LECKERE PRODUKTE AUS SIEBENBÜRGEN · PDF fileSALAM SIBIU RUMÄNISCH Original traditionelle Salami aus Schweinefleisch, hergestellt in Rumänien. 470 g Art.-Nr. 1507 MHD 12 Wochen

LECKERE PRODUKTE AUS SIEBENBÜRGEN

W

GERÄUCHERTE BRATWURST

Nach siebenbürgischer Art mit Knoblauch, mild geräuchert.

2 Stück, ca. 300 g vakuumiertohne Paprika Art.-Nr. 3010mit Paprika Art.-Nr. 3015MHD 12 Wochen

8,00 EUR / kg

KNOBLAUCHWURST LUFTGETROCKNET

Nach siebenbürgischer Art mit Knoblauch, mild geräuchert und getrocknet.

ca. 250 g vakuumiert Art.-Nr. 3011MHD 16 Wochen

10,00 EUR / kg

METTENDEN

Hausgemachte, geräucherte Mettenden aus magerem Schweinefleisch.

2 Stück, ca. 500 g vakuumiert Art.-Nr. 3012MHD 12 Wochen

6,50 EUR / kg

FRISCHE BRATWURST

Nach siebenbürgischer Art mit frischem Knoblauch.

2 Stück, ca. 300 g vakuumiertohne Paprika Art.-Nr. 3021mit Paprika Art.-Nr. 3022MHD 7 Tage

7,00 EUR / kg

ZWIRNWURST

Dünne, lange und geräucherte Wurst, herzhaft im Geschmack.

ca. 400 g vakuumiert Art.-Nr. 3065 MHD 6 Wochen

9,90 EUR / kg

SOMMERWURST

Siebenbürgische Salami- spezialität aus bestem Fleisch und Speck hergestellt, herzhaft, mit Knoblauch.

ca. 450 g vakuumiert Art.-Nr. 3055 MHD 12 Wochen

8,89 EUR / kg

SALAMI „TRANSSYLVANIA“

Schnittfeste Salami, luftge-trocknet. Leicht geräucherte Rohwurst aus magerem Schweinefleisch.

ca. 350 g vakuumiertArt.-Nr. 3014MHD 12 Wochen

13,00 EUR / kg

SALAM SIBIU RUMÄNISCH

Original traditionelle Salami aus Schweinefleisch, hergestellt in Rumänien.

470 gArt.-Nr. 1507MHD 12 Wochen

13,90 EUR / Stück

Wurst Wurst

WurstWurst Bestellen Sie unter 05242 985 900 3www.winklerswurst.de2

Mici

Mici

Unsere Mici-Variationen sind mit Knoblauch verfeinert und in verschiedenen Sorten erhältlich, die sowohl gegrillt, als auch gebraten köstlich schmecken.

Tipp: Wenn Sie eine größere Menge bestellen möchten, können die Sorten auch gemischt werden. Geben Sie dazu bitte die gewünschten Sorten und Mengen an.

Traditionelle Salami aus Schweinefleisch, in Rumänien hergestellt.

Artikel-Nr. Einheit Preis

Mici klassisch (Rind & Schwein) 3100 0,8 kg 6,30 EUR3 x 800 g 3101 2,4 kg 18,90 EUR7 x 800 g 3103 5,6 kg 40,00 EUR14 x 800 g 3104 11,2 kg 80,00 EUR

Mici (Rind, Schwein & Schaf) 3105 0,8 kg 6,70 EUR3 x 800 g 3106 2,4 kg 20,00 EUR7 x 800 g 3108 5,6 kg 42,50 EUR14 x 800 g 3109 11,2 kg 85,00 EUR

Mici (Rind- & Schaffleisch) 3120 0,8 kg 7,50 EUR3 x 800 g 3121 2,4 kg 22,50 EUR

Artikel-Nr. Einheit Preis

Mici (Schweine- & Schaffleisch) 3115 0,8 kg 7,30 EUR 3 x 800 g 3116 2,4 kg 21,90 EUR

Mici (Rindfleisch) 3125 0,8 kg 7,20 EUR3 x 800 g 3126 2,4 kg 21,00 EUR

Mici (Schaffleisch) 3130 0,8 kg 8,00 EUR 3 x 800 g 3131 2,4 kg 24,00 EUR

Mici (Schweinefleisch) 3135 0,8 kg 6,00 EUR 3 x 800 g 3136 2,4 kg 18,00 EUR

Mici Spezial (extra Knoblauch) 3110 0,8 kg 6,30 EUR 3 x 800 g 3111 2,4 kg 18,90 EUR

SALAM SIBIU

ca. 300 g Art.-Nr. 1511MHD 17 Wochen

9,00 EUR / Stück

ca. 470 gArt.-Nr. 1510MHD 17 Wochen

14,90 EUR / Stück

SALAM BANATEAN


6,90 EUR / Stück

SALAM ARDELENESC


4,90 EUR / Stück

SALAM PELES


6,50 EUR / Stück

Wurst

Wurst Bestellen Sie unter 05242 985 900 5www.winklerswurst.de4

KAISERFILET

Feines, mageres Kaiserfilet aus dem besten Fleisch vom Schwein.


10,90 EUR / kg

KASSELER NACKEN(MUSCHI TIGANESC)

Heiß geräucherter Nacken.


8,10 EUR / kg

BACKE IN GECH GEKOCHT

In Gech gekochte Schweinebacke, mit Knoblauch eingerieben und in Paprika gewälzt.


7,50 EUR / kg

Kochpökelware Kochpökelware

DICKE RIPPEGERÄUCHERTca. 700 g vakuumiert / Art.-Nr. 3071MHD 8 Wochen

4,99 EUR / kg

DÜNNE RIPPE GERÄUCHERTca. 700 g vakuumiert / Art.-Nr. 3072MHD 8 Wochen

3,99 EUR / kg

KochpökelwareKochpökelware

GERÄUCHERTE HINTERHAXEN

Nach unserem Traditionsrezept aus Siebenbürgen hergestellt, deftig im Geschmack.


6,24 EUR / kg

KAISERSPECK

Deftiger Schweinebauchspeck, sorgfältig gewürzt und mariniert, dann gepökelt, leicht geräuchert und gekocht.


7,90 EUR / kg

Bestellen Sie unter 05242 985 900 7www.winklerswurst.de6

PRESSWURST

Aus magerem Schweinekopffleisch, mit viel frischem Knoblauch abgeschmeckt.


7,98 EUR / kg

KRENWÜRSTCHEN

Hausgemachte, leicht geräucherte, kna-ckige Heißwurst im zarten Saitling nach Wiener Art.


9,00 EUR / kg

PARISER FLEISCHWURST

Feine Schinkenwurst nach siebenbürgi-scher Art mit frischem Knoblauch, heiß geräuchert.


7,98 EUR / kg

BLUTWURST

Blutwurst im Naturdarm, leicht geräuchert, mit Speckwürfeln.


7,92 EUR / kg

LEBERWURST

Feine Leberwurst mit Zwiebeln, im Naturdarm, leicht geräuchert.


7,92 EUR / kg

KOCHWURST

Nach siebenbürgischer Art – ideal zum Braten, kann jedoch auch kalt verzehrt werden.

ca. 400 g vakuumiertmit Reis: Art.-Nr. 3095 ohne Reis: Art.-Nr. 3094

7,00 EUR / kg

Wurst Wurst

WurstWurst

mit oder ohne Reis


GEMAHLENE GRIEBEN

Schmalzgrieben, gemahlen.

200 g in transparenter RechteckschaleArt.-Nr. 3024MHD 8 Wochen

2,85 EUR / Stück

SCHMALZ

Heller, feiner Schweineschmalz.

500 g in transparenter Rechteckschale Art.-Nr. 3026 MHD 12 Wochen

1,75 EUR / Stück

EVANGELISCHER SPECK

Herzhafter Brotaufstrich mit Speck, Ei und Zwiebeln (nur saisonal im Winter erhältlich).

250 g in transparenter Rechteckschale Art.-Nr. 3031MHD 14 Tage

2,00 EUR / Stück

GRAMMELN

Ausgelassene Schweinespeckwürfel, in großen Stücken, herzhaft und deftig im Geschmack.

200 g in transparenter Rechteckschale Art.-Nr. 3040MHD 12 Wochen

2,60 EUR / Stück

FLEISCHGRAMMELN

Aus dem Schweinebauch ausgesuchte Speckwürfel mit sichtbarem Mager-fleischanteil.

250 g in transparenter Rechteckschale Art.-Nr. 3042MHD 12 Wochen

3,75 EUR / Stück

GRIEBENSCHMALZ

Griebenfett mit gemahlenen Grieben und Röstzwiebeln, herzhaft und deftig im Geschmack.

250 g in transparenter RechteckschaleArt.-Nr. 3025MHD 12 Wochen

2,19 EUR / Stück

SpeckSpeck

Speck Speck


SpeckSpeck

Speck Speck

SCHINKENSPECK

Vom Schwein, mild gesalzen und geräuchert.


9,90 EUR / kg

PAPRIKASPECK

Mild geräucherter fetter Schweinerü-ckenspeck, mit Paprika ummantelt.


7,00 EUR / kg

FETTER SPECK

Herzhafter weißer, fetter Speck.


6,00 EUR / kg

SUNCA

Geräucherter Bauchspeck.

400 g vakuumiert Art.-Nr. 3032MHD 12 Wochen

6,90 EUR / kg

KNOBLAUCHSPECK

Mild geräucherter fetter Schweinerü-ckenspeck, mit Knoblauch ummantelt.


7,00 EUR / kg

SPECK

Das rauchig herzhafte Aroma von dem geräucherten Speck verleiht diesem den einzigartigen Geschmack. Als Speck wird vor allem bei Schweinen das Fettgewebe bezeichnet, das sich zwischen Haut und Muskeln befindet. Der Schinkenspeck wird aus der Hüfte, dem am Rücken gelegenen Teil des Schinkens hergestellt. Unser Bauch-speck wird aus dem Muskelfleisch des durchwachsenen Schweinebauches hergestellt. Bauchspeck, und vor allem der Schinkenspeck dient als Aufschnitt.

Selbstverständlich wird bei uns jeder Produktionsschritt überwacht und nur der perfekt geräucherte Speck zum Ver-kauf angeboten.


InnereienKraut

Kraut Innereien

INNEREIEN

„Kutteln“ ist die küchensprachliche Bezeichnung für die gewöhnlich in Streifen geschnittenen Teile des Magens oder Darms von Wieder-käuern. Sie gehören zu den Innereien. Neben Kutteln vom Hausschaf und vom schon selbst fressenden Rindskalb werden vor allem Kutteln vom Hausrind verwendet. Diese können auf unterschiedlichste Weise zubereitet werden. Geröstet, als Beilage im Eintopf, Suppen oder im Salat – in vielen Koch büchern und Internetseiten finden sich die leckeren Rezepte.

SCHWEINEHIRN

Schweinehirn gilt unter Feinschme-ckern als Delikatesse. Es kann gebraten oder gebacken werden.

ca. 500 g, TKArt.-Nr. 3096MHD 12 Monate

4,50 EUR / kg

KRAUTKÖPFE

Sauerkraut, ganze oder halbe Köpfe

ca. 2-4 kg, vakuumiert, frischArt.-Nr. 1406MHD 8 Wochen

2,20 EUR / kgDROB DE MIEL

Eine rumänische Spezialität aus Innereien vom Jungschaf.


6,50 EUR / kg

KUTTELN VOM RIND

Rindermagen zur Weiterverarbeitung: gesäubert, geschält, gekocht und in kleine Streifen geschnitten.

1 kg, TK Art.-Nr. 1002MHD 12 Monate

6,49 EUR / kg

Hinweise:

Die typisch siebenbürgischen Sauerkrautköpfe werden von den Deckblättern gereinigt, der Strunk wird ausgehöhlt und mit Salz ge-füllt. Die Köpfe werden dann mit dem salzgefüllten Strunk nach oben in eine Salzlake mit Kren (Meerrettich), Dill und Bohnenkraut einge-legt. So bekommt das Sauerkraut seinen typischen Geschmack.

Nur saisonal im Winter erhältlich.

KRAUTWICKEL

Dose 800 g Art.-Nr. 2101MHD 24 Monate 4,50 EUR

KRAUT GEHOBELT

500 g SchaleArt.-Nr. 1405MHD 8 Wochen 1,60 EUR

GECH (SAUER-KRAUTSAFT)

2l-KanisterArt.-Nr. 3076MHD 24 Monate 2,50 EUR

KLAUSENBURGER KRAUT

Art.-Nr. 2100 MHD 8 Wochen

4,00 EUR / kg


Salate & ZacuscaAuberginen & Brot

Auberginen & Brot Salate & Zacusca

WURZELBROT

Das Wurzelbrot ist eine herzhafte Brotspezialität mit einer knusprigen Kruste und vollem Aroma. Die schonende Aufarbeitung von Hand und der typische „Dreh“, der das Brot wie eine Wurzel aussehen lässt, erzielen die schöne lockere Krume.

ca. 500 g Art.-Nr. 1001

3,00 EUR / Stück

GEGRILLTE AUBERGINEN

Gegrillte Auberginen mit dem typischen rauchigen Grill-Geschmack (zerkleinert).

ca. 400 g, vakuumiert, TKArt.-Nr. 1003MHD 12 Monate

2,39 EUR / Stück

SALAT DE VINETEMIT MAYONNAISEMHD 7 Tage / im Becher(nur saisonal im Winter erhältlich)

Art.-Nr. 1401 250 g 2,10 EURArt.-Nr. 1402 500 g 4,00 EUR

SALAT DE VINETE MIT ÖLMHD 2 Wochen / im Becher

Art.-Nr. 1403 250 g 2,10 EURArt.-Nr. 1404 500 g 4,00 EUR

SALAT DE BOEUF

Leckerer Kartoffelsalat mit magerem Rindfleisch nach rumänischer Art. Mit Möhren und Gewürzgurken, die ideale Beilage zum Grillen (nur saisonal im Winter erhältlich).

500 g in transparenter RechteckschaleArt.-Nr. 1400

2,50 EUR

ZACUSCA

Unsere hausgemachte Zacusca ist ein rumänischer Brotaufstrich aus gegrillten Auberginen mit Paprika und Tomaten.

250 g im Glas MHD 24 Monate

Zacusca mild Art.-Nr. 2206 1,99 EUR6 Gläser Art.-Nr. 2208 11,00 EUR

Zacusca pikant Art.-Nr. 2207 1,99 EUR6 Gläser Art.-Nr. 2209 11,00 EUR


SuppenSuppen

Suppen Suppen

WEISSE BOHNENSUPPE

Deftige Bohnensuppe aus weißen Bohnen mit Rauchfleisch.

ca. 800 ml Art.-Nr. 2004MHD 24 Monate

3,50 EUR / Dose

ROTE BOHNENSUPPE

Bohnensuppe mit Rauchfleisch, hausgemacht.

ca. 800 ml Art.-Nr. 2003MHD 24 Monate

3,50 EUR / Dose

RUMÄNIEN IST DAS LAND DER SUPPEN

Die Ciorba – saure Suppe – wird zu jeder Tageszeit angeboten.

Den säuerlichen Geschmack erhalten die Suppen durch den Getreidesud (Bors). Zu der Suppe wird grund-sätzlich Peperoni, Schmand und Brot gereicht.

KUTTELSUPPE

Mit Essig gesäuerte, leicht gebundene Suppe mit Knoblauch und Kutteln.

ca. 800 mlArt.-Nr. 2002MHD 24 Monate

3,50 EUR / Dose

FLEISCHKLÖSSCHEN- SUPPE

Leckere, hausgemachte Fleischklöß-chensuppe nach siebenbürgischer Art (Ciorba de perisoare).


3,50 EUR / Dose

ESTRAGONSUPPE

Hausgemachte Estragonsuppe mit Kartoffeln und Zwiebeln.


3,50 EUR / Dose


BOHNEN MIT RAUCHFLEISCH

Weiße Bohnen mit hausgemachtem Rauchfleisch im Glas.

ca. 250 g Art.-Nr. 2201

2,50 EUR / Glas

KLAUSENBURGER KRAUT

Herzhaftes Kraut mit leicht geräuchertem Schweinefleisch.

ca. 800 gArt.-Nr. 2100

4,00 EUR / Dose

Hausgemachte Siebenbürgische GerichteHausgemachte Siebenbürgische Gerichte

Hausgemachte Siebenbürgische Gerichte Hausgemachte Siebenbürgische Gerichte

FLEISCH IN SCHMALZ

Schmalz mit gebratenem Fleisch, hausgemacht.

400 g Art.-Nr. 2204

2,99 EUR / Glas

WURST IN SCHMALZ

Gebratene Wurst in frischem Schweineschmalz, hausgemacht.

400 g Art.-Nr. 2205

2,99 EUR / Glas

BOHNEN MIT WURST

Weiße Bohnen mit hausgemachten Würstchen im Glas.

ca. 250 g Art.-Nr. 2200

2,50 EUR / Glas

KRAUTWICKEL IN GEHOBELTEM KRAUT

5 hausgemachte Krautwickel in gehobeltem Kraut mit geräuchertem Schweinefleisch, Zwiebeln und Reis.

ca. 800 g Art.-Nr. 2101

4,50 EUR / Dose


Frischer Käse aus HermannstadtFrischer Käse aus Hermannstadt

Frischer Käse aus Hermannstadt Frischer Käse aus Hermannstadt

Hinweise:

Der Burduf ist ganzjährig erhältlich, alle anderen Käsesorten saisonal und nicht immer lieferbar. Auf-grund der geringen Haltbarkeit lassen wir uns immer nur kleine Mengen aus Rumänien schicken.

Im Winter ist der Telemea Käse in Salzlake erhältlich. Sollte dieser Ihnen zu salzig sein, können Sie den Käse vor dem Verzehr eine halbe Stunde bis Stunde wässern.

CASCAVAL

ca. 400 g, vakuumiertArt.-Nr. 1119

11,90 EUR / kg

CASCAVALGERÄUCHERT


11,90 EUR / kg

KAS AUS SCHAFSMILCH


10,00 EUR / kg

URDA AUS SCHAFSMILCH


9,50 EUR / kg

BURDUF IN BAUMRINDE


14,50 EUR / kg

BURDUF KÄSE

ca. 1 kg, vakuumiertArt.-Nr. 1109

12,90 EUR / kg

TELEMEA KÄSE


9,91 EUR / kg

FRISCHKÄSE

ca. 600 gArt.-Nr. 1122

6,50 EUR / kg


Handelsware Käse

Handelsware Käse

Weitere Käsesorten Artikel-Nr. Einheit Preis pro Stück

Telemea à la Sibiu, Kuhmilch (Monolith) 1101 300 g 3,99 EURTelemea, Büffelmilch (Werders Büffelkäse) 1107 250 g 3,50 EURTelemea de vaca, Kuhmilch (De la Ferma) 1112 200 g 2,29 EURTelemea aus Schafmilch (Olympus) 1114 200 g 2,85 EURTelemea, Schafsmilch (Käserei) 1115 550 g 5,45 EUR

Burduf, Büffelmilch (Werders Büffelkäse) 1108 350 g 6,30 EURBurduf, Schafsmilch (Käserei) 1109 1 kg 12,90 EURBurduf, Schaf- & Kuhmilch (De la Ferma) 1110 200 g 2,60 EURBurduf im Körbchen, Schaf- & Kuhmilch (De la Ferma) 1111 350 g 4,50 EUR

Urda, Schafsmilch (Käserei) 1116 300 g 2,85 EURKas aus Schafsmilch (Käserei) 1118 450 g 4,50 EURBrotaufstrich mit Butter & Kräutern (Therezia) 1200 125 g 0,89 EURSchmelzkäse mit Sahne rum. (Therezia) 1103 125 g 0,89 EURSchnittkäse (Dalia) 1104 480 g 3,99 EURSchnittkäse geräuchert, afumat (Dalia) 1105 440 g 4,20 EUR

BURDUF KÄSE(HARBACH)

ca. 450 g Art.-Nr. 1100

13,90 EUR / kg

TELEMEA(HARBACH)

ca. 350 gArt.-Nr. 1106

10,91 EUR / kg

TELEMEA MITKRÄUTERN AUS ZIEGENMILCH

ca. 400 g Art.-Nr. 1123

5,00 EUR / Stück

BURDUF AUS ZIEGENMILCH(HARBACH)

ca. 450 g Art.-Nr. 1124

5,62 EUR / Stück

URDA (MANOURI)

ca. 350 gArt.-Nr. 1102

12,11 EUR / kg

Frischer Käse aus Hermannstadt

Frischer Käse aus Hermannstadt

Gewichtsangaben können abweichen


Süßes & GebäckSüßes & Gebäck

Süßes & Gebäck Süßes & Gebäck

HUNKLICH, HANKLICH

Ein traditionelles Hefeteiggebäckhausgemacht.

Hunklich mit Rahm / Schmandca. 290 g / Art.-Nr. 3038

Hunklich mit Butterca. 280 g / Art.-Nr. 3039

Hunklich mit Grießca. 370 g / Art.-Nr. 3037

3,49 EUR / Stück

HAUSSCHOKOLADE

Hausschokolade aus eigener Her-stellung nach original rumänischem Rezept.

100 gArt.-Nr. 4208

1,20 EUR / Stück

5ER-PACK

500 gArt.-Nr. 4207

5,90 EUR

STRIEZEL

Hausgemachte Striezel aus unserer eigenen Backstube.

Nussstriezel ca. 700 g / Art.-Nr. 3047

Striezel mit Rahat ca. 540 g / Art.-Nr. 3048

4,99 EUR / Stück

Artikel-Nr. Einheit Preis pro Stück

Kipferl mit Marmelade 4100 500 g 3,20 EURKipferl mit Rahat 4103 500 g 3,20 EUR Kipferl mit Nüssen 4102 500 g 3,75 EUR

KIPFERL

Die leckeren Kipferl sowie das herzhafte Salzgebäck backt für uns die Siebenbürgerin Regina in ihrer kleinen Bäckerei in Mediasch. Ihre Mürbeteigkipferln sind wahlweise mit Nüssen, Marmelade oder Rahat gefüllt.


Knabbereien


KAFFEE & KUCHENAmigo Instant Coffee 7009 100 g 4,69 EURHulala Sahne auf Basis pflanzl. Fette 7010 200 ml 1,69 EURHulala Sahne auf Basis pflanzl. Fette 7008 1 l 4,69 EURHulala Sprühsahne auf Basis pflanzl. Fette 7014 250 ml 2,95 EURHulala Sahne auf Basis pflanzl. Fette 7007 500 ml 3,50 EURHausschokolade 5er Pack, eig. Herst. 4207 500 g 5,90 EURHausschokolade, eigene Herstellung 4208 100 g 1,20 EURBlätterteig Cremeschnitte 7003 380 g 2,50 EURBiskuittörtchen mit Aprikosengeschm. 1300 300 g 2,45 EURBiskuittörtchen mit Vanillegeschm. 1301 300 g 2,50 EURGebäckröllchen mit Vanillegeschmack 1302 350 g 2,70 EURRahat mit Blätterteig 4212 300 g 1,79 EURRahat 4210 500 g 2,49 EURRahat 4222 3 kg 8,00 EURBackmischung Eclere 7001 433 g 4,75 EURCreme für Cremeschnitte 7002 230 g 2,45 EURBackm. Quarkbällchen „Papanasi“ 7011 260 g 3,30 EURBackmischung Küchlein „Savarine“ 7012 377 g 4,90 EURBackmischung Berliner „Gogosi“ 7013 507 g 3,29 EUR

SÜSSESGlukose 4206 100 g 0,79 EURKakao Sorbet 5024 200 g 1,99 EUR Erdbeer Sorbet 5006 200 g 1,99 EUR Zitronen Sorbet 5023 200 g 1,99 EUR Rosen Sorbet 5007 200 g 1,99 EUR Halva 4106 200 g 1,65 EURHalva mit Kakao 4105 200 g 1,65 EURPufarine mit Kakao 4021 400 g 2,50 EURBlätterteig mit Rahat 4212 300 g 1,79 EURBlätterteig Cremeschnitte 7003 380 g 2,50 EUR


Kekse Paltinis 4109 250 g 0,80 EURPufarine klein 4007 70 g 0,70 EUREugenia Kekse 4200 36 g 0,45 EUREugenia Keks 10er Packung 4201 360 g 3,50 EUREugenia Vanille 4204 36 g 0,45 EUREugenia Dark 4229 30 g 0,45 EUREugenia Zitrone 4205 36 g 0,45 EUREugenia cacao 4202 36 g 0,45 EUREugenia Keks cacao 10er Packung 4203 360 g 3,50 EUREugenia Junior (Milch & Honig) 4228 30 g 0,45 EURBlätterteig mit Pflaumenm. & Nüssen 4107 300 g 1,59 EURBlätterteig mit Aprikosenmarmelade 4113 80 g 1,19 EURLebkuchen aus Sibiu 4114 400 g 1,49 EURSpritzgebäck gemischt 4115 500 g 4,50 EURKakaohaltiger Riegel „Baton Andrei“ 4209 100 g 0,85 EURRom (Baton Double) 4213 60 g 0,60 EURRom Riegel 4214 30 g 0,50 EURRom (RomToff) 4215 210 g 2,50 EURRom (Baton Arahide si Caramel) 4221 29 g 0,50 EUR

SÜSSES PAN FOODRiegel „Salam de biscuiti“ 4216 65 g 0,50 EURKuchen „ANDRA“ 4111 200 g 2,50 EURKuchen „ALINA“ 4110 200 g 2,50 EURGefüllte Nüsse 4112 300 g 2,99 EURSchokoriegel schwarz, weiß 4226 100 g 0,85 EURLica mit gebrannter Creme (Erdnuss) 4217 300 g 2,50 EURLica mit gebrannter Creme (Erdnuss) 4225 60 g 0,50 EURWeißer Nugat mit Kokos und Rosinen 4224 50 g 0,45 EURWeißer Nugat mit Nüssen 4223 40 g 0,45 EUR


KNABBEREIEN Blätterteiggebäck mit Käse und Kümmel 4000 150 g 1,40 EURChips gesalzen 4004 100 g 0,95 EURChips mit Paprikageschmack 4005 100 g 0,95 EUR Maismehlflips „Pufuleti“ 4008 45 g 0,60 EUR Maismehlflips mit Überraschung 4006 60 g 0,90 EURKürbiskerne (Nutline) 4014 150 g 2,75 EURSonnenblumenkerne geschält (Nutline) 4018 100 g 1,29 EURTeigkroketten mit Käse & Kümmel (Boromir) 4022 150 g 0,89 EURTeigkroketten mit Käse (Boromir) 4024 150 g 0,89 EURSonnenblumenkerne (Nutline) 4015 200 g 1,75 EUR(geröstet & gesalzen)

Sonnenblumenkerne (Nutline) 4016 300 g 2,49 EUR(geröstet & ungesalzen)


Waffelblätter mit Käse 4010 125 g 1,39 EURWaffeltaler mit Kümmel 4013 150 g 1,60 EUR

Brezel mit Kümmel 4002 400 g 3,20 EURBrezel mit Käse 4023 400 g 3,69 EURBrezel mit Kümmel und Käse 4003 400 g 3,69 EURBrezel natur 4020 250 g 1,35 EURBrezel mit Salz (Boromir) 4019 250 g 1,35 EUR

KnabbereienKaffee, Kuchen & Süßes

Kaffee, Kuchen & Süßes Bestellen Sie unter 05242 985 900 29www.winklerswurst.de28


DELIKATBorsch Magic mit Gemüse 6000 70 g 1,19 EURBorsch Magic Sahne 6001 40 g 1,20 EURBorsch Magic 6002 20 g 1,10 EURWürzmischung Gemüse 6007 200 g 2,50 EURWürzmischung Hähnchengeschmack 6008 200 g 2,75 EUR

MAGGIGemüsebrühe 6005 200 g 2,99 EURHühnerbrühe 6006 200 g 2,99 EUR

MONOLITHVegeta 6105 200 g 2,50 EURKnoblauchcreme 6201 160 g 1,90 EURPaprikacreme mild 6202 160 g 1,90 EURPaprikacreme scharf 6203 160 g 1,90 EURPaprikapaste scharf 5302 200 g 2,65 EUR

ORKLA-FOODSenf mit Meerrettich (Bunica) rum. 6206 270 g 1,39 EURSenf mild (Bunica) rum. 6205 270 g 1,39 EURSenf süß (Bunica) rum. 6208 270 g 1,39 EUR

EUROPEAN-FOODSenf classic 6204 450 g 1,19 EURKetchup süß 6212 450 g 1,40 EUR


FUCHSPfefferkörner schwarz (Dose) 6161 100 g 4,75 EURPaprika süß (Dose) 6162 90 g 2,79 EURGewürz für Hähnchenfleisch (Dose) 6155 85 g 1,35 EURGewürz für Fisch (Dose) 6154 75 g 1,29 EURKnoblauch Granulat (Dose) 6159 140 g 2,98 EURPaprika scharf (Dose) 6153 50 g 1,29 EUREstragon (Dose) 6156 15 g 2,15 EURGewürz für Schweinefleisch (Dose) 6151 90 g 1,55 EURPfeffer schwarz gemahlen (Dose) 6157 110 g 4,89 EURGewürz für Krautwickel (Dose) 6150 70 g 1,45 EURGewürz für Grillfleisch (Dose) 6152 80 g 1,49 EURGewürz für Schweinebraten (Dose) 6111 20 g 0,60 EURBohnenkraut (Dose) 6160 35 g 1,98 EURLorbeerblätter (Dose) 6110 4 g 0,60 EURPetersilie (Tüte) 6104 8 g 0,60 EURGewürz für Hähnchenfleisch (Tüte) 6116 20 g 0,60 EURGewürz für Fisch (Tüte) 6115 20 g 0,60 EURLiebstöckel (Dose) 6158 20 g 1,80 EURDill (Tüte) 6101 8 g 0,55 EURGewürz für Lammfleisch (Tüte) 6112 20 g 0,60 EURGewürz für Micifleisch (Tüte) 6113 20 g 0,60 EURPaprika scharf (Tüte) 6107 17 g 0,60 EUREstragon (Tüte) 6114 4 g 0,60 EURGewürz für Krautwickel (Tüte) 6117 20 g 0,60 EURPaprika süß (Tüte) 6103 17 g 0,60 EURBohnenkraut (Tüte) 6109 8 g 0,60 EURLiebstöckel (Tüte) 6102 6 g 0,60 EUR

Honig & Konfitüren


HONIG Honig mit Akazie 5100 250 g 4,50 EURHonig mit Akazie 5101 500 g 6,90 EUR Honig mit Sommerblüten 5118 250 g 3,75 EURHonig mit Sommerblüten 5119 500 g 5,25 EURHonig mit Ingwer 5105 500 g 5,75 EURHonig mit Propolis 5106 250 g 4,90 EURHonig mit Propolis 5107 500 g 6,99 EURHonig mit Waldblüten 5112 250 g 3,90 EURHonig mit Waldblüten 5113 500 g 7,50 EURAkazienhonig mit Walnüssen 5114 220 g 4,75 EURAkazienhonig mit Walnüssen 5115 400 g 7,80 EURPollen 5120 125 g 4,99 EURPollen 5121 250 g 8,99 EUR


KONFITÜRENAprikosen Marmelade (Conservfruct) 5019 370 g 1,95 EURMehrfrucht Marmelade (Conservfruct) 5020 370 g 1,95 EURSauerkirsch Marmelade (Conservfruct) 5021 370 g 1,95 EURAprikosen Konfitüre (Arovit) 5000 360 g 1,50 EURHagebutten Konfitüre (Arovit) 5001 360 g 1,50 EURPflaumen Konfitüre (Arovit) 5004 360 g 1,50 EURPflaumenmus (Raureni) 5008 240 g 1,99 EURBitterkirschkonfitüre (Raureni) 5003 250 g 3,49 EURHeidelbeerkonfitüre (Afine)(Raureni) 5009 350 g 3,90 EURRote Zwiebelkonfitüre / Chutney 6211 240 g 3,75 EURPflaumenmus mit Walnüssen 5018 220 g 4,90 EURBrombeerkonfitüre (Raureni) 5011 350 g 2,30 EURHimbeerkonfitüre (Raureni) 5002 350 g 3,50 EURHagebuttenkonfitüre (Raureni) 5016 370 g 2,39 EURSauerkirschkonfitüre (Visine) 5014 350 g 3,10 EURGrüne Walnusskonfitüre (Raureni) 5012 250 g 4,50 EURMaronenpüree (Arovit) 5017 350 g 3,49 EURRosenkonfitüre (Raureni) 5005 350 g 2,70 EURPflaumenmus (Raureni) 5015 350 g 2,49 EURQuittenkonfitüre (Raureni) 5010 350 g 2,39 EURTraubenkonfitüre (Raureni) 5013 350 g 2,05 EUR

Honig & KonfitürenGewürze

Gewürze Bestellen Sie unter 05242 985 900 31www.winklerswurst.de30

Pasteten & Brotaufstriche Konserven & Getreideprodukte

Pasteten & Brotaufstriche Konserven & Getreideprodukte


PASTETEN Leberpastete Huhn Ardeal 5204 100 g 1,29 EUR Leberpastete Schwein Ardeal 5207 100 g 1,15 EURLeberpastete Huhn Scandia 5200 120 g 1,29 EURLeberpastete Ente Scandia 5201 120 g 1,29 EUR Leberpastete Gans Scandia 5202 120 g 1,29 EURLeberpastete Schwein Scandia 5203 120 g 1,20 EURLeberpastete Truthahn Scandia 5222 120 g 1,29 EURLeberpastete Schwein Bucegi 5213 120 g 0,99 EURLeberpastete Huhn Bucegi 5210 120 g 0,99 EURLeberpastete Gans Bucegi 5224 120 g 0,99 EURLeberpastete Schwein pikant Bucegi 5223 120 g 0,99 EURPastete veget. mit roter Paprika Bucegi 5225 100 g 0,99 EURPastete vegetarisch Bucegi 5216 100 g 0,99 EUR


FISCHPRODUKTE Fischrogensalat mit Heringsrogen und Zwiebeln 1201 140 g 1,99 EURmit Karpfenrogen und Zwiebeln 1202 140 g 1,99 EURmit Heringsrogen rum. Art 1208 110 g 1,99 EURmit Thunfisch 1204 140 g 1,99 EUR

KONSERVENRindfleisch in Tunke 5217 300 g 2,95 EURSchweinefleisch in Tunke 5218 300 g 2,95 EURKrautwickel rumänisch 5219 400 g 3,09 EURGefüllte Paprika in Tom.-Sahnes. 5220 500 g 3,49 EURKrautwickel, vegetarisch 5221 410 g 2,19 EUR


EINGELEGTES (RAURENI)Weiße Bohnen im Glas 5301 300 g 1,50 EURPeperoni in Lake (Arovit) 5306 320 g 1,49 EURPeperoni scharf in Essig 5307 280 g 1,35 EURGurken in Salzlake 5308 690 g 1,90 EURGurken in Essig -pikant- 5309 680 g 1,90 EURGurken in Essig -siebenb. Art- 5310 500 g 1,70 EURWeinblätter in Salzlake 5311 660 g 2,70 EURGrüne Tomaten in Essig 5312 700 g 1,50 EURTomatenpaprika in Essig, Gogosari 5313 680 g 2,45 EURTocana de legume 5314 300 g 1,50 EURGemüsezubereitung für Suppen 5315 700 g 1,25 EURTrauben eingelegt in Sirup 5316 720 g 2,25 EURSpitzpaprika in Essig 5317 680 g 2,60 EURKraut, gehackt in Salzlake 5318 700 g 1,60 EURGrüne Tomaten in Salzlake 5403 1,6 kg 3,99 EURGemüsemischung in Essig 5404 1,6 kg 4,50 EURpassierte Tomaten 5405 1,0 kg 2,25 EURWeißkohlblätter eingelegt 5406 1,6 kg 4,70 EUR

EINGELEGTES (MONOLITH)Paprikapaste scharf 5302 200 g 2,65 EURTocana de Legume 5304 300 g 1,50 EUR


EINGELEGTES (CONSERVFRUCT)Sauerkirschen eingelegt 5319 720 g 2,60 EURpassierte Tomaten 5320 300 g 1,25 EURGurken in Salzlake 5321 680 g 1,98 EURgem. Gemüse in Tomatensoße (Ghiveci) 5322 680 g 1,85 EURMeerrettich mit roter Beete 5323 320 g 1,75 EURTomatenmark 5324 300 g 1,50 EURSauerkraut gehackt 5325 680 g 1,50 EURSuppengemüse 5326 700 g 1,80 EURGemüsezubereitung für Hühnersuppe 5327 680 g 1,75 EUR Tomaten in Tomatenmark 5328 680 g 1,50 EURBlumenkohl eingelegt in Essig 5329 700 g 1,90 EURSpitzpaprika in Essig 5317 720 g 1,07 EURTomatenpaprika in Essig 5313 720 g 2,45 EURWeißkohlblätter in Salzlake 5400 1,6 kg 4,70 EURGrüne Tomaten in Salzlake im Glas 5401 1,5 kg 3,99 EURBorsch Suppe (Grundlage) 5402 1,0 l 1,55 EUR

GETREIDEPRODUKTEFadennudeln 7100 500 g 3,19 EURFleckennudeln 7101 500 g 3,19 EURSuppennudeln -breit- 7102 500 g 3,19 EUR


Weiß-, Rotwein & Rosé Alkoholfreie Getränke, Bier & Schnaps


WEISSWEIN TROCKENJidvei Clasic Sauvignon Blanc 8903 0,75 l 5,90 EURJidvei Feteasca Alba 8911 0,75 l 5,50 EURCotnari Francusa 8904 0,75 l 4,45 EUR

WEISSWEIN HALBTROCKENJidvei Dry Muscat 8908 0,75 l 6,99 EURJidvei Feteasca Regala 8900 0,75 l 5,50 EURPerla Transsilvania (Tischwein) 8901 1,5 l 4,90 EURMihai Viteazul-Sauv. Blanc halbtrocken 8912 0,75 l 4,75 EUR

WEISSWEIN HALBSÜSS & SÜSSCotnari Eticheta Galbena halbsüß 8914 1,5 l 4,99 EURCotnari Tamaioasa Romaneasca süß 8905 0,75 l 4,90 EURGrasa de Cotnari lieblich 8906 0,75 l 4,75 EURGrasa de Cotnari süß-schwarz 8907 0,75 l 4,90 EURMurfatlar Muscat Ottonel lieblich 8909 0,75 l 4,99 EURJidvei Muscat Ottonel lieblich 8902 0,75 l 5,50 EUR


ROSÉCotnari Busuioaca de Bohotin liebl. 8701 0,75 l 4,90 EURRecas-Te iubesc mult halbsüß 8700 0,75 l 4,25 EUR

ROTWEIN / VIN ROSURecas Castle Cabernet Sauv. trocken 8800 0,75 l 4,50 EURDracula Cabernet Sauvignon trocken 8804 0,75 l 4,50 EURDracula Merlot halbtrocken 8805 0,75 l 4,50 EURMihai Viteazul-Merlot halbtrocken 8810 0,75 l 5,50 EURRecas-Te iubesc mult halbsüß 8811 0,75 l 4,25 EURMurfatlar Carbernet Sauvignon halbtr. 8806 0,75 l 4,90 EUR


SCHNAPSWeinbrand (Alexandrion 37,5%) 8006 0,7 l 11,50 EURWeinbrand (Alexandrion 40%) 8007 0,7 l 13,50 EURBirnenbrand Vlad 40% 8012 0,5 l 12,90 EURBirnen-Likör 25% 8100 0,7 l 7,35 EURSauerkirschlikör (Bibelo) 8101 0,5 l 3,75 EURHeidelbeerlikör (Bibelo) 8102 0,5 l 3,75 EURSchokolikör Angelli 8107 0,5 l 9,50 EURLikör mit Kaffeegeschm. 20% (Tanita) 8118 0,5 l 4,90 EURLikör mit Schokoladeng. 20% (Tanita) 8117 0,5 l 4,90 EURGilman´s Gin 37,5% 8014 0,7 l 9,50 EURVodka Scandic Blue Label 37,5% 8016 0,7 l 9,50 EURLikör mit Sauerkirschg. 30% 8116 0,5 l 4,90 EURSchnaps mit Pflaumeng. 40% 8015 0,5 l 7,50 EUR

BIERBier Ciuc (Dose) 8201 0,5 l 1,20 EURBier Ciuc Radler (Dose) 8202 0,5 l 1,20 EURBier Ciucas (Dose) 8209 0,5 l 1,20 EURBier Timisoreana (Dose) 8203 0,5 l 1,20 EURBier Timisoreana (Flasche) 8207 2,5 l 3,00 EURBier Ursus (Dose) 8200 0,5 l 1,20 EURBier Ursus (Flasche) 8205 1 l 1,70 EUR Bier Ursus Radler 8206 0,5 l 1,20 EURBier Ursus Radler Alkoholfrei 8204 0,5 l 1,20 EUR


ALKOHOLFREIE GETRÄNKE Apfelsaft 3l 8610 3 l 5,50 EURFrutti Fresh Birne 8600 2 l 1,75 EURFrutti Fresh Grapefruit 8601 2 l 1,75 EURFrutti Fresh Orange 8602 2 l 1,75 EURFrutti Fresh Pfirsich 8603 2 l 1,75 EURFrutti Fresh Rote Traube 8604 2 l 1,75 EURFrutti Fresh Tutti Frutti 8605 2 l 1,75 EURHolundersprudel 8606 2 l 1,75 EURMineralwasser Borsec (still) 8607 0,5 l 0,75 EURMineralwasser Borsec 8608 1,5 l 1,30 EURMineralwasser Borsec (still) 8609 2 l 1,50 EURErdbeersirup (Raureni) 8505 0,5 l 2,30 EURHolunder & Zitronen Sirp (Raureni) 8506 0,5 l 2,35 EURSauerkirschsirup (Raureni) 8507 0,5 l 2,35 EUR Heidelbeersirup (Afine) (Raureni) 8508 0,5 l 2,35 EURHimbeersirup (Raureni) 8509 0,5 l 2,35 EUR

Biere nur telefonisch bestellbar.* zzgl. Pfand 0,25 EUR

Weiß-, Rotwein & Rosé Alkoholfrei Getränke, Bier & Schnaps

**********


Ein großes Dankeschön an alle unsere Kunden für Ihre Treue.

Ihre Winkler-Familie

Stan

d 11

/201

6

winklerswurst GmbH & Co. KG Daimlerstraße 12 · 33378 Rheda-Wiedenbrück Telefon: 05242 985 900 · Fax: 05242 985 90 20 E-Mail: [email protected] · Webshop www.winklerswurst.de

Widerrufsrecht Wenn Sie künftig unsere Informationen und Angebote nicht mehr erhalten möchten, können Sie der Verwendung Ihrer Daten für Werbezwecke widersprechen. Teilen Sie uns dies bitte möglichst schriftlich unter Beifügung des Werbemittels und Angabe Ihres Namens und Ihrer Anschrift an folgende Adresse mit:

Documents

LECKERE PRODUKTE AUS SIEBENBÜRGEN · PDF fileSALAM SIBIU RUMÄNISCH Original traditionelle Salami aus Schweinefleisch, hergestellt in Rumänien. 470 g Art.-Nr. 1507 MHD 12 Wochen