Konfigurationsanleitung10 Konfigurationsanleitung SP2 Ausgabe 1.0, 2018 Sep 4. Direkte Verbindung mit dem Controller IP-Adresse des Smartpack2 Controllers Die direkte Verbindung zwischen

Handbuch

Konfigurationsanleitung Smartpack2 Controller Basics

DC-Stromversorgungen

Sicherheits- und Umweltschutzmaßnahmen

Die Produkt-Garantie verliert ihre Gültigkeit, wenn die folgenden Sicherheitsmaßnahmen während des Transportes, der Installation, Inbetriebnahme und des regulären Betriebs des Stromversorgungssystems nicht eingehalten werden.

Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen

!

G1 Achtung: Auch wenn das Produkt mit Schutzschaltungen und anderen Sicherheitsvorkehrungen ausgestattet ist, kann es zu Beschädigungen, verminderter Leistungsfähigkeit und reduzierter Lebensdauer aufgrund unsachgemäßer Behandlung während des Transportes, Installation oder Wartung kommen. Handhaben Sie das Gerät daher immer korrekt.

G2

WARNUNG: Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig bestimmte Teile dieser Geräte unter gefährlicher elektrischer Spannung. Deshalb kann unsachgemäßer Umgang mit diesen Geräten zu schweren Körperverletzungen, auch mit tödlichen Folgen, sowie zu Sachschäden führen.

Umweltschutzmaßnahmen

sss

E1

Achtung: Sorgen Sie für freie Zuluft sowohl zu den Lüftungsöffnungen als auch der Abluftführung der Geräte. Stellen Sie sicher, dass Lüfter unbehindert arbeiten können. Vorsicht: Gleichrichter können sowohl im Normalbetrieb als auch unter hoher Last sehr heiß werden.

E2

WARNUNG: Stellen Sie als Installateur/Benutzer sicher, dass die Anlage nicht durch Überspannungen/Überströme, die aus externen Störsignalen, Blitzeinschlag, elektrostatischer Entladung etc. resultieren können, beschädigt werden kann. Um Schäden zu vermeiden und die erwartete Systemzuverlässigkeit zu erhalten ist es unabdingbar, Stromversorgungsanlagen mit einem Überspannungsschutz gemäß der Richtlinien “Blitz- und Überspannungsschutz” auszurüsten.

E3

WARNUNG: Die Elektronik der Stromversorgungsanlage ist für den Indoor-Betrieb unter sauberen Umgebungsbedingungen konstruiert worden. Betrieb im Outdoor-Schrank ausschließlich bei stets geschlossener Tür. Tauschen Sie die Filter regelmäßig aus. Indoor-Betrieb in staubiger oder feuchter Umgebung erfordert angemessene Raumluftfilterung oder Filterung der in das System einströmenden Luft.

Sicherheitsvorkehrungen während der Installation

!

!

!

I1 Achtung: Lesen Sie bitte vor Montage und Inbetriebnahme des Gerätes dieses Bedienungshandbuch sorgfältig. Die Instand- haltung und der Betrieb des Gerätes dürfen nur von qualifiziertem Personal, wie einer Elektrofachkraft laut EN 50110-1 oder IEC60950, vorgenommen werden. Ziehen Sie Schrauben und Bolzen stets mit den in dieser Anleitung empfohlenen Anzugs- drehmomenten fest.

I2

Achtung: Der Installateur ist dafür verantwortlich, dass die EMV-Eigenschaften dieses Produkts/Systems während der Installation beibehalten werden (sich also nicht verschlechtern) und gemäß gültiger Vorschriften ausgeführt werden. Installationen in USA und Kanada müssen die NEC/CEC-Bestimmungen erfüllen.

I3

Achtung: Das System ist vor Beginn jeglicher Arbeiten vom Netz als auch von der Batterie zu trennen. Stellen Sie sicher, dass Es geerdet ist.

I4

WARNUNG: Aus Sicherheitsgründen (hoher Leckstrom/hoher Berührungsstrom) muss der Schutzleiter (PE) als erstes angeschlossen werden, bevor die AC-Eingangskabel angeschlossen werden. Batterien stellen stets ein großes Gefahrenpotential dar. Um Kurzschlüssen vorzubeugen stellen Sie sicher, dass sich keine metallischen Gegenstände -unisolierte Werkzeuge, aber auch keine Schmuckringe, Uhren etc.- in der Umgebung der Batterie befinden.

I5

WARNUNG: 60-VDC-Stromversorgungssysteme sind ausschließlich in Bereichen mit eingeschränkter Zugangsberechtigung zu installieren. Der Zugang muss durch den Einsatz von Werkzeug, wie Schloss und Schlüssel eingeschränkt sein.

Geräte- Gefahr

Elektrischer Schlag

Heiße Ober- flächen

Blitz- u. Überspan- nungsschutz

Schutz vor Luftfeuchte und Staub

Qualifiziertes Personal

EMV-Beachtung

Geräte- Gefahr

Elektrischer Schlag

Elektrischer Schlag

Konfigurationsanleitung SP2 Ausgabe 1.0, 2018 Sep 3

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Die Informationen in diesem Dokument gelten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung als korrekt und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Dieses Dokument und die darin enthaltenen Informationen stellen weder eine Verpflichtung noch irgendeine Garantie seitens Eltek hinsichtlich der Zuverlässigkeit, Tauglichkeit oder Kompatibilität der beschriebenen Produkte und Verfahren dar.

Obwohl alle angemessenen Anstrengungen unternommen werden, um die Genauigkeit und Vollständigkeit dieses Dokuments zu gewährleisten, übernimmt Eltek keine Verantwortung oder Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt der Verwendung der darin enthaltenen Informationen oder Fehlern oder Auslassungen zugeordnet werden können.

Kein Teil dieses Dokuments darf in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln - elektronisch oder mechanisch, einschließlich Fotokopieren und Aufzeichnen - für irgendeinen Zweck ohne ausdrückliche Zustimmung von Eltek reproduziert oder übertragen werden

Copyright © 2018 Eltek

Ausgabe 1.0, 2018 Sep Ausgabe 2018-08-21 mifrde

4 Konfigurationsanleitung SP2 Ausgabe 1.0, 2018 Sep

Inhaltsverzeichnis 1. Revisionshistorie dieses Handbuches ..................................... 5

2. Allgemeines ................................................................................ 6

Vorwort ........................................................................................................... 6 Qualifiziertes Personal ................................................................................... 7

3. Controller Login und Zugriffsebenen ....................................... 8

Hardware ....................................................................................................... 9 Software ......................................................................................................... 9

4. Direkte Verbindung mit dem Controller ................................. 10

IP-Adresse des Smartpack2 Controllers ...................................................... 10 Web Interface Übersicht ............................................................................... 14

Startbildschirm .............................................................................................. 14 Kategorie-Schaltflächen ................................................................................ 15

5. Konfiguration speichern/laden ............................................... 17

Konfigurationsdateien speichern .................................................................. 17 Konfigurationsdateien laden ......................................................................... 18

6. Änderung von Konfigurationsparametern ............................. 20

Erhaltungslade-(Referenz) Spannung einstellen .......................................... 20 Batteriekonfiguration .................................................................................... 21

Kapazität der Batteriestränge ........................................................................ 21 Shunt-Wert definieren und aktivieren ............................................................ 22 Batterieladestromgrenze einstellen ............................................................... 23 Änderung der Batteriebetrieberkennung ........................................................ 24 Änderung der Spannungsschwellwerte ......................................................... 25 Batteriesymmetriewerte definieren und aktivieren ......................................... 26 Batterietemperaturkompensation definieren und aktivieren ........................... 27

Erdschluß-Überwachung definieren und aktivieren ...................................... 29 Starkladespannung ...................................................................................... 30

Starkladespannung einstellen ....................................................................... 30 Starkladung starten/stoppen.......................................................................... 31


1. Revisionshistorie dieses Handbuches Revision: 1v0 Datum: 2018-08-29

Revision Beschreibung der Änderung(en) Autor Datum

1.0 Erste Fassung mifrde 2018-08-29


2. Allgemeines

Vorwort Dieses Handbuch hat zum Ziel, die Anwender der Eltek-Stromversorgungsanlagen (DC-Stromversorgungen) in die Lage zu versetzen, einige Basiskonfigurationen vornehmen zu können auch ohne die umfangreichen spezifischen Handbücher zum Controller Smartpack2 bzw. zum WebInterface durchlesen zu müssen. Grundsätzlich werden die Eltek-Stromversorgungsanlagen betriebsfertig konfiguriert ausgeliefert, jedoch könnten nach Auslieferung ggf. einige Anpassungen z. B. im Bereich der

- Gleichrichter-Sollwerte,

- Batterieparameter,

- Erdschluss aktivieren/deaktivieren,

- Batteriesymmetrieüberwachung erforderlich werden. Diese werden im redaktionellen Teil ausführlich mit Hilfe von Bildschirmabbildungen beschrieben. Diese Konfigurationsanleitung soll und kann kein Ersatz für die spezifischen Handbücher des DC-Controllers Smartpack2 und des WebInterface sein. Es ist ein Extrakt aus beiden und dient dazu, zielgerichtet die notwendigen Konfigurationsaufgaben ausführen zu können. Das Smartpack2 kann sowohl über seine Bedientasten als auch sehr komfortabel direkt am PC/Laptop via WebInterface konfiguriert werden. Da die Konfiguration über Bedientasten umständlich und zeitaufwändig auszuführen ist, wird auf eine Beschreibung in dieser Konfigurationsanleitung verzichtet. Dieses Handbuch basiert ausschließlich auf der Konfiguration über das WebInterface. Vertrieb:

Änderungen und Irrtümer sowie Druckfehler vorbehalten.

ELTEK DEUTSCHLAND GmbH Ferdinand-Porsche-Straße 45 D-60348 Frankfurt am Main

+ 69 (0) 42002-0 FAX + 69 (0) 42002-389 Email [email protected] Internet http://www.eltek.de


Qualifiziertes Personal Änderungen an der Konfiguration dürfen ausschließlich von Fachkräften ausgeführt werden, die in der Lage sind, die Auswirkungen der Änderungen auf den sicheren und zuverlässigen Betrieb der Anlage einschätzen zu können. Alle Arbeiten sind durch verantwortliches Fachpersonal zu kontrollieren. Die Fachkräfte müssen von dem sicherheitsrechtlich Verantwortlichen des Betreibers für die erforderlichen Tätigkeiten autorisiert sein. Fachkräfte sind Personen, die

• die Ausbildung und Erfahrung auf dem entsprechenden Arbeitsgebiet besitzen,

• die jeweils gültigen Normen, Vorschriften, Bestimmungen und Unfallverhütungsvorschriften kennen,

• in die Funktionsweise und Betriebsbedingungen der Überwachungseinheit eingewiesen sind,

• Gefahren erkennen und vermeiden können. HINWEIS: Regelungen und Definitionen für Fachkräfte sind in DIN 57105/VDE 0105, Teil 1 enthalten.


3. Controller Login und Zugriffsebenen Die Smartpack2 Controller können entweder über das Anzeigefeld oder über eine Verbindung mit einem Computer konfiguriert werden. Auf die Controller-Web-Schnittstelle kann über eine direkte Ethernet-Verbindung mit einem Computer zugegriffen werden.

Web Interface Login Seite

Default IP:192.168.10.20 (Subnet 255.255.255.0) LOGIN – Link für eine normale Verbindung Zugriffsebenen Admin: Lese-Schreibzugriff. Administratoranmeldeinformationen ermöglichen Änderungen an allen Systemparametern und müssen bei der Anmeldung an der Webschnittstelle eingegeben werden. Die Standardanmeldeinformationen sind: Benutzername: admin Passwort: admin

Access Level Indikatoren (unten rechts auf der Webseite)


VORSICHT: Lassen Sie Ihren Computer aus Sicherheitsgründen nach dem Anmelden nicht unbeaufsichtigt. Achten Sie beim Abmelden darauf, alle Browserfenster zu schließen, die während der WebInterface-Sitzung geöffnet wurden.

Hardware Für eine direkte Verbindung zwischen Computer und Eltek Controller:

• Computer mit Ethernet-Port oder Ethernet-Port-Adapter

• Ethernet-Kabel (Cross-Over oder Straight-Through)

Software Die folgende Software wird für die Verwendung des WebInterface benötigt: Einer der folgenden Webbrowser:

• Google Chrome® V48 oder höher

• Mozilla Firefox® V37 oder höher

• Internet Explorer® V11 Die Weboberfläche wurde vollständig mit den neuesten Versionen von Microsoft® Internet Explorer® und Mozilla® Firefox® und Google Chrome ™ durchgeführt. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass die volle Funktionalität von diesen Browsern unterstützt wird. WICHTIG: Die folgenden Eltek-Anwendungen/Schnittstellen erfordern, dass die angegebenen Kommunikations-Ports verfügbar sind (d.H. nicht von der lokalen Netzwerkverwaltung oder IT-Gruppe blockiert werden): Eltek Network Utility:

• UPD Port 20034

• TCP Port 80 Web Interface:

• TCP Port 80

• TCP Port 443 Empfohlen wird die Software „Eltek Network Utility“ (ENU): Ein Eltek-Programm, das Eltek-Controller in einem Netzwerk lokalisiert und Softwareupdates erleichtert. HINWEIS: Dieses Programm wird für die Prozedur im Abschnitt "Direkte Verbindung mit dem Controller" benötigt, da es die einfachste Möglichkeit zum Ermitteln der IP-Adresse eines Eltek-Controllers bietet. Benötigt Microsoft® Windows 7 und höher (e.g., 7,8,10).


4. Direkte Verbindung mit dem Controller

IP-Adresse des Smartpack2 Controllers Die direkte Verbindung zwischen Smartpack2 und Computer über ein Ethernet-Kabel ist die zuverlässigste Methode zum Aufbau einer Kommunikationsverbindung. Beim Smartpack2 finden Sie die IP-Adresse des Controllers an folgender Stelle im Display-Menü:

Main Menu > Sys.Config. > PowerSystem > General System Config. > Agent IP Address EINFACHE METHODE: Wenn die IP-Adresse des Smartpack2 bekannt ist, kann der Computer mit dem Controller verbunden werden (über ein Ethernet-Kabel) und die IP-Adresse des Controllers in eine Adressleiste des Internetbrowsers auf dem Computer eingegeben werden. Dies ist die einfachste Verbindungsmethode. Wenn jedoch die WebInterface-Anmeldeseite nicht im Browser angezeigt wird, verwenden Sie das folgende Verfahren zur Fehlerbehebung mit dem Eltek Network Utility (ENU). HINWEIS: Für dieses Verfahren ist die Installation des Programms Eltek Network Utility (ENU) erforderlich, um die IP-Adresse des Eltek-Controllers zu ermitteln und bei Bedarf zu ändern. So stellen Sie eine direkte Verbindung zu einem Eltek-Controller her:

1.) Schließen Sie ein Ethernet-Kabel (Cross-Over oder Straight-Through) an die Ethernet-Anschlüsse des Controllers und Computers an.

Controller Ethernet Anschlüsse

2.) Starten Sie das Eltek Network Utility (ENU) auf dem Computer.

Eltek Network Utility Symbol


3.) Nachdem das ENU-Programm geöffnet wurde, klicken Sie auf den Suchknopf (Lupensymbol) in der oberen linken Ecke, um den Controller zu finden. Warten Sie, bis das Fenster ausgefüllt ist.

Eltek Network Utility Fenster

4.) Klicken Sie auf die Controller-Zeile, um sie auszuwählen. HINWEIS: Eltek-Controller werden standardmäßig mit einer statischen IP-Adresse 192.168.10.20 ausgeliefert.

5.) Klicken Sie auf die Schaltfläche Webschnittstelle. 6.) Wird die Anmeldeseite im Webbrowser angezeigt? (Siehe die folgende Abbildung.)

Web Interface Login Seite


Wenn JA, fahren Sie mit Schritt 20 fort. Wenn NEIN, muss die IP-Adresse des Controllers so geändert werden, dass sie näher an der IP-Adresse des Computers liegt. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

7.) Starten Sie auf dem Computer ein Eingabeaufforderungsfenster. Dies kann auf zwei Arten geschehen: Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, wählen Sie Ausführen, geben Sie cmd in das Textfeld ein und klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, wählen Sie Alle Programme, dann Zubehör und dann Eingabeaufforderung.

Eingabeaufforderung

8.) Geben Sie an der Eingabeaufforderung ipconfig ein, und drücken Sie die [EINGABETASTE]. In einer Reihe von Zeilen werden alle TCP / IP-Identitäten des Computers aufgelistet.

9.) Suchen Sie die Überschrift Ethernet-Adapter LAN-Verbindung (oder ähnlicher Text). Möglicherweise müssen Sie im Eingabeaufforderungsfenster nach oben blättern. Suchen Sie die IPv4-Adresszeile und notieren Sie die Adresse oder kopieren Sie sie. Sie besteht aus vier Zahlengruppen (oder Oktetten), die durch drei Punkte getrennt sind (in der Form x.x.x.x). Diese Adresse wird in Schritt 15 benötigt.

10.) Geben Sie exit an der Eingabeaufforderung ein, um das Eingabeaufforderungsfenster zu schließen.

11.) Wählen Sie im ENU-Programm den Controller und klicken Sie auf die Schaltfläche IP Config .... Das IP-Konfigurationsfenster wird angezeigt.

12.) Klicken Sie auf die Schaltfläche IP löschen. 13.) Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen unter DHCP nicht aktiviert (leer)

ist.


14.) Klicken Sie in das Feld unter IP-Adresse, bis das Feld markiert ist und ein Cursor erscheint.

15.) Geben Sie eine Adresse ein, die sich in der Nähe der IP-Adresse des Computers befindet. Die ersten drei Zahlen (oder Oktette) sollten genau gleich sein, um sicherzustellen, dass sich Computer und Controller im selben Netzwerk befinden. Die letzte Nummer (Oktett) sollte um ein paar Ziffern verschieden sein. BEISPIEL: Wenn die IPv4-Adresse des Computers 192.168.1.30 lautet, verwenden Sie die ersten drei Ziffern (192.168.1) für die Adresse des Controllers. Wählen Sie für die letzte Nummer etwas in der Nähe der letzten Adresse des Computers, z. B. 35. Die resultierende IP-Adresse für den Controller in diesem Beispiel lautet 192.168.1.35. HINWEIS: Wenn eine ungültige Adresse eingegeben wird, zeigt das Feld eine rote Umrandung an. Führe Nullen aus.

16.) Klicken Sie auf die Schaltfläche Senden. Es kann einen "Klick" vom Controller geben, wenn er neu startet, um die neue IP-Adresse zu übernehmen. Warten Sie 30 Sekunden, bis der Controller den Neustart-Zyklus beendet hat.

17.) Klicken Sie im Ip-Konfigurationsfenster auf die Schaltfläche Schließen.

IP Konfigurationsfenster

18.) Nachdem der Controller neu gestartet wurde, kehren Sie zum Hauptfenster des ENU-Programms zurück und klicken Sie erneut auf die Suchtaste. Der Controller erscheint in der Liste mit der neuen IP-Adresse.

19.) Wählen Sie den Controller und klicken Sie auf die Schaltfläche WebInterface. Die Anmeldeseite wird angezeigt (wie in Schritt 6 gezeigt).

20.) Klicken Sie auf den Link LOGIN. 21.) Geben Sie bei der Eingabeaufforderung den Benutzernamen und das Passwort ein.

Die Standardwerte sind: Benutzername: admin Passwort: admin


HINWEIS: Der Benutzername und das Passwort unterscheiden zwischen Groß- und Kleinschreibung. Wenn diese Anmeldeinformationen nicht funktionieren, wurden sie vor Ort geändert. Konsultieren Sie die Website-Personal- und / oder Standortdokumentation für die aktuellen Anmeldeinformationen.

Die Controller-Verbindung ist jetzt hergestellt. Stellen Sie sicher, dass Sie sich vom Controller abmelden, wenn Sie fertig sind.

Web Interface Übersicht

Startbildschirm Nach erfolgreicher Anmeldung erscheint der Startbildschirm im Webbrowser. Am oberen Rand der Seite befinden sich die Kategorie-Schaltflächen, der Controller-Typ sowie die Software- und Revisionsnummern. In der unteren rechten Ecke befindet sich die Zugriffsebene. (Siehe folgende Abbildung.) Diese oberen und unteren Informationsleisten sind jederzeit in der Weboberfläche vorhanden.

Obere und untere Informationsleiste


Kategorie-Schaltflächen

Die Kategorie-Schaltflächen befinden sich oben und links von der Weboberfläche.

Kategorie-Schaltflächen (Symbole)

Die folgende Tabelle beschreibt die Seiten oder Aktionen, die jede Schaltfläche darstellt

Symbol Kategorie Beschreibung

Home Dieser Abschnitt ist schreibgeschützt. Es ist die Homepage, die das Systemübersichtsfenster und die Statusbenachrichtigungen enthält. Wenn Sie über die verschiedenen Symbole und Felder blättern und darauf klicken, erhalten Sie detailliertere Systeminformationen.

System Konfiguration

HINWEIS: Dieser Abschnitt ist passwortgeschützt und sollte nur von Systemadministratoren verwendet werden. Verwenden Sie diesen Abschnitt, um das System abzufragen, Änderungen vorzunehmen oder die Systemparameter neu zu programmieren. Administratoren können grundlegende Systemparameter, Netzwerkkonfiguration, Systemspannungen, Systemkalibrierungen, Generatoren, Gleichrichter, Solarladegeräte, DC/DC-Wandler, Batterien, Batterietest, Batterieanhebung und Batteriesymmetriekonfigurationen programmieren.

Alarm Konfiguration

HINWEIS: Dieser Abschnitt ist passwortgeschützt und sollte nur von Systemadministratoren verwendet werden. Verwenden Sie diesen Abschnitt zum Konfigurieren von LVD-Geräten und Systemalarmtabellen, zum Erstellen / Löschen und Aktivieren / Deaktivieren von Alarmen und Alarmgruppen, zum Aktivieren / Deaktivieren von Systemeingängen und -ausgängen, zum Programmieren von Alarmen und Alarmschwerebenen für Wechselstrom, Generator Gleichrichter, Solarlader, DC-DC-Wandler, Lasten, Batterien, Ein- / Ausgänge und das Kontrollsystem.

Logs Dieser Abschnitt ist schreibgeschützt. Verwenden Sie diesen Abschnitt, um Protokolle über aktive Alarme, Systemereignisse, Spannung, Lasten, Batterien und Testergebnisse anzuzeigen und zu speichern. Protokolle können auf einem Computer gespeichert werden.


Symbol Kategorie Beschreibung

Befehle HINWEIS: Dieser Abschnitt ist passwortgeschützt und sollte nur von Systemadministratoren verwendet werden. Verwenden Sie diesen Abschnitt, um Befehle zum Starten und Stoppen bestimmter Funktionen des Stromversorgungssystems auszuführen. Befehle umfassen das Zurücksetzen von Alarmen, das Starten / Stoppen von Batterietests, das Starten / Stoppen der Batterieladung, das Zurücksetzen der Systemkonfiguration und das Ausführen von Relaistests; Das Laden und Speichern von Konfigurationsdateien erfolgt ebenfalls in dieser Kategorie

Statistik Dieser Abschnitt ist schreibgeschützt. Es zeigt tägliche und monatliche Energiestatistiken für die höchsten, niedrigsten und durchschnittlichen Werte an.

Hilfe Diese Schaltfläche startet das Online-Hilfedateisystem, das passwortgeschützt ist. Bitte wenden Sie sich an Eltek, um aktuelle Zugangsdaten zu erhalten.

Abmelden Diese Schaltfläche meldet sich von der Weboberfläche ab und beendet die aktuelle Sitzung.


5. Konfiguration speichern/laden Konfigurationsdateien - die Parametereinstellungen für Controller und alle angeschlossenen CAN-Knoten speichern - können von jedem Gerät gespeichert und geladen werden. Dies ist nützlich, wenn benutzerdefinierte Konfigurationen in mehrere Energiesysteme geladen werden sollen oder wenn eine benutzerdefinierte Konfiguration verloren geht oder beschädigt wird. Diese Vorgänge werden über die Seite Konfiguration laden/speichern im Abschnitt Befehle ausgeführt. HINWEIS: Zum Laden und Speichern von Controller-Konfigurationsdateien sind Administratorrechte erforderlich (Administratoranmeldung). Konfigurationsdateien werden vom Controller selbst generiert, daher beginnen die folgenden Verfahren mit dem speichern der Konfigurationsdatei. Eine XML-Datei beinhaltet alle Änderung im Vergleich zu Werkseinstellung.

Konfigurationsdateien speichern So speichern Sie Konfigurationsdateien:

Navigieren Sie zur Seite Load/Save Config File:

Commands > Commands > Load/Save Config > Save change log to xml Klicken Sie auf die Schaltfläche Download.


Konfigurationsdateien laden HINWEIS: Bevor Sie eine Konfigurationsdatei laden, müssen Sie die Parameter des Systems auf die Standardeinstellung (Default) zurücksetzten. So setzten Sie die Systemparameter zurück:

Navigieren Sie zur Seite System:

Commands > Commands > System Geben Sie unter Choose system voltage den Standardspannungswert des Systems

ein (hier ein 110V-System).

Setzten Sie danach die Parametereinstellungen des Systems zurück:

Set Default Configuration -> drücken Sie dann auf Apply So laden Sie eine Konfigurationsdatei hoch:

Navigieren Sie zur Seite Load Config File:

Commands > Commands > Load/Save Config> Load Config File


Durchsuchen Sie den Speicherort des PC’s und markieren Sie die hochzuladende Konfigurationsdatei.

Drücken Sie Upload Config file um die Konfiguration zu hochzuladen. Der Ladevorgang wird in Prozent unten angezeigt.


6. Änderung von Konfigurationsparametern

Erhaltungslade-(Referenz) Spannung einstellen ACHTUNG: Beachten Sie die dokumentierten Spezifikationen des Batterieherstellers zur empfohlenen Erhaltungsspannung pro Batteriezelle. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, die richtigen Batterieparameter

einzugeben. So legen Sie die Erhaltungsladespannung über die Webschnittstelle fest:

Klicken Sie auf das System Conf. Symbol in der oberen Menüleiste. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf die Schaltfläche Power System (unter der

Überschrift Power System) und wählen Sie System Voltages. Suchen Sie die Felder mit der Bezeichnung Reference voltage. Einer ist für die

Spannung pro Zelle (Zelle) und der andere ist die Gesamtspannung für das System (Total).

Geben Sie die erforderliche Spannung entweder mit der Spannung pro Zelle oder der Systemgesamtspannung ein. Die Float-Spannung (Erhaltungsladespannung) für das andere Feld wird automatisch berechnet, wenn die Änderung gespeichert wird.

Klicken Sie auf das Diskettensymbol in der unteren rechten Ecke, um die Änderung zu speichern. Der Spannungswert in Klammern wird aktualisiert, um den neuen Float-Spannungswert wiederzugeben.

Die Erhaltungsladespannung ist jetzt eingestellt.


Batteriekonfiguration So navigieren Sie zur Konfigurationsseite General Battery configuration (allgemeine Batterie):

Klicken Sie auf das System Conf. Symbol in der oberen Menüleiste. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf die Schaltfläche Battery > Configuration

(unter der Überschrift Power System). Die Konfigurationsseite wird standardmäßig angezeigt (die erste Seite im Untermenü Batterie).

Kapazität der Batteriestränge Um die Batterie Ah Kapazität einzugeben:

Geben Sie die Ah-Kapazität für eine einzelne Zeichenfolge in das Feld Capacity [per string] (Kapazität [pro String]) ein.

Geben Sie die Anzahl der Batteriestränge in das Feld Number of Battery strings (Anzahl der Batteriestränge) ein.

Der Controller multipliziert automatisch die Amperestundenkapazität mit der Anzahl der Batteriestränge und zeigt diesen Wert am unteren Rand des Hauptbildschirms an.

Batteriekapazität auf dem Bildschirm

3. Klicken Sie auf das Diskettensymbol in der unteren rechten Ecke, um die Änderungen zu speichern.


Shunt-Wert definieren und aktivieren So navigieren Sie zur Konfigurationsseite BatteryBank 1:

Klicken Sie auf das Alarm Conf. Symbol in der oberen Menüleiste. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf die Schaltfläche Battery (unter der

Überschrift Power System), dann weiter auf BatteryBank 1 (die zweite Zeile in der Auswahlliste). Die Konfigurationsseite wird angezeigt.

Um den Shuntmesseingang zu aktivieren, suchen Sie die Zeile BattCurrent1.1

und setzten Sie das Kästchen unter Enable.

Klicken Sie in der Eingabemaske auf Scale und geben Sie die Shunt-Werte in die

entsprechenden Felder ein. Klicken Sie auf das Diskettensymbol in der unteren rechten Ecke, um die

Änderungen zu speichern.


Batterieladestromgrenze einstellen Die Batteriestrombegrenzung begrenzt den Ladestrom. HINWEIS: Um den Batteriestromgrenzwert zu verwenden, ist ein Shunt erforderlich. So stellen Sie den Batterieladestromgrenzwert über die Webschnittstelle ein:

Klicken Sie auf das System Conf. Symbol in der oberen Menüleiste. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf Battery (unter der Überschrift Power

System) und wählen Sie Current Limit. Um die Batteriestrombegrenzung einzuschalten, aktivieren Sie das Kästchen neben

dem Wort Battery current limitation. Um die Stromgrenzwerte einzustellen, geben Sie den vorgeschriebenen

Maximalstromwert in die Felder für Mains feed current limit (normaler AC-Betrieb) und Generator feed current limit ein (falls zutreffend; Standort- und Generatorspezifikationen prüfen). HINWEIS: Normalerweise ist der Generatorspeisestromgrenzwert niedriger als der Stromgrenzwert für den Netzstrom (Einspeisestromstärke). Wenn der Generatorspeisestromgrenzwert nicht verwendet wird, geben Sie einfach den gleichen Wert wie den Grenzwert für die Einspeisestromstärke ein.

Klicken Sie auf das Diskettensymbol in der unteren rechten Ecke, um die Änderungen zu speichern.

Die Batterieladestromgrenze ist jetzt eingestellt.


Änderung der Batteriebetrieberkennung So stellen Sie die Batteriebetrieberkennung ein:

1. Klicken Sie auf das Alarm Conf. Symbol in der oberen Menüleiste. 2. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf die Schaltfläche Battery (unter der

Überschrift Power System) und wählen Sie BatteryBank 1 (2. Zeile in der Auswahlliste).

3. Um die Batteriebetrieberkennung zu aktivieren, suchen Sie die Zeile

BattCurrent1.1 und setzten Sie das Kästchen unter Enable.

4. Klicken Sie auf Edit und anschließend in der Eingabemaske auf General. Geben

Sie den Stromwert ein, ab wann Batteriebetrieb gemeldet werden soll. Geben Sie bei Minor Low und Major Low den gleichen Stromwert mit negativem Vorzeichen ein.



Änderung der Spannungsschwellwerte So stellen Sie die Spannungsschwellen der Batterie ein:

1. Klicken Sie auf das Alarm Conf. Symbol in der oberen Menüleiste. 2. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf die Schaltfläche Battery (unter der

Überschrift Power System) und wählen Sie Battery Alarm Configuration (1. Zeile in der Auswahlliste).

3. Klicken Sie weiter auf Enable in der Zeile BatteryVoltage.

4. Wenn Sie auf das Bearbeiten-Symbol der Alarm-Monitorzeile klicken, wird das

Bearbeitungsfenster geöffnet, das für alle Alarm-Monitore gleich ist.

5. Geben Sie die Schwellwert für die Alarmmeldungen der Batteriespannung ein.

Folgende Alarmbezeichnungen können definiert werden: Major high = Alarm Vmax Minor high = Warnung Vmax Major low = Alarm Vmin Minor low = Warnung Vmin



Batteriesymmetriewerte definieren und aktivieren So legen Sie die Batteriesymmetriespannung über die Webschnittstelle fest:

1. Klicken Sie auf das System Conf. Symbol in der oberen Menüleiste. 2. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf die Schaltfläche Battery (unter der

Überschrift Power System) und wählen Sie Symmetry. 3. Geben Sie den Wert für den Spannungsmittenabgriff ein und setzten Sie das

Häkchen Symmetry monitoring. Beispiel 110V-System: Wieviel Zellen liegen zwischen Spannungsmesseingang V2 (Sym. Überwachung Industrial Basic Einheit) und GND? Die Zellenanzahl wird in Nominal Voltage angegeben und beträgt im 110V-System: Abgriff bei 27 Zellen: 27 Zellen * 2VNom. = 54V

So aktivieren Sie die Batteriesymmetriespannungsmessung über die Webschnittstelle:

Klicken Sie auf das Alarm Conf. Symbol in der oberen Menüleiste. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf die Schaltfläche Battery (unter der

Überschrift Power System), dann weiter auf BatteryBank 1 (2. Zeile der Auswahlliste). Die Konfigurationsseite wird angezeigt.


Um den Symmetriemesseingang zu aktivieren, suchen Sie die Zeile SymmVolt 1.1 und setzten Sie das Kästchen unter Enable. Folgende Bezeichnungen sind den Messeingängen der Smartpack2 Industrial Basic Einheit zugeordnet: SymVolt 1.1 = V2 (Ind.Basic) SymVolt 1.2 = V3 (Ind.Basic)

Der Symmetriealarm ist standardmäßig auf „manuell Quittieren“ konfiguriert. Das bedeutet, dass dieser Alarm beim Auftreten dauerhaft anliegt, auch wenn die Bedingungen dafür nicht mehr erfüllt werden (Hysterese und Schwelle). Wenn Sie auf das Bearbeiten-Symbol der Zeile SymmVolt 1.1 klicken, wird das Bearbeitungsfenster geöffnet. Gehen Sie unter General zu den Punkten “Enable” und “Manual reset” und setzten Sie diese auf “Ok” und “Disabled”. Der Alarm verschwindet nun, sobald die Bedingungen dafür nicht mehr erfüllt sind.

Klicken Sie auf das Diskettensymbol in der unteren rechten Ecke, um die


Batterietemperaturkompensation definieren und aktivieren

So legen Sie die Temperaturkompensation über die Webschnittstelle fest: Klicken Sie auf das System Conf. Symbol in der oberen Menüleiste. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf die Schaltfläche Battery (unter der

Überschrift Power System) und wählen Sie TempComp. Geben Sie die Parameter für die Temp.-kompensation ein und setzten Sie das

Häkchen bei Temperature compensation.




So aktivieren Sie die Temperaturkompensation über die Webschnittstelle: Klicken Sie auf das Alarm Conf. Symbol in der oberen Menüleiste. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf die Schaltfläche Battery (unter der

Überschrift Power System) und wählen Sie unter BatteryBank 1 (2. Zeile der Auswahlliste) BatteryTemp1.1.

Folgende konfigurierbare Eingänge an der Basic Industrial Einheit sind den Temp.-Kompensationseingängen zugeordnet: BatteryTemp1.1 = konfig. Eingang 1 BatteryTemp1.2 = konfig. Eingang 2 BatteryTemp1.3 = konfig. Eingang 3

Setzen Sie das Häkchen unter Enable und drücken Sie anschließend die Schaltfläche Edit.

Geben Sie die Parameter für die Temp. Alarmmeldungen ein. Klicken Sie auf das Diskettensymbol in der unteren rechten Ecke, um die



Erdschluß-Überwachung definieren und aktivieren

So legen Sie die Erdschluß-Überwachung über die Webschnittstelle fest: Klicken Sie auf das Alarm Conf. Symbol in der oberen Menüleiste. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf die Schaltfläche Inputs (unter der

Überschrift Power System) und wählen Sie unter SP2 BasicInd 1 Input Configuration die Zeile EarthFault 1.

Klicken Sie auf das Bearbeitungssymbol und geben Sie die Parameter für die

Erdschluß-Meßung ein und setzten Sie das Häkchen bei Enable. Soll der Erdschluß-Fehler nur bei einem definierten Wert erscheinen, so geben Sie bei Minor Alarm und Major Alarm jeweils den gleichen Wert ein. Im 110V System: 110 kΩ.




Starkladespannung

Starkladespannung einstellen ACHTUNG: Beachten Sie die dokumentierten Spezifikationen des Batterieherstellers zur empfohlenen Starkladespannung pro Batteriezelle. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, die richtigen Batterieparameter einzugeben.

So legen Sie die Starkladespannung über die Webschnittstelle fest: 1. Klicken Sie auf das System Conf. Symbol in der oberen Menüleiste. 2. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf die Schaltfläche Battery (unter der

Überschrift Power System) und wählen Sie Boost. 3. Suchen Sie das Feld mit der Bezeichnung Boost voltage und geben Sie dort die

gewünschte Starkladespannung ein (Spannung pro Zelle). 4. Die Starkladestromgrenze kann in der 2. Zeile eingegeben und freigegeben werden.

5. Klicken Sie auf das Diskettensymbol in der unteren rechten Ecke, um die



Starkladung starten/stoppen So starten, bzw. stoppen Sie manuell den Starklademodus über die Webschnittstelle:

Klicken Sie auf das Commands Symbol in der oberen Menüleiste. Klicken Sie in der linken Menüleiste auf die Schaltfläche Battery (unter der

Überschrift Commands). Starten oder stoppen Sie die vorher definierte Starkladung per Apply Schaltfläche

manuell.

www.eltek.com

Eltek Deutschland GmbH Ferdinand-Porsche-Straße 45 D-60348 Frankfurt am Main

Telefon: + 69 (0) 42002-0 Fax: + 69 (0) 42002-389

Documents

Konfigurationsanleitung10 Konfigurationsanleitung SP2 Ausgabe 1.0, 2018 Sep 4. Direkte Verbindung mit dem Controller IP-Adresse des Smartpack2 Controllers Die direkte Verbindung zwischen