Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die

Samtgemeinde Wathlingen

www.samtgemeinde-wathlingen.de

Samtgemeinde Wathlingen

www.wathlinger-bote.de

Bereitschaftsdienste S. 2

Impressum S. 2

Amtl. Bekanntmachungen S. 3 + 4

Veranstaltungskalender S. 5

Kirchliche Nachrichten S. 8

Geburtstage S. 9

Kleinanzeigen S. 9

KESS S. 13

Vereine + Verbände ab S. 14

Sport ab S. 15

Jahrgang 44 Samstag, 5. April 2014 Nummer 15

Tel. 0 51 44 / 49 59 880Tel. 0 51 44 / 49 59 880

Blumen-EggersHimmlisch gut & teuflisch günstig

Angebote gültig von Fr. 04.04. bis Do. 10.04.2014:

Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr

Samstag 8.00 – 13.00 Uhr

Adelheidsdorf:

Gewerbering 13A

Tel. 0 51 41/88 90 69-0

Lachendorf:

Bahnhofstraße 17

Tel. 0 51 45/28 67 850

www.blumen-eggers.de

NarzissenTete-a-Tete, im

10 cm Topf

0,49 €

Tulpenim Schnitt

10 Stk. im Bund

0,99 €

Forsythien-und Kirsch-zweige

per Bund 0,49 €

Für einen schönen Garten

im Frühling! S. 10 + 11Für einen schönen Garten

im Frühling! S. 10 + 11

Wirtschaftsnetzwerk

Region Aller-Fuhse-Aue e.V.

S. 6 + 7

Wirtschaftsnetzwerk

Region Aller-Fuhse-Aue e.V.

S. 6 + 7

MusikalischerAbendgottesdienstSt. Laurentiuskirche Nienhagen

So. 6. April, 18 UhrOrgel: Anne von Collande, Burgdorf

Flöte: Kirsten Höhlein, HannoverPredigt: Uwe Schmidt-Seffers

Eröffnung – KLÖN-CAFÉim KESS Nienhagen

Mo. 28. April, 15-17 UhrLesen Sie mehr auf Seite 13!

Ostermarktin Nienhagen

Hagensaal

So. 6. April, 11–18 UhrVeranstalter: Gemeinde Nienhagen

BEREITSCHAFTSDIENSTESonntag, 06.04.2014

Georg-Wilhelm ApothekeBahnhofstraße 10a, Celle, Tel. 0 51 41 / 92 840

Montag, 07.04.2014antares-Apotheke Gesundheitszentrum

Sägemühlenstraße 1, Celle, Tel. 0 51 41 / 90 03 60Dienstag, 08.04.2014

Vital ApothekeAn der Hasenbahn 3, Celle,Tel. 0 51 41 / 90 90 99 - 0Mittwoch, 09.04.2014Apotheke Westercelle

Westercellerstraße 19, Celle-Westercelle,Tel. 05141/83355

Donnerstag, 10.04.2014Apotheke Klein Hehlen

Witzlebenstraße 10, Celle-Klein Hehlen,Tel. 0 51 41 / 5 53 02

Freitag, 11.04.2014Apotheke im Q37

Wehlstr. 37, Celle, Tel. 0 51 41 / 97 78 145

Dienstag, 08.04.2014Apotheke Schnaith

Marktstraße 41, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 21 22

Mittwoch, 09.04.2014Löwen-Apotheke

Schulstraße 21, Wathlingen,Tel. 0 51 44 / 13 04

Donnerstag, 10.04.2014Apotheke im Ghz

Norderneystraße 1, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 8 87 30

Freitag, 11.04.2014Neustadt-Apotheke

Hannoversche Neustadt 49, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 52 78

CELLER APOTHEKENSamstag, 05.04.2014 Mohren-Apotheke

Am Heeseplatz, Celle,Tel. 0 51 41 / 418 69

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTBitte erfragen Sie unter der kostenlosen

Rufnummer 116 117den ärztlichen Bereitschaftsdienst

in der Nacht, am Wochenendeund an Feiertagen.

APOTHEKENDIENST

Samstag, 05.04.2014Apotheke FlotwedelHaupstr. 87, Bröckel

Tel.: 0 51 44 / 97 254 00Sonntag, 06.04.2014

Oliven ApothekeHerzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen,

Tel. 0 51 44 / 49 53 53Montag, 07.04.2014

Oliven ApothekeHerzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen,

Tel. 0 51 44 / 49 53 53

Wathlinger Bote – 2 – 5. April 2014/15

Polizeistation Wathlingen .......................................................... (0 51 44) 98 66-0Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112ASB Kranken- und Behindertentransport Celle .......................... (0 51 41) 23 00 1ASB Tagespflege für Senioren .................................................. (0 51 41) 23 00 1ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................. (0 51 41) 977 18 94Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstellesowie Augenärztlicher Notdienst ................................................ (05141) 911911Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),über die Leitstelle des Landkreises Celle ..................................... (05141) 911911Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst(0 51 41) 1 92 14Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) .............. (0 51 41) 905 40Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunsch (05 31) 5 95 13 25Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen ................ (05 51) 19240Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ........... (05141) 214444Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............... (05141) 6633SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH(0 8 00) 786-4357Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf .......... (0 51 41) 916-43 42Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen .................................... (0 50 51) 916-43 59Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. . (0 51 41) 916-44 00Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht (0171) 209 81 39

SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL

- staatlich anerkannt seit 1981 -

Wir informieren und beraten Sie gern und sindTag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause

Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von KrankenpflegehilfsmittelnLeitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................. Tel. (0 50 86) 82 38Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf Hanna Wedekind-Nünemann............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89

Gemeinde Wathlingen ..................... Manuela Drüsedau ... Tel.: (0 51 44) 49 09 60Gemeinde Bröckel ............................ Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Gemeinde Langlingen ...................... Daniela Feilbach ....... Tel.: (0 53 75) 98 26 43Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .... Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Vertretungen der Gemeindeschwestern:........................................ Ingrid Baden ....................................... Tel.: (05144) 6673341........................................ Heidrun Blazek .................................. Tel.: (05141) 9776804........................................ Anja von Hörsten ............................. Tel.: (05144) 9729723........................................ Jessica Bahr ........................................ Tel.: (05085) 9713226

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen

SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube, Verwaltungsleiter ................................................................. 491-11Wolfgang Grube (mobil) .................................................................. 0179 - 219 51 93Vorzimmer: Marina Ostermann ........................................................................... 491-11Fax: ................................................................................................................... 491-27E-Mail: Samtgemeinde-Wathlingen@wathlingen.de .......................................................Allgemeiner Vertreter, Planen und Bauen, Hergen Korte ....................................... 491-12Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther .......................................................... 491-75Interner Service, Finanzen, Ordnung und Soziales, Stefan Hausknecht ................. 491-50Klärwerk (bei Störungen) .................................................................................. 9704-12Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 17.00 Uhr .................................. 05144/970627Telefonvermittlung: Ottokar Franke ...................... Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27Wir sind für Sie da!Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde WathlingenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 14.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 19.00 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Wathlingen:Frau Herbig ..................................................................................................... 491-67Frau Schultze .................................................................................................. 491-68Frau Röske ...................................................................................................... 491-69Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingen imSamtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltungder Samtgemeinde in Wathlingen und in NienhagenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 - 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 - 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Nienhagen:Frau Pohl ....................................................................................................... 491-52Herr van der Linden ...................................................................................... 491-57Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde WathlingenGemeinde AdelheidsdorfBürgermeisterin Susanne Führer ................................... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27Gemeinde NienhagenBürgermeister Jörg Makel ............................................ Tel. 0 51 44 / 49193, Fax: 49190Vorzimmer, Frau Wisch, Frau Hemme-Homann .............................. Tel. 0 51 44 / 491-91Gemeinde WathlingenBürgermeister Torsten Harms ..................................... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ei-ner Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des WathlingerBoten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein,Nina Ganz und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfing-sten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendetwerden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertigerAnzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderteManuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungenbitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.

IM

PRESSUM

Svenja RebmannGroßmoorer Verlag

Gartenstraße 1129352 Großmoor

� 05085-7427 oder 7429Fax 05085-7499

info@moorverlag.dewww.moorverlag.de Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Uhr

Fisch Schmidt · 29352 Großmoor · Tel. 0 50 85 - 71 26 · www.Fisch-Schmidt.de

FISCH SCHMIDT

Standorte in der Osterwoche

Mittwoch 16. April

Nienhagen: EDEKA Am Klosterhof9.00 – 18.00 Uhr

Wienhausen: Fleischerei Zimmermann 9.00 – 13.00 Uhr

Donnerstag 17. April

Lachendorf: Wochenmarkt8.00 – 12.30 Uhr

Ehlershausen: EDEKA Cramer14.00 – 18.00 Uhr

Wathlingen: Am Schmiedeberg Achtung � 14.30 – 16.00 Uhr

Eicklingen: EDEKA Ankermann Achtung � 16.30 – 18.00 Uhr

Samstag 19. April

Celle: Wochenmarkt Heese7.00 – 12.30 Uhr

Am Dienstag und Mittwoch nach Ostern (22. + 23. April) kein Verkauf.

Seit 1949

Fisch

zu Ostern!Für Karfreitag und Ihre Osterta

fel

feinster Schottischer Räucherlachs,

geräucherte Forellen + Aale,

Biolachs St. Patrick,

frische grätenfreie Fischfilets

zum Grillen, Braten oder Dünsten,

feine hausgemachte Salate + Feinkost

Wenn möglich bitte vorbestellen

fischhandel-schmidt@t-online.de

Tel. 050 85 -7126

www.fisch-schmidt.de

Auf Vorbestellungger. Forellen von

den Aschauteichen

Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube informiert:

Liebe Mitbürgerinnen undMitbürger,das MehrgenerationenhausKESS ist als Familien- undSeniorenbüro der Samtge-meinde Wathlingen zustän-

dig für alle Belange rund um die ThemenBeratung und Begegnung.Im Sozial-Ausschuss stellten Sigrid Thö-ling und Simone Welzien vom KESS jetztwieder in einem jährlichen Bericht dar,wie vielfältig das Aufgabenspektrum ei-nes Familienbüros ist: Insgesamt wurdenim vergangenen Jahr 585 Beratungendurchgeführt, davon allein 117 rund umdas Themenfeld "Tagespflege" und 140Vermittlungen haushaltsnaher Dienstleis-tungen, wie z.B. Haushaltshilfen, Baby-sitter oder Nachhilfeschüler.Auch im klassischen Bereich der sozial-räumlichen Beratung bildeten sichSchwerpunktthemen heraus: Umgang mithäuslicher Gewalt,Anfragen zur Patien-tenverfügung, Um-gang mit Trennungund Scheidung sowieHilfestellung in derErziehungsverant-wortung.Passend zum Mottodes KESS "VonMensch zu Mensch"

werden zudem insgesamt jährlich 1200 of-fene und für die Teilnehmenden kosten-freie Angebote zur Verfügung gestellt,darunter Frühstücksrunden, offene Fami-liengruppen oder auch Deutschkurse fürMenschen, die neu in unserer Samtge-meinde sind.Unterstützt wird das fünfköpfige Team imFamilienbüro durch mittlerweile 12 Bot-schafterinnen und einen Botschafter, diein den verschiedensten MuttersprachenFamilien in Alltagsangelegenheiten ehren-amtlich unterstützen.Als kleines Dankeschön für dieses groß-artige Engagement fand letzte Woche eingemeinsames Essen in den Jahnstuben inNienhagen statt.Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang GrubePS: Übrigens ist ein neuer Film über dasKESS im Internet unter:www.familienzentrum-kess.de zu sehen!

Bekanntmachungüber die Zusammensetzung des Wahlausschusses

der Gemeinde Adelheidsdorf für Wahl zur Samtgemeindebürger-meisterin/zum Samtgemeindebürgermeister am 25. Mai 2014

Aufgrund von Umbesetzungen mache ich die Zusammensetzung des Wahlausschussesgemäß § 8 Absatz 4 der Niedersächsischen Kommunalwahlordnung erneut bekannt:Vorsitzender Stellvertretende VorsitzendeHerr Stefan Hausknecht Frau Lena BaackeAm Schmiedeberg 1 Am Schmiedeberg 129339 Wathlingen 29339 WathlingenBeisitzer Stellvertretende BeisitzerinHerr Günther Meynberg Frau Martina BrunsHauptstraße 220 Theaterstraße 26 A29352 Adelheidsdorf 29352 AdelheidsdorfBeisitzerin Stellvertretender BeisitzerFrau Regina Meldau Herr Kurt GärtnerZwillingstraße 61 Hauptstraße 3229352 Adelheidsdorf 29352 AdelheidsdorfBeisitzerin Stellvertretende BeisitzerinFrau Rita Purschke Frau Cornelia BeyerHauptstraße 51 Hauptstraße 4829352 Adelheidsdorf 29352 AdelheidsdorfBeisitzer Stellvertretender BeisitzerHerr Helmut Behrens jun. Herr Tobias PfeifferDorfstraße 1 Finkenweg 1929352 Adelheidsdorf 29352 AdelheidsdorfBeisitzer Stellvertretende BeisitzerinHerr Jürgen Stolte Frau Astrid HecklKonitzer Straße 60 Im Winkel 1529352 Adelheidsdorf 29352 AdelheidsdorfBeisitzer Stellvertretende BeisitzerinHerr Norbert Stief Frau Anna FrenserLindenring 14 Hauptstraße 5829352 Adelheidsdorf 29352 Adelheidsdorf29339 Wathlingen, 1. April 2014, Stefan Hausknecht, Gemeindewahlleiter

Aus den BüchereienVeranstaltungstipp!

Krimi Dinner

Lesung undDinner

mit Bella Q.7. Mai 2014,

19 Uhr4-G-Park

Wathlingen,Kantallee 815,– € Eintritt

Eine Veranstaltung des4-Generationen-Parks

und der Samtgemeinde-bücherei Wathlingen.

Die TempelräuberinLaurent Barnabas Meyer,der allseits beliebte Priesterder katholischen GemeindeSankt Ludwig, bricht amRande des jährlichen Wasa-laufes in Celle vor den Au-gen seiner Freunde zusam-men und stirbt wenig später.Kommissar Mark-Heinrich

Fischer und sein Team nehmen die Ermittlungenauf. Sie finden heraus, dass Meyer, der in allzugroßer Vertrautheit mit seiner Haushälterin Pia-maria zusammengelebt hatte, mit Zyankali ver-giftet wurde. Was hat der Fremde, der den Pries-ter seit Jahren auf Schritt und Tritt verfolgt, mitdessen Tod zu tun? Und warum verschwindet Pi-amarias neugeborenes Kind? Nach mühsamen

Recherchen deckt Fischer eine geheime katholi-sche Frauen-Organisation auf, die selbst in Romauf der verbotenen Liste geführt wird und Laura,Fischers ältere Tochter, steckt mittendrin. Ist dieOrganisation verantwortlich für Meyers Tod? Washat das alles mit einer Selbstmörderin aus Frei-burg zu tun? Und wo steckt Piamarias Baby?BiografieName: Cosima BellersenQuiriniPseudonyme: Bella Q., CosiMa, cbqFamilienstand: verheiratet undmehrfache MutterGeburtstag: 21.12.1960 inFreiburg im BreisgauKarten können ab sofort in den Büchereien undim Restaurant 4G gekauft werden.

A C H T U N G !Die Büchereien

machen Osterferien.Vom Montag den 07. April 2014 bisDienstag, den 22. April bleiben bei-de Büchereien in Wathlingen undNienhagen geschlossen.Öffnungszeiten:Nienhagen, Tel. 05144 - 2080Dienstag 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrFreitag 08.00 - 12.00 UhrWathlingen (im 4-G-Park), Tel. 05144 - 4122Montag 14.00 - 17.00 UhrDienstag 08.00 - 12.00 UhrMittwoch 14.00 - 18.00 UhrE-Mail: buecherei-wathlingen@gmx.deInternet: www.wathlingen.de/buecherei

Wathlinger Bote – 4 – 5. April 2014/15

Nachrichten von der Naturkontaktstation

Veranstaltungen im April und MaiIn den Osterferien geht es auf der Natur-kontaktstation wieder los. Wir bauen einneues Tippi im Weidenhüttendorf und sindder Natur auf der Spur. Weitere Veranstal-tungen für Kinder und Erwachsene findenSie im Programm. Die Programme liegenin den Rathäusern, Büchereien, bei EDE-KA, Raiffeisen und anderen Geschäftenaus oder können auf der Internetseite ab-gerufen werden.Samstag 5.4. Kreativwerkstatt/Naturauf der Spur: Groß-/Eltern und Kin-der bauen gemeinsam ein WeidentippiWeide ist ein toller Baustoff. Aus dendickeren Ästen und dünneren Zweigenkann man u.a. richtige Bauwerke her-stellen. Kleine und große Baumeisterbauen im Weidenhüttendorf der Natur-kontaktstation ein neues Tippi auf. ImLaufe des Sommers wird daraus ein grü-nes Zelt, das Schatten spendet und indem wir basteln und experimentierenkönnen.Um Anmeldung wird gebeten. Bitte Ast-/Gartenschere, wenn vorhanden, mit-bringen.Referentin: Monika Gehrke, Leiterin derNaturkontaktstationNaturkontaktstation, 14.00 Uhr,Dauer ca. 2 Std.

Mittwoch 9.4. Ferienaktion/Natur aufder Spur: Jetzt aber raus - wir entde-cken den FrühlingWenn uns Petrus keinen Streich spielt, fin-den wir auf der Naturkontaktstation dieersten Frühlingsboten. Blüten wie Weiden-kätzchen und Veilchen locken Insekten an.Die Bäume und Sträucher entfalten ihrefrischen Blätter. Die Vögel singen, bauenihre kunstvollen Nester oder habenvielleicht schon die ersten Küken. EinNachmittag mit entdecken, forschen, sin-gen und der Natur ganz nah sein.Anmeldung erwünscht. Materialkosten1,00 Veranstalter: Förderverein Naturkontakts-tation SG Wathlingen e.V.14.00 Uhr, Dauer ca. 2 Stunden

Mittwoch 16.4. Ferienaktion/Natur aufder Spur: Wir basteln für OsternIn 4 Tagen ist Ostern. Wie wäre es mit ei-ner kleinen Überraschung zum Osterfest.Neben bunten Ostereiern und Osterglo-cken gibt es noch weitere schöne Dingezu Ostern. Aus Naturmaterialien, Pappeund bunten Accessoires stellen wir Deko-rationen und Geschenke her.Anmeldung erwünscht. Materialkosten3,00 Veranstalter: Förderverein Naturkontakts-

tation SG Wathlingen e.V.14.00 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std.Sontag 11.5./Muttertag ̀ Offene Pforte`Die Naturkontaktstation öffnet jeden 2.Sonntagnachmittag im Monat die Tür fürBesucher/innen. Sie sind herzlich einge-laden, die verschiedenen Projektbereichewie z.B. Blumenwiese, Insektengarten undHochteich, eigenständig zu besichtigenund zu erkunden oder einfach die Seeleein wenig baumeln zu lassen.Der Förderverein Naturkontaktstation SGWathlingen e.V. freut sich auf Ihren Be-such. Der Eintritt ist frei, Hunde müssenleider draußen bleiben.14.30 bis 17.00 UhrMittwoch 21.5. Mach mal eine Pause -Nachmittag für die Seele mit einemHauch von PoesieImmer mehr Menschen haben viel zu we-nig Zeit für sich selbst. Hektik und Stressfressen uns auf. Dabei braucht unsere See-le auch mal eine Pause, um die Akkuswieder aufzuladen um für den Alltag ge-wappnet zu sein.Was gibt es da schöneres, als in der na-türlichen Idylle eines bunten Gartens dem

Rascheln der Blätterund dem Gesang der Vögel zu lauschen,den blauen Himmel über sich zu genie-ßen und bei fröhlichen Versen und Ge-schichten der Seele Flügel zu verleihen.Achtung! Die Veranstaltung findet nur beitrockenem Wetter statt. Anmeldung er-wünscht. Bitte eine Decke oder gemütli-chen Stuhl mitbringen.Der Förderverein Naturkontaktstation SGWathlingen e.V. und Kerstin Marheinefreuen sich auf Sie.17.00 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std.Samstag 24.5. Kreativwerkstatt für Kin-der: Wir stellen unsere eigene Seife herWie oft am Tag wascht ihr euch die Hän-de? Wie wäre es da mal mit einer selbsthergestellten Blütenseife. Aus Seifenflo-cken und getrockneten Blüten könnt ihrKugeln und andere Seifenstücke kneten.Nach ein paar Tagen Trocknung sind siedann gebrauchsfertig und duften herrlich.Anmeldung erforderlich, max. 10 Kinder.Teilnehmergebühr 3,00 .Bitte an entsprechende Kleidung denken.Referentin: Lena Glodde, Papenhorst14.00 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std.

Bekanntmachungüber die Zusammensetzung des Wahlausschusses der Samt-gemeinde Wathlingen für die Wahl zur Samtgemeindebürger-meisterin/zum Samtgemeindebürgermeister am 25. Mai 2014

Aufgrund von Umbesetzungen mache ich die Zusammensetzung des Wahlausschussesgemäß § 8 Absatz 4 der Niedersächsischen Kommunalwahlordnung erneut bekannt:Vorsitzender Stellvertretende VorsitzendeHerr Stefan Hausknecht Frau Lena BaackeAm Schmiedeberg 1 Am Schmiedeberg 129339 Wathlingen 29339 WathlingenBeisitzer Stellvertretende BeisitzerinHerr Gert Lietz Frau Anke GyöriHeesewinkel 6 von-Bliedung-Weg 20 A29339 Wathlingen 29336 NienhagenBeisitzer Stellvertretender BeisitzerHerr Dietrich Bogdanski Herr Reinhard WilkeKlosterhof 26 A Papenhorster Straße 1329336 Nienhagen 29336 NienhagenBeisitzerin Stellvertretender BeisitzerFrau Brigitte Lühmann Herr Friedhelm SchulzeDorfstraße 7 Heinrich-Lienau-Weg 829336 Nienhagen 29336 NienhagenBeisitzer Stellvertretender BeisitzerHerr Jörg Klanz Herr Peter ZolloHauptstraße 76 Ahornstraße 429352 Adelheidsdorf 29352 AdelheidsdorfBeisitzerin Stellvertretende BeisitzerinFrau Birgit Smid Frau Sophia RosenfeldTheaterstraße 36 A Am Bohlkamp 1429352 Adelheidsdorf 29339 WathlingenBeisitzer Stellvertretende BeisitzerinHerr Andreas Welzien Frau Sabine ZemljicAuf der Beikhorst 55 Papenhorster Straße 1729336 Nienhagen 29336 Nienhagen29339 Wathlingen, 2. April 2014Stefan Hausknecht, Samtgemeindewahlleiter

Gemeinde Wathlingen

Kindergarten Spatzennestfeierte 20-jähriges Jubiläum

WATHLINGEN. – Vor 20 Jahren entstand etwasNeues in Wathlingen: Der Kindergarten Spat-zennest. Im März 1994 nahm der KindergartenSpatzennest mit zunächst drei Gruppen seinenBetrieb auf. Aber schon im August 1994 kamdie vierte Kindergartengruppe und noch einigeZeit später eine Nachmittagsgruppe dazu. Soentwickelte sich das Spatzennest kontinuierlichweiter. Als 1999 die vorhandenen Plätze nichtausreichten, um alle Kinder mit einem Kinder-gartenplatz zu versorgen, wurde kurzerhand dieMehrzweckhalle im Spatzennest zu einem wei-teren Gruppenraum umgebaut. Die fehlendeHalle wurde später durch einen schönen undviel größeren Neubau ersetzt, in dem nicht nurdie Kindergartenkinder turnen und spielen kön-nen, sondern die auch Wathlinger Vereinen undGruppen für ihre Sportangebote zur Verfügungsteht. Zwischenzeitlich wurden bis zu 170 Kin-der in 7 verschiedenen Gruppen im Spatzen-nest liebevoll betreut und gefördert. Unter an-derem gab es bis zur Einführung der Ganztags-schule eine Außenstelle in der Grundschule, inder 20 Hortkinder ihre Heimat fanden. Im Sep-tember 2008 wurde im Spatzennest nach einernur 4-monatigen Planungs- und Umbauphaseeine der ersten Krippengruppen für Kinder von1 – 3 Jahren im Landkreis Celle eröffnet.Heute stehen den kleinen Wathlingern im Spat-

zennest 130 Betreuungsplätze zur Verfügung.Darunter sind 30 Krippenplätze für Kinder von1 – 3 Jahren, 75 Vormittagsplätze sowie 25Nachmittagsplätze für 3 – 6-Jährige.Das 20-jährige Jubiläum nahmen zahlreicheGäste als Anlass, um sich ein Bild von der Ar-beit in der Kindertagesstätte zu machen. Stefa-nie Neumann, Leiterin der Kita, informierte inihrer Begrüßung über Aktuelles aus dem Spat-zennest und freute sich ganz besonders, denLandtagsabgeordneten Maximilian Schmidt, den

stellvertretenden Leiter des Landkreis-Jugend-amtes Klaus-Peter Heuer, den Samtgemeinde-bürgermeister Wolfgang Grube, WathlingensBürgermeister Torsten Harms sowie weitereVertreter aus dem Rat der Samtgemeinde undGemeinde Wathlingen begrüßen zu dürfen.In den Grußworten wurde die pädagogischeArbeit mit den Kindern gelobt und die Bedeu-tung der Institution herausgestellt.Die Gemeinde Wathlingen integrierte ihren ers-ten Workshop des Gemeindemarketings zu denThemen Kinder, Jugend und Bildung in das Ju-biläum und wollte von den Teilnehmenden ihreIdeen und Anregungen zu den Bereichen derverschiedenen Lebenswelten der Kinder, zu denAufgaben und Aktivitäten verschiedener Gene-rationen sowie zu dem generellen Stimmungs-bild der Kinder- und Jugendarbeit in der Ge-

meinde abfragen.Insgesamt wurdedeutlich, dass dieGemeinde Wathlin-gen mit ihrer Kin-derbetreuung aufdem richtigen Wegist. Vorhandene Po-tenziale sollen inZukunft weiter aus-geschöpft werden.

Die Ergebnisse des ersten Workshops werdenin der Abschlussveranstaltung am 24. Septem-ber 2014 vorgestellt. Zuvor findet am 15. Mai2014 der Workshop „Wirtschaft und Wohnen“und am 24. Juni 2014 der Workshop „Vereineund Verbände“ statt. Hierzu können Sie sichnach wie vor gerne bei Patrick Hoare, Refe-rent im Bürgermeisteramt, Am Schmiedeberg1, 29339 Wathlingen, Tel.: 05144-491-72 oderper Mail an patrick.hoare@wathlingen.de an-melden.

Wathlinger Bote – 5 – 5. April 2014/15

AdelheidsdorfJeden Dienstag von 19.30 – 22.00 Uhr Übungs-schießen, Schützenverein Großmoor e.V. von1952Jeden Dienstag von 17.00 – 19.00 Uhr Jugend-schießen, Schützenverein Großmoor e.V. von1952

im März 17 Uhr FilmabendDi. 08.04. 14 Uhr Treffen im DGH Großmoor,

Landfrauen AdelheidsdorfSa. 12.04. 18 Uhr, Weinprobe bei Walter Twel-

kemeyer, SoVD Großmoor

NienhagenJeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung des DRKin Nhg. auf dem Parkplatz Edeka MüllerJeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von 15 – 18 Uhrgeöffnet.Jeden 1. Donnerstag im Monat um 14.30 UhrKlönnachmittag im Jägerhof Nienhagen, VdKOrtsverband Nienhagen-WathlingenSo. 06.04. KM Großkaliber, Schützenverein Ni-

enhagen e.V. von 1911Mo. 07.04. 19 – 22 Uhr, Königsschießen, Schüt-

zenverein Nienhagen e.V. von 1911Di. 08.04. 19 – 22 Uhr, Königsschießen, Schüt-

zenverein Nienhagen e.V. von 1911Di. 08.04. Klönen in der Alten Schule, Dorfstr.

26, ab 19 Uhr - Heimatverein Ni-enhagen

Do. 10.04. 19 – 22 Uhr, Königsschießen, Schüt-zenverein Nienhagen e.V. von 1911

Do. 10.04. 14 Uhr: Radfahrt - mit Thermoskan-ne - ab Schafstallweg 5, Nienhagen.Teilnahme immer auf eigenes Risi-

ko. Tel. 05144-1765 (oder 05085-364).

Fr. 11.04. 19 – 20.30 Uhr, Königsschießen, Ste-chen ab 21 Uhr, Schützenverein Ni-enhagen e.V. von 1911

Sa. 12.04. 10 – 16 Uhr Frühstücksbrunch undOstermarkt für die ganze Familiein der Herzogin Agnes Seniorenre-sidenz Nienhagen, Anmeldung erbe-ten unter Tel. 05144-490480

Sa. 12.04. 10 – 16 Uhr, Kinderkönig, Jugend-volkskönig und Volkskönig, Schüt-zenverein Nienhagen e.V. von 1911

So. 13.04. ab 15 Uhr, Osterschießen, Schüt-zenverein Nienhagen e.V. von 1911

Di. 22.04. Plattdeutscher Nachmittag in derAlten Schule, Dorfstr. 26., ab 15 Uhr- Heimatverein Nienhagen

Fr. 25.04. 18 – 22 Uhr, Pokalschießen der Ver-eine, Schützenverein Nienhagen e.V.von 1911

Sa. 26.04. 10 – 12 Uhr, Pokalschießen der Ver-eine, Schützenverein Nienhagen e.V.von 1911

WathlingenAltpapiersammlung jeden Samstag von 8.30– 13.00 Uhr im Finkenweg Wathlingen. DasAltpapier sollte handlich gebündelt sein.„DRK Ov. der SG Wathlingen e.V.“3. bis 22.04. Osterferien, Ambulante Herz-

sportgruppe Wathlingen von 1989e.V.

Fr. 04.04. 20 Uhr: Erfahrunghsaustausch derWathlinger Vogelfreunde von 1986im Lokal: „Alexander der Große“,

Köhlerstraße 2, Celle. Info immergern: Tel. 05085-364

Fr. 04.04. 20 - 22 Uhr, Übungsschießen derVereine &Verbände mit Bürgerkö-nigsschießen, „Freischütz“ Wathlin-gen

Mo. 07.04. ab 20 Uhr, Klönabend der Damenmit Zwergen & Knobelpokal, „Frei-schütz“ Wathlingen

Fr. 11.04. 20 - 22 Uhr, Übungsschießen derVereine & Verbände mit Bürgerkö-nigsschießen, „Freischütz“ Wathlin-gen

Sa. 12.04. ab 9 Uhr, Arbeitseinsatz, „Frei-schütz“ Wathlingen

Di. 15.04. ab 19 Uhr, Ü 60, „Freischütz“ Wath-lingen

Fr. 18.04. Kein Schießen, da Karfreitag, AufbauOsterfeuer, „Freischütz“ Wathlingen

Sa. 19.04. Osterfeuer, „Freischütz“ WathlingenSo. 20.04. Aufräumen Osterfeuer, „Freischütz“

Wathlingen

Mi. 23.04. Erster Übungsabend nach den Feri-en, Ambulante HerzsportgruppeWathlingen von 1989 e.V.

Mi. 23.04. 19.30 – 21.45 Uhr, Jahnstuben Ni-enhagen, Jahreshauptversammlung– Frauen gehen shoppen, Männergehen einkaufen, Referentin: UlrikeTubbe-Neuberg, Landwirtschafts-kammer Niedersachsen, Landfrau-enverein Wathlingen

Fr. 25.04. 20 - 22 Uhr, Übungsschießen derVereine & Verbände mit Bürgerkö-nigsschießen, „Freischütz“ Wathlin-gen

WathlingenMo. 07.04. 20 Uhr, FlotART-Stammtisch zur

Vorbereitung der FlotART 2014 aufdem Antikhof Drei Eichen, Haupt-straße 56 in 29356 Bröckel.

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.00 – 19.00 Uhr · Samstag 7.00 – 16.00 UhrFleischerei Brauner & Gerlach GmbH · Bahnhofstr. 9 · Nienhagen · Angebote vom 7. – 12.4.2014 · Tel. 05144-93775

Frischer Lachs-braten 1 kg € 5.99

FrischerRippenbraten1 kg € 3.99

Wir bieten Ihnen täglich frische Qualität,Flexibilität und freundliche Beratung

Hähnchenbrust-filetspießelecker gewürzt,1 kg € 7.99

Pfälzer Leber-wurst 100 g € 1.09

Zarte Rücken-steaks versch.mariniert, 1 kg € 6.99

ÄN

DE

RU

NG

EN

VO

RB

EH

AL

TE

N

Truthahn-krakauer100 g € 1.69

Currywurstaufs Brot100 g € 0.99

OldenburgerMett mit Käse,100 g € 1.69

Ostersamstag, 19. Aprilbis 14 Uhr für Sie da!

baumgartnerELEKTRO-INSTALLATIONEN

Alt u. Neubau-

installationen

Kundendienst

------------------

Klosterhof 26

29336 Nienhagen

ISDN-Telefonanlagen

PC-Datennetze

Antennenanlagen

---------------------

Tel. 0 51 44 - 93073

Fax 0 51 44 - 93074Ortsfeuerwehr Großmoor

Osterfeuer 2014 am 19. Aprilhinter dem Dorfgemeinschaftshaus

Anlieferung von StrauchwerkFr., 11.04. von 13.00 – 17.00 Uhr und

Sa., 12.04. von 9.00 – 16.00 UhrBitte ausschließlich Strauchwerk, keine Stubben oder behandeltes Holz. Osterfeuer ab19 Uhr mit Bratwurst, Fischbrötchen, Bierstand Weinstand – Winzer Karl-Heinz Klumb

aus Langenlonsheim/Nahe und für die Kinder ein extra KindertresenDer SV Großmoor veranstaltet das alljährliche Torwandschießen.

Für Ihre Unterhaltung sorgt der Musikzug der Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf.

Das DRK informiert

Neuer Standort!Altpapierannahme in Wathlingen

immer samstags im Hasklintweg 16Die Altpapierannahme in Wathlingen findet ab sofort immer samstags von 8.30 – 13.00 Uhr imHasklintweg 16 (altes Klärwerksgelände) statt. Auch Altkleider können hier abgegeben werden.

Die Geschäftsstelle des DRK Samtgemeinde Wathlingen e.V.erreichen Sie ausschließlich unter den Telefonnummern0 51 44 / 9 23 41 oder 0177 - 785 05 30.

Öffnungszeiten des Bürgerladens Nienhagen e.V.Der Bürgerladen in Nienhagen hat ab dem 8.04. immer Dienstags von 10 Uhr bis 13 Uhr undDonnerstags von 15 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. Zu diesen Zeiten können Kleiderspenden abge-geben bzw. Kleidung gekauft werden.Wir freuen uns über jeden Besucher in der ehemaligen Post in Nienhagen.

BürgerradelnAm Samstag, den 12. April 2014 wollen wir gemeinsam radeln. Wir treffen uns um 14 Uhr beiH.H. Oelker, wie immer auf eigenes Risiko. Auskunft erteilt H.H. Oelker, Tel. 05144-607 undM. Beckmann, Tel. 05144-3240

Neues aus dem SeniorenkinoDie ersten drei Filme aus der Seniorenkinoreihe2014 sind nun schon wieder Vergangenheit. DieSenioren hatten viel Spaß beim gemeinsamenKaffee trinken und der Kuchen vom Blech warnoch warm und super lecker. Es wurden dieneuesten Erlebnisse und Geschehnisse ausge-tauscht und dann konnte man entspannt demGeschehen auf der Leinwand folgen. Der ersteFilm „Wasser für die Elefanten“ war nichts fürzarte Seelen, aber die Handlung überzeugte mitSpannung und dem Happy-End. Die „Ziemlichbesten Freunde“ rührten alle Teilnehmer zu Her-zen und die „Herbstzeitlosen“ ließ alle mit ei-nem Schmunzeln den Heimweg antreten. Nachder Sommerpause wartet am Freitag, den 19.

September mit „Lachsfischen im Jemen“ eineentzückende Geschichte auf die Teilnehmer.Weiter geht es am 24. Oktober mit „Die eiserneLady“, in dem Film wird das außergewöhnli-che Leben der Maggy Thatcher sehr einfühl-sam und spannend nacherzählt. AgathaChristisetzt mit „Tod auf dem Nil“ mit Peter Ustinov inder Hauptrolle am 21. November den spannen-den Schlusspunkt der diejährigen Seniorenki-noreihe.Wie immer starten wir jeweils um 14.30 Uhrmit Kaffee und Kuchen.Ich freue mich auf Sie Ihre Monika Wille, Seni-orenbeauftragte der Gemeinde Wathlingen

Veranstaltungskalender für April 2014

Nienhagener Str. 10 · 29339 Wathlingen · Tel. (0 51 44) 613

Fax (0 51 44) 52 25 · E-Mail: Guenther.OHG@t-online.de

Solaranlage rauf -

Energiekosten runter

Sicherlich ärgern Sie sich immer wieder über stei-gende Öl- und Gaspreise. Die Sonne

schickt Ihnen keine Rechnung. Mit einerSolaranlage für Brauchwasser deckenSie bis zu ca. 60% der Energiekostenin den Sommermonaten. Mit einer So-laranlage für Heizung undBrauchwasserunterstützung bis zu ca.30% Ihres Gesamtjahresenergie-

bedarfes. Verringern Sie dieLaufzeit Ihrer Heizungsan-

lage – schont den Geld-beutel und unsere Um-welt. Und vom Staat gibt

es noch Geld dazu. Wirberaten Sie gern.

Wir regeln das für Sie!

Klosterhof 34 · 29336 Nienhagen · Tel. 05144-560209

Abrechnung mitallen Krankenkassen

Bestrahlungs-, Dialyse-und Flughafenfahrten

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 210 51 440 51 440 51 440 51 440 51 44

9 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

Mit der Region weiter verbunden

Christian Draeger

Rechtsanwalt und Notar

Fachanwalt für Familienrecht

Fachanwalt für Steuerrecht

Bullenberg 1 · 29221 Celle

Tel. 0 5141 / 9 04 720 · Fax 0 51 41 / 22 303

celle@frisius-partner.de

Unsere Empfehlung:

fruchtige

FrühlingsblütenStück 1,50 €

Wir führen für Sie aus:

� Alle Pflasterarbeiten – im Garten- und Landschaftsbereich

� Anlegen von Folienteichen

� Gartenneuanlagen und Zaunbau

� Gartenarbeit jeder Art (auch Ganzjahrespflege)

� Fachgerechte Obst-, Gehölz- und Heckenschnitte

� Vertikutierarbeiten mit Abfahrt

� Baumfällung

� Baumschnitt Häckselarbeiten bis 20 cm

� Kleine Hausreparaturen imInnen- und Außenbereich

� Entrümpelungen, Kleintransporte

Auch WinterdienstFordern Sie unser Angebot, oderrufen Sie uns doch einfach mal an

Marko Schöpp · Rosenstr. 7 · 29359 HabighorstMobil 01 73 – 2 34 40 55

Garten und GrundstückspflegeRenovierungsserviceB. Kappenberg

� (0 51 44) 31 80 · Mobil (0162) 780 77 75Björn Kappenberg · Am Bohlkamp 15 A · 29339 Wathlingen

www.renovierungsservice-kappenberg.de

Steitzer GbRBEWÄSSERUNGSTECHNIK

E L E K T R O I N S TA L L A T I O N

S C H A L T A N L A G E N B A U

Waldweg 6 + 10 · 29358 Eicklingen

Tel. 0 5149 - 9 25 25 + 87 42

Fax 0 5149 - 9 25 26

Auto 0171-9 96 39 39

eMail: steitzer.gbr@t-online.de

www.steitzer-gbr.de

Wathlingen

Am Bohlkamp 16a

Tel. 05144/8271Ihr kompetenter Partner für Blumen.

Entdecken Sie bei uns eine riesengroße Auswahl

an Pflanzen für Ihren Garten oder Balkon.

Wir beraten Sie gern.

Bald beginnt die Gartenzeit!Alle Pflanzen aus unser

er eigenen Gärtnerei und Produktion

Sternsinger habeneinen neuen Stern...

Von vielen Einwohnern/Familien werden dieSternsinger jedes Jahr freudig erwartet, wennzum Fest „Heilige drei Könige“ die Sternsin-ger in unseren Dörfern unterwegs sind, umGottes Segen in unsere Häuser zu bringen.Immer dabei ist der Sternträger mit dem„Stern von Bethlehem“. Dieser ist jedoch imLaufe der Zeit stark beschädigt worden.Durch die Vermittlung von Frau Ivone Zollound Frau Christine Biermann – beide beglei-ten seit mehreren Jahren die Sternsinger-Gruppe – hat sich der Lehrer Herr Stäudin-ger mit Schülern der Janusz Korozak Schuleaus Wathlingen bereit erklärt, im Werkunter-richt einen neuen Stern zu basteln.So konnte der kath. Kirche St. Marien Nien-hagen ein prächtiger, neuer Stern übergebenwerden, der im neuen Glanz im kommendenJahr durch unsere Ortsstraßen ziehen wird. Ein „vergelts Gott“ allen Beteiligten.Sebastian Blazy, PGR-Vorsitzender St. Ludwig,Ansprechpartner der kath. Kirche Nienhagenund Pia

Adelheidsdorfer Lauf-AG

Viel Teamgeist beim Lufthansa-StaffellaufDie Adelheidsdorfer Lauf-AG hat eine zehnköpfige Mannschaft beim 7. airportrun in Hannover-Lan-genhagen gestellt und dabei sehr gute Eindrücke hinterlassen. Immer wieder musste der radio-ffn-Reporter auf die besonderen Leistungen des Teams mit seinen vielen Kindern hinweisen. Es warzudem die einzige altersgemischteMannschaft, zugleich mit der jüngstenStaffelläuferin der gesamten Veranstal-tung. Die sechsjährige Helen Mia Za-chert hat die 600-Meter-Runde aber mitBravour gemeistert. „Ich fand die vie-len Attraktionen drumherum klasse“,sagt Linus Heins, der als Startläufer beider so genannten Lufthansa-Staffel ei-nen erstklassigen Einstieg hingelegt hat.Und in der Zielgeraden haben alle Kin-der eine gehörige Portion Teamgeist be-wiesen und den jeweiligen Staffelläu-fer begleitet. Im Rahmenprogramm gabes zwei große Hüpfburgen, ein einzig-ar tiges Luftballonformen, Getränke-und Obststände, Carrera-Bahnen undvieles mehr. Matthias Blazek

von links nach rechts: Herr Stäudinger, Frau Zollo,Frau Biermann, Sandro

Nach der Lufthansa-Staffel zeigen sich die Mitglieder der Adel-heidsdorfer Lauf-AG glücklich und zufrieden. Foto: Axel Kiehne

Ralf HartmannDachdecker- und

Klempnermeister

Burdorf

& HartmannMeisterbetrieb

für:

Bedachungen,

Bauklempnerei

Sägemühlenstraße 1 Tel. (0 51 44) 25 05

29339 Wathlingen Fax (0 51 44) 26 61

Werner

Elektroinstallationen

und Kundendienst

Beleuchtung · Nachtspeicherheizung

Elektrogeräte · Antennenbau

Hinter der Schmiede 8,29339 Wathlingen, Tel.: (05144) 8477

MEISTERBETRIEB

Meisterbetrieb• Kostenlose Angebote

• Professionelle Beratung

• Top-Verlegung auf dem neuesten Stand derTechnik von Fliesen, Marmor und Granit

• Bad, Balkon, Treppen- und Terrassensanierung

• Erneuerung von Dehnungsfugen

Rufen Sie uns an, auch für

Kleinaufträge & Reparaturen!

Wachtelstieg 15

29339 Wathlingen

Tel. (0 51 44) 970 570Fax (0 51 44) 970 571

Fr. 9 – 12 u. 15 – 18 UhrSa. 9 – 12 Uhr

Am Thie 4 · 29339 WathlingenTelefon 05144 /59 60

ApothekerinPetra Wagner

29339 Wathlingen

Schulstraße 21

Tel. 0 5144/13 04

Fax 0 5144/52 86

E-Mail: info@apotheke-wathlingen.de

MalermeisterNorbert BrandtDorfstraße 80 · 29336 Nienhagen · Telefon (0 51 44) 88 70

Wir bringen Farbe

in Ihr Leben ...

Wir suchen ab Mai 2014

Zustellerfür die Verteilung desWathlinger Boten in Wathlingen.

Haben Sie wöchentlich freitags oder samstags Zeit?

Wir freuen uns auf Ihren Anruf (0 50 85) 74 27

info@moorverlag.de · Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf · www.moorverlag.de

•Transport-, Erd-, Bagger-,Planier- und Abbrucharbeiten

•Mutterboden

•Kies und Sand aller Art

29339 Wathlingen � 0 51 44 - 13 39

über

65Jahre

EMIL MANN

www.emil-mann-erdbau.de

• Vertikutierarbeiten• Düngen • Entsorgung• Neu- und Umpflanzung• Pflegearbeiten• Obstbaumschnitt• Hecken- und Sträucherschnitt• Laubbeseitigung• Teichreinigung• Dachrinnenreinigung u.v.m.

Haus- und GartendienstHorst GödeckeKurze Straße 1129331 Lachendorf

Tel. 0 51 45 - 2 78 72 20Mobil 01 71 - 7 23 69 75

Rufen Sie mich an!

Rund

um

die Garten

arb

eit

Haus- und GartendienstHorst Gödecke

www.koi-garten.de

Am krummen Moor 12 • 29331 LachendorfTelefon 05145 - 9 35 03 • Telefax 05145 - 9 35 04

Ihr Partner für Koiteich-Technik

www.bauma-wulff.deE-Mail: info@bauma-wulff.de

Blatt & Blüte

Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – 14 Uhr · So. 10 – 13 Uhr

Butterstieg 1 / Ecke Dorfstraße · 29336 Nienhagen

Tel. (0 51 44) 4 95 58 08

Machen Sie den Garten bunt!

Blumen & Dekor

Großmoorer Schützen erfolgreichbei den Kreismeisterschaften

Margrit Gerloff hat mit 300 geschossenen Ring den Kreisrekord in ihrerKlasse gebrochen und wurde das zum Dritten mal in Folge KreismeisterinDie Kreismeisterschaften in Luftgewehr-Auf-lage fanden in Hambühren und Wieckenbergstatt. Insgesamt haben drei Mannschaften undzwei Einzelschützen daran teilgenommen.Die Mannschaft Senioren B/C errangen denundankbaren 4. Platz. Bei der Einzelwertungholte sich Margrit Gerloff mit einem neuenKreisrekord von 300 Ring die Goldmedaille.Horst Hinrichs erreichte mit 292 Ring den 11.Platz und Willi Kohlrausch mit 286 Ring inder Senioren C Klasse den 9. Platz. Die Mann-schaft Senioren A erreichten den 2. Platz undin der Einzelwertung erlangte Jürgen Gerloffmit 297 Ring den 4. Platz, Andreas Mikulamit 297 Ring den 5. Platz und Wolfgang Gru-be mit 294 Ring den 10. Platz.In der Einzelwertung Seniorinnen A belegte

Gisela Böger mit 293 Ring den 15. Platz.Die Mannschaft der Altersklasse, GerhardHerrmann, Anja Ede und Ute Meyer erran-gen den 2. Platz. In der Einzelwertung kamAnja Ede mit 296 Ring auf den 6. Platz, UteMeyer mit 293 Ring den 13. Platz undGerhard Herrmann belegte mit 294 Ring den9. Platz.In der Einzelwertung belegte JuaniterTegtmeier mit 287 Ring den 24. Platz undHeinrich Meyer mit 291 Ring den 14. Platz.Nach diesen tollen Ergebnissen werden wirauch in diesem Jahr wieder bei den Landes-meisterschaften in Hannover vertreten sein.Wir gratulieren und wünschen Euch für dennächsten Wettkampf weiter so viel Kampf-geist und „Gut Ziel“!!

Kita Moorwichtel3. stärkster

Kindergartenbeim Mini-Wasa-

Lauf 2014!Die Kita Moorwichtel aus Groß-moor nahm am 9.3.14 zum 2. Malam Mini-Wasa-Lauf in Celle teil.Ein kontinuierliches Lauftrainingmachte die Kinder fit, so dass siedie Strecke von 2,5 km gut meis-terten. Bei sonnigen Temperatu-ren waren sogar einige Fans „mit-gereist“! Es war eine tolle Erfah-rung für Kinder, Eltern und Erzie-her.Nächstes Jahr sind wir auf jeden Fallwieder dabei, da wa-ren sich hinterheralle einig.

Wathlinger Bote – 8 – 5. April 2014/15

Dorfstr.33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398, Fax 05144-972370,E-Mail: kg.nienhagen@evlka.dePastoren: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-SeffersDiakon: Sven Gutzeit Tel.: 05144-6989535Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten,Di. 9.00-12.00, Do. 15.00-18.00 Uhr

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen

Gottesdienste

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien WathlingenPastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Franziska Lehmann,Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere neuen Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr, Donnerstags:16-18 Uhr, Mail: kg.wathlingen@evlka.de - besuchen Sie uns auch im Internet: www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das PfarrbüroGottesdienste u. Termine:So. 06.04. 10.00 Uhr Gottesdienst, 5. So. in der Passionszeit (Judika) Vikar Relius

11.30 uhr Taufgottesdienst Vikar ReliusSo. 13.04. Gottesdienst in altliturgischer Form

6. So. in der Passionszeit (Palmarum) Pastor i.R.Brendel (Celle) und Stundengebetskreis

Werktagsgottesdienste:

Montag 7.25 Uhr Mette · Mittwoch 7.25 Uhr Mette, 12.00 Sext, 21.00 Uhr KompletSamstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet

Pfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen und St. Marien zu Nienhagen

Pfarrer und Dechant Pater Andreas Tenerowicz, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Tel: 05141-9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Telefon 05141-9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker:pfarrbuero@st-ludwig-celle.de oder Angela Wehrmaker: pfarrbuero@dekanat-celle.deKüsterin der Kirche Wathlingen: Monika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der KircheNienhagen: Konrad Bader Telefon 05144-1505, Vorsitzender Pfarrgemeinderat undörtlicher Ansprechpartner für Nienhagen: Sebastian Blazy, Telefon 05144-1576, ÖrtlicheAnsprechpartnerin für Wathlingen: n.b.Gottesdienste u. Termine:

Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagenfreitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.So. 06.04. 5. Fastensonntag

11.00 Uhr Heilige Messe in Nienhagen18.00 Uhr Taizé Abendgebet mit Lichterfeier in Wathlingen

Di. 08.04. 16.00 Uhr Treffen der Behindertengruppe in Wathlingen18.00 Uhr Kreuzwegandacht in Nienhagen19.30 Uhr Chorprobe des kath. Kirchenchores St. Marien in Nienhagen

Do. 10.04. 17.30 Uhr Kreuzwegandacht in Wathlingen18.00 Uhr Heilige Messe in Wathlingen19.00 Uhr Offener Kolpingtreff für alle in Nienhagen

Fr. 11.04. 9.00 Uhr Heilige Messe und anschl. Frühstück in NienhagenSo. 13.04. Palmsonntag

11.00 Uhr Heilige Messe in Wathlingen

Evang.-Luth. Martinsgemeinde GroßmoorPastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finken-weg 1, Grm., Tel. 0 50 85 / 596, Fax 95 58 73E-Mail: kg.grossmoor@evlka.deKirchenvorstand Vorsitzende: AndreaSkerstupp: 0 51 41 - 8 47 48Pfarrbüro: C. Timmermann, Di. 16 – 18 Uhr,Fr. 9 – 11 Uhr, Tel.: 0 50 85 - 5 96

Küsterin der Martinskirche:C. Timmermann, Tel. 0 50 85 / 6789

Gottesdienste u. Termine:So. 06.04. Judika

10:00 Uhr Gottesdienst in Ahd.So. 13.04. Palmsonntag

10:00 Uhr Gottesdienst in Grm.

Vorsitzender des Kirchenvorstandes:Patrik Pünder, Tel. 05144-92088Gottesdienste u. Termine:

So. 06.04. 18.00 Uhr Gottesdienst mitAbendmahl

So. 13.04. 10.00 Uhr Gottesdienst

Die Kolpingfamilie Wathlingen/Nienhagen bietet von Mai 2014 bisSeptember 2014 jeweils am ersten Samstag im Monat von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr

einen ehrenamtlichen Fahrdienst zum Friedhofsbesuch in Nienhagen an.Die Anmeldungen nimmt Sebastian Blazy entgegen: 05144-1576.

Bestattungsinstitut H. SchachtInh. Peter Katanic

Erd-, Feuer - und Seebestattungen

29339 Wathlingen · Schneiderstraße 23 · Tel. 0 5144/9 39 47Überführung im In - und Ausland · Erledigung sämtlicher Formalitäten

über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein

Inh. S. G. Pelikan

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir können für Sie bundesweit aufallen Friedhöfen tätig werden.

Trauerbriefe und Danksagungenerstellen wir im Hause, auch an Sonn- und FeiertagenVorsorgeverträge und kostenlose Beratung

bei allen Bestattungs- und VersicherungsfragenSterbegeldversicherungen

bis zum 80. Lebensjahr ohne GesundheitsprüfungAuf Wunsch sofortiger Hausbesuch

TAG UND NACHT ERREICHBAR

� (0 51 44) 91 00 10Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Nachruf

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied vonunserem langjährigen Vereinsmitglied,

Marlies Noevers.Der VfL Wathlingen wird ihr einehrendes Andenken bewahren.

Der Vorstand des VfL Wathlingen

Danke

sagen ich allen, die den Verstorbenen aufseinem letzten Weg begleitet haben und durchWort und Schrift, Blumen und Geldspendenihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten.

Im Namen aller Angehörigen

Claudia Homann, geb. Ptok

Nienhagen, im März 2014

Stefan Ptok † 09.03.2014

Dankbares Erinnern undschmerzliches Vermissen stehen am Ende

einer schönen Zeit.

Danke,liebe Marlies,

für die schönen Jahre.

Deine Ulla und Hans-Heinrich

Wathlinger Bote – 9 – 5. April 2014/15

AdelheidsdorfHans Knels, Waldstraße 10 geb. am 10.04.1928 86. GeburtstagGerhard Lotze, Im Winkel 29 geb. am 10.04.1938 76. GeburtstagHerbert Prelle, Engelkenkamp 12 geb. am 10.04.1937 77. Geburtstag

NienhagenKarl Daginnus, Ackernstraße 4 geb. am 07.04.1931 83. GeburtstagAnna Flindt, Sandförth 23 geb. am 07.04.1939 75. GeburtstagHanna Hakinschmidt, Hermann-Höper-Ring 9 geb. am 07.04.1928 86. GeburtstagUlrich Kelch, Turmstraße 10 geb. am 07.04.1942 72. GeburtstagKlaus Tannert, Dorfstraße 90 geb. am 07.04.1940 74. GeburtstagIlse Voßler, Butterstieg 3A geb. am 08.04.1936 78. GeburtstagAdalbert Heidorn, Waldweg 30 geb. am 08.04.1925 89. GeburtstagWaltraud Hein, Papenhorster Straße 9A geb. am 08.04.1943 71. GeburtstagEdeltraud Becker, Alter Celler Weg 28 geb. am 09.04.1931 83. GeburtstagHans-Peter Kröger, Holtemmenweg 7 geb. am 09.04.1937 77. GeburtstagKarl-Heinz Helms, Finkenweg 4 geb. am 10.04.1929 85. GeburtstagSiegfried Burmann, Behrestraße 78 geb. am 10.04.1944 70. GeburtstagIrmtraud Buchholz, Wiesenstraße 3 geb. am 11.04.1938 76. GeburtstagRoswitha Eberleh, Meisenring 37 geb. am 11.04.1942 72. GeburtstagLudwig Gerding, Grenzweg 14 geb. am 11.04.1935 79. GeburtstagEdith Keil, Herzogin-Agnes-Platz 3 geb. am 12.04.1929 85. GeburtstagSonja Letsch, Bennebosteler Weg 1 geb. am 12.04.1933 81. GeburtstagIngrid Willers, Turmstraße 1 geb. am 13.04.1940 74. GeburtstagManfred Köhler, Behrestraße 1A geb. am 13.04.1938 76. Geburtstag

WathlingenHanna Wilde, Bahnhofstraße 5 geb. am 07.04.1943 71. GeburtstagHorst Funke, An der Worth 8 geb. am 08.04.1933 81. GeburtstagPeter Stahn, Hasklintweg 6 geb. am 08.04.1941 73. GeburtstagGertrud Buchholz, An der Worth 8 geb. am 10.04.1933 81. GeburtstagRenate Verclas, Finkenweg 16 geb. am 10.04.1941 73. GeburtstagErwin Ruthe, Dannhorstweg 13 geb. am 13.04.1943 71. Geburtstag

Geburtstage vom 7. April bis 13. April 2014Wir gratulieren:Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus

Nienhagen im Monat April 2014Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheitender Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 10. April 2014, Donnerstag, den 17.April 2014, - jeweils ab 14.00 Uhr im Rathaus Nienhagen, Zimmer 2 /Trauzimmer- Erdgeschoss, zur Verfügung.Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 (BürgerbüroWathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen).

Ein herzliches Dankeschönallen Verwandten, Freunden und Nachbarn

für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenkeanlässlich unserer Silberhochzeit.

Besonders danken wir Herrn Pastor Schmidt-Seffersfür die schöne Andacht in der Kirche und

dem Hagenchor für den hervorragenden Gesang.Nicht vergessen möchten wir unseren Freundeskreis,

der uns tatkräftig bei der Vorbereitung unserer Feier unterstützt hat.

Gisela und Theo BrinkmannNienhagen, im März 2014

Zwei Feuerwehrleuteder FreiwilligenFeuerwehr derSamtgemeinde

Wathlingen geehrtBaven. Auf der diesjährigen Verbandsver-sammlung des Kreisfeuerwehrverbandes Cellee.V. im Gasthaus „Drei Linden“ in Baven wur-den zwei Feuerwehrkameraden der FreiwilligenFeuerwehr der Samtgemeinde Wathlingen amFreitag, den 28. März, geehrt.Für seine u.a. über 14 jährige Tätigkeit als Orts-brandmeister der Ortsfeuerwehr Großmoor,wurde der Brandmeister Helmut Behrens mitdem Ehrenkreuz des Deutschen Feuerwehrver-bandes in Bronze vom Vorsitzenden des Kreis-feuerwehrverbandes Celle, Gerd Bakeberg, unddem Kreisbrandmeister Dirk Heindorff ausge-zeichnet.Für seine 25-jährige Mitgliedschaft in der Frei-willigen Feuerwehr wurde der Hauptbrandmeis-ter Holger Schmidt aus Adelheidsdorf mit derEhrennadel des LandesfeuerwehrverbandesNiedersachsen ebenfalls vom Verbandsvorsit-zenden Bakeberg und Kreisbrandmeister Hein-dorff geehrt. Holger Schmidt war u.a. in sei-ner aktiven Dienstzeit Zugführer des Gefahr-gutzuges der Samtgemeinde Wathlingen, Ini-tiator der Frist-Responder-Einheiten in denOrtsfeuerwehren Wathlingen, Adelheidsdorfund Großmoor, sowie stellvertretender Ge-meindebrandmeister.Text und Foto: Olaf Rebmann, GemPW

Mit dem Deutschen Feuerwehrehrenkreuz in Bron-ze wurde Helmut Behrens von der OrtsfeuerwehrGroßmoor (vorne links) und mit der Ehrennadelfür 25-jährige Mitgliedschaft des Landesfeuer-wehrverband wurde Holger Schmidt von der Orts-feuerwehr Adelheidsdorf ausgezeichnet. Mit ih-nen freuen sich der Kreisbrandmeister und stell-vertretende Vorsitzende des Kreisfeuerwehrver-bandes Celle e.V., Dirk Heindorff (von rechts), so-wie der scheidende Vorsitzende Gerd Bakebergund der zukünftige Verbandsvorsitzenden VolkerPrüsse.

KLEINANZEIGEN

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50

www.friseursalon-gesa-borsos.de

Terrassendächer,

Wintergärten, MarkisenCristian Borsos, Tel. 05144-69 88 694oder Mobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

§RechtsanwaltNotar

Dr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und Agrarrecht

Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht,Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,

Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: mzh.moe@t-online.de

Rechtsanwälte

§§ Rechtsanwälte

Georg Graf v. Perponcher

Dr. Tanja-Carina Riedel

Nienhagen, Dorfstr. 39

www.ra-perponcher.de

Wir suchen per sofort eineHaushaltshilfe und Kinderbetreuung

für unseren Drei-Personen-Haushalt in Wathlingen für ca. 4 x 4hpro Woche auf Steuerkarte. Eine Putzfrau wird Sie unterstützen.

Wenn Sie wissen, was in einem Haushalt mitzwei Kindern zu tun ist, melden Sie sich unter

Chiffre 141 an den Moor Verlag, Gartenstr. 11, 29352 Großmoor

VerkaufPlasma-TV „Daewoo“, 106cm, incl.Tisch- Wandhalterung, plus „Medion“Festplatten SAT- Receiver.Preis: € 215,–. Tel. 0 51 41 - 51 82 01Elektro-Seniorenmobil, voll funktions-tüchtig, technisch und optisch gut erhal-ten, inkl. Ladegerät und neuer Batterie,Reichweite 25 km, 6 kmH/Std., Festpreis500,– €, Tel. 0 50 85 - 97 12 9730 Isolierglasscheiben,ca. 80 cm × 109 cm, günstig abzugeben.Tel. 01 76-39 23 02 90

VermietungenWathlingen! Im Finkenweg sind 3 Gara-gen auch als Lagerraum für je 30,– € p.Monat zu vermieten.Tel. 01 52 - 01 77 63 40

Familie mit Hund sucht in Nhg. Haus zurMiete. Ab 4 Zimmer.Tel 0 51 44 - 4 93 31 17

KFZ-AnkaufKaufe KfZ, Wohnw., Mofa u. Anhän-ger, auch Unfall, mit Mängeln, ohneTÜV. Tel. 0157 – 30 89 74 10 auch SMS

Lagerraum zu vermietenAdelheidsdorf, Hauptstraße 2Tel. 0 50 85 - 371

Ich helfe Ihnen bei der Gartenar-beit z.B. Hecke schneiden, Baumfällen und schneiden, vertikutierenmit Abfuhr, sowie allgemeine Gar-tenarbeit.GÜNSTIG! Tel. 01 74 - 36 11 797

GitarrenkursGitarrenkurs in Nienhagen sucht neueMitglieder! Weitere Infos und Anmeldungunter: 01 73 - 5 15 16 93

Laube und Pkw aufgebrochenWathlingen. Bereits vom 17. auf den 18.03.14,brachen Unbekannte in eine Gartenlaube in derKantallee ein, in dem sie die Küchentür aufhe-belten. Entwendet wurden neben mehreren Fla-schen Alkoholika, Tabakwaren, Konserven undeine Motorsäge der Marke Stihl.Zu einem Pkw-Aufbruch kam es in den Nacht-stunden zum 15.03.14 in der Straße „Im Müh-lenfeld“. Hier konnten die Täter lediglich durch

Aufdrücken der Beifahrertür in dasInnere gelangen. Bei dem Pkw han-delt es sich um ein sogenanntes Mopedauto,mit einer zugelassenen Höchstgeschwindigkeitvon 25 km/h. Aus dem Fahrzeug wurde einSat-Receiver und eine Flasche Bier entwendet.Zu beiden Fällen bittet die Polizei in Wathlin-gen um Zeugenhinweise unter der Tel. (05144)98660.

Ralf HartmannDachdecker- und

Klempnermeister

Burdorf

& HartmannMeisterbetrieb

für:

Bedachungen,

Bauklempnerei

Sägemühlenstraße 1 Tel. (0 51 44) 25 05

29339 Wathlingen Fax (0 51 44) 26 61

Werner

Elektroinstallationen

und Kundendienst

Beleuchtung · Nachtspeicherheizung

Elektrogeräte · Antennenbau

Hinter der Schmiede 8,29339 Wathlingen, Tel.: (05144) 8477

MEISTERBETRIEB

Meisterbetrieb• Kostenlose Angebote

• Professionelle Beratung

• Top-Verlegung auf dem neuesten Stand derTechnik von Fliesen, Marmor und Granit

• Bad, Balkon, Treppen- und Terrassensanierung

• Erneuerung von Dehnungsfugen

Rufen Sie uns an, auch für

Kleinaufträge & Reparaturen!

Wachtelstieg 15

29339 Wathlingen

Tel. (0 51 44) 970 570Fax (0 51 44) 970 571

Fr. 9 – 12 u. 15 – 18 UhrSa. 9 – 12 Uhr

Am Thie 4 · 29339 WathlingenTelefon 05144 /59 60

ApothekerinPetra Wagner

29339 Wathlingen

Schulstraße 21

Tel. 0 5144/13 04

Fax 0 5144/52 86

E-Mail: info@apotheke-wathlingen.de

MalermeisterNorbert BrandtDorfstraße 80 · 29336 Nienhagen · Telefon (0 51 44) 88 70

Wir bringen Farbe

in Ihr Leben ...

Wir suchen ab Mai 2014

Zustellerfür die Verteilung desWathlinger Boten in Wathlingen.

Haben Sie wöchentlich freitags oder samstags Zeit?

Wir freuen uns auf Ihren Anruf (0 50 85) 74 27

info@moorverlag.de · Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf · www.moorverlag.de

•Transport-, Erd-, Bagger-,Planier- und Abbrucharbeiten

•Mutterboden

•Kies und Sand aller Art

29339 Wathlingen � 0 51 44 - 13 39

über

65Jahre

EMIL MANN

www.emil-mann-erdbau.de

• Vertikutierarbeiten• Düngen • Entsorgung• Neu- und Umpflanzung• Pflegearbeiten• Obstbaumschnitt• Hecken- und Sträucherschnitt• Laubbeseitigung• Teichreinigung• Dachrinnenreinigung u.v.m.

Haus- und GartendienstHorst GödeckeKurze Straße 1129331 Lachendorf

Tel. 0 51 45 - 2 78 72 20Mobil 01 71 - 7 23 69 75

Rufen Sie mich an!

Rund

um

die Garten

arb

eit

Haus- und GartendienstHorst Gödecke

www.koi-garten.de

Am krummen Moor 12 • 29331 LachendorfTelefon 05145 - 9 35 03 • Telefax 05145 - 9 35 04

Ihr Partner für Koiteich-Technik

www.bauma-wulff.deE-Mail: info@bauma-wulff.de

Blatt & Blüte

Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – 14 Uhr · So. 10 – 13 Uhr

Butterstieg 1 / Ecke Dorfstraße · 29336 Nienhagen

Tel. (0 51 44) 4 95 58 08

Machen Sie den Garten bunt!

Blumen & Dekor

Großmoorer Schützen erfolgreichbei den Kreismeisterschaften

Margrit Gerloff hat mit 300 geschossenen Ring den Kreisrekord in ihrerKlasse gebrochen und wurde das zum Dritten mal in Folge KreismeisterinDie Kreismeisterschaften in Luftgewehr-Auf-lage fanden in Hambühren und Wieckenbergstatt. Insgesamt haben drei Mannschaften undzwei Einzelschützen daran teilgenommen.Die Mannschaft Senioren B/C errangen denundankbaren 4. Platz. Bei der Einzelwertungholte sich Margrit Gerloff mit einem neuenKreisrekord von 300 Ring die Goldmedaille.Horst Hinrichs erreichte mit 292 Ring den 11.Platz und Willi Kohlrausch mit 286 Ring inder Senioren C Klasse den 9. Platz. Die Mann-schaft Senioren A erreichten den 2. Platz undin der Einzelwertung erlangte Jürgen Gerloffmit 297 Ring den 4. Platz, Andreas Mikulamit 297 Ring den 5. Platz und Wolfgang Gru-be mit 294 Ring den 10. Platz.In der Einzelwertung Seniorinnen A belegte

Gisela Böger mit 293 Ring den 15. Platz.Die Mannschaft der Altersklasse, GerhardHerrmann, Anja Ede und Ute Meyer erran-gen den 2. Platz. In der Einzelwertung kamAnja Ede mit 296 Ring auf den 6. Platz, UteMeyer mit 293 Ring den 13. Platz undGerhard Herrmann belegte mit 294 Ring den9. Platz.In der Einzelwertung belegte JuaniterTegtmeier mit 287 Ring den 24. Platz undHeinrich Meyer mit 291 Ring den 14. Platz.Nach diesen tollen Ergebnissen werden wirauch in diesem Jahr wieder bei den Landes-meisterschaften in Hannover vertreten sein.Wir gratulieren und wünschen Euch für dennächsten Wettkampf weiter so viel Kampf-geist und „Gut Ziel“!!

Kita Moorwichtel3. stärkster

Kindergartenbeim Mini-Wasa-

Lauf 2014!Die Kita Moorwichtel aus Groß-moor nahm am 9.3.14 zum 2. Malam Mini-Wasa-Lauf in Celle teil.Ein kontinuierliches Lauftrainingmachte die Kinder fit, so dass siedie Strecke von 2,5 km gut meis-terten. Bei sonnigen Temperatu-ren waren sogar einige Fans „mit-gereist“! Es war eine tolle Erfah-rung für Kinder, Eltern und Erzie-her.Nächstes Jahr sind wir auf jeden Fallwieder dabei, da wa-ren sich hinterheralle einig.

Nienhagener Str. 10 · 29339 Wathlingen · Tel. (0 51 44) 613

Fax (0 51 44) 52 25 · E-Mail: Guenther.OHG@t-online.de

Solaranlage rauf -

Energiekosten runter

Sicherlich ärgern Sie sich immer wieder über stei-gende Öl- und Gaspreise. Die Sonne

schickt Ihnen keine Rechnung. Mit einerSolaranlage für Brauchwasser deckenSie bis zu ca. 60% der Energiekostenin den Sommermonaten. Mit einer So-laranlage für Heizung undBrauchwasserunterstützung bis zu ca.30% Ihres Gesamtjahresenergie-

bedarfes. Verringern Sie dieLaufzeit Ihrer Heizungsan-

lage – schont den Geld-beutel und unsere Um-welt. Und vom Staat gibt

es noch Geld dazu. Wirberaten Sie gern.

Wir regeln das für Sie!

Klosterhof 34 · 29336 Nienhagen · Tel. 05144-560209

Abrechnung mitallen Krankenkassen

Bestrahlungs-, Dialyse-und Flughafenfahrten

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 210 51 440 51 440 51 440 51 440 51 44

9 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

Mit der Region weiter verbunden

Christian Draeger

Rechtsanwalt und Notar

Fachanwalt für Familienrecht

Fachanwalt für Steuerrecht

Bullenberg 1 · 29221 Celle

Tel. 0 5141 / 9 04 720 · Fax 0 51 41 / 22 303

celle@frisius-partner.de

Unsere Empfehlung:

fruchtige

FrühlingsblütenStück 1,50 €

Wir führen für Sie aus:

� Alle Pflasterarbeiten – im Garten- und Landschaftsbereich

� Anlegen von Folienteichen

� Gartenneuanlagen und Zaunbau

� Gartenarbeit jeder Art (auch Ganzjahrespflege)

� Fachgerechte Obst-, Gehölz- und Heckenschnitte

� Vertikutierarbeiten mit Abfahrt

� Baumfällung

� Baumschnitt Häckselarbeiten bis 20 cm

� Kleine Hausreparaturen imInnen- und Außenbereich

� Entrümpelungen, Kleintransporte

Auch WinterdienstFordern Sie unser Angebot, oderrufen Sie uns doch einfach mal an

Marko Schöpp · Rosenstr. 7 · 29359 HabighorstMobil 01 73 – 2 34 40 55

Garten und GrundstückspflegeRenovierungsserviceB. Kappenberg

� (0 51 44) 31 80 · Mobil (0162) 780 77 75Björn Kappenberg · Am Bohlkamp 15 A · 29339 Wathlingen

www.renovierungsservice-kappenberg.de

Steitzer GbRBEWÄSSERUNGSTECHNIK

E L E K T R O I N S TA L L A T I O N

S C H A L T A N L A G E N B A U

Waldweg 6 + 10 · 29358 Eicklingen

Tel. 0 5149 - 9 25 25 + 87 42

Fax 0 5149 - 9 25 26

Auto 0171-9 96 39 39

eMail: steitzer.gbr@t-online.de

www.steitzer-gbr.de

Wathlingen

Am Bohlkamp 16a

Tel. 05144/8271Ihr kompetenter Partner für Blumen.

Entdecken Sie bei uns eine riesengroße Auswahl

an Pflanzen für Ihren Garten oder Balkon.

Wir beraten Sie gern.

Bald beginnt die Gartenzeit!Alle Pflanzen aus unser

er eigenen Gärtnerei und Produktion

Sternsinger habeneinen neuen Stern...

Von vielen Einwohnern/Familien werden dieSternsinger jedes Jahr freudig erwartet, wennzum Fest „Heilige drei Könige“ die Sternsin-ger in unseren Dörfern unterwegs sind, umGottes Segen in unsere Häuser zu bringen.Immer dabei ist der Sternträger mit dem„Stern von Bethlehem“. Dieser ist jedoch imLaufe der Zeit stark beschädigt worden.Durch die Vermittlung von Frau Ivone Zollound Frau Christine Biermann – beide beglei-ten seit mehreren Jahren die Sternsinger-Gruppe – hat sich der Lehrer Herr Stäudin-ger mit Schülern der Janusz Korozak Schuleaus Wathlingen bereit erklärt, im Werkunter-richt einen neuen Stern zu basteln.So konnte der kath. Kirche St. Marien Nien-hagen ein prächtiger, neuer Stern übergebenwerden, der im neuen Glanz im kommendenJahr durch unsere Ortsstraßen ziehen wird. Ein „vergelts Gott“ allen Beteiligten.Sebastian Blazy, PGR-Vorsitzender St. Ludwig,Ansprechpartner der kath. Kirche Nienhagenund Pia

Adelheidsdorfer Lauf-AG

Viel Teamgeist beim Lufthansa-StaffellaufDie Adelheidsdorfer Lauf-AG hat eine zehnköpfige Mannschaft beim 7. airportrun in Hannover-Lan-genhagen gestellt und dabei sehr gute Eindrücke hinterlassen. Immer wieder musste der radio-ffn-Reporter auf die besonderen Leistungen des Teams mit seinen vielen Kindern hinweisen. Es warzudem die einzige altersgemischteMannschaft, zugleich mit der jüngstenStaffelläuferin der gesamten Veranstal-tung. Die sechsjährige Helen Mia Za-chert hat die 600-Meter-Runde aber mitBravour gemeistert. „Ich fand die vie-len Attraktionen drumherum klasse“,sagt Linus Heins, der als Startläufer beider so genannten Lufthansa-Staffel ei-nen erstklassigen Einstieg hingelegt hat.Und in der Zielgeraden haben alle Kin-der eine gehörige Portion Teamgeist be-wiesen und den jeweiligen Staffelläu-fer begleitet. Im Rahmenprogramm gabes zwei große Hüpfburgen, ein einzig-ar tiges Luftballonformen, Getränke-und Obststände, Carrera-Bahnen undvieles mehr. Matthias Blazek

von links nach rechts: Herr Stäudinger, Frau Zollo,Frau Biermann, Sandro

Nach der Lufthansa-Staffel zeigen sich die Mitglieder der Adel-heidsdorfer Lauf-AG glücklich und zufrieden. Foto: Axel Kiehne

Wathlinger Bote – 12 – 5. April 2014/15

Fleischer Fachgeschäft Hoppe GmbH

Steindamm 26 · 31311 Uetze-Hänigsen

Tel. 05147/97855-0 · Fax: 97855-20

www.fleischerei-hoppe.de · Info@fleischerei-hoppe.de

Wir sind jeden Samstag von 7.30 bis 12.00 Uhrauf dem Parkplatz Kühn KFZ-Werkstatt, Nienhagener Straße 4und donnerstags auf dem Wathlinger Wochenmarkt für Sie da!!

Unsere Angebote vom 7. bis 12.04.2014

Gulasch Rind .............................................................................. 1 kg 8,90 €Schwein ........................................................................................... 1 kg 6,90 €halb + halb .................................................................................... 1 kg 7,90 €Kasseler Kotelett goldgelb geräucher t ..................................... 1 kg 4,99 €Frühlingspfanne bratfertig vorbereitet ................................. 100 g 0,79 €Krakauer aus dem Buchenrauch ............................................... 100 g 0,99 €Grobe Mettwurst Braunschweiger Art ................................ 100 g 1,19 €Heidevesper herzhaft im Geschmack .................................... 100 g 1,29 €

Für die schnelle Küche

Serbische Bohnensuppe mit Rauchwürstchen ............. Port. 2,70 €Putenoberkeule „Chipolata“ .......................................... Port. 6,00 €

Passfotos · Hochzeits-Aufnahmen · Portrait-FotografieWerbe-Industrie-Fotografie · Digitale Bildbearbeitung

Meike BerkhanHauptstraße 6529356 BröckelTel. 0 51 44 / 935 76

info@lbw-berkhan.dewww.lbw-berkhan.deÖffnungszeiten:Di., Mi., Do. 9 – 12 UhrDo. 15 – 18 Uhrund nach Vereinbarung

Pass- und

Bewerbungsfotos

LICHTBILDWERKSTATT

Wir machen Urlaub vom

14. bis 23.04.2014 .

Wir wünschen ein frohes Osterfest

sowie ein paar erholsame Tage!

Die Spargelernte – Von der Handarbeitzur Teilmechanisierung

Seit etwa 10 Tagen ist eswieder ein munteres Treibenauf den Spargelfeldern in Ni-enhagen. So früh wie noch niekonnte in diesem Jahr mit derErnte begonnen werden. InDeutschland wird auf ca.24.000 ha Spargel angebaut,das Bundesland Niedersach-sen ist mit über 4.000 ha An-baufläche Spitzenreiter. Allein im südlichenLandkreis Celle hat sich durch die Spezialisie-rung einiger Betriebe mit mehreren 100 ha Spar-gelfläche eine feste Anbauregion entwickelt.Wurde der Spargel früher erst ab Ende April,Anfang Mai ohne technische Hilfsmittel geern-tet, so wird heute die Ef-fektivität der Ernte immermehr gesteigert und damitauch die Qualität und dieAuswahl an verschiedenenSortierungen für den Ver-braucher erhöht. Nebenunterschiedlichen Sortenund Folien hat auch ein ge-wisser „Technisierungs-grad“ im Ernteprozess Ein-zug gehalten. Seit einigenJahren werden auf den Fel-dern von SpargelbauerHinrik Leinemann in Nien-hagen Erntehilfen eingesetzt. Diese Maschinenhelfen unseren polnischen Saisonarbeiter dabeidie Kisten in den langen Spargelreihen zu trans-portieren und die Folien anzuheben, so dassSie sich voll auf das eigentliche Spargel ste-chen konzentrieren können, berichtet Leine-mann. Konzentration und Sorgfalt bei der Ern-te sind sehr wichtig um den Spargel beschä-

digungsfrei, rückenschonendund letztendlich auch kosten-günstig zu ernten.Eine Spargelpflanze kann abdem vier ten Wuchsjahr vollbeerntet werden vorher musssie sich noch entwickeln undkann nur über einen kurzenZeitraum gestochen werden.Die Spargelpflanze schiebt je-

des Jahr aus Ihrer Wurzelkrone mehrere Stan-gen. Dabei müssen die Saisonarbeiter auf-passen, dass sie nicht versehentlich andereSpargelstangen verletzen die hinterher un-brauchbar wären. Es braucht schon eine Men-ge Übung, Geschick und vor allem Ausdauer

sagt Leinemann. Bei Windund Wetter und jeden Tagaufs Neue muss Reihe fürReihe kontrolliert werden.Der Spargel muss sobalddie Spitze aus dem Dammstößt gestochen werden,da er sonst schnell auf-blüht und sich violettdurch Tageslichteinfallverfärbt. Der letzte Spar-gel wird um den 24. Juniherum geerntet. Die Fel-der, die jetzt schon gesto-chen werden, nehmen wir

jedoch früher aus dem Ertrag, den wir dürfennicht alle Stangen entnehmen. Ein paar müs-sen wir so zu sagen überlassen. Aus denenentwickelt sich nämlich nach der Ernte dasgrüne Spargellaub, ergänzt Leinemann. DasSpargellaub ist wichtig für die Photosyntheseund die damit verbundene Nährstoffeinlage-rung für das Folgejahr.

Pflanzen, Büsche und Blumen für denSenioren- und Sinnesgarten Nienhagen gesucht

– und fleißige Hände natürlich auch...Liebe Mitbürgerinnen und MitbürgerUnser Senioren-und Sinnesgarten nimmtjetzt schon deutlich Formen an. FleißigeHände haben dafür gesorgt, dass dieWege verlegt sind, dass die Saat- und Pflanz-bereiche gefräst sind, ein Brunnen gebohrtwurde, die ersten Beete angelegt sind, die im,letzten Jahr gesetzten Obstbäume bekommenerste Blüten. Die Werkstatt der Lebenshilfe inNienhagen baut uns derzeit drei Hochbeete vondenen eines auch vom Rollstuhl bepflanzt undgepflegt werden kann. Jetzt geht es darum,weiteren Pflanzen auf dem großen Gelände ei-nen Platz zu schenken. Vielleicht haben auchSie zu Hause das eine oder andere Pflanzgut,welches sie dem Sinnesgarten spenden mö-gen – gebraucht wird alles – Rosen, heimi-sche Sträucher, Obstkulturen, Stauden, Kräu-ter usw. Bitte haben Sie aber Verständnis, dasswir keine Pflanzen abholen können und nichtverpflichtet sind – jede Pflanze anzunehmen.Schließlich soll nicht wild gepflanzt werden –

der Gar ten muss und sollauch später eine erkennbareStruktur spiegeln.Am Sonnabend, dem 12. April

wird es dann auch lebhaft imGarten zugehen. Ab 9 Uhr können

dann dort erstmalig Pflanzen abgegeben wer-den – aber es werden auch noch Helfer ge-sucht. So müssen an diesem Tage die Out-Door-Fitnessgeräte gesetzt werden, wir brau-che also Menschen, denen der Umgang mitSchaufel und Schubkarre nicht fremd ist. Ei-nen Teil der Arbeiten wird uns ein kleiner Bag-ger abnehmen – aber es gibt immer nochgenug Dinge zu tun, die nicht maschinell erle-digt werden können. Wer also Pflanzen spen-den möchte, diese ggf. selbst setzen möchteund/oder mit anpacken möchte, der ist gerngesehen. Für Rückfragen stehen wir natürlichgern zur Verfügung(0173 6232 551 oder 05085 1477 odermakel-nienhagen@jdmn.de)Hermann Kesselhut,Vorsitzender des FördervereinesJörg Makel, Bürgermeister

Wathlinger Bote – 13 – 5. April 2014/15

BERATUNGTrauerwege –

Ein Labyrinth-Besuch in HannoverEin Labyrinth kann ein hilfreiches Bild für den Trauerweg sein.Es hat verschlungene Wege, aber es hat keine Sackgassen:Der Weg führt immer zur Mitte und wieder hinaus.Geplant ist ein Spaziergang durch den Stadtforst Eilenriede in Hanno-ver, Besuch des Labyrinths, eines der drei alten erhaltenen Rasenlaby-rinthe Deutschlands. Der Verlust Ihres Angehörigen sollte mindestens 4Monate zurück liegen.Rückfahrt und anschließendes Kaffeetrinken im KESS Nienhagen.Termin: Samstag, 26.04.14 um 13.30 UhrTreffpunkt: KESS Nienhagen, eigene AnfahrtBegleitung: Michaela Gerhartz, qualifizierte TrauerbegleiterinAnmeldung erforderlich bis zum 23.04.14 im KESS Nienhagen Tel:05144/ 97 06 27. Bei Anmeldung bitte Handynummer und Festnetz-nummer angeben für kurzfristige Änderungen.

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

Familienzentrum-KESS@t-online.de · www.kess-familienzentrum.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5

Wir machen Osterferien vom03. April 2014 bis 22. April 2014

Nur unser Anrufbeantworter im KESS Nienhagen unter05144 / 97 06 27 macht Dienst und nimmt ihre Anmel-dung entgegen!Das Familienbüro der Samtgemeinde Wathlingen istwieder ab Mittwoch, den 23.04.14 für Sie da!

Eröffnung – KLÖN-CAFÉKaffeeklatsch bei Tante EmmaKlönen, Kaffee undselbstgebackener KuchenMontag, den 28.04.14,15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS NienhagenSie sind herzlich eingeladen!Freuen Sie sich auf einen selbstgebackenen Kuchen mitfrischer Sahne!

BILDUNG für Erwachsene:Neue interessante Kurse starten nach den Osterferien:

Noch Plätze frei!

Workshop: „Atem & Bewegung“

Achtung neue Termine!Der "Erfahrbare Atem" nach Ilse MiddendorfFröhlich und beschwingt in den Frühling starten!Sie sind neugierig und haben Freude etwas Neues auszuprobieren?In diesem Workshop erfahren Sie durch die Arbeit am Atem:Stressbewältigung , Körperbewusstsein und Beweglichkeit, innere Ruheund Kraft, Empfindungs- und Sammlungsfähigkeit, den eigenen Rhyth-mus finden, Sensibilität und SelbstbewusstseinKursNr.: 1525: Samstag, 26. April 2014, 10.00 Uhr - 18.00 UhrKESS NienhagenKursNr.: 1526: Samstag, 24. Mai 2014, 10.00 Uhr - 18.00 UhrKESS NienhagenKursleitung: Christa Gorling, Atem- Therapeutin, Kursgebühr: 30,-€

Laptop-Kurs für Einsteiger – Start: 08.05.Kurs Nr. 1428: Do 18:30 - 20:00 Uhr KESS Nienhagen10 Einheiten: 90 €

Computer-Kurs für FortgeschritteneKurs Nr. 1425: 28.04.-30.06.2014, Mo 08:30 - 10:00 UhrKESS Wienhausen 10 Einheiten 90 €Kurs Nr. 1426: 08.05.-17.07.2014, Do 08:30 - 10:00 UhrKESS Wathlingen 10 Einheiten 90 €

Foto-Computer-KursGrundkenntnisse im Umgang mit Fotoprogrammen erwerben!Kurs Nr. 1430: 28.04. - 02.06.2014, Mo 10:30 - 12:00 UhrKESS Wienhausen 6 Einheiten 60 €Kurs Nr. 1427: 08.05. - 26.06.2014, Do 10:30 - 12:00 UhrKESS Wathlingen 6 Einheiten 60 €

Power-Point-Computer-KursWie erstelle ich eine Power-Point- Präsentation, Vermittlung von Grund-kenntnissenKurs Nr. 1431: 28.04. - 02.06.2014 Mo 18.30 - 20.00 UhrKESS Nienhagen 6 Einheiten 60 €Kursleitung: Andrea Engelke, PC- Trainerin

NEU NEU NEU NEU!! Kurs-Hopping

„FIT ohne Pause“Sie haben die Möglichkeit von Montag bis Donnerstag im KESS Nien-hagen und Wathlingen an einen Bewegungsangebot teilzunehmen.In dem Zeitraum vom 05. Mai - 30.Juli 2014 können Sie Ihr „Ticketfor Fitness“ einlösen.Sie entscheiden, an welchem Tag oder sogar an welchen Tagen, SieSport treiben und nehmen das vielfältige Angebot wahr:„Entspannung erleben“ – Energie auftanken und innere Ruhe durchEntspannungstechniken finden.Montag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr KESS Nienhagen„Pilates“ – FIT und GESTÄRKT in den ALLTAGDienstag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr KESS Wathlingen

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

„Hath Yoga“ – Mit sanften und entspannenden Übungen dehnen undden Körper stärken.Mittwoch, 19.30 Uhr - 20.30 Uhr KESS Wathlingen„Pilates“ – FIT und GESTÄRKT in den ALLTAGDonnerstag, 9.00 Uhr - 10.00 Uhr KESS Wathlingen„BODYSCULPT“ – Das perfekte „Ausdauer- und Muskeltraining“ fürEinsteigerDonnerstag, 18.45 Uhr - 19.45 Uhr KESS WathlingenKombi-Kurs für 4 verschiedene Bewegungsangebote: 15 Einheiten 90,-€Neugierig! Infos und Anmeldung im KESS-Nienhagen

„Entspannung erleben“ – Start: 05.05.Energie auftanken und innere Ruhe finden durch bewusstes Atmen,Traumreisen und andere Entspannungstechniken in einer wohlfühlen-den Atmosphäre erlernen.KursNr: 1477: Montag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr KESS NienhagenKursleitung: Lilith Meurer, Heilpraktikerin,Kursgebühr: 50,-€ für 10 Einheiten

Handarbeiten ist wieder modern!Kombi- Kurs für Erwachsenen und JugendlicheHäkeln - Stricken und Co.Witzige und praktische Modeaccessoires unter fachkundiger Anleitungder Wollkünstlerin Gabriele Stephan selber machen!Wir stricken LoopsDonnerstag, 8. Mai, 18,30 Uhr bis 21,30 Uhr im KESS NienhagenWolle ab Stärke 5 und längere Rundstricknadel in passender Stärke bit-te mitbringen!Wir häkeln MützenDonnerstag,15. Mai, 18,30 Uhr bis 21,30 Uhr im KESS Nienhagenerste Häkelerfahrung ist hilfreich!Wolle ab Stärke 6 und passende Häkelnadel bitte mitbringen!Wir stricken Socken ohne Ferseund sie sitzen doch durch eine spezielle Technik.Donnerstag, 22 Mai, 18,30 Uhr bis 21,30 Uhr im KESS NienhagenSockenwolle und passendes Nadelspiel bitte mitbringen!Kursgebühr: 30,-€ Kombi- Kurs, 20,-€ für zwei Abende, 12,- €pro Abend

Lassen Sie sich verzaubern…"Erzählzeit - zum Zuhören, Lauschen und Entspannen"Genießen Sie einen Nachmittag erfüllt von Geschichten rund um dasLeben, die Liebe und das Schicksal.Erzählkünstlerin Jana Raile zaubert Bilder in die Köpfe ihrer Zuhörer undbaut Brücken zwischen Fantasie und Wirklichkeit. Mit Mimik, Gestikund Stimme führt sie in bekannte und unbekannte Welten, schenktRaum für innere Erlebnisse und zeigt ferne Horizonte.Sonntag, 25. Mai 2014, 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS NienhagenReferentin: Jana Raile, Erzählkünstlerin vom Raile-Institut der Erzähl-kunst. Gebühr: 7,- EuroAnmeldung bis 21.05.14 im KESS- Büro!

Kinder-Mitmachausstellung

im KESS NienhagenAusstellungseröffnungSonntag, den 06. April um 17.00 Uhr im KESS NienhagenDas KESS verwandelt sich für eine Woche in den Osterferien zum Kin-der-Museum! Das Mitmach-Museum öffnet vom 7.-11. April 2014,jeden Morgen von 9.00 - 12.00 Uhr.

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

Konfirmationsanmeldungfür 2015 in Großmoor

Die Ev.-luth. Martinsgemeinde Großmoor lädt alle Jugendli-che, die im kommenden Jahr 2015 konfirmiert werden möch-ten, ein sich noch bis 30. April 2014 im Pfarrbüro anzumel-den.Nicht getaufte Jugendliche können den Unterricht beginnenund sich später taufen lassen.Die Anmeldung erfolgt im Pfarrbüro, Di. 16:00 bis 18:00 Uhrund Fr. 9:00 bis 11:00 Uhr.

Einladung zumTischabendmahl

Am Gründonnerstag, den 17. April 2014 feiern wir wiederGottesdienst in Form einer Tischabendmahlsfeier.Der Gründonnerstag ist der Tag der Einsetzung des Abend-mahls, das heißt, er erinnert uns an das letzte Abendmahl,das Jesus mit seinen Jüngern am Abend vor seiner Festnah-me feierte.An diesem Abend begann sein Weg ans Kreuz. In den erstenChristengemeinden wurden Abendmahlsfeiern oft mit einemgemeinsamen Essen verbunden.Wir möchten dieses gerne aufnehmen und laden herzlich zueiner Tischabendmahlsfeier mit anschließendem AbendessenamGründonnerstag, den 17. April 2014 um 19 Uhr im Gemein-deraum der Marktkirche ein.Es erleichtert uns die Vorbereitungen, wenn Sie sich bitte biszum 14.April 2014 im Pfarrbüro anmelden.Ihre Ulrike Hebenbrock-Galisch

Kinderkleidermarktam 30. März 2014

Es war wieder soweit!Am 30. März 2014 fand der, vom Schulverein der Grundschu-le Adelheidsdorf e.V. organisierte, Kinderkleidermarkt im Dorf-gemeinschaftshaus Großmoor statt.Eltern verkauften Baby- und Kinderkleidung, Spielzeug, Bücherund vieles mehr an die interessierten Käufer. Vor dem Dorfge-meinschaftshaus verkauften Kinder ihre kleinen und großenKostbarkeiten. Auch der Großteilemarkt war gut bestückt. Sofanden Autositze, Fahrräder, und noch einiges mehr einen neuenBesitzer.Am reichhaltigen Buffet war wieder für jeden Geschmack et-was dabei.Die Eltern der 2. Klasse haben die tollen Salate gemacht, undvon den Eltern der 1. Klasse haben wir die selbstgebackenenKuchen bekommen. Als Dankeschön für die vielen leckerenKuchen und Salate werden wir aus dem Erlös von 581,95 Euroeinen Betrag von 105,- Euro in die Klassenkassen der Klassen1 und 2 geben. Mit dem Restbetrag werden wir einige schöneSachen für unsere Schüler kaufen können.Wir danken allen Helfern und zudem auch Schülern, die unsdurch den Verkauf von selbstgekochter Marmelade und Wa-ckelpudding bei unserem Kinderkleidermarkt unterstützt ha-ben ! Alle haben dazu beigetragen, dass auch dieser Kinder-kleidermarkt wieder ein toller Erfolg war!Der nächste Kinderkleidermarkt wird am 28. September 2014stattfinden!Die Anmeldung dafür wird rechtzeitig den örtlichen Zeitungenzu entnehmen sein.

www.wathlinger-bote.de

Kyffhäuserkameradschaft Hänigsen und Umgebung

Hänigser-Kyffhäuser-Kuchen auf dem FlohmarkBeim diesjährigen ersten Flohmarkt am Sonntag den 06.04.2014 auf dem Hänigser Schützenplatz, wird die Kyffhäuserkame-radschaft Hänigsen und Umgebung den Besuchern leckere Torten und Kuchen zum Kauf anbieten. Gerne werden auch Ku-chenspenden entgegengenommen. Wer seine Backkunst sich und den Besuchern unter Beweis stellen möchte, setzt sichbitte mit der Frauenbeauftragten der Kameradschaft, Heike Bade (Tel: 05147-979871) in Verbindung. Eine Besonderheit hältdie Kameradschaft zusätzlich bereit. Wer eine Torte oder einen Kuchen unter dem Themenmotto „Kyffhäuser und Hänigsen“abgibt, hat die Chance einen Preis zu gewinnen. Eine Jury wird den besten „Hänigser-Kyffhäuser-Kuchen“ ermitteln und derGewinner wird einen interessanten Preis erhalten. Der Kuchenverkauf startet am Sonntag um 07:00 Uhr auf dem Schützen-platz der Hänigser Bürgerschützen.

Chor „Belcanto“ derKreismusikschule Celle sucht

Sängerinnen und SängerDer Chor der Kreismusikschule „Belcanto“ probt derzeit Arienaus bekannten Opern in Chorfassung für eine geplante Auf-führung im Sommer diesen Jahres.„Belcanto“ sucht Sänger/innen jeden Alters, die Freude amSingen im Chor haben. Bevor Sie weiter allein unter der Du-sche singen, kommen Sie doch zu uns!Die Proben finden immer donnerstags von 20:00 -21:30 Uhrin der Aula der Kreismusikschule, Julius-von-der-Wall-Stra-ße 4, statt.Kontakt über Karin Küfner unter der Telnr: 05052 / 8494.

Wathlinger Bote – 14 – 5. April 2014/15

Schützenverein Großmoor lädt ein!Einladung an alle Bürger der Gemeinde Adel-heidsdorf, Großmoor und Dasselsbruch undunsere Mitglieder zum diesjährigen Schwei-nepreisschießen. Auch in diesem Jahr ver-anstalten wir unser traditionelles Schwei-nepreisschießen mit den befreundetenSchützenvereinen aus Wathlingen, Nienha-gen, Ehlershausen und Westercelle sowieden Bürgern der Gemeinde.Wir bitten um eine rege Teilnahme zum Ge-lingen dieser Veranstaltung.An folgenden Tagen wird geschossen:

Sa., den 05.04.2014 von 19.30 - 22.00 UhrSo., den 06.04.2014 von 10.00 -13.00 UhrDi., den 08.04.2014 von 17.30 - 19.00 Uhr(für die Jugend)Di., den 08.04.2014 von 19.30 - 22.00 UhrSa., den 12.04.2014 von 19.30 - 22.00 UhrSo., den 13.04.2014 von 10.00 - 18.00 UhrPreisverteilung am 17. April 2014 um 19.30Uhr im Schützenheim Großmoor mit an-schließendem gemeinsamen Wurstessenfür alle Teilnehmer. Der Vorstand„Änderungen vorbehalten“

Heimatverein Nienhagen

Oster-GrillfestEndlich haben wir die wenigen richtig unge-mütlichen und kalten Wintertage hinter unsgebracht. Der Osterhase und die warmenSonnenstrahlen locken wieder zum traditio-nellen Oster-Grillfest.Eingeladen sind alle Mitglieder des Heimat-

vereins und ihre Angehörigen am Sonna-bend, den 19. April 2014 ab 17 Uhr, AlteSchule, Dorfstr. 26.Anmeldungen erbitten wir bis Montag 16.April bei Inge Hoog, Tel. 1436.

Interessante Uhren und Kalender gesucht!Der Heimatverein Nienhagen plant vom 23.-25. Mai eine Sonderausstellung unter demMotto "Wie die Zeit vergeht".Es geht dabei in erster Linie um die Zeit undihre Messung. Wir zeigen deshalb besondereUhren aller Art und verschiedene Kalender.Wir haben schon etliche Exponate zusammen-getragen, um wieder eine interessante und aus-sagefähige Ausstellung präsentieren zu können.Trotzdem sind wir an weiteren Stücken inter-

essier t. Vielleicht haben Sie zu Hause ein"Schätzchen", das gut zu dem geplanten The-ma passt.Wir freuen uns sehr über Ihre Leihgabe.Besonders schön wären besondere Wand- oderStanduhren, auffällige oder alte Bild-Kalender.Diese können Sie jeweils mittwochs von 15-18Uhr im Heimatmuseum "Alte Schule" in der Dorf-straße 26 abgeben. In dieser Zeit sind wir auchtelefonisch unter 05144-494378 zu erreichen.

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911

Termine Königsschießen 20147. April 2014 19:00 - 22:00 Uhr8. April 2014 19:00 - 22:00 Uhr10. April 2014 19:00 - 22:00 Uhr

11. April 2014 19:00 - 20:30 UhrStechen: ab 21:00 Uhr

Wer wird Volkskönig/in 2014Am Samstag, 12. April 2014 in der Zeit von 10:00- 16:00 Uhr haben Sie wieder die Möglichkeit,um den Titel des Volkskönig/in, des Jugendkö-nigs/in und des Kinderkönigs/in zu kämpfen.Alle Bür