Upload
marianaluabo3978
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/18/2019 indoeuropaeisch
1/41
Sprachfamilien
● Sprachen: keine klar unterschiedenen separateEinheiten; bilden eher eine Hierarchie (oderBaum-Struktur).
– Kategorien knnen let!tendlich bis !ur Ebene desein!elnen Sprechers aufgespalten "erden – #ndererseits knnen $berkategorien gebildet
"erden% "enn es E&iden! f'r gemeinsamen
rsprung gibt
8/18/2019 indoeuropaeisch
2/41
Sprachfamilien
● eutsch gehrt !ur *amilie desIndoeuropäischen
● *r'here Be!eichnung: +,ndogermanisch● #m fr'hesten entdeckte und am besten
untersuchte Sprachfamilie
8/18/2019 indoeuropaeisch
3/41
ie indoeuropische Sprachfamilie
● #ntike: geringes ,nteresse an &ergleichenderSprachforschung
● /ittelalter: – schriftl. okumentation &ieler europ. Sprachen – 0erbreitete 0ermutung% dass alle Sprachen &om
Hebrischen abstammen –
Kein "irkliches Kon!ept &on Sprach"andel● Eigentl. Beginn der komparit&en 1inguistik mit
Entdeckung des Sanskrit
8/18/2019 indoeuropaeisch
4/41
ie indoeuropische Sprachfamilie
● 2illiam 3ones 4567:+8he Sanskrit 1anguage% "hate&er be its anti9uit% is of"onderful structure; more perfect than the reek% more copiousthan the 1atin% and more e
8/18/2019 indoeuropaeisch
5/41
ie indoeuropische Sprachfamilie
● =?urdou< 4575
● au@erdem grammatische Ahnlichkeiten!"ischen riechisch und Sanskrit
● nach modernem Stand !.8. fehlerhaft oder nichtaussagekrftig (griech. egenst'ck !u lat. deus ist Zeus% nicht theos)
Sanskrit devah +;ott 1atein deus ;riechisch theós
padam +*u@ pes, ped-is poBs% podo-Cs
maha +gro@ mégas
viduva +2it"e viduva
8/18/2019 indoeuropaeisch
6/41
ie indoeuropische Sprachfamilie
Sanskrit 1atein
as-mi ich bin s-um
as-i du bist esas-ti er ist es-t
s-mas "ir sind s-umus
s-tha ihr seit es-tis
s-anti sie sind s-unt
8/18/2019 indoeuropaeisch
7/41
ie indoeuropische Sprachfamilie
● Sanskr. as- und lat. es- bedeuten beide +sein● beide haben #llomorph s-● *le
8/18/2019 indoeuropaeisch
8/41
ie indoeuropische Sprachfamilie
● rekonstruiertes >aradigma derindoeuropischen rsprache:
(V)s-(V)m(i)Vs-(i)Vs-t(i)s-(V)mVs
(V)s-t(h)V s-Vnt(i)
8/18/2019 indoeuropaeisch
9/41
ie indoeuropische Sprachfamilie
● /itte des 4D. 3hd.: Entdeckung &onLautgesetzen
● phonologischer 2andel ist nicht !ufllig%
sondern betrifft im >rin!ip alle 2rter einerSprache gleicherma@en● !.B. erste 1aut&erschiebung (betrifft alle und
nur die germanischen Sprachen)%!"eite 1aut&erschiebung (betrifft diehochdeutschen ialekte)
http://de.wikipedia.org/wiki/Lautverschiebung#Erste_.28germanische.29_Lautverschiebunghttp://de.wikipedia.org/wiki/Lautverschiebung#Zweite_.28hochdeutsche.29_Lautverschiebunghttp://de.wikipedia.org/wiki/Lautverschiebung#Zweite_.28hochdeutsche.29_Lautverschiebunghttp://de.wikipedia.org/wiki/Lautverschiebung#Erste_.28germanische.29_Lautverschiebung
8/18/2019 indoeuropaeisch
10/41
1autgeset!e und ekonstruktion&on Sprach&er"andtschaft
● auch auf andere Sprachgruppen an"endbar(Beispiel aus austronesischen Sprachen)
● lsst g'nstigstenfalls Feittiefe &on G 6
3ahren !u
http://www.ling.upenn.edu/courses/Summer_2004/ling001/lecture7.htmlhttp://www.ling.upenn.edu/courses/Summer_2004/ling001/lecture7.html
8/18/2019 indoeuropaeisch
11/41
ie indoeuropische Sprachfamilie
● moderne indoeuropische Sprachen umfassen – alle europischen Sprachen au@er ngarisch%
*innisch% Estnisch und Baskisch
– &iele "est- und s'dasiatische Sprachen(#rmenisch% >ersisch% >aschtu% rdu% Hindi% ...)
8/18/2019 indoeuropaeisch
12/41
8/18/2019 indoeuropaeisch
13/41
0erbreitung der ide. Sprachen
8/18/2019 indoeuropaeisch
14/41
Stammbaum der indoeuropischenSprachen
8/18/2019 indoeuropaeisch
15/41
F"eige des ,ndoeuropischen
● Indo-Iranisch
– Indo-Arisch: Sanskrit% Hindi% rdu% Bengali%/arathi% Singhalesisch% ...
–
Iranisch: #&estan% #ltpersisch (Keilschrift-$berlieferung)% >ersisch% >aschtu% Kurdisch%Belutschisch%...
– Nuristani: Kati% >rasun% #shkun% 2aigali% ambiri%
Femiaki (kleinere Sprachen; #fghanistanI>akistan)
8/18/2019 indoeuropaeisch
16/41
F"eige des ,ndoeuropischen
● Tocharisch (ausgestorben): – "urde in !"eiter Hlfte des 4. 3ahrtausends im
Jord"esten des heutigen =hina gesprochen –
ungefhr Handschriften 'berliefert
8/18/2019 indoeuropaeisch
17/41
F"eige des ,ndoeuropischen
● Armenisch:
– #ltarmenisch% Lstarmenisch% 2estarmenisch
8/18/2019 indoeuropaeisch
18/41
F"eige des ,ndoeuropischen
● Anatolische Sprachen (ausgestorben): – Hethitisch% 1disch% >alaisch% 1u"isch% 1kisch%
Karisch% >isidisch% Sidetisch●
Phrygisch (ausgestorben)● Thrakisch (ausgestorben)● Makedonisch (ausgestorben; "urde in #ntike
gesprochen% hat nichts mit modernem/a!edonisch Msla"ischN !u tun)
8/18/2019 indoeuropaeisch
19/41
F"eige des ,ndoeuropischen
● alto-Sla!isch: – Sla!isch:
● "stsla!isch: ussisch% 2ei@russisch% krainisch%
Karpato-ussinisch% 3ugosla"o-ussinisch%2estpolessisch● #estsla!isch: Sorbisch% (Jiedersorbisch%
Lbersorbisch)% >olabisch (ausgestorben)% >olnisch%>omoranisch (Kaschubisch% Slo"in!isch (ausgestorben))%
8schechisch% Slo"akisch● S$dsla!isch: Burgenlandkroatisch% Bosnisch%
Bulgarisch% Kroatisch% /olisekroatisch% /a!edonisch%/ontenegrinisch% Serbisch% Slo"enisch
8/18/2019 indoeuropaeisch
20/41
F"eige des ,ndoeuropischen
● alto-Sla!isch: – altisch:
● "st%altisch: 1itauisch% 1ettisch% Jehrungskurisch
(ausgestorben)% Selonisch (lt. 2ikipedia 5 Sprecher)%Semgallisch (ausgestorben● #est%altisch (ausgestorben): #ltpreu@isch% 3at"ingisch
alindisch% niepr-Baltisch
8/18/2019 indoeuropaeisch
21/41
F"eige des ,ndoeuropischen
● &riechisch
● Al%anisch
● Illyrisch (ausgestorben)● 'enetisch (ausgestorben)● Lusitanisch (ausgestorben; umstritten)
8/18/2019 indoeuropaeisch
22/41
F"eige des ,ndoeuropischen
● (eltisch:
– )estlandkeltisch (ausgestorben): allisch%alatisch% 1epontisch% Keltiberisch
–
Inselkeltisch:● %ritannische Sprachen: Kumbrisch (ausgestorben)%
2alisisch% Kornisch (ausgestorben)% Bretonisch● goidelische Sprachen: ,risch% Schottisch-lisch% /an<
8/18/2019 indoeuropaeisch
23/41
F"eige des ,ndoeuropischen
● &ermanisch:
– "stgermanisch (ausgestorben): Burgundisch%otisch% Suebisch% 0andalisch
–
Nordgermanisch: Jor"egisch% ,slndisch%*risch% 3mtlndisch% Jorn (ausgestorben)%Sch"edisch% nisch% utnisch
– #estgermanisch: Englisch% Scots% *riesisch%
Jiederlndisch% >lattdeutsch% eutsch%Sch"ei!erdeutsch% 3iddisch% ...
8/18/2019 indoeuropaeisch
24/41
F"eige des ,ndoeuropischen
● Italisch:
– Latino-)aliskisch: 1atein (ausgestorben)%*aliskisch (ausgestorben)% Spanisch% >ortugiesisch%*ran!sisch% ,talienisch% umnisch% /olda"isch%Katalanisch% alicisch% Lk!itanisch% Sardisch%*urlanisch% 1adinisch% B'ndnerromanisch
– "skisch-*m%risch (ausgestorben)
8/18/2019 indoeuropaeisch
25/41
Sprachfamilien
● Sprachfamilie: ruppe genetisch (alsohistorisch) &er"andter Sprachen
● stammen &on gemeinsamer rsprache ab● diese #bstammung muss durch allgemein
ak!eptierte /ethoden nachge"iesen sein● Klassifikation dementsprechend &ariabel und
!.8. subOekti&● Ethnologue !hlt 'ber 4 Sprachfamilien
8/18/2019 indoeuropaeisch
26/41
8/18/2019 indoeuropaeisch
27/41
Sprachfamilien
8/18/2019 indoeuropaeisch
28/41
Sprachfamilien
● A+roasiatisch – fr'her auch +hamito-semitisch – umfasst die ntergruppen:
●
Semitisch (#rab.% Hebr.% #mharisch% ...)● Berberisch (8uareg% ...)● Agptisch-Koptisch● Kuschitisch (Somali% Lromo% ...)
●
8schadisch (Haussa% ...)
8/18/2019 indoeuropaeisch
29/41
8/18/2019 indoeuropaeisch
30/41
Sprachfamilien
● Niger-(ongo-Sprachen
– "ichtigstentergruppe: Bantu-Sprachen
– u.a. S"ahili% "anda%Fulu% Qoruba
8/18/2019 indoeuropaeisch
31/41
8/18/2019 indoeuropaeisch
32/41
Sprachfamilien
● *ralisch – ntergruppen
● *inno-ugrisch: ngarisch% *innisch% Estnisch% Samisch%Karelisch
● Samoedisch (G R Sprecher im nrdl. Eurasien)
8/18/2019 indoeuropaeisch
33/41
Sprachfamilien
● Altaisch – ntergruppen
● 8urksprachen: 8'rkisch% 8urkmenisch% Kirgisisch%Kasachisch
● /ongolisch● 8ungusisch (Jordchina% Lstsibirien)● Koreanisch● 3apanisch
– Klassifikation !.8. umstritten% insbesondere dieFuordnung &on Koreanisch und 3apanisch
8/18/2019 indoeuropaeisch
34/41
Sprachfamilien
● ,ra!idisch – 8elugu% 8amil% Kannada% ... – &.a. in S'dindien und auf Sri 1anka gesprochen
8/18/2019 indoeuropaeisch
35/41
Sprachfamilien
● Sinoti%etisch – ntergruppen
● Sinitisch (chinesische Sprachen)●
8ibeto-Birmanisch (gesprochen in /anmar%Jordthailand% Jepal% Bhutan% in 8eilen &on=hina% ,ndien und >akistan): 8ibetisch%Birmanisch% ...
8/18/2019 indoeuropaeisch
36/41
Sprachfamilien
● Austroasiatisch – 0ietnamesisch% Khmer% Santali% ... – gespr. in S'dostasien und Jordindien
8/18/2019 indoeuropaeisch
37/41
Sprachfamilien
● Austronesisch – flchenm@ig am "eitesten ausgedehnte
Sprachfamilie (&on /adagaskar im 2esten bisHa"aii im Lsten)
– /alagas% 3a&anisch% Bahasa ,ndonesia% 8agalog%*ormosa-Sprachen% /aori (Sprache der neuseel.rein"ohner)% polnesische Sprachen...
8/18/2019 indoeuropaeisch
38/41
Sprachfamilien
● Tai-(adai-Sprachen – 8hailndisch% ,saan% 1aotisch% ... – neuere Hpothese% dass #ustronesisch und 8ai-
Kadai eine *amilie bilden (+#ustro-8hai)
8/18/2019 indoeuropaeisch
39/41
#ltamerikanische Sprachfamilien
● Klassifikation nach reenberg: – Eskimo-#leutisch (#leuten% Eskimo) – Ja-ene (Jorden u. 2esten &on Jordamerika)
– #merindisch (restl. Jordamerika und S'damerika)● +#merindisch stark umstritten● tradit. in sechs *amilien unterschieden:
– #lgonkin-it"an% /akro->enuti% #t!tekisch-8anoan%Hokal-Siou
8/18/2019 indoeuropaeisch
40/41
S hf ili
8/18/2019 indoeuropaeisch
41/41
Sprachfamilien
● in &ielen *llen keine eindeutige Klassifikationmglich: – 5 Sprachen auf >apua-Jeuguinea; !.8. nicht
miteinander &er"andt – mehrere Hundert Sprachen der austral.
rein"ohner; genet. Klassifikation unklar – &iele +isolierte Sprachen (keine nach"eisbare
0er"andtschaft mit anderen Sprachen)% !.B.Baskisch