18
351 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze. KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE KONTEC Produktbeschreibung KONTEC Konvektoren und Horizon- talheizwände sind Heizkörper in voll- ständig geschweißter Ausführung mit 1 bis 5 (Konvektoren) und 1 bzw. 2 (Horizontalheizwände) hintereinander bzw. 1 bis 4 bei Konvektoren und 5 bis 11 bei Horizontalheizwänden überei- nander angeordneten, wasserführen- den Rechteckstahlrohren. KONTEC Senkrechtheizwände mit 1 bzw. 2 hintereinander bzw. 2 bis 12 nebeneinander angeordneten, wasser- führenden Rechteckstahlrohren. Zwischen den Heizrohren befindet sich ein Spalt von 2 mm, der eine erhöhte Korrosionssicherheit garantiert. Jeder KONTEC Konvektor und jede Horizon- talheizwand ist mit Seitenteilen und oberen Abdeckungen, jede KONTEC Senkrechtheizwand mit Seitenteilen ausgestattet. Alle KONTEC Heizwände werden mit rückseitig angeschweißten Aufhängelaschen gefertigt. Zusätzlich wird jedem KONTEC Kon- vektor und jeder Heizwand ein Ent- leerungs- und drehbarer Entlüftungs- stopfen (Ausnahme: beim reitenden Anschluss anstelle des Entleerungs- stopfens ein Blindstopfen) werkseitig eingedichtet. Normalausführung: Rechteckstahlrohr 70 x 11 x 1,5 mm Hochdruckausführung: Rechteckstahl- rohr 70 x 11 x 2,0 mm WVO-Ausführung: KONTEC Konvek- toren sind mit einem werkseitig auf- geschweißten, nicht wasserführenden Strahlungsschirm erhältlich. Abmessungen für Konvektoren: Baulängen: 500 mm bis 1400 mm (Ab- stufung 100 mm) und 1600 mm bis 4000 mm (Abstufung 200 mm) Bauhöhen: 70 mm, 142 mm, 214 mm und 286 mm Abmessungen für Horizontalheiz- wände: Baulängen: 500 mm bis 1400 mm (Ab- stufung 100 mm) und 1600 mm bis 4000 mm (Abstufung 200 mm) Bauhöhen: 358 mm, 430 mm, 502 mm, 574 mm, 646 mm und 790 mm Abmessungen für Senkrechtheizwände: Baulängen: 142 mm bis 862 mm (Abstu- fung 72 mm) Bauhöhen: 1600 mm bis 2200 mm (Ab- stufung 200 mm) Lackierung: 1. Grundbeschichtung mit Elektro- tauchlack unter Verwendung wasser- löslicher Lacke, nach DIN 55900 Teil 1, bei 165 °C eingebrannt. 2. Die Fertigbeschichtung, nach DIN 55900 Teil 2, in RAL 9016 (auf Wunsch in vielen RAL- und Sanitärfarben gegen Aufpreis), erfolgt elektrostatisch in einer modernen Pulverbeschichtungsanlage. Die be- sonders widerstandsfähige Be- schichtung wird bei 180 °C Objekt- temperatur eingebrannt. Verpackung: 1. Kartonage 2. Kantenschutz 3. Schrumpffolie Anschlüsse: 2 x 1/2“ I.G. eingeschweißt für Vorlauf, Rücklauf. Entlüf- tung und Entleerung bzw. Blindstopfen, werkseitig ein- gedichtet, je nach Angabe des Kunden montieren. Max. Betriebsüberdruck: Normalausführung: 5 bar Max. Betriebsüberdruck: Hochdruckausführung (gegen Aufpreis): 8 bar Max. Betriebstemperatur: 110 °C max. 5 bar max. 8 bar max. Flachheizkörper Technik Flachheizkörper Preisliste ULOW-E2 Produktinfo Heizkörper Zubehör Bad- heizkörper Design- heizkörper Standard Röhren- radiatoren Mittenanschluss Röhren- radiatoren Architecture Röhren- radiatoren VONARIS VONARIS-M KONTEC 1 2 4 3 Garantieerklärungen als Download auf www.vogelundnoot.com/at/downloads/garantieerklaerungen.asp

KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

351

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE

KONTECProduktbeschreibung

KONTEC Konvektoren und Horizon-talheizwände sind Heizkörper in voll-ständig geschweißter Ausführung mit1 bis 5 (Konvektoren) und 1 bzw. 2(Horizontalheizwände) hintereinander bzw. 1 bis 4 bei Konvektoren und 5 bis 11 bei Horizontalheizwänden überei-nander angeordneten, wasserführen-den Rechteckstahlrohren.

KONTEC Senkrechtheizwände mit 1 bzw. 2 hintereinander bzw. 2 bis 12nebeneinander angeordneten, wasser-führenden Rechteckstahlrohren.Zwischen den Heizrohren befi ndet sich ein Spalt von 2 mm, der eine erhöhte Korrosionssicherheit garantiert. Jeder KONTEC Konvektor und jede Horizon-talheizwand ist mit Seitenteilen und oberen Abdeckungen, jede KONTEC Senkrechtheizwand mit Seitenteilen ausgestattet. Alle KONTEC Heizwände werden mit rückseitig angeschweißten Aufhängelaschen gefertigt.Zusätzlich wird jedem KONTEC Kon-vektor und jeder Heizwand ein Ent-leerungs- und drehbarer Entlüftungs-stopfen (Ausnahme: beim reitenden

Anschluss anstelle des Entleerungs-stopfens ein Blindstopfen) werkseitig eingedichtet.

Normalausführung: Rechteckstahlrohr 70 x 11 x 1,5 mmHochdruckausführung: Rechteckstahl-rohr 70 x 11 x 2,0 mm

WVO-Ausführung: KONTEC Konvek-toren sind mit einem werkseitig auf-geschweißten, nicht wasserführenden Strahlungsschirm erhältlich.

Abmessungen für Konvektoren:Baulängen: 500 mm bis 1400 mm (Ab-stufung 100 mm) und 1600 mm bis 4000 mm (Abstufung 200 mm) Bauhöhen: 70 mm, 142 mm, 214 mm und 286 mm

Abmessungen für Horizontalheiz-wände:Baulängen: 500 mm bis 1400 mm (Ab-stufung 100 mm) und 1600 mm bis 4000 mm (Abstufung 200 mm) Bauhöhen: 358 mm, 430 mm, 502 mm, 574 mm, 646 mm und 790 mm

Abmessungen für Senkrechtheizwände:Baulängen: 142 mm bis 862 mm (Abstu-fung 72 mm) Bauhöhen: 1600 mm bis 2200 mm (Ab-stufung 200 mm)

Lackierung:1. Grundbeschichtung mit Elektro- tauchlack unter Verwendung wasser- löslicher Lacke, nach DIN 55900 Teil 1, bei 165 °C eingebrannt. 2. Die Fertigbeschichtung, nach DIN 55900 Teil 2, in RAL 9016 (auf Wunsch in vielen RAL- und Sanitärfarben gegen Aufpreis), erfolgt elektrostatisch in einer modernen Pulverbeschichtungsanlage. Die be- sonders widerstandsfähige Be- schichtung wird bei 180 °C Objekt- temperatur eingebrannt.

Verpackung: 1. Kartonage 2. Kantenschutz 3. Schrumpffolie

Anschlüsse:2 x 1/2“ I.G. eingeschweißtfür Vorlauf, Rücklauf. Entlüf-tung und Entleerung bzw. Blindstopfen, werkseitig ein-gedichtet, je nach Angabe des Kunden montieren.

Max. Betriebsüberdruck:Normalausführung: 5 bar

Max. Betriebsüberdruck:Hochdruckausführung(gegen Aufpreis): 8 bar

Max. Betriebstemperatur: 110 °Cm

ax.

5 barmax.

8 barmax.

Flachheizkörper Technik

Flachheizkörper Preisliste

ULOW-E2Produktinfo

Heizkörper Zubehör

Bad-heizkörper

Design-heizkörper

Standard Röhren-radiatoren

Mittenanschluss Röhren-radiatoren

Architecture Röhren-radiatoren

VONARIS

VONARIS-M

KONTEC

1

2

4

3

Garantieerklärungen als Download auf www.vogelundnoot.com/at/downloads/garantieerklaerungen.asp

Page 2: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

352

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECTypenübersicht / Anschlussmaße

Schematische Darstellung

Horizontale Ausführung Typen KK

Type KK 11 KK 20 KK 22 KK 23 KK 34 KK 35 KK 46 KK 58Bauhöhe

[mm]

- - - 142 70 142 70 142 70 142 70 142 70 142 70 142

214 286 214 286 214 286 214 286 214 286 214 286 214 286 214 286

Baulänge

[mm]

500 - 2400 mm (Sonderbaulängen siehe Leistungstabellen), Type 58 bis 2200 mm

Stufung 100 mm (ab Baulänge 1400 mm: 200 mm)

20

20

BH

28

6

Anschlüsse seitlich:

20

20

BH

21

4

20

20

BH

14

2

19

BH

70*

*

1919

,5

BH

70*

*

Anschlüsse senkrechtnach unten: 2

05

BH

28

6

20

BH

21

4

5

20

5

BH

14

2

*Anschlüsse senkrecht nach unten:Achtung: Die BH 70 mm ist mit senkrechtem Anschluss nach unten nicht möglich!* Als Sonderausführung gegen Aufpreis können die Anschlüsse bei den Bauhöhen 142, 214 und 286 mm für Vor- und Rücklauf auch senkrecht nach unten geliefert werden.** Nur wechselseitiger Anschluss möglich.

KK 46

25

712

9

KK 34

17

5

47

KK 58

12

9

33

9

KK 23

15

0

10

4

KK 35

23

210

4

KK 11 26

68

KK 22 47

93

KK 20 47

93

Ansicht von unten

Bauhöhen

142

214

286

70**

500 - 2400

500 - 2400

500 - 2400

500 - 2400

25 25

Baulängen

x

Bauhöhe [mm] 70** 142 214 286

Nabenabstände NA [mm] 32 102 174 246

Nabenabstände NAS* [mm] Baulänge - 50 mmx

Page 3: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

353

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

Schematische Darstellung

19

BH

70*

*

1919

,5

BH

70*

*

*Anschlüsse senkrecht nach unten:

Ansicht von unten

Bauhöhen

142

214

286

70**

500 - 2400

500 - 2400

500 - 2400

500 - 2400

Anschlüsse seitlich:

20

20

BH

28

6

20

20

BH

21

4

20

20

BH

14

2

20

5

BH

28

6

25 25

20

BH

21

4

5

20

5

BH

14

2KK-S 22

16

3

11

7

KK-S 34

24

511

7

KK-S 47

32

719

9

Baulängen

KONTECWVO-Ausführung

Typen KK-S

Die WVO-Ausführung mit werkseitig angeschweißtem, nicht wasserführendem Strahlungsschirm führt durchKonvektion zwischen Heizkörper und Strahlungsschirm den überwiegenden Teil der sonst verlorenen Wärme inden Raum zurück

Type KK-S 22 KK-S 34 KK-S 47

Bauhöhe

[mm]

70 142 214 286 70 142 214 286 70 142 214 286

Baulänge

[mm]

500 - 2400 mm (Sonderbaulängen siehe Leistungstabellen)

Stufung 100 mm (ab Baulänge 1400 mm: 200 mm)

Bauhöhe [mm] 70** 142 214 286

Nabenabstände NA [mm] 32 102 174 246

Nabenabstände NAS* [mm] Baulänge - 50 mm

Typenübersicht / Anschlussmaße: horizontale Ausführung Typen KK-S

Achtung: Die BH 70 mm ist als senkrechter Anschluss nach unten nicht möglich!

* Als Sonderausführung gegen Aufpreis können die Anschlüsse bei den Bauhöhen 142, 214 und 286 mm für Vor- und Rücklauf auch senkrecht nach unten geliefert werden.

** Nur wechselseitiger Anschluss möglich.x

x

Page 4: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

354

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECTypenübersicht / Anschlussmaße

Schematische Darstellung

Horizontale Ausführung Typen KH

Type KH 10 KH 11 KH 20 KH 22

Bauhöhe

[mm]

358 430 502 358 430 502 358 430 502 358 430 502

574 646 790 574 646 790 574 646 790 574 646 790

Baulänge

[mm]

500 - 2400 mm (Sonderbaulängen siehe Leistungstabellen)

Stufung 100 mm (ab Baulänge 1400 mm: 200 mm)

Bauhöhe [mm] 358 430 502 574 646 790

Nabenabstände NA [mm] 318 390 462 534 606 750

20

20

79

0

KH 10 26

68

KH 11 26

68

KH 22 47

93

20

20

43

0

20

20

50

2

20

20

35

8

20

20

57

4

20

20

64

6

KH 20 47

93

Bauhöhen

500 - 2400

500 - 2400

500 - 2400

500 - 2400

500 - 2400

500 - 2400358

430

502

574

646

790

Baulängen

Page 5: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

355

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECTypenübersicht / Anschlussmaße

Schematische Darstellung

Senkrechte Ausführung Typen KS

Type KS 10 KS 11 KS 20 KS 21

Bauhöhe

[mm]

1600 1800 1600 1800 1600 1800 1600 1800

2000 2200 2000 2200 2000 2200 2000 2200

Baulänge

[mm]

142 - 862 mm

Stufung 72 mm

Bauhöhe [mm] 1600 1800 2000 2200

Nabenabstände NA [mm] 1550 1750 1950 2150

KS 10

KS 20

KS 11

KS 2147

93

26

68

47

93

26

68

KS

10

68 68

KS

11

93

KS

20

93

KS

21

16

00

, 1

80

0,

20

00

, 2

20

0

142 - 862

55 55

55 55

Page 6: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

356

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECBeschreibung des Bestellvorgangs

Konvektortypen KK / KK-S

Typenbeschreibung

KK-S 34 / 214 / 2000Baulänge [mm]

Bauhöhe [mm]

Konvektorblechanzahl

Plattenanzahl

WVO-Ausführung

KONTEC Konvektor

Schematische Darstellung

E * F *(z.B. 2000 mm)

z.B. Type: KK-S 34

(z.B

. 2

14

mm

)

B

A

D

C

Bei jeder Bestellung von horizontalen Ausführungen ist die Angabe fol-gender Daten unbedingt erforderlich:

• Type (KK, KK-S)• Bauhöhe [mm]• Baulänge [mm]• Angabe der RAL- oder Sanitär- farbnummer• Anschlüsse und deren Positionen (Achtung: Bei der BH 70 mm ist nur ein wechselseitiger Anschluss- möglich!)• Betriebsüberdruck (N...Normal- ausführung 5 bar / H...Hochdruck- ausführung 8 bar) • ohne Laschen = 0 / mit Laschen = 1 (standardmäßig erfolgt die Auslie- ferung der KONTEC Konvektoren ohne Laschen)

Achtung: Aus fertigungstechnischen Gründen sind die verwendeten An-schlüsse mit folgenden Bezeichnungen der Anschlussskizze genau zuzuord-nen:

Bestellbeispiel:1 Stück KONTEC Konvektor in WVO-Ausführung, Type KK-S 34, Bauhöhe 214 mm, Baulänge 2000 mm, Farbe RAL 3000, mit 2 Stück Standkonsolen SK 14 für Fertigböden, Betriebsdruck 8 bar (Hochdruckausführung)

Anschlüsse wechselseitig: A / V .............................................. (Anschluss links oben für Vorlauf) B / E .............................................. (Anschluss links unten für Entleerung) C / L ............................................... (Anschluss rechts oben für Entlüftung) D / R .............................................. (Anschluss rechts unten für Rücklauf)

*Als Sonderausführung gegen Aufpreis können die Anschlüsse für Vor- und Rücklauf auch senkrecht nach unten (siehe E* und F*) geliefert werden (ausgenommen BH 70 mm).

Beispiel Bestellformular:

Pos./Raum Stück Type

Bau-höhe

[mm]

Bau-länge

[mm]

FarbeAnschlüsseKS

AnschlüsseKK, KK-S und KH

Betriebs-über-druck

Laschenohne = 0mit = 1 Zubehör

A B C D E* F* Type Stück

– 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2

DB

CA

E* F*D

C

B

A

L

E

S

V

R

Page 7: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

357

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECBeschreibung des Bestellvorgangs

Heizwand Type KH

Typenbeschreibung

KH 22 / 790 / 800Baulänge [mm]

Bauhöhe [mm]

Konvektorblechanzahl

Plattenanzahl

KONTEC Heizwand (horizontale Ausführung)

Schematische Darstellung

(z.B. 800 mm)

D

C

B

A

z.B. Type: KH 22

(z.B

. 7

90

mm

)

Bei jeder Bestellung von horizontalen Ausführungen ist die Angabe folgender Daten unbedingt erforderlich:

• Type (KH)• Bauhöhe [mm]• Baulänge [mm]• Angabe der RAL- oder Sanitär- farbnummer• Anschlüsse und deren Positionen• Betriebsüberdruck (N...Normal- ausführung 5 bar / H...Hochdruck- ausführung 8 bar) • ohne Laschen = 0 / mit Laschen = 1 (standardmäßig erfolgt die Aus- lieferung der KONTEC Heizwände horizontale Ausführung mit Laschen)

Bestellbeispiel:1 Stück KONTEC Heizwand horizontale Ausführung, Type KH 22, Bauhöhe 790 mm, Baulänge 800 mm, Farbe RAL 3000, mit VONOMAT Wandkonsole (2er-Set), Betriebsdruck 5 bar (Normalausführung)

Anschlüsse wechselseitig: A / V .............................................. (Anschluss links oben für Vorlauf) B / E .............................................. (Anschluss links unten für Entleerung) C / L ............................................... (Anschluss rechts oben für Entlüftung) D / R .............................................. (Anschluss rechts unten für Rücklauf)

Beispiel Bestellformular:

Pos./Raum Stück Type

Bau-höhe

[mm]

Bau-länge

[mm]

FarbeAn-schlüsseKS

AnschlüsseKK, KK-S und KH

Betriebs-über-druck

Laschenohne = 0mit = 1 Zubehör

A B C D E* F* Type Stück

– 1 KH 22 790 800 RAL 3000 V E L R - - N 1 Vonomat 1 (2er-Set)

DB

CA

E* F*D

C

B

A

Achtung: Aus fertigungstechnischen Gründen sind die verwendeten An-schlüsse mit folgenden Bezeichnungen der Anschlussskizze genau zuzuordnen:

L

E

S

V

R

Page 8: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

358

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECBeschreibung des Bestellvorgangs

Pos./Raum Stück Type

Bau-höhe

[mm]

Bau-länge

[mm]

FarbeAnschlüsseKS

AnschlüsseKK, KK-S und KH

Betriebs-über-druck

Laschenohne = 0mit = 1 Zubehör

A B C D E* F* Type Stück

– 1 KS 10 1600 574 S0085 L R S V - - N 1 WA 11 2

DB

CA

E* F*D

C

B

A

Schematische Darstellung

Heizwand Type KS

(z.B. 574 mm)

(z.B

. 1

60

0 m

m)

z.B. Type: KS 10

A C

B D

Typenbeschreibung

KS 10 / 1600 / 574

Baulänge [mm]

Bauhöhe [mm]

Konvektorblechanzahl

Plattenanzahl

KONTEC Heizwand(senkrechte Ausführung)

Bei jeder Bestellung von senkrechten Ausführungen ist die Angabe folgender Daten unbedingt erforderlich:

• Type (KS) • Bauhöhe [mm] • Baulänge [mm] • Angabe der RAL- oder Sanitärfarbnummer • Anschlüsse und deren Positionen • Betriebsüberdruck (N...Normalausführung 5 bar / H...Hochdruckausführung 8 bar) • (standardmäßig erfolgt die Auslieferung der KONTEC Heizwände senkrechte Ausführung mit Laschen)

Bestellbeispiel:1 Stück KONTEC Heizwand senkrechte Ausführung, Type KS 10, Bauhöhe 1600 mm, Baulänge 574 mm, Farbe S0085, mit 2 Stück Wandaufhängungen WA 11, Betriebsdruck 8 bar (Hochdruckausführung)

Anschlüsse wechselseitig: A / V .............................................. (Anschluss links oben für Entlüftung) B / E .............................................. (Anschluss links unten für Rücklauf) C / L ............................................... (Anschluss rechts oben für Blindstopfen) D / R .............................................. (Anschluss rechts unten für Vorlauf)

Beispiel Bestellformular:

Achtung: Aus fertigungstechnischen Gründen sind die verwendeten Anschlüsse mit folgenden Bezeichnungen der Anschlussskizze genau zuzuordnen:

L V

E R

S

Page 9: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

359

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECAnschlussarten Konvektoren

Typen KK und KK-S

Zweirohrsystem

Anschluss einseitig rechts Anschluss einseitig links

Anschluss wechselseitig rechts Anschluss wechselseitig links

Anschluss reitend rechtsAchtung: Minderleistung

Anschluss reitend linksAchtung: Minderleistung

Anschluss senkrecht nach unten reitend rechtsAchtung: Minderleistung

Anschluss senkrecht nach unten reitend linksAchtung: Minderleistung

Einrohrsystem

KONTEC Konvektoren können problemlos auf Einrohr-anschluss umgerüstet werden. Voraussetzung ist, dass dabei Vierwegeventile mit Umgehungsrohr verwendet werden.

Empfehlung: Aus optischen Gründen ist dieser Anbindungsvariante die VONARIS Ventilausführung vorzuziehen.

Schematische Darstellung

Achtung: Bei der Bestellung Ihres KONTEC Konvektors (siehe Seite 356, Beschreibung des Bestellvorganges) müssen aus fertigungstechnischen Gründen die 4 Anschlüsse genau defi niert und zugeordnet werden. Ein nachträgliches Versetzen der Anschlüsse Ihres KONTEC Konvektors ist nicht mehr möglich!

Page 10: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

360

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECAnschlussarten Heizwände

Typen KH

Zweirohrsystem

Anschluss einseitig rechts Anschluss einseitig links

Anschluss wechselseitig rechts Anschluss wechselseitig links

Anschluss reitend rechtsAchtung: Minderleistung

Anschluss reitend linksAchtung: Minderleistung

Einrohrsystem

KONTEC Konvektoren können problemlos auf Einrohr-anschluss umgerüstet werden. Voraussetzung ist, dass dabei Vierwegeventile mit Umgehungsrohr verwendet werden.

Empfehlung: Aus optischen Gründen ist dieser Anbindungsvariante die VONARIS Ventilausführung vorzuziehen.

Schematische Darstellung

Achtung: Bei der Bestellung Ihrer KONTEC Heizwand Type KH (siehe Seite 357, Beschreibung des Bestellvorganges) müssen aus fertigungstechnischen Gründen die 4 Anschlüsse genau defi niert und zugeordnet werden. Ein nachträgliches Versetzen der Anschlüsse Ihrer KONTEC Heizwand Type KH ist nicht mehr möglich!

Page 11: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

361

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECAnschlussarten Heizwände

Typen KS

Zweirohrsystem

Achtung: Anschluss im Einrohrsystem ist bei KONTEC Heizwänden Typen KS nicht möglich!

Anschlusseinseitig

rechts

Anschlusseinseitig

links

Anschlusswechselseitig

rechts

Anschlusswechselseitig

links

Anschlussreitendrechts

Anschlussreitend

links

Schematische Darstellung

Achtung: Bei der Bestellung Ihrer KONTEC Heizwand Type KS (siehe Seite 358, Beschreibung des Bestellvorganges) müssen aus fertigungstechnischen Gründen die 4 Anschlüsse genau defi niert und zugeordnet werden. Ein nachträgliches Versetzen der Anschlüsse Ihrer KONTEC Heizwand Type KS ist nicht mehr möglich!

Page 12: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

362

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECStrahlungsschirm

Schematische Darstellung

Horizontale Ausführung der Type KH 20, KH 22

100

11

25

Der neue Strahlungsschirm

• ist für horizontale Ausführung der Type KH 20 (BH 358 - 574 mm) und KH 22 (BH 358 - 646 mm) lieferbar

• führt durch Konvektion zwischen KONTEC Heiz wand und Strahlungs- schirm den überwiegenden Teil der sonst verlorenen Wärme zurück

Ausführung:Elektrotauchlackiert und beschichtet in RAL 9016 (auf Wunsch in vielen RAL- und Sani-tärfarben gegen Aufpreis), inkl. 8 Stück Einschiebelaschen, 8 Stück Stabilisie-rungsbügel, 4 Stück Z-Bügel, Monta-geanleitung, verpackt

Achtung: Bei der Bestellung einer ho-rizontalen Ausführung in Kombination mit einem Strahlungsschirm sind unbe-dingt die Standkonsolen SK 22 (KH 20) oder SK 23 (KH 22) zu verwenden.

KONTEC Heizwand mit montiertem Strahlungsschirm (siehe Bild rechts)

Tiefe: 11 mm Strahlungsschirm

Lichte Weite: 25 mm zwischen Heizrohr und Strahlungsschirm

Mindestabstand*: 100 mm zwischen Fensterfl äche und Strahlungsschirm

* Der Mindestabstand zwischen Fensterfl äche und Strahlungsschirm (100 mm) entspricht einer Empfehlung führender Fensterfl ächenproduzenten.

Page 13: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

363

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTEC VONOMATLaschenaufschweiß-Positionen

VONOMAT Wandkonsole für die Typen KK (Konvektoren)

Type KK 11 bis KK 34 für VONOMAT 300

Bauhöhe

214 mm

KK 11 bis KK 34 für VONOMAT 300

Bauhöhe

286 mm

Schematische Darstellung

Achtung! Konvektoren werden standardmäßig ohne Laschen ausgeliefert. Bei Verwendung der VONOMAT Wandkonsole muss der Konvektor als Sonderausführung mit Laschen bestellt werden. Konvektoren mit der BH 70 bzw. 142 mm können nicht mit Aufhängelaschen geliefert werden.

500 - 2000

160 160

85

12

0

160 1601/2 1/2

2200 - 4000

85

12

0

13

01

20

500 - 2000

160 160

40

13

01

20

160 160

2200 - 4000

1/2 1/2

40

60

14

60

14 14

601

4

60KK 11 KK 20 / 22

KK 23 KK 34

Page 14: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

364

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTEC VONOMATLaschenaufschweiß-Positionen

VONOMAT Wandkonsole für die Typen KH (Heizwände horizontale Ausführung)

Type KH 10 bis KH 22 für VONOMAT 400

Bauhöhe

358 mmbis

502 mm

KH 10 bis KH 22 für VONOMAT 600

Bauhöhe

574 mmbis

790 mm

Schematische Darstellung

13

02

20

500 - 2000

160 160

13

02

20

160 160

2200 - 4000

1/2 1/2

13

04

20

500 - 2000

160 160

40

13

04

20

160 160

2200 - 400040

1/2 1/2

60

48

60

14

14

601

4

60KH 10 KH 11

KH 20 KH 22

Page 15: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

365

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTEC VONOMATBohr- und Wandabstandsmaße

VONOMAT Wandkonsole der Typen KK (Konvektoren) und KH (Heizwände horizontale Ausführung)

Die VONOMAT Wandkonsole geeignet für Konvektoren der Typen KK (BH 214 und 286 mm mit Laschen) und Heizwände der Type KH (BH 358 - 790 mm) erlaubt eine einfache, schnelle und stabile Montage des verpackten KONTEC Konvektors oder der KONTEC Heizwand.

Wandschienen für BH 214 - 790

VONOMAT Wandkonsole mit integrierter Aushebesicherung und integrierter Verschiebesicherung besteht aus:

2 oder *3 Konsolen mit Schallschutz, 2 oder *3 Schnappelementen, 2 oder *3 Befestigungsschrauben mit Dübel und Sicherungsringen

*Ab einer Baulänge von 2200 mm

Bohrmaße für VONOMAT 300 – 600

Wandschiene für BH 214 / 286 mm

Heizkörper-bauhöhe [mm]

Maß X [mm]

Maß Y [mm]

Maß Z [mm]

Wandschiene für BH 358 – 790 mm

214 34 114 100

286 61 141 145

358 58 209 149

430 130 281 149

502 202 353 149

574 74 425 149

646 146 497 149

790 290 641 149

Schematische Darstellung

X

ZY

Heizkörper Oberkante

Heizkörper Unterkante

X

ZY

Heizkörper Oberkante

Heizkörper Unterkante

Anschluss-Wandabstände

Type Konvektoren und Heizwände Bauhöhe [mm] Maß W [mm]

KK 11 214, 286 43

KK 20, KK 22, KK 34 214, 286 87

KK 23 214, 286 121,5

KH 10, KH 11 358 - 790 43

KH 20, KH 22 358 - 790 87

Die VONOMAT Wandkonsole entspricht (hinsichtl ich derKraftbelastung) den Anforderungen des TÜV-Rheinland.

Schematische Darstellung

W

Page 16: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

366

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECLaschenaufschweiß-Positionen

Baulänge

[mm]

142 214 286 358 430 - 862

Schematische Darstellung

Typen KS

60

48

KS 10 KS 11 KS 20 KS 21

Wandabstandsmaße: Wandaufhängungen WA 10 und WA 11 für die Typen KS

Anschluss-Wandabstände

Wandaufhängungstype Type senkrechte Ausführung Maß W [mm]

WA 10 KS 10/11* 35

WA 10 KS 20/21 79,5

WA 11 KS 10/11* 45

WA 11 KS 20/21 89,5

*Hinweis: Für die Montage der KS 10 und KS 11 mit Anschluss in Eckausführung ver-wenden Sie bitte entsprechende Bohrkonsolen bzw. Winkel laschenaufhängungen um den benötigten Wandabstand zu erreichen.

Schematische Darstellung

W

60

14

KS 20 60

14

KS 21 60

14

142

16

00

, 1

80

0,

20

00

, 2

20

0130

90

40

214

16

00

, 1

80

0,

20

00

, 2

20

0130

90

40

286

16

00

, 1

80

0,

20

00

, 2

20

0130

7171

90

40

358

16

00

, 1

80

0,

20

00

, 2

20

0130

90

7171

40

BL 430 - 862

16

00

, 1

80

0,

20

00

, 2

20

0130

107107

90

40

Page 17: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

367

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECMontagekonsolen

Wandkonsolen WK 10 - 13: Posit ionierung bei den Typen KK (Konvektoren)

Achtung: Bei Verwendung von mehr als 2 Wandkonsolen s ind die zusätz l ichenWandkonsolen auf die Länge X gleichmäßig zu vertei len.

Wandkonsole WK 10 Wandk. WK 11

KK 11 KK 20 KK 22 KK 23

Wandk. WK 11 Wandkonsole WK 12 Wandk. WK 13

KK 34 KK 35 KK 46 KK 58

Schematische Darstellung

150 150X

fix fix

68

501

15

2511

5

93

2511

5

93

25

17

5

19

7

50

23

2

27

9 25

25

7

27

9 25

33

9

36

1

Standkonsolen SK 22 und SK 23: Positionierung bei den Typen KH (Heizwände horizontale Ausführung)

Achtung: Ab einer Baulänge von 2200 mm ist eine 3. Standkonsole zu setzen!

Schematische Darstellung

165 165

fix fix

Baulänge1/2 Baulänge1/2

50

15

0

19

7

Page 18: KONTEC KONVEKTOREN & HEIZWÄNDE€¦ · – 1 KK-S 34 214 2000 RAL 3000 V E L R - - H 0 SK 14 2 B D A C E* F* D C B A L E S V R. 357 Druckfehler, technische und preisliche Änderungen

368

Druckfehler, technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

KONTECMontagekonsolen

Standkonsolen SK 10 - 19: Posit ionierung bei den Typen KK / KK-S

Fensterbankträger FBT 20: Posit ionierung bei den Typen KK / KK-S

Fensterbankträger für die nachträgl iche Montage bei KONTEC Konvektoren der Typen KK / KK-S 22 - 58

Achtung: Ab einer Baulänge von 2200 mm ist ein 3. Fensterbankträger zu setzen!

Schematische Darstellung

150 150

fix fix

Baulänge1/2 Baulänge1/2

Achtung: Ab einer Baulänge von 2200 mm isteine 3. Standkonsole zu setzen!

SK 10 / SK 11

KK 11

SK 12 / SK 13

KK 20

SK 12 / SK 13 SK 14 / SK 15

KK 22 KK 23 KK-S 22 KK 34 KK 35

SK 14 / SK 15 SK 16 / SK 17 SK 18 / SK 19

KK-S 34 KK 46 KK-S 47 KK 58

Maß X:gewählter Abstand zwischen Wand oder Fensterfl äche, auf die Konvektorrückseite bezogen

Schematische Darstellung

150 150

fix fix

Baulänge1/2 Baulänge1/2

X

65

68

33

X

88

,5

93

46

X

88

,5

93

46

88

,5

X

10

3

15

0

16

6,5

X1

637

7

16

6,5

X1

7589

16

6,5

X2

3214

6

16

6,5

X2

4515

9

24

5

X2

571

32

32

7

X3

271

61

32

7

X3

391

73