Inhaltsverzeichnis 29.09 Preisverleihun… · Inhaltsverzeichnis 29.09.2016 Martin Bodmer-Stiftung für einen Gottfried Keller-Preis Utoquai 55 Postfach 1425 8032 Zürich Lieferschein-Nr.:

Inhaltsverzeichnis 29.09.2016Martin Bodmer-Stiftungfür einen Gottfried Keller-PreisUtoquai 55Postfach 14258032 Zürich

Lieferschein-Nr.: 9729642Abo-Nr.: 3003568Themen-Nr.: 840.1Ausschnitte: 17Folgeseiten: 6Total Seitenzahl: 23

Auflage Seite

22.09.2016 Le Nouvelliste 38'244 1Les livres prennent vie à Sion

22.09.2016 L'Hebdo 39'766 3Les livres que vous aime:

23.09.2016 La Côte 8'023 4Schmitt signe encore un succès

23.09.2016 ATS / Agence Télégraphique Suisse Keine Angabe 5Première édition du Festival du livre suisse à Sion

25.09.2016 Le Matin Dimanche 123'806 6Le top 10 livres

26.09.2016 SDA / Schweizerische Depeschenagentur Keine Angabe 7Bruno Pellegrino: "Atlas Hotel"

26.09.2016 SDA / Schweizerische Depeschenagentur Keine Angabe 9Bruno Pellegrino: "Atlas Hotel"

23.09.2016 20min.ch Keine Angabe 11Sion accueille le premier Festival du livre suisse

23.09.2016 24heures.ch Keine Angabe 12Sion accueille le premier Festival du livre suisse

23.09.2016 actualites.ch.msn.com Keine Angabe 13Première édition du Festival du livre suisse à Sion

26.09.2016 events24.ch Keine Angabe 14Voller Erfolg – Erstes Schweizer Buchfestival in Sitten

24.09.2016 infoticker.ch Keine Angabe 16Erstes Schweizer Buchfestival mit Erfolg

23.09.2016 journaldujura.ch Keine Angabe 18Première édition du Festival du livre suisse à Sion

23.09.2016 laliberte.ch Keine Angabe 19Première édition du Festival du livre suisse à Sion

23.09.2016 romandie.com Keine Angabe 21Première édition du Festival du livre suisse à Sion

23.09.2016 swissinfo.ch Keine Angabe 22Première édition du Festival du livre suisse à Sion

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15 CH-8027 Zürich Tel. +41(44) 388 82 00 Mail [email protected] www.argus.ch

Auflage Seite

23.09.2016 tdg.ch Keine Angabe 23Sion accueille le premier Festival du livre suisse

Inhaltsverzeichnis Seite 2

Datum: 22.09.2016

Le Nouvelliste 1950 Sion027/ 329 75 11www.lenouvelliste.ch

Medienart: PrintMedientyp: Tages- und WochenpresseAuflage: 38'244Erscheinungsweise: 6x wöchentlich

Themen-Nr.: 840.001Abo-Nr.: 3003568Seite: 3Fläche: 82'159 mm²

MedienbeobachtungMedienanalyseInformationsmanagementSprachdienstleistungen

ARGUS der Presse AGRüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 ZürichTel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01www.argus.ch

Argus Ref.: 62830932Ausschnitt Seite: 1/2

ZOOMQuand le Salon 70 auteursdu livre de Genève attenduss'exporte en Valais à Sion

VALAISANS DÉBATS

EN FORCE ET DISCUSSIONSLes auteurs valaisans seront en nom-

bre au festival. Daniel Cordonier, JérômeMeizoz, Philippe Favre, Yves Balet, ArnaudMaret, Virgile Pitteloud, Catherine Loveyet d'autres seront présents pour parler deleurs livres avec le public. A noter une

rencontre avec Jean Troillet, hérosdu livre »Une vie à 8000 mè-

tres»

EVENEMENTLe premier Festivaldu livre suisse se tientà la MédiathèqueValais-Sion, vendrediet samedi. Une miseen vitrine de lalittérature suisse.

PERFORMANCESARTISTIQUES

Plusieurs débats auront lieu à la

Médiathèque: table ronde autour deMaurice Chappaz, poésie ro leValais comme scène du crime, les mon-tagnes valaisannes, le Valais mystique,l'histoire du canton... Ces sujets, et

d'autres encore, seront abordésdurant le festival.

Le festival présente des performances:le collectif de met en scène son

roman; une balade littéraire aux châteauxde Sion avec la compagnie Les Planches etles nuages; «La grande Gynandre» rendhommage à Pierrette Micheloud. Avec

aussi deux expositions et des projec-tions.

ÉCOLES

INVITÉES

Un programme est proposé aux écoles,vendredi. Avec des ateliers de poésie, d'écri-ture, un débat sur le bilinguisme, des con-tes, une rencontre avec un auteur et un il-

lustrateur de BD, des spectacles Une di-zaine de classes de la région pren-

dront part au festival.

Romaine Valterio Barras,

directrice adjointe dela Médiathèque Valais,et Isabelle Falconnier,

présidente du Salon dulivre, prêtes à accueillir un

nombreux public à Sionce week-end.

Les livres prennent vie àSionIOEL IENZER

Des livres, des livres, encoredes livres, mais pas seulement.Le Festival du livre suisse vivrasa première édition à Sion, ven-dredi et samedi 23 et 24 septem-bre. Des livres, donc, mais aussides rencontres, des auteurs, desdédicaces, des débats, des ate-liers... Lors de ce week-end, c'esttoute la richesse de la littéra-ture suisse qui sera mise enavant.

Isabelle Falconnier, présidentedu Salon du livre de Genève,

qui met sur pied la manifesta-tion - avec la Fondation pourl'écrit et la Médiathèque Valais-Sion, où se déroulera le festival- estime que le Valais est l'en-droit idéal pour mettre en lu-mière la production littérairenationale.

Un vaste choix«Ce rendez-vous ressemble à au-

cun autre, explique -t -elle. C'estun véritable festival qui se déroulesur deux jours, avec une program-mation d'événements, et une li-

brairie éphémère, où le public

pourra rencontrer des auteurs etdiscuter avec eux.»

Les amateurs de littérature quise rendront aux Arsenaux deSion auront la joie d'y découvrirquelque 500 titres, en françaiset en allemand, et de rencontrerune pléiade d'auteurs venus detoutes les régions du pays - avecun grand nombre de Valaisans«Notre offre est pléthorique, maisnous avons voulu donner le choixaux gens», relève Isabelle Fal-connier.

ZOOMQuand le Salon 70 auteursdu livre de Genève attenduss'exporte en Valais à Sion

uni oISANS DEBAT!

EN FORCE ET DISCUSSIONSLes auteurs valaisans seront en nom-

bre au festival. Daniel Cordonier, JérômeMeizoz, Philippe Favre, Yves Balet, ArnaudMaret, Virgile Pitteloud, Catherine Loveyet d'autres seront présents pour parler deleurs livres avec le public. A noter une

rencontre avec Jean Troillet, hérosdu livre zUne vie à 8000 mè-

tres».

EVENEMENTLe premier Festivaldu livre suisse se tientà la MédiathèqueValais-Sion, vendrediet samedi. Une miseen vitrine de lalittérature suisse.

PERFORMANCESARTISTIQUES

Plusieurs débats auront lieu à laMédiathèque: table ronde autour deMaurice Chappe., poésie romanche, leValais comme scène du crime, les mon-tagnes valaisannes, le Valais mystique,l'histoire du canton... Ces sujets, et

d'autres encore, seront abordésdurant le festival.

Le festival présente des performances:le collectif de l'AJAR met en scène son

roman; une balade littéraire aux châteauxde Sion avec la compagnie Les Planches etles nuages; La grande Gynandrei, rend

hommage à Pierrette Micheloud. Avecaussi deux expositions et des projec-

tions.

ÉCOLES

INVITÉES

Un programme est proposé aux écoles,vendredi. Avec des ateliers de poésie, d'écri-ture, un débat sur le bilinguisme, des con-tes, une rencontre avec un auteur et un il-lustrateur de BD, des spectacles. Une di-

zaine de classes de la région pren-dront part au festival. 4

Romaine Valterio Barras,directrice adjointe dela Médiathèque Valais,et Isabelle Falconnier,présidente du Salon dulivre, prêtes à accueillir unnombreux public à Sionce week-end. BITTEL

Bericht Seite: 1/23

Datum: 22.09.2016

Le Nouvelliste 1950 Sion027/ 329 75 11www.lenouvelliste.ch






Romaine Valterio Barras, di-rectrice adjointe de la Média-thèque Valais, souligne l'aspectludique de la manifestation: «Nousdésirons rendre la lecture festive,sortir des moments intimes et soli-taires de la lecture.»

Mettre en scène le livreDurant deux jours, une qua-

rantaine d'événements sont pro-posés, impliquant environ 70 au-teurs. Des performances sontégalement au programme: «Il yen a de plus en plus dans les festi-vals de littérature, note IsabelleFalconnier. C'est une manière demettre en scène le livre.»

Ce festival du livre est amené àdurer dans le temps. «Il vient seplacer à côté des autres rendez-vous valaisans, le Festival Rilke etla Fête du livre de Saint-Pierre-de-Clages», se réjouit Romaine Val-terio Barras. Isabelle Falconnier:«Nous sommes au service des au-teurs et aussi du public. Nous som-mes là, avec ce festival, pour lesmettre en lien.»

D'autres éditions du festivalsont prévues en Valais. Elles se-ront moins axées sur la littératuredu canton, en vedette à l'occasionde cette première édition.

PRATIQUE

OÙ?

Dans les locaux dela MédiathèqueValais-Sion (Arsenaux),rue de Lausanne 45.

QUAND?

Vendredi 23 et samedi24 septembre de 8 h 30à 19 h. Entrée libre.

INFOS ET PROGRAMME

www.festivaldulivresuisse.ch

PRATIQUE

OÙ?

Dans les locaux dela MédiathèqueValais-Sion (Arsenaux),rue de Lausanne 45.

QUAND?Vendredi 23 et samedi24 septembre de 8 h 30à 19 h. Entrée libre.

INFOS ET PROGRAMME

www.festivaldulivresuisse.ch

Bericht Seite: 2/23

Datum: 22.09.2016

L'Hebdo1002 Lausanne021/ 331 76 00www.hebdo.ch

Medienart: PrintMedientyp: PublikumszeitschriftenAuflage: 39'766Erscheinungsweise: wöchentlich





IL ' I I

01 L'homme qui voyaità travers les visagesEric-Emmanuel Schmitt,Albin Michel

02 La fille du trainPaula Hawkins, Pocket

03 Riquet à la houppeAmélie Nothomb, Albin Michel

04 Un juif pour l'exempleJacques Chessex,LGF/Le Livre de Poche

05 L'enfant qui mesurait le mondeMetin Arditi, Grasset

06 Les bottes suédoisesHenning Mankell, Seuil

07 L'amie prodigieuse.Enfance, adolescenceElena Ferrante, Folio

08 Ecoutez nos défaitesLaurent Gaudé, Actes Sud

09 Deux ans, huit moiset vingt-huit nuitsSalman Rushdie, Actes Sud

10 Vivre près des tilleulsAJAR, Flammarion

Les livresque vous ailliez

01 L'homme qui voyaità travers les visagesEric-Emmanuel Schmitt,Albin Michel

02 La fille du trainPaula Hawkins, Pocket

03 Riquet à la houppeAmélie Nothomb, Albin Michel

04 Un juif pour l'exempleJacques Chessex,LGF/Le Livre de Poche

05 L'enfant qui mesurait le mondeMetin Arditi, Grasset

06 Les bottes suédoisesHenning Mankell, Seuil

07 L'amie prodigieuse.Enfance, adolescenceElena Ferrante, Folio

08 Ecoutez nos défaitesLaurent Gaudé, Actes Sud

09 Deux ans, huit moiset vingt-huit nuitsSalman Rushdie, Actes Sud

10 Vivre près des tilleulsAJAR, Flammarion

Bericht Seite: 3/23

Datum: 23.09.2016

La Côte / Supplément1260 Nyon 1022/ 994 41 11www.lacote.ch






LES MEILLEURES VENTES

Schmitt signe encore un succès1. «L'homme qui voyait à trams lesvisages» Eric-Emmanuel Schmitt2. «Riquet à la houppeAmélie Nothomb3. «L'enfant mesurait le monde»Metin Arditi4. «Les bottes suédoises» Henning Mankell5. «Un juif pour l'exemple»Jacques Chessex

6. «Ecoutez nos défaites» Laurent Gaude7. «Max et Lit cherchent leur métier»Dominique de Saint-Mars, Serge Bloch& «L'amie prodigieuse. Enfance,adolescence»Elena Ferrante

9 «Le dragon du Muveran»Marc Voltenauer10. «Vivre près des tilleuls» l'AJAR

Bericht Seite: 4/23

Datum: 23.09.2016

Agence Télégraphique Suisse

Agence Telegraphique Suisse3001 Bern031/ 309 33 33www.sda.ch/de/kontakt/

Medienart: PrintMedientyp: Presseagenturen

Themen-Nr.: 840.001Abo-Nr.: 3003568

23.09.2016 13:31:38 SDA 0100bsfSuisse / Valais / Sion (ats)Arts, culture, et spectacles, LittÃ©rature

Première édition du Festival du livre suisse à Sion

La première édition du Festival du livre suisse se déroule à la Médiathèque Valais à Sion jusqu'à samedi.Pour l'occasion, le chef-lieu valaisan accueille quelque septante auteurs.

Des livres, des auteurs, des rencontres, des débats, des ateliers, des performances: le Festival du livre suissese veut riche et "goûteux comme un fruit mûri au soleil de l'été".

Il accueille sur deux jours "70 auteurs de toutes les régions linguistiques de Suisse, toutes générationsconfondues, avec un accent particulier porté sur le Valais", indiquent dans un communiqué la MédiathèqueValais et la Fondation pour l'Ecrit, programmatrice des scènes du Salon du livre de Genève.

Parmi les auteurs présents, Jérôme Meizoz, Daniel Cordonier, Catherine Lovey, Arnaud Maret, Alberto Nessi,Jacques Pilet, Yves Laplace ou encore Metin Arditi. Gilberte Favre et Benjamin Mercerat rendent hommage àMaurice Chappaz qui aurait 100 ans cette année.

Côté spectacles et performances littéraires, des membres du collectif l'AJAR mettent en scène des extraits deleur roman "Vivre près des tilleuls", écrit à dix-huit mains. La compagnie de l'Ovale présente le spectaclemusical "La Grande Gynandre", autour de la vie de Pierrette Micheloud, poète et peintre.



Argus Ref.: 62848017Ausschnitt Seite: 1/1Bericht Seite: 5/23

Datum: 25.09.2016

Le Matin Dimanche1001 Lausanne021/ 349 49 49www.lematin.ch

Medienart: PrintMedientyp: Tages- und WochenpresseAuflage: 123'806Erscheinungsweise: wöchentlich





Le top 10 livresTous rayons confondusdu 12 au 17.9

1 L'homme qui voyait à travers les visages -Eric-Emmanuel Schmitt, Albin miche'

2 La fille du train - Paul Hawkins, Pocket

3 Riquet à la houppe - Amélie Nothomb, Albin Michel

4 Un Juif pour l'exemple - Jacques Chessex,Le Livre de Poche

5 L'enfant qui mesurait le monde -Metin Arditi, Grasset

6 Les bottes suédoises - Henning Mankell, Seuil

7 L'amie prodigieuse - Elena Ferrante, Folio

8 Ecoutez nos défaites - Laurent Gaudé, Actes Sud

9 Deux ans, huit mois et vingt-huit nuits -Salman Rushdie, Actes Sud

10 Vivre près des tilleuls - L'AJAR, Flammarion

En partenariat avec:

PAYOT

Tous rayons confondusdu 12 au 17.9

1 L'homme qui voyait à travers les visages -Eric -Emmanuel Schmitt, Albin miche'

2 La fille du train - Paul Hawkins, Pocket

3 Riquet à la houppe - Amélie Nothomb, Albin Michel

4 Un Juif pour l'exemple - Jacques Chessex,Le Livre de Poche

5 L'enfant qui mesurait le monde -Metin Arditi, Grasset

6 Les bottes suédoises - Henning Mankell, Seuil

7 L'amie prodigieuse - Elena Ferrante, Folio

8 Ecoutez nos défaites - Laurent Gaudé, Actes Sud

9 Deux ans, huit mois et vingt-huit nuits -Salman Rushdie, Actes Sud

10 Vivre près des tilleuls - L'AJAR, Flammarion

En partenariat avec:

PAYOTL i l u Y

Bericht Seite: 6/23

Datum: 26.09.2016

SchweizerischeDepeschenagentur

SDA-Schweizerische Depeschenagentur 3001 Bern031/ 309 33 33www.sda.ch


Themen-Nr.: 840.001Abo-Nr.: 3003568

26.09.2016 09:58:30 SDA 0026bsdSchweiz / KBE / Bern (sda)Kultur, Kunst, Unterhaltung, LiteraturVon Beat Mazenauer, sfd

Bruno Pellegrino: "Atlas Hotel"

Reisen bildet, und wer in der Welt herumkommt, der hat etwas zu erzählen. Im Debütroman "Atlas Hotel" vonBruno Pellegrino verschlägt es einem jungen Mann darob aber eher die Sprache. Gerade deshalb ist demWaadtländer Autor ein bemerkenswerter Reiseroman gelungen.

Bruno Pellegrino, Jahrgang 1988, ist nicht nur viel gereist, zuhause in der Romandie hat er bereits literarischeSpuren hinterlassen. Er ist als Mitglied der Autorengruppe AJAR an innovativen Literaturprojekten mitbeteiligt,und als "Jungautor" hat er verschiedenste Auszeichnungen erhalten. Auch "Atlas nègre" ist grosse Resonanzzuteil geworden.

Das Buch weckt Erinnerungen an Nicolas Bouviers "Der Skorpionfisch", in dem Bouvier das Unterwegsseinals Krise erlebte. Auch für Bruno Pellegrinos Protagonisten verquickt sich eine Reise in den Süden mitpersönlicher Unrast.

Generation Lonely PlanetFrüher reiste man mit Kutsche und dem Baedeker im Gepäck, dann kamen das Auto und der Guide Michelin,heute fliegt man mit EasyJet und Lonely Planet - das Facebook stets geöffnet. Zu dieser neuen Generationgehört der junge Mann. Ihn reizt ein Trip ins ausgesprochen ärmliche, unruhige Madagaskar.

Gründe dafür vermag er kaum anzugeben. Für eine Hilfsorganisation "etwas von seiner Zeit abgeben", mitseinen "paarundzwanzig Jahren", sagt er. Im Kern geht es vor allem auch darum, sich über eine halbwegsaufgelöste Beziehung Klarheit zu verschaffen. Hinzu kommt, dass Lonely Planet selbst für Madagaskar einpaar coole Reiseziele bereit hält.

Unerträgliches ElendHier angekommen sieht sich der junge Mann mit einem schier unerträglichen Elend konfrontiert. Dennochbleibt er und vergisst sogar seine Liebe. Durch Zufall trifft er Lucie. Mit ihr reist er ein paar Tage,Rucksacktouristen begleiten sie. Dann ist das Abenteuer auch schon zu Ende.

Zuhause trifft er sich wieder mit seiner Freundin. Auch sie hat in der Zwischenzeit jemanden getroffen - fürdrei Tage in Lissabon. Sie erzählen es sich gegenseitig und wollen es miteinander nochmals versuchen, miteiner Reise quer durch den asiatischen Kontinent bis nach Japan.

Doch verzeihen reicht nicht. Immer wieder flimmern dem Protagonisten Bilder von Lissabon und dem anderenMann durch den Kopf. Sie stiften Argwohn und wecken seltsame Träume. Kein Liebesbeweis seiner Freundinmildert seinen Starrkrampf im Herzen - oder im Kopf.

Schnörkellos verdichtetDie Geschichte klingt vertraut. Bruno Pellegrinos Buch fasziniert weniger stofflich als stilistisch. Er verdichtetdie beiden Reisen nach Süd und Ost schnörkellos auf 150 Seiten. Aus der Perspektive des jungen Manneslässt er den Blick schweifen, damit dieser Bild für Bild in sich aufnimmt.

Auch wenn er dabei zuweilen ins Aufzählen gerät, ist jeder seiner Eindrücke und Wahrnehmungen präzisegesetzt und aussagekräftig. Wie Im Zeitraffer hält der Autor die Erfahrungen seines Protagonisten fest und




Datum: 26.09.2016




Themen-Nr.: 840.001Abo-Nr.: 3003568

verleiht ihnen etwas Stillgestelltes, Überscharfes, das sich gegen ausuferndes Erzählen sperrt.

Auf der Suche nach sich selbstDasselbe gilt für die Gefühle des Protagonisten, denen der Erzähler keinen Auslauf gewährt. Er wirkt in sichverstockt und zunehmend verloren zwischen Alpträumen, Lonely Planet und Facebook.

Es ist diese harsche, manchmal lakonische Verdichtung, die "Atlas Hotel" auszeichnet. Pellegrino erzählt voneiner Generation auf der Suche nach sich selbst. "Er wäre gern woanders", wünscht sich der junge Mann einZuhause herbei, wo und bei wem das immer sein mag.

Verfasser: Beat Mazenauer, sfd

Notiz: Bruno Pellegrino: Atlas Hotel. Roman. Aus dem Franz. von Lydia Dimitrow. Edition Blau imRotpunktverlag, Zürich 2016. 168 Seiten, 24 Franken (UVP).




Datum: 26.09.2016




Themen-Nr.: 840.001Abo-Nr.: 3003568

26.09.2016 09:58:30 SDA 0001sfdSchweiz / KBE / Bern (sda)Kultur, Kunst, Unterhaltung, LiteraturVon Beat Mazenauer, sfd

Bruno Pellegrino: "Atlas Hotel"

Reisen bildet, und wer in der Welt herumkommt, der hat etwas zu erzählen. Im Debütroman "Atlas Hotel" vonBruno Pellegrino verschlägt es einem jungen Mann darob aber eher die Sprache. Gerade deshalb ist demWaadtländer Autor ein bemerkenswerter Reiseroman gelungen.

Bruno Pellegrino, Jahrgang 1988, ist nicht nur viel gereist, zuhause in der Romandie hat er bereits literarischeSpuren hinterlassen. Er ist als Mitglied der Autorengruppe AJAR an innovativen Literaturprojekten mitbeteiligt,und als "Jungautor" hat er verschiedenste Auszeichnungen erhalten. Auch "Atlas nègre" ist grosse Resonanzzuteil geworden.

Das Buch weckt Erinnerungen an Nicolas Bouviers "Der Skorpionfisch", in dem Bouvier das Unterwegsseinals Krise erlebte. Auch für Bruno Pellegrinos Protagonisten verquickt sich eine Reise in den Süden mitpersönlicher Unrast.

Generation Lonely PlanetFrüher reiste man mit Kutsche und dem Baedeker im Gepäck, dann kamen das Auto und der Guide Michelin,heute fliegt man mit EasyJet und Lonely Planet - das Facebook stets geöffnet. Zu dieser neuen Generationgehört der junge Mann. Ihn reizt ein Trip ins ausgesprochen ärmliche, unruhige Madagaskar.

Gründe dafür vermag er kaum anzugeben. Für eine Hilfsorganisation "etwas von seiner Zeit abgeben", mitseinen "paarundzwanzig Jahren", sagt er. Im Kern geht es vor allem auch darum, sich über eine halbwegsaufgelöste Beziehung Klarheit zu verschaffen. Hinzu kommt, dass Lonely Planet selbst für Madagaskar einpaar coole Reiseziele bereit hält.

Unerträgliches ElendHier angekommen sieht sich der junge Mann mit einem schier unerträglichen Elend konfrontiert. Dennochbleibt er und vergisst sogar seine Liebe. Durch Zufall trifft er Lucie. Mit ihr reist er ein paar Tage,Rucksacktouristen begleiten sie. Dann ist das Abenteuer auch schon zu Ende.

Zuhause trifft er sich wieder mit seiner Freundin. Auch sie hat in der Zwischenzeit jemanden getroffen - fürdrei Tage in Lissabon. Sie erzählen es sich gegenseitig und wollen es miteinander nochmals versuchen, miteiner Reise quer durch den asiatischen Kontinent bis nach Japan.

Doch verzeihen reicht nicht. Immer wieder flimmern dem Protagonisten Bilder von Lissabon und dem anderenMann durch den Kopf. Sie stiften Argwohn und wecken seltsame Träume. Kein Liebesbeweis seiner Freundinmildert seinen Starrkrampf im Herzen - oder im Kopf.

Schnörkellos verdichtetDie Geschichte klingt vertraut. Bruno Pellegrinos Buch fasziniert weniger stofflich als stilistisch. Er verdichtetdie beiden Reisen nach Süd und Ost schnörkellos auf 150 Seiten. Aus der Perspektive des jungen Manneslässt er den Blick schweifen, damit dieser Bild für Bild in sich aufnimmt.

Auch wenn er dabei zuweilen ins Aufzählen gerät, ist jeder seiner Eindrücke und Wahrnehmungen präzisegesetzt und aussagekräftig. Wie Im Zeitraffer hält der Autor die Erfahrungen seines Protagonisten fest und




Datum: 26.09.2016




Themen-Nr.: 840.001Abo-Nr.: 3003568

verleiht ihnen etwas Stillgestelltes, Überscharfes, das sich gegen ausuferndes Erzählen sperrt.

Auf der Suche nach sich selbstDasselbe gilt für die Gefühle des Protagonisten, denen der Erzähler keinen Auslauf gewährt. Er wirkt in sichverstockt und zunehmend verloren zwischen Alpträumen, Lonely Planet und Facebook.

Es ist diese harsche, manchmal lakonische Verdichtung, die "Atlas Hotel" auszeichnet. Pellegrino erzählt voneiner Generation auf der Suche nach sich selbst. "Er wäre gern woanders", wünscht sich der junge Mann einZuhause herbei, wo und bei wem das immer sein mag.

Verfasser: Beat Mazenauer, sfd

Notiz: Bruno Pellegrino: Atlas Hotel. Roman. Aus dem Franz. von Lydia Dimitrow. Edition Blau imRotpunktverlag, Zürich 2016. 168 Seiten, 24 Franken (UVP).




Datum: 23.09.2016

Online-Ausgabe FR

20 minutes 1001 Lausanne021/ 621 87 87www.20min.ch/ro

Medienart: Internet Themen-Nr.: 840.001Abo-Nr.: 3003568Medientyp: Tages- und Wochenpresse

UUpM: 912'000Page Visits: 24'200'025

Online lesen

Valais 23 septembre 2016 14:18; Act: 23.09.2016 14:23

Sion accueille le premier Festival du livre suisse

La première édition se déroule à la Médiathèque Valais de Sion jusqu'à samedi, en compagnie de septanteauteurs.

Photo d'illustration. (photo: Keystone)

La première édition du Festival du livre suisse se déroule à la Médiathèque Valais à Sion jusqu'à samedi.Pour l'occasion, le chef - lieu valaisan accueille quelque septante auteurs. Des livres, des auteurs, desrencontres, des débats, des ateliers, des performances: le Festival du livre suisse se veut riche et « goûteuxcomme un fruit mûri au soleil de l'été » .

Il accueille sur deux jours « 70 auteurs de toutes les régions linguistiques de Suisse, toutes générationsconfondues, avec un accent particulier porté sur le Valais » , indiquent dans un communiqué la MédiathèqueValais et la Fondation pour l'Ecrit, programmatrice des scènes du Salon du livre de Genève.


Côté spectacles et performances littéraires, des membres du collectif l'AJAR mettent en scène des extraits deleur roman « Vivre près des tilleuls » , écrit à dix - huit mains. La compagnie de l'Ovale présente le spectaclemusical « La Grande Gynandre » , autour de la vie de Pierrette Micheloud, poète et peintre.

(nxp/ats)




http://www.20min.ch/ro/news/suisse/story/Sion-accueille-le-premier-Festival-du-livre-suisse-21937999

http://www.20min.ch/ro/news/suisse/story/Sion-accueille-le-premier-Festival-du-livre-suisse-21937999

Datum: 23.09.2016

Online-Ausgabe

24 heures1003 Lausanne021/ 349 44 44www.24heures.ch


UUpM: 467'000Page Visits: 3'813'809

Online lesen


Valais La première édition se déroule à la Médiathèque Valais de Sion jusqu'à samedi, en compagnie deseptante auteurs.

Photo d'illustration. Image: Keystone

La première édition du Festival du livre suisse se déroule à la Médiathèque Valais à Sion jusqu'à samedi.Pour l'occasion, le chef-lieu valaisan accueille quelque septante auteurs. Des livres, des auteurs, desrencontres, des débats, des ateliers, des performances: le Festival du livre suisse se veut riche et «goûteuxcomme un fruit mûri au soleil de l'été».

Il accueille sur deux jours «70 auteurs de toutes les régions linguistiques de Suisse, toutes générationsconfondues, avec un accent particulier porté sur le Valais», indiquent dans un communiqué la MédiathèqueValais et la Fondation pour l'Ecrit, programmatrice des scènes du Salon du livre de Genève.


Côté spectacles et performances littéraires, des membres du collectif l'AJAR mettent en scène des extraits deleur roman «Vivre près des tilleuls», écrit à dix-huit mains. La compagnie de l'Ovale présente le spectaclemusical «La Grande Gynandre», autour de la vie de Pierrette Micheloud, poète et peintre. (ats/nxp) (Créé:23.09.2016, 14h23)




http://www.24heures.ch/suisse/sion-accueille-premier-festival-livre-suisse/story/28663099

http://www.24heures.ch/suisse/sion-accueille-premier-festival-livre-suisse/story/28663099

Datum: 23.09.2016

MSN Suisse Actualités8304 Wallisellen0848 224 488actualites.ch.msn.com/

Medienart: Internet Themen-Nr.: 840.001Abo-Nr.: 3003568Medientyp: Infoseiten

UUpM: 965'000Page Visits: 19'142'253

Online lesen


ats vs,pe Il y a 44 minutes

© Keystone Sion accueille jusqu'à samedi septante auteurs de toutes les régions linguistiques de Suisse(archives).








http://www.msn.com/fr-ch/actualite/other/premi�re-�dition-du-festival-du-livre-suisse-�-sion/ar-BBwwTSN

http://www.msn.com/fr-ch/actualite/other/premi�re-�dition-du-festival-du-livre-suisse-�-sion/ar-BBwwTSN

Datum: 26.09.2016

events24.ch6014 Luzern041 370 27 27

Medienart: Internet Themen-Nr.: 840.001Abo-Nr.: 3003568Medientyp: Organisationen, Hobby Online lesen

Voller Erfolg – Erstes Schweizer Buchfestival in Sitten

25.09.2016 | Von belmedia Redaktion | Festivals , News

Geschätzte Lesezeit: 6 Minuten

Keine Beiträge mehr verpassen? Hier zum Newsletter anmelden!

Auch im Online - Zeitalter sind Bücher nicht „ out “ . Immer noch schätzen viele Leser das haptische Erlebnisdes Blätterns in den Seiten und des „ Anfassenkönnens “ . Und auch bei den Inhalten ist nach wie vor einhohes Interesse an Texten und Literatur jenseits von SMS - und Twitterbotschaften, die nur nochFormulierungs - Rudimente nutzen, gegeben.

Das zeigte sich auch beim ersten Schweizer Buchfestival, das am Freitag und Samstag in Sitten stattfand. Beistrahlendem Sonnenschein kamen zahlreiche interessierte Besucher besonders gerne zu der Premieren-Veranstaltung.

Alle Schweizer Sprachregionen beteiligt

Alle vier Schweizer Sprachregionen waren daran beteiligt. Das Festival wurde von der Mediathek Wallis –Sitten und der „ Fondation pour l ’ Ecrit “ , die für die Programmgestaltung des Genfer Buchsalonsverantwortlich ist, gemeinsam organisiert. Die zweite Ausgabe ist bereits geplant: Sie soll im September 2017stattfinden.

Rund 80 Schriftsteller aus allen Generationen und Schweizer Sprachregionen gehörten zu den Akteuren –zum Beispiel Maru Rieben, Pedro Lenz, Metin Arditi, Yves Laplace oder Dumenic Andry. DasProgrammangebot umfasste Begegnungen mit den Autoren, Gespräche zwischen Schriftstellern,




http://events24.ch/2016/09/25/voller-erfolg-erstes-schweizer-buchfestival-in-sitten/


Datum: 26.09.2016

events24.ch6014 Luzern041 370 27 27

Medienart: Internet Themen-Nr.: 840.001Abo-Nr.: 3003568Medientyp: Organisationen, Hobby Online lesen

Gesprächsrunden zu Aspekten des Schweizer und Walliser Kulturlebens.

Auch Nachwuchsautoren waren vertreten – einerseits, um sich den Lesern vorzustellen, anderseits um aneinem Themennachmittag zum literarischen Mentoring teilzunehmen. Dieser Part konnte dank derZusammenarbeit mit dem Schweizerischen Literaturinstitut Biel realisiert werden.

Buntes Rahmenprogramm

Die begleitenden Performances und Aufführungen kamen beim Publikum ebenfalls gut an, das gute Wetterhatte daran seinen Anteil:

Das Kollektiv AJAR inszenierte Auszüge aus seinem Roman „ Vivre près des Tilleuls “ ( Flammarion), einemGemeinschaftswerk von 18 Autoren; das Ensemble „ Ovale “ führte das Musical „ Grande Gynandre “ auf, dasvom Leben der Walliser Dichterin und Malerin Pierrette Micheloud handelt; „ Maison Éclose “ flüsterte Poesie;Arno Camenisch und seine Übersetzerin Camille Lüscher boten eine zweisprachige Lesung von „ Hinter demBahnhof „ ( Engeler - Verlag) und „ Bern ist überall “ wartete mit einer Musik - Performance auf.

Der im Kulturzentrum Arsenaux errichtete vergängliche Buchhandel stiess ebenso auf grosses Interesse.Ausserdem hatten die Besucher Gelegenheit, die jüngste Etappe des Umbaus der ehemaligen Zeughäuser inAugenschein zu nehmen – der Ort hat sich mehr denn je der Kulturvermittlung verschrieben.

Artikel von: Genfer Buchsalon / Kanton Wallis, Dienststelle für Kultur

Artikelbild: ©





Datum: 24.09.2016

Infoticker8307 Effretikon044 980 10 10www.infoticker.ch

Medienart: Internet Themen-Nr.: 840.001Abo-Nr.: 3003568Medientyp: Infoseiten Online lesen

Erstes Schweizer Buchfestival mit Erfolg

24.09.2016 20:26 | Von: Palexpo

Bei strahlendem Sonnenschein fand am vergangenen Freitag und Samstag im Kulturzentrum Arsenaux inSitten das erste Schweizer Buchfestival statt, das zahlreiche interessierte Besucher anzog. Rund 80 Akteureder vier Schweizer Sprachregionen waren an der Veranstaltung beteiligt, die von der Mediathek Wallis –Sitten und der "Fondation pour l’Ecrit", die für die Programmgestaltung des Genfer Buchsalons verantwortlichist, gemeinsam organisiert wurde. Die zweite Ausgabe ist bereits geplant: Sie soll im September 2017stattfinden.

Erfolg für den Buchsalon! - condesign (CC0 Public Domain)

Rund 80 Schriftsteller, Vertreter aller Generationen sowie der vier Schweizer Sprachregionen, waren zugegen,wie Maru Rieben, Pedro Lenz, Metin Arditi, Yves Laplace oder Dumenic Andry. Das gut genutzteProgrammangebot umfasste Begegnungen mit den Autoren, Gespräche zwischen Schriftstellern ,Gesprächsrunden zu Aspekten des Schweizer und Walliser Kulturlebens. Auch Nachwuchsautoren waren amBuchfestival vertreten, einerseits, um sich den Lesern vorzustellen, anderseits zur Teilnahme an einemThemennachmittag zum literarischen Mentoring, eine Veranstaltung, die dank einer Zusammenarbeit mit demSchweizerischen Literaturinstitut Biel realisiert werden konnte.

Auch die Performances und Aufführungen kamen beim Publikum gut an, unter anderem dank des günstigenWetters. Das Kollektiv AJAR inszenierte Auszüge aus seinem Roman "Vivre près des Tilleuls" (Flammarion),einem Gemeinschaftswerk von 18 Autoren. Das Ensemble "Ovale" führte das Musical "Grande Gynandre"auf, das vom Leben der Walliser Dichterin und Malerin Pierrette Micheloud handelt. "Maison Éclose" flüstertePoesie, Arno Camenisch und seine Übersetzerin Camille Lüscher boten eine zweisprachige Lesung von"Hinter dem Bahnhof" (Engeler-Verlag), und "Bern ist überall" wartete mit einer Musik-Performance auf.




http://www.infoticker.ch/news/artikel/erstes-schweizer-buchfestival-mit-erfolg-85943/


Datum: 24.09.2016

Infoticker8307 Effretikon044 980 10 10www.infoticker.ch

Medienart: Internet Themen-Nr.: 840.001Abo-Nr.: 3003568Medientyp: Infoseiten Online lesen

Der im Kulturzentrum Arsenaux errichete vergängliche Buchhandel hat eine grosse Kundschaft angezogen.Ausserdem hatten die Festivalbesucher die Gelegenheit die jüngste Etappe im Umbau der ehemaligenZeughäuser zu entdecken – der Ort hat sich mehr denn je der Kulturvermittlung verschrieben.





Datum: 23.09.2016

Online-Ausgabe

Journal du Jura2501 Biel/Bienne032/ 321 90 00www.journaldujura.ch


UUpM: 37'000Page Visits: 99'803

Online lesen

Premier Festival du livre suisse à Sion Il y a 30 minutes



(ats) Des livres, des auteurs, des rencontres, des débats, des ateliers, des performances: le Festival du livresuisse se veut riche et "goûteux comme un fruit mûri au soleil de l'été".







http://www.journaldujura.ch/nouvelles-en-ligne/culture/premiere-edition-du-festival-du-livre-suisse-sion

http://www.journaldujura.ch/nouvelles-en-ligne/culture/premiere-edition-du-festival-du-livre-suisse-sion

Datum: 23.09.2016

Online-Ausgabe

La Liberté1701 Fribourg026/ 426 44 11www.laliberte.ch



Online lesen

23.09.2016


Sion accueille jusqu'à samedi septante auteurs de toutes les régions linguistiques de Suisse (archives). ©KEYSTONE/GAETAN BALLY

Tweeter 23.09.2016









http://www.laliberte.ch/news-agence/detail/premiere-edition-du-festival-du-livre-suisse-a-sion/363315


Datum: 23.09.2016

Online-Ausgabe

La Liberté1701 Fribourg026/ 426 44 11www.laliberte.ch



Online lesen

ats





Datum: 23.09.2016

L'Info brute en temps réel

Romandie.com1260 Nyon 2022/ 994 52 25www.romandie.com


UUpM: 1'025'000Page Visits: 4'270'000

Online lesen







(ats / 23.09.2016 13h33)




http://www.romandie.com/news/Premiere-edition-du-Festival-du-livre-suisse-a-Sion/738994.rom

http://www.romandie.com/news/Premiere-edition-du-Festival-du-livre-suisse-a-Sion/738994.rom

Datum: 23.09.2016

Online-Ausgabe FR

swissinfo3000 Berne 31031/ 350 92 22www.swissinfo.ch


Page Visits: 1'803'080

Online lesen


Culture

23. septembre 2016 - 13:31

Sion accueille jusqu'à samedi septante auteurs de toutes les régions linguistiques de Suisse (archives).

KEYSTONE/GAETAN BALLY (sda-ats)

La première édition du Festival du livre suisse se déroule à la Médiathèque Valais à Sion jusqu'à samedi.Pour l'occasion, le chef - lieu valaisan accueille quelque septante auteurs.




Côté spectacles et performances littéraires, des membres du collectif l'AJAR mettent en scène des extraits deleur roman "Vivre près des tilleuls", écrit à dix - huit mains. La compagnie de l'Ovale présente le spectaclemusical "La Grande Gynandre", autour de la vie de Pierrette Micheloud, poète et peintre.

sda-ats




http://www.swissinfo.ch/fre/premi�re-�dition-du-festival-du-livre-suisse-�-sion/42468756

http://www.swissinfo.ch/fre/premi�re-�dition-du-festival-du-livre-suisse-�-sion/42468756

Datum: 23.09.2016

Online-Ausgabe

La Tribune de Genève 1211 Geneve 11022/ 322 40 00www.tdg.ch


UUpM: 465'000Page Visits: 5'036'920

Online lesen


Valais La première édition se déroule à la Médiathèque Valais de Sion jusqu'à samedi, en compagnie deseptante auteurs.

Photo d'illustration. Image: Keystone

Mis à jour à 14h23

La première édition du Festival du livre suisse se déroule à la Médiathèque Valais à Sion jusqu'à samedi.Pour l'occasion, le chef-lieu valaisan accueille quelque septante auteurs. Des livres, des auteurs, desrencontres, des débats, des ateliers, des performances: le Festival du livre suisse se veut riche et «goûteuxcomme un fruit mûri au soleil de l'été».

Il accueille sur deux jours «70 auteurs de toutes les régions linguistiques de Suisse, toutes générationsconfondues, avec un accent particulier porté sur le Valais», indiquent dans un communiqué la MédiathèqueValais et la Fondation pour l'Ecrit, programmatrice des scènes du Salon du livre de Genève.


Côté spectacles et performances littéraires, des membres du collectif l'AJAR mettent en scène des extraits deleur roman «Vivre près des tilleuls», écrit à dix-huit mains. La compagnie de l'Ovale présente le spectaclemusical «La Grande Gynandre», autour de la vie de Pierrette Micheloud, poète et peintre. (ats/nxp) (Créé:23.09.2016, 14h23)




http://www.tdg.ch/suisse/Sion-accueille-le-premier-Festival-du-livre-suisse/story/28663099

http://www.tdg.ch/suisse/Sion-accueille-le-premier-Festival-du-livre-suisse/story/28663099

Documents

Inhaltsverzeichnis 29.09 Preisverleihun… · Inhaltsverzeichnis 29.09.2016 Martin Bodmer-Stiftung für einen Gottfried Keller-Preis Utoquai 55 Postfach 1425 8032 Zürich Lieferschein-Nr.: