programmtipps von apollo, artis, actors, urania und village cinemas wien mitte kino

nr. 77 eur 0.5 januar 2013

MARION COTILLARD

k i n o u n d f i l m i m h e r z e n w i e n s

IN „DER GESCHMACK VON ROST UND KNOCHEN“

licht spiele

licht spieleURANIA

Der Geschmack von Rost und Knochen 4

Quartett 6

The Sessions 8

ACTOR’S STUDIO

Der Fall Wilhelm Reich 9

Django Unchained 10

VILLAGE CINEMAS WIEN MITTE

Silver Linings Playbook 12

APOLLO - DAS KINO

IMAX-Vorschau: Star Trek: Into Darkness

und Die fantastische Welt von Oz 11

ARTIS INTERNATIONAL

English Cinema in Vienna 13

KINOINFORMATION

Kinoprogramm & Erreichbarkeiten 14

Impressum Lichtspiele erscheint elf mal jährlich wienweit bei Werbeagentur matthias Greuling, Anningerstrasse 2/1, 2340 mödling, Österreich. Telefon: +43 664 462 54 44 Fax: +43 2236 23 240 e-mail: lichtspiele@kabelplus.at. Internet http://programmkino.cineplexx.at. VerTrIeB in folgenden Wiener Kinos: Actor’s studio, Artis International, urania Kino, Apollo Kino, Village Cinemas Wien mitte, sowie in 160 Wiener szenelokalen, traditionsreichen Cafés und pubs.Herausgeber & Chefredakteur: matthias Greuling. mitarbeiter dieser Ausgabe: Anna WollnerGrafik & produktion: Werbeagentur matthias Greuling. Fotos: Filmverleiher. printed in Austria.Die Beiträge geben in jedem Fall die meinung der AutorInnen und nicht unbedingt jene der redaktion wieder. Grundsätzliche richtung der Zeitschrift: Lichtspiele informiert über aktuelle Kinofilme und DVD-releasesNachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der redaktion und Quellenangabe.© 2013 by Werbeagentur matthias Greuling

AuF uNserem COVer„Der Geschmack von rost und Knochen“ (polyfilm)

JANUAR 2012

Quentin Tarantino über seinen ersten Western „Django Unchained“ (Seite 10)

Wollten Sie immer schon einen Western drehen?Ja, sicher! Ich wollte immer schon mal einen Western drehen, und ich wusste, sobald ich das tue, wird eine große portion spaghetti-sauce drüber gegossen! es macht unglaublichen spaß, einen Western zu drehen, und viele elemente davon finden sich ja in manchen meiner Filme: „Kill Bill Vol. 2“ hatte schon diesen spaghettiwestern-Touch, auch „Inglourious Basterds“. speziell die eröffnungssequenz. Noch ein Wort zu Christoph Waltz, mit dem sie nun zum zweiten Mal arbeiten…Der Tag, an dem ich Christoph Waltz kennen-lernte, war ein sehr, sehr glücklicher Tag in meinem Leben. es gibt nur ein Wort, wie man unsere Zusammenarbeit beschreiben könnte: exquisit! Waltz sagt nicht nur meine Dialoge auf, er sINGT meine Dialoge geradezu! Kein anderer schauspieler hat diese stimme, diesen Tonfall, diese Betonungsgabe. Das ist es! Den part für ihn zu schreiben, war phantastisch.

EIN CAFÉ MIT TARANTINO

© s

ony

URA

NIA

– A

b 11

.01.

4 I 5

WIE MAN WEITERLEbTMARION COTILLARD bRIL-LIERT IN „DER GESChMACK VON ROST UND KNOChEN“ ALS bEINAMPUTIERTE TIERPFLEGERIN

Frankreichs superstar marion Cotil-lard (Oscar als edith piaf in „La vie en rose“) hat das publikum mit ihrer per-formance in Jacques Audiards neues-tem Film „Der Geschmack von rost und Knochen“ mit großem staunen zurückgelassen, als der Film im mai in Cannes seine premiere feierte. Cotil-lard spielt in dem sublim ausgestalte-ten melodram eine Tiertrainerin, die mit Killerwalen arbeitet und bei einem unfall mit den Tieren beide Beine ver-liert. rund um diese menschliche Ka-tastrophe entspinnt sich zwischen ihr und einem Familienvater eine zarte Liebesgeschichte.

Audiards Film gibt Cotillard die möglichkeit, ihr ganzes darstelleri-sches Können zu zeigen und zugleich mit ihrem Image als sexsymbol des französischen Films aufzuräumen. Dennoch kommt „Der Geschmack von rost und Knochen“ nicht ohne sexszenen aus.

Cotillards Leistung ist überaus au-ßergewöhnlich. und auch ihrem Co-star, dem Belgier matthias schoena-erts, streute man rosen. „Ich verstand zwar sofort den Charakter der Figur,

die ich spiele“, sagt Cotillard. „Aber ich war trotzdem unsicher, weil mir bis zum schluss nicht klar war, wohin diese Figur steuert“. regisseur Audi-ard, der in Cannes bereits mit seinem Vorgänger „un prophet“ Applaus erntete, konnte ihr kaum helfen: „er sagte mir nur: Ich weiß auch nicht, wo das enden soll“.

Wie sie sich tat, eine Frau zu spie-len, der man beide Beine abgetrennt hat (im Film durch digitale Tricks wegretuschiert)? „es war unglaublich schwierig für mich. Aber letztlich ist das eine sache der eigenen Vorstel-

© p

olyf

ilm

URANIA KINOuraniastr. 1, 1010 Wien Tel.: 715 82 06

Der GesCHmACK VON rOsT uND KNOCHeN, KINOsTArT 11.01. F/B 2012, reGIe Jacques Audi-ard. mIT marion Cotillard, matthias schoenaerts

lungskraft, um sich in ein solches schicksal hineinversetzen zu kön-nen“.

regisseur Audiard wollte „die Kraft von einem brutalen Lebensereignis wie einem unfall zeigen, der das ei-gene Dasein komplett aus der Bahn wirft und einen zwingt, sein Leben neu zu ordnen“. um das melodram nachdrücklich auch optisch zu un-terstreichen, wählte Audiard eine konstrastierende Bildsprache: „Wir kombinierten Bilder mit der Ästhetik der Great Depression und zeigen teil-weise bizarre eindrücke. Im Kern aber

bleibt der Film ein Liebesdrama, das die Welt durch die Augen eines ver-wirrten menschen zeigt, der verzwei-felt versucht, seine Lage zu ändern, obwohl sie nicht zu ändern ist.“

„Becoming old is not for sissies“ stellt ein Altersheimbewohner in Dustin Hoffmans „Quartett“ lakonisch fest, als ein mitbewohner über die Gebrechen des Alterns klagt. Wobei „Altersheim“ keine zutreffende Bezeichnung für eine sehr luxuriöse Villa ist, in der betagte musikerInnen und ehemalige Opern-stars ihren rüstigen Lebensabend ver-bringen. pflegebedürftig oder dement ist hier kaum jemand, und es fehlt weder an gutem essen noch an Ge-sprächsstoff oder Betätigungsmöglich-keiten im weitläufigen park oder einem der verschiedenen salons.

Dustin Hoffmans regiedebüt basiert auf dem gleichnamigen Bühnenstück von ronald Harwood (der auch das Drehbuch schrieb) und das seinerseits auf Daniel schmids legendärem Doku-

mentarfilm „Il Bacio di Tosca“ über das von Giuseppe Verdi gegründete Künst-ler-Altersheim „Casa di riposo per mu-sicisti“ in mailand zurückgeht; ein hei-teres ensemblestück, das sich um die alljährliche Aufführung einer Benefiz-Gala zu ehren von Verdis Geburtstag dreht, um die Allüren des eitlen Im-presarios (michael Gambon), um das öffentliche Auftreten einer ehemaligen Opern-Legende (maggie smith) und um Freundschaft, enttäuschte Liebe und Versöhnung.

DAS LUxUS-ALTERSHEIM„QUARTETT“ hEISST DAS REGIEDEbüT VON DUSTIN hOFFMAN, EIN hEITERES ENSEMbLESTüCK

QuArTeTT. KINOsTArT 25.01., GB 2012, reGIe Dustin Hoffman mIT maggie smith, mi-chael Gambon, Billy Connolly, sheridan smith

URA

NIA

– A

b 25

.01.

6 I 7

© F

ilmla

den

URANIA KINOuraniastr. 1, 1010 Wien Tel.: 715 82 06

Bestellen sie celluloid jetzt für ein Jahr (6 Ausgaben)

zum Preis von nur EUR 18,90(eur 12,- für studenten

gegen Nachweis)

so bestellen sie celluloid im Abo:+ auf www.celluloid-filmmagazin.com+ via e-mail: celluloid@gmx.at + telefonisch unter

+43-664-462-54-44

preise inkl. porto & Verpackung. Das Abonnement kann bis zwei Wochen nach erhalt der 6. Ausgabe schriftlich gekündigt werden. Andernfalls verlängert es sich automatisch um ein weiteres Jahr zum jeweils gültigen Vorzugspreis. Zahlungsart: sie erhalten einen Zahlschein. Angebot gültig innerhalb Österreichs.

Bestellen sie jetzt:DAs jAhresABo zum Vorzugspreis!

Besuchen Sie uns ONLINE:www.celluloid-filmmagazin.comwww.youtube.com/celluloidVideo

Gratis-Probeheft bestellen:

Mail an celluloid@gmx.at mit Name, Anschrift

und Betreff „Lichtspiele“ genügt!

mark O‘Brien (John Hawkes) hat in seiner Kindheit an Kinderlähmung gelitten,

weshalb er bis heute, mit 38, bewe-gungsunfähig ist und jeden Tag viel Zeit in einer so genannten eisernen Lunge verbringen muss. Aber mark spürt Berührungen und so beschließt er, endlich seine Jungfräulichkeit zu verlieren. Der örtliche pfarrer Bren-dan (William H. macy), dem er sich offenbart, verdammt ihn nicht dafür, und die „professionelle“ Hilfe, die sich mark engagiert, erweckt in ihm ungeahnte Gefühle: mit Cheryl (He-len Hunt) beginnt er eine Gesprächs-therapie, denn die sex-Therapeutin hat viel erfahrung darin, wie man sich und seinen Körper kennenlernen kann. Bald schon wird klar, dass mark

und Cheryl mehr als nur Worte ver-bindet.

Basis für „The sessions“ ist die Autobiografie des us-Journalisten mark O’Brien, die regisseur Ben Le-win mit viel Feinsinn für Drama und Zwischenmenschlichkeiten inszeniert hat. Der Film entführt auf eine faszi-nierende, herzerweichende reise der Gefühle, die niemals dick aufträgt, sondern sehr subtil von Liebe, sex und Körperlichkeit berichtet.

REISE DER KöRpER-GEfüHLE„THE SESSIONS“ zEIGT hELEN hUNT ALS SEX-ThERAPEU-TIN, DIE SICh EINES GANz SPEzIELLEN PATIENTEN ANNIMMT

THe sessIONs. KINOsTArT 04.01., usA 2012, reGIe Ben Lewin mIT John Hawkes, Helen Hunt, William H. macy, moon Bloodgood

URA

NIA

– A

b 04

.01.

8 I 9

URANIA KINOuraniastr. 1, 1010 Wien Tel.: 715 82 06

© z

vg

Visionär, Aufklärer, rebell, sexgu-ru - dem österreichisch-ame-rikanischen psychiater Wilhelm

reich (Klaus maria Brandauer) wurden zu Lebzeiten und nach seinem Tod vie-le Bezeichnungen zuteil. Als pionier des ganzheitlichen Denkens akzeptierte er weder Dogmen noch Denkverbote, und er musste zwei mal mit ansehen, wie seine Bücher verbrannt wurden: 1933 von den Nationalsozialisten, 1956 von der amerikanischen Ge-sundheitsbehörde. seine schriften zur sexualität und zum Faschismus gelten heute als wegweisend.

Antonin svobodas spielfilm konzen-triert sich auf die letzten Jahre Wilhelm reichs im amerikanischen exil, setzt mit einer Gerichtsverhandlung 1956 ein und erzählt in mehreren rückblenden

die spannende und bewegende Ge-schichte eines Denkers und seiner Aus-einandersetzung mit etablierten Institu-tionen und meinungen. Daneben sieht sich reich auch mit Veränderungen in seinem privatleben konfrontiert: Wäh-rend die Wiederbegegnung mit seiner Tochter eva aus erster ehe sein Leben und seine Arbeit bereichert, bedeutet die Trennung von seiner zweiten Frau Ilse, die auch den gemeinsamen sohn mitnimmt, einen schweren schlag.

SCHICKSAL IN DER fREMDE„DER FALL WILHELM REICH“ IST KLAUS MARIA bRANDAU-ERS ERSTER öSTERREIChISChER FILM SEIT zEhN jAhREN

Der FALL WILHeLm reICH. KINOsTArT 18.01., Ö 2012, reGIe Antonin svoboda mIT Klaus maria Brandauer, Julia Jentsch, Birgit minichmayr

ACtOR‘S StUDIO Tuchlauben 13, 1010 Wien Tel.: 533 52 32

© F

ilmla

den

Quentin Tarantinos „Django un-chained“ ist sein neues tras-higes meisterwerk nach „In-

glourious Basterds”. Der Film erzählt die Geschichte des sklaven Django (Jamie Foxx), der in den südstaaten zwei Jahre vor dem Bürgerkrieg mit dem deutschstämmigen Kopfgeld-jäger Dr. King schultz (erneut fies: Christoph Waltz) auf die Jagd nach den schwersten Verbrechern des sü-dens geht, nachdem dieser ihn aus seiner Gefangenschaft befreit hat. Doch Django hat noch ein größeres Ziel: er will seine Frau Broomhilda (Kerry Washington) wiederfinden, die er einst an einen sklavenhändler ver-loren hat. Die beiden finden ihre spur auf der plantage des berüchtigten

Calvin Candie (Leonardo DiCaprio). mal wieder eine rachegeschichte aus Tarantinos Feder, der regie führte und das Drehbuch schrieb. Letzteres kursiert als Download im Internet. ur-sprünglich sollte Will smith die rolle des Django spielen, lehnte aber ab. und obwohl „Django unchained“ zum Western-Genre zählt, bevorzugt Tarantino wegen des settings im sü-den der usA den Begriff „southern“.

DON'T MESS WITH DJANGO„DJANGO UNCHAINED“ IST QUENTIN TARANTINOS ACTIONREIChE AUSEINANDERSETzUNG MIT DER SKLAVEREI

DJANGO uNCHAINeD. KINOsTArT 18.01., usA 2012, reGIe Quentin Tarantino mIT Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio

AC

TOR‘

S ST

UD

IO –

Ab

18.0

1.10

I 11 ACtOR‘S StUDIO

Tuchlauben 13, 1010 Wien Tel.: 533 52 32

© s

ony

pict

ures

APO

LLO

- D

AS

KIN

O -

VO

RSC

hA

U DIE NäCHSTEN IMAx-HIGHLIGHTSKommende hits im Wiener apollo-Kino sind „DIE FANTASTISCHE WELT VON Oz“ und „STAR TREk: INTO DARkNESS“ - beide in fantastischer imax-qualität

Die fantastische Welt von OzOscar Diggs (James Franco) ist ein kleiner Zirkusmagier mit fragwürdiger moral. Als er sich eines Tages in der fantastischen Welt von Oz wiederfin-det, denkt er, einen Volltreffer gelan-det zu haben: ruhm und reichtum scheinen greifbar nah – zumindest bis er den drei Hexen Theodora (mila Kunis), evanora (rachel Weisz) und Glinda (michelle Williams) begegnet. Die sind nämlich überhaupt nicht davon überzeugt, dass er der große Zauberer ist, für den ihn alle halten. Widerstrebend wird Oscar in die schwierigkeiten von Oz und seinen Bewohnern hineingezogen und muss herausfinden, wer zu den Guten und wer zu den Bösen gehört, bevor es zu spät ist. mit Illusionen, einfallsreich-tum und auch ein bisschen echter Zauberei schafft es Oscar schließlich, nicht nur zum großen Zauberer von Oz zu werden, sondern auch zu einem besseren menschen. AB 07.03.

Star Trek: Into DarknessJ.J. Abrams kehrt zurück, und zwar mit „star Trek: Into Darkness“, dem zweiten Teil der Neuauflage der star Trek-Filme. Diesmal kehrt die enterprise-Crew zur erde zurück, wo sie auf eine scheinbar unaufhaltsame macht stößt, die droht, mit Terror in den eigenen reihen die Flotte zu sprengen.Captain Kirk muss sich auf die Jagd nach einer massenver-nichtungswaffe machen, die eine bis dato ungesehene Kraft entfalten kann. Die Geschichte wird bald zu ei-nem schachspiel um Leben und Tod, bei dem auch alte Freundschaften auf dem spiel stehen und ständig neue Gefahren lauern. AB 17.05.

© D

isne

y; u

nive

rsal

VILLAGE CINEMAS WIEN MIttELandstraßer Hauptstraße 2a, 1030 Wien Tel.: 242 40-418

es ist ein Kreuz mit der Liebe: pat solitano (Bradley Cooper) stürzt in eine tiefe Lebenskrise, als er

seinen Job und seine Frau verliert. Letzterer darf er sich per einstweiliger Verfügung nicht einmal mehr nähern. mittellos checkt er wieder in seinem elternhaus ein, doch seine mutter (Ja-cki Weaver) und sein Vater (robert de Niro) wollen ihren spross möglichst rasch wieder aufpeppeln, damit er ins Leben zurückfindet. eine schicksalhaf-te Begegnung mit der verwitweten Tiffany (Jennifer Lawrence) bringt pat wieder Lichtblicke: sie soll ihm helfen, seine Frau zurückzugewinnen, doch bald schon entsteht eine Verbindung zwischen pat und Tiffany, die keiner von beiden erwartet hätte.

„silver Linings playbook“ von re-gisseur David O. russell, der bereits den Filmerfolg „The Fighter“ insze-nierte, besticht durch seine ganz ei-gentümliche Art von Komik, die ihren Humor aus dem hohen Beschädi-gungsgrad ihrer protagonisten zieht. Hier findet sich alles: spaß, Drama, emotionen – aber einordnen kann man den Film, der auch als Oscar-Favorit 2013 gehandelt wird, in kein gängiges Genre.

KOMIK EINMAL ANDERS„SILVER LININGS PLAYBOOk“ GILT SChON jETzT ALS EINER DER OSCAR-FAVORITEN 2013

VIL

LAG

E C

INEM

AS

WIE

N M

ITTE

- A

b 04

.01.

12 I

13

© C

onst

antin

sILVer LININGs pLAYBOOK. KINOsTArT 04.01., usA 2012, reGIe David O. russell mIT Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, robert de Niro

ART

IS IN

TERN

ATI

ON

AL

- EN

GLI

Sh C

INEM

A IN

VIE

NN

A

USA 2012. Directed by Christopher McQuarrie. Starring Tom Cruise, Rosamund Pike, Richard Jenkins

A homicide investigator digs deeper into a case involving a trained military sniper who shot five random victims.

USA 2012. Directed by Tim Burton. Starring (voices) Martin Short, Martin Landau, Winona Ryder

Tim Burtons latest stop-motion-filmed animated feature: When young Victor‘s pet dog sparky (who stars in Victor‘s home-made monster movies) is hit by a car, Victor decides to bring him back to life the only way he knows how. But when the bolt-necked „monster“ wreaks havoc and terror in the hearts of Victor‘s neighbors, he has to convince them (and his parents) that despite his appearance, sparky‘s still the good loyal friend he‘s always been.

FrANKeNWeeNIeJAN 24

ENGLISH CINEMA IN VIENNA

ARtIS INtERNAtIONALschultergasse 5, 1010 Wien Tel.: 535 65 70

JACK reACHerJAN 4

USA 2012. Directed by Quentin Tarantino. Starring Jamie Foxx, Chri-stoph Waltz, Leonardo DiCaprio

With the help of his mentor, a slave-turned-bounty hunter sets out to rescue his wife from a brutal mississippi plantation owner.

DJANGO uNCHAINeDJAN 18

© F

otos

: Dis

ney;

uni

vers

al; s

ony

ALL

E FI

LME

AU

F EI

NEN

bLI

CK

22 I

23

Das aktuelle Kinoprogramm mit den genauen beginnzeiten entnehmen Sie bitte cineplexx.at und den Tageszeitungen. Alle Angaben ohne Gewähr.

KINOpROGRAMMDER GESChMACK VON ROST UND KNOChEN (Seite 4) URANIA Ab 11.01.

ACTORS Ab 25.01.

QUARTETT (Seite 6) URANIA Ab 25.01.

ThE SESSIONS (Seite 8) URANIA Ab 04.01.

ACTORS Ab 11.01.

DER FALL WILhELM REICh (Seite 9) ACTORS Ab 18.01.

DjANGO UNChAINED (Seite 10) ACTORS Ab 18.01.

SILVER LININGS PLAYbOOK (Seite 12) VILLAGE Ab 04.01.

ERREIChbARKEITEN

NEXT ISSUE (ERSChEINT ANFANG FEbRUAR 2013)

ACTOR’S STUDIO Tuchlauben 13, 1010 Wien, Tel.: 533 52 32

öffentlich: Linie U1 und U3 bis Stephansplatz h bus 1A, 2A und 3A

APOLLO - DAS KINO Gumpendorferstraße 63, 1060 Wien, Tel.: 587 96 51

öffentlich: U3 Neubaugasse / U4 Pilgramgasse, bus 13A, 14A 57A Gumpendorferstr.

ARTIS INTERNATIONAL Schultergasse 5, 1010 Wien, Tel.: 535 65 70

öffentlich: Linie U1 oder U3 Stephansplatz h bus 1A, 2A oder 3A hoher Markt

URANIA KINO Uraniastraße 1, 1010 Wien, Tel.: 715 82 06

öffentlich: Linie U1 und U4 Schwedenplatz h Straßenbahn 1, 2, N julius-Raab-Platz

VILLAGE CINEMAS WIEN MITTE Landstraßer hauptstr. 2a, 1030 Wien, Tel.: 24240-418

öffentlich: U4/U3 Landstr., Straßenbahn O, S1, S2, S3, S5 - S9, S15, Wien Mitte, bus 74A.

Scarlett johansson und Anthony hopkins in „hitchcock“ (Kinostart: 08.02.2013)

© F

ox