vom Blitz getrof-fen zu werden, als dass sich die altehrwürdigen Kardinäle in Sachen Zö-libat und Frauenpriester-schaft bewegen, wird auch das Thema Priestermangel immer akuter.Auch hier könnte Tech-nik helfen: Mit großer Leinwand in der Kirche, darauf ein Live-Stream einer Messe mit einem charismatischen Priester. Gemeinschaftserlebnis In-ternet-Messe. Wäre man-cherorts vielleicht sogar lebendiger und feierlicher als bisher. Und spart Per-sonalkosten! Lächerlich? Mitte der 90er wurden die ersten (Rie-sen-)Handybesitzer auch belächelt, und heute?

(mac)

Mehr von mir unter:www.rolandfluer.at

Wochenend-Dienste Zahnärzte01./02.06. Dr. Franz LADiNiG Ehrwald, innsbrucker Str. 16 05673 2146

08./09.06. Dr. Klaus NiEDERREiTER imst, Rathausstraße 1 05412 65 775

15./16.06. Dr. Reinhard PÖLL Ötz, Dorfstraße 44 05252 6192

22./23.06. Dr. Hans PRAXMARER Sölden, Gemeindeamt 05254 2172

29./30.06. DDr. Alexander RiNNER Stanz bei Landeck, Stampfle 77 05442 64 343

Wochenend-Dienste praktische Ärzte01./02.06. Dr. Kurt JENEWEiN imst, Pfarrgasse 7 05412 66 100

08. 09./06. Dr. Werner UNSiNN imst, Stadtplatz 4 05412 62 500

15./16.06. Dr. Florian ALBRECHT imst, Dr.-Carl-Pfeiffenberger-Str. 24 05412 66 248

22./23.06. Dr. Stefan REiSiNGER imst, Pfarrgasse 33 05412 66 753

29./30.06.Der Termin stand zu Redaktionsschluss noch nicht fest – nähere informationen aufwww.aektirol.at oder unter der Telefonnummer 141 (Nachtbereitschaftsdienste)

Erwiesenermaßen ist die Angst vor Bewegung einer der häufigsten Gründe, wa-rum ein Schmerz chronisch wird.

Versetzen Sie sich einmal in folgende Situation: Sie haben sich gebückt und haben hier-bei einen heftigen Schmerz im Rücken verspürt. Leider ver-schwindet dieser auch nicht so schnell wieder. Jetzt gibt es zwei Möglichkeiten, wie sich die nächsten Tage für Sie ent-wickeln und hierauf haben Sie maßgeblich Einfluss.Variante 1: Ihr Schmerz bleibt ein paar Tage ziemlich kon-stant, wodurch Sie im Alltag etwas eingeschränkt sind. Sie schonen sich diesen Tag

etwas, die folgenden Tage stellen Sie fest, dass es für Sie ganz angenehm ist, sich et-was zu bewegen. Innerhalb der darauffolgenden Tage klingt Ihr Schmerz stetig ab und Ihre Aktivität nimmt wieder zu. Nach ca. 6-8 Wo-chen ist alles vorbei. Sie den-ken nicht mehr über Ihren Schmerz nach. Glückwunsch, normaler Verlauf.Variante 2: Ihr Schmerz bleibt über Tage gleich. Sie machen sich Sorgen, was passiert sein könnte. Sie beginnen, sich immer mehr zu scho-nen. Ihre Aktivität sinkt und Ihr Schmerz bleibt gleich. Sie versuchen, einen Zu-sammenhang zwischen dem Bücken und Ihrem Schmerz

herzustellen und vermeiden dies immer mehr. Ihre Akti-vitäten nehmen immer mehr ab (Nicht zu glauben, aber ich kenne Patienten, die sich seit über 3 Jahren nicht ge-bückt haben). Ihr Schmerz besteht nach 6-8 Wochen immer noch. Hierbei spricht man von einem anormalen Verlauf.

Denken Sie einmal über fol-gendes nach: Glauben Sie wirklich, dass Bewegung was Schlechtes ist und Sie Angst davor haben sollten?

PhysiotherapeutThomas Rinner

www.therapie-next.at (thor)

Fit oder was?

Angst vor Bewegung

Reinigungskraft gesuchtSuche eine Reinigungskraft für ca. 5 Stunden die Woche. Bezahlung nach Vereinbarung. Bewerbungen bitte unter

Tel. 0676/90 35 454

Physiotherapeut Thomas Rinner, Praxis Therapie Next, Lehnenweg 1, 6464 Tarrenz

Documents

Hitte Hatte Mai 2013