LEM RVI 1 Schmutztitel - lemferder.ru · ZF Caja de cambio ZF LD Serie ligera MD Serie central difícil (distribuidor) HD Serie difícil XHD Serie difícil (uso difícil) GC ... (Aplicación

Renault Trucks Lenkungs- und FahrwerkteileSteering and suspension partsPièces de direction et suspensionPiezas de dirección y suspension

Lemförder International AG & Co. KGBorgwardstraße 1628279 Bremen · GermanyPhone +49 (0)4 21 / 83 08-0Fax +49 (0)4 21 / 83 [email protected]

V2© LEMFÖRDER

� � � �

Dear customer,

we are pleased to be able to provideyou our catalogue of Renault TrucksSteering and suspension partscatalogue, 2005 edition. This containsall Renault Trucks Steering andsuspension parts available fromLEMFÖRDER at the time of goingto print. These parts are of the samehigh quality to which you are ac-costumed from LEMFÖRDER. Theranges are continually updated;please also note the news we pub-lish. In addition,you will find the latestinformation on the LEMFÖRDERrange and vehicle allocations on ourweb site www.zf-trading.com.

When ordering please use theLEMFÖRDER number if possible.In case of problems in picking thecorrect cross-reference you canof course order using the referencenumber or any other referenceyou may have at hand.

Every care has been taken to assurethe information in this catalogueis correct, but we do not assume anyliability for errors or omissions.We reserve the right to make tech-nical changes.

Reference numbers of vehicle manu-facturers are stated for identificationpurposes only. They should not beused in delivery notes and invoicesto vehicle owners.

No part of this publication may bereproduced without our prior writtenpermission.

For installation it is necessary alwaysto observe the instructions of thevehicle manufacturer.

Illustrations not binding for design.

Cher client,

Nous sommes heureux de pouvoirvous remettre notre catalogue pourpièces de direction et suspensionRenault Trucks, édition 2005. Il con-tient toutes les pièces de directionet suspension Renault Trucks livrablespar LEMFÖRDER à la date de l’im-pression. Ces éléments répondentà des normes de qualité élevées,comme c’est la règle chez LEM-FÖRDER. Les gammes étant misesà jour continuellement, veuillez aussiconsulter les news que nous pub-lions. De plus, vous trouverez desinformations actuelles concernant lagamme des produits LEMFÖRDERet leurs classements en fonction desvéhicules sur notre site Internetwww.zf-trading.com.

Nous vous prions de s.v.p. comman-der avec les numéros LEMFÖRDERsi possible. Si vous avez des difficul-tés concernant le choix de l’articlecorrect vous pouvez naturellementultiliser aussi la référence d’origineou une autre référence que vous avezdans vos dossiers.

Nous avons apporté notre meilleursoin à la rédaction de ce cataloguemais en fonction de l’évolution trèsrapide des modèles nous ne pourronsen aucun cas être tenus responsablesde toutes erreurs ou omissions. Desmodifications techniques resp. deconstruction se sont réservées.

Les references constructeurs devehicule servent uniquement des finsde comparaison. L’utilisations detelles informations dans de borderauxde livraisons et factures des dé-tenteurs de vehicule n’est pas ad-missible.

La reproduction ou polycopie, mêmepartielle, est interdite sauf notreautorisation explicite.

Pour l’installation il est absolumentnecéssaire de toujours observir lesinstructions du fabricant de véhicule.

L’illustration n’est pas obligatoirepour l’exécution.

Estimado cliente,

tenemos el placer de hacerle Ilegarla edición 2005 de nuestro catálogopiezas de dirección y suspensionde Renault Trucks. Este catálogocontiene todas piezas de direccióny suspension de Renault Trucks queLEMFÖRDER puede suministrar apartir de la fecha de edición. Todasestas piezas ofrecen el elevadoestándar de calidad al que ustedestá acostumbrado a recibir deLEMFÖRDER. Los programas seactualizan constantemente, tengatambién presente las noticias (News)que publicamos periódicamente.Además, encontrará informacionesactuales sobre el programaLEMFÖRDER y las clasificacionesde los vehículos en nuestra páginade Internet: www.zf-trading.com.

Por favor, a la hora de realizar unpedido a LEMFÖRDER, indique elnúmero de artículo de LEMFÖRDER.En caso de tener algun tipo deproblema, puede por supuestotambién hacer dicho pedido indicandoel número comparativo o cualquierotro número del que disponga.

Hemos intentado transmitir la infor-mación del catálogo lo mejor posible.Aún así no podemos responsabili-zarnos de las repercusiones quepuedan surgir por fallos u omisiones.Nos reservamos el derecho a cam-bios técnicos y/o de construcción.

Los números originales sólamentedeben utilizarse para comparacionesy/o cruces. Estos números originalesno deben reflejarse en facturas y/oalbarenes destinados a los propie-tarios de los coches.

Reproducciones o reediciones, yasean parciales o totales, sólo sepueden realizar con nuestra auto-rización.

Durante el montaje deberan sertenidos en cuenta las instruccionesdel constructor.

Las ilustraciones se indican sólo atítulo orientativo.

Sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, Ihnen unserenRenault Trucks Lenkungs- und Fahr-werkteile-Katalog, Edition 2005,überreichen zu können. Er enthältalle von LEMFÖRDER zum Zeitpunktder Erstellung lieferbaren RenaultTrucks Lenkungs- und Fahrwerkteile.Sie entsprechen dem hohen Qua-litätsstandard, den Sie von LEM-FÖRDER gewohnt sind. Die Pro-gramme werden ständig aktualisiert,achten Sie auch auf die von uns ver-öffentlichten News. Darüber hinausfinden Sie aktuelle Informationenzum LEMFÖRDER-Programm undFahrzeugzuordnungen auf unsererInternetseite www.zf-trading.com.

Bitte bestellen Sie vorzugsweisemit der LEMFÖRDER-Artikelnummer.Sollten Sie jedoch in der Zuordnungder Teile zu ihrer VerwendungProbleme haben, können Sie selbst-verständlich auch mit der Referenz-nummer (z.B. OE-Nummer) odereiner anderen Ihnen vorliegendenArtikelnummer bei LEMFÖRDERbestellen.

Wir haben uns bemüht, die imKatalog enthaltenen Informationenso korrekt wie möglich zu erstellen.Jedoch können wir für Nachteile,die aus Fehlern oder Auslassungenentstehen, nicht verantwortlichzeichnen. Technische bzw. konstruk-tive Änderungen bleiben vorbehalten.

Die verwendeten Referenznummernder Fahrzeughersteller dienen aus-schließlich Vergleichszwecken. Siedürfen in Lieferscheinen und Rech-nungen an die Wagenbesitzer nichterscheinen.

Nachdruck oder Vervielfältigung,auch auszugsweise, ist nur mit un-serer ausdrücklichen Genehmigunggestattet.

Bei der Montage sind stets dieEinbauvorschriften der Automobil-hersteller zu beachten.

Abbildungen sind nicht verbindlich.

WillkommenWelcomeBienvenueBienvenido

1 Engine power (PS)

2 Legal gross weight (./. 10)

3 Classes and versions:

CC Chassis with cabT Semi-trailer, tractorD(PR) Trailer chassis(M)J Twin wheel(M)S Single wheelZF ZF gearboxLD Light seriesMD Mid series (distributor)HD Heavy seriesXHD Heavy series (hard

application)GC ... (Street application)LHD Left hand driveRHD Right hand driveTCP Public service vehicle

(PSV)BOM Municipal vehiclesGV Volume transportationSP FTP/CCF Fire brigade /

tanker(B)TP Light building site

application

Hilfe zur Fahrzeug-IdentifikationHelp to Vehicle identification

Aidez à identification de VéhiculeAyude a identificación de Vehículo

� � � �

V3© LEMFÖRDER

Modellbezeichnung

NKW und Chassis

(Leseart)

Description of models

of CV and chassis

(way to read)

Désignation de modèle

véhicules et châssis

(dans le sens de la lecture)

Denominación delmodelo,

a saber CV y chassis

(dirección de lectura)

4 4 0 2 6 T

1 2 3

1 Motorleistung (PS)

2 zulässigesGesamtgewicht (t ./. 10)

3 Bauarten und Ausführungen:

CC Fahrgestell mitFahrerhaus

T SattelzugmaschineD(PR) Anhängerfahrgestell(M)J Zwillingsbereift(M)S EinfachbereiftZF ZF-GetriebeLD Leichte BaureiheMD Mittelschwere Baureihe

(Verteiler)HD Schwere BaureiheXHD Schwere Baureihe

(harter Einsatz)GC ... (Straßeneinsatz)LHD LinkslenkerRHD RechtslenkerTCP PersonentranportBOM KommunalfahrzeugeGV VolumentransportSP FTP/CCF Feuerwehr /

Tankwagen(B)TP Leichter

Baustelleneinsatz

Beispiel: Example: Exemple: Ejemplo:Magnum E-Tech 440 Magnum E-Tech 440 Magnum E-Tech 440 Magnum E-Tech 440

Renault Trucks

1 Puissance motrice (ch)

2 Poids total autorisé (./. 10)

3 Classes et versions :

CC Châssis avec cabineT Tracteur pour

semi remorqueD(PR) Châssis de caravane(M)J Pneus doubles(M)S Pneu simpleZF Boîte de vitesse ZFLD Série legerMD Série difficile centrale

(distributeur)HD Série difficileXHD Série difficile

(application dure)GC ... (Application de la rue)LHD Véhicule à direction

à gaucheRHD Véhicule à direction

à droitTCP Transport de passagersBOM Véhicules municipauxGV Transport de volumeSP FTP/CCF Camione pom-

piers / voiture citerne(B)TP Application de chantier

légère

1 Rendimiento del motor (PS)

2 Peso total permitido

3 Clases y versiones:

CC Chasis con cabinaT Tractor semi-remolqueD(PR) Chasis de remolque(M)J Neumáticos dobles(M)S Neumático únicoZF Caja de cambio ZFLD Serie ligeraMD Serie central difícil

(distribuidor)HD Serie difícilXHD Serie difícil (uso difícil)GC ... (Aplicación de la calle)LHD Volante a la izquierdaRHD Volante a la derechaTCP Transporte de pasajerosBOM Vehículos municipalesGV Transporte de volumenSP FTP/CCF Cuerpo de

bomberos / vehículocisterna

(B)TP Uso de obra ligero

V4© LEMFÖRDER

� � � �

Abkürzungen & SymboleAbbreviations & symbolsAbréviations & symbolesAbreviaturas & símbolos

Abkürzungen & Symbole Abbreviations & symbols Abréviations & symboles Abreviaturas & simbolos

|––> ab/von from à partir de/de desde ––>| bis to jusqu’à hasta»XYZ« mit „XYZ“ with “XYZ” avec «XYZ» con “XYZ”»XYZ« ohne/nicht/kein „XYZ“ without “XYZ” sans/pas «XYZ» sin “XYZ”Ø Durchmesser diameter diamètre diámetro1ST erster first premier primero2ND zweiter second second segundo3RD dritter third troisième terceroAIRSPRING Luftfederung airspring suspension pneumatique suspensión neumáticaALL TYPES alle Typen all types tous types todos los tiposALONGSIDE längs alongside longitudinal longitudinalAMOUNT PER AXLE Anzahl pro Achse amount per axle nombre par essieu cantidad por ejeAXLE Achse axle essieu ejeBORE Bohrung bore alésage taladroBOTH SIDES beidseitig both sides des deux côtés ambos ladosC Konussteigung cone gradient augmentation du cône conoC [mm] Konusmaß in mm cone dimensions in mm cône en mm cono en mmCH-NO Fahrgestellnummer chassis number numéro de châssis número de chasisCLAMPED Längslenker trailing arm bras oscillant logitudinal brazo oscilante longitudinal[cm] Zentimeter centimetres centimètres centímetroCROSS quer (schräg) cross (oblique) transversal (oblique) transversalDIN/ISO DIN/ISO DIN/ISO DIN/ISO DIN/ISODRAG AXLE Schleppachse drag axle essieu traîné eje de arrastreDRAG LEVER TO Schlepphebel zur drag lever to front axle levier oscillant à I’essieu palanca de arrastre a ejeFRONT AXLE Vorderachse avant delanteroDRIVEN FRONT angetriebene Vorderachse driven front axle essieu avant entraîné eje delantero propulsadoAXLE

DRIVER SIDE fahrerseitig driver side côté conducteur lado del conductorDRIVING AXLE Antriebsachse drive axle essieu moteur eje propulsorEB Reisebus (Irizar) touring bus (Irizar) autobus touristique (Irizar) autobús turístico (Irizar)EXT Außengewinde external thread filetage extérieur rosca exteriorFITS FOR passt für fits for convient pour adecuado paraFOR angetriebene Aggregate driven parts organes commandés grupos propulsadosFRONT vorne front avant delanteFRONT AXLE Vorderachse front axle essieu avant eje delanteroFRONT REAR vorne und hinten front and rear avant et arrière delante y detrásGUIDE ARM Führungshebel guide arm bielle de commande palanca guíaHØ Lochkreisdurchmesser hole diameter diamètre d’implantation diámetro círculo de implantación

des trous d’axe de agujerosHEIGHT Höhe height hauteur alturaIØ Innendurchmesser internal diameter diamètre intérieur diámetro interiorIB Überlandbus (Omniline) country bus (Omniline) autobus de pays (Omniline) autobús de país (Omniline)[inch] Zoll inch pouce pulgadaINNER innen inner intérieur interiorIS Einbauseite installation side côté d’installation lado de montajeIT Innengewinde internal thread taraudage rosca interior[kg] Kilogramm kilogrammes kilogramme kilogramoLEAD AXLE Vorlaufachse lead axle axe de chasse négative primer ejeLEFT links left à gauche izquierdaLENGTH Länge length longueur longitudLHD Linkslenker left-hand drive véhicule à direction à gauche volante a la izquierdaLHT Linksgewinde left-hand thread filet à gauche rosca a la izquierdaLOWER unten lower en bas abajoLS Niveauregulierung automatic level control system correction d’assiette regulación de nivelLT Lenkerart steering type type de direction tipo de direcciònMIDDLE Mitte centre milieu centro[mm] Millimeter millimetres millimètres milímetroMOUNTING PARTS Befestigungsteile mounting parts pièces de fixation piezas de fijaciónMS Lenkerart manuelle Lenkung manual steering mode direction manuelle tipo de volante dirección manualNEEDED PIECES benötigte Stückzahl required quantity nombre de pièces requises número de piezas necesarioNO Nummer, Anzahl number numéro, quantité número, cantidadNON DRIVEN nicht angetriebene non driven front axle essieu avant non entraîné eje delantero no propulsadoFRONT AXLE Vorderachse

NORMAL normal normal normal normalOØ Außendurchmesser external diameter diamétre extérieur diámetro exteriorOFF ROAD Schlechtwegeausführung off-road version version tous-terrains variante todo terrenoOUTER außen outer extérieur exteriorPITMAN ARM TO Lenkstockhebel zum pitman arm to drag lever levier de direction au palanca de mando de la direcciónDRAG LEVER Schlepphebel levier oscillant a palanca de arrastrePITMAN ARM TO Lenkstockhebel zur pitman arm to front axle levier de direction à palanca de mando de la direcciónFRONT AXLE Vorderachse I’essieu avant para eje delanteroPITMAN ARM TO Lenkstockhebel zum pitman arm to shift lever levier de direction au palanca de mando de la direcciónSHIFT LEVER Umlenkhebel levier de déviation a palanca de reenvíoPITMAN ARM TO Lenkstockhebel zum pitman arm to swivel lever levier de direction au palanca de mando de la dirección SWIVEL LEVER Zwischenhebel levier intermédiaire para palanca intermediariaPLUGGED IN Schräglenker semi-trailing arm bras oblique brazo oscillante oblicuoPØ Rohrdurchmesser pipe diameter diamètre de tube diámetro de tuboPOH Lochabstand pitch of holes écartement des trous distancia entre orificiosPRESSURE ROD Druckstange pressure rod barre du pression barra de compresiónPS Servolenkung power steering direction assistée servodirecciónPUSH ROD Schubstange push rod barre de force barra de empujeQ Qualität quality qualité calidadRCH Fahrwerksverstärkung chassis reinforcement renforcement châssis refuerzo del chasisREAR hinten rear arrière detrásREAR AXLE Hinterachse rear axle essieu arrière eje traseroREF-NO Referenznummer (OE-Nr.) reference number (OE No.) numéro de référence (nº OE) número de referencia (nº OE)REINFORCED verstärkt reinforced renforcé reforzadoREV verstärkte Ausführung reinforced version version renforcé variante reforzadoRHD Rechtslenker rigth-hand drive véhicule à direction à droite volante a la derechaRHT Rechtsgewinde right-hand thread filet à droite rosca a la derechaRIGHT rechts right à droite derechaRIGHT FRONT rechts vorne front right avant droit derecha, delanteRIGHT REAR rechts hinten right rear arrière droit derecha, detrásRIMS Felgengröße rim size dimension de la gante tamaño de llantaROFM Herstellereinschränkung restriction of manufacturer restrictions du fabricant limitación del fabricanteSHIFT LEVER TO Umlenkhebel zur Vorderachse shift lever to front axle levier de déviation à palanca de reenvío paraFRONT AXLE I’essieu avant eje delanteroSPRING ASSY Blattfederachse leaf spring assy axe de ressort à lames eje con ballestasSTEERING GEAR Lenkgetriebe steering gear boîtier de direction engranaje de direcciónSTICKED Dreieckslenker A-arm bras trianguleire brazo oscilante triangularSWIVEL LEVER TO Zwischenhebel zur Vorderachse swivel lever to front axle levier intermédiaire à palanca intermediaria aFRONT AXLE I’essieu avant eje delanteroSWIVEL LEVER TO Zwischenhebel zum swivel lever to tie rod lever levier intermédiaire au levier palanca intermediaria a palancaTIE ROD LEVER Spurstangenhebel de la barre d’accouplement de la barra de acoplamiento[t] Tonnen tons tonnes toneladasTH Dicke/Stärke thickness épaisseur espesorTHREAD Gewindemaß thread size dimension de filetage medida de roscaTIE ROD LEVER Spurstangenhebel tie rod lever levier de la barre palanca de la barra

d’accouplement de acoplamientoTO DRAG LEVER zum Schlepphebel to drag lever au levier oscillant a la palanca de arrastreTO PITMAN ARM zum Lenkstockhebel to pitman arm au levier de direction a la palanca de mando de la

direcciónTO STEERING- am Lenkzylinder to steering-cylinder au cylindre de direction en cilindro de direcciónCYLINDER

TORQUE ROD Achslenker torque rod bielle de poussée guia de ejeTRAILER Nachläufer trailer semi-remorque arrastreTRAILING AXLE Nachlaufachse trailing axle essieu porteur eje remolcadoTRANSVERSAL quer/schräg transversal transversal/oblique transversalTYPE Baumuster type type tipoUB Stadtbus mit niedrigem citybus with low entry autobus de la ville avec autobús de ciudad

Einstieg (Omnilink) rampe d’accès surbaissée con entrada bajaUPPER oben upper haut arribaV-LINK Dreieckslenker v-link triangle volante triangularWB Radstand wheel base empattement batallaWBE Radstandverlängerung wheelbase extension prolongation de l’empattement prolongación de la batallaWHEELSIDE radseitig wheelside côté roues lado de la ruedaWIDTH Breite width largeur anchoWITH nur in Verbindung mit only in connection with uniquement en connexion avec sólo junto con

V5© LEMFÖRDER

� � � �

Abkürzungen & SymboleAbbreviations & symbolsAbréviations & symbolesAbreviaturas & símbolos

Abkürzungen & Symbole Abbreviations & symbols Abréviations & symboles Abreviaturas & simbolos

WillkommenHilfe zur Fahrzeug-IdentifikationAbkürzungen & SymboleInhalt

WelcomeHelp to Vehicle identificationAbbreviations & symbolsList of Contents

BienvenueAidez à identification de VéhiculeAbréviations & symbolesSommaire

Bienvenido V2Ayude a identificación de Vehículo V3Abreviaturas & simbolos V4–5Contenido V6

InhaltList of ContentsSommaireContenido

V6© LEMFÖRDER

� � � �

BemaßungsgrundlageReferenz-Nr./Modell/LEMFÖRDER-Nr.Referenz-Nr./LEMFÖRDER-Nr.

Definition of dimensionsReference No./Model/No. LEMFÖRDERReference No./No. LEMFÖRDER

Base des cotesNo. de réferènce/Modèle/No. LEMFÖRDERNo. de réferènce/No. LEMFÖRDER

Definición de dimensiones 100–101No de referencia/Modelo/No LEMFÖRDER 102–104No de referencia/No LEMFÖRDER 105–107

� � � �

ModellModelModèleModelo

TypTypeTypeTipo

SeitePagePage

Página

SeitePagePage

Página

C C 210 1C C 230 TI / C 260 / C 280 / C 290 / C 300 / C 340 TI 2CBH / CLM CBH / CLM 280 2–4CBH / CLM CBH / CLM 320 4–5CBH / CLM CBH / CLM 340 / 350 / 380 5–7CBH / CLM CBH / CLM 385 7–8CCH CCH 300 9–10CCH CLR 220 / CLR 230 10–11FREEDOM 42 US / 44 US / 45 US 11–12G G 170 12–13G G 200 14G G 210 / G 230 14–15G G 260 / G 290 - 4X2 / 4X4 / 6X4 16–17G G 260 / G 290 - 6X2/4 17–18G G 260 / G 290 - 8X4 18–19G G 320 20KERAX 4X2 - 6X4 21 -22KERAX 4X4 - 6X6 23–24KERAX 8X4 - 8X4/4 24–26MACK CS 200 / CS 250 / CS 300 26–27MACK MS 200 / MS 250 / MS 300 27–28MAGNUM AE; AE 380 / AE 385 / AE 420 / AE 500 / AE 520 29–30 ->] 1996MAGNUM AE; AE 390 / AE 420 TI / AE 430 / AE 470 / AE 560 30–31 [-> 1996MAGUM E-TECH 400 / 440 / 480 31–32MAJOR [02/1990 R 340 TI / R 350 / R 380 / R 385 TI 33–34 - 12/1992]MAJOR [01/1993 - R 340 TI / R 385 TI 4X2 34–35MAJOR [01/1993 - R 340 TI / R 385 TI 6X2 36–37MAJOR [01/1993 - R 385 TI 6X4 37–38MAJOR [01/1993 - R 385 TI 8X2 39MANAGER G 200 / G 210 39–40MANAGER G 220 40MANAGER G 230 TI 41MANAGER G 270 / G 280 - 4X2 42MANAGER G 270 / G 280 - 6X2/4 43–44MANAGER G 280 - 6X2 44–45MANAGER G 280 - 6X4 45–46MANAGER G 280 - 8X4 47–48MANAGER G 300 / G 330 / G 340 TI - 4X2 48–49MANAGER G 300 / G 330 / G 340 TI - 6X2 49–50MANAGER G 300 / G 330 / G 340 TI - 6X2/4 50–51MANAGER G 300 / G 330 / G 340 TI - 6X4 51–52MANAGER G 300 / G 330 / G 340 TI - 8X4 53–54

MAXTER G 235 / G 260 / G 270 / G 300 / G 340 TI - 4X2 54–55MAXTER G 235 / G 260 / G 270 / G 300 / G 340 TI - 4X4 55MAXTER G 235 / G 260 / G 270 / G 300 / G 340 TI - 6X4 55–56MAXTER G 235 / G 260 / G 270 / G 300 / G 340 TI - 8X4 57–58MESSENGER B 70 / B 80 / B 90 / B 110 / B 120 58–59MIDLINER M M 120 / M 140 / M 160 / M 200 59–60

- ONLY GREAT BRITAINMIDLINER M M 140 60–61MIDLINER M M 150 61–63MIDLINER M M 160 63–64MIDLINER M M 180 64–66MIDLINER M M 200 66–67MIDLINER M M 210 67–69MIDLINER M M 220 69MIDLINER M M 230 70MIDLINER M M 230 TI 71–72MIDLINER M M 250 72–74MIDLINER M ME 160/180/210 74–75MIDLINER S S 90 75MIDLINER S S 100 76MIDLINER S S 110 77MIDLINER S S 120 78MIDLINER S S 130 79MIDLINER S S 135 / S 140 80MIDLINER S S 150 / S 150 TI 81–82MIDLINER S S 160 83MIDLINER S S 170 84MIDLINER S S 180 / S 210 85–86MIDLINER S S 220 86–87MIDLUM 4X2 / 4X4 87–89PREMIUM 4X2 - PLATFORM CHASSIS 89–90PREMIUM 4X2 - SEMITRAILER 90–91PREMIUM 6X2 - PLATFORM CHASSIS / SEMITRAILER 91–92PREMIUM 6X2/4 - PLATFORM CHASSIS 92–93R R 310 / R 330 / R 340 93–94R R 365 94–95R R 390 / R 420 95–97BUS ARES / AXER / ILLIADE 97–98BUS AVIA A 15 / A 20 / A 21 / A 30 / A 31 98–99

ModellModelModèleModelo

TypTypeTypeTipo

LEMFÖRDER

C

RemarksBT

C - C 2101983 1998

u

27374

25692

29440

steering drag linkbarre de directionbiela de la dirección

Lenkstange LENGTH [mm]: 820 27374(Ref. 5010 130 483)

[-> 01/1983; CAM = ADLenkungsteeringdirectiondirección

tie rodbarre d'accouplementbarra de acoplamiento

Spurstange LENGTH [mm]: 1690 29440(Ref. 5001 860 359)

FRONT AXLE11505Ball Joint RHT

ball Joint LHT 11492

Lenkungsteeringdirectiondirección

rep. kit king pinkit garn. pivot fusée d´essieujgo. rep. pivote de la manguet

Rep.-Satz Achsschenkelbolzen LENGTH [mm]: 280 25692(Ref. 5000 793 849)

FRONT AXLE; [-> 03/1987with bearing


C - C 230 TI / C 260 / C 280 / C 290 / C 300 / C 340 TI1982 1998

u

27374

25691 25692

29440

1 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

C

RemarksBT

C - C 230 TI / C 260 / C 280 / C 290 / C 300 / C 340 TI1982 1998



4X2 / 6X4Lenkungsteeringdirectiondirección








E5A 4Ewith bearing




E6A 4Cwith bearing


r

18984

18984

18984

18984

18984

18984

torque rodbielle de retenuetirante longitudinal

Achsstrebe LENGTH [mm]: 575 18984(Ref. 5010 094 941)

REAR AXLE; 6X4; UPPER + LOWERFahrwerkchassischâssischasis

CBH / CLM - CBH / CLM 2801986 1998

2 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

CBH / CLM

RemarksBT

CBH / CLM - CBH / CLM 2801986 1998

u

19858 20393 28786

25692

29440



4X2 / 6X4; [-> 12/1988; CAM = MJ11505Ball Joint RHT




6X6; ->] 11/1988; CAM = LJ19615Ball Joint RHT




6X6; [-> 12/1988; CAM = MJ11505Ball Joint RHT









[-> 03/1987with bearing


3 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

CBH / CLM

RemarksBT

CBH / CLM - CBH / CLM 2801986 1998

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984



REAR AXLE; 6X4 / 6X6; UPPER + LOWERFahrwerkchassischâssischasis

CBH / CLM - CBH / CLM 3201986 1998

u

19858 20393

25692

29440



4X2 / 6X411505Ball Joint RHT




6X6; ->] CAM 30FW11505Ball Joint RHT


4 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

CBH / CLM

RemarksBT

CBH / CLM - CBH / CLM 3201986 1998








FRONT AXLE NO: E6A / E6Bwith bearing


r

18984 18993

18993 18984

18984

18984 18993

18984

18993 18984



REAR AXLE; [-> 04/1995 = LOWERFahrwerkchassischâssischasis



REAR AXLE; ->] 03/1995 = UPPER + LOWER; [-> 04/1995 = UPPER

Fahrwerkchassischâssischasis

CBH / CLM - CBH / CLM 340 / 350 / 3801986 1998

5 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

CBH / CLM

RemarksBT

CBH / CLM - CBH / CLM 340 / 350 / 3801986 1998

u

19858 20393 28786

25692

29440



4X2 / 6X4; [-> 12/1988; CAM = MJ11505Ball Joint RHT




6X6; ->] 11/1988; CAM = LJ19615Ball Joint RHT




6X6; [-> 12/1988 ; CAM = MJ11505Ball Joint RHT











6 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

CBH / CLM

RemarksBT

CBH / CLM - CBH / CLM 340 / 350 / 3801986 1998

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984



REAR AXLE; 6X4 / 6X6; UPPER + LOWERFahrwerkchassischâssischasis

CBH / CLM - CBH / CLM 3851986 1998

u

19858 20393

25692

29440



4X2 / 6X411505Ball Joint RHT




6X6; ->] CAM 30FW11505Ball Joint RHT


7 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

CBH / CLM

RemarksBT

CBH / CLM - CBH / CLM 3851986 1998










r

18984 18993

18993 18984

18984

18984 18993

18984

18993 18984



REAR AXLE; [-> 04/1995 = LOWERFahrwerkchassischâssischasis



REAR AXLE; ->] 03/1995 = UPPER + LOWER; [-> 04/1995 = UPPER


CCH - CCH 3001990 1993

8 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

CCH

RemarksBT

CCH - CCH 3001990 1993

u

27374

25691 25692

29440











FRONT AXLE NO: E5A 4Ewith bearing




FRONT AXLE NO: E6A 4Cwith bearing


r

18984

18984

18984

18984

18984

18984

9 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

CCH

RemarksBT

CCH - CCH 3001990 1993




CCH - CLR 220 / CLR 2301990 1998

u

27374

25691 25692

29440











FRONT AXLE NO: E5A 4Ewith bearing




FRONT AXLE NO: E6A 4Cwith bearing


10 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

CCH

RemarksBT

CCH - CLR 220 / CLR 2301990 1998

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




FREEDOM - 42 US / 44 US / 45 US

u

25720 27953 29433

29438 29436 24007 2058529458



FABRICATION 42 US11378Ball Joint RHT




FABRICATION 44 US; FRONT AXLE NO: E 42BC 11402Ball Joint RHT


11 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

FREEDOM

RemarksBT

FREEDOM - 42 US / 44 US / 45 US



FABRICATION 44 US; FRONT AXLE NO: E 62AD; 45 US




FRONT AXLE NO: E 42BC11402Ball Joint RHT





FRONT AXLE NO: E 46AB11402Ball Joint RHT





FRONT AXLE NO: E 62AD11505Ball Joint RHT





FRONT AXLE NO: E 62BC; [-> CAM 08L111505Ball Joint RHT



r29501



REAR AXLEFahrwerkchassischâssischasis

G - G 1701983 1990

12 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

G

RemarksBT

G - G 1701983 1990

u

12099 12299

25691 25694

29440



LHD11505Ball Joint RHT




RHD11505Ball Joint RHT








Rep.-Satz Achsschenkelbolzen LENGTH [mm]: 236,1 25694(Ref. 5000 794 319)

FRONT AXLE NO: E5A4C / E5A9...; ->] CAM CH with bearing




FRONT AXLE NO: E5A4C / E5A9...; [-> CAM DH with bearing


G - G 2001983 1990

13 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

G

RemarksBT

G - G 2001983 1990

u

12099 12299

25691 25692

29440






















G - G 210 / G 2301983 1990

14 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

G

RemarksBT

G - G 210 / G 2301983 1990

u

12099 12299 21281

25691 25692

29440







LHD; ONLY FRONT AXLE NO: E5A2311505Ball Joint RHT








FRONT AXLE NO: E5A...; [-> CAM 15BF; FRONT AXLE NO: E6A4D 11505Ball Joint RHT





FRONT AXLE NO: E5A4C/D / E5A8.../9...; ->] CAM CH with bearing




FRONT AXLE NO: E5A4C/D / E5A8.../9...; [-> CAM DH with bearing




FRONT AXLE NO: E6A4D; [-> CAM DHwith bearing


G - G 260 / G 290 - 4X2 / 4X4 / 6X41983 1990

15 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

G

RemarksBT

G - G 260 / G 290 - 4X2 / 4X4 / 6X41983 1990

u

12099 12299 21281

25691 25694

29951 29440



LHD; 11TO - 15T; [-> 01/1988; CAM AJ; 17TO + 19TO; 6X4 = FRONT AXLE E6A 11505Ball Joint RHT




LHD; 17TO + 19TO WITH TRILEX WHEEL; 6X4 = FRONT AXLE E5A 11505Ball Joint RHT













FRONT AXLE NO: E62CBLenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: E5A4C/D / E5A8/9...; ->] CAM CH with bearing




FRONT AXLE NO: E5A4C/D / E5A8/9...; [-> CAM DH with bearing


16 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

G

RemarksBT

G - G 260 / G 290 - 4X2 / 4X4 / 6X41983 1990

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




G - G 260 / G 290 - 6X2/41983 1990

u

12299

29504

25692

25692



PITMAN ARM TO 1ST FRONT AXLE11505Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E6A33Lenkungsteeringdirectiondirección

17 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

G

RemarksBT

G - G 260 / G 290 - 6X2/41983 1990



FRONT AXLE NO: E6A4D; [-> CAM DHwith bearing


r

18984

18984

18984

18984

18984

18984



REAR AXLE; UPPER + LOWERFahrwerkchassischâssischasis

G - G 260 / G 290 - 8X41983 1990

u29440

12099 12299

29446

29445

25691 25694

25691 25694

29951 29440

29951



LHD; PITMAN ARM TO 1ST FRONT AXLE11505Ball Joint RHT


18 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

G

RemarksBT

G - G 260 / G 290 - 8X41983 1990



RHD; PITMAN ARM TO 1ST FRONT AXLE11505Ball Joint RHT



Lenkstange 29446(Ref. 5430 036 850)

RHD; PITMAN ARM TO SWIVEL LEVERLenkungsteeringdirectiondirección


Lenkstange 29445(Ref. 5430 029 646)

RHD; SWIVEL LEVER TO 2ND FRONT AXLELenkungsteeringdirectiondirección








FRONT AXLE NO: E62CBLenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: E5A4C/D / E5A8/9...; ->] CAM CH with bearing




FRONT AXLE NO: E5A4C/D / E5A8/9...; [-> CAM DH with bearing


r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




G - G 3201988 1990

19 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

G

RemarksBT

G - G 3201988 1990

u

12299

25691 25692

29440



11505Ball Joint RHTLenkungsteeringdirectiondirección



11505Ball Joint RHT











KERAX - 4X2 - 6X41997

20 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

KERAX

RemarksBT

KERAX - 4X2 - 6X41997

u

18468 22080

29453 29451 27456











FRONT AXLE; ->] CAM 07L1; WHEELBASE: 3,1M / 3,5M / 3,8M / 4,2M / 4,5M




FRONT AXLE; ->] CAM 07L1; WHEELBASE: 4,6M / 5,0 M / 5,3 M / 5,6 M



Spurstange 29453(Ref. 5010 439 631)

FRONT AXLE; [-> CAM 08L1; WHEELBASE: 4,6M / 5,0 M / 5,3 M / 5,6 M


21 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

KERAX

RemarksBT

KERAX - 4X2 - 6X41997

r

18984 22608

22608 18984

21850 12314

18984 22608

21850 12314

22608 18984



REAR AXLE; FABRICATION 33 G/H/J/K/L; LOWER




REAR AXLE; FABRICATION 33 G/K; UPPERFahrwerkchassischâssischasis



REAR AXLE; FABRICATION 33 H/I/J/L; UPPERFahrwerkchassischâssischasis



REAR AXLE; FABRICATION 33 I; LOWERFahrwerkchassischâssischasis

KERAX - 4X4 - 6X61997

22 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

KERAX

RemarksBT

KERAX - 4X4 - 6X61997

u

29447

29460 29453 29451 27456






FRONT AXLE; WHEELBASE: 3,1M / 3,5M / 3,8M / 4,2M / 4,5M; ->] CAM 07L1




FRONT AXLE; WHEELBASE: 4,6M / 5,0 M / 5,3 M / 5,6 M; ->] CAM 07 L1



Spurstange 29453(Ref. 5010 439 631)

FRONT AXLE; WHEELBASE: 4,6M / 5,0 M / 5,3 M / 5,6 M; [-> CAM 08L1




DRIVING AXLE11505Ball Joint RHT


23 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

KERAX

RemarksBT

KERAX - 4X4 - 6X61997

r

22608

22608

21850

22608

21850

22608



REAR AXLE; FABRICATION 33 M; LOWERFahrwerkchassischâssischasis



REAR AXLE; FABRICATION 33 M; UPPERFahrwerkchassischâssischasis

KERAX - 8X4 - 8X4/41997

u

18468 2208027481 29457

27482

27483

27456 29451 29453

29453 29451 27456



LHD; PITMAN ARM TO 1ST FRONT AXLE; WHEELBASE OVER 4,9 MTR. 11505Ball Joint RHT


24 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

KERAX

RemarksBT

KERAX - 8X4 - 8X4/41997



RHD; PITMAN ARM TO 1ST FRONT AXLE; WHEELBASE OVER 4,9 MTR. 11505Ball Joint RHT




LHD; PITMAN ARM TO 1ST SWIVEL LEVERLenkungsteeringdirectiondirección



RHD; PITMAN ARM TO 1ST SWIVEL LEVER11505Ball Joint RHT




LHD; 1ST SWIVEL LEVER TO 2ND SWIVEL LEVER




2ND SWIVEL LEVER TO 2ND FRONT AXLELenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE; ->] CAM 07L1; WHEELBASE: 3,1M / 3,5M / 3,8M / 4,2M / 4,5M




FRONT AXLE; ->] CAM 07L1; WHEELBASE: 4,6M / 5,0 M / 5,3 M / 5,6 M



Spurstange 29453(Ref. 5010 439 631)

FRONT AXLE; [-> CAM 08L1; WHEELBASE: 4,6M / 5,0 M / 5,3 M / 5,6 M


r

18984 22608 29442

29442 22608 18984

29442 21850 12314

18984 22608 29442

29442 21850 12314

29442 22608 18984



REAR AXLE; FABRICATION 33 A/B/D; WHEELBASE: 4,2 M + 5,0 M; LOWER


25 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

KERAX

RemarksBT

KERAX - 8X4 - 8X4/41997



REAR AXLE; FABRICATION 33 A; WHEELBASE: 4,2 M + 5,0 M; UPPER




REAR AXLE; FABRICATION 33 A; WHEELBASE: 6,0 M; ->] CAM 15LX; UPPER + LOWER




REAR AXLE; FABRICATION 33 C; LOWERFahrwerkchassischâssischasis



REAR AXLE; FABRICATION 33 B/C/D; UPPERFahrwerkchassischâssischasis

MACK - CS 200 / CS 250 / CS 3001990

u

24340 24352

25688

29459 24007



9,5 TO11402Ball Joint RHT




14,0 TOBall Joint RHT

Ball J




FRONT AXLE NO: 408.08/21/4011402Ball Joint RHT





FRONT AXLE NO: 408.10/23/AB11505Ball Joint RHT





FRONT AXLE NO: 408.08/21/40with bearing


26 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MACK

RemarksBT

MACK - CS 200 / CS 250 / CS 3001990

r29501




MACK - MS 200 / MS 250 / MS 3001990

u

24343 24355

25688

29952 29439 27457



9TO11402Ball Joint RHT




12TO11505Ball Joint RHT


27 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MACK

RemarksBT

MACK - MS 200 / MS 250 / MS 3001990



FRONT AXLE NO: 408.ACLenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: 408.09/22/AA11505Ball Joint RHT





FRONT AXLE NO: 408.13/24/42/52Lenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: 408.13/24/42/52with bearing


r29501




MAGNUM AE; ->] 1996 - AE 380 / AE 385 / AE 420 / AE 500 / AE 5201996

28 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAGNUM AE; ->] 1996

RemarksBT


u

18990 19857

29450 20585



FABRICATION 11 A / 11 C11505Ball Joint RHT




FABRICATION 11 B / 11 DLenkungsteeringdirectiondirección



FABRICATION 11 A / 11 C; SEMITRAILER 4x2 / 6x2 / 6x4




FABRICATION 11 B; PLATFORM CHASSISLenkungsteeringdirectiondirección

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984

29 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAGNUM AE; ->] 1996

RemarksBT




REAR AXLE; FABRICATION 11 D; UPPER + LOWER


MAGNUM AE; [-> 1996 - AE 390 / AE 420 TI / AE 430 / AE 470 / AE 5601996 2000

u

18990 19857 29502

29454 29450 20585



FABRICATION 11 E / 11 G11505Ball Joint RHT




FABRICATION 11 F / 11 HLenkungsteeringdirectiondirección



FABRICATION 11 F; PNEUMATICLenkungsteeringdirectiondirección



FABRICATION 11 E / 11 GLenkungsteeringdirectiondirección



FABRICATION 11 F / 11 H; ->] CAM 21GXLenkungsteeringdirectiondirección



FABRICATION 11 F / 11 H; [-> CAM 22GXLenkungsteeringdirectiondirección

30 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAGNUM AE; [-> 1996

RemarksBT

MAGNUM AE; [-> 1996 - AE 390 / AE 420 TI / AE 430 / AE 470 / AE 5601996 2000

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984



REAR AXLE; FABRICATION 11 H; UPPER + LOWER


MAGUM E-TECH - 400 / 440 / 4802000

u

18990 19857 27677 29502

29454 29438 29437 20585



FABRICATION 11 E11505Ball Joint RHT




FABRICATION 11 F; PARABOLA SPRING; FABRICATION 11 H; ->] CAM 15M2


31 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAGUM E-TECH

RemarksBT

MAGUM E-TECH - 400 / 440 / 4802000



FABRICATION 11 F; PNEUMATICLenkungsteeringdirectiondirección



FABRICATION 11 H; [-> CAM 16M211505Ball Joint RHT




FABRICATION 11 E; ->] CAM 07L1Lenkungsteeringdirectiondirección



FABRICATION 11 E; [-> CAM 22D311402Ball Joint RHT





FABRICATION 11 E; [CAM 08L1 -> CAM 21D3]11505Ball Joint RHT





FABRICATION 11 F / 11 H; ->] CAM 07L1Lenkungsteeringdirectiondirección

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984



REAR AXLE; FABRICATION 11 H; UPPER + LOWER


MAJOR [02/1990 - 12/1992]

- R 340 TI / R 350 / R 380 / R 385 TI1990 1992

32 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAJOR [02/1990 - 12/1992]

RemarksBT

MAJOR [02/1990 - 12/1992]

- R 340 TI / R 350 / R 380 / R 385 TI1990 1992

u

12298 24354 29435

20585 29441 29450 29504

2569224386



LHD; FRONT AXLE NO: E611505Ball Joint RHT




RHD; FRONT AXLE NO: E611505Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E8411505Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E6A2...11505Ball Joint RHT








FRONT AXLE NO: E6A311 / E6B311Lenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: E84AGLenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: E84EGLenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: E6A...with bearing


33 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAJOR [02/1990 - 12/1992]

RemarksBT

MAJOR [02/1990 - 12/1992]

- R 340 TI / R 350 / R 380 / R 385 TI1990 1992

stabilizer rodbarre stabilisatricetirante estabilizador

Stabilisatorstange LENGTH [mm]: 440 24386(Ref. 5010 065 789)

FRONT AXLEFahrwerkchassischâssischasis

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




MAJOR [01/1993 - - R 340 TI / R 385 TI 4X21993 1996

u

12298 19753 24356 2744429435

18992 20585 29440 2944129450 29950

2569224386



LHD; FRONT AXLE NO: E84EG / E85JM; PLATFORM CHASSIS / SEMITRAILER; [CAM 01EP -> CAM 31HT];


34 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAJOR [01/1993 -

RemarksBT

MAJOR [01/1993 - - R 340 TI / R 385 TI 4X21993 1996



LHD; FRONT AXLE NO: E84EG / E85JM; PLATFORM CHASSIS / SEMITRAILER; [-> CAM 01JT




LHD; FRONT AXLE NO: E6A / E6B; PLATFORM CHASSIS = ->] CAM 31MP; SEMITRAILER = ->] CAM 30DP




FRONT AXLE NO: E84; SEMITRAILER; ->] CAM 30DP 11505Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E84AG / E85CM; PLATFORM CHASSIS; [-> CAM 01LP; SEMITRAILER = [CAM 01EP - CAM 31KP]




FRONT AXLE NO: E6A2.../E6B2...11505Ball Joint RHT





FRONT AXLE NO: E6A3.../E6B3...Lenkungsteeringdirectiondirección









FRONT AXLE NO: E84GGLenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: E85CMLenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: E85JH / E85JMLenkungsteeringdirectiondirección








MAJOR [01/1993 - - R 340 TI / R 385 TI 6X21993 1996

35 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAJOR [01/1993 -

RemarksBT

MAJOR [01/1993 - - R 340 TI / R 385 TI 6X21993 1996

u

12298 24356 27444 29435

18992 20585 29440 2944129450 29950

2569224386



,->] CAM 30DP11505Ball Joint RHT




[CAM 01LP -> CAM 31HT]11505Ball Joint RHT




[-> CAM 01JTLenkungsteeringdirectiondirección



,->] CAM 31KP11505Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E6A2.../E6B2...11505Ball Joint RHT





FRONT AXLE NO: E6A3.../E6B3...Lenkungsteeringdirectiondirección









FRONT AXLE NO: E84GGLenkungsteeringdirectiondirección

36 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAJOR [01/1993 -

RemarksBT

MAJOR [01/1993 - - R 340 TI / R 385 TI 6X21993 1996














MAJOR [01/1993 - - R 385 TI 6X41993 1996

u

12298 19753 24354 2435627444

29440 29950 29951

2569224386



LHD; FRONT AXLE NO: E5 / E6,->] CAM 31KP11505Ball Joint RHT




RHD; FRONT AXLE NO: E5 / E6,->] CAM 31KP11505Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E85CM; [CAM 01LP -> CAM31HT] 11505Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E85JM; [CAM 01LP -> CAM31HT] 11505Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E85JM; [-> CAM 01JTLenkungsteeringdirectiondirección

37 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAJOR [01/1993 -

RemarksBT

MAJOR [01/1993 - - R 385 TI 6X41993 1996



FRONT AXLE NO: E6A / E6B11505Ball Joint RHT
















r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




MAJOR [01/1993 - - R 385 TI 8X21993 1996

38 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAJOR [01/1993 -

RemarksBT

MAJOR [01/1993 - - R 385 TI 8X21993 1996

u

29950

29950

24386







MANAGER - G 200 / G 2101990 1996

u

12099 12299

25691 25692

29440





39 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 200 / G 2101990 1996


















MANAGER - G 2201990 1996

u

12299 21281

25691 25692

29440



FRONT AXLE NO: E5A11505Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E5B4C / E6B4D11505Ball Joint RHT















40 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 230 TI1990 1996

u

12099 12299

25691 25692

29440






















MANAGER - G 270 / G 280 - 4X21990 1996

41 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 270 / G 280 - 4X21990 1996

u

12099 12299 21281

25691 25692

29440



LHD; ONLY FRONT AXLE NO: E5A23; WITH TRILEX WHEEL 11505Ball Joint RHT




LHD; WITHOUT AXLE E5A23; WITHOUT TRILEX WHEEL 11505Ball Joint RHT



















MANAGER - G 270 / G 280 - 6X2/41990 1996

42 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 270 / G 280 - 6X2/41990 1996

u

12299

29440

29440

25691 25692

25691 25692


















r

18984

18984

18984

18984

18984

18984

43 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 270 / G 280 - 6X2/41990 1996




MANAGER - G 280 - 6X21990 1996

u

12099 12299

25691 25692

29440






















44 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 280 - 6X21990 1996

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




MANAGER - G 280 - 6X41990 1996

u

12099 12299 21281 27452

25691 25692

29440



LHD; FRONT AXLE NO: E5A2311505Ball Joint RHT




LHD; FRONT AXLE NO: E6A4D11505Ball Joint RHT


45 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 280 - 6X41990 1996



LHD; FRONT AXLE NO: E6A7B11505Ball Joint RHT



















r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




MANAGER - G 280 - 8X41990 1996

46 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 280 - 8X41990 1996

u29440

12099 12299

29446

29445

25691 25692

25691 25692

29440










Lenkstange 29446(Ref. 5430 036 850)



Lenkstange 29445(Ref. 5430 029 646)















47 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 280 - 8X41990 1996

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




MANAGER - G 300 / G 330 / G 340 TI - 4X21990 1996

u

12099 12299 21281

25691 25692

29440



LHD; ONLY FRONT AXLE E5A23; WITH TRILEX WHEEL 11505Ball Joint RHT




LHD; WITHOUT AXLE E5A23; WITHOUT TRILEX WHEEL 11505Ball Joint RHT


48 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 300 / G 330 / G 340 TI - 4X21990 1996


















MANAGER - G 300 / G 330 / G 340 TI - 6X21990 1996

u

12099 12299

25691 25692

29440






















49 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 300 / G 330 / G 340 TI - 6X21990 1996

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




MANAGER - G 300 / G 330 / G 340 TI - 6X2/41990 1996

u

12299

29440

29440

25691 25692

25691 25692










50 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 300 / G 330 / G 340 TI - 6X2/41990 1996









r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




MANAGER - G 300 / G 330 / G 340 TI - 6X41990 1996

u

12099 12299 21281 27452

25691 25692

29440

51 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 300 / G 330 / G 340 TI - 6X41990 1996







LHD; FRONT AXLE NO: E6A4D11505Ball Joint RHT




LHD; FRONT AXLE NO: E6A7B11505Ball Joint RHT



















r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




MANAGER - G 300 / G 330 / G 340 TI - 8X41990 1996

52 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 300 / G 330 / G 340 TI - 8X41990 1996

u29440

12099 12299

29446

29445

25691 25692

25691 25692

29440










Lenkstange 29446(Ref. 5430 036 850)



Lenkstange 29445(Ref. 5430 029 646)















53 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MANAGER

RemarksBT

MANAGER - G 300 / G 330 / G 340 TI - 8X41990 1996

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




MAXTER - G 235 / G 260 / G 270 / G 300 / G 340 TI - 4X21992 1997

u

18468 22080

29451









54 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAXTER

RemarksBT

MAXTER - G 235 / G 260 / G 270 / G 300 / G 340 TI - 4X21992 1997



FRONT AXLELenkungsteeringdirectiondirección

MAXTER - G 235 / G 260 / G 270 / G 300 / G 340 TI - 4X41992 1997

u

29447

29451



LHDLenkungsteeringdirectiondirección




MAXTER - G 235 / G 260 / G 270 / G 300 / G 340 TI - 6X41992 1997

u

18468 22080

29451

55 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAXTER

RemarksBT

MAXTER - G 235 / G 260 / G 270 / G 300 / G 340 TI - 6X41992 1997












r

12314 21850 29442

29442 21850 12314

29442 21850 12314

12314 21850 29442

29442 21850 12314

29442 21850 12314



REAR AXLE; FABRICATION 32 A; WHEELBASE: 5,0M; FABRICATION 32 G; UPPER + LOWER




REAR AXLE; FABRICATION 32 A; WHEELBASE: 6,0M; UPPER + LOWER




REAR AXLE; FABRICATION 32 B/H; UPPER + LOWER


MAXTER - G 235 / G 260 / G 270 / G 300 / G 340 TI - 8X41992 1997

56 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAXTER

RemarksBT

MAXTER - G 235 / G 260 / G 270 / G 300 / G 340 TI - 8X41992 1997

u

18468 2208027481 29457

27482

27483

29451

29451











LHD; PITMAN ARM TO 1ST SWIVEL LEVERLenkungsteeringdirectiondirección



RHD; PITMAN ARM TO 1ST SWIVEL LEVER11505Ball Joint RHT




LHD; 1ST SWIVEL LEVER TO 2ND SWIVEL LEVER








57 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MAXTER

RemarksBT

MAXTER - G 235 / G 260 / G 270 / G 300 / G 340 TI - 8X41992 1997

r

12314 21850 29442

29442 21850 12314

29442 21850 12314

12314 21850 29442

29442 21850 12314

29442 21850 12314



REAR AXLE; FABRICATION 32 A; WHEELBASE: 5,0M; FABRICATION 32 G; UPPER + LOWER




REAR AXLE; FABRICATION 32 A; WHEELBASE: 6,0M; UPPER + LOWER




REAR AXLE; FABRICATION 32 B/H; UPPER + LOWER


MESSENGER - B 70 / B 80 / B 90 / B 110 / B 1201983 1992

u

20654

29449 29448 20655

58 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MESSENGER

RemarksBT

MESSENGER - B 70 / B 80 / B 90 / B 110 / B 1201983 1992



4X2Lenkungsteeringdirectiondirección



4X2Lenkungsteeringdirectiondirección


Spurstange 29448(Ref. 5010 241 325)

4X4; DRIVING AXLE; [CAM 01JP -> CAM 30DT]



Spurstange 29449(Ref. 5010 241 796)

4X4; DRIVING AXLE; [-> CAM 01ETLenkungsteeringdirectiondirección

MIDLINER M - M 120 / M 140 / M 160 / M 200 - ONLY GREAT BRITAIN

u

18991 19751 20591 24342

23899 29440 29500 29953

25689 25690 25691 2569329968 29955



FRONT AXLE NO: E401/402-AB / 402-15Lenkungsteeringdirectiondirección



FABRICATION 40 G11402Ball Joint RHT




FABRICATION 40 G; ROADSWEPPER11402Ball Joint RHT




FABRICATION 40 H11505Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E400; FABRICATION 40 GLenkungsteeringdirectiondirección

59 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 120 / M 140 / M 160 / M 200 - ONLY GREAT BRITAIN



FRONT AXLE NO: E401; FABRICATION SE/SF11378Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E402; FABRICATION SELenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: E5A22; FABRICATION 40H11505Ball Joint RHT





FRONT AXLE NO: E400; FABRICATION 40 Gwith bearing




FRONT AXLE NO: E401; FABRICATION SE/SFwith bearing




FRONT AXLE NO: E402; FABRICATION SEwith bearing




FRONT AXLE NO: E5A22; FABRICATION 40Hwith bearing




FRONT AXLE; FABRICATION 40G / 40H; RIGHT




FRONT AXLE; FABRICATION 40G / 40H; LEFTFahrwerkchassischâssischasis

MIDLINER M - M 1401989 1993

u

19751 20591

29440 29500

25691 2569329968 29955

60 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 1401989 1993



FABRICATION 40C11402Ball Joint RHT




FABRICATION 40D11505Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E400Lenkungsteeringdirectiondirección








FRONT AXLE NO: E400with bearing




FRONT AXLE NO: E5Awith bearing




FRONT AXLE; RIGHTFahrwerkchassischâssischasis



FRONT AXLE; LEFTFahrwerkchassischâssischasis

MIDLINER M - M 1501993 2000

u

18991 19751 20591 2434124342 25271 27870

23899 27457 29440 2945229500 29953

25688 25689 25690 2569129956 299552995729968



4X2; FABRICATION 41A / 41BLenkungsteeringdirectiondirección

61 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 1501993 2000



4X411404ball Joint LHT




4X2; FABRICATION 41 B; ONLY FOR TYRE 305/70 R19,5; [-> CAM 01BW 11378Ball Joint RHT




LHD; 4X2; FABRICATION 41C / 41VC; 11TO/12TO/13TO; RHD = [-> CAM 01HV 11402Ball Joint RHT




4X4; ZF8095Lenkungsteeringdirectiondirección



4X2; FABRICATION 41 D11505Ball Joint RHT




RHD; 4X2; FABRICATION 41C / 41VC; 11TO/12TO/13TO; ->] CAM 31GV 11402Ball Joint RHT




4X2; FRONT AXLE NO: E400Lenkungsteeringdirectiondirección



4X2; FRONT AXLE NO: E40111378Ball Joint RHT







4X2; FRONT AXLE NO: E5A2211505Ball Joint RHT








4X2; FRONT AXLE NO: E62AB; [-> CAM 22GXLenkungsteeringdirectiondirección



4X2; FRONT AXLE NO: E400with bearing






62 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 1501993 2000











4X2; FRONT AXLE NO: E5A22with bearing




FRONT AXLE; 4X2; STANDARD; LEFTFahrwerkchassischâssischasis



FRONT AXLE; 4X2; STANDARD; RIGHTFahrwerkchassischâssischasis



FRONT AXLE; 4X2; REINFORCED; RIGHTFahrwerkchassischâssischasis



FRONT AXLE; 4X2; REINFORCED; LEFTFahrwerkchassischâssischasis

MIDLINER M - M 1601989 1993

u

19751 20591

29440 29500

25691 2569329968 29955









63 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 1601989 1993























MIDLINER M - M 1801993 2000

u

18991 19751 20591 2434124342 25271 27870

23899 27457 29440 2945229500 29953

25688 25689 25690 2569129956 299552995729968












64 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 1801993 2000





















































65 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 1801993 2000

















MIDLINER M - M 2001989 1993

u

19751 20591

29440 29500

25691 2569329968 29955

















66 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 2001989 1993















MIDLINER M - M 2101993 2000

u

18991 19751 20591 2434124342 25271 27870

23899 27457 29440 2945229500 29953

25688 25689 25690 2569129956 299552995729968




















67 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 2101993 2000




















































68 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 2101993 2000










MIDLINER M - M 2201998 2000

u

20591

29452

29968 29955







FRONT AXLE NO: E62AB; [-> CAM 22GXLenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE; FABRICATION 41SI; RIGHTFahrwerkchassischâssischasis



FRONT AXLE; FABRICATION 41SI; LEFTFahrwerkchassischâssischasis

MIDLINER M - M 2301989 1993

69 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 2301989 1993

u

19751 20591

29440 29500

25691 2569329968 29955































MIDLINER M - M 230 TI1993 1996

70 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT


u

18991 19751 20591 24342

23899 29440 29500 29953

25689 25690 25691 2569329956 299552995729968



FABRICATION 41A / 41BLenkungsteeringdirectiondirección



LHD; FABRICATION 41C / 41VC; 11TO/12TO/13TO; RHD = [-> CAM 01HV 11402Ball Joint RHT




FABRICATION 41 D11505Ball Joint RHT




RHD; FABRICATION 41C / 41VC; 11TO/12TO/13TO; ->] CAM 31GV 11402Ball Joint RHT





















71 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT
















FRONT AXLE; STANDARD; LEFTFahrwerkchassischâssischasis



FRONT AXLE; STANDARD; RIGHTFahrwerkchassischâssischasis



FRONT AXLE; REINFORCED; RIGHTFahrwerkchassischâssischasis



FRONT AXLE; REINFORCED; LEFTFahrwerkchassischâssischasis

MIDLINER M - M 2501996 2000

u

18991 19751 20591 2434225271

23899 29440 29452 2950029953

25689 25690 25691 2569329956 299552995729968



FABRICATION 41A / 41BLenkungsteeringdirectiondirección



FABRICATION 41B; ONLY FOR TYRE 305/70R19,5; [-> CAM 01BW 11378Ball Joint RHT


72 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 2501996 2000



LHD; FABRICATION 41C/VC; 11TO/12TO/13TO; RHD = [-> CAM 01HV 11402Ball Joint RHT








RHD; FABRICATION 41C/VC; 11TO/12TO/13TO; ->] CAM 31GV 11402Ball Joint RHT



















FRONT AXLE NO: E62AB; CAM 22GX [-> CAM 22GX
























73 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - M 2501996 2000







MIDLINER M - ME 160/180/2101993 2000

u

20591 24341 27870

25688 25693

29439 27457 24009



13TO11404ball Joint LHT




15TO / 16TO; VERSION T7527/T811711505Ball Joint RHT




16TO; VERSION 10032/10201/21502/U263011505Ball Joint RHT




4X4; ZF 8095Lenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: E400; ->] CAM FR11402Ball Joint RHT










74 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER M

RemarksBT

MIDLINER M - ME 160/180/2101993 2000



FRONT AXLE NO: E408; ->] CAM CVwith bearing




FRONT AXLE NO: E408; [-> CAM DVwith bearing


MIDLINER S - S 901983 1987

u

18991 24341

25689

23899



HYDRAULIC; FRONT AXLE NO: E401-03/13; ->] 06/1986; CAM GG/HK; L 902 PS




L 895 PS11404ball Joint LHT








FRONT AXLE NO: E401-01/02/03/11/12/13with bearing


MIDLINER S - S 1001986 1990

75 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER S

RemarksBT

MIDLINER S - S 1001986 1990

u

18991 21537 22609

25689 25690

29953 23899



HYDRAULIC; ZF 8037; ->] 08/1989Lenkungsteeringdirectiondirección



HYDRAULIC; ZF 8037; [-> 09/1989Lenkungsteeringdirectiondirección



SPECIAL CV; SNOW VEHICLE11378Ball Joint RHT

















MIDLINER S - S 1101986 1990

76 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER S

RemarksBT

MIDLINER S - S 1101986 1990

u

18991 22609

25690

29953



HYDRAULIC; ZF 8037; ->] 08/1989Lenkungsteeringdirectiondirección



HYDRAULIC; ZF 8037; [-> 09/1989Lenkungsteeringdirectiondirección








MIDLINER S - S 1201990 1994

77 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER S

RemarksBT

MIDLINER S - S 1201990 1994

u

18991

25689 25690

29953 23899



FRONT AXLE NO: E401 / E402Lenkungsteeringdirectiondirección
















MIDLINER S - S 1301983 1990

78 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER S

RemarksBT

MIDLINER S - S 1301983 1990

u

18991 22609 24341

25688 25689 25690

29953 27457 23899



HYDRAULIC; FRONT AXLE NO: E401-03/13; ->] 06/1986; CAM GG/HK; L 902 PS




HYDRAULIC; ZF 8037; [02/1986 -> 8/1989]Lenkungsteeringdirectiondirección



























MIDLINER S - S 135 / S 1401993 2000

79 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER S

RemarksBT

MIDLINER S - S 135 / S 1401993 2000

u

18991 21537 25271

25689 25690

29953 23899



FRONT AXLE NO: E401 / E402; ->] 05/1996 ALL; [-> 06/1996 = ->] CAM 31AW




FRONT AXLE NO: E401 / E402; [-> 06/1996 = [-> CAM 01BW 11378Ball Joint RHT




ZF 8038; ONLY S 140; VF6 JN11378Ball Joint RHT

















MIDLINER S - S 150 / S 150 TI1983 1996

80 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER S

RemarksBT

MIDLINER S - S 150 / S 150 TI1983 1996

u

18991 19751 20591 2434124342 25271

23899 27457 29440 2945229500 29953

25688 25689 25690 2569129956 299552995729968



FRONT AXLE NO: 401/402; FABRICATION 41 A / 41 B




FABRICATION 41B; ONLY FOR TYRE 305/70R19,5; [-> CAM 01BW 11378Ball Joint RHT




FABRICATION 41C/VC; 11TO/12TO/13TO11402Ball Joint RHT




FABRICATION 41 D11505Ball Joint RHT




RHD; FABRICATION 41C / 41VC; 11TO/12TO/13TO 11402Ball Joint RHT











FRONT AXLE NO: E400; ONLY 150 TILenkungsteeringdirectiondirección





81 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER S

RemarksBT

MIDLINER S - S 150 / S 150 TI1983 1996


















FRONT AXLE NO: E400; ONLY 150 TIwith bearing


























MIDLINER S - S 1601990 1993

82 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER S

RemarksBT

MIDLINER S - S 1601990 1993

u

18991 21537

25689 25690

29953 23899



FRONT AXLE NO: E401 / E402; ZF 8037Lenkungsteeringdirectiondirección



ZF 8038; VF6 JN11378Ball Joint RHT

















MIDLINER S - S 1701982 2000

83 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER S

RemarksBT

MIDLINER S - S 1701982 2000

u

21537 24341 27870

25688

27457



4X2 / 4X4; FRONT AXLE NO: E408-0511404ball Joint LHT




4X4; ->] 04/1982; CAM DC11378Ball Joint RHT




4X4; ZF 8095Lenkungsteeringdirectiondirección



4X2 / 4X4; FRONT AXLE NO: E408-05Lenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: 400-03/05/13/15; 408-05with bearing


MIDLINER S - S 180 / S 2101992 2000

84 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER S

RemarksBT

MIDLINER S - S 180 / S 2101992 2000

u

18991 19751 24342 25271

23899 29440 29452 2950029953

25689 25690 25691 2569329956 299552995729968



FRONT AXLE NO: E401/E402; FABRICATION 41A/B




FABRICATION 41B; ONLY FOR TYRE 305/70 R19,5; [-> CAM 01BW 11378Ball Joint RHT




LHD; FABRICATION 41C/VC; 11TO/12TO/13TO; RHD =[-> CAM 01HV 11402Ball Joint RHT




RHD; FABRICATION 41C/VC; ->] CAM 31GV; 11TO/12TO/13TO 11402Ball Joint RHT





















85 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER S

RemarksBT

MIDLINER S - S 180 / S 2101992 2000
































MIDLINER S - S 2201987 1990

u

24341

25688

27457

86 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLINER S

RemarksBT

MIDLINER S - S 2201987 1990



FRONT AXLE NO: E408-0511404ball Joint LHT




FRONT AXLE NO: E408-05Lenkungsteeringdirectiondirección



FRONT AXLE NO: 408-05with bearing


MIDLUM - 4X2 / 4X4 -2000

u

25720 27953 29432 2943329434 29443 29444 29503

20585 24007 29436 2943829440 29452

29956 299552995729968



FABRICATION 42 B1/B2/B3/B4; 7,5 TO; ->] CAM 07K2 11378Ball Joint RHT




FABRICATION 42 B1/B2/B3/B4; 7,5 TO; [-> CAM 08K2 11378Ball Joint RHT




FABRICATION 42 B1/B2/B3/B4; 10/12 TO; FABRICATION 42 US 11378Ball Joint RHT




FABRICATION 43 C1 / 44 C1 / 44 US = FRONT AXLE E42BC 11402Ball Joint RHT




FABRICATION 43 C2 / 43 T2 / 43 V2 / 44 C2 / 44 T / 44 US = FRONT AXLE NO: E62AD / 44 V / 45 D2 / 45 E2 / 45 US




FABRICATION 43 E1/E2Lenkungsteeringdirectiondirección

87 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLUM - 4X2 / 4X4

RemarksBT

MIDLUM - 4X2 / 4X4 -2000



FABRICATION 45 D3Lenkungsteeringdirectiondirección



4X4; FABRICATION 47 XA / 47 XC (ONLY LHD) / 47 XF




FABRICATION 42 B1/B2/B3/B4; FRONT AXLE NO: E 46 AB 11402Ball Joint RHT





FABRICATION 43 E1/E2 / 45 D2/E2 / 45 D3 = WHEELBASE: 4,8M / 5/1M / 5,4M / 5,7M / 6,0M / 6,4M / 6,7M / E 63 BC; ->] CAM 07L1




FABRICATION 43 E1/E2 / 45 D2/E2 / 45 D3 = WHEELBASE: 4,8M / 5/1M / 5,4M / 5,7M / 6,0M / 6,4M / 6,7M / E 63 BC; [-> CAM 08L1

11505Ball Joint RHT





FABRICATION 43 C1 / 44 C1 / 44 V = VARIANTE 168 CL / E 42 BC 11402Ball Joint RHT





FABRICATION 43 C2 / 43 T2 / 43 V2Lenkungsteeringdirectiondirección



FABRICATION 44 C2 / 44 T / 44 V = VARIANTE 168 CG / E 62 AD 11505Ball Joint RHT





FABRICATION 45 D3; WHEELBASE: 3,6M / 3,9M / 4,2M / 4,5M 11505Ball Joint RHT





4X4; FABRICATION 47 XA / 47 XF / 47 XCLenkungsteeringdirectiondirección













88 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

MIDLUM - 4X2 / 4X4

RemarksBT

MIDLUM - 4X2 / 4X4 -2000

r29501



REAR AXLE; FABRICATION 42 B1/B2 / 42 US / 43 C1/C2 / 43 T / 44 US / 45 US


PREMIUM - 4X2 - PLATFORM CHASSIS1996

u

24590 24591 24592 27477

29453 29450 27488 2745629954 29950 29454



TOTAL WIDTH: 2300 MMLenkungsteeringdirectiondirección



TOTAL WIDTH: 2500 MM; WHEELBASE: UNDER 4,9 MTR 11505Ball Joint RHT


89 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

PREMIUM

RemarksBT

PREMIUM - 4X2 - PLATFORM CHASSIS1996



TOTAL WIDTH: 2500 MM; WHEELBASE: OVER 5,0 MTR 11505Ball Joint RHT




PNEUMATIC25353Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E80; TOTAL WIDTH: 2300 MM




FRONT AXLE NO: E81; TOTAL WIDTH: 2500 MM; WHEELBASE: UNDER 4,9 MTR; ->] CAM 07L1; ->] 12/1999 =[-> CAM 22GX




FRONT AXLE NO: E81; TOTAL WIDTH: 2500 MM; WHEELBASE: OVER 5,0 MTR; ->] 12/1999 = ->] CAM 21GY




FRONT AXLE NO: E82; TOTAL WIDTH: 2500 MM; WHEELBASE: UNDER 4,9 MTR; ->] CAM 07L1




FRONT AXLE NO: E82; TOTAL WIDTH: 2500 MM; WHEELBASE: OVER 5,0 MTR; ->] CAM 07L1



Spurstange 29453(Ref. 5010 439 631)

FRONT AXLE NO: E82; TOTAL WIDTH: 2500 MM; WHEELBASE: OVER 5,0 MTR; [-> CAM 08L1




FRONT AXLE NO: E82; TOTAL WIDTH: 2500 MM; WHEELBASE: OVER 5,0 MTR; ->] CAM 07L1; ->] 12/1999= [-> CAM 22GY


PREMIUM - 4X2 - SEMITRAILER1996

u

24590 24591

29954 27456

90 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

PREMIUM

RemarksBT

PREMIUM - 4X2 - SEMITRAILER1996



PARABAOLA11505Ball Joint RHT




PNEUMATIC25353Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E81; ->] CAM 07L1; ->] 12/1999 = [-> CAM 22GX




FRONT AXLE NO: E82; ->] CAM 07L1Lenkungsteeringdirectiondirección

PREMIUM - 6X2 - PLATFORM CHASSIS / SEMITRAILER1996

u

27443 24590 24591 24592

29454 29453 29450 2745629954 29950



TOTAL WIDTH: 2500 MM; WHEELBASE: UNDER 4,9 MTR 11505Ball Joint RHT




TOTAL WIDTH: 2500 MM; WHEELBASE: OVER 5,0 MTR 11505Ball Joint RHT




PNEUMATIC; FABRICATION 22 Q/R25353Ball Joint RHT




FABRICATION 22 HA/HB/QQLenkungsteeringdirectiondirección



TOTAL WIDTH: 2500 MM; WHEELBASE: UNDER 4,9 MTR


91 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

PREMIUM

RemarksBT

PREMIUM - 6X2 - PLATFORM CHASSIS / SEMITRAILER1996



TOTAL WIDTH: 2500 MM; WHEELBASE: OVER 5,0 MTR




TOTAL WIDTH: 2500 MM; PNEUMATIC; WHEELBASE: UNDER 4,9 MTR; [-> CAM 22GX




TOTAL WIDTH: 2500 MM; PNEUMATIC; WHEELBASE: OVER 5,0 MTR; ->] CAM 21GY




TOTAL WIDTH: 2500 MM; PNEUMATIC; WHEELBASE: OVER 5,0 MTR; [-> CAM 22GY



Spurstange 29453(Ref. 5010 439 631)

FABRICATION 22 HA/HB/QQ; MECHANICALLenkungsteeringdirectiondirección

PREMIUM - 6X2/4 - PLATFORM CHASSIS1996

u

2744327475

27476

27474

29453 29950 29954

29954 29950 29453



PITMAN ARM TO 1ST FRONT AXLELenkungsteeringdirectiondirección



PITMAN ARM TO 1ST SWIVEL LEVERLenkungsteeringdirectiondirección



1ST SWIVEL LEVER TO 2ND SWIVEL LEVER; WHEELBASE: 5,1 MTR





92 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

PREMIUM

RemarksBT

PREMIUM - 6X2/4 - PLATFORM CHASSIS1996



FRONT AXLE; FABRICATION 22EE; ->] CAM 07L1



Spurstange 29453(Ref. 5010 439 631)

FRONT AXLE; FABRICATION 22EE; [-> CAM 08L1




MIDDLE AXLE; FABRICATION 22EE; ->] CAM 07L1


R - R 310 / R 330 / R 3401980 1990

u

12298 24354

29440 29441 29504

2569224386







RHD; FRONT AXLE NO: E6A11505Ball Joint RHT




FRONT AXLE NO: E6A2...; ->] CAM EF11505Ball Joint RHT





FRONT AXLE NO: E6A3...Lenkungsteeringdirectiondirección






FRONT AXLE NO: E6A; [-> 03/1987with bearing


93 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

R

RemarksBT

R - R 310 / R 330 / R 3401980 1990



FRONT AXLE; ->] 08/1985 = 2X; [-> 09/1985 = 1X; RIGHT


r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




R - R 3651980 1990

u

12298 24354

29440 29441 29504

2569224386





94 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

R

RemarksBT

R - R 3651980 1990
























r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




R - R 390 / R 4201980 1990

95 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

R

RemarksBT

R - R 390 / R 4201980 1990

u

12298 24354

29440 29441 29504

2569224386




























96 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

R

RemarksBT

R - R 390 / R 4201980 1990

r

18984

18984

18984

18984

18984

18984




BUS - ARES / AXER / ILLIADE

u

26806

26805

26805 26809

26809

26806



FRONT AXLE; INDEPENDENT WHEEL SUSPENSION


control armbras de suspensionbrazo de suspensión

Querlenker LENGTH [mm]: 454 26805(Ref. 5010 347 868)

FRONT AXLE; INDEPENDENT WHEEL SUSPENSION; UPPER 2X 29464rep kit ball socket


97 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

BUS

RemarksBT

BUS - ARES / AXER / ILLIADE

ball joint suspensionrotule de suspensionrotula suspension

Führungsgelenk LENGTH [mm]: 150 26806(Ref. 5010 393 008)

FRONT AXLE; INDEPENDENT WHEEL SUSPENSION; LOWER 2X


r

26808

26807

26807

26808



REAR AXLE; INDEPENDENT WHEEL SUSPENSION; UPPER 2X




REAR AXLE; INDEPENDENT WHEEL SUSPENSION; LOWER 2X


BUS - AVIA A 15 / A 20 / A 21 / A 30 / A 31

u

29949

29546

29546

98 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDER

BUS

RemarksBT

BUS - AVIA A 15 / A 20 / A 21 / A 30 / A 31



LEFT + RIGHTLenkungsteeringdirectiondirección



MIDDLELenkungsteeringdirectiondirección

99 © LEMFÖRDER

Stabilisatorstangen

für Renault Trucks

Barre stabilisatrice

pour Renault Trucks

Tirante estabilizador

para Renault Trucks

Steering drag link

for Renault Trucks

Barre de direction

pour Renault Trucks

Biela de la dirección

para Renault Trucks

� � � �

Tie rod

for Renault Trucks

Lenkstangen

für Renault Trucks

27474 490 mm 36 mm 30 mm20654 533 mm 28 mm 20 mm24352 545 mm 48 mm 30 mm24340 560 mm 26 mm 26 mm27483 625 mm 36 mm 30 mm19857 720 mm 36 mm 30 mm19858 725 mm 42 mm 30 mm18990 737 mm 52 mm 30 mm28786 750 mm 50 mm 38 mm29502 750 mm 52 mm 30 mm27677 760 mm 50 mm 30 mm24590 809 mm 50 mm 30 mm27374 820 mm 52 mm 30 mm24592 825 mm 50 mm 30 mm27477 827 mm 52 mm 30 mm20393 830 mm 42 mm 30 mm27443 847 mm 52 mm 30 mm24343 850 mm 26 mm 26 mm24355 855 mm 48 mm 30 mm21537 856 mm 36 mm 22 mm27870 860 mm 48 mm 26 mm24591 861 mm 60 mm 30 mm19751 872 mm 26 mm 26 mm22609 877 mm 36 mm 20 mm24342 882 mm 40 mm 26 mm29433 883 mm 42 mm 22 mm29432 886 mm 42 mm 22 mm29434 891 mm 48 mm 22 mm

24341 895 mm 26 mm 26 mm25271 895 mm 40 mm 22 mm29503 900 mm 50 mm 30 mm18991 902 mm 40 mm 22 mm20591 902 mm 50 mm 30 mm29447 903 mm 50 mm 30 mm29444 922 mm 48 mm 26 mm18468 934 mm 52 mm 30 mm22080 934 mm 52 mm 30 mm27953 940 mm 40 mm 26 mm27482 944 mm 52 mm 30 mm25720 946 mm 42 mm 26 mm29443 946 mm 42 mm 26 mm27452 973 mm 52 mm 30 mm12099 975 mm 52 mm 30 mm12299 975 mm 52 mm 30 mm21281 975 mm 52 mm 30 mm29456 1007 mm 62 mm 30 mm24354 1012 mm 52 mm 30 mm12298 1012 mm 52mm 30 mm19753 1018 mm 52 mm 30 mm29435 1022 mm 52 mm 30 mm24356 1040 mm 62 mm 30 mm27444 1040 mm 62 mm 30 mm29457 1121 mm 50 mm 30 mm27481 1125 mm 50 mm 30 mm27475 2077 mm 52 mm 30 mm27476 2138 mm 48 mm 30 mm

100© LEMFÖRDER

29956 280 mm 28 mm 20 mm29957 280 mm 28 mm 20 mm29955 335 mm 28 mm 20 mm29968 335 mm 28 mm 20 mm24386 440 mm 36 mm 26 mm

BemaßungsgrundlageDefinition of dimensions

Base des cotesDefinición de dimensiones

BemaßungsgrundlageDefinition of dimensions

Base des cotesDefinición de dimensiones

© LEMFÖRDER101

� � � �

Spurstangen

für Renault Trucks

Tie rod

for Renault Trucks

Barre d’accouplement

pour Renault Trucks

Barra de acoplamiento

para Renault Trucks

Achsstrebe

für Renault Trucks

Torque rod

for Renault Trucks

Bielle de retenue

pour Renault Trucks

Tirante longitudinal

para Renault Trucks

26808 477 mm 48 mm 130/130 mm 19/19 mm26807 562 mm 48 mm 130/130 mm 19/19 mm29501 570 mm 32 mm 115/115 mm 17/17 mm12314 575 mm 48 mm 152/152 mm 21/21 mm18993 575 mm 50 mm 145/145 mm 19/19 mm22608 575 mm 50 mm 152/152 mm 21/21 mm18984 575 mm 52 mm 145/145 mm 19/19 mm21850 575 mm 62 mm 152/152 mm 21/21 mm29442 654 mm 62 mm 152/152 mm 19/19 mm

29456 654 mm 30 mm 22 mm29949 654 mm 30 mm 22 mm26809 776 mm 38 mm 26 mm29455 1376 mm 50 mm 30 mm29953 1404 mm 30 mm 20 mm23899 1404 mm 34 mm 22 mm20655 1420 mm 30 mm 20 mm27457 1430 mm 36 mm 26 mm29439 1442 mm 40 mm 30 mm24006 1466 mm 40 mm 26 mm29950 1475 mm 36 mm 26 mm29951 1475 mm 36 mm 26 mm29460 1486 mm 60 mm 30 mm29436 1500 mm 38 mm 26 mm29500 1510 mm 40 mm 26 mm29952 1516 mm 40 mm 30 mm29452 1553 mm 52 mm 30 mm

29454 1553 mm 52 mm 30 mm29458 1575 mm 38 mm 26 mm24007 1580 mm 40 mm 30 mm27488 1580 mm 48 mm 30 mm29504 1616 mm 52 mm 30 mm29459 1618 mm 36 mm 26 mm29437 1650 mm 40 mm 26 mm29438 1650 mm 40 mm 30 mm20585 1650 mm 48 mm 30 mm29440 1690 mm 48 mm 30 mm29441 1695 mm 52 mm 30 mm27456 1720 mm 48 mm 30 mm18992 1720 mm 52 mm 30 mm29954 1720 mm 52 mm 30 mm29451 1745 mm 48 mm 30 mm29450 1758 mm 50 mm 30 mm

LEMFÖRDERRef. LEMFÖRDERRef. LEMFÖRDERRef.

Ref. LEMFÖRDER

BUS2945650 01 855 1812994950 01 855 1822680550 06 172 0932680550 10 347 8682680650 10 393 0082680950 10 393 0152680750 10 494 1112680850 10 494 1122680750 10 556 276

C1898400 23 123 2531898450 00 750 9761898450 00 783 5742737450 00 787 4722569150 00 793 8282569250 00 793 8492944050 01 860 3591898450 10 064 6411898450 10 094 8381898450 10 094 9412737450 10 130 483

CBH / CLM1898400 23 123 2531898450 00 750 9761898450 00 783 5742569250 00 793 8492944050 01 860 3592878650 10 059 1271898450 10 064 6412039350 10 064 7151898450 10 094 8381898450 10 094 9412039350 10 130 3821985850 10 130 3831899350 10 268 035

CCH1898400 23 123 2531898450 00 750 9761898450 00 783 5742737450 00 787 4722569150 00 793 8282569250 00 793 8492944050 01 860 3591898450 10 064 6411898450 10 094 8381898450 10 094 9412737450 10 130 483

FREEDOM2400750 00 613 5632950150 10 294 7502943650 10 395 7962945850 10 395 797

FREEDOM2943350 10 488 1652795350 10 488 1662572050 10 488 1672950150 10 488 6742943650 10 566 0492943850 10 566 058

G1898400 23 123 2531229950 00 725 2671209950 00 725 2682128150 00 745 7191898450 00 750 9761898450 00 783 5742128150 00 791 3302569150 00 793 8282569250 00 793 8492569450 00 794 3192944050 01 860 3591898450 10 064 6412128150 10 092 1702128150 10 092 1911898450 10 094 8381898450 10 094 9411229950 10 144 5492128150 10 144 5511229950 10 144 5521209950 10 144 5542128150 10 144 5562128150 10 144 5572950450 10 145 0812995150 10 145 5852944554 30 029 6462944654 30 036 850

KERAX1898400 23 123 2531898450 00 750 9761898450 00 783 5741898450 10 064 6411898450 10 094 8382185050 10 094 8391231450 10 094 8402944250 10 094 8661898450 10 094 9412945150 10 098 4671846850 10 229 2422208050 10 229 2432946050 10 241 5552944750 10 259 2412945750 10 264 0542745650 10 308 0822260850 10 389 2622945350 10 439 6312748350 10 488 051

KERAX1846850 10 488 0522208050 10 488 0532748150 10 488 0962748250 10 488 097

MACK2568850 00 336 3052400750 00 613 5632943950 01 860 3602434050 10 130 3892435250 10 130 3902435550 10 130 3912434350 10 130 3922945950 10 145 9872745750 10 145 9882995250 10 216 6082950150 10 294 7502745750 10 308 2142950150 10 488 674

MAGNUM AE; ->] 19961898400 23 123 2532058550 00 145 5811898450 00 750 9761898450 00 783 5742058550 00 791 0321985750 10 060 7641898450 10 064 6411898450 10 094 8381898450 10 094 9411899050 10 130 3442945050 10 145 5832058550 10 308 2151985750 10 557 2432058550 10 791 275

MAGNUM AE; [-> 19961898400 23 123 2532058550 00 145 5811898450 00 750 9761898450 00 783 5742058550 00 791 0321985750 10 060 7641898450 10 064 6411898450 10 094 8381898450 10 094 9411899050 10 130 3442945050 10 145 5832058550 10 308 2152950250 10 383 2032945450 10 439 0212950250 10 488 8361985750 10 557 2432058550 10 791 275

MAGUM E-TECH

102 © LEMFÖRDER


Ref. LEMFÖRDER

MAGUM E-TECH1898400 23 123 2532058550 00 145 5811898450 00 750 9761898450 00 783 5742058550 00 791 0321985750 10 060 7641898450 10 064 6411898450 10 094 8381898450 10 094 9411899050 10 130 3442058550 10 308 2152950250 10 383 2032945450 10 439 0212950250 10 488 8361985750 10 557 2432767750 10 557 5232943850 10 566 0582943750 10 566 1572058550 10 791 275

MAJOR [02/1990 - 12/1992]2438600 00 758 0061229800 23 123 2471898400 23 123 2532058550 00 145 5811229850 00 748 8681898450 00 750 9761898450 00 783 5742058550 00 791 0322569250 00 793 8492438650 00 874 5751229850 00 874 5772944150 01 860 3532943550 01 860 3582944050 01 860 3591898450 10 064 6412438650 10 065 7891898450 10 094 8381898450 10 094 9412435450 10 130 4511229850 10 130 4532943550 10 138 4462950450 10 145 0812945050 10 145 5832058550 10 308 2152058550 10 791 275

MAJOR [01/1993 -2438600 00 758 0061229800 23 123 2471898400 23 123 2532058550 00 145 5811229850 00 748 8681898450 00 750 9761898450 00 783 574

MAJOR [01/1993 -2058550 00 791 0322569250 00 793 8492438650 00 874 5751229850 00 874 5772944150 01 860 3532943550 01 860 3582944050 01 860 3591898450 10 064 6412438650 10 065 7891898450 10 094 8381898450 10 094 9412435450 10 130 4511229850 10 130 4532435650 10 130 7102744450 10 130 7402943550 10 138 4461899250 10 145 5822945050 10 145 5832995050 10 145 5842995150 10 145 5851975350 10 239 3402744450 10 239 3872058550 10 308 2152058550 10 791 275

MANAGER1898400 23 123 2531229950 00 725 2671209950 00 725 2682128150 00 745 7191898450 00 750 9761898450 00 783 5742128150 00 791 3302569150 00 793 8282569250 00 793 8492944050 01 860 3591898450 10 064 6412128150 10 092 1702128150 10 092 1912745250 10 094 5851898450 10 094 8381898450 10 094 9411229950 10 144 5492128150 10 144 5511229950 10 144 5521209950 10 144 5542128150 10 144 5562128150 10 144 5572944554 30 029 6462944654 30 036 850

MAXTER2185050 10 094 8391231450 10 094 8402944250 10 094 866

MAXTER2945150 10 098 4671846850 10 229 2422208050 10 229 2432944750 10 259 2412945750 10 264 0542748350 10 488 0511846850 10 488 0522208050 10 488 0532748150 10 488 0962748250 10 488 097

MESSENGER2065550 00 393 0802065550 00 393 2042065450 00 395 2962065450 00 395 4352065550 00 614 2232065550 10 224 8982944850 10 241 3252944950 10 241 796

MIDLINER M2568850 00 336 3052568950 00 336 3062995550 00 450 7132059150 00 453 6002950050 00 613 8372569050 00 793 6412569150 00 793 8282569350 00 794 1852787050 01 860 3572944050 01 860 3592943950 01 860 3601899150 10 037 6021899150 10 037 6032434150 10 039 4262400650 10 039 4682389950 10 097 5622434150 10 130 3862435550 10 130 3911975150 10 130 3932059150 10 130 3942434250 10 130 3951899150 10 130 4562787050 10 130 8062745750 10 145 9882995350 10 224 8992995750 10 253 2552995650 10 253 2562745750 10 308 2142527150 10 383 0972945250 10 439 023

MIDLINER S2568850 00 336 3052568950 00 336 306

103 © LEMFÖRDER


Ref. LEMFÖRDER

MIDLINER S2995550 00 450 7132059150 00 453 6002950050 00 613 8372569050 00 793 6412569150 00 793 8282569350 00 794 1852787050 01 860 3572944050 01 860 3592260950 10 037 5761899150 10 037 6021899150 10 037 6032434150 10 039 4262389950 10 097 5622434150 10 130 3861975150 10 130 3932059150 10 130 3942434250 10 130 3952153750 10 130 4491899150 10 130 4562787050 10 130 8062745750 10 145 9882995350 10 224 8992995750 10 253 2552995650 10 253 2562745750 10 308 2142527150 10 383 0972945250 10 439 023

MIDLUM - 4X2 / 4X42058550 00 145 5812995550 00 450 7132400750 00 613 5632058550 00 791 0322944050 01 860 3592995750 10 253 2552995650 10 253 2562950150 10 294 7502058550 10 308 2152943650 10 395 7962945850 10 395 7972945250 10 439 0232945550 10 439 0782950350 10 488 0842944350 10 488 1462943250 10 488 1642943350 10 488 1652795350 10 488 1662572050 10 488 1672950350 10 488 6392950150 10 488 6742950350 10 488 7592944450 10 517 0822943450 10 557 4232943650 10 566 049

MIDLUM - 4X2 / 4X42943850 10 566 0582058550 10 791 275

PREMIUM2945050 10 145 5832995050 10 145 5842459050 10 294 2872459250 10 294 2882459150 10 294 2892747550 10 294 3132747650 10 294 3182747450 10 294 3202744350 10 294 5022747750 10 294 7202745650 10 308 0822748850 10 308 0832945450 10 439 0212995450 10 439 0222945350 10 439 631

R2438600 00 758 0061229800 23 123 2471898400 23 123 2531229850 00 748 8681898450 00 750 9761898450 00 783 5742569250 00 793 8492438650 00 874 5751229850 00 874 5772944150 01 860 3532944050 01 860 3591898450 10 064 6412438650 10 065 7891898450 10 094 8381898450 10 094 9412435450 10 130 4511229850 10 130 4532950450 10 145 081

104 © LEMFÖRDER

LEMFÖRDERRef.

Ref. LEMFÖRDER

LEMFÖRDERRef. LEMFÖRDERRef.1231100 00 190 2202177800 00 672 7022177900 00 672 7032238600 00 672 9521942600 00 707 7912109900 00 720 1002440100 00 729 2162440100 00 744 1312438600 00 758 0061975400 01 143 8762040900 01 146 1701974300 01 152 3852198000 01 158 2662041900 03 401 1492040800 03 401 1501516500 03 401 1511516400 03 401 1521149200 03 401 1701516400 03 401 2021516500 03 401 2031172300 03 401 2062377500 03 401 2071150500 03 406 1691140200 03 406 2121140300 03 406 2131140300 03 406 2182312800 03 406 2271150500 03 406 2361137800 03 406 2421150500 03 406 2511137600 03 406 2521140200 03 406 2531150500 03 406 2541150500 03 406 2601150500 03 406 2611975800 05 001 0501976700 05 003 0462369000 05 010 7341208600 21 623 3121975500 23 123 2201975600 23 123 2252442800 23 123 2331975600 23 123 2401229800 23 123 2471898400 23 123 2532109900 23 123 2642381500 23 153 8861649500 23 162 0302356600 23 162 0311999300 23 162 0321137100 23 162 0461976900 23 162 4261893100 23 223 044

197671 141 644197541 143 876227271 149 776197421 149 778197431 152 385219801 158 2661231115 30 054 1011976823 123 2241975623 123 2251975623 123 2401976923 162 4262518323 762 538197585 001 050197675 003 0461175450 00 027 9572058550 00 145 5811649550 00 181 0711140250 00 242 1592044050 00 243 0311150550 00 288 3601149250 00 288 3612058650 00 288 3622058750 00 288 3631977150 00 288 3641977350 00 288 3652771350 00 288 3682771450 00 288 3691898750 00 293 2041893150 00 294 7231140250 00 295 2141140350 00 295 2151985650 00 295 2261974650 00 297 5801974750 00 297 5811516550 00 297 6681516450 00 297 6692568850 00 336 3052568950 00 336 3062065550 00 393 0802065550 00 393 2042065450 00 395 2962065450 00 395 4352440250 00 442 6832656650 00 448 4042995550 00 450 7132059150 00 453 6001208650 00 471 8611898850 00 489 7791137150 00 516 2142273850 00 542 3282556150 00 542 8082556050 00 542 8092555950 00 542 810

2043150 00 559 1331137850 00 559 3351137950 00 559 3361947850 00 589 2871150550 00 590 2362400750 00 613 5632950050 00 613 8372065550 00 614 2231889350 00 681 3491837050 00 686 5492779550 00 693 1401229950 00 725 2671209950 00 725 2682128150 00 745 7191229850 00 748 8682440150 00 750 4201898450 00 750 9762435050 00 761 6711898450 00 783 5741975950 00 785 2002058950 00 785 4272377450 00 785 8051837050 00 786 2461996450 00 786 3792434850 00 786 5201977250 00 786 5221974850 00 786 5322737450 00 787 4721837050 00 787 7392225450 00 788 3231889750 00 788 9862377450 00 790 2131974950 00 791 0042058550 00 791 0321208550 00 791 2232370950 00 791 2242128150 00 791 3302255150 00 793 6212569050 00 793 6412569150 00 793 8282569250 00 793 8492569350 00 794 1852569450 00 794 3192384450 00 802 1232041950 00 803 4612040850 00 803 4622008950 00 803 4642009050 00 803 4651150550 00 804 8242043850 00 807 0661137750 00 807 5531137650 00 807 5541138850 00 808 458

105 © LEMFÖRDER INTERNATIONAL AG & CO. KG

LEMFÖRDERRef.

Ref. LEMFÖRDER

LEMFÖRDERRef. LEMFÖRDERRef.1175450 00 810 0382044950 00 812 4232044850 00 812 4281140250 00 812 4831948050 00 813 5001137750 00 814 0961137650 00 814 0972320650 00 814 8411977350 00 816 4562167550 00 819 3641230050 00 819 3652381550 00 819 6591137950 00 823 9471137850 00 823 9871137950 00 823 9971899450 00 869 6191996450 00 869 7621959550 00 869 7632438650 00 874 5751229850 00 874 5771889350 00 879 3391959850 01 014 5202099650 01 822 3892461250 01 823 2801231250 01 824 9861137850 01 825 6871975050 01 825 6871975650 01 826 3682058950 01 829 0001140250 01 831 4732377550 01 831 4811172350 01 832 5792377550 01 832 5801149250 01 832 5811708150 01 838 3742176850 01 838 3862041950 01 842 0991175550 01 842 8232377750 01 842 8432946450 01 847 0261140250 01 850 5491140350 01 850 5502384550 01 850 5882571950 01 852 2632571850 01 852 2642945650 01 855 1812994950 01 855 1822944150 01 860 3532787050 01 860 3572943550 01 860 3582944050 01 860 3592943950 01 860 3602680550 06 172 093

1995050 10 005 9371898650 10 013 2481898950 10 019 4902260950 10 037 5761899150 10 037 6021899150 10 037 6032434150 10 039 4262400650 10 039 4682878650 10 059 1271985750 10 060 7641898450 10 064 6412039350 10 064 7152438650 10 065 7892128150 10 092 1702128150 10 092 1912745250 10 094 5851898450 10 094 8382185050 10 094 8391231450 10 094 8402944250 10 094 8661898450 10 094 9411208650 10 097 3472389950 10 097 5622945150 10 098 4671230050 10 104 4652110250 10 104 9171899050 10 130 3442039350 10 130 3821985850 10 130 3832434150 10 130 3862434050 10 130 3892435250 10 130 3902435550 10 130 3912434350 10 130 3921975150 10 130 3932059150 10 130 3942434250 10 130 3952153750 10 130 4492435450 10 130 4511229850 10 130 4531899150 10 130 4562737450 10 130 4832435650 10 130 7102744450 10 130 7402787050 10 130 8062225550 10 133 8942943550 10 138 4461137150 10 144 5431229950 10 144 5492128150 10 144 5511229950 10 144 5521209950 10 144 5542128150 10 144 556

2128150 10 144 5571976850 10 145 0771995950 10 145 0802950450 10 145 0811899250 10 145 5822945050 10 145 5832995050 10 145 5842995150 10 145 5852945950 10 145 9872745750 10 145 9882016850 10 151 4091996450 10 151 4101959550 10 151 4112435050 10 151 5282058850 10 190 1482367750 10 197 3991231350 10 197 4551898550 10 199 6422461350 10 206 7052434450 10 206 7062435050 10 207 7242051750 10 207 7251985950 10 207 7261975250 10 207 7271997450 10 207 7282059050 10 207 7292367850 10 207 7712527350 10 207 9192995250 10 216 6082065550 10 224 8982995350 10 224 8991846850 10 229 2422208050 10 229 2431975350 10 239 3402744450 10 239 3872944850 10 241 3252946050 10 241 5552944950 10 241 7962995750 10 253 2552995650 10 253 2562944750 10 259 2412109450 10 264 0522109550 10 264 0532945750 10 264 0542208150 10 264 0551899350 10 268 0352736450 10 284 8072459050 10 294 2872459250 10 294 2882459150 10 294 2892747550 10 294 3132747650 10 294 3182747450 10 294 320


LEMFÖRDERRef.

Ref. LEMFÖRDER

LEMFÖRDERRef. LEMFÖRDERRef.2744350 10 294 5022747750 10 294 7202950150 10 294 7502745650 10 308 0822748850 10 308 0832745750 10 308 2142058550 10 308 2152505350 10 347 0992400850 10 347 5492680550 10 347 8682527150 10 383 0972950250 10 383 2032659550 10 383 5452260850 10 389 2622680650 10 393 0082680950 10 393 0152603750 10 393 2522461350 10 393 5791898850 10 393 6722943650 10 395 7962945850 10 395 7972736650 10 412 956 H2736550 10 412 957 I2040150 10 437 5982945450 10 439 0212995450 10 439 0222945250 10 439 0232945550 10 439 0782945350 10 439 6311581550 10 477 3341712450 10 477 3372736550 10 477 863 F2748350 10 488 0511846850 10 488 0522208050 10 488 0532950350 10 488 0842748150 10 488 0962748250 10 488 0972944350 10 488 1462943250 10 488 1642943350 10 488 1652795350 10 488 1662572050 10 488 1672950350 10 488 6392950150 10 488 6742950350 10 488 7592950250 10 488 8362680750 10 494 1112680850 10 494 1122944450 10 517 0822737250 10 550 3351714050 10 550 4112736450 10 553 993

2680750 10 556 2761985750 10 557 2432943450 10 557 4232767750 10 557 5232943650 10 566 0492943850 10 566 0582943750 10 566 1572058550 10 791 2752944554 30 029 6462944654 30 036 8502109354 30 119 8882109454 30 122 3942109554 30 122 9432109354 30 122 9442440255 16 027 13721778672 70221779672 70322257716 24319428720 1282253877 00 658 8341138877 01 002 9111175977 01 011 2671150577 01 011 4121140277 01 016 946


Documents

LEM RVI 1 Schmutztitel - lemferder.ru · ZF Caja de cambio ZF LD Serie ligera MD Serie central difícil (distribuidor) HD Serie difícil XHD Serie difícil (uso difícil) GC ... (Aplicación