20
www.elzach.de MITTEILUNGSBLATT Mittwoch, 26. März 2014 40. Jahrgang MIT DEN STADTTEILEN KATZENMOOS, ELZACH, OBERPRECHTAL, PRECHTAL & YACH 13 Kindergarten St. Nikolaus Elzach Für den Kindergarten St. Nikolaus in Elzach ist der erste Bauabschnitt fertiggestellt. Der Gemeinderat konnte zusammen mit Bürgermeister Roland Tibi in der vergangenen Woche bei einer Besichtigung der neuen Räume des Kindergartens die bisherigen Maßnahmen begutachten. Die Kindergartenleiterin, Frau Rapisarda und ihre Teamkolleginnen, vor allem aber die Kindergartenkinder freuen sich besonders über die ansprechenden, konzipierten Räume und fühlen sich hierin außerordentlich wohl.

Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

ww

w.e

lzach

.de

MITTEILUNGSBLATT

Mittwoch, 26. März 2014

40. Jahrgang

MIT DEN STADTTEILEN

KATZENMOOS, ELZACH,

OBERPRECHTAL, PRECHTAL & YACH

13

Kindergarten St. Nikolaus Elzach

Für den Kindergarten St. Nikolaus in Elzach ist der erste Bauabschnitt fertiggestellt. Der Gemeinderat konnte zusammen mit Bürgermeister Roland Tibi in der vergangenen Woche bei einer Besichtigung der neuen Räume des Kindergartens die bisherigen Maßnahmen begutachten. Die Kindergartenleiterin, Frau Rapisarda und ihre Teamkolleginnen, vor allem aber die Kindergartenkinder freuen sich besonders über die ansprechenden, konzipierten Räume und fühlen sich hierin außerordentlich wohl.

Elzach aktuell - Stadtgeschehen

Page 2: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Nr. 13 · Mittwoch, 26. März 20142 MITTEILUNGSBLATT

Gründung der Schülerfirma„Peoplebook“

Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser Tage, zusammen mit ihrem Fachlehrer Christoph Nitschke, Bürgermeister Roland Tibi einen Besuch ab. Die Schüler haben die Schülerfirma „Peoplebook“ gegründet. Gemeinsam wurden ei-nige wirtschaftliche, unternehmerische und verwaltungstechnische Dinge besprochen. Die Schülerinnen und Schüler berichteten dem Bürgermeister von ihrer neuen Ge-schäftsidee, ein Schülerjahrbuch heraus zu geben.Dieser zeigte sich beeindruckt vom Unternehmergeist, den die Jugendlichen an den Tag legen.

Die Stadt Elzach überträgt für die nächsten 10 Jahre die Nutzung und Führung des Heimatmuseums in der Kern-stadt an den Heimatgeschichtlichen Arbeitskreis (HGA). In einer kleinen Feierstunde wurde am Wochenende ein ge-meinsam erarbeiteter Vertrag durch den ersten Vorsitzen-den des HGA Philipp Häßler und Bürgermeister Roland Tibi in Anwesenheit einiger Mitglieder des Vereins unter-zeichnet. Nachdem das Heimatmuseum durch Erich Bayer, Josef Weber und Erich Schätzle 1967 aus dem ehemaligen Rathaus und der späteren Sparkasse entstanden ist, wur-de es viele Jahre durch den früheren Verkehrsamtsleiter Erwin Neumaier betreut. Nach einer Ruhephase wurde das Heimatmuseum durch den Heimatgeschichtlichen Arbeitskreis unter dem da-maligen Vorsitzenden Walter Meyer wieder zum Leben erweckt. Später wurde Carola Riffel die Kuratorin des Museums. Nachdem diese letztes Jahr in dieser Funktion aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher Ar-beitskreis den Fortbestand des Museums über eine Ver-einbarung die nächsten 10 Jahre gesichert. Für Bürgermeister Roland Tibi ist es eine große Freude, dass der Fortbestand dieses musealen Kleinods in der Kernstadt durch die Mitglieder des HGA nun wieder in besten Händen ist und nicht nur weitergeführt, sondern mit neuen Ideen und Tatkraft auch weitergeführt werden wird. Das Museum ist künftig jeden Samstagmorgen für Besucher geöffnet.

Vertragsunterzeichnung zwischen der Stadt Elzach und dem Heimatgeschichtlichen Arbeitskreis

Einweihung der neuen Infotafeln am „Heimatkundlichen Wanderweg“ in Oberprechtal

Am Sonntag, den 23. März 2014, wurden die neuen Infotafeln im Rahmen einer Feierstunde bei der Tou-ristinfo in Oberprechtal der zahlreich anwesenden Öffentlichkeit vorgestellt.

Anschließend fand eine geführte Wanderung auf dem Heimatkundlichen Wanderweg mit 4 Naturfüh-rern und je 20 Besuchern statt.

Die Infotafeln geben Einblicke in Landschaft und Na-tur, aber auch der Flora und Fauna des Tales. Eben-so kann man Wissenswertes über die Geschichte des Dorfes und seine bekannten und berühmten Mitbür-ger und Gäste erfahren.

Page 3: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Mittwoch, 26. März 2014 · Nr. 13 3MITTEILUNGSBLATT

Einen Führungswechsel gab es bei der Hauptversammlung der Elzacher Sportschützen.

Nach 20 Jahren als Vorsitzender hörte Erwin Neubauer auf. Sein Nachfolger als erster Vorsitzender wurde Stefan Ringwald. Die Versammlung würdigte Erwin Neubauer, der dem Verein in den vergangenen zwanzig Jahren sehr wertvolle Dienste erwiesen hat.

Dies dankten ihm Bürgermeister Roland Tibi, wie auch der neue Vorsitzende Stefan Ringwald im Namen aller Mitglieder und jeweils mit einem Präsent. Bemerkenswert fand der Bürgermeister auch die Tätigkeit als Kas-sier des Vereins, die Gerhard Nopper nun schon über vierzig Jahre ununterbrochen ausführt. Der honorige Verein leidet beim Mitglie-derzuwachs und der Nach wuchsarbeit stark unter dem schlechten Image, das die Sport-schützen durch die schrecklichen Geschehnisse bei Amokläufen haben. Dies sahen der Vorsitzende wie auch der Bürgermeis-ter so. Die neue Vorstandschaft möchte verstärkt neue Mitglieder werben.

Jahreshauptversammlung des Sportschützen-Vereins ElzachJahreshauptversammlung des Sportschützen-Vereins Elzach

Dies dankten ihm Bürgermeister Roland Tibi, wie auch der neue Vorsitzende Stefan Ringwald im Namen aller Mitglieder und jeweils mit einem Präsent. Bemerkenswert fand der

-sier des Vereins, die Gerhard Nopper nun schon über vierzig Jahre ununterbrochen

-wuchsarbeit stark

-

Bürgermeister André Frantz mit großem Erfolg wiedergewählt

Die Kommunalwahl in Villé war eine sehr an-strengende Wahl, da es zwei Listen um den Bürgermeisterposten gab. In Frankreich wird der Bürgermeister über die Gemeinderatssit-ze bestimmt. Die Bürgermeister müssen sich eine Liste zusammenstellen, mit der sie sich bewerben. Die Liste „Vill’Energie 2020“ von André Frantz konnte im ersten Wahlgang 16 Sitze auf sich vereinen. Die zweite Liste er-hält mit 35 % drei Sitze. Damit ist die Wahl von André Frantz zum alten und neuen Bür-germeister von Villé nur noch eine Formsa-che. Bürgermeister Roland Tibi hat dem Amts-kollegen aus dem Weilertal telefonisch die herzlichsten Glückwünsche aller Elzacherin-nen und Elzacher überbracht und freut sich darüber, mit dem altbewährten Amtskolle-gen die nächsten sechs Jahre die Partner-schaft Elzach-Villé weiter voranzutreiben.

Schön ist auch, dass mit Rosemarie Durand, eine weitere Elzach-Kennerin auf der Liste von André Frantz in den Gemeinderat ge-wählt wurde.

Bürgermeister André Frantz und Bürgermeister Roland Tibi bei der Jubiläumsfeier zum 50. Jahrestag des Elysee-Vertrages

Page 4: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Nr. 13 · Mittwoch, 26. März 20144 MITTEILUNGSBLATT

Einführung eines Dienstleistungstags im Bürgerbüro der Stadtverwaltung ElzachDas Bürgerbüro der Stadtverwaltung Elzach führt zum Mittwoch, 2. April 2014, einen Dienstleistungstag ein. Das Bürgerbüro mit Einwohnermeldeamt/Passamt und Ordnungsamt wird dann jeweils mittwochs durchge-hend von 07.30 Uhr – 18.00 Uhr geöffnet sein. Dieses zu-sätzliche Angebot soll insbesondere Berufstätigen und den örtlichen Gewerbetreibenden ermöglichen, Behör-dengänge im Bürgerbüro der Stadtverwaltung durchzu-führen. Außerhalb der sonst üblichen Öffnungszeiten sind Ter-mine auch nach Vereinbarung möglich.Wir sind für Sie da!

v.l.n.r.: Michael Burger, Andrea Neumaier, Marlen Schätzle, Manfred Disch, Christoph Croin

EinladungAm Montag, 31. März 2014, findet um 17.00 Uhr im Kon-ferenzraum im Haus des Gastes Elzach die konstituierende Sitzung des Beirats für Senioren und Behinderte der Stadt Elzach statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Tagesordnung:1. Berufung der Beiratsmitglieder2. Wahl von zwei stellvertretenden Vorsitzenden3. Wahl eines Schriftführers 4. Wahl eines Schatzmeisters5. Wahl eines Vertreters für Presse- und Öffentlichkeitsar-

beit6. Bekanntgaben, Anregungen

Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich einge-laden.Mit freundlichen GrüßenRoland TibiBürgermeister

E i n l a d u n gam Dienstag, den 01. April 2014 findet um 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Elzach, Hauptstraße 69, 79215 Elzach eine öffentliche Sitzung des Gemeinderatsausschus-ses für Stadtentwicklung statt.

Tagesordnung01. Ölmühle auf dem Faller-Areal; weiteres Vorgehen02. Fußgängerbrücke Rößle – Parkplatz; Vorstellung von

Sanierungsvarianten03. Bereitstellung eines Teils des Budgets für die Sanierung

des Haus des Gastes

NOTDIENSTEARZTAn Werktagen nach 18 Uhr ist der diensthabende Arzt durch Anruf beim Hausarzt zu erfahren.Außerhalb der regulären Sprechzeiten der Arztpraxen ist der ärztliche, kinderärztliche, gynäkologische und augen ärzt liche Bereitschaftsdienst un-ter Tel. 01805/19292-320 zu erreichen. An Wochenenden und Feiertagen ist der zahnärztliche Notfalldienst unter Tel. 0180/3222555-70 erreichbar.In Notfällen: Notruf Polizei: 110, Notruf Feuerwehr, Notarzt, Rettungs-dienst: 112, Rufnummer Krankentransport: 19222Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle:07641/4601-77 (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und sprachge-schädigte Personen.)

APOTHEKENDienstbereitschaft von 8.30 Uhr - 8.30 Uhr des folgenden Tages:Di. 25.03. Central-Apotheke, Emmendingen Theodor-Ludwig-Str. 11, Tel. 07641 914170 Rathaus-Apotheke, Elzach Hauptstr. 70, Tel. 07682 1717Mi. 26.03. Neue Apotheke, Emmendingen Milchhofstr. 1, Tel. 07641 9332221Do. 27.03. Kastelburg-Apotheke, Waldkirch Freie Str. 2, Tel. 07681 1379Fr. 28.03. Glocken-Apotheke, Kollnau Kollnauer Str. 1, Tel. 07681 7054 Kronen-Apotheke, Teningen Reetzenstr. 5, Tel. 07641 41109Sa. 29.03. Schlossberg-Apotheke, Emmendingen Steinstr. 12, Tel. 07641 914650 Schwarzwald-Apotheke, Elzach Nikolausplatz 2, Tel. 07682 392So. 30.03. Apotheke am Heidacker, Freiamt Hauptstr. 57, Tel. 07645 917877 Waldhorn-Apotheke, Sexau Emmendinger Str. 6, Tel. 07641 47575Mo. 31.03. Spitzweg-Apotheke, Emmendingen Fritz-Boehle-Str. 38, Tel. 07641 51191Di. 01.04. Nikolai-Apotheke, Waldkirch Adenauerstr. 11, Tel. 07681 4740740

TIERARZTFalls der zuständige Tierarzt nicht erreichbar ist, versieht den tier-ärztlichen Notdienst für Kleintiere an diesem Wochenende:

Samstag/Sonntag, 29./30.03.14Frau Gesine Hesse, Forchheim, Asbergstr. 10, Tel. 07642 2324Dr. Kissel, Kenzingen, Offenburger Str. 23, Tel. 07644 559Der Notfalldienst für Großtiere wird am Sonntag in der Zeit von 10 - 18 Uhr versehen.

BEREITSCHAFTENStadtwerke / Elektrizitätswerk:Stromversorgung: Für Elzach Kernstadt, Katzenmoos, Oberprechtal, Prechtal, Yach, Tel. 0800/3629477, EnBW Regional AG, Regionalzentrum RheinhausenWasserversorgung: Tel. 07682/91828-0Holzwärme Elzach-Biederbach: Tel. 07682/91828-0Öffnungszeiten Recyclinghof Elzach Fr 13.00 – 17.00 Uhr, Sa 09.00 – 13.00 UhrÖffnungszeiten Grünschnittsammelplatz ElzachFr 13.00 – 17.00 Uhr, Sa 10.00 – 14.00 UhrTierkörperbeseitigungsanstalt Zweckverband PROTEC Orsingen, Nenzinger Str. 34, 78359 Orsingen, Tel.: 07774/9339-0, Fax: 07774/9339-33Telefonseelsorge: Tel. 0800/1110111(vertraulich, anonym und kostenfrei, rund um die Uhr).Fachstelle Sucht Beratung Behandlung PräventionWaldkirch, Lange Str. 78, Sprechstunden Di und Do 9-12 und 13-17 Uhr, Tel. 07681/24623 sonst Emmendingen, Hebelstr. 27, Tel. 07641/451-3091, Erstsprechstunden Mi 16-17 und Do 11-12 Uhr, [email protected], Ehrenamtliche Besuchsdienst „Zämme“, Telefon-Nr. 07682 909040Hospizgruppe Tel. 07682 925650Dorfhelferinnen Tel. 07682 920202Ambulanter Pflegedienst Heike Schmook Tel. 07682 921537www.pflegedienst-schmook.deBlinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.V.Wölflinstraße 13, 79104 Freiburg, Telefon: 0761 36122,Telefax: 0761 36123, E-Mail: [email protected], Internet: www.bsvsb.org

Page 5: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Mittwoch, 26. März 2014 · Nr. 13 5MITTEILUNGSBLATT

04. Sonstiges05. Bekanntgaben, Anregungen06. Frageviertelstunde für die ZuhörerDie Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich einge-laden.Mit freundlichen GrüßenRoland TibiBürgermeister

Öffentliche Sitzung des Gemeindewahlausschusses(§ 21 Abs. 3, § 18 Abs. 1 KomWO)Wahl des Gemeinderates und des OrtschaftsratesAm Donnerstag, 03. April 2014, 18.00 Uhr, findet im Rat-haus Elzach, Sitzungssaal, Hauptstraße 69 eine öffentliche Sitzung des Gemeindewahlausschusses statt.Gegenstand der Sitzung:1.) Prüfung der eingegangenen Wahlvorschläge und Be-

schlussfassung über ihre Zulassung oder Zurückwei-sung

2.) Zustimmung des Gemeindewahlausschusses zur Unter-brechung der Ermittlung und Feststellung des Wahler-gebnisses am Sonntag, 25.Mai 2014 (§ 36 Abs. 1 Kom-WO)

3.) Weitere Abstimmungen zur Vorbereitung der Wahlen.Zu dieser Sitzung ist die Bevölkerung eingeladenRoland TibiVorsitzender des Gemeindewahlausschusses

Beginn der Außenbewirtung entlang der Hauptstraße in ElzachZum Beginn der diesjährigen Freischanksaison für Garten-wirtschaften werden auch die Absicherungsgitter für die Außenbewirtung entlang der Hauptstraße wieder aufge-baut.Der Aufbau findet in den nächsten Tagen statt.Nach dem Aufbau der Gitter stehen die öffentlichen Park-plätze entlang der Hauptstraße bis zum Ende der diesjäh-rigen Freischanksaison nur eingeschränkt zur Verfügung.Wir bitten um Beachtung.

Naturparkmarkt 2014Am 18. Mai 2014 findet der 7. Naturparkmarkt in Elzach statt. Gleichzeitig sind die Geschäfte im Rahmen eines ver-kaufsoffenen Sonntags geöffnet und ein Fahrradmarkt wird abgehalten.Naturparkmärkte bieten den Besuchern besondere Erleb-nisse: frische Produkte direkt vom Erzeuger. Hier kann man die Produzenten persönlich kennen lernen. Ein Naturpark-markt umfasst neben regionalen Lebensmitteln auch bäu-erliches Hand- und Kunsthandwerk sowie Informations-stände zu verschiedenen Themen, die mit dem Naturpark und dem ländlichen Raum in Verbindung stehen. Wenn Sie entsprechende Produkte herstellen, die aus dem ländlichen Raum stammen und Sie Interesse an einer Teil-nahme haben, können Sie sich gerne mit uns in Verbin-dung setzen. Wir würden uns freuen, wenn neue Markt-beschicker das Angebot noch mehr bereichern würden. Ansprechpartner sind Frau Schill (Tel. 80422) und Herr Disch (Tel. 80429).Bürgermeisteramt Elzach

SchiebeschlageZur Durchführung diese Brauchtums benötigen die Bur-schen des entsprechenden Jahrgangs Name und Anschrift aller in der Kernstadt Elzach wohnenden, volljährigen, le-digen Frauen.Sollten Sie mit der Weitergabe Ihres Namens und Ihrer An-schrift an die Schiebeschläger nicht einverstanden sein, bit-

ten wir Sie, uns dies bis spätestens 28.03.2014 12.00 Uhr unter der Telefonnummer: 07682 804-23 (Frau Schätzle) mitzuteilen. Wer schon in den vergangenen Jahren die Streichung in der Liste veranlasst hat, braucht sich nicht nochmals darum zu bemühen. Die Streichung gilt bis auf Widerruf. Das Bürgermeisteramt

FundsachenFolgende nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben und können während den Öffnungszeiten (Montag - Freitag 08:00 Uhr - 12:00 Uhr und Mittwoch 14:00 Uhr - 18:00 Uhr) beim Fundbüro im Rathaus Elzach, Zimmer 4, Hauptstraße 69, 79215 Elzach abgeholt werden.3 Jacken, 2 Blusen, 1 T-Shirt, 1 Schlüsselbund.

Veröffentlichung von Altersjubilaren und Ehejubilaren der Stadt Elzach und der Stadt-teile im Mitteilungsblatt der Stadt ElzachAltersjubilare der Stadt Elzach und der Stadtteile Katzen-moos, Oberprechtal, Prechtal und Yach werden im Mittei-lungsblatt der Stadt Elzach ab dem 70. Geburtstag veröf-fentlicht. Für Ehejubilare findet eine Veröffentlichung ab dem 50. Hochzeitstag statt.

Sollten Sie eine Veröffentlichung Ihres Geburtstages oder Ehejubiläums nicht wünschen, möchten wir Sie bitten, dies möglichst frühzeitig (6 – 8 Wochen) vor dem jeweiligen Termin der Stadt Elzach, Einwohnermeldeamt, Frau Marlen Schätzle unter der Tel.: 07682/804-23 mitzuteilen, damit im Melderegister eine Pressesperre eingetragen werden kann. Falls Sie bereits in den vergangenen Jahren die Eintragung einer Pressesperre beantragt haben, ist eine erneute Mit-teilung nicht mehr notwendig.Das Bürgermeisteramt

Die Stadt Elzach gratuliert zum GeburtstagDonnerstag, 27.03.2014Herrn Ludwig Storz 74 JahreTriberger Straße 53 Herrn Josef Volk 70 JahreTalstraße 20

Freitag, 28.03.2014Frau Gertrud Steiert 81 JahreTalstraße 31

Sonntag, 30.03.2014Frau Emeli Gass 92 JahreFranz-Xaver-Stenzel-Str. 4 Herrn Bruno Geiser 79 JahreAm Brühl 3 Frau Karolina Burger 85 JahreFriedlinsbach 1 Frau Lieselotte Widmann 78 JahreAm Acker 6 AHerrn Hermann Schätzle 75 JahreRainweg 2

Montag, 31.03.2014Frau Rosalia Oswald 81 JahreTalstraße 30

Dienstag, 01.04.2014Herrn Bernd Fischer 71 JahreRosenweg 4

Page 6: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Nr. 13 · Mittwoch, 26. März 20146 MITTEILUNGSBLATT

BEKANNTMACHUNGENVON ANDEREN ÄMTERNi

Das Schadstoffmobil kommt in jede GemeindeDas Schadstoffmobil kommt bei der kreisweiten Frühjahrs-sammlung zwischen 26. März und 12. April 2014 in jede Gemeinde und viele Ortsteile. Mi, 09.04 13.30-

15.30Elzach Parkplatz

Fa. GießlerOrtseinfahrt Elzach rechts, beim Penny-Markt

Mi, 09.04 11.30-12.30

Elzach-Ober-prechtal

Mehr-zweckhalle

Schulstr.

· Beim Schadstoffmobil werden kostenlos alle Abfälle mit gefährlichen Stoffen angenommen. Dazu zählen Che-mikalien jeder Art, Lacke und Lasuren, lösungsmittelhal-tige Farben, Holzschutzmittel, Verdünnung, aber auch Akkus und Batterien, Autopflegemittel, Altöl (max.10 Liter), Frostschutzmittel usw. sowie auch Frittierfett und Speiseöl.

· Gesammelt werden außerdem Leuchtstoffröhren, Ener-giesparlampen und LED –Lampen.

· Auch alte Medikamente können beim Schadstoffmobil abgegeben werden. Sie dürfen nicht über die graue Tonne entsorgt werden.

· Bitte die Problemabfälle am besten in der verschlosse-nen Originalverpackung zum Sammelfahrzeug bringen.

· Beim Schadstoffmobil wird in einem separaten Sam-melfahrzeug Elektroschrott wie Fernseher, elektrische Haushalts- und Heimwerkergeräte, Bürogeräte, PC-Bild-schirme und Zubehör, Drucker und Kabel gesammelt.

· Wer beim Sammeltermin in seiner Gemeinde verhindert ist, kann jeden anderen Sammeltermin im Landkreis nutzen.

· Weitere Infos zur Schadstoffsammlung: www.landkreis-emmendingen.de oder per Telefon 07641/451 97 00

Genuss, Risiko, Abhängigkeit?Welche Risiken beim Konsum alkoholischer Getränke gibt es für Erwachsene? Was ist dran am Rotwein, der gut fürs Herz sei? Was sind denn körperliche Folgen von Alkohol-konsum? Aktuelle Informationen zu diesen und ähnlichen Fragen gibt ein Vortrag am Dienstag, 01. April um 18:45 Uhr in Emmendingen. Hier informiert Dr. Frank-Stefan Müller, Arzt der Fachstelle Sucht und beantwortet Fragen der Besucher. Die Veranstaltung in der Hebelstr. 27 in Em-mendingen dauert ca. 1 Stunden.Eine Anmeldung ist nicht erforderlich

Auch 2014 wird der Landwirtschaftspreis für unternehmerische Innovationen (L•U•I) vergeben!Noch bis 30. Juni bewerben!Bereits zum 18. Mal wird im Jahr 2014 der L•U•I vergeben. Bewerben können sich alle landwirtschaftlichen Betriebe und Unternehmen oder solche, die in beispielhafter Wei-se im vor- und nachgelagerten Bereich mit der Landwirt-schaft zusammenarbeiten. Das können Betriebe der Gast-ronomie, des Handwerks oder des Handels sein oder aber Einzelpersonen, Gruppen oder Gemeinden mit herausra-

genden Ideen. Es werden die Kategorien Landwirtschaft, Unternehmenskooperation und Initiativen für Gemeinden unterschieden.Der L•U•I ist insgesamt mit 5.000 Euro dotiert und wird von der ZG Raiffeisen eG und dem Baden-Württembergischen Genossenschaftsverband gestiftet. Sie tragen den L•U•I gemeinsam mit den drei berufständischen Landjugendver-bänden in Baden-Württemberg, den Landfrauen- und Bau-ernverbänden sowie der Universität Hohenheim.Bewerbungsschluss ist der 30. Juni 2014Bewerbungsunterlagen gibt es als Download unter www.lui-bw.de oder bei den beteiligten Organisationen. Dort finden Sie auch Beispiele von L•U•I - Siegern der letzten Jahre. Ansprechpartner für Südbaden ist Alexander Seibold vom Bund Badischer Landjugend: 07 61 – 271 33 552 oder [email protected]

Neue Studiengänge ab September 2014: Betriebswirt/in (VWA) und Bachelor of Arts (B.A.) in Busi-ness Administration oder Health Management Betriebswirtschaftliche Kenntnisse sind heute notwendi-ges Zusatzwissen in vielen Verwaltungen und Betrieben. Berufsbegleitend, praxisorientiert und auf hohem Niveau lässt sich dieses Wissen an der Verwaltungs- und Wirt-schafts-Akademie (VWA) für den Regierungsbezirk Frei-burg e.V. erwerben. Im September beginnen in Freiburg und Offenburg die neuen Studiengänge zum/zur Betriebs-wirt/in (VWA). Parallel dazu kann der akademische Grad Bachelor of Arts (B.A.) in Business Administration oder Health Management erworben werden. • Weiterbildung neben dem Beruf • Auch ohne Abitur möglich! • Nur zwei Abende pro Woche in Freiburg oder Offenburg • Termine und weitere Infos unter www.vwa-freiburg.de Informationen und Anmeldung VWA Freiburg Eisenbahnstraße 56, 79098 Freiburg (0761) 38673-0, [email protected], www.vwa-freiburg

Fachkraft (IHK) für betriebliches Rech-nungswesenMit der Weiterbildung zur „Fachkraft (IHK) für betriebli-ches Rechnungswesen“ haben Teilnehmer die Möglichkeit, sich mit den praxisrelevanten Aufgaben und Tätigkeiten im betrieblichen Rechnungswesen vertraut zu machen. Sie ler-nen die Instrumente der Buchhaltung kennen und sind in der Lage, Daten und Zahlen für das Unternehmen zusam-menzustellen und zu bewerten. Der nächste berufsbeglei-tende Lehrgang startet am 2. April 2014 im IHK-Bildungs-Zentrum Freiburg. Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Te-lefon 0761-2026-0, E-Mail [email protected] oder www.ihk-bz.de.

Obst- und Garten-Information im Kreis-LehrgartenAb April, während der Sommerzeit, werden die regelmä-ßigen Info-Veranstaltungen des Kreisverbandes Obstbau, Garten und Landschaft e.V. (KOGL) wieder am ersten Frei-tag jeden Monats durchgeführt. Der nächste Termin ist so-mit am 4. April ab 17.00 Uhr im Kreis-Lehrgarten an der Alten Straße in Kenzingen. Schnittwerkzeuge sollten mög-lichst mitgebracht werden, damit auch jeder selbst Hand anlegen kann. Diese Kurse sind weiterhin kostenlos, über einen kleinen freiwilligen Beitrag freut sich der KOGL. Anmeldung ist nicht erforderlich, je nach Teilnehmerzahl werden kleine Gruppen gebildet, die von erfahrenen Fachwarten geführt werden. Weitere Informationen auch unter www.kogl-emmendingen.de im Internet.

Page 7: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Mittwoch, 26. März 2014 · Nr. 13 7MITTEILUNGSBLATT

Heinrich-Hansjakob-RealschuleElzach

Die Heinrich-Hansjakob-Realschule sucht dringend für den Zeitraum vom 02.06.2014 - 06.06.2014 (4 Nächte) für zwei französische Lehrer unserer Partnerschule in Provenchères eine bezahlbare Unterkunft. Ideal wären zwei Zimmer und die Möglichkeit zum Frühstücken. Wir würden uns sehr freuen, wenn sich jemand aus Elzach melden würde!gez. Corinna Ott

Anmeldetermine für die neuen Fünftklässler:Mittwoch, den 26.03.14 von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 17:00 UhrDonnerstag, den 27.03.14 von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr

Schülerband der Heinrich-Hansjakob-Realschule bei der „Offenen Bühne“ in Oberwinden

Der Förderverein Musikkapelle Oberwinden e.V. lud Ak-teure aus unterschiedlichsten musikalischen Bereichen aus dem ganzen Zweitälerland ein zur „Offenen Bühne“ am Sonntag, den 23. März 2014 in die Festhalle Oberwinden.Die Schülerband der Heinrich-Hansjakob-Realschule zeig-te ihr Können mit Rock-Pop-Songsvon Adele und Christina Aguilera.

Karl Siegfried Bader Schule Prechtal mit Außenstelle Oberprechtal

Schulanfänger 2014 – Anmeldung –Die Anmeldung der Schulanfänger 2014 von Prechtal und Oberprechtal findet in der Zeit vom 07.04.2014 bis 09.04.20214 in der Schule Prechtal statt. Schulpflichtig sind alle Kinder, die bis zum 30. September 2014 das sechste Lebensjahr vollenden. Auch Kinder, die im Vorjahr vom Schulbesuch zurückgestellt wurden, sind erneut anzumel-den. Darüber hinaus können auf Wunsch der Eltern auch Kinder angemeldet werden, die nach dem 30.09.2008 ge-boren sind. Wir weisen die Eltern schon jetzt darauf hin, dass im Gegensatz zu früheren Jahren nach Mitteilung des Staatl. Gesundheitsamtes die schulärztliche Untersuchung bereits im Kindergarten erfolgte. Deshalb bitten wir Sie dringend, bei Ihrem Kind die U9-Untersuchung durchfüh-ren zu lassen und das Untersuchungsheft sowie Ihr Kind unbedingt zur Schulanmeldung mitzubringen. Auf Antrag der Erziehungsberechtigten können Kinder, die noch nicht schulpflichtig sind, vorzeitig in die Schule aufgenommen werden, wenn sie den für den Schulbesuch erforderlichen geistigen und körperlichen Entwicklungsstand besitzen.Für Kinder, die geistig und körperlich nicht genügend ent-wickelt sind, um mit Erfolg am Unterricht teilnehmen zu können, kann bei der Anmeldung Zurückstellung um ein Jahr beantragt werden.Anträge auf vorzeitige Aufnahme bzw. Zurückstellung werden bei der Anmeldung ausgegeben.

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.Karl Siegfried Bader Schule Prechtal, Schrahöfe 10, 79215 El-zach – Prechtal, Tel. 07682/80839.0, Fax- Nr. 07682/80839.18.René Bauer, Rektor

Anmeldungen für das Kindergartenjahr 2014 / 2015Für die Planung des Kindergartenjahres 2014 / 2015 ist eine rechtzeitige Anmeldung der neu aufzunehmenden Kinder notwendig.Es ist wichtig, dass alle Kinder, die im Laufe des nächsten Kindergartenjahres in den Kindergarten aufgenommen werden sollen, angemeldet werden. Dies gilt auch für Kin-der, die bereits im vergangenen Jahr schriftlich angemel-det wurden. Wenn Sie für das Kindergartenjahr 2014 / 2015 einen Kindergartenplatz, Krippenplatz benötigen, melden Sie Ihr Kind bitte an. Betreuungsformen für Kinder von 1 - 3 Jahren gibt es in den Kindergärten St. Nikolaus Elzach, Spatzennest Ober-prechtal, Betreuungsformen für Kinder von 2 - 3 Jahren gibt es in den Kindergärten Bruder Klaus Yach; St. Konrad Prechtal, Matschhose Wald-kindergarten.Ihre Ansprechpartnerinnen in den Kindergärten:Elzach: Waldkindergarten Matschhose, Frau Wolf,

Tel.: 920460Elzach: St. Nikolaus, Frau Rapisarda, Tel.: 8641Oberprechtal: Spatzennest, Frau Fischer, Tel.: 921892Prechtal: St. Konrad, Frau Schäfer-Gehring, Tel.: 8100Yach: Bruder Klaus, Frau Schwer, Tel.: 279Biederbach: St. Martin, Frau Roser, Tel.: 7370Biederbach: Zwergenhaus, Frau Piotrowski, Tel.: 1001Anmeldetermine werden in der Woche von MONTAG, 24.03.2014– FREITAG 28.03.2014 vergeben.Um vorherige telefonische Terminabsprache zur Anmel-dung wird gebeten.Mit der Anmeldung erfolgt keine Zusage über die Aufnah-me Ihres Kindes, diese erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt durch den jeweiligen Kindergarten.

und Oberprechtal

Donnerstag, 27.März um 20.00 Uhr Treffpunkt Bibel in Elzach

Einladung zum Konzert "Gesang für Herz und Seele"Damentrio gastiert am 29. März in der ev. Johanneskirche in Elzach Musik, die ins Herz geht und Texte, die tief be-rühren. Das erwartet das Publikum am Samstag, den 29. März ab 20 Uhr in der evangelischen Johanneskirche Elzach. Zu Gast ist das Damentrio „The Certain Something“ mit sei-nem Programm „Zeit zum Leben“.In Begleitung eines E-Pianos präsentiert das aus Villingen-Schwenningen stammende Gesangs-Ensemble eigene Lie-der zum Thema Zeit, aber auch Songs von Bette Midler und Leonard Cohen sowie hinreißende Balladen aus den Musi-cals „König der Löwen“, „Die Päpstin“, „Bonifatius“, „We will rock you“ und „Elisabeth“.Das Damentrio sieht seine Lieder als kleine Wohltat für die Seele. So beinhaltet das 90-minütige Konzertprogramm einen Wechsel von Gesang und besinnlich unterhaltsamen Lesungen zum Thema Zeit.

Page 8: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Nr. 13 · Mittwoch, 26. März 20148 MITTEILUNGSBLATT

Karten sind erhältlich beim ev. Pfarramt und bei Elektro Fi-scher in Elzach, bei den Touristinformationen Oberprechtal und Gutach und online unter www.reservix.de. Infotelefon 07728 / 644 49 20Künstlerhomepage: www.the-certain-something.deVor und nach dem Konzert laden wir ein in unsere Sekt- und Saftbar zu Gunsten der neuen Altarstücke unserer Kir-che.

Gemeinde-Tagesfahrt nach Tettnang und Bodensee."Dem neuen Altar auf der Spur"Wir besuchen die Künstlerwerkstatt Hubert Kaltenmarks. Weiteres Rahmenprogramm. Samstag, 12. April, Abfahrt 8.00 Uhr Elzach ("Löwen" + "Freiburger Straße"). Zustei-gemöglichkeit in Oberwinden "Löwen" und Niederwinden "Schule", Rückkehr gegen 19 Uhr.

Anmeldung ab sofort unter Tel. 07682-8281,Evangelische Kirchengemeinde Elzach

Sonntag, 30. März um 10.15 Uhr gemeinsamer Festgottes-dienst für Elzach und Oberprechtal zur Erinnerung an die Konfirmation, in Oberprechtal mit Posaunenchor und der Feier des Heiligen Abendmahls

Einladung zur „Geistlichen Woche“ · Werke der Barmher-zigkeit Laudes und Abendimpuls in der Friedhofskapelle Elzach Mittwoch, 26. März 2014 08.15 Uhr Laudes 11.00 Uhr Anbetung und Stille, St. Nikolaus 12.00 Uhr Abschluss mit Segen 19.00 Uhr Eucharistiefeier St. Mansuetus 19.00 Uhr Eucharistiefeier St. Leonhard 20.00 Uhr Abendimpuls „Tote begraben“ gestaltet von der Hospizgruppe Donnerstag, 27. März 2014 08.15 Uhr Laudes 11.00 Uhr Anbetung und Stille, St. Nikolaus 12.00 Uhr Abschluss mit Segen 19.00 Uhr Eucharistiefeier St. Nikolaus 19.00 Uhr Eucharistiefeier St. Stephan 20.00 Uhr Abendimpuls „Nackte kleiden“ gestaltet von

der KFD Elzach Freitag, 28. März 2014 07.30 Uhr Eucharistiefeier St. Nikolaus 11.00 Uhr Anbetung und Stille, St. Nikolaus 12.00 Uhr Abschluss mit Segen 19.00 Uhr Eucharistiefeier St. Wendelin 20.00 Uhr Abendimpuls „Kranke besuchen“ gestaltet

von Siegfried Wernet Samstag, 29. März 2014 08.15 Uhr Laudes 11.00 Uhr Anbetung und Stille, St. Nikolaus 12.00 Uhr Abschluss mit Segen 16.30 Uhr Beichte St. Nikolaus Elzach 19.00 Uhr Eucharistiefeier St. Nikolaus 19.00 Uhr Eucharistiefeier St. Mansuetus Sonntag, 30. März 2014 10.00 Uhr Eucharistiefeier zum Abschluss der „Geistli-

chen Woche“ St. Stephan Oberwinden

SA – 29.03.2014 19.00 Uhr VorabendmesseSO – 30.03.2014 09.00 Uhr Festgottesdienst anlässlich des

Badischen Imkertagesmit WeihbischofDr. Bernd Uhl und DekanHans-Jürgen Decker

SO – 30.03.2014 10.00 Uhr Eucharistiefeier

SO – 30.03.2014 10.30 Uhr Eucharistiefeier

Kommenden Dienstag um 20 Uhr findet eine Zusatzprobe für Maschinisten Gruppe 2 statt. Bei Verhinderung beim Kommandant entschuldigen.

Die Feuerwehr Elzach der Stadt Elzachladet zur Jahreshauptversammlung der Gesamtwehr ein.Die Versammlung findet am Freitag, 04. April 2014 um 20 Uhr in der Festhalle Oberprechtal statt.Tagesordnung vorab:• Begrüßung• Totenehrung• Berichte• Wahlen• Wünsche & AnträgeAusführliche Tagesordnung folgt im kommenden Mittei-lungsblatt.Wir würden uns freuen Sie an diesem Abend recht herzlich begrüßen zu dürfen. Ihre Feuerwehr Elzach

Am kommenden Freitag, den 28.03.2014 findet um 20:00 Uhr die nächste Probe statt. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.

Veranstaltungen von 26.03.2014 bis 03.04.2014Mittwoch, 26.03.201419:30 Uhr Festhalle, Schulstr. 8, 79215 Elzach Oberprechtal Bürgerversammlung zum Thema

"Dorfanalyse" In der Bürgerversamm-lung wollen wir die Dorfanalyse er-läutern. Herr Kemper kommt als Refe-rent.

Freitag, 28.03.201415:00 - 17:00 Uhr Hauptstr. 75, 79215 Elzach Kreative Osterwerkstatt in der Sei-

fentruheEin erlebnisreicher Nachmit-tag für 4- bis 99-jährige Teilnehmer - Anmeldung unter Tel. 07682/925470

Freitag, 28.03.201420:00 - 22:00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus, Dorfstraße

48, 79215 Elzach Yach Yacher Dorfkino Warmherzige Ko-

Page 9: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Mittwoch, 26. März 2014 · Nr. 13 9MITTEILUNGSBLATT

mödie um die Freundschaft zwischen einem Gelähmten und seinem neuen Pfleger, die aus verschiedenen sozia-len Schichten stammen. FSK ab 6 Jah-ren, Eintritt frei

Samstag, 29.03.2014 Sonntag, 30.03.2014 Haus des Gastes, Am Schießgraben,

79215 Elzach Badischer Imkertag Samstag, 29.03.2014 07:30 - 12:00 Uhr Nikolausplatz, 79215 Elzach Wochenmarkt in Elzach Samstag, 29.03.201413:00 - 16:00 Uhr Tourist Info Oberprechtal, Schulstr. 8,

79215 Elzach Oberprechtal Aktion "Saubere Wanderwege" Zum

Auftakt der Wandersaison sind frei-willige Helfer eingeladen, die Wan-derwege vom Müll zu befreien.

Samstag, 29.03.2014 20:00 - 22:00 Uhr Ev. Johanneskirche, Zollstockstr.,

79215 Elzach The Certain Something - "Zeit zum

Leben" Besinnliches Konzert mit Le-sungen zum Thema "Zeit" Musik, die ins Herz geht - Texte, die berühren Vorverkauf bei der Touristinfo Ober-prechtal – 14 EURO, Abendkasse 16 EURO

Sonntag, 30.03.2014 11:00 Uhr Steinberghalle Prechtal, Schrahöfestr.

8, 79215 Elzach Prechtal Osterbasar des DRK Prechtal Ostergestecke und Selbstgebasteltes, Mittagstisch, Kaf-fee und Kuchen

Sonntag, 30.03.201415:00 - 17:00 Uhr Dorfstr. 48, 79215 Elzach Yach Besichtigung des Heimatmuseum

Yach, das Heimatmuseum in Yach ist sonn- und feiertags von 15.00 -17.00 Uhr geöffnet oder nach Vereinbarung. Kontakt: C.M. Hoch, 07682/924382 oder M. Nopper, 07682/7772

Dienstag, 01.04.2014 14:00 - 18:00 Uhr Nikolausplatz, 79215

Elzach Wochenmarkt in Elzach Dienstag, 01.04.201415:00 Uhr Hauptstr. 75, 79215 Elzach Interessante Einblicke in die Seifen-

herstellung Führung für Einzelperso-nen und kleine Gruppen. Anmeldung unter Tel. 07682/925470 2,50 EUR / Person

Öffnungszeiten:Tourist-Info Stadt Elzachi-Punkt OberprechtalMo. – Fr. 09.30 bis 12.00 UhrMo., Di., Do. 15.00 bis 17.00 UhrSa. 10.00 bis 12.00 Uhr Mai – September

Kath. Bücherei ElzachDi. 16.00 bis 18.00 UhrDo. 16.00 bis 18.00 UhrSa. 10.00 bis 11.30 Uhr

Jugendbücherei Elzach:Während der Schulzeit Do., 14.30 bis 16.00 UhrMo. u. Do., 10.45 Uhr (zweite Pause)

Seniorengemeinschaft Elzach - BiederbachHerzliche Einladung an die SpielkameradenWir treffen uns wieder am Dienstag, dem 1. April um 14:30 Uhr im HdG.Wir machen dazu ein kleines "Frühlingsfest".Seien sie uns herzlich willkommen.Für Rückfragen:Edda Hahn Telefon 8624

Vortrag „Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht“Der DRK Ortsverein Elzach bietet einen kostenlosen Info-abend an. Thema: "Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht".Ort: DRK Depot, Telferstr. 1a, ElzachTermin: Mittwoch 02.04.2014, 19.30 Uhr (Dauer ca. 90 Min.)Referent: Dr. O. Herrmann (FA Innere Med. u. Palliativme-dizin)DRK OV Elzachgez. Werner Dilberger

Am 29. März 2014 lädt der Imkerverein Oberelztal anläss-lich seines 125-jährigen Bestehens alle Imkerinnen und Im-ker mit Angehörigen, Freunde und Gönner der Imkerei, so-wie die Bevölkerung zu einem Schwarzwälder Heimat- und Brauchtumsabend mit der Trachtenkapelle Oberprechtal im Haus des Gastes in Elzach ein.Beginn: 19.30 UhrEintrittskarten Samstag, 29.03.2014 ab 10.00 Uhr im Haus des Gastes und Abendkasse.Auf Ihr Kommen freut sich der Imkerverein Oberelztal

Wetten dass...?Am Samstag, den 05. April könnt ihr beweisen, was eure Gruppenstunde alles kann. "Top, die Wette gilt", heißt es ab 14.00 Uhr im Pfarrzentrum. Überlegt euch bis zum Dienstag, 01. April zusammen in eurer Gruppenstunde eine realistische Wette. Diese Wette muss dann am 05. April eine andere Gruppenstunde versuchen zu bewältigen. Wir freuen uns auf spannende und ideenreiche Wetten.Bis dahin: Top, die Wette gilt!Eure KjG-Leiterrunde

Einladung zur Jahreshauptversammlung des LC Elzach e.V.Am Freitag, den 04.04.2014 findet im Restaurant La Calma in Elzach (Nebenzimmer) die Jahreshauptversammlung für das Geschäftsjahr 2013 des Leichtathletikclub Elzach e.V. statt. Beginn der Versammlung ist 20:00 Uhr.

Je kontrastreicher das Bild, desto interessanter wirkt es.

Fototipps

Page 10: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Nr. 13 · Mittwoch, 26. März 201410 MITTEILUNGSBLATT

Tagesordnung: - Begrüßung- Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung- Geschäftsbericht des Jahres 2013- Bericht des Jugendleiters- Bericht des Kassenführers- Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Kassenfüh-

rers- Entlastung des Gesamtvorstandes- Wahl der neuen Kassenprüfer- Neuwahl der Vorstandschaft- Verschiedenes, Wünsche und AnträgeAlle Mitglieder sowie Freunde des Vereins sind herzlich eingeladen. Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 3 Tage vor der Versammlung beim 1. Vorsitzenden, Herrn Andreas Kienzler ([email protected]) einzurei-chen.Der Vorstand

Die Mitgliederversammlung der BUND - Gruppe Oberes Elztal findet am Montag, dem 31.03.2014 um 20:00 Uhr im Gasthaus Adler in Yach statt. Alle Mitglieder und Interes-sierte sind hierzu herzlich eingeladen.BUND Ortsgruppe Oberes Elztal

Mittwoch, 26.03.201417:30 SF Winden E1 - SF Elzach-Yach E1Freitag, 28.03.201419:00 SG Elzach B1 - SG Stadelhofen B119:00 SG Wasenweiler C2 - SG Elzach C3Samstag, 29.03.201411:00 SF Elzach-Yach D1 - SG Oberried D111:00 SF Elzach-Y. D2 - JSG Simonswald D2 in Yach12:30 SV Ebnet C1 - SG Elzach-Yach/Winden C213:00 SG Elzach C1 - FC Rastatt 04 C113:45 Alem. Zähringen E2 - SF Elzach/Yach E215:00 SG Au-Wittnau B1 - SG Elzach B1

Landesligaspiel16:00 SF Elzach-Yach I - SV Munzingen I

Sonntag, 30.03.201413:00 SF Elzach-Yach III - FC Sexau II15:00 SF Elzach-Yach II - FC Sexau I

Bereits am Samstag um 16 Uhr gastiert unser ehemaliger Trainer Achim Thoma mit seinem neuen Team SV Mun-zingen im Domänestadion. Anschließend Spielanalyse im Clubheim. Seien Sie dabei!

Seniorenwanderung am 1.4.2014Treffpunkt ist um 13.30 Uhr am Parkplatz an der Elz und in Fahrgem. geht es nach Teningen, Ortsteil Nimburg. Die 8 km lange Rundwanderung mit schönen Aussichtspunkten und geringer Steigung führt auch zur Bergkirche auf dem Nimberg.Einkehr ist am Ende der Wanderung. Die Wanderführerin Ruth Lang freut sich auf viele Mitwanderer, Gäste sind will-kommen.

Mit Musik in den Frühling – Stadtmusik Elzach lädt zu FrühjahrskonzertZwei Wochen vor Ostern veranstaltet die Stadtmusik Elzach traditionell ihr Jahreskonzert. Am Samstag, den 05.04.2014 ist es wieder so weit. Die Musikerinnen und Musiker möch-ten Sie hierzu um 20.00 Uhr (Einlass 19.00 Uhr) ins Haus des Gastes in Elzach recht herzlich einladen.Nachdem die Stadtmusik Elzach mit der Fasnet traditions-gemäß ihr musikalisches Jahresprogramm eröffnet hat, steht nun ein weiterer musikalischer Programmhöhepunkt bevor. Hierzu ist es Herrn Stadtmusikdirektor Ulf Schuster gelungen, ein sehr anspruchsvolles und gleichzeitig unter-haltsames Konzertprogramm zusammenzustellen, welches sich besonders durch seine genreübergreifende Vielfalt auszeichnet. Mit Stücken wie „Beyond The Horizon“ von Rossano Ga-lante, „Nostradamus“ oder „Superman“ aus der Feder von John Williams wird die Stadtmusik den Zuhörern wieder einen facettenreichen und unterhaltsamen Konzertabend mit Niveau bieten. Sollten Sie Interesse haben, können Sie im Vorverkauf bei Elztaloptik Trenkle, der Bäckerei Fütterer sowie bei allen Musikerinnen und Musikern für 5 Euro (Abendkasse 7 Euro) Eintrittskarten erwerben.

Tauschnetz Elzach

Nach dem erfolgreichen 5. Tauschtag treffen wir uns im April noch einmal am 2. Dienstag des Monats. Dies ist der 08.04.2014, 20.00 Uhr im La Calma.Ab Mai finden unsere Treffen wieder jeweils am 1. Diens-tag des Monats statt, Uhrzeit und Ort behalten wir bei.Vielen Dank allen Helfern des Tauschtag, insbesondere aber den Hausmeistern, Herrn Schätzle und Herrn Maul, und Herrn Liso, die immer da sind, wenn man sie braucht.

Die Spielergebnisse der letzten Woche:PTSV Jahn Freiburg II – TTC Elzach III 8:2TTC Wyhl [D] – TTC Elzach [D] 6:1TTC Emmendingen II – TTC Elzach II 9:3

Nächstes Wochenende finden keine Spiele statt.Abkürzungen: [D] Damen, [J] Jugend U18Alle Spielergebnisse und Tabellen können auch im Inter-net auf unserer Homepage www.ttc-elzach.de nachgelesen werden.

Am Samstag, den 05. April 2014 um 15.00 Uhr im Cafe St. Elisabeth in Elzach, Am Schießgraben 11, findet unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt.Tagesordnung:1. Begrüßung, 2. Totenehrung, 3. Bekanntgabe des Proto-kolls vom 13.04.2013 und Tätigkeitsbericht 2013, 4. Kas-senbericht 2013, 5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Entlastung der Vorstandschaft, 7. Grußwort des VdK Kreisvertreters, 8. Ehrungen verdienter Mitglieder, 9. Neuwahlen der Vor-standsmitglieder, 10. Referat Günter Holzer: "Neues und geplante Änderungen in der Rentenversicherung", 11. Frühjahrsausflug am Samstag, den 24.05.2014, 12. Wün-sche und Anregungen.

Page 11: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Mittwoch, 26. März 2014 · Nr. 13 11MITTEILUNGSBLATT

Im Rahmen der Jahreshauptversammlung des VdK Ortsver-bandes Elzach informiert das Ortsverbandsmitglied Günter Holzer über die geplanten Leistungsverbesserungen in der Rentenversicherung. Themen des Referats werden sein:Die abschlagsfreie Rente ab 63, die so genannte Mütterren-te, die eine Ausweitung der Anrechnung der Kindererzie-hung für vor 1992 geborene Kinder in der Rente vorsieht, die gerechtere Erwerbsminderungsrente mit Erhöhung der Bewertungszeit auf das 62. Lebensjahr und die Erhöhung des Reha-Budgets, welches die zusätzlichen Leistungen von Reha-Maßnahmen für gesundheitlich beeinträchtigte Per-sonen umfasst.Anschließend besteht die Möglichkeit, Fragen zu stellen und Probleme anzusprechen.Der VdK-Ortsverband Elzach lädt alle Mitglieder, Gäste und Interessierte zu dieser Versammlung recht herzlich ein.VdK - Ortsverband Elzach

Scheibenschlagen in KatzenmoosAm Samstagabend, 29. März, werden Mitglieder des Feu-erwehr- & Brauchtumsverein Katzenmoos mit beginnender Dunkelheit Scheibenschlagen. Die Anfahrt zum Scheiben-feuer erfolgt an der Abfahrt Schloß über den Erlenberg-weg.Gäste sind bei dieser Brauchtumsveranstaltung herzlich willkommen.

- Ihr Feuerwehr- & Brauchtumsverein Katzenmoos -

Einladung zum Vorspielnachmittag am 30. März 2014Am 30.03.2014 um 15.00 Uhr veranstaltet der Musikverein Katzenmoos e.V. ein Vorspielnachmittag im Gemeindesaal in Katzenmoos. Hierzu möchten wir nicht nur Freunde, Verwandte und Bekannte von den musizierenden Kindern einladen, sondern auch Kinder die vielleicht Lust haben ein Musikinstrument zu erlernen.Beim Vorspielnachmittag werden die verschiedenen Instru-mente vorgestellt und von den derzeitigen Kindern, die in Ausbildung sind etwas vorgespielt. Fragen zur Ausbildung werden vor Ort von anwesenden Ausbildern und Jugend-leitern geklärt.Die Eltern sind herzlich zum Kaffee und Kuchen eingela-den. Wenn wir nun Euer Interesse geweckt haben, würden wir uns über Euern Besuch riesig freuen.Euer Musikverein Katzenmoos e. V. Jugendabteilung

Einladung zur BürgerversammlungVor knapp einem Jahr wurde in Oberprechtal die "Dorf-analyse" durchgeführt. Die Dokumentation wurde Ende September übergeben. Der Ortschaftsrat hat sich schon mehrfach damit beschäftigt. Mittlerweile habe ich Ober-prechtal für den Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft" angemeldet.In der Bürgerversammlung wollen wir die Dorfanalyse er-läutern. Hierzu konnten wir Herrn Kemper, der an diesem Projekt beteiligt war, als Referenten gewinnen.

Im Anschluss wollen wir mit Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger diskutieren und Ideen sammeln.Hierzu lade ich alle herzlich ein:Termin: Mittwoch, den 26. März 2014 um 19:30 Uhr Festhalle OberprechtalGez.Franz Burger, Ortsvorsteher

Helfertreffen "Osterdorf"Die ersten Arbeiten für die Vorbereitungen zum Osterdorf (Dekoration) finden am Mittwoch 26.03. und Donnerstag 27.03.2014 um jeweils 14.00 Uhr statt.Wir treffen uns auf dem Festplatz/Musikpavillon. Jede Frau / Jedermann ist herzlich eingeladen zum Mithelfen bei der Gestaltung von Kurpark und Festhalle.gez.Deko-Team AK Tourismus

SommerbergwegIm Rahmen der Flurneuordnung wird der Sommer-bergweg ausgebaut.Die Arbeiten haben bereits begonnen.Wir bitten die Fußgänger und Radfahrer andere Strecken zu benutzen.Ortschaftsverwaltung OberprechtalFranz Burger-Ortsvorsteher-

Wir möchten an unsere Mitgliederversammlung erinnern, die am 28. März 2014, um 20 Uhr, im Gasthaus Schützen in Oberprechtal stattfindet, wozu wir sie nochmals ganz herz-lich einladen.DRK-Ortsverein Oberprechtal e.V.; -Schriftführerin-

Spielplan der SG Prechtal/OberprechtalSonntag, den 30. März 201412:30 Uhr SV Mundingen II - SG Prechtal/Oberprechtal II13:00 Uhr Spfr. Obersimonswald II - SG Prechtal/Ober-

prechtal III14:30 Uhr SV Mundingen I - SG Prechtal/Oberprechtal I

EinladungIn diesem Jahr ist der Frühling schon früher erwacht. Die Natur lockt nach draußen. Deshalb wollen wir in diesem Jahr wieder eine „Aktion saubere Wanderwege“ durch-führen. Danach werden unsere Wanderwege bei den Wan-derern sicher einen guten Eindruck hinterlassen. Wir benö-tigen möglichst viele Helfer, die bei diesem Arbeitseinsatz mitmachen. Kinder und Jugendliche sind auch herzlich will-kommen. Wir treffen uns am Samstag, dem 29.03.2014 um 13.00 Uhr bei der Schule in Oberprechtal.Robert Weiner, Naturschutzwart

20 Jahre "Seniorenwanderung"wir treffen uns am Mittwoch, 2. April um 13.00 Uhr bei der Schule zu einer gemütlichen Wanderung mit Einkehr.Die Wanderführung hat Paul Allgeier.gez. Erwin BurgerSeniorenwanderwart

Page 12: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Nr. 13 · Mittwoch, 26. März 201412 MITTEILUNGSBLATT

Die Jahreshauptversammlung des Wegbauvereins Ober-prechtal findet am Mittwoch, dem 09 April 2014 um 20 Uhr im Gasthaus Rössle statt.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Protokoll und Tätigkeitsbericht3. Kassenbericht4. Bericht der Kassenprüfer/Entlastung des Kassierers5. Bericht des Vorstandes6. Entlastung der Vorstandschaft7. Bericht des Forstamts8. Verschiedenes/ Wünsche u. AnträgeDie Vorstandschaft

Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates PrechtalAm Donnerstag, dem 03. April 2014 um 20.00 Uhr findet im Sitzungsraum der Steinberghalle Prechtal eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Prechtal mit folgender Tages-ordnung statt:1. Ehrung von verdienten Blutspendern2. Vorlage und Stellungnahme zu Bauanträgen3. Aufforstungsantrag auf Flurst.Nr. 175, 175/1 und 187 -

Stellungnahme4. Verschiedenes - Bekanntgaben - Frageviertelstunde -

Wünsche und AnträgeDie Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen.Richard Läufer, Ortsvorsteher

OSTERBASAR DES DRK PRECHTALIn Kürze ist schon wieder Ostern. Es wird Zeit, sich Gedanken zur Vorberei-tung zu machen. Der tra-ditionelle Osterbasar des Deutschen Roten Kreuzes, Ortsverein Prechtal bietet hierzu eine willkommene Gelegenheit.Der Basar findet am Sonntag, dem 30. März 2014 von 11 bis 18 Uhr in der Steinberghalle Prechtal statt. Angeboten werden viele selbst gebastelte Osterartikel aus Papier, Holz, Blumen und verschiedenen anderen Natur-materialien, welche auch als kleine Geschenke für Freunde und Bekannte dienen können.Kommen Sie einfach vorbei und unterhalten sich in netter Gesellschaft beim Mittagessen (Burgunderbraten, Spätzle und Salat) oder bei Kaffee und Kuchen. Wir würden uns über Ihren Besuch sehr freuen und danken Ihnen dafür.DRK PrechtalLioba Winterhalter, 1. Vorsitzende

Spielplan Jugend28.03.2014 18:00 Uhr SG Ottoschwanden D II - SG Prechtal D II

29.03.201409:30 Uhr SV Waldkirch E II - FC Prechtal E II12:00 Uhr FC Prechtal E - VfR Vörstetten E (In Prechtal)12:45 Uhr SG Prechtal C II - Bahlinger SC C II (In Biederbach)16:00 Uhr SG Prechtal A - SpVgg. Gundelfingen/Wildtal

(In Oberprechtal)

30.03.201410:00 Uhr SV Rhodia Freiburg C Mädchen - FC Prechtal C Mädchen10:30 Uhr JSG Simonswald D - SG Prechtal D11:00 Uhr SG Riegeler SC B - SG Prechtal B

31.03.201418:30 Uhr SG Prechtal C - SF Eintracht Freiburg C III (In Biederbach)

Verbandsligafinale in GärtringenAm Samstag geht es für die beiden RVC-Mannschaften in Gärtringen nochmals um wichtige Punkte. Prechtal 2 mit Patrick und Manuel Schneider hat Chancen, den Klassener-halt doch noch zu schaffen und Prechtal 3 mit Marius Be-cherer und Claudius Holzer steht kurz vor dem Aufstieg in die Oberliga, braucht hierzu jedoch jeden Punkt. Die Geg-ner am Samstag sind Nellingen, Hardt 2, und Gärtringen.

RVC Jugend muss nach MainzZum Viertelfinale der Deutschen Jugendmeisterschaft tre-ten am Samstag Simon Wisser und Patrick Volk in Mainz Ebersheim an. Dort treffen sie auf Lauffen, Niedernberg, Klein-Winternheim, und Gastgeber Mainz-Ebersheim. Die drei Gruppenersten kommen ins Halbfinale.RVC Prechtal

Einladung zur GeneralversammlungZu unserer Generalversammlung für das Geschäftsjahr 2013 am Freitag, den 28.03.2014, 20.00 Uhr im Reiterstüb-chen laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder sowie Freunde und Gönner recht herzlich ein.Tagesordnung:1. Begrüßung durch den 1. Vorstand2. Protokoll der Jahreshauptversammlung 2012 mit Be-

richt des Schriftführers von 20133. Bericht der Jugendvertreterin4. Kassenbericht5. Kassenprüfungsbericht6. Bericht des 1. Vorsitzenden7. Entlastung der Gesamtvorstandschaft8. Wünsche und Anträge9. SonstigesWir würden uns über Ihr Kommen freuenReit- und Fahrverein Oberes Elztal e. V.

Kandidatennominierung in Yach11 Bürgerinnen und Bürger von Yach trafen sich im Dorf-gemeinschaftshaus, um das vorgeschriebene Nominierungs-verfahren für den Ortschaftsrat durchzuführen. Dem Tref-fen vorausgegangen war eine intensive Kandidatensuche, außerdem waren Artikel in der BZ und im Mitteilungsblatt veröffentlicht worden, in denen die Bürger aufgefordert wurden, sich an der Gestaltung der Ortspolitik zu beteiligen. Aus dem amtierenden Ortschaftsrat stellen sich Ruth Disch, Josef Schmieder und Hubertus Disch nach mehreren Amts-

Page 13: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Mittwoch, 26. März 2014 · Nr. 13 13MITTEILUNGSBLATT

perioden nicht mehr zur Wahl. Nun suchte man minimal 3 Kandidaten, die sich zusammen mit den 5 erneut kandi-dierten Ortschaftsräten um den Einzug in den Ortschaftsrat bewerben. Der Gesetzgeber sieht nämlich für einen Teilort in der Größe von Yach einen Rat mit 8 Mitgliedern vor. Von den anwesenden 11 Bürgern waren 8 bereit zu kan-didieren, 3 Anwesende bekundeten mit Ihrem Kommen ihr politisches Interesse. Per Akklamation bestimmte die Runde Karl Tränkle zum Moderator des Nominierungsver-fahrens. Dieser bewerkstelligte die Abwicklung der vorge-schriebenen Nominierungsschritte mit großer Sachlichkeit und profunder Sachkenntnis. Man war sich rasch einig, dass allein das Angebot einer einzigen Liste sinnvoll sei. Die Lis-te heißt (wie auch schon bei der letzten Kommunalwahl) „Offene Liste Yach“ Es wurde beschlossen, die Reihenfolge der Kandidaten alphabetisch zu bestimmen, also: Disch Jo-achim, Fischer Sylvia, Herr Klaus, Herr Martin, Nopper Tho-mas, Schätzle Hansjörg, Schrimpf Karl und Wernet Josef.Allgemein wurde bedauert, wie gering die Bereitschaft in Yach ist, politische Verantwortung zu übernehmen. Die an-gestrebte zweite Liste bleibt also Zukunftsmusik.

Yacher DorfkinoAm Freitag, den 28.03.2014 Beginn: 20.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus/SchulhofEintritt: FreiWarmherzige Komödie um die Freundschaft zwischen ei-nem Gelähmten und seinem neuen Pfleger, die aus ver-schiedenen sozialen Schichten stammen.Geheimtipp!! Umwerfend witzig!! Kino-Erfolg des Jahres 2011, 9 Millionen Besucher, zahlreiche internationale Aus-zeichnungen, Frankreich 2011, Laufzeit: 112 Min, FSK: ab 6 Jahren. Kurze Inhaltsangabe: Der arbeitslose und frisch aus dem Knast entlassene Driss bewirbt sich als Pfleger beim reichen, adligen und gebilde-ten Philippe, der durch einen schweren Unfall querschnitts-gelähmt ist. Nach anfänglichen Schwierigkeiten engagiert der reiche Aristokrat den Ex-Knacki Driss, weil er spürt, dass dieser farbige Junge ihm nicht mit Mitleid begegnet. Es entwickelt sich eine dicke Freundschaft. Philippe kann endlich wieder leben und gewinnt neue Kraft, weil sie sich gegenseitig respektieren!!Weitere Infos: www.yach.de, Kultur/Dorfkino

Einladung zur GeneralversammlungAm Sonntag, dem 13. April 2014 findet nachmittags um 14.00 Uhr im Gasthaus „Sonne“ in Yach die Generalver-sammlung der „Oberelztäler Wanderfreunde Elzach/Yach e.V.“ statt.Tagesordnung1. Begrüßung durch die Vorstandssprecherin2. Totenehrung3. Verlesen des Protokolls der Generalversammlung 20134. Bericht der Vorstandssprecherin5. Kassenbericht6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstand-

schaft7. Mitgliederehrungen8. Satzungsänderung9. Neuwahl der Vorstandschaft10. Wahl der Kassenprüfer11. Aussprache mit der Vorstandschaft12. Wünsche und AnträgeLaut Satzung müssen Anträge zur Generalversammlung, 1 Woche vorher, das ist bis zum 06. April 2014, schriftlich bei der Vorstandssprecherin, eingereicht werden.Alle Mitglieder, Freunde und Gönner sind zu dieser Jahres-hauptversammlung herzlich eingeladen.Mit freundlichen Grüßen,die Vorstandschaft

Einladung zur Wanderung am So., 30.03.2014 in Eichstet-ten. Start 7.00-13.00 Uhr Festhalle, Schulstr. 7.

Erste Hilfe-Training für SeniorenSt. Elisabeth, Betreutes Wohnen und Pflege lädt Sie, liebe Senioren aus Elzach und der Umgebung zur kostenlosen Teilnahme „Erste Hilfe –Training für Senioren“ am Don-nerstag, 17.04.2014 von 14:15 Uhr bis 17:00 Uhr ein.Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir Sie, sich bis spätestens 15.04.2014 anzumelden.Treffpunkt ist um 14:00 Uhr im Foyer an der Rezeption von St. Elisabeth, 79215 Elzach, Am Schießgraben 11, Telefon 07682-905-0 oder 905-660.Wir freuen uns auf Sie!Herzliche GrüßeJacqueline Kopp (Heim- und Pflegeleitung)

Welche Rechte hat ein Patient? Von der Selbstbestimmung in Krankheit und SterbenVortrag von Prof. Dr. med. Claus-Werner Wallesch, Ärztli-cher Direktor der BDH Klinik ElzachDer Gedanke an eine schwere Erkrankung, an die eigene Pflegebedürftigkeit und Hilflosigkeit ist nur schwer zu er-tragen. Maximalmedizinische Möglichkeiten, wie sie sich bei uns in den letzten Jahren entwickelt haben, sind Fluch und Segen zugleich. Immer mehr Menschen überleben dank medizinischer Interventionen schwere Krankheitskri-sen, oft aber um den Preis einer dauerhaften Hilfebedürf-tigkeit.Welche Möglichkeiten gibt es hier, um Vorsorge zu treffen. Dürfen Ärzte und Kliniken alles unternehmen, um Leben zu erhalten? Welche Rechte hat ein Schwerkranker? Was sollte eine Patientenverfügung beinhalten? Am Donners-tag, dem 3 April um 19 Uhr wird Prof. Dr. med. Wallesch als Vortragender beim Treffen der Selbsthilfegruppe Apha-sie und Schlaganfall Elztal auf diese Fragen eingehen. Es besteht Gelegenheit zur Diskussion und zum Einbringen eigener Fragen.Die Veranstaltung findet im Familienzentrum Rotes Haus in Waldkirch statt (Emmendingerstraße 4). Zum Vortrag ein-geladen sind von Schlaganfall betroffene Menschen und ihre Angehörigen, außerdem Therapeuten sowie die inte-ressierte Öffentlichkeit. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Weitere Informationen bei der Leiterin der Gruppe Diana Götzmann (Tel. 07681/4990472).

BSK-Malwettbewerb: "Wenn ich fliegen könnte" startetGleich zu Beginn des neuen Jahres startet wieder das große Malprojekt für Kinder mit und ohne Körperbehinderung. "Wenn ich fliegen könnte" lautet diesmal das Thema des Wettbewerbs, an dem sich wieder Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren beteiligen können. Das Bild sollte ausschließlich im Hochformat DIN A 4 und mit deckenden Farben gemalt werden. Bitte keine Bleistiftzeichnungen und Collagen ein-senden. Aus den schönsten Einsendungen wählt die Jury des Bundesverbandes Selbsthilfe Körperbehinderter e.V. zwölf Monatsbilder und ein Titelbild für den Kalender "Kleine Galerie 2015" aus. Der Einsendung sollen neben dem Originalbild mit Titelangabe auch ein kurzer Steck-brief und ein Foto des Künstlers/der Künstlerin (kein Pass-bild) beiliegen. Alle eingereichten Bilder bleiben Eigentum des BSK e.V. Einsendungen bis 11. April 2014 zusammen mit dem ausgefüllten Steckbrief an: BSK e.V., "Kleine Ga-lerie", Altkrautheimer Straße 20, 74238 Krautheim. Alle weiteren Infos per E-Mail an: [email protected] oder telefonisch unter: 06294/428144. Der Steckbrief kann hier heruntergeladen werden: http://www.bsk-ev.org/jugend

Page 14: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Nr. 13 · Mittwoch, 26. März 201414 MITTEILUNGSBLATT

AUS DEN NACHBARGEMEINDEN

Kirchenkonzert Musikverein Trachtenkapelle Biederbach e.V.Am Sonntag, 30. März 2014 lädt der Musikverein Trach-tenkapelle Biederbach e.V. um 19 Uhr in die Pfarrkirche St. Mansuetus in Oberbiederbach zu ihrem ersten Kirchenkon-zert ein.Unter der musikalischen Leitung von Stephan Rinklin wird den Zuhörern unter dem Motto „Halleluja" ein eindruck-volles Programm dargeboten.Die ausgewählten Musikstücke wie "Halleluja" des kanadi-schen Sängers Leonard Cohen, "Who wants to live forever" von Brian May sowie das Stück "Gabriella's Song" aus dem Film ,,Wie im Himmel" sind nur ein kleiner Vorgeschmack aus dem Konzertprogramm, welches Sie in dieser einmali-gen Atmosphäre und Akustik in der St. Mansuetus Kirche verzaubern wird. Weitere Infos zum Konzertprogramm finden Sie unter www.trachtenkapelle-biederbach.de.Der Eintritt ist frei. Die Trachtenkapelle möchte die Ver-anstaltung nutzen, um Spenden für die Renovierung der Pfarrkirche St. Mansuetus sowie für den Verein Hoffnung für Kinder im Elztal und den Seitentälern e.V. zu sammeln.Auf Ihr Kommen freut sich,Ihr Musikverein Trachtenkapelle Biederbach e.V.

Achtung Redaktionsschluss!Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt der Kalen-derwoche 14 (Erscheinungstermin ist Mittwoch, 02. April 2014) ist am Montag, 31. März 2014, 09.00 Uhr.Verspätet eingehende Beträge können nicht mehr be-rücksichtigt werden.Wir bitten um Beachtung. Das Bürgermeisteramt

Unsere Tierärztin informiertSehr geehrte Frau Dr. Vegani,wir haben seit einiger Zeit ein Problem mit unserem Hund Yanni. Hauptsächlich in den Morgenstunden erbricht er gelben Schleim. Im Januar ging das ca. 3 Wochen. Wenn ich nur Reis mit ein ganz klein wenig Biofleisch (Größe einer Haselnuss) aus der Dose füttere, erbricht er nicht. Sobald wieder ein paar Stückchen Trockenfutter (ca. 5 Stück) da-bei sind, dann kommt es wieder. Das Trockenfutter ist von Josera für ganz kleine Hunde entwickelt worden mit ganz wenig Allergenen, ohne Zusatzstoffe und Haltbarmacher angeblich. Es ist das einzige Futter, was unsere ganz kleine Zweithündin frisst. Die Brocken sind sehr klein, sowas gibt es kaum im Handel. Ansonsten zeigt Yanni keinerlei Auffäl-ligkeiten. Nur habe ich manchmal das Gefühl, dass ihm ein-fach etwas schlecht ist. Vor ca. 2 Jahren hatte er immer mal wieder leichte epileptische Anfälle. Der Tierarzt hat noch von Medikamenten abgeraten. Ich gebe ihm 2 verschiede-ne Globuli. Seit einem Jahr ist er anfallsfrei. 1. Könnten die Anfälle vor zwei Jahren in Zusammenhang mit dem Erbrechen jetzt stehen?2. Muss ich einen Tierarzt aufsuchen und kann er über-haupt was finden, da keinerlei Sympome dabei sind?3. Haben Sie eine Futterempfehlung? Ich kann den Hund auf Dauer nicht nur mit Reis ernähren. Meine letzte Frage gehört zum Thema schlechtes Gebiss. Seit einiger Zeit riecht unser Hund faulig aus dem Maul. Wir vermuten schlechte Zähne. Uns wurde gesagt, dass

man den Zahnstein entfernen lassen soll. Das geschieht un-ter Narkose. Die ist aber auch nicht so gut für unser Tier. Angeblich kann eine gelernte Zahnarzthelferin aus Schwie-berdingen den Hunden den Zahnstein ohne Narkose ent-fernen. Sicher geht das dann nicht so gründlich, wäre aber schonender. Was halten Sie davon?Vielleicht können Sie mir eine Antwort geben. Für die Mühe bedanke ich mich im Voraus und verbleibe mit freundlichen Grüßen aus Hemmingen

Lieber Tierfreund,in jedem Fall sollte zuallererst tierärztlich abgeklärt wer-den, ob eine organische Ursache wie eine chronische Ma-genschleimhautentzündung, eine Verengung oder Aussa-ckung im Bereich der Speiseröhre oder des Magens ,eine Bauchspeicheldrüsenentzündung, ein Leber- oder Nieren-problem dahintersteckt. Diese müssten ganz spezifisch be-handelt werden.Kleinere Hunderassen leiden gerne auch unter einer Ma-genentleerungsstörung oder einer Magenübersäuerung, die durch die längere Hungerphase nachts verstärkt wer-den kann und dann zum morgendlichen Erbrechen führt. Hier reicht es oft aus, die letzte Mahlzeit abends später und vor dem Schlafengehen noch eine Kleinigkeit zu füttern. Trotz allem kann auch eine Futtermittelunverträglichkeit vorliegen, im Zweifelsfalle sollten Sie nach Absprache mit dem Tierarzt ein hypoallergenes Futter füttern, notfalls müssten Sie vorübergehend beide Hunde getrennt füttern, wenn die kleine Hündin das andere Futter verweigert. Grundsätzlich sollte das neue Futter nur Bestandteile ent-halten, die Sie Ihrem Hund bisher nicht gefüttert hatten. Deshalb dürfen in der ersten Zeit auch keine Leckerchen oder Kauartikel oder Tischreste gefüttert werden.Ich denke nicht, dass die Anfälle im Zusammenhang ste-hen, da diese ja jetzt nicht mehr auftreten. Es wird teil-weise der Verdacht einer Glutenunverträglichkeit und dem Auftreten von Epilepsie diskutiert. Gluten ist Klebereiweiß, welches in Getreiden und Fertigprodukten vorhanden ist und auch oft Magen-Darm-Probleme machen kann. Leider schreiben Sie nicht, welche Globuli Sie in welcher Po-tenz und wie oft geben. Auch hier sollte bedacht werden, dass auch homöopathische Mittel bei längerem Gebrauch Nebenwirkungen hervorrufen können (Arzneimittelprü-fung), deshalb sollte man sich überlegen, diese abzusetzen, zumal Ihr Hund keine Anfälle mehr hat.Zum Thema Gebiss: Bitte lassen Sie dieses von Ihrem Haus-tierarzt kontrollieren. Sollten lockere oder faulige Zähne, Zahnfleischtaschen oder viel Zahnstein vorhanden sein, so muss die Zahnsanierung in Narkose erfolgen, da ansons-ten der Eingriff zu schmerzhaft ist. Ist nur wenig Zahnstein vorhanden kann versucht werden, diesen ohne Narkose zu entfernen.Nicht immer rührt der Mundgeruch von den Zähnen, in manchen Fällen ist ein Magenproblem Ursache des schlech-ten Geruchs.Gute Besserung!Ihre Dr. Vergani

Verlagstipps:

Um Ihre Dateien originalgetreu übernehmen zu können bitten wir Sie, uns folgende Datei-Formate zu senden: JPEG, PDF oder TIFF.

Word, Excel und PowerPoint sind offene Datei-Formate, die unter Umständen bei unserem Export aufgrund von Ersatzschriften im Um-bruch bzw. bei der Gestaltung unvollständig bzw fehlerhaft umgewan-delt werden.

Page 15: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Mittwoch, 26. März 2014 Nummer 13 / Seite 15

ETGES E

E S E ENES

FAMILIENANZEIGEN

Weil der Stadt GmbH o. KGMerklinger Str. 20 71263 Weil der Stadt 07033 525-0

Telefax 07033 2048 | www.nussbaummedien.de

S I

A EN BERRAGUNG

1 A EI RMABitte senden Sie uns Ihre Anzeige als PDF- oder EPS-Datei (mit eingebundenen Schriften) zu. Bilder müs-sen im PG- oder TIF-Format mit 300 dpi Au ösungvorliegen.

2 P ERS ELLUNGWir bearbeiten keine offenenDateien (.doc, .docx, .xls,.xlsx, .cdr, xd, -ai, .indd, .ppt, .pub ...). Sie könnenjedoch aus allen gängigen Gra kprogrammen herauseine PDF-Datei erstellen. Achten Sie bitte darauf, dassalle Schriften eingebettet bzw. in Pfade umgewandeltsind. Zur PDF-Erstellung aus einer Of ce-Anwendungempfehlen wir die kostenlose deutschsprachige Soft-ware PDFCreator.

3 ARBRAUMBitte verwenden Sie Farben nur, wenn die Anzeigeauch farbig erscheinen soll. Beachten Sie bitte, dassfarbige Anzeigen im Druck-Farbraum CM K vorliegenmüssen. Sollte uns Ihre farbige Anzeige im Bildschirm-Farbraum RGB erreichen, kann es technisch bedingtzu Farbabweichungen kommen.

4 A EINAMEBenennen Sie Ihre Anzeige/Ihr Bild bitte eindeutig,z. B. Kundenname + Name des Mitteilungsblattesoder Kundenname + Wochennummer, so dass dieZuordnung im Verlag ohne Probleme erfolgen kann.Dateiname wie anzeige.pdf oder nussbaum.epssollten keine Verwendung nden.

5 BER RAGUNGVermerken Sie bitte bei der Datenübertragung, inwelchem Mitteilungsblatt und in welcher Kalender-woche die Anzeige erscheinen soll, ebenso dieGröße der Anzeige und ob sie farbig oder schwarz-weiß gedruckt werden soll. Größen- und Farbunklar-heiten führen zu Irritationen und zeitaufwändigenNachfragen bis hin zu Reklamationen.

6 EI ERE IN RMA I NENGerne helfen Ihnen auch unsere Mitarbeiter/innender Produktionsabteilung unter den Telefonnummern07033 525-410 oder -411 weiter.

A B

elefonanzeigen. nussbaummedien.dewww.nussbaummedien.de

Für die Glück- und Segenswünschesowie der Geschenke zu meinem

80. Geburtstagmöchte ich mich bei Allenrecht herzlich bedanken.

Martha Disch, Elzach

A

Geschenkideen zu Osternin allen Orten

E

UNSERE A I NENIN

ALEN ERCHE

1

Ich berate Sie gerne

HEI E IN ELMANNTelefon 0741/5340-37 | Telefax 07033/3204928heike.winkelmann nussbaummedien.de

Rottweil GmbH o. KGDurschstraße 70 78628 Rottweil 0741 5340-0Telefax 07033 3204928 www.nussbaummedien.de

Rind ca. 1 Jahr altzum Kauf gesucht 07838/1042

Eine alleinerziehende Muttermit 3 Kindern suchen dringend in Elzach eine 3-4 Zimmer-wohnung 015122134183

Page 16: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Seite 16 / Nummer 13 Mittwoch, 26. März 2014

NM

Wir wünschen Ihnen ein

frohes Osterfestund einen fleißigen Hasen!

Muster 052-spaltig, 130 mm hoch

NM

Muster 014-spaltig, 60 mm hoch

Frohe Ostern

NM

Muster 022-spaltig, 70 mm hoch

f r h

OsternOsternfOstern

fOsternOstern

r

Osternrr

Osternr

Osternh

Osternh

wünscht

hh

OsternOsternOsternOsternOsternh

Osternhh

Osternh

OOsternOsternOsternOsternOsternOsternOsternOsterne

NM

Muster 032-spaltig, 50 mm hoch

Gruß vom Osterhasen NM

Muster 044-spaltig, 60 mm hoch

Page 17: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Mittwoch, 26. März 2014 Nummer 13 / Seite 17

Auftrag für eine Anzeige in der Anzeigensonderveröffentlichung „Ostergrüße 2014“der Amts- bzw. privaten Mitteilungsblätter, Woche 16/2014*Es gelten die AGB von Nussbaum Medien Weil der Stadt, Nussbaum Medien Rottweil, Nussbaum Medien Uhingen sowie die gültige Anzeigenpreisliste.

Firmen- und Texteindruck für Ihre Anzeige.

(Bitte in Druckschrift ausfüllen.)

Ort(e)

Drucken Sie unsere Anzeige wie folgt vierfarbig schwarzweiß

Korrekturabzug ja nein

Textliche Änderungen sind nach dem Anzeigen-Annahmeschluss nicht mehr möglich.

RechnungsanschriftRechnung per E-Mail an:

Kd.-Nr. (falls vorhanden)

Firma

Inhaber

Straße

PLZ / Ort

Telefon

Telefax

Ansprechpartner

E-Mail

AUFTRAGSSCHEIN WOCHE 16 *Senden Sie den Anzeigenauftrag bitte an Ihren zuständigenAnsprechpartner bei Nussbaum Medien

Musteranzeigen-Nummer

Wiederholungsanzeige aus dem Vorjahr

Für Vierfarbanzeigen berechnen wir einen Aufschlag von nur25 % des Anzeigenpreises. Der Farbzuschlag ist rabattfähig,beträgt jedoch mindestens € 48,00 + MwSt. pro belegtemMitteilungsblatt (Direktschaltung).

Bei Bankabbuchung 2 % Skonto

ANZEIGENSCHLUSSDONNERSTAG10.APRIL

* AUSNAHMEN: Magstadt, Oberreichenbach, Rohrdorf und S-Plieningen, hier werden die Ostergrüße schon inder Kalenderwoche 15/2014 veröffentlicht, da diese Mitteilungsblätter 14-täglich in ungeraden Wochen erscheinen.

NUSSBAUM MEDIENWeil der Stadt GmbH & Co. KGMerklinger Straße 20 | 71263 Weil der StadtTelefon 07033 525-0 | Telefax 07033 2048

NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KGDurschstraße 70 | 78628 RottweilTelefon 0741 5340-0 | Telefax 07033 3204928

NUSSBAUM MEDIEN Uhingen GmbH & Co. KGZeppelinstraße 37 | 73066 UhingenTelefon 07161 93020-0 | Telefax 07033 3204929

Bank

DEIBAN

BIC oder

Kto.-Nr. BLZ

Konto-Inhaber

Datum/ Unterschrift

Page 18: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Seite 18 / Nummer 13 Mittwoch, 26. März 2014

In Elzach lebt man gesund –Gesundheit mitten im Zentrum

von links:

Beatrix Wölfle,Karin Poch,Kordula Kaiser,Thomas Overmann,Dirk Häfner,KerstinWisser,Matthias

Haug-Bodenmüller,SusanneMaier,Dieter Maier,ClaudiaMoser

Gesundheitszentrum ElzachDr. Dirk Häfner • Nikolausplatz 2 • 79215 ElzachTel. 0 76 82/926 82 30 • Fax 0 76 82/ 926 82 31www.gesundheitszentrum-elzach.deinfo@gesundheitszentrum-elzach.de

Am Samstag, 29.3.2014 findet in Elzach am Nikolausplatz von 9.30 Uhr bis 14.30 Uhr im RahmeneinesTags der offenenTür dieNeueröffnungdesGesundheitszentrums Elzach statt. Dabei könnenInteressierte sich die neuen Räumlichkeiten anschauen und an einem Quiz teilnehmen. Dieeinzelnen dort tätigen Therapeuten stellen sich auch im Rahmen von Kurzvorträgen vor undstehen Ihnen bei Fingerfood undGetränken für Einzelgespräche zurVerfügung. Für Kinder gibt esGesichter-Schminken sowie einen Luftballon-Weitflug-Wettbewerb.

FolgendesVortragsprogramm ist dabei am Samstag geplant:10.00 – 10.20 Uhr Kordula Kaiser: „Myoreflex-Therapie“10.30 – 10.50 Uhr Claudia Moser:„Darm – Grundlage der Gesundheit“11.00 – 11.20 Uhr Dieter Maier: „Einfach ins natürliche Gleichgewicht mit Human Therapy“11.30 – 11.50 Uhr BeatrixWölfle:„Nahrungsmittel-Unverträglichkeiten – v. a. Gluten“12.00 – 12.20 Uhr Matthias Haug-Bodenmüller: „Familientherapie“12.30 – 12.50 Uhr Thomas Overmann:„Die Macht der Gedanken bei der Gesundheit“

Idee hinter diesem Konzept ist die Zusammenarbeit verschiedener Heilpraktiker und anderer imGesundheitswesen tätiger Personen, von denen jeder Spezialist auf seinem Gebiet ist. Darüberhinaus ist angedacht, dass alle Therapeuten – zum Wohl der Patienten und natürlich nur, wenndiese es möchten – zusammenarbeiten. So gelingt des den Patienten im Optimalfall, seineGesundheit ganzheitlich und von verschiedenen Seiten betrachtet wieder herzustellen. Dazuarbeiten z.B. mehrere Heilpraktiker mit den Spezialgebieten Bewegungsapparat, Kinesiologie,Darmsanierung im Gesundheitszentrum zusammen.Das Ganze steht in keiner Konkurrenz zu schulmedizinischen Angeboten, sondern verstehtsich als Angebot, das diese Verfahren ergänzt. Dr. Häfner, selbst Apotheker und Heilpraktiker,bietet auch zwei Seminarräume für je etwa 30 Personen zur tageweisen Vermietung an, diemit oder ohne Küche dazu genutzt werden kann. Wer Interesse hat, kann sich gerne unterwww.gesundheitszentrum-elzach.de weiter informieren bzw. Kontakt aufnehmen mit dem Ver-mieter der Räume.

Page 19: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Mittwoch, 26. März 2014 Nummer 13 / Seite 19

12 Monate Bereitstellungszinsfrei

50.000 Euro je Bauplatz

Interesse geweckt? Unsere Experten in Sachen Finanzierung Sonnensiedlung

sind gern für Sie da. Vereinbaren Sie einfach einen Termin. Telefon 07641/588-0.

Friedrich König, Telefon 07641/588-1403

Christian Volk, Telefon 07641/588-1406

10% Sondertilgungsoption kostenfrei

5 Jahre fest 1,55% nominal p.a.; effektiver Jahreszins 1,56% p.a.

8 Jahre fest 1,99% nominal p.a.; effektiver Jahreszins 2,01% p.a.

* Bonität und Grundschuldabsicherung vorausgesetzt

Wir machen den Weg frei für Ihren “Platz an der Sonne“. Nutzen Sie unsere

Spitzenfinanzierung aus unserem limitierten “Sonderkontingent

Sonnensiedlung“ zu attraktiven Konditionen bis 31. Mai 2014.

Unser “Sonderkontingent Sonnensiedlung“ für Sie:

*

s

i

e

d

l

u

n

g

i

n

E

l

z

a

c

h

Wir machen den Weg frei.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

ww

w.v

ob

a-b

re

isg

au

-n

ord

.d

e

S

o

n

n

e

n

-

“Ihren Platz an der

Sonne finanzieren.“

“Ihren Platz an der

Sonne finanzieren.“

“Ihren Platz an der

Sonne finanzieren.“

“Ihren Platz an der

Sonne finanzieren.“

“Ihren Platz an der

Sonne finanzieren.“

“Ihren Platz an der

Sonne finanzieren.“

“Ihren Platz an der

Sonne finanzieren.“

“Ihren Platz an der

Sonne finanzieren.“

Page 20: Kindergarten St. Nikolaus Elzach · „Peoplebook“ Die Schüler der Klassen 8 a und 8b der Neunlinden-Werkrealschule statteten dieser ... aufhörte, haben nun Stadt und Heimatgeschichtlicher

Seite 20 / Nummer 13 Mittwoch, 26. März 2014

STELLENANGEBOTE

IMMOBILIEN

ist unsere Stärke!Regionalität

GESCHÄFTSANZEIGEN

Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetztIhren individuellen Finanz-Check bei der Sparkasse. Wann und wo immerSie wollen, analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situationundentwickeln einemaßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft.Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-freiburg.de.

Das Sparkassen-Finanzkonzept:Beratung auf Augenhöhe statt 08/15.Menschlich. Persönlich. Verlässlich.

Sparkassen-Finanzgruppe

Jetzt Finanz-Check

machen!

€ 925.000,--

Hochw. Gewerbeanwesenin stadtnaher Lage v. Rottweil

ca. 1.000 m² Nfl., ca. 4.600 m² Grundstück,Whg. m. 113 m² Wfl., mass. Bauweise, idealfür Büro/Schulung/Praxen/Handel/etc.

nur € 795.000,--

Testen Sie Ihr Osteoporoserisiko.Wenn gewünscht beraten wir zusätzlich ausführlich zum

Thema Nagelpilz.Die Messung erfolgt auf Ultraschallbasis am Fersenknochen

und ist somit schnell und schmerzlos durchführbar.Bitte vereinbaren Sie einen Termin.

Schutzgebühr: 9,95€Informationen und Anmeldung unter Tel.: 07682 1717

Rathaus Apotheke [email protected]

Aktionstag bei uns am 03. April 2014

Messung Ihrer Knochendichte +Nagelpilzberatung

am Donnerstag, 03. April 2014

79215 ElzachHauptstr. 70www.rathausapo-elzach.de

Messung Ihrer Knochendichte +

Wir suchen:eine flexible Aushilfe für’s Café

von Donnerstag bis Sonntagvon 14:00 Uhr bis ca. 18.00 Uhr

Cafe „Süßes Eckle“Claudia Schweigler

79215 Elzach-OberprechtalTel. 0171 483 33 42

AAMM SSOONNNNTTAAGG,, DDEENN 3300.. MMÄÄRRZZ 22001144IINN DDEERR SSTTEEIINNBBEERRGGHHAALLLLEE PPRREECCHHTTAALL