Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Unser Angebot 2020Leistungen und Preise Überlingen am Bodensee
1
Willkommen bei Buchinger Wilhelmi
Impressum
FOTOS Winfried Heinze, Simon Wegener,
Tobias Döhner
TEXTE Judith Homoki, Raimund Wilhelmi
REDAKTION Leonard Wilhelmi, Oliver Hitzler
LAYOUT Ursula Perwein
Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier
Preisliste 2020 DE (1.0) 31.10.2019
Willkommen in Überlingen am Bodensee. In dieser Broschüre möchten wir Ihnen unser Buchinger Wilhelmi Programm, unsere Arrangements und unsere medizinischen Leistungen vorstellen.
Heilfasten heißt, freiwillig für bestimmte Zeit auf feste Nahrung zu verzichten. Dies sollte unter ärztlicher Aufsicht in einer fürsorglichen Umgebung geschehen. Dafür haben wir an diesem besonderen Ort die besten Voraussetzungen geschaffen.
Unser Konzept ist ganzheitlich und umfasst alle Aspekte Ihres Aufenthaltes: das Heilfasten, die medizinische
Grundversorgung, therapeutische Anwendungen, die tägliche umsichtige Betreuung durch unsere Schwes
tern sowie eine Vielzahl von Angeboten für die körperliche Bewegung, die Entspannung, die Inspiration und
den seelischen Bereich. Alles greift ineinander und ist mit Erfahrung und größter Sorgfalt aufeinander
abgestimmt. Sie können hier loslassen und die Sorgen und Zwänge des Alltags vertrauensvoll abwerfen.
Die umfangreichen Angebote des Buchinger Wilhelmi Programms sind bereits in den Preisen für unsere
Arrangements und die tageweise gebuchten Zimmer enthalten. Darüber hinausgehende individuelle
medizinische Behandlungen, therapeutische Anwendungen, einzeln buchbare Leistungen wie Ernährungs
beratung und zusätzliche Ver pflegung aus unserer BioGourmetküche werden zu den in dieser Broschüre
angegebenen Preisen berechnet (Änderungen vorbehalten).
Die 3. und 4. Generation
des Familienunternehmens.
DE-ÖKO-005, EU-Landwirtschaft
2 3
1 Willkommen bei Buchinger Wilhelmi
4 Das Buchinger Wilhelmi Programm
7 Unsere Arrangements
13 Tagessatz
14 Verpflegung aus der Bio-Gourmetküche
18 Zimmerkategorien und Preise
28 Leistungen, die gesondert in Rechnung gestellt werden
29 Informationen für gesetzlich, privat und beihilfe berechtigte Versicherte
30 Medizinische Grundversorgung
32 Individuelle Behandlungen und Anwendungen
33 Preise für individuelle Behandlungen
43 Unser Dankeschön
44 Events und Termine 2020
49 Was Sie mitbringen sollten
50 Ihre Anreise
51 Anfahrtsplan
52 Klinikordnung
53 Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
56 Buchinger Wilhelmi an der Costa del Sol
Inhalt
4 5
Das Buchinger Wilhelmi Programm
Die grundlegenden Erkenntnisse Dr. Otto Buchingers für ein gesundes und erfülltes Leben haben wir zeitgemäß interpretiert und zu unserem Buchinger Wilhelmi Programm weiter entwickelt.
Es umfasst das Heilfasten selber, die ärztliche
Betreuung, sowie vielfältige sportliche, kulturelle,
medizinische und therapeutische Angebote.
Genau wie die Nutzung aller Einrichtungen des
Hauses sind die Gruppenangebote des Buchinger
Wilhelmi Programms in den Arrangements und im
Tagessatz enthalten.
Darüber hinausgehende Einzelangebote wie indivi
duelle medizinische Leistungen und Therapien, Er
nährungsberatung, Psychotherapie und Coaching
oder Beauty bieten wir entsprechend der in dieser
Broschüre angegebenen Preise an.
Buchinger Heilfasten
Der menschliche Organismus besitzt die Fähigkeit,
zeitlich begrenzt von seinen Fettreserven zu leben
und sich dabei selbst zu reinigen. Dies ist der Aus
gangspunkt des Buchinger Heilfastens. Die Methode
unterstützt Menschen bei der Prävention und
Heilung körperlicher und seelischer Erkrankungen.
Ziel ist es, Lebensqualität, Leistungsfähigkeit und
inneren Einklang zurückzugewinnen und ganz be
wusst für sich zu bewahren.
Neben Mineralwasser in unbegrenzter Menge
nehmen Fastende bei Buchinger Wilhelmi Kräuter
tees, frisch zubereitete Gemüsebouillons sowie
frisch gepresste Fruchtsäfte zu sich. Selbstverständ
lich alles aus biologischem Anbau. Die Kur beginnt
mit einer leichten vegetarischen Mahlzeit am Tag der
Anreise und einem Entlastungstag. Nach dem Fasten
wird die Ernährung in der Regel innerhalb von vier
Tagen intensiv und genussvoll wieder aufgebaut,
eine wichtige Voraussetzung für die nachhaltige
Wirkung des Aufenthaltes.
Wer nicht fasten kann oder darf, genießt bei Buchinger
Wilhelmi eine wunderbare BioGourmetküche, oder
bei Bedarf eine spezielle Diät, die wir individuell auf
Ihre gesundheitlichen Bedürfnisse, Allergien und
persönlichen Vorlieben abstimmen.
Integrative Medizin
Das medizinische Angebot von Buchinger Wilhelmi
verbindet die Vorteile der modernen Diagnostik
und der Komplementärmedizin. Hierzu gehören
naturheilkundliche und alternative Verfahren aus
dem westlichen und östlichen Kulturkreis sowie die
Psychosomatik. Ein besonderes Augenmerk legen
wir dabei auf die Prävention und einen nachhaltigen
gesunden Lebensstil. So bieten wir Ihnen auch
regelmäßige Vorträge zu unterschiedlichen gesund
heitlichen, medizinischen und therapeutischen
Themen an.
Psychotherapie und Coaching
In den Tagen und Wochen bei Buchinger Wilhelmi
machen unsere Gäste zahlreiche neue positive
Erfahrungen. Wir möchten, dass Sie möglichst viel
davon mit nach Hause nehmen und in Ihren Alltag
integrieren. Denn der schönste Erfolg ist eine
nachhaltige Veränderung des Lebensstils.
Darum bieten wir als wichtigen Bestandteil unseres
Programms wechselnde Vorträge und praktische
Kurse auf den Gebieten Medizin, Psychologie, Sport,
Fitness und Ernährung an.
Darüber hinaus können Sie ein individuelles Personal
Coaching (Life Coaching oder Gesundheitscoaching)
in Anspruch nehmen.
So gewinnen Sie durch den Aufenthalt nicht nur
neue Vitalität und Energie, sondern auch neue
Perspektiven.
Ernährung und Diätetik
Ernährung hat einen großen Einfluss auf den Erhalt
unserer Gesundheit und Vitalität. Darum finden Sie
bei uns zahlreiche Anregungen, um zu Hause einen
neuen Lebensstil zu beginnen. In Vorträgen lernen
Sie die Zusammenhänge zwischen Ernährung und
Gesundheit kennen. In unserer Lehrküche zeigen wir
Ihnen die praktische Zubereitung gesunder, schmack
hafter Gerichte. In Einzelkochstunden können Sie
das Erlernte selbst praktisch umsetzen und lernen,
leckere und gesunde Gerichte zuzubereiten.
Körperliche Behandlungen
Die durch das Fasten eingeleiteten Prozesse im
Körper werden durch äußere Anwendungen wie
Massagen, Physiotherapie und Packungen gefördert.
Hier bieten wir Ihnen unterschiedliche Therapien
aus der ganzen Welt an – aus China und Japan,
Thailand und Indien bis hin zu klassischen euro
päischen Naturheilverfahren. Die Auswahl und
Anzahl der Anwendungen richtet sich nach der
Diagnose Ihres behandelnden Arztes.
Bewegung und Entspannung
Aktive Bewegung, vorzugsweise an der frischen
Luft, ist für das Heilfasten von großer Bedeutung.
Bei Buchinger Wilhelmi erwartet Sie darum ein
vielseitiges Sport und Entspannungsprogramm.
In Kursen und Einzeltrainings lernen sie effektive
Methoden, um Ausdauer und Kraft zu trainieren.
Unter Anleitung können Sie verschiedene Entspan
nungstechniken erlernen wie Autogenes Training,
Yoga und TaiChi. Für noch mehr körperliche
Aktivitäten stehen ein großes Fitnesscenter, ein
schöner Yoga und Gymnastikraum, ein Multi
funktionssportplatz sowie ein beheiztes Außen
schwimmbad und eine finni sche Sauna zur
Ver fügung. Besonders beliebt sind auch die tägli
chen Wanderungen mit erfahrenen Wanderführern
zu wunderbaren Zielen rund um den Bodensee.
Inspiration und Spiritualität
Ein Aufenthalt bei Buchinger Wilhelmi dient nicht
allein der leiblichen Gesundheit, sondern erfasst
auch Geist und Seele, deren wahre Bedürfnisse sich
beim Fasten neu entfalten. Diesem Umstand tragen
wir Rechnung, zum einen durch ein reichhaltiges
kulturelles Angebot an Konzerten, Kunstexkursionen,
ART Weeks und literarische Abende. Zum anderen
durch Vorträge und Gesprächsrunden zu ausgewähl
ten psychologischen und philosophischen Fragen,
Musikabende und dem Angebot täglicher Meditation.
Beauty and Skin Care
Sich schön finden und sich wohl fühlen sind eng
miteinander verbunden. Weil wir möchten, dass Sie
mit sich und Ihrem Körper in Einklang sind, bieten
wir auch im Bereich Beauty professionelle Unter
stützung an.
Im Kosmetikstudio Viola Beauté können Sie sich
durch erfahrene Kosmetikerinnen verwöhnen
lassen.
Das tägliche Programm
Die erwähnten Gruppenangebote wie z.B. unsere Wanderungen, Workshops und Kurse,
Vorträge, Schulungen, Konzerte und Lesungen haben wir in einem Wochenprogramm geordnet.
Dieses erscheint in Deutsch, Englisch und Französisch.
UN
D SPIRITUALITÄT UND ENTSPANNUNG BEHAND
LUN
GEN
UN
D D
IÄTE
TIK
INSPIRATION BEWEGUNG
K
ÖRPERLICH
E
E
RN
ÄH
RU
NG
SKIN
CA
RE
U
ND
C
OACHING HEILFASTEN MEDIZIN
BEA
UTY
AN
D
PSY
CHOTHERAPIE BUCHINGER INTEGRATIVE
BuchingerWilhelmi
Programm
Kreisgrafik_Bu Wi Programm_dt_engl_frz_span_25_05_18.indd 1 24.07.18 11:44
6 7
Unsere Arrangements
Aufgrund unserer langjährigen Erfahrungen haben wir für Ihren Aufenthalt bei Buchinger Wilhelmi eine Auswahl von Arrangements zusammengestellt. Sie sind so konzipiert, dass Sie in der Ihnen zur Verfügung stehenden Zeit das bestmögliche Ergebnis erzielen können.
Die Arrangements unterscheiden sich hauptsächlich in der Aufenthaltsdauer und enthalten: die Unterbringung in der von Ihnen gewünschten Zimmerkategorie, alle Leistungen unseres Buchinger Wilhelmi Programms, die medi zi nische Grundversorgung, die Basislaboruntersuchung sowie die Fastenverpflegung bei Fastenarrangements und die Verpflegung aus der BioGourmetküche bei kürzeren Aufenthalten.
Zu jedem Arrangement gehört auch ein Therapievoucher. Er gilt für die ärztlich empfohlenen und von Ihnen gewählten Therapien und Anwendungen. Über diesen VoucherBetrag hinausgehende Therapien und Anwendungen werden Ihnen gesondert in Rechnung gestellt.
8 9
Compact (10 Nächte)
Die komprimierte Form des Buchinger Fastens.
Auf Wunsch unserer Gäste bieten wir diese sehr
kompakte Form des Fastens an.
Sie eignet sich als Kur zwischendurch, für geübte
Faster und alle, denen nur sehr wenig Zeit zur
Verfügung steht. Nach dem Anreisetag folgen für
gewöhnlich ein Entlastungstag, fünf Fastentage
und drei Aufbautage.
Leistungen
Buchinger Wilhelmi Programm
Medizinische Grundversorgung
bestehend aus 2 Arztbesuchen pro 7 Nächte
Basislaboruntersuchung
(am Anfang Ihres Aufenthaltes)
Die Fastenverpflegung
inkl. den 3 Aufbautagen
Unterbringung in der von Ihnen
gewählten Zimmerkategorie
Therapievoucher im Wert von 250,00 €
für Therapien und Anwendungen
Classic Light (14 Nächte)
Das Buchinger Heilfasten in verkürzter Form.
Unser Angebot für alle, die sich nicht mehr als
zwei Wochen Zeit nehmen können und das
Buchinger Heilfasten erleben möchten.
Nach dem Anreisetag folgen in der Regel ein
Entlastungstag, acht Fastentage und vier Auf
bautage.
Leistungen
Buchinger Wilhelmi Programm
Medizinische Grundversorgung
bestehend aus 2 Arztbesuchen pro 7 Nächte
Basislaboruntersuchung
(am Anfang Ihres Aufenthaltes)
Die Fastenverpflegung
inkl. den maximal 4 Aufbautagen
Unterbringung in der von Ihnen
gewählten Zimmerkategorie
Therapievoucher im Wert von 350,00 €
für Therapien und Anwendungen
Classic (21 Nächte)
Das Original Buchinger Heilfasten.
Der Klassiker, wie ihn schon Dr. Otto Buchinger
seinen Patienten empfohlen hat.
Die Zeit des Ankommens, die Zeit des Fastens
und die Tage des Aufbaus greifen bei einem
Aufenthalt von 21 Nächten optimal ineinander.
Ideal auch als regelmäßige Kur alle ein bis zwei
Jahre.
Leistungen
Buchinger Wilhelmi Programm
Medizinische Grundversorgung
bestehend aus 2 Arztbesuchen pro 7 Nächte
Basislaboruntersuchung
(am Anfang Ihres Aufenthaltes)
Die Fastenverpflegung
inkl. den maximal 4 Aufbautagen
Unterbringung in der von Ihnen
gewählten Zimmerkategorie
Therapievoucher im Wert von 525,00 €
für Therapien und Anwendungen
Classic Royal (28 Nächte)
Der Königsweg zu Heilung und Gesundheit.
Das Original Buchinger Heilfasten eingebettet in
einen großzügigen Zeitrahmen.
Für Gäste, die sich mehr Zeit nehmen möchten oder
müssen. Mehr Zeit für das Fasten und für sich selbst.
Bei einer gesundheitlichen Störung oder schweren
Erkrankungen empfiehlt sich grundsätzlich der
Aufenthalt von 28 Nächten oder mehr.
Leistungen
Buchinger Wilhelmi Programm
Medizinische Grundversorgung
bestehend aus 2 Arztbesuchen pro 7 Nächte
Basislaboruntersuchung
(am Anfang Ihres Aufenthaltes)
Die Fastenverpflegung
inkl. den maximal 4 Aufbautagen
Unterbringung in der von Ihnen
gewählten Zimmerkategorie
Therapievoucher im Wert von 700,00 €
für Therapien und Anwendungen
10 11
Auszeit (7 Nächte)
Eine Woche der Erholung und Regeneration.
Wohltuende Entspannung und Revitalisierung durch
die vielfältigen Möglichkeiten unseres Hauses und
unseres Buchinger Wilhelmi Programms. Sie setzen
sich Ihre eigenen persönlichen oder gesundheit
lichen Ziele und kehren inspiriert und mit neuer
Energie nach Hause zurück.
Heilfasten ist in dieser kurzen Zeit nicht möglich!
Leistungen
Buchinger Wilhelmi Programm
Medizinische Grundversorgung
bestehend aus 2 Arztbesuchen pro 7 Nächte
Basislaboruntersuchung
(am Anfang Ihres Aufenthaltes)
Verpflegung aus unserer BioGourmetküche,
individuell auf Ihre gesundheitlichen Bedürfnisse
abgestimmt
Unterbringung in der von Ihnen
gewählten Zimmerkategorie
Therapievoucher im Wert von 175,00 €
für Therapien und Anwendungen
Relax (3 Nächte)
Das kleine Extra für zwischendurch.
Abstand vom Alltag gewinnen mit ein paar Tagen bei
Buchinger Wilhelmi am Bodensee. Eine wunderbare
Gelegenheit, um unser Haus und die Region kennen
zulernen, kurz innezuhalten und ein paar Tage Kraft
zu schöpfen.
Heilfasten ist in dieser kurzen Zeit nicht möglich!
Leistungen
Buchinger Wilhelmi Programm
Eine 45minütige medizinische Beratung
Verpflegung aus unserer BioGourmetküche,
individuell auf Ihre gesundheitlichen Bedürfnisse
abgestimmt
Unterbringung in der von Ihnen
gewählten Zimmerkategorie
Therapievoucher im Wert von 75,00 €
für Therapien und Anwendungen
12 13
Tagessatz
Wenn Sie kein Arrangement buchen möchten, ist eine Buchung nach Tagessatz selbstverständlich möglich.
Der Tagessatz enthält die Leistungen des Buchinger Wilhelmi Programms, die medizinische Grundversorgung in Abhängigkeit der Aufenthaltsdauer, die Unterbringung in der von Ihnen gewünschten Zimmerkategorie und die Verpflegung während der Fastentage.
Für Entlastungs und Aufbautage berechnen wir Ihnen die Verpflegungspauschale aus unserer BioGourmetküche mit 79,00 € pro Tag.
Basislabor und weitere medizinische, therapeutische Leistungen sind bei Buchungen nach Tagessatz nicht enthalten und werden gesondert berechnet.
„Ich hatte Angst, hungrig zu sein. Ich hatte Angst, alleine zu sein.
Ich war nie hungrig.Ich war gerne alleine.
Ich genoss jeden Augenblick und fand Freunde fürs Leben.“
F.S.S., Paris
14 15
Verpflegung aus der BioGourmetküche
In den Fastenarrangements ist die Fastenverpflegung inklusive der Aufbau tage enthalten.
Falls Sie ein Fastenarrangement gewählt haben und nicht fasten wollen oder Ihr Gesundheitszustand es zu einer bestimmten Zeit nicht zulässt, wird die Verpflegung aus der BioGourmetküche zusätzlich mit 79,00 € pro Tag berechnet.
Wir bieten Ihnen die Auswahl zwischen einer vegetarischer Vollwertkost, Reduktionsdiäten von 800 – 1.200 kcal, sowie individuelle Sonderdiäten.
Höchste Lebensmittelqualität aus regionalem Anbau ist für uns selbstverständlich. Deswegen verwenden wir schon lange ausschließlich 100 % bio zertifizierte Lebensmittel. 2019 ist es uns darüber hinaus als erster Klinik weltweit gelungen, unsere Küche Demeterzertifizieren zu lassen.
Demeter steht für Innovation im Einklang mit der Natur, für beste Qualität und handwerkliches Können. Diese Zertifizierung zeigt, dass wir Verantwortung für unsere Küche und unsere Gäste übernehmen und uns den Herausforderungen stellen, die eine kreative, handwerkliche und genuss volle Art zu Kochen in Kombination mit höchstmöglicher Ganzheitlichkeit und Nachhaltigkeit mit sich bringt. Demeter ist weit mehr „als nur Bio“, es bedeutet arbeiten in enger Abstimmung mit „unseren“ Produzenten und ein Stärken der regionalen Wertschöpfungskette.
DE-ÖKO-005, EU-Landwirtschaft
16 17
Halten Sie die Zeit für sich an. Lassen Sie den Alltag hinter sich,
und begeben Sie sich in eine Atmosphäre der Ruhe, Gelassenheit und Geborgenheit.
Inmitten einer herrlichen Landschaft mit weitem Blick über den Bodensee
finden Sie Abstand zum Gewohnten und Nähe zu sich selbst.
18 19
StandardKleineres Nordzimmer ohne Balkon, ab ca. 9 qm,
Einzelbett, mit Dusche, WC
Standard PlusNordwest/Nordostzimmer ohne Balkon oder Terrasse,
ab ca. 10 qm, Einzelbett, mit Dusche oder Badewanne, WC
ComfortKleineres Südzimmer mit Balkon oder Terrasse, Seeblick,
ab ca. 11 qm, Einzelbett/Twin Bed, mit Badewanne oder Dusche, WC
Einzelzimmer Doppelzimmer
7.532 € 5.649 € 3.766 € 2.690 € 2.436 € 1.044 € 244 €
8.876 € 6.657 € 4.438 € 3.170 € 2.772 € 1.188 € 292 €
10.136 €
9.016 €
7.602 €
6.762 €
5.068 €
4.508 €
3.620 €
3.220 €
3.087 €
2.807 €
1.323 €
1.203 €
337 €
297 €
Classic
Royal
28 Nächte
Classic
21 Nächte
Classic
Light
14 Nächte
Compact
10 Nächte
Auszeit
7 Nächte
Relax
3 Nächte
Tages-
satz
1 Nacht
Zimmerkategorien und Preise
Wählen Sie hier Ihre Zimmerkategorie. Die Preise beinhalten die unter „Unsere Arrangements“ erläuterten Leistungen und verstehen sich pro Person im Einzel oder Doppelzimmer.
Zimmeransichten und Grundrisse sind beispielhaft. Weitere Bilder unserer Zimmerkategorien finden Sie
auf unserer Homepage unter www.buchingerwilhelmi.com/ueberlingenambodensee/#Zimmer
N Villa Fichtenau
N Parkvilla (Foto)
N Haupthaus
N Haupthaus
N Parkvilla (Foto)
N Villa Fichtenau
20 21
Superior Südzimmer mit Balkon oder Terrasse, Seeblick, ab ca. 14 qm,
Einzelbett/Twin Bed, mit Badewanne und WC,
z.T. verfügbar mit Verbindungstür (nur Villa Larix)
DeluxeGroßes Südzimmer mit Balkon, Seeblick, ab ca. 19 qm,
French Bed/Doppelbett, mit Badewanne oder Dusche und WC,
Klimaanlage, z.T. verfügbar mit Verbindungstür
ExecutiveGroßes Südzimmer mit Balkon oder Terrasse, Seeblick,
ca. 30 qm, KingSizeBett, mit Badewanne oder Dusche und WC,
Klimaanlage, z.T. verfügbar mit Verbindungstür
11.592 €
10.332 €
8.694 €
7.749 €
5.796 €
5.166 €
4.140 €
3.690 €
3.451 €
3.136 €
1.479 €
1.344 €
389 €
344 €
14.532 €
12.992 €
10.899 €
9.744 €
7.266 €
6.496 €
5.190 €
4.640 €
4.186 €
3.801 €
1.794 €
1.629 €
494 €
439 €
15.792 €
14.252 €
11.844 €
10.689 €
7.896 €
7.126 €
5.640 €
5.090 €
4.501 €
4.116 €
1.929 €
1.764 €
539 €
484 €
Classic
Royal
28 Nächte
Classic
21 Nächte
Classic
Light
14 Nächte
Compact
10 Nächte
Auszeit
7 Nächte
Relax
3 Nächte
Tages-
satz
1 Nacht
Einzelzimmer Doppelzimmer
Zimmeransichten und Grundrisse sind beispielhaft. Weitere Bilder unserer Zimmerkategorien finden Sie
auf unserer Homepage unter www.buchingerwilhelmi.com/ueberlingenambodensee/#Zimmer
N Haupthaus
N Parkvilla
N Villa Larix (Foto)
N Villa Bellevue
N Villa Belgrano
22 23
Junior Suite Südzimmer mit Balkon, Seeblick, ca. 40 – 50 qm,
KingSizeBett, mit Badewanne und Dusche, WC,
Klimaanlage (nur in der Villa Belgrano)
Säntis Suite2ZimmerSuite mit Schlaf und Wohnraum, Balkon, Seeblick,
ca. 84 qm, KingSizeBett, mit Badewanne und Dusche, WC,
Klimaanlage
19.992 €
17.752 €
14.994 €
13.314 €
9.996 €
8.876 €
7.140 €
6.340 €
5.551 €
4.991 €
2.379 €
2.139 €
689 €
609 €
Classic
Royal
28 Nächte
Classic
21 Nächte
Classic
Light
14 Nächte
Compact
10 Nächte
Auszeit
7 Nächte
Relax
3 Nächte
Tages-
satz
1 Nacht
Einzelzimmer Doppelzimmer
Zimmeransichten und Grundrisse sind beispielhaft. Weitere Bilder unserer Zimmerkategorien finden Sie
auf unserer Homepage unter www.buchingerwilhelmi.com/ueberlingenambodensee/#Zimmer
28.560 €
27.020 €
21.420 €
20.265 €
14.280 €
13.510 €
10.200 €
9.650 €
7.693 €
7.308 €
3.297 €
3.132 €
995 €
940 €
N Villa Fichtenau
N Villa Belgrano (Foto)
N Villa Belgrano
24 25
Mainau Suite2ZimmerSuite mit Schlaf und Wohnraum, Balkon, Seeblick,
ca. 100 qm, KingSizeBett, Ankleidezimmer, Kitchenette,
Badezimmer mit Jacuzzi, Regendusche, WC, GästeWC, Sauna,
Klimaanlage
56.420 €
41.020 €
42.315 €
30.765 €
28.210 €
20.510 €
20.150 €
14.650 €
14.658 €
10.808 €
6.282 €
4.632 €
1.990 €
1.440 €
Classic
Royal
28 Nächte
Classic
21 Nächte
Classic
Light
14 Nächte
Compact
10 Nächte
Auszeit
7 Nächte
Relax
3 Nächte
Tages-
satz
1 Nacht
Einzelzimmer Doppelzimmer
Zimmeransichten und Grundrisse sind beispielhaft. Weitere Bilder unserer Zimmerkategorien finden Sie
auf unserer Homepage unter www.buchingerwilhelmi.com/ueberlingenambodensee/#Zimmer
N Villa Belgrano
26 27Mainau Suite
28 29
• Individuell gewünschte oder von unseren
ÄrztInnen verordnete zusätzliche diagnostische,
therapeu tische und medizinische Leistungen wie
z.B. EKG, Ultraschall, OzonTherapie.
• Therapeutische Leistungen, die nicht von Ihrem
Voucher abgedeckt sind oder den Voucher über
steigen, wie z.B. Massagen.
• Alle Medikamente und Ergänzungsmittel, sowohl
die vom Arzt erhaltenen und verordneten, als auch
die selbst erwünschten.
• EinzelTermine, wie z.B. Personal Coaching,
individuelle Ernährungsberatung oder
EinzelKochunterricht.
• Zusätzliche, von unseren ÄrztInnen verordnete
oder selbst gewünschte Verpflegung aus der
BioGourmet küche für Gäste, die ein Fasten
Arrangement gebucht haben.
• Dolmetscher und die weiteren unter „Services“
aufgeführten Dienstleistungen wie z.B. Room
Service, Parkgarage.
Die Fremdenverkehrsabgaben der
Stadt Überlingen (z.B. Kurtaxe)
Überlingen erhebt ganzjährig eine Kurtaxe. Mit den
Einnahmen wird die touristische Infrastruktur
(Wanderwege, Beschilderung, etc.) im Stadtgebiet
finanziert.
Gästekarte
Ihre Gästekarte ist in den Orten des BodenSeeTeams
BodmanLudwigshafen, Stockach, Sipplingen,
Überlingen, UhldingenMühlhofen, Meersburg,
Hagnau, Immenstaad und der Region Boden
seeLinzgau sowie in zahlreichen Ausflugszielen
rund um den Bodensee gültig und bietet Ihnen über
200 freie Eintritte oder Ermäßigungen.
In Überlingen erhalten Sie Ermäßigungen für den
Eintritt in die Strandbäder, die BodenseeTherme,
Minigolf am See, Segelschule und Bootsvermietung,
Städtisches Museum, Kunstausstellungen in der
Städtischen Galerie sowie Sonderveranstaltungen
der Kur und Touristik Überlingen GmbH.
Buchinger Wilhelmi ist eine Fachklinik für medi
zinische Vorsorge und Rehabilitation mit einem
Versorgungsvertrag mit allen Landesverbänden der
gesetzlichen Krankenkassen nach § 111 SGB V
für den Indikationsbereich Stoffwechselerkran
kungen (z. B. Diabetes mellitus Typ 2, Metabolisches
Syndrom). Damit können alle gesetzlich Versicherten
mit einer entsprechenden Diagnose eine Behand
lung in unserer Klinik in Anspruch nehmen, sofern
die gesetzliche Krankenkasse für die RehaMaßnah
me prinzipiell zuständig ist.
Die schriftliche Zusage Ihrer Krankenkasse muss
21 Tage vor Ihrer Anreise bei uns vorliegen. Andern-
falls erfolgt die Abrechnung als Selbstzahler.
Die Klinik erfüllt die Voraussetzungen des § 6 (2) BVO
nach Buchstabe a), d.h. sie führt besondere Heilbe
handlungen (z.B. mit Mitteln der physikalischen
Therapie – Bäder, Bestrahlungen etc. – oder durch
besondere Formen der Ernährung) durch und
verfügt über die dafür erforderlichen Einrichtungen
und Pflegepersonen.
Eine ärztliche Betreuung ist ständig gewährleistet,
die Behandlungen werden durch einen dafür
vorgebildeten Arzt oder nach seinen Weisungen
vorgenommen. Die Lebensweise ist medizinisch
begründeten Beschränkungen unterworfen. Die
Klinik untersteht der Aufsicht des zuständigen
Gesundheitsamtes (§ 47 der Dritten Durchführungs
VO zum Gesetz über die Vereinheitlichung des
Gesundheitswesens vom 30.03.1935 – RGS.NW S.7);
es werden nur Personen aufgenommen, die einer
stationären Behandlung bedürfen.
Daneben sind wir beihilfefähig nach den Bestim
mungen der Beihilfeverordnung und erfüllen die
Voraussetzungen nach § 107 Abs. 2 SGB V. Die
Beihilfestellen in den einzelnen Bundesländern
beteiligen sich in unterschiedlichem Maße an den
Kosten.
Sämtliche Leistungen werden nach Haustarifen in
Rechnung gestellt. Eine Rechnungserstellung nach
GOÄ (Gebührenordnung für Ärzte) von ärztlichen
und medizinisch therapeutischen Leistungen sowie
ärztlich verordneten individuellen Therapiemaß
nahmen ist nicht möglich.
Bei den privaten Krankenkassen sind wir überwie
gend als „Sanatorium“ eingestuft. Hier werden die
Aufenthaltskosten nur dann übernommen, wenn
eine entsprechende Versicherung abgeschlossen ist.
Ärztliche und diagnostische Leistungen werden in
der Regel erstattet. In jedem Fall benötigen Sie vor
Antritt Ihres Aufenthalts die schriftliche Kosten
zusage Ihrer privaten Krankenversicherung.
Darüber hinaus empfehlen wir die Anforderung
eines sogenannten Leistungskatalogs bei der
entsprechenden Beihilfestelle/Krankenkasse.
Sämtliche Leistungen werden nach Haustarifen in
Rechnung gestellt. Eine Rechnungserstellung nach
GOÄ (Gebührenordnung für Ärzte) von ärztlichen
und medizinisch therapeutischen Leistungen sowie
ärztlich verordneten individuellen Therapiemaßnah
men ist nicht möglich.
Als Privatklinik unterliegen einzelne Leistungen
unseres Hauses der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Diese wird von den privaten Kostenträgern und der
Beihilfe überwiegend nicht erstattet.
Die in den Arrangements beschriebenen
Therapie voucher sind für gesetzlich-versicherte
Patienten nicht enthalten.
Leistungen, die gesondert in Rechnung
gestellt werden
Informationen für gesetzlich, privat und
beihilfe berechtigte Versicherte
30 31
Die Medizinische Grundversorgung umfasst die
Basislaboruntersuchung*, die Aufnahmeunter
suchung durch Ihren behandelnden Arzt/Ihre
behandelnde Ärztin mit anschließendem Gespräch
und einer Therapieempfehlung sowie die medizini
sche Begleitung mit zwei Arztterminen pro Woche.
Sollten Sie aktuelle, kurz vor Ihrem Aufenthalt
erhobene Laborwerte mitbringen, führen wir eine
Laboruntersuchung am Ende Ihres Aufenthaltes
durch, um eventuelle Ver änderungen Ihrer gesund
heitlichen Situation zu dokumen tieren.
Hinzu werden Sie täglich betreut durch unser Pflege
team, bestehend aus erfahrenen Schwestern und
Schwesternhelferinnen. Sie führen bei Ihnen den
morgend lichen Check durch, bringen Kräutertee
auf Ihr Zimmer, kümmern sich um die Darmhygiene
und legen Ihnen sorgsam den Leber wickel an.
Alle genannten Leistungen sind in den Arrangements
und im Tagessatz enthalten.
Für die vom Arzt/der Ärztin verordneten oder von
Ihnen gewählten Therapien, Anwendungen und
diagnostischen Leistungen können Sie den Therapie
voucher Ihres Arrangements verwenden. Über den
Voucherbetrag hinausgehende Leistungen werden
gesondert abgerechnet.
Eine Auswahl der Indikationen, die in beiden Kliniken
behandelt werden:
Prävention
SENKUNG VON RISIKOFAKTOREN
· Übergewicht
· Stress
· Bluthochdruck
· Rauchen
· Bewegungsmangel
Das Buchinger Heilfasten ist ein ärztlich geleitetes Fasten. Es stärkt die Immunabwehr und hilft bei einer Vielzahl von chronischen Krankheiten. Ziel ist es, für Sie die Therapie zusammenzustellen, die für Sie individuell am besten geeignet ist, um Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden langfristig zu fördern, Krankheiten zu kurieren und Ihr Leiden zu lindern.
Therapie
HERZ UND GEFÄSSERKRANKUNGEN
· Koronare Herzkrankheit
(Arterienverkalkung der Herzkranzgefäße)
· bestimmte Formen der Herzinsuffizienz
· Arterielle Durchblutungsstörungen
· Venöse Insuffizienz
(Venenschwäche und Beinhautgeschwüre)
ERKRANKUNGEN DES BEWEGUNGSSYSTEMS
· Degenerative: Arthrose, Arthritis
· Entzündliche: Rheumatoide Arthritis,
Morbus Bechterew, Psoriasisarthritis
· Weichteilrheumatismus, Fibromyalgie
ERKRANKUNGEN DES VERDAUUNGSSYSTEMS
· Funktionelle MagenDarmErkrankungen
· Chronischentzündliche Darmerkrankungen
· Chronische Verstopfung
· Reizdarmsyndrom
STOFFWECHSELSTÖRUNGEN
· Diabetes mellitus
· Schilddrüsenfunktionsstörungen
· Fettstoffwechselstörungen
SCHMERZSYNDROME
· Sekundär, bei z. B. Erkrankungen des
Bewegungssystems
· bei körperlichen Haltungsstörungen
· Migräne
ALLGEMEINBEFINDEN
· Psychische und körperliche Erschöpfung
· Depressive Verstimmung
· Chronische Müdigkeit
DISBALANCEN DES IMMUNSYSTEMS
· Infektanfälligkeit
(obere Atemwege, Nebenhöhlen, Blase)
· Allergien (Asthma, Heuschnupfen, Urticaria)
HAUTERKRANKUNGEN
· Akne
· Psoriasis (Schuppenflechte)
· Neurodermitis
Medizinische Grundversorgung
* Die Basislaboruntersuchung ist bei Buchungen nach Tagessatz nicht enthalten.
32 33
Ergänzend zur medizinischen Grundversorgung bieten wir ein großes Angebot individueller Behandlungen und medizinischer Diagnostik an. Die Auswahl dieser vielfältigen Leistungen ist abhängig von Ihrem Gesundheitszustand. Darum erfolgt sie in der Regel nach der Aufnahmeuntersuchung und der Diagnose Ihres behandelnden Arztes/Ihrer behandelnden Ärztin bei Buchinger Wilhelmi.
Unser Team Therapieplanung setzt diese Verordnungen in konkrete Termine um und unterstützt Sie gerne bei der Auswahl weiterer Angebote, z.B. Massagen, Physiotherapie, Ernährungsberatung oder Personal Training.
Gäste, die schon öfter bei uns waren und wissen, was ihnen gut getan hat, können die gewünschten Therapien und Anwendungen bereits vor der Anreise buchen.
Fragen Sie bitte gezielt nach Ihrer Therapeutin oder Ihrem Therapeuten, das gibt uns die Möglichkeit, Termine und Uhrzeiten bereits vorab für Sie zu reservieren.
Für die individuellen Behandlungen und Anwendungen aus den Bereichen Körperliche Behandlungen,
Bewegung und Entspannung, Ernährung und Diätetik sowie Psychotherapie und Coaching können Sie
den Therapievoucher Ihres Arrangements verwenden.
Ist der Voucher ausgeschöpft, werden die Leistungen gesondert in Rechnung gestellt.
Individuelle Behandlungen und Anwendungen
Buchinger Heilfasten
Ärztliche Betreuung
wie auf Seite 30/31 beschrieben
im Tagessatz enthalten
Pflegerische Betreuung
wie auf Seite 30/31 beschrieben
im Tagessatz enthalten
Buchinger Heilfasten
wie auf Seite 4 beschrieben
im Tagessatz enthalten
Basislaboruntersuchung
wie auf Seite 31 beschrieben
in Arrangements
ab 7 Nächten enthalten
Integrative Medizin
Klassische Medizin
Diagnostik
Das gesamte Spektrum medizinischer Diagnostik
kann bei Buchinger Wilhelmi selbst durchgeführt
werden oder in Zusammen arbeit mit außerhalb
tätigen Fachärzten oder dem HeliosSpital organi
siert werden.*
Neben symptomorientierter Einzeldiagnostik bieten
wir Checkups an, um in kurzer Zeit Ihren Gesund
heitsstatus zu prüfen. Alle Checkups enthalten eine
aus führliche Befund besprechung, dokumen tation
und weiterführende Beratung.
* Damit wir diese Termine auch während Ihres Aufenthaltes einhalten können, sollten Sie eine Mindestaufenthaltsdauer von 4 Nächten einbuchen!
Spiroergometrie 380,00 €
Bestimmung von Grund/Ruheumsatz
sowie der Fett und Kohlenhydrat
verbrennung 160,00 €
EKG in Ruhe 75,00 €
BelastungsEKG 150,00 €
LangzeitEKG (24 Stunden) 95,00 €
LangzeitBlutdruckmessung (24 Stunden) 95,00 €
Sonographie der Schilddrüse,
Sonographie zweier Organe,
Abdomensonographie ab 90,00 €
Echokardiographie (transthorakal) 195,00 €
Farbkodierte Duplexsonographie
der hirnversorgenden Arterien 150,00 €
Dopplerindexbestimmung der Fußpulse 95,00 €
Preise für individuelle Behandlungen
34 35
Basislaboruntersuchung
Labordiagnostik kann mögliche Diagnosen sichern
oder eingrenzen.
Obligatorisch erhalten Sie bei einem Aufenthalt
ab 7 Nächten zu Beginn eine Basislaborunter
suchung, um das Programm individuell für Sie
anpassen zu können.
Die Laboruntersuchung ist im Preis des Arrange
ments enthalten.
In der Basislaboruntersuchung werden die
wichtigsten Parameter erfasst:
Alkalische Phosphatase, Blutsenkungsgeschwindig
keit (BSG), Calcium, Cholesterin, CRP, Erythrozyten,
GammaGT, Glukose, GOT, GPT, Hämatokrit, Hämo
globin, Harnsäure im Serum, HbA1c, HDLCholesterin,
Harnstoff, Insulin, INR, Kalium, Kreatinin, LDLCholes
terin, Leukozyten, Magnesium im Serum, MCH,
MCHC, MCV, Natrium, PTT, Quick, Thrombozyten,
Triglyzeride, TSH basal, Urinstatus, Vitamin D.
195,00 €
Grundsätzlich kann jede andere Laborbestimmung
durch die Zusammenarbeit mit einem Speziallabor
realisiert werden. Sprechen Sie uns gerne darauf an.
Preis nach Parameter
Therapieprogramme
Unsere leitlinienbasierten Therapieprogramme
werden mit unseren ÄrztInnen je nach Indikation
abgestimmt.
Integrative medizinische Beratung
(Spezialsprechstunde) 240,00 €
Raucherentwöhnungsprogramm
Preis nach Parameter
Adipositasprogramm NEU
„Mein Gewicht und ich“ Preis nach Parameter
Diabetesmanagement NEU
für Diabetes Typ 2 Preis nach Parameter
Komplementärmedizin
Klassische Naturheilverfahren
Ordnungstherapie
Phytotherapie
Ernährungstherapie siehe S. 37
„Ernährung und Diätetik“
Bewegungstherapie siehe S. 40
„Bewegung und Entspannung“
Hydrotherapie siehe S. 38
„Hydrotherapie und Packungen“
Orthomolekulare Medizin
Orthomolekulare Medizin ab 240,00 €
MikronährstoffInfusion ab 85,00 €
Darmsanierung
(Mikrobiologische Therapie) Preis nach Parameter
OzonSauerstoffEigenbluttherapie 95,00 €
Homöopathie
Homöopathie (Erstanamnese) ab 480,00 €
Traditionelle Chinesische Medizin
Akupunktur 125,00 €
36 37
Psychotherapie und Coaching
Psychotherapie
Psychologische Beratung ab 100,00 €
Paartherapie ab 180,00 €
Coaching
Berufsbezogenes Coaching ab 100,00 €
Systemisches Gesundheitscoaching ab 100,00 €
Life Coaching ab 100,00 €
Körperorientierte Verfahren
Atemtherapie 99,00 €
Emotional Balancing ab 99,00 €
Ernährung und Diätetik
Diätetik
Individuelle Ernährungsberatung
(Anamnese Ihres Essverhaltens und
ausführliche Beratung zur Optimierung) 99,00 €
Erstellung eines individuellen Diätplans
pro sieben Tage 200,00 €
Individueller diätetischer Kochunterricht 119,00 €
Bio-Gourmetküche
Wer nicht fasten will oder darf, genießt unsere
gesunde BioGourmetküche oder bei Bedarf eine
spezielle Diät. Zubereitet mit frischen, vollwertigen
und vegetarischen Zutaten aus regionalem Anbau.
Abgestimmt auf gesundheitliche Bedürfnisse,
Allergien und persönliche Vorlieben.
Unsere BioGourmetküche bietet folgende
Möglichkeiten der Verpflegung:
· Vegetarische Vollkost mit täglich 1.800 – 2.400 kcal
· Reduktionsdiät mit täglich 800 – 1.200 kcal
· Individuelle Sonderdiäten
79,00 €
Entlastungs und Aufbautage 79,00 €
Lunchpaket 22,00 €
„Rent a cook“/Catering
Unsere Köche kommen zu Ihnen. Sprechen
Sie uns gerne an und wir erstellen ein auf
Ihre Wünsche zugeschnittenes Angebot.
Preis auf Anfrage
38 39
Kochschule
Der Chefkoch unserer BioGourmetküche,
Hubert Hohler, und sein Team zeigen Ihnen,
wie Sie leckere und gesunde Gerichte auch
zu Hause zubereiten können.
Individueller Kochunterricht
(Inklusive Vor und Nachbereitung sowie
Lebensmittel und Material, 50 Minuten) 119,00 €
Lehrküche im Tagessatz enthalten
Feel well after Buchinger Wilhelmi
Möchten Sie die positiven Auswirkungen des Fastens
auf Ihr Wohlbefinden so lange wie möglich aufrecht
erhalten? Auch aus der Ferne sind wir immer für Sie
da!
Ihre Ernährungsberaterin steht Ihnen nach Ihrem
Aufenthalt per Telefon, Skype oder EMail zur Seite.
ErnährungsCoaching ab 52,00 €
Haben Sie sich nach dem Aufenthalt bei uns wohl
gefühlt? Dann möchten Sie sicherlich Ihr Gewicht
und Ihre gute Kondition noch lange halten! Planen
Sie 1 – 2 Entlastungstage pro Woche ein – mit der
von unserem Küchenchef Hubert Hohler entwickelten:
Buchinger Wilhelmi Reset Box
(1 Entlastungstag) 25,00 €
Körperliche Behandlungen
Massagen
Europäischer Kulturkreis
Klassische Massage (Ganzmassage) 78,00 €
Klassische Massage (Teilmassage) 44,00 €
Bürstenmassage 44,00 €
Colonmassage mit Aromaölwickel 59,00 €
ColonHydroTherapie (CHT) 119,00 €
Fußreflexzonenmassage 78,00 €
Manuelle Lymphdrainage ab 44,00 €
Wirbelsäulenbehandlung nach Breuss 78,00 €
Asiatischer und pazifischer Kulturkreis
Ayurveda Massage 99,00 €
Shiatsu 99,00 €
Traditionelle Thai Massage ab 99,00 €
Chi Nei Tsang
(CNT, Thailändische Bauchmassage) 99,00 €
Lomi Lomi 99,00 €
Hydrotherapie und Packungen
verschiedene Packungen:
Heublumenpackungen, Moorpackungen ab 29,00 €
Unterwassermassage (UWM) 92,00 €
40 41
Wechselgüsse nach Kneipp ab 29,00 €
Wechselblitzguss 35,00 €
KneippGesundheitsanlage im Tagessatz enthalten
Osteopathie und Myoreflextherapie
Osteopathie 119,00 €
Funktionelle Therapie
(Funktionstherapie nach
osteopathischen Gesichtspunkten) 99,00 €
CraniosacralTherapie ab 99,00 €
Myoreflextherapie 99,00 €
Physiotherapie
Physiotherapie 92,00 €
Manuelle Therapie 92,00 €
Myofascial release 92,00 €
Neurologische Therapie nach Bobath 92,00 €
Neurologische Therapien nach PNF 92,00 €
Physiotherapeutische Atembehandlung 92,00 €
Beckenbodengymnastik 92,00 €
KinesioTaping ab 37,00 €
Beauty and Skin Care
Bitte wenden Sie sich für Terminvereinbarungen
an Viola Beauté unter Telefon 893 oder
cosmetic@violabeaute.com
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte
der Broschüre Viola Beauté.
Services
An/Abreiseservice
von/zum Airport Zürich 350,00 €
Chauffeur Service
für verschiedene Flughäfen,
Städte und Events Preis auf Anfrage
Persönliche Betreuung pro Stunde 75,00 €
PKWStellplatz offen pro Tag 10,00 €
PKWStellplatz verschlossen, überdacht
pro Tag 14,00 €
Bewegung und Entspannung
Bewegung
Personal Training
(Fitness, Schwimmen, Joggen und mehr) 92,00 €
Individuelles Boxtraining NEU 92,00 €
Schonendes Training 57,00 €
Wassergymnastik (Einzeltherapie) 92,00 €
Gruppenangebote:
Buchinger Stretch, Buchinger Flow, Buchinger
Energy Flow, Leichte Gymnastik im Sitzen,
Zumba® Dance Fitness, Wassergymnastik,
geführte Wanderungen und mehr
im Tagessatz enthalten
Entspannung
Yoga, Autogenes Training, Meditation
(Gruppe) im Tagessatz enthalten
Yoga (Einzeltherapie) 99,00 €
Klangmassage
mit tibetischen Klangschalen 99,00 €
Progressive Muskelrelaxation
(PMR = Tiefenmuskelentspannung) 92,00 €
Inspiration und Spiritualität
Kreatives Atelier im Tagessatz enthalten
Art Lesson ab 122,00 €
Yoga, Meditation (Gruppe) im Tagessatz enthalten
RoomService (z.B. Mahlzeiten auf
Ihrem Zimmer, Botengang, etc.) 10,00 €
Technischer Support (extern) pro Stunde 125,00 €
Fahrradverleih / EBikeVerleih
pro Tag 12,00 / 29,00 €
Für weitere Services
steht Ihnen die Rezeption gerne zur Verfügung.
Dolmetscher-Support
Für unsere Patienten, die weder Deutsch
noch Englisch oder Französisch sprechen
und eine spezielle Unterstützung durch
einen Dolmetscher in Arabisch, Tür kisch
oder Russisch wünschen, arrangieren wir
einen Dolmetscherservice bei Ihrer
Buchung. Darüber hinaus behalten wir uns
vor, einen Dolmetscher von uns aus zu be
auftragen für die Aufnahmeuntersuchung
und die Arztsprechstunden, für das Ausfül
len der medizinischen Fragebögen und für
die Planung der Therapien.
Dafür berechnen wir Ihnen
30 Minuten 50,00 €
Buchinger Wilhelmi begrüßt Gäste aus der ganzen Welt. Unsere Mitarbeitenden sprechen deutsch, viele auch englisch, und zum Teil französisch.
Vorträge und Veranstaltungen werden über-
wiegend in den Sprachen Deutsch und Englisch,
teilweise auch auf Französisch angeboten.
Wir sind bemüht die Dreisprachigkeit kontinuier-
lich weiter auszubauen.
Unserer Preisliste ist ein Auszug aus unserem umfangreichen Buchinger Wilhelmi Programm.
Bei Ihrer Anreise erhalten Sie eine detaillierte Beschreibung sowie ausführliche Informationen rund um
unser Buchinger Wilhelmi Programm. Gerne informieren wir Sie auf Nachfrage über weitere Angebote.
42 43
Bitte Weitersagen
Wir freuen uns, wenn Sie uns weiterempfehlen
und möchten uns dafür bedanken. Darum schenken
wir Ihnen für jeden von Ihnen empfohlenen Gast,
der erstmals einen Aufenthalt von mindestens
10 Nächten bei Buchinger Wilhelmi am Bodensee
bucht und wahrnimmt, einen Bonustag.
First Time
Jeder Gast, der uns zum ersten Mal besucht erhält
jeweils für 7 volle Tage einen First-Time-Voucher.
Dieser gilt wahlweise für ein erstes Startup
Gespräch bei einer unserer Psycho therapeutinnen,
für ein einführendes Gespräch mit einer unserer
Ernährungsberaterinnen oder für ein Beratungs
gespräch mit einem unserer Personal Trainer.
Bitte beachten Sie, dass jede Leistung nur ein Mal
über den FirstTimeVoucher gebucht werden kann.
Winterbonus
In sich kehren, zur Ruhe kommen. Die winterliche
Landschaft des Bodensees bietet den perfekten
Rahmen dafür.
Wenn Sie in den stillen Monaten November, Dezem
ber und Januar einen Aufenthalt bei uns planen,
schenken wir Ihnen einen Bonus von 140 € pro
Aufenthaltswoche bzw. 20 € pro Aufenthaltstag.
Dieser Betrag wird pauschal von Ihrer Gesamt
rechnung abgezogen.
Unser Dankeschön
44 45
Neben unseren abendlichen Ver anstaltungen,
Konzerten und Vor trägen bieten wir regelmäßig
Sonderprogramme mit thematischen Schwer
punkten an.
Auf unserer website finden Sie alle geplanten
Veranstaltungen und nähere Details:
www.buchinger-willhelmi.com/
ueberlingen-am-bodensee/#events
Die Veranstaltungen der Sonder programme sind in
der Regel kostenfrei im Rahmen unseres Buchinger
Wilhelmi Programms.
Da wir uns Änderungen vorbehalten müssen, bitten
wir vor einer Buchung um Rücksprache sowie
Termin bestätigung.
Sanftes Yoga & Integrale Meditation – All we have is NOW
Mit Gilbert Grimeau.
Die Atemübungen und die sehr sanften Dehnungs
und Lockerungsübungen des Yoga bereiten den
Körper und Geist optimal auf die Meditation vor.
Jeden Tag lernen Sie so ganz einfach verschiedene
Meditations techniken aus verschiedenen Traditio
nen kennen. Happiness guaranteed!
Ungeübte sind herzlich willkommen! Vorkenntnisse
oder Erfahrung sind nicht nötig.
Gilbert Grimeau praktiziert seit 20 Jahren Yoga und
ist seit 12 Jahren Yoga und Meditationslehrer in der
SivanandaTradition.
Kostenfrei im Rahmen unseres Buchinger Wilhelmi
Programms.
DE EN In deutscher und englischer Sprache.
· 17. Februar – 22. Februar 2020
· 08. Juni – 20. Juni 2020
(exklusiv während dieses Seminars bietet
Gilbert Grimeau zusätzlich 3 x pro Woche Yoga an)
· 31. August – 05. September 2020
· 26. Oktober – 31. Oktober 2020
ART Weeks
Auch in 2020 bieten wir Ihnen ART Weeks an.
Nach Lust und Laune kann mit Materialien und
Techniken frei expe ri mentiert werden. Farben, Ton,
Collagen, Sand etc. stehen Ihnen in unserem
Kunstatelier zur Verfügung.
Kostenfrei im Rahmen unseres Buchinger Wilhelmi
Programms.
DE EN FR Dreisprachig
· 03. Mai – 10. Mai 2020, „Spring“ into ART
· 02. August – 09. August 2020, Sunny ART
· 18. Oktober – 25. Oktober 2020, Autumn Colours
· 20. Dezember – 27. Dezember 2020, Festive glow
in colour and form
Buchinger Wilhelmi Inspiration Weeks NEU
Verantwortlich: Martine van Houten
Unsere Gesundheit ist ein vielschichtiges System,
das sich aus verschiedenen Bereichen zusammen
setzt – dem mentalen, dem emotionalen und
physischen Bereich. Gesundheit ist abhängig von der
Beziehung, die wir in uns selbst zwischen diesen
Bereichen pflegen, sowie den Beziehungen, die wir in
unserem direkten und erweiterten Umfeld aufbauen
und pflegen.
In Impulsvorträgen und Vertiefungsbeiträgen
werden diese Themen täglich neu beleuchtet.
Kostenfrei im Rahmen unseres Buchinger Wilhelmi
Programms.
DE EN In deutscher und englischer Sprache.
· 24. Februar – 07. März 2020
Meditationsseminare mit Dr. Christian Kuhn – Weg nach Innen
Zen ist die in Japan entwickelte Form und Technik
der Meditation im aufrechten Sitzen. Ziel der
Meditation ist es, die Gedanken zur Ruhe zu bringen,
innere Achtsamkeit zu üben und das Einssein mit
dem Höchsten zu erfahren.
Dr. Christian Kuhn, Internist, Psychotherapeut und
ehemaliger Chefarzt des Hauses, praktiziert
ZenMeditation seit vielen Jahren unter Anleitung
des Jesuitenpaters Niklaus Brantschen SJ, der gleich
zeitig ZenMeister/Roshi ist. Während der angegebe
nen Zeiträume bietet Dr. Kuhn wöchentlich Impuls
referate zu spirituellen Themen und werktags
täglich zwei Meditationen an.
Kostenfrei im Rahmen unseres Buchinger Wilhelmi
Programms.
DE EN FR Dreisprachig
· 06. Januar – 17. Januar 2020
· 23. März – 03. April 2020
· 16. November – 27. November 2020
· 07. Dezember – 18. Dezember 2020
Mindfulness Meditationswoche NEU mit Lharampa Tenzin Kalden
Die Praxis der Achtsamkeit hat im Buddhismus eine
zentrale Bedeutung. Achtsam zu sein bedeutet, in
der Gegenwart präsent zu sein. Im Hier und Jetzt
sind wir uns unserer Emotionen, Gedanken und
Handlungen bewusst. In jedem Augenblick ist unser
Geist wach und weiß, welche Auswirkungen unser
Handeln auf unsere Mitmenschen und unsere
Umwelt haben wird. Die Achtsamkeit ist ein klarer,
neutraler Geist, der nicht urteilt und wertet.
Es gibt vier Aspekte der Achtsamkeit: Die Achtsam
keit auf meinen Körper, meine Gefühle, meine
Gedanken und meine Handlungen. Wer Achtsamkeit
praktiziert, ist sich des Samsara, also des Kreislaufs
des immerwährenden Zyklusses der Gewohnheit, in
jedem Augenblick bewusst und gestaltet sein Leben
deshalb zum Wohle aller fühlenden Wesen.
Inhalte des Seminars:
· Meditation und das tibetische Lujong Yoga für die
fünf Elemente
· Mindfulness Meditation und Gehmeditation
· Buddhistische Psychologie für mehr Harmonie und
Gesundheit
· Healing Mantras und Übungen für die ChakraReini
gung aus dem tibetischen Buddhismus
· Meditation und Übungen gegen Burnout und Stress
Der buddhistische Mönch und Mediationslehrer
Lharampa Tenzin Kalden lehrt die traditionelle
Methode der Mindfulness Meditation und tibetische
Lujong Yogaübungen. Er ist in Tibet geboren und in
Europa aufgewachsen, studierte 17 Jahre an der
Klosteruniversität Sera, Südindien, und schloss das
Studium der fünf großen Wissenschaften des
Buddhismus ab. Er erlangte den Titel des Rabjampa
und erreichte die höchste akademische Stufe, den
Lharampa. Seit 9 Jahren leitet Lharampa Tenzin
Kalden Ausbildungen in der Buddhistischen
Philosophie und MeditationsRetreats in Europa.
Kostenfrei im Rahmen unseres Buchinger Wilhelmi
Programms.
DE EN In deutscher und englischer Sprache.
· 13. Juli – 17. Juli 2020
Events und Termine 2020
46 47
Mind Body Soul
Das Spezialprogramm von Dr. Anne Brunner.
Die Mind Body Soul Übungen zielen auf das Zusam
menspiel von Leib, Seele und Geist und damit auf
eine ganzheitliche Gesundung.
Dort stehen bestimmte Methoden zur Auswahl:
Pilates, Faszien training, Yoga, Yin Yoga /Deep Slow
Stretch.
Kostenfrei im Rahmen unseres Buchinger Wilhelmi
Programms.
DE EN In deutscher und englischer Sprache.
· 28. Dezember 2019 – 03. Januar 2020
· 10. April – 13. April 2020 (Ostern)
· 30. Mai – 01. Juni 2020 (Pfingsten)
· 21. September – 26. September 2020
· 28. Dezember 2020 – 02. Januar 2021
Theaterworkshop SPIELZEIT! – Die Magie des Theaters für Laiendarsteller
Mit Irina Brook.
Irina Brook führte bei Theaterstücken und Opern auf
der ganzen Welt Regie. Von 2014 bis Juni 2019 leitete
sie das Nationaltheater von Nizza. Gerne würde sie
ihre Leidenschaft für das Theater mit Ihnen teilen
– ebenso wie ihre feste Überzeugung, dass das
gemeinsame „Spielen“ ein unverzichtbares Mittel ist,
um Grenzen und Hemmungen zu überwinden, die
uns voneinander trennen. Durch ihre Arbeit mit
Lehrern und Laien aller Altersgruppen hat sie
diverse einfache Spiele und Übungen entwickelt, die
schnell dazu beitragen Ängste zu vergessen und
stattdessen die kleinen Freuden kindlicher Fantasie
wiederzuentdecken.
In diesem viertägigen Workshop nimmt sie Sie mit
auf eine Reise entspannter theatralischer Selbstent
deckung.
Jeder ist willkommen, besonders diejenigen, die sich
für schüchtern und ängstlich halten und meinen,
Theater wäre nichts für sie.
Der Kurs besteht aus 4 Einheiten:
3 Workshops ( Dauer jeweils 1,5 Stunden) und ein
kurzer optionaler Auftritt am Ende des Workshops
(Donnerstagabend).
Der 4. Termin ist offen für alle Gäste. Außerdem wird
Irina Brook dabei über ihr Leben am Theater
erzählen.
Dress code: bequeme Kleidung und barfuß!
Kostenfrei im Rahmen unseres Buchinger Wilhelmi
Programms.
EN FR In englischer und französischer Sprache.
· 19. April – 23. April 2020
· 26. April – 30. April 2020
Philosophische Vorträge NEU mit Wilhelm Schmid
Wilhelm Schmid, geboren 1953, hat sich als Lebens
kunstPhilosoph einen Namen gemacht. Einige
seiner Bücher wurden sehr erfolgreiche Bestseller
und in viele Sprachen übersetzt. Umfangreiche
Vortrags tätigkeit, auch in China, Südkorea, Indien,
Taiwan.
Neuere Buchpublikationen: „Von der Kraft der
Berührung“ (2019, InselBücherei), „Selbstfreund
schaft. Wie das Leben leichter wird“ (2018, Insel
Verlag), „Das Leben verstehen. Von den Erfahrungen
eines philosophischen Seelsorgers“ (2016, Suhrkamp
Taschenbuch), „Gelassenheit. Was wir gewinnen,
wenn wir älter werden“ (2014, Insel Verlag) und „Dem
Leben Sinn geben. Von der Lebenskunst im Umgang
mit Anderen und derWelt“ (2013, Suhrkamp Verlag).
Kostenfrei im Rahmen unseres Buchinger Wilhelmi
Programms.
· 14. Mai 2020
„Selbstfreundschaft. Wie das Leben leichter wird.“ EN Der Vortrag findet in englischer Sprache statt.
· 30. Oktober 2020
„Kaviar oder Askese: Von der Kunst, das Leben zu
genießen.“ DE Der Vortrag findet in deutscher Sprache statt.
Happiness Week
Florence ServanSchreiber, Paris, ist Buchautorin,
veranstaltet Workshops in Firmen und hält Vorträge
über positive Psychologie und über die Wissenschaft
des Glücks.
In dieser Woche zeigt sie uns, wie man Bildhauer des
eigenen Glücks sein kann und wie man die eigenen
„super powers“ mobilisieren kann!
Kostenfrei im Rahmen unseres Buchinger Wilhelmi
Programms.
EN FR In englischer und französischer Sprache.
· 18. Mai – 22. Mai 2020
Schreibwerkstatt Dankbarkeit NEU
Anne Ducrocq ist Herausgeberin und Autorin beim
Verlag Editions du Seuil.
„Danke“: Eine Stunde pro Tag, um unsere Dankbar
keit auszudrücken. Die richtigen Worte finden für die
Dinge und die Menschen, die uns berührt haben.
Kostenfrei im Rahmen unseres Buchinger Wilhelmi
Programms.
FR In französischer Sprache.
· 26. Januar – 01. Februar 2020
Semaines Francophones
Unsere Gäste aus französisch sprechenden Ländern
kommen auch wieder 2020 in den Genuss eines
Programms, das speziell auf ihre Bedürfnisse
zugeschnitten wurde: die Semaines Franco phones.
Weitere detaillierte Informationen erhalten Sie
vorab auf unserer website.
Kostenfrei im Rahmen unseres Buchinger Wilhelmi
Programms.
FR Das Angebot der Hauptreferenten und die
Abend programme sowie einige weitere Angebote im
Tagesablauf bieten wir in französischer Sprache an.
· 02. Februar – 16. Februar 2020
mit Jean Montagard, vegetarischbiologische
Küche
· 06. September – 20. September 2020
mit Sylvie Petiot (06. – 14. September),
Yoga und Meditation;
mit Mathias Butaud (13. – 20. September),
Mindfulnesslehrer für MBSR und MBCT
· 01. November – 15. November 2020
mit Dr. Françoise Wilhelmi de Toledo,
„Licht im November“ –
Die spirituelle Dimension des Fastens
4948
Damit Sie entspannt und ausgeruht bei uns ankommen, haben wir nachfolgend ein paar wichtige Informationen zusammengetragen, die Ihnen die Vorbereitungen und die Anreise erleichtern sollen. Unsere Rezeption ist täglich von 7.00 bis 23.00 Uhr geöffnet. Ihre Anreise kann ab 16.00 Uhr erfolgen, Ihre Abreise sollten Sie bis 11.00 Uhr einplanen.
Einer der Genüsse des Fastens ist das Auskommen
mit Wenigem – überfrachten Sie daher Ihren Koffer
nicht!
Bei uns gibt es einen auf Komfort und Nützlichkeit
aus gerichteten Bekleidungsstil. Bedenken Sie, dass
Ihr Körper während des Fastens kälteempfindlich ist.
An Folgendes sollten Sie unbedingt denken:
Aktuelle ärztliche Untersuchungsbefunde sowie
regel mäßig einzunehmende Medikamente in
aus reichender Menge oder entsprechende Rezepte
Ihres Hausarztes
Warme Bekleidung
Wanderbekleidung und festes Schuhwerk
(Wanderschuhe)
Hallenschuhe und Sport-/Gymnastikbekleidung
Regenbekleidung
Europäische Badebekleidung
(Bikini, Badeanzug, Badehose)
Ein elegantes Kleidungsstück für alle Fälle
(z.B. Bregenzer Festspiele)
Ein Tagebuch und Bücher, die Sie schon lange
lesen wollten
Die Musik, die Sie lieben – inklusive eines Abspiel
geräts mit Kopfhörern
Handtücher, Badetücher, Bademantel und Föhn
bekommen Sie von uns zur Verfügung gestellt.
Was Sie mitbringen sollten
50 51
Wir empfehlen Ihnen, sich bereits bei der Buchung Ihres Auf enthaltes bei Ihrem zuständigen Konsulat/Botschaft nach den Einreisebestimmungen nach Deutschland zu erkundigen. Bei Anreise über einen deutschen Flughafen ist ein gültiges Schengen Visum ausreichend, ebenso bei einer Einreise über den Flughafen Zürich in der Schweiz (Informationen ohne Gewähr).
Mit dem Flugzeug
· über Zürich: nächstgelegener inter nationaler
Flughafen.
Taxi ca. 85 Minuten.
· über Friedrichshafen: nationaler Flug hafen.
Taxi ca. 40 Minuten.
· über Stuttgart: internationaler Flug hafen,
der von vielen europäischen Städten direkt
an ge flogen wird.
Taxi ca. 100 Minuten.
Unsere Empfehlung:
Wir organisieren gerne Ihre Abholung vom
Flug hafen. Sprechen Sie uns hierzu bitte bei
Ihrer Buchung an!
Mit der Bahn
· über Radolfzell, Singen oder Friedrichshafen:
Anreise direkt bis Überlingen Bahnhof West
oder Bahnhof Mitte.
Taxi ca. 3 Minuten
Mit dem Auto
· aus Richtung Stuttgart:
Autobahn A81 bis Autobahnkreuz Singen/Hegau,
dann die A98 Richtung Stockach/Friedrichshafen/
Lindau, immer der Straße folgen, Ausfahrt erfolgt
nach rechts. Sofort danach die erste Ausfahrt nach
Überlingen Krankenhaus/Stadtmitte nehmen.
· aus Richtung Zürich:
über Winterthur nach Schaffhausen zur Grenze
nach Deutschland, dann auf die A98 Richtung
Stuttgart/Singen, am Autobahnkreuz Hegau auf die
A98 in Richtung Friedrichs hafen/Stockach/Lindau
abbiegen, weiter siehe oben.
· aus Richtung München:
Autobahn A96 bis Lindau, Ausfahrt Sigmarszell,
auf der B31 in Richtung Friedrichshafen, weitere
ca. 50 km bis Überlingen, hier bis zur Ausfahrt
Überlingen Aufkirch/Krankenhaus auf der „B31 alt“
bleiben.
Für alle drei Richtungen:
Ab der Ausfahrt Überlingen Krankenhaus fahren Sie
geradeaus über den 1. Kreisverkehr, nehmen die
2. Ausfahrt in Richtung Überlingen Stadtmitte. Das
Krankenhaus lassen Sie rechts liegen. Nach weiteren
ca. 300 m biegen Sie rechts in die Uhlandstraße ab
(Hinweisschild Buchinger Wilhelmi). Bleiben Sie auf
dieser Straße (30er Zone) und biegen Sie nach
ca. 300 m leichtem bergab rechts in die Wilhelm
BeckStraße ein (Hinweisschild Buchinger Wilhelmi).
Am Ende der Straße befindet sich links der Haupt
eingang von Buchinger Wilhelmi.
Parken Sie im Rondell, wir weisen Ihnen gerne auf
Wunsch einen ent sprechenden Parkplatz zu.
Ihre AnreiseStuttgart
Ulm
A8
A5
A8
A7
A7
A96
A96
N1
N7N4N3
A81
A98B31 Memmingen
LindauBregenz
München
Freiburg
Basel
Zürich
Konstanz
SingenMeersburg
ÜBERLINGEN
Friedrichshafen
St.Gallen
F D
A
CH
Salem College
Christophstr.
Therme
von Singen überLudwigshafen/Sipplingen
von Singen/ Stuttgart/Schaffhausen
Aufkirch
Ausfahrt: Bonndorf Überlingen Krankenhaus Aufkirch
BahnhofBusbahnhof
BahnhofTherme
Bahnhofstr.
Aufkircher Str.
Schreiberbildstr.
Krankenhaus
Wilhelm-Beck-Str.
Au
f d
em
Stei
n
Uh
lan
dst
r.
Altstadt
Stad
tgar
ten
ÜBERLINGEN
von
von
BuchingerWilhelmi
A96B31 altB31 neu
A81
Bodensee
Rezeption
GondelhafenMantelhafen
52 53
An einem Ort der Ruhe und Entspannung – wie bei Buchinger
Wilhelmi – sind Rücksichtnahme auf die Gemeinschaft und eine
gewisse Ordnung unerlässlich für das Zusammenleben und den
Erfolg der Behandlung.
1. Aus medizinischer Sicht sind während des Fastens bestimm
te Ruhezeiten einzuhalten. Um die notwendige Mittags und
Nachtruhe aller Gäste/Patienten zu gewährleisten, bitten
wir Sie, von 12.00 – 14.00 Uhr und von 23.00 – 7.00 Uhr alle
Anrufe in den standardmäßig eingerichteten persönlichen
Sprachspeicher (Voicebox) umzu leiten.
Anrufe nach draußen sind jedoch jederzeit möglich, auch
während der Ruhezeiten.
Um 23.00 Uhr werden alle Außentüren geschlossen.
2. Das Telefonieren mit Mobiltelefonen ist auf dem gesamten
Klinikgelände und bei Ausflügen sowie Wanderungen nicht
gestattet. Das Telefonieren mit einem Mobiltelefon ist
ausschließlich in Ihrem eigenen Zimmer bei geschlossenen
Fenstern erlaubt (damit Ihre Nachbarn nicht gestört
werden). Wir bitten Sie bei Ihrer Anreise um Unterzeich-
nung einer ent sprechenden Verein barung.
3. Da die Reaktionsfähigkeit während des Heilfastens in
vereinzelten Fällen beeinträchtigt sein kann, können einige
Tätigkeiten (z.B. das Schwimmen in offenen Gewässern,
Reiten, Autofahren) nur bedingt durchgeführt werden. Sie
sollten daher nur nach Rücksprache mit der behandelnden
Ärztin/dem behandelnden Arzt ausgeführt werden.
4. Sollte sich ein Gast/Patient über Nacht nicht in unserer
Klinik aufhalten oder über Tage hinweg fernbleiben wollen,
ist die Zustimmung der behandelnden Ärztin/des behan
delnden Arztes erfor derlich.
5. Das Mindestalter für eine Behandlung bei Buchinger
Wilhelmi ist 18 Jahre. Ausnahmsweise in Begleitung eines
Erziehungsberechtigten ist eine Behandlung ab dem Alter
von 16 Jahren nach vorheriger Rücksprache mit der Direkti
on und unseren Ärzten/Ärztinnen möglich.
6. Bei Buchinger Wilhelmi besteht ein striktes Rauch- und
Alkoholverbot, sowohl auf dem gesamten Klinikgelände
als auch bei den Wanderungen und in den Gast/Patienten
zimmern. Der Gast/Patient des jeweiligen Zimmers trägt
die Verantwortung, dass dieses Verbot auch von Dritten
eingehalten wird.
Eine Raucherecke befindet sich auf dem Parkdeck.
I. Geltungsbereich
1. Die Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über eine
stationäre Behandlung sowie alle für den Gast/Patient
erbrachten weiteren Leistungen der Klinik.
2. Abweichende Bestimmungen, auch soweit sie in den
Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Gastes/Patienten
enthalten sind, finden keine Anwendung, es sei denn, sie
werden von der Klinik ausdrücklich schriftlich anerkannt.
II. Vertragsabschluss
1. Durch die Zusendung unserer Reservierungs bestätigung ist
die Buchung rechtskräftig.
2. Es bedarf einer schriftlichen Stornierung, um den Vertrag
wirksam zu annullieren. Bei einer kurz fristigen Buchung
1 Tag nach Erhalt der Reservierungsbestätigung.
3. Besucher und Begleitpersonen können nach Abstimmung
mit der Reservierungsabteilung der Klinik und nach
Verfügbarkeit von Zimmern bis zu 3 Nächte untergebracht
werden.
Ab der 4. Nacht gelten sie als Gäste/Patienten, und es
werden die allgemeinen Tarife in Anrechnung gebracht.
Ebenso wird dann die Konsultation eines Arztes/Ärztin
obligatorisch.
4. Pro Aufenthalt kann nur ein Arrangement gebucht werden.
Nicht in Anspruch genommene Leistungen aus einem
Arrangement werden nicht erstattet. Einzelne Inhalte der
Arrangements sind nicht veränderbar.
III. Storno/Rücktritt
1. Die StornoGebühren sind wie folgt festgelegt:
Der Gast/Patient kann seine Buchung bis zu 21 Tage vor
dem Anreisetermin ausschließlich schriftlich stornieren
oder ändern, ohne dass ihm etwaige Kosten entstehen.
Bei einer kurzfristigen Buchung 1 Tag nach Erhalt der
Reservierungsbestätigung.
Danach wird dem Gast/Patient folgende Storno gebühr
in Rechnung gestellt:
I: 20 bis 14 Tage vor Anreise = 750 €
II: 13 bis 7 Tage vor Anreise = 1.000 €
III: ab dem 7. Tag vor Anreise = 1.500 €
7. Wir bitten Sie, im Salon und im Speisesaal keine Sport
bekleidung oder Bademäntel zu tragen.
Im Bereich des Schwimmbads bitten wir Sie, euro päische
Badebekleidung (Bikini, Badeanzug, Badehose) zu tragen.
Aus medizinischen Gründen bevorzugen wir bei körper-
licher Bewegung (z.B. Gymnastik, Wanderungen) leichte
Sportbekleidung (z.B. Trainingsanzug).
Die Verhüllung des Gesichts (Gesichtsschleier) ist bei
Buchinger Wilhelmi nicht erwünscht.
8. Im Fasten wird unser Geruchssinn hochempfindlich:
künstliche Parfums (alle bestehen heute aus synthetischen
Essenzmolekülen) können Fastende extrem stören. Auch
solche Parfums, die wir sonst sehr mögen.
Deswegen bitten wir Sie, während gemeinsam statt-
findender Gruppen angebote auf Parfum in den Gemein-
schafts- sowie Gymnastikräumen als auch auf den
Wanderungen möglichst zu verzichten.
9. Das Mitbringen von Tieren ist nicht gestattet.
10. Unsere Klinik befindet sich auf einem abschüssigen Gelände
und ist daher für Aufenthalte von gehbehinderten oder auf
den Rollstuhl angewiesene Gäste/Patienten nur bedingt
geeignet.
11. Die Einhaltung der in der Klinikordnung zusam mengefass
ten Regeln und Gebote sind für den Erfolg einer Behandlung
bei Buchinger Wilhelmi von entscheidender Bedeutung. Das
gilt auch für die Anweisungen der medizinischen, pflegeri
schen und anderen leitenden Mitarbeitenden.
12. Sollte wiederholt gegen diese Hausregeln verstoßen oder
entsprechende Anweisungen nicht befolgt werden, behält
sich die Leitung der Klinik das Recht vor, den Aufenthalt zu
beenden. Der entstandene Schaden wird Ihnen in Rechnung
gestellt.
Wir bitten Sie, diese Bedingungen für einen Aufenthalt bei
Buchinger Wilhelmi sorgfältig zu lesen.
Mit der Reservierungsbestätigung setzen wir voraus, dass Sie
diese Regeln anerkennen. Wir bitten Sie bei Ihrer Anreise um
Unterzeichnung einer ent sprechenden Verein barung.
Bei vorzeitiger Abreise während des Aufenthaltes oder
bei verspäteter Anreise wird der ursprünglich gebuchte
Aufenthalt in Rechnung gestellt.
2. Bei Nichtbeachtung der Klinikordnung ist Buchinger
Wilhelmi am Bodensee berechtigt, die Behandlung auf
Kosten des Gastes/Patienten abzubrechen.
3. Termine für Einzeltherapien müssen vom Gast/Patient
bis 12.00 Uhr des Vortages abgesagt werden, danach
werden sie in Rechnung gestellt. Dies gilt auch bei Nicht
inanspruchnahme.
4. Nicht in Anspruch genommene Mahlzeiten werden nicht
rückvergütet.
IV. Leistungen, Preise, Zahlungen
1. Mit unserem schriftlichen Angebot weisen wir Ihnen den
Gesamtpreis für Ihr gewünschtes Arrangement in der
Klinik aus. Zur Annahme dieses Angebots bedarf es einer
Anzahlung in Höhe von 2.000 €. Damit ist Ihre Buchung
garantiert. Sollte nach Ablauf der Angebotsfrist keine
Anzahlung in Höhe von 2.000 € bei uns eingegangen sein,
wird der Aufenthalt storniert.
2. Der Restbetrag zum Arrangementpreis ist spätestens
3 Wochen vor Anreise zur Zahlung fällig. Sollte der Betrag
bei Anreise noch nicht bei uns eingegangen sein, ist dieser
bei Anreise zu begleichen.
3. Bei Anreise ist eine Kreditkarte als Garantie zu hinter-
legen.
4. Die Rechnung ist vor Abreise zu begleichen.
5. Sämtliche Leistungen werden nach unserem aktuell
gültigen Leistungskatalog in Rechnung gestellt. Frühere
Tarife und Bestimmungen werden ungültig. Änderungen
behalten wir uns vor.
6. Einzelne Arrangementinhalte können nicht verändert oder
erstattet werden.
7. Der überwiegende Teil der Preise versteht sich als
InklusivPreis. Die Preise, die der Mehrwertsteuer unter
liegen, werden automatisch angepasst, sollte der zu
grunde liegende Mehrwertsteuersatz geändert werden.
Klinikordnung Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
5554
8. Bitte beachten Sie, dass bei Buchungen über den Jahres
wechsel sich die Preise verändern können.
9. Bei stationären Behandlungen unter Inanspruchnahme von
Leistungen einer deutschen gesetzlichen Krankenversiche
rung muss die entsprechende Kosten zusage des Versiche
rers sowie das ausgefüllte und rechtsverbindlich unter
schriebene Anmelde formular spätestens 21 Tage vor Antritt
der Behandlung in der Klinik schriftlich vorliegen. Andern
falls erfolgen die stationäre Aufnahme und die spätere
Abrechnung als Selbstzahler.
10. Die Abrechnung nach den in dieser Preisliste genannten
Tarifen erfolgt auch dann direkt mit dem Gast/Patienten,
wenn die Rechnung der Beihilfe oder einer privaten
Krankenversicherung zur Erstattung vorgelegt wird.
11. Um eine ordnungsgemäße Durchführung einer stationären
Heilbehandlung zu gewährleisten, behält sich die Klinik vor,
auf Kosten des Gastes/Patienten einen Dolmetscher zu
verpflichten, sollte durch den behandelnden Arzt/Ärztin
oder die Klinikleitung eine entsprechende Notwendigkeit
festgestellt werden.
V. An-/Abreise
1. Der Gast/Patient erhält die von ihm gebuchte Zimmer
kategorie. Er hat keinen Anspruch auf bestimmte Zimmer
nummern.
2. Gebuchte Zimmer stehen dem Gast/Patient am Anreisetag
ab 16.00 Uhr zur Verfügung. Bei gewünschter Anreise vor
16.00 Uhr berechnet die Klinik einen Tagessatz zusätzlich.
3. Am Abreisetag ist das Zimmer bis 11.00 Uhr freizugeben,
andernfalls wird dieser Tag zusätzlich berechnet.
4. Für Verlängerungen über die reservierte und bestätigte Zeit
hinaus sowie alle sonstigen Änderungen zum gebuchten
Aufenthalt ist die Reser vierungsabteilung zu kontaktieren.
Meist ist dies nur vorbehaltlich eines Zimmerwechsels
möglich und nach Rücksprache mit Ihrer behandelnden
Ärztin/Ihrem behandelnden Arzt.
5. Bei Gästen/Patienten, die das erste Mal in der Klinik
aufgenommen werden, wird bei Anreise der gültige
Personalausweis/Reisepass sowie die Vorlage einer
gültigen Kreditkarte erbeten.
VI. Mitgebrachte Gegenstände/Haftung
1. Buchinger Wilhelmi am Bodensee kann für eingebrachte
Gegenstände, insbesondere für Schmuck, Dokumente und
Bargeld, keine Haftung übernehmen. Die Klinik empfiehlt,
von der Nutzung des Möbelsafes im Zimmer Gebrauch zu
machen.
2. Die Benutzung des Parkhauses und der PKWStellplätze
erfolgt auf eigene Gefahr.
3. Bei Buchinger Wilhelmi besteht ein striktes Rauch und
Alkoholverbot, sowohl auf dem gesamten Klinikgelände
als auch bei den Wanderungen und in den Gast/Patienten
zimmern. Der Gast/Patient des jeweiligen Zimmers trägt die
Verantwortung, dass dieses Verbot auch von Dritten
eingehalten wird.
Sollte der Gast/Patient hiergegen verstoßen, ist die Klinik
berechtigt, dem Gast/Patient gegenüber eine Sonderreini
gungspauschale in Höhe von 250 € zu berechnen.
Gleiches gilt, wenn Dritte mit Kenntnis oder in fahrlässiger
Weise zu vertretenden Unkenntnis des Gastes/Patienten im
Zimmer rauchen. Dem Gast/Patient bleibt der Nachweis
gestattet, dass kein Schaden oder ein geringerer Schaden
entstanden ist. Bei den Rauchmeldern handelt es sich um
hochempfindliche SpezialRauchmelder, die sowohl
Zigaretten als auch Tabakrauch registrieren und unverzüg
lich einen Alarm auslösen. Im Falle eines Alarms durch
Rauch werden sämtliche Kosten für die Evakuierung,
Feuerwehreinsatz sowie die Folgekosten dem Verursacher
in Rechnung gestellt.
Eine Raucherecke befindet sich auf dem Parkdeck.
VII. Schlussbestimmungen
1. Zahlungs und Erfüllungsort ist Überlingen am Bodensee.
2. Gerichtsstand ist Überlingen am Bodensee.
3. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
4. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGBs unwirksam
oder nichtig sein oder werden, so wird dadurch die Wirk
samkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.
Im Übrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften.
„Buchinger Wilhelmi ist ein wunderbarer Kokon, in dem man zur Ruhe kommen kann, um sich dann völlig frei zu entfalten.“
H.P., München
56
Im Rücken den Gebirgszug der Sierra Blanca, inmitten prachtvoller Vegetation, liegt die Klinik Buchinger Wilhelmi in Marbella. Die Zimmer und Suiten der zwei großzügigen Klinikgebäude verfügen über Balkone mit Blick aufs Mittelmeer. In dem das ganze Jahr über blühenden Garten wandelt man zwischen Johannisbrotbäumen, Bougainvillen und liebevoll gepflegten Kräuter- und Gemüse-beeten. Ein sonnendurchfluteter Ort voller Farben und Lebens energie.
Buchinger Wilhelmi an der Costa del Sol
Clínica Buchinger WilhelmiAvda. Buchinger 1529602 MarbellaSpanien
T +34 952 76 43 00F +34 952 76 43 [email protected]
Kontakt und Reservierung
Unser Reservierungsteam hilft Ihnen jederzeit gerne weiter –
telefonisch, per E-Mail oder postalisch.
Selbstverständlich können Sie auch während Ihres Aufenthaltes
gerne vorbeischauen.
T +49 75 51 807-870
T +49 75 51 807-871
F +49 75 51 807-72 870
www.buchinger-wilhelmi.com
Klinik Buchinger Wilhelmi
Wilhelm-Beck-Str. 27
88662 Überlingen
DEUTSCHLAND
T +49 75 51 807-0
F +49 75 51 807-889
www.buchinger-wilhelmi.com
KONTAKT UND RESERVIERUNG
T +49 75 51 807-870
T +49 75 51 807-871
F +49 75 51 807-72 870