MADE IN GERMANY - pkelektronik.com · 3 Standorte und Standards „Made in Germany“ – diese Aussage steht weltweit als Synonym für höchste Verarbeitungsqualität. Diese Maxime

3

Standorte und Standards

„Made in Germany“ – diese Aussage steht weltweit als Synonym für höchste

Verarbeitungsqualität. Diese Maxime ist und bleibt Qualitätsmerkmal der meisten Produkte

aus dem Hause PARAT. Und das gilt nicht nur für unsere Standorte in Deutschland. Alle

Produktionsstätten des Unternehmens arbeiten mit den gleichen, hohen Standards.

Remscheid

Der Gründungsstandort von PARAT befindet sich in Remscheid, dem Zentrum der

deutschen Werkzeugindustrie. Hier sitzt der Vertrieb für den Bereich Taschen und Koffer der

Unternehmensgruppe.

Neureichenau

1961 begann die Fertigung im bayrischen Neureichenau mit Nähartikeln für die Bundeswehr.

Zwei Jahre später erfolgte der Einstieg in die Kunststofftechnik. Heute arbeiten bei PARAT in

Neureichenau 300 Mitarbeiter auf 35.000 Quadratmetern. Neben der Herstellung von

Werkzeug- und Notebookkoffern befindet sich hier die Konfektionierung von Taschenlampen

sowie die Produktion von z. B. Traktorhauben, Kunststoffteile für Wohnmobile, Wohnwagen,

Nutzfahrzeuge und Baumaschinen.

Auslandsgesellschaften

Neben den beiden Traditions-Standorten in Deutschland gehören auch Fertigungs-stätten in

Neuzeug / Österreich, Hun-Szügy / Ungarn und Sighisoara / Rumänien zur PARAT-Gruppe.

Lokal denken, global handeln!MADE IN GERMANY

PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: [email protected], Internet: www.pkelektronik.com

INHALT

NEW

54

ROLLENKOFFER 8 – 17EVOLUTION

PARATOOL

CARGO / CLASSIC

TOP-LINE

WERKZEUGKOFFER 18 – 31CARGO

CLASSIC

SILVER

WERKZEUGTASCHEN 32 – 55TOP-LINE

NEW CLASSIC

BASIC

PARABELT

SPEZIALKOFFER 56 – 67PROFI-LINE

PARAPRO

PILOT

SICHERHEITSLAMPEN 68 – 73PARALUX

SONSTIGES 74 – 80VERTRETUNGEN

ÜBER UNS

AGB

GLOSSAR


’80

’92

76

’74

’71’68

’86

’79 ’60

’93

Von nix, kommt nix!

Eines geht noch, eines geht noch rein.

Deutschland packte 1974 die Fußball-

weltmeisterschaft, PARAT packte noch

mehr praktische Neuerungen und anwen-

derfreundliche Technik in die neuen

Werkzeugkoffermodelle.

So viel Stil musste in den 60ern einfach sein. Peitschengenarbtes Leder

gab unseren Werkzeugtaschen schon damals ein unverwechselbares

und robustes Äußeres.

Der Alleskönner von PARAT aus den 70ern.

Mit ihm bestand man souverän kleine und große

Herausforderungen, egal ob Azubi oder Meister.

PARAT, musste man einfach haben.

PARAT ist die Marke für Werkzeugkoffer. Nur konse-

quent, dass sich das innovative Unternehmen schon früh

ein modernes Logo mit prägnanten Farben und hoher

Wiedererkennung gab.

Nur Plus, kein Minus. Mit diesem Koffer

von PARAT hatten Elektriker schon damals

in jeder Phase das passende Werkzeug

zur Hand. Da konnte der Profi entspannt

an die Arbeit gehen.

Auf PARAT war schon immer Verlass. Im Notfall

war mit dem PARAT-Pannenkoffer das

notwendige Werkzeug mit an Bord

und sofort einsetzbar.

Wir sind stolz, dass wir sagen können, dass unsere Werkzeugtaschen und -koffer

Generationen von Handwerkern wertvolle Dienste geleistet haben: PARAT hat die Evolution

der Werkzeugtasche in den letzten 60 Jahren in Funktionalität und Design maß-

geblich vorangetrieben. Sehen Sie selbst!

State of the Art für alle Schalenkoffer.

Was hier drin war, war einfach sicher und

auch noch extrem elegant unterwegs.

PARAT setzte Maßstäbe in punkto Design

und Funktionalität. Von Profis für Profis.

Für den Alltag entwickelt, im All getestet. Unser CARGO

revolutionierte den Werkzeugkoffer mit seinem funktionalen

Design und seinen technischen Innovationen.

PARAT treibt's bunt. Eine Vielzahl an

Kofferfarben und ein individuelles Branding

bot den PARAT-Kunden erstmals die

Möglichkeit nun auch ihre Werkzeug- oder

Präsentationskoffer mit in das Corporate

Design einzubeziehen.

PARAT leistete bereits 1960

Pionierarbeit: Der patentierte

PARAT Schubladenkoffer war der

erste seiner Art auf dem Markt.


45 65EVOEVO

8 9

NEW Das neue Modell punktet zudem durch ein Stauvolumen von 45 bzw. 65 Litern, sodass die

Kapazität zwischen der eines Werkzeugkoffers und der eines Werkstattwagens liegt – wei-

tere Behälter, wie etwa ein Bohrmaschinenkoffer, werden überflüssig. Damit der Koffer

aber auch im Service praktisch und handlich bleibt, hat PARAT darauf geachtet, dass er

leicht und kompakt ist.

Der extrabreite 4-fach Teleskopauszug aus pulverbeschichtetem Aluminium besitzt mit

970 Millimetern ergonomische Idealmaße. Besonders praktisch: Die spezielle Trolley-

Anbindung an den Koffer ermöglicht das Rollen auch bei geöffnetem Koffer mit ausgezoge-

nem Teleskop.

Gummierte und kugelgelagerte Laufrollen, sowie der breite Radstand sorgen für den not-

wendigen Fahrkomfort. Die Stabilität des innovativen Materials, das besondere Design,

wie der im Deckel versenkbare Griff erlauben sogar zweckfremde Einsätze: Wer mag, nutzt

den Koffer auch mal als Sackkarre, Arbeitsfläche oder Sitzgelegenheit.

Scharniere, Griff, Schlösser, Trolley und Räder sind übrigens verschraubt und die Schrau-

ben von außen zugänglich. So können die Anwender im Bedarfsfall die Teile auch selbst

austauschen. Für PARAT selbstverständlich, dass für die meisten Komponenten ein

kostenloser Ersatzteilservice angeboten wird.

Die EVOLUTION-Highlights auf einen Blick:

· 45 bzw. 65 Liter Stauvolumen

· Extrem robust und schlagfest

· PX-ABS-Kunststoff mit glasfaserverstärktem

Polyurethan hinterschäumt (LFI-Technologie)

· 4-fach Teleskopauszug aus pulverbeschichtetem

Aluminium mit 970 mm Auszugshöhe

· Einzigartige Trolley-Anbindung an den Koffer

· GummierteundkugelgelagerteLaufrollen

· ImDeckelversenkbarerGriff

· Verschraubteunddamitgutzugängliche

Scharniere,Griffe,Schlösser,TrolleyundRäder

Eine clevere Idee: Dank hervorragender Fachkenntnisse hat PARAT die Vorteile des aus der

Automotive-Branche bekannten LFI-Fertigungsverfahren erkannt. Dabei wird der Kunststoff

PX-ABS für die Herstellung der Kofferschalen mit glasfaserverstärktem Polyurethan hinter-

schäumt. Diese innovative Produktionsweise macht die neuen EVOLUTION-Koffer extrem

robust und schlagfest – die Koffer lassen sich problemlos auch im Flugzeug transportieren.

Denn selbst harte Schläge oder ruppiges Herumwerfen beeindrucken das neue Koffermodell

nicht – die Schale bleibt unversehrt.

„Dabei haben ist alles!“EVOLUTION

PARAT hat den Koffer neu erfunden! Stabiler. Größer. Sicherer.

Die neue Koffer-Generation punktet souverän mit allen Super-

lativen.


2 . 012 . 520 . 981 2 . 012 . 530 . 981 2 . 012 . 535 . 981

EVOLUTION

2 . 012 . 540 . 981 2 . 012 . 545 . 981 912 . 002 . 166

1110

EVOLUTION

NEW NEW NEW NEW NEWNEW

Rollbar, mit 3-tlg. Schubladensatz

Vorderwand aufklappbar, Ausstattung:· 1 Kabelhalter im Deckel· 3-tlg. Schubladensatz mit extra großen

und stabilen Schubladen (je Schublade ca. 420 x 146 x 95 mm)

· 3 Einsatzschalen zur Unterteilung in der unteren Schublade (ca. 132 x 130 x 91 mm)

· 1 Dokumentenfach auf Vorderwand· 1 großes Staufach hinter den Schubladen

(ca. 450 x 93 / 70 x 385 mm)

EVOLUTION Schubladenkoffer

Rollbar, mit genähten Einsteckfächern

Vorderwand teilaufklappbar, Ausstattung:· 1 Kabelhalter im Deckel· 1 feste Mittelwand und 2 herausnehmbare Werkzeugtafeln mit · 61 Einsteckfächern · 3 Klemmfächern 400 mm· 1 Dokumentenfach mit · 2 Visitenkartenfächern · 4 Stiftschlaufen· 1 großes Staufach hinter der Mittelwand (ca. 450 x 93 / 70 x 385 mm)

EVOLUTION Werkzeugkoffer

Rollbar, mit CP-7-Werkzeughaltern

Vorderwand teilaufklappbar, Ausstattung:· 1 feste Mittelwand und 2 herausnehmbare Werkzeugtafeln mit · 2 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 2 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 Dokumentenfach mit · 2 Visitenkartenfächern · 4 Stiftschlaufen· 1 großes Staufach hinter der Mittelwand (ca. 450 x 93 / 70 x 385 mm)

EVOLUTION Werkzeugkoffer

Breite 450 mm

Tiefe 260 mm

Höhe 385 mm

Volumen ca. 45 Liter

Gewicht ca. 8.650 g

Material PX-ABS, PU glasfaserverstärkt

Farbe schwarz/silber

Specials

Details

Breite 450 mm

Tiefe 260 mm

Höhe 385 mm


Gewicht ca. 7.130 g



Specials

Breite 450 mm

Tiefe 260 mm

Höhe 385 mm


Gewicht ca. 7.440 g



Specials

Rollbar, mit genähten Werkzeugtafeln

Vorderwand mit 2 aufklappbaren Türen, Ausstattung:· 1 Kabelhalter im Deckel· 1 Ablageschale

(ca. 430 x 198 / 174 x 163 / 94 mm)· 3 herausnehmbare Werkzeugtafeln mit · 52 Einsteckfächern · 3 Klemmfächern· 1 Dokumentenfach mit · 5 Stiftschlaufen · 2 Visitenkartenfächern· 1 Bodenschale 450 x 257 x 91 mm

EVOLUTION Türenkoffer

Breite 450 mm

Tiefe 260 mm

Höhe 550 mm


Gewicht ca. 9.540 g



Specials

Details

Rollbar, mit CP-7-Werkzeughaltern

Vorderwand mit 2 aufklappbaren Türen, Ausstattung:· 1 Kabelhalter im Deckel· 1 Ablageschale

(ca. 430 x 198 / 174 x 163 / 94 mm)· 3 herausnehmbare Werkzeugtafeln mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm · 2 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 2 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm· 1 Bodenschale 450 x 257 x 91 mm

EVOLUTION Türenkoffer

Breite 450 mm

Tiefe 260 mm

Höhe 550 mm


Gewicht ca. 9.730 g



Specials

Für Art.-Nr. 2.012.520.981

· Je Schublade können bis zu 3 Einsatzschalen verwendet werden

Einsatzschale, leer

Breite 130 mm

Tiefe 137 mm

Höhe 90 mm

Volumen 1,6 Liter

Gewicht ca. 135 g

Material ABS

Farbe rot

Design Strapazierfähige Werkzeugtafeln aus Con-Pearl®

Genähte Einsteckfächer CP-7-Werkzeughalter CP-7-Klemmwirkung auch über Kopf

Ergonomischer Griff im Deckel versenkt

Patentierte Trolley-Anbindung

Gummierte und kugel-gelagerte Laufrollen

Stabile PARAT-Kipp-zylinderschlösser

4-fach Teleskopauszugmit 970 mm Auszugshöhe

Transport zusätzlicher Koffer

Teleskopauszug aus pulverbeschichtetemAluminium


PARATOOL

13

2 . 093 . 000 . 171 2 . 094 . 000 . 171 2 . 097 . 000 . 171

12

Arbeiten auf hohem Niveau!

PARATOOL ist die Mobile Service-Station, für alle, die keine Lust haben sich unnötig krumm zu machen. Denn mit seinem 3-fach ausziehbaren Teleskopgriff und den großen, gummierten Laufrädern ist der Koffer auch auf der buckeligsten Piste noch leicht zu Zie-hen. Natürlich bietet der Koffer auch ordent-lich Platz für Werkzeuge und alle nötigen Kleinteile. Aber seine wahre Größe zeigt der PARATOOL vor Ort: Mit nur einem Handgriff kann der Koffer auf eine ergonomische Ar-beitshöhe hochgefahren werden. Das erspart Ihnen lästiges Bücken und kaputte Knie.

Die Ausstattung auf einen Blick: · Ergonomisch arbeiten auf mittlerer

Entnahmehöhe von 600 mm

· Innenschalen-Abdeckung ist Ablagefläche

für Werkzeug und Material

· Transport- und Hebe funktion mit

Einhandbedienung

· Kleinteilemagazin im Untergestell

· Robuste Kofferschalen aus hoch

bruchstabilem Xenoy = flugtauglich

· Koffer bis 40 kg belastbar plus Zuladung

· Optimale Raumnutzung

auch für große Teile

· PARAT-Kippzylinderschlösser

· Strapazierfähige Werkzeugtafeln aus

Con-Pearl®

· Teleskopgriff mit 3-fach Auszug bis zu

980 mm Höhe

· 130 mm große, gummierte Räder

PARATOOL

Mit 3 CP-7-Werkzeughaltern und Innenschale

· 1 Werkzeugtafel · 1 Abdeckplatte mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· 1 Innenschale mit Abdeckplatte · Höhe 22–54 mm, 4 Unterteilungen· 1 Dokumentenfach im Deckel

Mit 4 CP-7-Werkzeughaltern und Innenschale

· 2 Werkzeugtafeln mit · 2 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· 1 Innenschale mit Abdeckplatte · Höhe 22–54 mm, 4 Unterteilungen· 1 Dokumentenfach im Deckel

PARATOOL

Mit Einsteckfächern und Innenschale

· 1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Werkzeugtafel mit 15 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Innenschale mit Abdeckplatte · Höhe 22–54 mm, 4 Unterteilungen

PARATOOL

Breite 465 mm

Tiefe 210 mm

Höhe 355 mm


Gewicht ca. 8.200 g

Material Xenoy-Kunststoff

Farbe schwarz

Specials

Breite 465 mm

Tiefe 210 mm

Höhe 355 mm


Gewicht ca. 8.900 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 465 mm

Tiefe 210 mm

Höhe 355 mm


Gewicht ca. 8.300 g


Farbe schwarz

Specials

Details

PARATOOL

CP-7-Werkzeughalter Genähte EinsteckfächerTeleskop ausfahrenund losrollen

Koffer liften und mehr Gepäck aufladen

Koffer öffnen und das Werkzeug ist griffbereit


CARGO / CLASSIC

1512

99 . 500 . 171 481 . 500 . 171 489 . 500 . 171

14

Macht was her und rollt was weg!

CARGO / CLASSIC

Die CARGO/CLASSIC-Reihe von PARAT kann ganz schön einstecken. Die robuste Verscha-lung aus X-ABS ist hochgradig bruchstabil, und dank Doppel-Aluminiumrahmen bis zu 40 kg belastbar. Die großen gummierten Rol-len sorgen dafür, dass alles läuft wie es soll. Aber auch von Innen kann sich der Koffer se-hen lassen: Die strapazierfähigen Werkzeug-tafeln aus Con-Pearl® und das individuell zu bestückende Werkzeughalter-System sorgen dafür, dass Sie sofort alles im Blick und im Griff haben.

Die Ausstattung auf einen Blick: · 4-fach Teleskopauszug von 950 mm bis

1.150 mm, extrabreit, pulverbeschichtet

· Gummierte, gelagerte, große Laufrollen

· Breiter Radstand, kippstabil

· Robuste, flugtaugliche Kofferschalen aus

hoch bruchstabilem X-ABS-Kunststoff

· Bis 40 kg belastbar;

mit Doppel-Aluminiumrahmen

· Rasterscharniere mit

Kofferdeckel-Arretierung

· Strapazierfähige Werk zeug tafeln

aus Con-Pearl®

· Individuell zu bestückendes

Werkzeughalter-System CP-7 oder

mit genähten Separationen

Das King-Size-Format mit Rollen

· 2 Werkzeugtafeln· 1 Abdeckplatte mit · 2 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· 1 Bodenschale mit Abdeckplatte · Höhe 88 mm, frei unterteilbar· 1 Dokumentenfach im Deckel

Der Handliche – mit Rollen

· 1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Werkzeugtafel mit 10 Einsteckfächern· 1 Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Bodenschale mit Abdeckplatte · Höhe 58 mm, frei unterteilbar· 1 Dokumentenfach im Deckel

CLASSIC Rollenkoffer

Das King-Size-Format mit Rollen

· 1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Werkzeugtafel mit 10 Einsteckfächern· 1 Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Bodenschale mit Abdeckplatte · Höhe 88 mm, frei unterteilbar · 1 Dokumentenfach im Deckel

CLASSIC Rollenkoffer

Breite 470 mm

Tiefe 210 mm

Höhe 355 mm


Gewicht ca. 6.600 g

Material X-ABS-Kunststoff

Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 460 mm

Tiefe 190 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 6.200 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 470 mm

Tiefe 210 mm

Höhe 360 mm


Gewicht ca. 6.800 g


Farbe schwarz

Specials

CARGO Rollenkoffer

Design mit Teleskop-auszug

4-fach Teleskopauszug, 950 – 1.150 mmAuszugshöhe

CP-7-Werkzeughalter Strapazierfähige Werkzeugtafeln aus Con-Pearl®


Genähte Einsteckfächer


16

489 . 600 . 171 489 . 610 . 171

CARGO / CLASSIC

17

Rock’n RollTROLLEYS

NEW

Das King-Size-Plus Format mit Rollen und genähten Einsteckfächern

· 1 Werkzeugtafel mit 31 Einsteckfächern· 1 Werkzeugtafel mit 12 Einsteckfächern· 1 Abdeckplatte mit 19 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 530 mm· 1 Bodenschale mit · 1 unterteilbarem Fach 560 x 90 (67) x 223 mm · 1 festem Fach 540 x 57 x 140 mm· Halteschlaufen für Wasserwaage· 1 Dokumentenfach im Deckel

Das King-Size-Plus Format mit Rollen und CP-7-Werkzeughalter

· 2 Werkzeugtafeln und 1 Abdeckplatte mit · 2 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm · 2 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 4 Werkzeugschlaufen · 2 Halteschlaufen für Wasserwaage · 1 Dokumentenfach im Deckel · 1 arretierbarer Deckelhalter · 1 Bodenschale mit 1 unterteilbaren Fach 540 x 88 (63) x 223 mm · 1 festes Fach 540 x 63 x 137 mm

Breite 575 mm

Tiefe 220 mm

Höhe 425 mm


Gewicht ca. 9.200 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 575 mm

Tiefe 220 mm

Höhe 425 mm


Gewicht ca. 9.620 g


Farbe schwarz

Specials

CLASSIC Rollenkoffer CLASSIC Rollenkoffer

King-Size-Plus Griff und AuslöseknopfLange Boden-schale

CP-7-Klemmwirkung auch über Kopf

Wer immer viel am Mann hat, sich aber keinen Bruch heben möchte, dem ist mit einem

PARAT-Trolleysystem geholfen. Mit Teleskopgriff und Rollensystem transportieren Sie

auch große Gewichte Rücken schonend und schnell zum Einsatzort. Die Verarbeitung ist

an Ihren speziellen Bedürfnissen ausgerichtet. Sie dürfen also davon ausgehen, dass das

System auch bei täglicher Nutzung hält, was wir versprechen.

Die Trolly-Highlights auf einen Blick:

· Trolleysyteme gibt es in Verbindung

mit verschiedenen Kofferausführungen

· PARAT-Ordnungssysteme

· Kugelgelagerte Rollen

· Ergonomisch einstellbarer

Teleskopgriff-Auszug

· Robuste Verarbeitung aus

pulverbeschichtetem Aluminium

· Verwendbar zum Transport

zusätzlicher Kisten


TOP-LINE

19

17 . 500 . 581 18 . 500 . 581 44 . 500 . 581

18

Gerollt, nicht geschüttelt!TOP-LINE

Für alle, die mehr auf Leder stehen, gibt es die PARAT TOP-LINE. Das extra dicke, ge-prägte Leder macht einiges mit und ist dabei schön leicht. Tragen müssen Sie Ihr Werk-zeug aber trotzdem nicht, denn auch dieser Koffer ist mit einem professionellen Rollen-system ausgestattet, das selbst auf der stei-nigsten Baustelle noch sicher läuft.

Die Ausstattung auf einen Blick: · 4-fach Teleskopauszug 1.020 mm

· Gummierte, kugelgelagerte,

große Laufrollen

· Breiter Radstand

· Kein Raumverlust im Inneren der Taschen

· Geringes Zusatzgewicht

· Extra dickes, geprägtes Leder

· Ergonomisch geformte Griffe mit Griff-

mulden und stabiler Metallgriffschiene

· Rasterschlösser

· Verstärkt durch Aluwinkel

· Schützende, integrierte Bodengleiter

· Strapazierfähige Wände aus Con-Pearl®

· Individuell bestückbares Werkzeughalter-

System CP-7

Mit Mittelwand

· Vorderwand teilaufklappbar, mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· Mittelwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Rückwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Rasterschlösser

Mit Mittelwand

· Vorderwand teilaufklappbar, mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Mittelwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Rückwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· Vortasche· Kunststofffach mit Abdeckung im Boden· Rasterschlösser

TOP-LINE Werkzeugtasche

5-teiliger Schubladeneinsatz

· Vorderwand aufklappbar· Rückwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· 90 mm Zwischenfach hinter Schubladen

· Trageeinsatz· Unterteilung für Kleinteile· Rasterschlösser

TOP-LINE Schubladentasche

Breite 450 mm

Tiefe 190 mm

Höhe 340 mm


Gewicht ca. 4.500 g

Material Rindsleder, Con-Pearl®

Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 450 mm

Tiefe 190 mm

Höhe 340 mm


Gewicht ca. 5.600 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 410 mm

Tiefe 220 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 5.700 g


Farbe schwarz

Specials


4-fach Teleskopauszug mit 1.020 mm Auszugs-höhe


Rasterschlösser Strapazierfähige Werkzeugtafeln aus Con-Pearl®

Unterteilbare Einsatz-schale für Kleinteile

CP-7-Werkzeughalter


CARGO

90 . 000 . 171 92 . 000 . 171 93 . 000 . 171

2120

Robuster Ordnungshüter!CARGO

Wer jeden Tag im Service-Einsatz zu finden ist, muss hart im Nehmen sein. So wie die Werkzeugkoffer der CARGO-Reihe. Mit bruch-stabilen Kofferschalen aus X-ABS-Kunststoff oder Aluminium machen die nämlich fast al-les mit. Der bis zu 40 kg belastbare Doppel-Aluminiumrahmen schützt Ihr Werkzeug dabei perfekt von allen Seiten. Und sollte doch mal etwas nicht ganz rund laufen, ist das auch kein Problem: Das Schloss lässt sich nur öffnen, wenn der Koffer auf der richti-gen Seite liegt.

Die Ausstattung auf einen Blick: · Robuste, flugtaugliche Kofferschalen

aus X-ABS-Kunststoff oder Aluminium

· Ergonomische Griffe mit Griffmulden

· PARAT-Kippzylinderschlösser mit auto-

matischem Lagesicherungsmechanismus

· Bis 40 kg belastbarer, innenliegender

Doppel-Aluminiumrahmen

· Rasterscharniere mit

Kofferdeckel-Arretierung



aus Con-Pearl®


System CP-7

Leer – ohne Inneneinrichtung (siehe Zubehör)

· Kann individuell bestückt werden. Der PARAT-Innendienst berät Sie gern. (siehe Zubehör S. 24 u. S. 32–33)

CARGO Werkzeugkoffer

Die mittlere Größe

· 1 Werkzeugtafel· 1 Abdeckplatte mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· 1 Bodenschale mit Abdeckplatte · Höhe 58 mm, frei unterteilbar· 1 Dokumentenfach im Deckel


Mit hoher Bodenschale

· 1 Werkzeugtafel· 1 Abdeckplatte mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· 1 Bodenschale mit Abdeckplatte · Höhe 88 mm, frei unterteilbar· 1 Dokumentenfach im Deckel


Breite 460 mm

Tiefe 185 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 2.700 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 460 mm

Tiefe 185 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 4.700 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 470 mm

Tiefe 205 mm

Höhe 355 mm


Gewicht ca. 5.700 g


Farbe schwarz

Specials

Ergonomischer Griff Stabile PARAT-Kipp-zylinderschlösser

CP-7-Werkzeughalter CP-7-Klemmwirkung auch über Kopf

Ordnung durch flexible Bodenschalen

Strapazierfähige Werkzeugtafeln aus Con-Pearl®


94 . 000 . 171 95 . 000 . 171 96 . 000 . 171

CARGO

99 . 000 . 171 99 . 100 . 171 1 . 094 . 000 . 909

2322

CARGO

Robuste, flugtaugliche Kofferschalen


Die mittlere Koffergröße mit Vollausstattung

· 2 Werkzeugtafeln· 1 Abdeckplatte mit · 2 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· 1 Bodenschale mit Abdeckplatte· Höhe 58 mm, frei unterteilbar· 1 Dokumentenfach im Deckel


Koffer 180° aufklappbar

· 4 Werkzeugtafeln mit · 3 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 2 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· 1 Dokumentenfach im Deckel



Ergonomischer Griff Stabile PARAT-Kipp-zylinderschlösser

Für Meß- und Prüfgeräte

· 1 Abdeckplatte mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm und Noppenschaumpolsterung· 1 Unterschale mit vorgestanztem · Rasterschaum, Raster 17 mm · 3 Lagen Rasterschaum, Gesamthöhe 70 mm· 1 Dokumentenfach im Deckel


Breite 460 mm

Tiefe 185 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 5.200 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 460 mm

Tiefe 170 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 4.000 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 460 mm

Tiefe 185 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 3.600 g


Farbe schwarz

Specials

CP-7-Werkzeughalter Ordnung durch flexible Bodenschalen

Dokumentenfach Robust durch innen-liegenden Alurahmen

Rasterscharnier

Für isoliertes Werkzeug

· 2 Werkzeugtafeln· 1 Abdeckplatte mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 3 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· 1 Bodenschale mit Abdeckplatte· Höhe 58 mm, frei unterteilbar


Breite 470 mm

Tiefe 200 mm

Höhe 355 mm


Gewicht ca. 5.400 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Das King-Size-Format



Breite 470 mm

Tiefe 210 mm

Höhe 355 mm


Gewicht ca. 5.500 g


Farbe schwarz

Specials

Aluminiumlogo

Aluminium-Kofferschalen



Breite 470 mm

Tiefe 190 mm

Höhe 355 mm


Gewicht ca. 6.000 g

Material Aluminium lackiert

Farbe silber

Specials

Design Alu-CARGO Logo


1 . 099 . 000 . 909

24

CARGO

494 . 000 . 551491 . 000 . 551

498 . 012 . 161

596 . 000 . 311

900 . 011 . 161 900 . 013 . 161

25

Für isoliertes Werkzeug

· 2 Werkzeugtafeln· 1 Abdeckplatte mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 3 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· 1 Bodenschale mit Abdeckplatte

Höhe 58 mm, frei unterteilbar


Breite 470 mm

Tiefe 190 mm

Höhe 355 mm


Gewicht ca. 5.200 g

Material Aluminium lackiert

Farbe silber

Specials

Details

CP-7-Werkzeugtafel

Breite 440 mm

Höhe 185 mm

Gewicht ca. 340 g

Material Con-Pearl®

Farbe schwarz

CP-7-Werkzeugtafel

Breite 440 mm

Höhe 160 mm

Gewicht ca. 360 g


Farbe schwarz

2-seitig

· 1 CP-7-Werkzeughalter · für Werkzeuge bis ø 11 mm· 1 CP-7-Werkzeughalter · für Werkzeuge bis ø 15 mm

1-seitig

· 1 CP-7-Werkzeughalterfür Werkzeuge bis ø 11 mm

CP-7-Stecksystem CP-7-Klemmwirkung auch über Kopf

Frei unterteilbar, mit

· 1 Längssteg· 3 Querstegen· 1 planaufliegende Abdeckplatte mit · 1 CP-7-Werkzeughalter für Werkzeuge bis ø 26 mm und für Koffer mit Höhe 310 mm (außer 95 . 000 . 171 sowie 96 . 000 . 171)

Breite 420 mm

Tiefe 275 mm

Höhe 58 mm

Gewicht ca. 1.140 g

Material ABS-Kunststoff

Farbe schwarz

Für 58 mm hohe Bodenschalen

· Führungen auf jeder Seite zum individuellen Unterteilen der Bodenschale

Breite 425 mm

Höhe 58 mm

Gewicht ca. 130 g

Material Polystyrol

Farbe schwarz

Bodenschale Längssteg

Für CARGO Werkzeugkoffer

· 1 Fach zur Aufnahme von DIN A4-Dokumenten · 2 Fächer für Visitenkarten o. ä. · 2 Schlaufen für Schreibgeräte

Dokumentenfach

Breite 460 mm

Länge 360 mm

Gewicht ca. 300 g

Material Kunstleder, Con-Pearl®

Farbe schwarz

Quersteg

Breite 278 mm

Höhe 58 mm

Gewicht ca. 50 g

Material Polystyrol

Farbe schwarz


· Teilbar zum individuellen Unterteilen der Bodenschale

Perfekter Schutz für Werkzeug

Mit diesem Service bietet Ihnen PARAT Ihr individuelles und passgenaues

Werkzeugsicherungssystem - von der Entwicklung der optimalen Raumordnung für

Ihre Werkzeuge bis zur Produktion auch hoher Bestellmengen. Messgeräte und wert-

volles Werkzeug sind so optimal geschützt sofort an der richtigen Stelle zur Hand.

Schaumstoffeinlagen eignen sich aber nicht nur für hochwertige und sicherheitsrele-

vante Werkzeuge oder Messgeräte. Auch für die Präsentation Ihrer Waren ist die

sichere und repräsentative Unterbringung in Schaumstoffeinsätzen möglich. Dazu

läßt sich auch unser bewährtes Ordnungssystem (Schlaufen, CP-7-Werkzeugtafeln,

Dokumentenfächer, etc.) perfekt ergänzen.

Das hält!SPECIALS

Alles geschützt an seinem Platz: passgenaue Einsät-ze zum Schutz hochwer-tiger Werkzeuge oder empfindlicher Messinst-rumente.


CLASSIC

480 . 000 . 171 481 . 000 . 171 481 . 000 . 909

2726

Unser Klassiker, echt klasse!

CLASSIC

Manche Dinge kann man einfach nicht bes-ser machen. So wie den Werkzeugkoffer aus der PARAT CLASSIC-Reihe. Er ist formstabil, belastbar bis zu 30 kg und aus robustem X-ABS-Kunststoff oder Aluminium. Mit seinen strapazierfähigen Werkzeugtafeln und den arretierbaren Scharnieren, die den geöffne-ten Deckel immer da halten, wo er hingehört, sind Sie für alle Fälle gut gerüstet.

Die Ausstattung auf einen Blick: · Robuste, flugtaugliche Kofferschalen

aus X-ABS-Kunststoff oder Aluminium

· Bis 30 kg belastbarer

Doppel-Aluminiumrahmen

· ergonomische Griffe mit Griffmulden

· PARAT-Kippzylinderschlösser

· Rasterscharniere mit Kofferdeckel-

Arretierung



aus Con-Pearl®

· Genähte Einsteckfächer für Werkzeuge

Leer - ohne Inneneinrichtung (siehe Zubehör)


CLASSIC Werkzeugkoffer

Der Klassiker



Aluminium-Kofferschale



Breite 460 mm

Tiefe 190 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 2.500 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 460 mm

Tiefe 190 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 5.100 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 460 mm

Tiefe 170 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 5.200 g

Material Aluminium, eloxiert

Farbe Alu natur

Specials


Genähte Einsteckfächer Ergonomischer Griff Neues RasterscharnierWerkzeugtafelbefesti-gung mit Drehwirbeln

Design Alu-CLASSIC


484 . 000 . 171 488 . 000 . 171 489 . 000 . 171

28

CLASSIC

29

P1 P7 P13 P16 P20/25/30

Der „schmale“ Koffer

· 1 Werkzeugtafel mit 13 Einsteckfächern· 1 Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Bodenschale mit Abdeckplatte · Höhe 58 mm, frei unterteilbar· 1 Dokumentenfach im Deckel


Mit hoher Bodenschale

· 1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Bodenschale mit Abdeckplatte · Höhe 88 mm, frei unterteilbar · 1 Dokumentenfach im Deckel


Das King-Size-Format



Breite 460 mm

Tiefe 120 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 4.100 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 470 mm

Tiefe 200 mm

Höhe 360 mm


Gewicht ca. 5.000 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 470 mm

Tiefe 210 mm

Höhe 360 mm


Gewicht ca. 5.400 g


Farbe schwarz

Specials

Kompakte, schmale Form

CLASSIC Logo Bis 30 kg belastbarerDoppel-Aluminium-rahmen

Genähte EinsteckfächerDokumentenfach Strapazierfähige Werkzeugtafeln aus Con-Pearl®

Mit System alles PARAT!PARAPROJECT©

PARAT Notebookwagen

· Kompatibel mit nahezu allen gängigen

Notebooks und Projektoren

· Minimale Vorbereitungszeit und

komfortable Nutzung

· Professionelle Fertigung

nach geprüften Standards

· Hohe Mobilität in Gebäuden

· Sichere Aufbewahrung und

optimaler Schutz Ihrer Daten

Digitale Werkzeuge sicher

und effizient einsetzen

Eine defektes Handwerkzeug ist schnell

ersetzt, aber ohne ein funktionierendes

Notebook geht auch im Service heute oft-

mals gar nichts mehr. Mit den Parat System-

kofferlösungen können Notebooks, mobile

Drucker, Projektoren und weiteres tech-

nisches Zubehör sicher transportiert und

benutzt werden. Durch die Integration im

Koffer sind alle Geräte sofort einsatzbereit.

Für individuelle Sonderanfertigungen im

Projektgeschäft stehen Ihnen vielfältige

Ausstattungsmöglichkeiten und das kom-

petente Know-How unserer Entwicklungs-

abteilung gerne zur Verfügung.

Service , Vertrieb oder Schulung ?

PARAT bietet neben Systemkoffern für den

technischen und kaufmännischen Außen-

dienst auch ein gesamtes Portfolio an

Medien- und Notebookwagen für das inter-

aktive Lernen mit IT-Technik für Schulen und

Schulungszentren an. Zahlreiche Kunden aus

dem öffentlichen Bereich und der Industrie

verwenden für ihre Aus-und Weiterbildung

Produkte aus dem Hause Parat, um IT fle-

xibel in verschiedenen Räumen und bei

unterschiedlichen Anwendergruppen ein-

setzen zu können. Weitere Details und

Produktunterlagen senden wir Ihnen gerne

zu oder informieren Sie sich unter www.

parat.eu -> IT


SILVER

431 . 000 . 171430 . 000 . 171 432 . 000 . 171 433 . 000 . 171

3130

Ein gutes Stück für harte Arbeit!

SILVER

Mit den Werkzeugkoffern der SILVER-Reihe gehen auch schwere Arbeiten ganz fix. Denn der Koffer ist nicht nur bis zu 20 kg belastbar, sondern mit Kippschlössern und stabilem Griff auch leicht zu bedienen. Damit haben Sie alle Werkzeuge ruck-zuck zur Hand.

Die Ausstattung auf einen Blick: · Kofferschalen aus robusten

ABS-Kunststoff

· Bis 20 kg belastbarer Aluminiumrahmen

· Stabiler Griff

· Kippschlösser

· Metallscharniere

· Deckelhalter


aus Con-Pearl®

· Genähte Einsteckfächer für Werkzeuge

Leer – ohne Inneneinrichtung (siehe Zubehör)


SILVER Werkzeugkoffer

Stabiler Griff Kippschlösser

Breite 465 mm

Tiefe 170 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 2.200 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Der „schmale“ Koffer

· 1 Werkzeugtafel mit 13 Einsteckfächern· 1 Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Bodenschale mit Abdeckplatte · Höhe 58 mm, frei unterteilbar· 1 Dokumentenfach im Deckel




Mit dem Maximum an Inneneinrichtung



Werkzeugtafelbefesti-gung mit Drehwirbeln

Standard-Ausführung

· 1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Bodenschale mit Abdeckplatte · Höhe 58 mm, frei unterteilbar


Ordnung durch flexible Bodenschalen

Breite 465 mm

Tiefe 120 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 3.800 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 465 mm

Tiefe 170 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 4.200 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 465 mm

Tiefe 170 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 3.700 g


Farbe schwarz

Specials

Robuste KofferschaleMetallscharniere


3332

594 . 000 . 161 497 . 000 . 171592 . 000 . 161 900 . 013 . 161591 . 000 . 161 900 . 011 . 161

594 . 011 . 161 900 . 007 . 988596 . 000 . 311 900 . 021 . 166598 . 000 . 161

ZUBEHÖRZUBEHÖR

Werkzeugtafel

Breite 430 mm

Höhe 240 mm

Gewicht ca. 240 g


Farbe schwarz

WerkzeugtafelWerkzeugtafel

2-seitig

· 15 Einsteckfächer auf Vorder- und Rückseite · 1 Klemmfach 400 mm

2-seitig

· Werkzeugtafel mit insgesamt25 Einsteckfächern auf Vorder- und Rückseite

· 1 Klemmfach 400 mm

Werkzeugtafel

Breite 430 mm

Tiefe –

Höhe 240 mm

Gewicht ca. 270 g


Farbe schwarz

Für CLASSIC Werkzeugkoffer

· 1 Fach zur Aufnahme von DIN A4-Dokumenten· 2 Fächer für Visitenkarten o. ä.· 2 Schlaufen für Schreibgeräte· Dokumentenfach für SILVER Werkzeugkoffer = 496 . 000 . 311

58 mm hoch, frei unterteilbar, mit

· 1 Längssteg· 3 Querstegen· 1 planaufliegende Abdeckplatte mit · 15 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm

(für Koffer mit Höhe 310 mm) (außer 431 . 000 . 171

sowie 484 . 000 . 171)

1-seitig

· Werkzeugtafel mit insgesamt 13 Einsteckfächern auf Vorderseite

1-seitig

· Werkzeugtafel mit insgesamt 10 Einsteckfächern auf Vorderseite

Dokumentenfach

Breite 460 mm

Tiefe –

Höhe 310 mm

Gewicht ca. 300 g


Farbe schwarz

Bodenschale

Breite 420 mm

Tiefe 275 mm

Höhe 58 mm

Gewicht ca. 1.140 g


Farbe schwarz

Breite 430 mm

Höhe 240 mm

Gewicht ca. 440 g


Farbe schwarz

Breite 430 mm

Höhe 240 mm

Gewicht ca. 240 g


Farbe schwarz

Lochtafel

Breite 400 mm

Höhe 280 mm

Gewicht ca. 280 g


Farbe schwarz

Quersteg zu BodenschaleLängssteg zu Bodenschale

Für Lochtafel

· 20 Bandklammern · 1 m Gummiband· Montagehilfe

Für 58 mm hohe Bodenschalen mit

· 7 Führungen auf jeder Seite zum individuellen Unterteilen der Bodenschale

Kleinteile-Box

· 1 Mittelsteg· 6 Kleinstege· Klarsichtdeckel


· Teilbar zum individuellen Unterteilen der Bodenschale

Stabile, einlegbare Lochplatte

· Ohne Zubehör · Rückseite gepolstert

Einsteckschale mit Deckel

Breite 110 mm

Tiefe 90 mm

Höhe 36 mm

Gewicht ca. 100 g

Material Polystyrol

Farbe rot

Breite 425 mm

Tiefe 58 mm

Gewicht ca. 130 g

Material Polystyrol

Farbe schwarz

Breite 278 mm

Tiefe 58 mm

Gewicht ca. 50 g

Material Polystyrol

Farbe schwarz

Zubehör


TOP-LINE

14 . 000 . 581 15 . 000 . 571 16 . 000 . 571

3534

Für die harten Jungs…!

Hier waren Profis am Werk: Die TOP-LINE Werkzeugtaschen wurden zusammen mit professionellen Anwendern entwickelt und halten deshalb, was sie versprechen. Mit ex-tra dickem, geprägtem Leder trotzen sie Schmutz, Kratzern und Stößen und sehen einfach gut aus. Damit transportieren Sie Ihr Werkzeug immer richtig – wie ein echter Profi eben.

Die Ausstattung auf einen Blick: · Extra dickes, geprägtes Leder

· Extrem belastbar durch

Aluwinkelverstärkung

· Ermüdungsfreies Tragen durch

ergonomische Griffe mit Griffmulde

und stabiler Metallgriffschiene

· Rasterschlösser oder Steckschlösser


· Strapazierfähige Wände aus Con-Pearl®


System CP-7, genähte Einsteckfächer oder

Schlaufenhalter

TOP-LINE

Mit Mittelwand

· Vorderwand aufklappbar, mit · 4 Separationen · 1 Tasche für Kleinteile, 1 Klemmfach· Mittelwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Rückwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· Bodenschale aus Stahlblech, verzinkt· Rasterschlösser, Ringkappen


Extrem belastbar durch Aluwinkelverstärkung oder ABS-Seitenwände

Ringkappe für Trageriemen

Mit Mittelwand

· Vorderwand teilaufklappbar, mit · 8 Einsteckfächern· Mittelwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· Griffloch· Rasterschlösser


CP-7-Werkzeughalter

Mit Mittelwand

· Vorder- und Rückwand teilaufklappbar mit jeweils

· 8 Einsteckfächern· Mittelwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· Griffloch, Rasterschlösser


Rasterschlösser

Breite 415 mm

Tiefe 165 mm

Höhe 275 mm


Gewicht ca. 3.500 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 420 mm

Tiefe 185 mm

Höhe 315 mm


Gewicht ca. 2.900 g

Material ABS-Kunststoff, Rindsleder,

Con-Pearl®

Farbe schwarz

Specials

Breite 420 mm

Tiefe 185 mm

Höhe 315 mm


Gewicht ca. 3.100 g


Con-Pearl®

Farbe schwarz

Specials

Ergonomischer GriffCP-7-Klemmwirkung auch über Kopf


16 . 100 . 571 17 . 000 . 581 18 . 000 . 581

TOP-LINE

30 . 000 . 581 30 . 200 . 581 31 . 000 . 581

3736

TOP-LINE

Mit Mittelwand

· Vorderwand teilaufklappbar, mit · 10 Einsteckfächern· Mittelwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· Rückwand teilaufklappbar, mit · 13 Einsteckfächern· Griffloch, Rasterschlösser, Ringkappen


Mit Mittelwand

· Vorderwand teilaufklappbar, mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· Mittelwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Rückwand teilaufklappbar, mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Griffloch, Rasterschlösser, Ringkappen


Mit Mittelwand

· Vorderwand teilaufklappbar, mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Mittelwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Rückwand teilaufklappbar, mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· Vortasche· Kunststofffach mit Abdeckung im Boden· Ringkappen, Rasterschlösser


Breite 440 mm

Tiefe 185 mm

Höhe 300 mm


Gewicht ca. 3.950 g

Material HDPE-Kunststoff,

Rindsleder, Con-Pearl®

Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 460 mm

Tiefe 210 mm

Höhe 340 mm


Gewicht ca. 4.500 g



Farbe schwarz

Specials

Breite 460 mm

Tiefe 210 mm

Höhe 340 mm


Gewicht ca. 5.400 g



Farbe schwarz

Specials

Exrem belastbar Ergonomischer Griff Rasterschlösser Verstärkung durch Aluminiumwinkel


Ringkappe für Trageriemen

Mit Mittelwand

· Vorder-, Rück- und Mittelwand mit · 17 Einsteckfächern· Durchsichtiges Klemmfach im Deckel· Trageriemen, verstellbar · PARAT-Steckschloss · Taschenkörper Aluminium verstärkt


Breite 220 mm

Tiefe 140 mm

Höhe 250 mm

Volumen ca. 8 Liter

Gewicht ca. 1.300 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Mit Mittelwand

· Vorder-, Rück- und Mittelwand mit · 17 Einsteckfächern· Durchsichtiges Klemmfach im Deckel · Trageriemen, verstellbar · Neuer Magnetverschluss PARALOCK© für einfache Einhandbedienung

· Taschenkörper Aluminium verstärkt


Breite 230 mm

Tiefe 140 mm

Höhe 300 mm


Gewicht ca. 1.500 g


Polypropylen

Farbe schwarz

Specials

Ohne Mittelwand

· Vorderwand teilaufklappbar mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· Rückwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Vortasche, Rasterschlösser,

Ringkappen


Breite 440 mm

Tiefe 185 mm

Höhe 300 mm


Gewicht ca. 2.900 g



Farbe schwarz

Specials

Genähte Einsteckfächer Verstärkung durch Aluminiumwinkel

PARALOCK© Magnetver-schluss


CP-7-WerkzeughalterPARALOCK© Magnetver-schluss


33 . 200 . 581 42 . 000 . 571 43 . 000 . 561

TOP-LINE

43 . 000 . 581 44 . 000 . 581 57 . 000 . 571

3938

TOP-LINE

Ohne Mittelwand

· Vorderwand teilaufklappbar mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Rückwand mit · 9 festen Schlaufen für Werkzeuge· Vortasche, Ringklappen,

neuer Magnetverschluss PARALOCK© für die einfache Einhandbedienung



· Vorderwand aufklappbar· 50 mm Zwischenfach hinter den Schubladen

· Trageeinsatz· Unterteilung für Kleinteile· Griffloch, Rasterschlösser



· Vorderwand aufklappbar· Mittelwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Rückwand teilaufklappbar, mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· Trageeinsatz· Unterteilung für Kleinteile· PARAT-Steckschlösser


Breite 420 mm

Tiefe 160 mm

Höhe 250 mm


Gewicht ca. 2.700 g



Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 410 mm

Tiefe 180 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 4.100 g


Con-Pearl®

Farbe schwarz

Specials

Breite 410 mm

Tiefe 190 mm

Höhe 280 mm


Gewicht ca. 4.000 g

Material OPOMAT, Rindsleder,

Con-Pearl®

Farbe schwarz

Specials

PARALOCK© Magnet- verschluss

Seitenwände und Boden doppelwandig

Unterteilbare Einsatz-schale für Kleinteile

CP-7-Werkzeughalter CP-7-Klemmwirkung auch über Kopf



· Vorderwand aufklappbar· Mittelwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· Rückwand teilaufklappbar, mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· Trageeinsatz· Unterteilung für Kleinteile· Rasterschlösser


Breite 410 mm

Tiefe 190 mm

Höhe 280 mm


Gewicht ca. 4.600 g


Farbe schwarz

Specials

Details


· Vorderwand aufklappbar· Rückwand mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm· 90 mm Zwischenfach hinter Schubladen· Trageeinsatz· Unterteilung für Kleinteile· Rasterschlösser


Breite 410 mm

Tiefe 220 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 4.900 g


Farbe schwarz

Specials

Ohne Mittelwand

· Rückwand mit · 1 Klemmfach· Griffloch· Rasterschlösser

TOP-LINE Universaltasche

Breite 465 mm

Tiefe 180 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 2.200 g

Material ABS-Kunststoff, Rindsleder

Farbe schwarz

Specials

Ergonomischer Griff Rasterschlösser Unterteilbare Einsatzschalen

Ringkappen-Set für Trageriemen (zum Nachrüsten)

GrifflochTrageriemen, optional


40

900 . 004 . 166900 . 003 . 166900 . 002 . 166

900 . 021 . 166 900 . 005 . 251 900 . 017 . 081

41

ZUBEHÖR

Kleinsteg

Breite 43 mm

Tiefe –

Höhe 36 mm

Gewicht ca. 3 g

Material Polystyrol

Farbe rot

Mittelsteg

Breite 110 mm

Tiefe –

Höhe 36 mm

Gewicht ca. 8 g

Material Polystyrol

Farbe rot

Einsatzschale, leer

Breite 110 mm

Tiefe 90 mm

Höhe 36 mm

Gewicht ca. 45 g

Material Polystyrol

Farbe rot

Kleinteile-Box

· 1 Mittelsteg· 6 Kleinstege· Klarsichtdeckel

Einsteckschale mit Deckel

Breite 110 mm

Tiefe 90 mm

Höhe 36 mm

Gewicht ca. 100 g

Material Polystyrol

Farbe rot

Verstellbar, mit

· 2 Karabinerhaken· Schulterschutz

Zur Selbstmontage

· Für Taschen ohne Ringkappen

Trageriemen

Breite 20 mm

Tiefe –

Länge 1.120 mm

Gewicht ca. 145 g

Material Polyester-Gurtband

Farbe schwarz

Ringkappen-Set

Breite 40 mm

Tiefe –

Höhe 50 mm

Gewicht ca. 50 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

Die Koffer der WHITE LINE gehen mit der Zeit – und mit zum Kunden. Denn ein weißer Koffer

wirkt immer besonders edel und ist so perfekt für den Außendienst. Aber natürlich punktet

die WHITE LINE nicht nur durch ihre Optik, sondern auch durch innere Werte: die Koffer

bieten eine Menge Platz für Notebook, Verkaufsunterlagen und alles was man sonst noch

braucht. Durch das hochwertige Rollen- und Teleskopsystem lässt er sich bequem überall

hin transportieren und macht immer einen guten Eindruck.

Highlights der WHITE LINE:

· Robustes Material: ABS/PMMA,

hochglanz-weiß

· Gewohnte PARAT-Qualität

· Großes Stauvolumen für Dokumente,

Unterlagen und Werkzeuge

· PARAT Rollen- und Teleskopsystem

So weiß, so gut!WHITE LINE


NEW CLASSIC

100 . 000 . 041 110 . 000 . 041 130 . 000 . 031

4342

Praktisch genial. Genial praktisch!

Der Werkzeugkoffer aus der NEW CLASSIC-Reihe ist seit Jahrzehnten bewährt. Das ge-prägte Leder sorgt für die richtige Optik und hinterlässt einen professionellen Eindruck. Aber natürlich zählen auch die inneren Werte, denn hier sorgt die bewährte Innen-einrichtung von PARAT dafür, dass Sie keine Zeit mit Suchen verschwenden.

Die Ausstattung auf einen Blick: · Geprägtes Leder

· Teilweise verstärkt durch Aluwinkel

· Stabile Griffe, zum Teil mit

Metallgriffschiene

· Rasterschlösser oder Steckschlösser


· Extra robust

· Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

· Bewährte Inneneinrichtung

· Erhöhte Standfestigkeit

· Größere Feuchtigkeits resistenz


· Vorderwand aufklappbar· Unterteilung für Kleinteile· 40 mm Zwischenfach· Schubladen · Steckschlösser

NEW CLASSIC Schubladentasche

Unterteilbare Einsatzschale

Steckschlösser


· Vorderwand aufklappbar· Unterteilung für Kleinteile· 40 mm Zwischenfach· Schubladen· Steckschlösser


Unterteilung für Klein-teile


· Vorderwand aufklappbar· Mittelwand mit · 9 festen Schlaufen· Rückwand teilaufklappbar, mit · 11 verstellbaren Schlaufen· Trageeinsatz· Unterteilung für Kleinteile· PARAT-Steckschlösser· Taschenkörper Aluwinkel verstärkt


PARAT-Steckschlösser

Breite 410 mm

Tiefe 130 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 3.400 g

Material OPOMAT

Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 410 mm

Tiefe 170 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 3.700 g

Material OPOMAT

Farbe schwarz

Specials

Breite 410 mm

Tiefe 190 mm

Höhe 280 mm


Gewicht ca. 4.700 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

Specials

Aluwinkel verstärktStabiler Stollenriff

NEW CLASSIC


2 . 220 . 000 . 401 2 . 228 . 000 . 401 2 . 460 . 000 . 401

NEW CLASSIC

5 . 200 . 000 . 031 5 . 203 . 000 . 031 5 . 207 . 000 . 031

4544

NEW CLASSIC

Ohne Inneneinrichtung

· Steckschlösser

NEW CLASSIC Universaltasche


· Steckschlösser


Mit Mittelwand

· Vorder- und Rückwand teilaufklappbar, mit je

· 8 Einsteckfächern· Mittelwand entnehmbar, mit je · 10 verstellbaren Schlaufen

auf Vorder- und Rückseite· Rasterschlösser · Griffloch

NEW CLASSIC Werkzeugtasche

Breite 360 mm

Tiefe 110 mm

Höhe 170 mm

Volumen ca. 7 Liter

Gewicht ca. 600 g


Con-Pearl®

Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 390 mm

Tiefe 170 mm

Höhe 230 mm


Gewicht ca. 1.400 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 390 mm

Tiefe 185 mm

Höhe 310 mm


Gewicht ca. 2.800 g


Farbe schwarz

Specials

Steckschloss Seitenteil aus ABS-Kunststoff

Stabiler Stollengriff Genähte Einsteckfächer GrifflochFeste Werkzeug-schlaufen


· Steckschlösser


Breite 340 mm

Tiefe 110 mm

Höhe 170 mm

Volumen ca. 6 Liter

Gewicht ca. 800 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

Specials

Details

Mit Inneneinrichtung

· Rückwand mit · 10 verstellbaren Schlaufen · Steckschlösser · Ringkappen


Breite 370 mm

Tiefe 110 mm

Höhe 250 mm


Gewicht ca. 1.400 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

Specials

Mit Inneneinrichtung

· Rückwand mit · 8 verstellbaren Schlaufen · Steckschlösser · Ringkappen


Breite 410 mm

Tiefe 160 mm

Höhe 300 mm


Gewicht ca. 2.100 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

Specials

Einfacher Trageriemen,optional

Verstärkte Ecken Ringkappe für Trageriemen

Ringkappen zum Nachrüsten

Trageriemen, optional Verstellbare Halteschlaufen


5 . 304 . 000 . 031 5 . 360 . 000 . 031 5 . 363 . 000 . 031

NEW CLASSIC

5 . 380 . 000 . 031 5 . 470 . 000 . 031 5 . 471 . 000 . 031

4746

NEW CLASSIC

Mit Mittelwand

· Vorder-, Mittel- und Rückwand · mit 17 Einsteckfächern· Durchsichtiges Klemmfach im Deckel· Abnehmbarer Trageriemen· Steckschloss


Vorderwand aufklappbar, mit

· 11 verstellbaren Schlaufen· Rückwand mit · 8 genähten Einsteckfächern· Bodenschale· PARAT-Steckschlösser· Ringkappen · Seitenwände und Bodenschale aus · HDPE-Kunststoff, genarbt· Taschenkörper Aluwinkel verstärkt


Vorderwand teilaufklappbar, mit

· 11 verstellbaren Schlaufen· Rückwand mit · 9 festen Schlaufen· Vortasche · Ringkappen· PARAT-Steckschlösser· Seitenwände und Bodenschale aus · HDPE-Kunststoff, genarbt· Taschenkörper Aluwinkel verstärkt


Breite 220 mm

Tiefe 140 mm

Höhe 250 mm

Volumen ca. 8 Liter

Gewicht ca. 1.200 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 440 mm

Tiefe 185 mm

Höhe 300 mm


Gewicht ca. 2.900 g

Material Rindsleder, HDPE-Kunststoff

Farbe schwarz

Specials

Breite 420 mm

Tiefe 160 mm

Höhe 250 mm


Gewicht ca. 2.600 g


Farbe schwarz

Specials

Mit Mittelwand

· Vorderwand aufklappbar mit · 8 verstellbaren Schlaufen · 1 Kleinteile-Tasche · 1 Einsteckfach· Mittelwand entnehmbar mit · 11 Schlaufen, 1 Klemmfach· Rückwand mit 9 festen Schlaufen· Bodenschale aus Stahlblech, verzinkt · PARAT-Steckschlösser


Breite 400 mm

Tiefe 140 mm

Höhe 280 mm


Gewicht ca. 3.000 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

Specials

Details

Mit Mittelwand

· Vorderwand aufklappbar, mit · 9 festen Schlaufen· Feste Mittelwand, mit · 11 verstellbaren und mit · 8 verstellbaren Schlaufen· Rückwand teilaufklappbar, mit · 11 festen Schlaufen· Bodenschale · PARAT-Steckschlösser· 2 Schließriemen · Ringkappen· Taschenkörper Aluwinkel verstärkt


Breite 460 mm

Tiefe 210 mm

Höhe 340 mm


Gewicht ca. 4.400 g


Farbe schwarz

Specials

Mit Mittelwand

· Vorderwand teilaufklappbar mit · 9 festen Schlaufen· Feste Mittelwand mit · 19 festen Schlaufen· Rückwand teilaufklappbar mit · 11 festen Schlaufen· Seitenwände mit 4 Schlaufen· Halteschlaufen für Wasserwaage· Vortasche· Bodenschale, PARAT-Steckschlösser,· 2 Schließriemen, Ringkappen· Taschenkörper Aluwinkel verstärkt


Breite 460 mm

Tiefe 210 mm

Höhe 340 mm


Gewicht ca. 4.700 g


Farbe schwarz

Specials

Genähte Einsteckfächer Steckschloss Verstellbare Schlaufen Feste Schlaufen PARAT-SteckschlösserEinfacher Trageriemen,optional

TaschenkörperAluwinkel verstärkt

Ringkappen zum Nachrüsten

TeilaufklappbarVorderwand mit Reiß-verschluss aufklappbar

Stabiler Stollengriff Extrem belastbar


NEW CLASSIC

900 . 005 . 251

5 . 650 . 020 . 061

Trageriemen

900 . 017 . 981

Ringkappen-Set

5 . 990 . 047 . 031

Trageriemen

4948

NEW CLASSIC

900 . 002 . 169 900 . 007 . 988900 . 003 . 169 900 . 004 . 169

Verstellbar, mit

· 2 Karabinerhaken· Schulterschutz

Reißverschlussmappe mit

· 2 Lochtafeln, 20 Bandklammern· 1 m Gummiband, Montagehilfe· 1 Klarsichtfach für Visitenkarte

außen auf der Mappe

Für Lochtafel

· 20 Bandklammern· 1 m Gummiband· Montagehilfe

Präsentationsmappe

Breite 20 mm

Tiefe –

Länge 1.120 mm

Gewicht ca. 100 g

Material Polyester-Gurtband

Farbe schwarz

Breite 310 mm

Tiefe 250 mm

Höhe 30 mm

Volumen ca. 2 Liter

Gewicht ca. 1.100 g

Material Kunstleder

Farbe schwarz

Specials

Zur Selbstmontage

· Für Taschen ohne Ringkappen

Breite 40 mm

Tiefe –

Höhe 50 mm

Gewicht ca. 50 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

"Einfache Ausführung"

· 2 Ösen mit Simplexhaken·Komplett aus Rindsleder

Breite 25 mm

Tiefe –

Länge 1.110 mm

Gewicht ca. 70 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

Einsatzschale, leer

Breite 110 mm

Tiefe 90 mm

Höhe 36 mm

Gewicht ca. 45 g

Material Polystyrol

Farbe weiß

ZubehörMittelsteg

Breite 110 mm

Tiefe –

Höhe 36 mm

Gewicht ca. 8 g

Material Polystyrol

Farbe weiß

Kleinsteg

Breite 43 mm

Tiefe –

Höhe 36 mm

Gewicht ca. 3 g

Material Polystyrol

Farbe weiß


BASIC

361 . 005 . 051 380 . 000 . 051 5 . 990 . 504 . 991

5150

Weil einfach auch gut sein kann!

BASIC

Ohne Mittelwand

· Vorderwand teilaufklappbar, mit · 1 gespritzten Schlaufenhalter mit 11 Schlaufen· Rückwand mit · 1 gespritzten Schlaufenhalter mit 11 Schlaufen· Bodenschale aus Stahlblech, verzinkt· Steckschlösser· Taschenkörper Aluwinkel verstärkt

Tragegriff Steckschloss

Mit Mittelwand

· Vorderwand aufklappbar, mit · 7 Einsteckfächern· Mittelwand entnehmbar, mit · 1 gespritzten Schlaufenhalter

mit 11 Schlaufen · Klemmfach 225 mm auf Rückseite· Rückwand mit · 1 gespritzten Schlaufenhalter mit 11 Schlaufen· Bodenschale aus Stahlblech, verzinkt· Steckschlösser

Gespritzter Schlaufenhalter

Durch Kunststoffrahmen verstärkt

· Großes Innenfach mit 16 Einsteckfächern· 5 Gummischlaufen· 2 Klemmfächer für Dokumente· Großvolumiges Staufach· Aufgesetztes Kleinteilefach mit Fächern für Visitenkarten, Stifte etc.

· Gepolsterte Rückwand · Verstellbarer Brustriemen · Verstärkter Tragegriff· 2 gepolsterte und verstellbare Schulterriemen

Einsteckfächer

Breite 420 mm

Tiefe 155 mm

Höhe 255 mm


Gewicht ca. 2.200 g

Material OPOMAT

Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 400 mm

Tiefe 135 mm

Höhe 280 mm


Gewicht ca. 2.400 g

Material OPOMAT

Farbe schwarz

Specials

Breite 320 mm

Tiefe 170 mm

Höhe 425 mm


Gewicht ca. 1.850 g

Material Nylon

Farbe grau, schwarz

Specials

Gepolsterter Schulterriemen

Vorderwand mit Reiß-verschluss aufklappbar

Bei der BASIC-Reihe bekommen Sie viel Kof-fer für wenig Geld. Natürlich müssen Sie da-für nicht auf die gewohnte PARAT-Qualität verzichten – passt, wackelt und hat Platz!

Die Ausstattung auf einen Blick: · OPOMAT

· Tragegriffe

· Steckschlösser


BASIC Tasche BASIC Tasche Werkzeugrucksack


802 . 000 . 981 5 . 570 . 000 . 0515 . 535 . 000 . 060

BASIC

5 . 300 . 004 . 061 5 . 650 . 030 . 061 5 . 650 . 040 . 061

5352

BASIC

Wandmontage

· 3 Leisten mit je · 12 flexiblen Doppelkammern

Mit Steckschlössern

· Innenseite mit 19 Einsteckfächern· Steckschlösser

Mit Schnallriemenverschluss

· 5 . 530 . 000 . 060 · 5 Fächer, 280 x 305 mm, ca. 120 g· 5 . 531 . 000 . 060 · 8 Fächer, 380 x 320 mm, ca. 160 g· 5 . 532 . 000 . 060 · 10 Fächer, 475 x 325 mm, ca. 200 g· 5 . 533 . 000 . 060 · 12 Fächer, 550 x 315 mm, ca. 260 g· 5 . 534 . 000 . 060 · 15 Fächer, 660 x 315 mm, ca. 300 g· 5 . 535 . 000 . 060 20 Fächer

Klammer-Leisten-Set RolltaschenRolltaschen

Breite 330 mm

Tiefe –

Höhe 20 mm

Volumen –

Gewicht ca. 300 g

Material PVC

Farbe rot, schwarz

Specials

Breite 440 mm

Tiefe –

Höhe 520 mm

Volumen –

Gewicht ca. 720 g

Material Kunstleder

Farbe schwarz

Specials

Breite 750 mm

Tiefe –

Höhe 330 mm

Volumen –

Gewicht ca. 340 g

Material Kunstleder

Farbe schwarz

Specials

Mit Griff

· Tragegriff und Steckschloss · Tasche aufklappbar mit · 13 Einsteckfächern zur Aufnahme von Werkzeug

Werkzeugmappe

Breite 320 mm

Tiefe 50 mm

Höhe 250 mm

Volumen ca. 4 Liter

Gewicht ca. 850 g

Material Kunstleder

Farbe schwarz

Specials

Kompakt

· Umlaufender Reißverschluss· Tasche aufklappbar mit · 25 Gummischlaufen zur Aufnahme von Werkzeug

Werkzeugmappe

Breite 255 mm

Tiefe 45 mm

Höhe 225 mm

Volumen ca. 3 Liter

Gewicht ca. 420 g

Material Kunstleder

Farbe schwarz

Specials

Mit herausnehmbarer Mittelwand

· Umlaufender Reißverschluss· Tasche aufklappbar mit · 26 Einsteckfächern · 21 Gummischlaufen zur Aufnahme von Werkzeug

Werkzeugmappe groß

Breite 385 mm

Tiefe 75 mm

Höhe 295 mm

Volumen ca. 9 Liter

Gewicht ca. 1.325 g

Material Kunstleder

Farbe schwarz

Specials


PARABAG

5554

PARABELT

5 . 990 . 819 . 081 5 . 990 . 820 . 081 5 . 990 . 821. 031

5 . 990 . 814 . 999 5 . 990 . 815 . 999 5 . 990 . 816 . 999

Das Beste am Mann!

Für die, die eh schon alle Hände voll zu tun haben, gibt es den PARABELT. Damit stehen Sie sicher auf Leiter, Gerüst oder Tritt und ha-ben trotzdem alle Werkzeuge griffbereit. Der PARABELT ist aus hochwertigem Nylon oder Rindsleder und bietet viele Steckmöglichkei-ten. Freie Hände – gute Arbeit.

Die Ausstattung auf einen Blick: · Schlaufe zur Gurtbefestigung

· Aus hochwertigem Nylon 600 D

oder Rindsleder

· Die Werkzeuge sind schnell zur Hand

· Viele Steckmöglichkeiten

· Mit einem Blick die Übersicht behalten

· Schlaufe zur Gurtbefestigung· Hammerschlaufe mit Druckknopflasche

zur Sicherung des Hammers

Hammerhalter

· für diverse Messertypen geeignet

Messertasche für den Gürtel

· 2 geräumige Fächer für Nägel / Schrauben· 2 Schlaufen zur Befestigung am Gürtel

Nageltasche, zweifach

Breite 160 mm

Tiefe 55 mm

Höhe 35 mm

Gewicht ca. 30 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

Breite 220 mm

Tiefe 80 mm

Höhe 25 mm

Gewicht ca. 59 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

Breite 120 mm

Tiefe 150 mm

Höhe 75 mm

Gewicht ca. 121 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

· 5 Einsteckfächer, 1 Hammerhalter· 1 Isolierbandhalter mit Karabinerhaken· 1 große Vortasche, 1 großes Hauptfach mit · 4 Gummischlaufen· 1 verstellbarer, herausnehmbarer · Nylongürtel 1.250 x 48 mm

Große, einfache Gürteltasche

Breite 200 mm

Tiefe 100 mm

Höhe 300 mm

Gewicht ca. 380 g

Material Nylon

Farbe grau, schwarz

· 2 Gürteltaschen mit je · 5 Einsteckfächern, 1 Hammerhalter · 1 große Vortasche · 2 große Hauptfächer mit · 3 Einsteckfächern· 1 separater Maßbandhalter· 1 verstellbarer, herausnehmbarer · Nylongürtel 1.250 x 48 mm

Große, doppelte Gürteltasche

Breite 2 x 200 mm

Tiefe 2 x 100 mm

Höhe 2 x 300 mm

Gewicht ca. 674 g

Material Nylon

Farbe grau, schwarz

· 5 Einsteckfächer· 1 großes Hauptfach· 1 Isolierbandhalter mit Karabinerhaken· 1 Hammerhalter· 1 Druckknopflasche zur Befestigung

am Gürtel

Kleine, einfache Gürteltasche

Breite 150 mm

Tiefe 30 mm

Höhe 260 mm

Gewicht ca. 108 g

Material Nylon

Farbe grau, schwarz

PARABELT


PROFI-LINE

5 . 809 . 000 . 391 5 . 810 . 000 . 391 5 . 811 . 000 . 391

5756

Mit Einsatz für Kleinteile

· 1 Tragegriff· 2 Verschlüsse· 1 Kleinteilemagazin, herausnehmbar· 1 Einsatz für Kleinteile· Vorrichtungen für Vorhängeschlösser

PROFI-LINE Werkzeug-Box

Mit Einsatz für Kleinteile

· 1 Tragegriff· 2 Verschlüsse· 1 Kleinteilemagazin, herausnehmbar· 1 Einsatz für Kleinteile· Vorrichtungen für Vorhängeschlösser


Mit Einsatz für Kleinteile und Trageeinsatz

· 1 durchgängiger Tragegriff mitVerriegelungsfunktion

· 2 Verschlüsse· 1 Kleinteilemagazin, herausnehmbar· 1 Trageeinsatz, herausnehmbar· 1 Vorrichtung für ein Vorhängeschloss


Breite 365 mm

Tiefe 184 mm

Höhe 163 mm


Gewicht ca. 840 g

Material Polypropylen

Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 400 mm

Tiefe 206 mm

Höhe 188 mm


Gewicht ca. 1.140 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 440 mm

Tiefe 230 mm

Höhe 235 mm


Gewicht ca. 1.820 g


Farbe schwarz

Specials

Tragegriff VerschlussKleinteilemagazin,herausnehmbar

Durchgängiger Trage-griff mit Verriegelungs-funktion des Deckels

Einsatz für Kleinteile Design

Ordnung leicht gemacht!

Geben Sie sich nicht länger mit Kleinkram ab. Denn das macht die PARAT PROFI-LINE für Sie. In den federleichten Boxen mit integrier-tem Kleinteilemagazin finden alle Ihre Schrauben, Nägel und Werkzeuge Platz und bleiben auch bei längeren Transporten genau da, wo sie hingehören. Nur die Entscheidung, ob Sie den Container lieber mit oder ohne Rol-len haben möchten, nimmt Ihnen keiner ab.

Die Ausstattung auf einen Blick: · Beständig gegen Öle und Chemikalien

· Hochwertiger Kunststoff Polypropylen

· Großvolumiger Container wahlweise

mit oder ohne Rollen

· In verschiedenen Größen erhältlich

· Integrierte Kleinteilemagazine und

Trageeinsätze in den Boxen

· Vorrichtung für Vorhängeschloss

· durchgängiger Tragegriff mit

Verriegelungsfunktion des Deckels

PROFI-LINE


PROFI-LINE

5 . 814 . 500 . 3915 . 812 . 000 . 391 5 . 853 . 000 . 3915 . 813 . 000 . 391 5 . 854 . 000 . 3915 . 814 . 100 . 391

5958

PROFI-LINE


· 1 durchgängiger Tragegriff mit Verriegelungsfunktion



Durchgehender Tragegriff

Kleinteilemagazin,herausnehmbar

Verschluss Großes Volumen


· 1 durchgängiger Tragegriff mit Verriegelungsfunktion



HerausnehmbarerTrageeinsatz

Mit zwei Kleinteilemagazinen und zwei Trageeinsätzen

· 2 Trageeinsätze, herausnehmbar· 2 Kleinteilemagazine, herausnehmbar· 2 Verschlüsse· 2 seitliche Griffmulden· 1 Vorrichtung für ein Vorhängeschloss


Breite 475 mm

Tiefe 275 mm

Höhe 255 mm


Gewicht ca. 2.235 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 585 mm

Tiefe 290 mm

Höhe 280 mm


Gewicht ca. 3.060 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 635 mm

Tiefe 450 mm

Höhe 420 mm


Gewicht ca. 4.200 g


Farbe schwarz

Specials

Mit Lineal auf dem Deckel

Mit Rollen

· 2 Trageeinsätze, herausnehmbar · 2 Kleinteilemagazine, herausnehmbar · 2 Verschlüsse· Ausziehbarer Griff· 2 seitliche Griffmulden· 1 Vorrichtung für ein Vorhängeschloss· 2 extragroße Rollen

PROFI-LINE Werkzeug-Container

Box mit ausziehbarem Griff

Wahlweise mit oderohne Rollen

Für Kleinteile

· 1 großer, integrierter Tragegriff· 5 bis max. 26 Fächer, individuell einteilbar

· 2 Verschlüsse · Klarsichtdeckel · Stapelbar

PROFI-LINE Sortiments-Koffer

Für Kleinteile

· 1 großer, integrierter Tragegriff· 5 bis max. 26 Fächer, individuell einteilbar

· 2 Verschlüsse · Klarsichtdeckel · Stapelbar

PROFI-LINE Sortiments-Koffer

Breite 635 mm

Tiefe 450 mm

Höhe 420 mm


Gewicht ca. 7.550 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 460 mm

Tiefe 330 mm

Höhe 80 mm


Gewicht ca. 1.110 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 390 mm

Tiefe 290 mm

Höhe 60 mm

Volumen ca. 7 Liter

Gewicht ca. 1.000 g


Farbe schwarz

Specials


PARAPRO

6 . 330 . 000 . 391 6 . 332 . 000 . 391 6 . 442 . 000 . 391

6160

Schützt eure Schätzchen!PARAPRO

Die Ausstattung auf einen Blick: · 100 % wasser-, staub- und luftdicht

· Stapelbar

· Nahezu unzerstörbar

· Entspricht den Militärstandards

· Große Ausführungen wahlweise

mit Rollen lieferbar

· Druckausgleichsventil

· Vorrichtung für ein Vorhängeschloss

· Adress- / Namensschild

· Leer oder mit Rasterschaumeinlage

Der PARAPRO ist der Tresor unter den Werk-zeugkoffern. Die Schalen bestehen aus dick-wandigem Polypropylen und sind nahezu unzerstörbar. Außerdem sind sie zu 100 % wasser-, staub- und luftdicht. Egal was Sie darin transportieren, Sie können sicher sein, dass es gut ankommt. Spezialkoffer

· Druckausgleichsventil· Umlaufende Dichtung· 1 Tragegriff· 2 Verschlüsse, 4 Bodengleiter· Integriertes Adress- / Namensschild· Deckel-/ Bodenmaße 68 mm / 102 mm· Mit Vorhängeschloss zu sichern· Art.-Nr. 6 . 330 . 001 . 391

· mit Rasterschaum· Gewicht ~2.510 g

PARAPRO Koffer 6330

Design DruckausgleichsventilRasterschaumeinlage Gummierter Tragegriff

Spezialkoffer

· Druckausgleichsventil· Umlaufende Dichtung· 1 Tragegriff· 2 Verschlüsse, 4 Bodengleiter· Integriertes Adress- / Namensschild· Deckel- / Bodenmaße 45 mm / 135 mm· Mit Vorhängeschloss zu sichern· Art.-Nr. 6. 332 . 001 . 391


PARAPRO Koffer 6332

Wasserdicht

Spezialkoffer

· Druckausgleichsventil· Umlaufende Dichtung· 1 Tragegriff· 2 Verschlüsse, 4 Bodengleiter· Integriertes Adress- / Namensschild· Deckel- / Bodenmaße 47mm / 143 mm· Mit Vorhängeschloss zu sichern· Art.-Nr. 6 . 442 . 001 . 391


PARAPRO Koffer 6442

Breite 330 mm

Tiefe 234 mm

Höhe 170 mm


Gewicht ca. 2.290 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 380 mm

Tiefe 270 mm

Höhe 180 mm


Gewicht ca. 3.140 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 445 mm

Tiefe 345 mm

Höhe 190 mm


Gewicht ca. 4.000 g


Farbe schwarz

Specials

Druckverschluss


6 . 480 . 000 . 391 6 . 582 . 009 . 391

62

PARAPRO

63

Spezialkoffer

· Druckausgleichsventil· Umlaufende Dichtung· 1 Tragegriff· 2 Verschlüsse, 4 Bodengleiter· Integriertes Adress- / Namensschild· Deckel- / Bodenmaße 50 mm / 155 mm· Mit Vorhängeschloss zu sichern· Art.-Nr. 6. 480 . 001 . 391 · mit Rasterschaum

· Gewicht ~5.400 g

PARAPRO Koffer 6480

Adress-/Namensschild Rasterschaumeinlage

Rollbar

· Druckausgleichsventil· Umlaufende Dichtung· 3 Tragegriffe, 4 Bodengleiter· 1 arretierbarer Teleskopgriff· 4 Schnappverschlüsse· Integriertes Adress- / Namensschild· Deckel- / Bodenmaße 60 mm / 270 mm· Mit Vorhängeschloss zu sichern· Art.-Nr. 6 . 582 . 010 . 391 · mit Rasterschaum

· Gewicht ~11.660 g

PARAPRO Koffer 6582

Teleskopauszug

Breite 480 mm

Tiefe 370 mm

Höhe 205 mm


Gewicht ca. 4.640 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 580 mm

Tiefe 440 mm

Höhe 330 mm


Gewicht ca. 9.550 g


Farbe schwarz

Specials

PARAPRO geöffnet

Die Koffer bestehen aus dickwandigem Polypropylen, sind nahezu unzerstörbar und somit

nochmals stabiler als die ohnehin schon flugtauglichen Standardkoffer. Außerdem sind

alle Spezialkoffer 100 % wasser-, luft- und staubdicht und schützen somit den Inhalt vor

sämtlichen äußeren Einflüssen.

Die Koffer sind unzerstörbar bei Temperaturen zwischen -33 °C und +90 °C. Die

Militärspezifikationen der Nato werden ebenfalls von unseren Spezialbehältnissen erfüllt.

Sollte in den Koffern durch längere Lagerung oder Temperaturschwankungen ein Unter- oder

Überdruck entstehen, lässt sich dieser jederzeit über ein Ventil ausgleichen.

Unsere Garantie auf Bruchschäden

Für den unwahrscheinlichen Fall, dass jemals Bruchschäden bei einem unserer PARAPRO

Koffer auftreten, bieten wir Ihnen einen kostenlosen Austausch.

Standards:

· IP67 Staubdichtigkeit

· Wasserdicht

· Defence Standard 81-41 Level J STANAG 4280 (edition 2)

· Konformität mit der EU-Richtlinie 2002/95/EC

· Stapelbar

· Bequemer Transport durch kugelgelagerte Laufrollen

Anwendungsgebiete u. a.:

· Militär

· Rettungsdienste

· Industrie

· Offshore

· Seefahrt

· Outdoor

· Fotografie

· Rundfunk

· Polizei

Stärke zeigen!PARAPRO


PARAPRO

6 . 480 . 101 . 3916 . 480 . 100 . 391 6 . 582 . 500 . 391 6 . 582 . 501 . 391

6564

Mit CP-7-Werkzeughalter

· 1 Tragegriff· 1 Werkzeugtafel mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 Dokumentenfach· 1 Werkzeugtafel mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm· 1 Abdeckplatte mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm· 1 Bodenschale Höhe 88 mm, · frei unterteilbar · 1 arretierbarer Deckelhalter

Mit genähten Separationen

· 1 Tragegriff· 1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Werkzeugtafel mit 10 Einsteckfächern· 1 Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern · 1 Klemmfach 400 mm· 1 Bodenschale Höhe 88 mm, · frei unterteilbar· 1 arretierbarer Deckelhalter

PARAPRO WerkzeugkofferPARAPRO Werkzeugkoffer



DruckausgleichsventilRobuster Griff CP-7-Werkzeughalter

Mit genähten Separationen

· 3 Tragegriffe, 2 Rollen· 1 Dokumentenfach im Deckel· 1 Werkzeugtafel mit · insgesamt 31 Einsteckfächern auf Vorder- und Rückseite· 1 Abdeckplatte mit 19 Einsteckfächern und · Klemmfach 520 mm· Großes Bodenfach mit 200 mm Höhe· 1 arretierbarer Deckelhalter

PARAPRO Werkzeugkoffer rollbar

TeleskopauszugAdress- / Namensschild

Mit CP-7-Werkzeughalter

· 3 Tragegriffe, 2 Rollen· 1 Dokumentenfach im Deckel· 1 Werkzeugtafel mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 15 mm · 4 Einsteckschlaufen· 1 Abdeckplatte mit · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 26 mm · 1 CP-7-Werkzeughalter, ø 11 mm· Großes Bodenfach mit 200 mm Höhe· 1 arretierbarer Deckelhalter

PARAPRO Werkzeugkoffer rollbar

Breite 480 mm

Tiefe 370 mm

Höhe 205 mm


Gewicht ca. 6.200 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 480 mm

Tiefe 370 mm

Höhe 205 mm


Gewicht ca. 6.200 g


Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 580 mm

Tiefe 440 mm

Höhe 330 mm


Gewicht ca. 12.400 g


Farbe schwarz

Specials

Breite 580 mm

Tiefe 440 mm

Höhe 330 mm


Gewicht ca. 12.400 g


Farbe schwarz

Specials


Passt nicht –gibt’s nicht!

PARAPRO

Die Ausstattung auf einen Blick: · Wasser-, staub- und luftdicht nach IP 67

· Stabiler Teleskopauszug am Kofferboden,

integrierte Leichtlaufrollen

· Robuste, unzerstörbare Polypropylen-

Kofferschalen

· Erfüllt Nato-Militärstandards

· Druckausgleichsventil

· Leichtgängige Schnappschlösser mit

Vorrichtung für ein Vorhängeschloss

· Adress- / Namensschild

· Individuell bestückbares

Werkzeughalter-System mit genähten

bzw. CP-7-Werkzeugtafeln

Die PARAPRO-Werkzeugkoffer sind was für die ganz Harten – denn sie erfüllen sogar die Nato-Militärstandards. Egal was Sie damit anstellen, die Schale dieser Koffer bekom-men Sie nicht geknackt. Die Wände sind aus Polypropylen und prak-tisch unzerstörbar. Sie halten extremen Tem-peraturschwankungen stand, sind luft-, wasser- und staubdicht und verkraften selbst schwere Druckbelastungen oder Stürze. Sind Sie hart genug für diese Koffer?


PILOT

5 . 071 . 000 . 021 5 . 074 . 000 . 021 5 . 074 . 500 . 021

6766

· 1 Ringbuchklammer, 4-fach· 1 Klemmleiste für Schreibblock

bzw. Dokumente· 1 Klarsichteinsteckfach für DIN A4· 2 Visitenkartenfächer· 2 Schlaufen für Stifte· umlaufender Reißverschluss· 1 Klarsichtfach für Visitenkarte

außen auf der Mappe

Schreibmappe

Ringbuchmechanik 4-fach Teleskopauszug mit 1.020 mm Auszugs-höhe

Klemmmechanik Gummierte, kugelgelagerte Laufrollen

Mit Vortasche

· Mit aufgesetzter Vortasche für DIN A4· Innen mit · 3-tlg. Einsteckfächer, jeweils ca. 410 x 265 mm

· 1 gepolstertes Notebookfach, ca. 425 x 50 x 285 mm

· 2 Visitenkartenfächer, 2 Stiftschlaufen· Ordner sind aufrecht stellbar· 2 Zahlenschlösser bicolor · Griffloch

Pilotenkoffer

Design

Rollbar

· Mit aufgesetzter Vortasche für DIN A4· Innen mit · 3-tlg. Einsteckfächer, jeweils ca. 410 x 265 mm · 1 gepolstertes Notebookfach,

ca. 425 x 50 x 285 mm · 2 Visitenkartenfächer, 2 Stiftschlaufen· Ordner sind aufrecht stellbar· 2 Zahlenschlösser bicolor, Griffloch,· 4-fach Teleskopauszug ca. 1.020 mm· Gummierte, kugelgelagerte Laufrollen

Pilotenkoffer

Breite 370 mm

Tiefe 40 mm

Höhe 275 mm

Volumen ca. 4 Liter

Gewicht ca. 800 g

Material Kunstleder

Farbe schwarz

Specials

Details

Breite 425 mm

Tiefe 180 mm

Höhe 335 mm


Gewicht ca. 4.200 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

Specials

Breite 425 mm

Tiefe 180 mm

Höhe 335 mm


Gewicht ca. 5.200 g

Material Rindsleder

Farbe schwarz

Specials

Zahlenschlösser

Zeitlos eleganter Auftritt!

Wenn Sie mehr als nur Werkzeug transportie-ren wollen, sind Sie hier genau richtig. Denn die Koffer der PILOT-Reihe machen ordentlich Eindruck und sind bestens für Ordner, Doku-mente und auch ein Notebook geeignet. Durch hochwertiges Rindsleder und PARAT-Zahlenschlösser machen sie auch außerhalb von Baustelle und Werkstatt eine gute Figur.

Die Ausstattung auf einen Blick: · Hochwertiges Rindsleder

· Ermüdungsfreies Tragen durch

ergonomische Griffe mit Griffmulden

· PARAT-Zahlenschlösser bei Pilotenkoffern


· Einrichtung für Ordner, Dokumente und

Notebook etc.

PILOT


PARALUX

6 . 901 . 042 . 158 6 . 901 . 052 . 158 6 . 903 . 052 . 158

69

Originalgröß

e

68

Nicht leitfähig

· Druckschalter am Lampenende · Blisterverpackung inkl. Batterien 1,5 V · 2 x AAA / Micro / LR03 Alkaline Batterien · Leuchtstärke ca. 10 Lumen · Leuchtweite ca. 20 m · Zertifizierung ATEX: · II 2G Ex ib e IIB T4

Hochleistungslampe PX2, Xenon

Ersatzleuchtmittel fürPX 2 Xenon = Art.-Nr.6 . 901 . 049 . 999

Ersatzleuchtmittelfür PX3 LED = Art.-Nr.6 . 903 . 059 . 999

Nylon Gürteltaschemit Klettverschluss PX2 6 . 903 . 017 . 061

Nylon Gürteltaschemit Klettverschluss PX3 6 . 903 . 017 . 061

Nicht leitfähig

· Druckschalter am Lampenende · Blisterverpackung inkl. Batterien 1,5 V · 2 x AAA / Micro / LR03 Alkaline Batterien · Leuchtstärke ca. 20 Lumen · Leuchtweite ca. 25 m · Zertifizierung ATEX: · II 2G Ex ib e IIB T4

Hochleistungslampe PX2, LED

Ersatzleuchtmittelfür PX 2 LED = Art.-Nr.6 . 901 . 059 . 999

Nicht leitfähig

· Druckschalter am Lampenende · Blisterverpackung inkl. Batterien 1,5 V · 2 x AA / Mignon / LR06 Alkaline Batterien · Leuchtstärke ca. 30 Lumen · Leuchtweite ca. 50 m · Konform ATEX: · II 3G Ex nA IIC T4


Länge 143 mm

Höhe 19 mm

Leuchtdauer ca. 2 Std.

Gewicht ca. 20 g / 40 g (inkl. Batterien)

Material Polycarbonat, flame gelb

(schwarz auf Anfrage)

Specials

Zubehör

Länge 143 mm

Höhe 19 mm





Specials

Zubehör

Länge 154 mm

Höhe 24 mm

Leuchtdauer ca. 15 bis ca. 50 Std.




Specials

Zubehör

Fiberoptikaufsatz (PX2, PX3)6 . 901 . 002 . 151

Größe S, Leuchtkraft XXL!

PARALUX

Mit den PARALUX® Sicherheitslampen über-sehen Sie garantiert nichts. Die Lampen pas-sen bequem in jede Tasche und sind immer da, wenn’s drauf ankommt. Sie sind wasser-, luft- und staubdicht und erzeugen ein kraft-volles, konzentriertes Licht. Selbst unter ext-remsten Arbeitsbedingungen lässt die PARALUX® Sie nicht im Dunkeln stehen.

Die Ausstattung auf einen Blick:· PX2, PX3 und PL4 aus PC

· PX1 aus zwei Materialien

XAG = hochohmig leitender Kunststoff

(1GΩ) > IIC (entspricht DIN V14649)

Schutz vor ESD / EMI / RFI

PC = nicht leitfähiger

Kunststoff > IIB

· PX1 ist kompatibel mit nahezu allen

Helmhalte rungen

· PX1 ist zusätzlich StaubEx geprüft

Eigenschaften der Lampen

· Untereinander tauschbare Lichtquellen

Xenon / LED (PX1)

· Zertifizierung ATEX Zone 1 oder

konform Zone 2 (PX3 und PL4)

· Druckschalter am Lampenende

· Wasser-, luft- und staubdicht

· Optional: Fiberoptikaufsatz (PX1, PX2, PX3)

· Korrosionsbeständig

· Elektrisch nicht leitend (PC)


PARALUX

6 . 911 . 042 . 158 6 . 911 . 052 . 158 6 . 911 . 052 . 166

7170

PARALUX

6 . 902 . 027 . 151

6 . 902 . 026 . 1516 . 902 . 016 . 151

6 . 911 . 021 . 151

6 . 911 . 002 . 151

6 . 902 . 035 . 151

NEW NEW

Nicht leitfähig

· Druckschalter am Lampenende · Blisterverpackung inkl. Batterien 1,5 V · 4 x AA / Mignon / LR06 Alkaline Batterien · Leuchtstärke ca. 80 Lumen · Leuchtweite ca. 60 m · Zulassung nach ATEX: · II 2G Ex ib e IIB T4

Hochleistungslampe PX1, Xenon

Ersatzbirne für PX1 Xenon = Art.-Nr. 6 . 911 . 048 . 999

Nylon Gürteltaschemit Klettverschlussfür PX1 6 . 911 . 014 . 061

Anwendungsbeispiel

Nicht leitfähig

· Druckschalter am Lampenende · Blisterverpackung inkl. Batterien 1,5 V · 4 x AA / Mignon / LR06 Alkaline Batterien · Leuchtstärke ca. 80 Lumen · Leuchtweite ca. 100 m · Zulassung nach ATEX und STAUBEX: · II 2G Ex ib IIB T4 · II 2D Ex ibD 21 T81°C IP68


Ersatzleuchtmittel für PX1 LED = Art.-Nr. 6 . 911 . 059 . 999

Ersatzleuchtmittel für PX1 LED amber = Art.-Nr. 6 . 911 . 069 . 999

Aus hochohmig leitendem Kunststoff

· Druckschalter am Lampenende · Blisterverpackung inkl. Batterien 1,5 V · 4 x AA / Mignon / LR06 Alkaline Batterien · Leuchtstärke ca. 80 Lumen · Leuchtweite ca. 100 m · Zulassung nach ATEX und STAUBEX: · II 2G Ex ib IIC T4 · II 2D Ex ibD 21 T81°C IP68 · bietet zusätzlich Schutz gem. den Richtlinien ESD/EMI/RFI


Länge 167 mm

Höhe 38 mm


Gewicht ca. 80 g / 170 g


Specials

Details

Länge 167 mm

Höhe 38 mm




Specials

Länge 167 mm

Höhe 38 mm



Material XAG, rot (grau auf Anfrage)

Specials

Warnaufsatz für PX16 . 911 . 004 . 154

Helmmontage universell, verstellbar

Helmmontage universell, festHelmmontage

· Klettadapter mit biegsamer Basisplatte· (zur Anpassung an Wölbungen)· Mit selbstklebendem Spezial "POWER Klett"-Flauschbandstück (Wird zum dauernden Verbleib aufgeklebt) Sehr gute Haftung auch bei hohen Temperaturen garantiert Basisplatte mit Drehgelenk kann zusammen mit der Lampe abgenommen werden

· Für DIN 14940 / DIN EN 443 und Schuberth F110 Helme

· Lieferausführung: im Polybeutel





Kletthalter, universal

· Flexibel und schmal um auch schwer zugängige Stellen punktgenau anzuleuchten· Lieferausführung: im Polybeutel

· PX1 Helmmontage für Gallet F1SF und dergl.· Die Halterung wird an die vorhandene

Schiene des Gallet Helmes eingeschoben· Schiene gehört nicht zum Lieferumfang· Lieferausführung: im Polybeutel

Fiberoptikaufsatz für PX1

Helmhalter Gallet


7372

6 . 904 . 055 . 151 6 . 904 . 016 . 991 5 . 904 . 015 . 151

PARALUX

NEW NEW

Heller als die Polizei erlaubt.

PARALUX

Funktion in absoluter BestformDie PARAT PL4 „PolizeiLampe“, ist eine spe-ziell nach den Anforderungen europäischer Polizeieinheiten konzipierte und realisierte, taktische Einsatzlampe für den täglichen Dienstauftrag. Neben dem Einsatzspektrum im konventionellen Streifendienst, wurde auch ein eventuelles Szenario in explosions-fähigen Zonen (Zone 2, ATEX 94 /9/EG) be-rücksichtigt. Zahlreiche vorausgegangene Tests durch diverse Polizeianwender be-scheinigen der PARAT PL4 volle Praxistaug-lichkeit, inklusive der Verwendung als taktisches Spotlight beim Einsatz der Hand-feuerwaffe im Bereich der Spezial- / Sonder-einheiten.

Die Ausstattung auf einen Blick:· Gehäuse aus verstärktem Polycarbonat

· Schnellzugriffsteuerung

· Druckschalter am Lampenende

· 5 Stunden ununterbrochene Betriebsdauer

bei 100 % Licht und über 25 Sunden bei

25 % Leistung

· Batterieladeanzeige

· Verteidigungslicht

· Abnehmbare Handschlaufe

Eigenschaften der Lampe

· Konform Zone 2, ATEX 94/9/EG

· Wasser-, luft-, und staubdicht

· Korrosionsbeständig

· Elektrisch nicht leitend

· Günstiger Betrieb mittels handelsüblicher

1,5 V Alkaline-Mignon Batterie (AA)

Nicht leitfähig

· Druckschalter am Lampenende· Schnellzugriffsteuerung· Blisterverpackung inkl. Batterien 1,5 V · 4 x AA / Mignon / LR06 Alkaline Batterien · Leuchtstärke ca. 170 Lumen · Leuchtweite ca. 150 m · Konform ATEX: · II 3G Ex nA IIC T2

Hochleistungslampe PL4, LED

Lampenaufbau Behördenmodelle auf Anfrage

Druckschalter am Lampenende

Mit Batterieladeanzeige

NEU

· PARALOCK©-Verschluss (selbstarretierend)· Ledergürtelschlaufe· Beamspotcontrol· Lieferausführung: im Polybeutel

Gürteltasche PL4 Premium

Anwendungsbeispiel

Auf Anfrage, keine Lagerware

· Ohne Batterien· Zur Leuchtzeitenerweiterung

Batterieträger PL4, einzeln

Behördenmodelle auf Anfrage

Länge 192 mm

Höhe 39 mm


Gewicht ca. 168 g

Material Polycarbonat, schwarz

Specials

Details

Länge 210 mm

Höhe 55 mm

Leuchtdauer –

Gewicht ca. 99 g

Material Ballistic Canvas, schwarz

Länge 130 mm

Höhe 35 mm

Leuchtdauer –

Gewicht ca. 21 g



Frank Wolf (8)Industrievertretung CDHJuri-Gagarin-Ring 11D-19370 ParchimFon: 0 38 71 / 46 89 30Fax: 0 38 71 / 46 89 35 5Mail: [email protected] Net: www.wolf-iv.de

Handelsvertretungen Europa:

Austria I. Müller GmbHGeneralvertretungPeter Paul-Straße 15A-2201 Gerasdorf bei WienPhone: +43 (0) 2246 – 2146Fax: +43 (0) 2246 – 20260Mail: [email protected]: www.imueller.at

Belgium (deutscher + flämischer Teil)BM ToolsMartin Van SteenItterbeekselaan 16B-1700 DilbeekPhone: +32 (0) 256-98171Fax: +32 (0) 256-70179Mail: [email protected]

Belgium (französischer Teil)BM ToolsBernhard MessiaenHarlemboislaan 11B-8530 HarelbekePhone: +32 (0) 56-216636Fax: +32 (0) 56-227375Mail: [email protected]

Czech Republic ABQ Agency s.r.o.Kundratka 17CZ-18082 Praha 8Phone: +420 283841981-3Fax: +420 283841981-3Mail: [email protected]: www.abqagency.cz

8

7

6

5

4

1

2

7574

Handelsvertretungen Deutschland:

Karl-Heinz Janneck GmbH (1)IndustrievertretungAnemonenweg 4D-55129 MainzFon: 0 61 36 / 42 82 8Fax: 0 61 36 / 42 55 6Mail: [email protected]

HKL GmbH (2)IndustrievertretungHauptstr. 88D-42349 WuppertalFon: 02 02 / 47 00 02Fax: 02 02 / 47 81 633Mail: [email protected]: www.hkl-gmbh.com

Vertrieb

PARAT GmbH + Co. KGAn der Hasenjagd 7D-42897 Remscheid Fon: 021 91/911-0Fax: 021 91/911-124Mail: [email protected]: www.parat.eu

Edmund Rosenheimer (3)IndustrievertretungEggentalerstr. 12D-85778 HaimhausenFon: 0 81 33 / 27 67Fax: 0 81 33 / 68 38Mail: [email protected]

Hartmut Lauble (4)Fahrgasse 17D-63477 MaintalFon: 0 61 81 / 49 20 11Fax: 0 61 81 / 45 3 25Mail: [email protected]

Hans Dieter Schmid GmbH (5)Handelsvertretung Werkzeuge/MaschinenFriedhofsfußweg 6D-73527 Schwäbisch-GmündFon: 0 71 71 / 71 63 3Fax: 0 71 71 / 77 35 9Mail: [email protected]

Siegfried Teuber (6)WerksvertretungGewerbering 10D-90547 SteinFon: 09 11 / 68 99 77 0Fax: 09 11 / 68 99 77 1Mail: [email protected]

Wenzel GmbH (7)Altendorfer Tor 23D-37574 EinbeckFon: 0 55 61 / 93 42 60Fax: 0 55 61 / 93 42 30Mail: [email protected]

Denmark HJS Værktøj A/SMarielundvej 17DK-2730 HerlevPhone: +45 44844044Fax: +45 44840884Mail: [email protected]: www.hjs.dk

France A.F.C. S.a.r.l.70, Rue des Monts ClairsB.P. 60F-92700 Colombes, ParisPhone: +33 (0) 156838400Fax: +33 (0) 156838409Mail: [email protected]

Greece NTOUNTOULAKIS & SIA EEHroon Polytexneioy 59GR-18535, PiraeusPhone: +30 (0) 2104119076Fax: +30 (0) 2104223412Mail: [email protected]: www.ntountoulakis.gr

Israel George Kawaz27 derech petah-tikvaIL-66184 Tel-AvivPhone: +972 (0) 3-5661399Fax: +972 (0) 3-5607385Mail: [email protected]: www.kawaz.co.il

Italy E.T.R. EurotradeVia Sordelli, 3I-21040 Venegono Inf. (VA)Phone: +390 331 864960Fax: +390 331 8651 10Mail: [email protected]: www.etreurotrade.it

Luxembourg Karl-Heinz Janneck GmbHIndustrievertretungAnemonenweg 4D-55129 MainzPhone: +49 (0) 6136 – 42828Fax: +49 (0) 6136 – 42556Mail: [email protected]

Netherlands Biegel & Bollentin B.V.Celsiusweg 12 ANL-6662 PX ELSTPhone: +31 (0) 481-351295Fax: +31 (0) 481-452980Mail: [email protected]

Norway OULIE-HANSEN A/SRavnåsveien3N-1254 OsloPhone: +47 (0) 22 75 38 00Fax: +47 (0) 22 75 38 01Mail: [email protected]: www.oulie-hansen.no

Poland Basta Hurt Sp. z o.o.Druzyna ul. Powsta Wlkp. 5562-053 MosinaPhone: +61 8132-584, 8136-260Fax: +61 622-99-88Mail: [email protected]: www.bastahurt.pl

Portugal / SpainJuan Antonio Pires

c./Mogoda, 1-5, Edificio NodusPno. Ind. Can SalvatellaE-08210 Barberà del Vallès/BarcelonaPhone: +34 937297240Fax: +34 937297241Mail: juan.pir [email protected]

Sweden Frank Seidler WerkzeughandelSchillerstr. 22D-23858 ReinfeldPhone: +49 (0) 4533-208010Fax: +49 (0) 4533-2080119Mail: [email protected]

Switzerland/Liechtenstein Robert Rieffel AGGeneralvertretungWidenholzstrasse 8CH-8304 WallisellenPhone: +41 (0) 44-8773333Fax: +41 (0) 44-8773322Mail: [email protected]: www.rieffel.ch3

PARATIN EUROPA


7776

Systemkoffer für den technischen Außen-

dienst und mobile Präsentationen: Schu-

lungskoffer für iPad®, Notebooks und Tablet

PCs. Passend für alle gängigen Notebooks

bis 15,6“ und Mobildrucker von Canon oder

HP bietet PARAT eine breite Auswahl von

Systemkoffern. Tragbar oder rollbar, sind sie

die zuverlässigen Begleiter zum Schutz von

mobil und effizient eingesetzter Hardware.

Mit der neuen Serie PARAGO© wird sogar die

mobile Präsentation samt integriertem

Soundsystem zum Kinderspiel. Die rollbare

PARAPROJECT© CASE-Serie für iPad®, Note-

books oder Tablet PCs ermöglicht Schu-

lungen mit bis zu 16 Geräten in jedem Raum

oder Location. Gleichzeitiges Aufladen und

Synchronisieren im geschlossenen Koffer

erleichtert die Administration.

PARAGO© für Beamer

· Hartschalenkoffer mit Notebook-

und Beamerplattform

· Integriertes Lautsprechersystem

· Zentrale Stromversorgung

· Variabel für unterschiedliche Hersteller

· Schnell einsatzbereit

· Extrem schlagfest

iPad® ist ein eingetragener Markenname der Apple Inc., registriert in U.S. und anderen Ländern

PARAPROJECT© CASE

· Raum für 10 Notebooks oder 16 iPad

· Zentrale, simultane Stromversorgung

· Gleichzeitiges Laden und

Synchronisieren aller Endgeräte

· Optimierte Handhabung

für leichten Transport

· Integrierter Timer verhindert

Energieverschwendung bei

Nichtgebrauch

Einfach clever: Präsentationen-to-go!

PARAPROJECT© & PARAGO©

§ 1 Allgemeiner Geltungsbereich1. Alle Lieferungen, Leistungen und Angebote der PARAT GmbH + Co. nachfolgend: PARAT) erfolgen aus- schließlich auf Grund dieser allgemeinen Zahlungs- und Lieferbedingungen. Diese sind Bestandteil aller Verträge, die PARAT mit seinen Vertragspartnern (nachfolgend: Kunden oder Auftraggeber) über die von PARAT angebotenen Lieferungen und/oder Leistungen schließt. Sie gelten auch für alle zukünftigen Lie- ferungen, Leistungen oder Angebote an den Kunden, selbst wenn sie nicht nochmals gesondert vereinbart werden. Spätestens mit der Entgegennahme der vertragsgegenständlichen Waren durch den Kunden gelten die hier aufgestellten Bedingungen als angenommen. Diese allgemeinen Zahlungs- und Lieferbedingungen gelten jedoch nur, wenn der Kunde Unternehmer im Sinne von § 14 BGB, eine juristische Person des öffent- lichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist. 2. Etwaigen Einkaufsbedingungen des Kunden wird insoweit widersprochen, wie diese mit den hier geregelten Bedingungen im Widerspruch stehen oder sofern diese Regelungen treffen, die über die hier geregelten Bedingungen hinausgehen. Auch wenn PARAT auf ein Schreiben Bezug nimmt, das Geschäftsbedingungen des Kunden oder eines Dritten enthält oder auf solche verweist, liegt darin kein Einverständnis mit der Geltung jener Geschäftsbedingungen.§ 2 Angebot und Vertragsschluss1. Alle Angebote von PARAT sind freibleibend und unverbindlich, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindlich gekennzeichnet sind oder eine bestimmte Annahmefrist enthalten. 2. Der Kunde ist an von ihm gegenüber PARAT abgegebene Angebote (z.B. in Form von Lieferaufträgen oder Bestellungen) ab deren Eingang bei PARAT drei Wochen gebunden. Lieferaufträge/Bestellungen bedürfen zur Rechtswirksamkeit der schriftlichen Bestätigung durch PARAT. Als schriftliche Bestätigung gilt auch eine bezüglich des jeweiligen Auftrags an den Kunden versandte Rechnung. 3. Soweit die von PARAT erteilte Auftragsbestätigung im Hinblick auf Preise, Lieferkonditionen oder den Re- gelungen dieser AGB Besserstellungen zu Gunsten des Kunden enthält, gelten diese Abweichungen von dem Kunden als akzeptiert. 4. Darstellungen des Gegenstands der Lieferung oder Leistung (z. B. Zeichnungen und Abbildungen) sowie Angaben von PARAT zum Gegenstand der Lieferung oder Leistung (z. B. Gewichte, Maße, Gebrauchswerte, Belastbarkeit, technische Daten und/oder Toleranzen) insbesondere aus Katalogen und Angeboten sind nur annähernd maßgeblich, soweit nicht die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Übereinstimmung voraussetzt. Sie sind keine garantierten Beschaffenheitsmerkmale, sondern Be- schreibungen oder Kennzeichnungen der Lieferung oder Leistung. Handelsübliche Abweichungen und Abweichungen, die auf Grund rechtlicher Vorschriften erfolgen oder technische Verbesserungen darstel- len, sowie die Ersetzung von Bauteilen durch gleichwertige Teile oder sonstige entsprechende Änderungen sind zulässig, soweit sie die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck nicht beeinträchtigen. 5. PARAT behält sich das Eigentum und/oder Urheberrecht an allen von PARAT abgegebenen Angeboten und Kostenvoranschlägen sowie dem Kunden zur Verfügung gestellten Zeichnungen, Abbildungen, Berechnun- gen, Prospekten, Katalogen, Werkzeugen, Modellen und anderen Unterlagen und Hilfsmitteln vor. Dem Kunden ist es nicht gestattet, diese Gegenstände ohne ausdrückliche Zustimmung von PARAT weder als solche noch inhaltlich Dritten zugänglich zu machen, sie bekannt zu geben, selbst oder durch Dritte zu nutzen oder sie zu vervielfältigen. Der Kunde ist verpflichtet, diese Gegenstände auf Verlangen von PARAT vollständig an PARAT zurückzugeben und eventuell gefertigte Kopien zu vernichten, wenn sie von ihm im ordnungsgemäßen Geschäftsgang nicht benötigt werden oder wenn Verhandlungen nicht zum Abschluss eines Vertrages führen. § 3 Preise und Zahlungen 1. Die Verkaufspreise von PARAT verstehen sich als Nettopreise für den in der jeweiligen Auftragsbestätigung aufgeführten Leistungs- und Lieferumfang. Mehr- oder Sonderleistungen werden gesondert berechnet. Etwa entstehende Umsatzsteuer wird gegebenenfalls gesondert – in dem gesetzlich geregelten Umfang und in der gesetzlich geregelten Höhe – ausgewiesen und berechnet. Die Verkaufspreise gelten – vor- behaltlich besonderer Vereinbarung – ab dem unter § 4 bestimmten Erfüllungsort und zwar ausschließlich Verpackung, Fracht, Porto, Versicherung und sonstiger Versandkosten, die ebenfalls gesondert berechnet werden. 2. Soweit den vereinbarten Preisen die Listenpreise von PARAT zugrunde liegen und die Lieferungen erst mehr als 4 Monate nach Vertragsschluss erfolgen sollen, gelten die bei Lieferung gültigen Listenpreise von PARAT (jeweils abzüglich eines vereinbarten prozentualen oder festen Rabatts). 3. Preisänderungen sind zulässig, wenn zwischen Angebotsabgaben oder Vertragsschluss und vereinbartem Liefertermin mehr als 4 Wochen liegen. Erhöhen sich danach bis zur Ablieferung die Löhne, die Preise für die Rohstoffe, die Materialkosten oder die marktmäßigen Einstandspreise, ist PARAT berechtigt, den Preis angemessen entsprechend den Kostensteigerungen zu erhöhen. Der Kunde ist zum Rücktritt nur dann berechtigt, wenn die Preiserhöhung den Anstieg der allgemeinen Lebenshaltungskosten zwischen Bestel- lung und Auslieferung nicht nur unerheblich übersteigt. 4. Rechnungsbeträge sind innerhalb von 30 Tagen ab Datum der Rechnung ohne jeden Abzug zu bezahlen, sofern nicht etwas anderes schriftlich vereinbart ist. Maßgebend für das Datum der Zahlung ist deren Ein- gang bei PARAT. 5. Die Aufrechnung mit Gegenansprüchen des Kunden oder die Zurückbehaltung von Zahlungen wegen solcher Ansprüche ist nur zulässig, soweit die Gegenansprüche unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind. 6. PARAT ist berechtigt, noch ausstehende Lieferungen oder Leistungen nur gegen Vorauszahlung oder Sicher- heitsleitung auszuführen oder zu erbringen, wenn PARAT nach Abschluss des Vertrages Umstände bekannt werden, welche die Kreditwürdigkeit des Kunden wesentlich zu mindern geeignet sind und durch welche die Bezahlung der offenen Forderungen von PARAT durch den Kunden aus dem jeweiligen Vertragsverhält- nis (einschließlich aus anderen Einzelaufträgen für die derselbe Rahmenvertrag gilt) gefährdet wird. § 4 Lieferung und Lieferzeit 1. Erfüllungsort ist der Sitz von PARAT, sofern in der Auftragsbestätigung kein anderer Ort angegeben ist. Mit der Übergabe der Ware an den Kunden geht die Gefahr auf diesen über. Der Übergabe an den Kunden steht die Übergabe an einen Spediteur, Frachtführer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten gleich. 2. Von PARAT in Aussicht gestellte Fristen und Termine für Lieferungen und Leistungen geltend stets nur annä- hernd, es sei denn, dass ausdrücklich eine feste Frist oder ein fester Termin zugesagt oder vereinbart ist (Fixgeschäft). Sofern Versendung vereinbart wurde, beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Übergabe an den Spediteur, Frachtführer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten. 3. PARAT haftet nicht für Unmöglichkeit der Lieferung oder für Lieferverzögerungen, soweit diese durch hö- here Gewalt oder sonstige, zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses nicht vorhersehbare Ereignisse (z. B. Betriebsstörungen aller Art, Schwierigkeiten in der Material- oder Energiebeschaffung, Transportverzöge- rungen, Streiks, rechtmäßige Aussperrungen, Mangel an Arbeitskräften, Energie oder Rohstoffen, Schwie- rigkeiten bei der Beschaffung von notwendigen behördlichen Genehmigungen, behördliche Maßnahmen oder die ausbleibende, nicht richtige oder nicht rechtzeitige Belieferungen durch Lieferanten) verursacht worden sind, die PARAT nicht zu vertreten hat. Sofern solche Ereignisse PARAT die Lieferung oder Leistung wesentlich erschweren oder unmöglich machen und die Behinderung nicht nur von vorübergehender Dauer ist, ist PARAT zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. Bei Hindernissen vorübergehender Dauer verlängern sich die Liefer- und Leistungspflichten oder verschieben sich die Liefer- oder Leistungstermine um den Zeitraum der Behinderung zuzüglich einer angemessenen Anlauffrist. Soweit dem Kunden in Folge der Ver- zögerung die Abnahme der Lieferung oder Leistung nicht zuzumuten ist, kann er durch unverzügliche schriftliche Erklärung gegenüber PARAT vom Vertrag zurücktreten. 4. PARAT ist zu Teillieferungen berechtigt, insbesondere wenn - die Teillieferung für den Kunden im Rahmen des vertraglichen Bestimmungszwecks verwendbar ist, - die Lieferung der restlichen bestellten Waren sichergestellt ist.5. Gerät PARAT mit einer Lieferung oder Leistung in Verzug oder wird ihr eine Leistung oder Lieferung, gleich aus welchem Grund, unmöglich, so ist die Haftung von PARAT auf Schadensersatz nach Maßgabe des § 7 dieser Bedingungen beschränkt. 6. Richtige und rechtzeitige Selbstbelieferung auf der Grundlage eines Deckungsgeschäfts zu gleichen Kon- ditionen bleibt vorbehalten. PARAT wird den Kunden unverzüglich über die Nichtverfügbarkeit der vertrags- gegenständlichen Waren oder deren Vorprodukte informieren und im Falle des Rücktritts die entsprechende Gegenleistung dem Kunden unverzüglich erstatten (Ausgleich der Vorkasse). § 5 Gewährleistung, Sachmängel1. Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Lieferung oder, soweit eine Abnahme erforderlich ist, ab der Abnahme. 2. Die gelieferten Gegenstände sind unverzüglich nach Ablieferung an den Kunden oder an den von ihm bestimmten Dritten sorgfältig zu untersuchen. Sie gelten als genehmigt, wenn dem PARAT nicht eine schriftliche Mängelrüge hinsichtlich offensichtlicher Mängel oder anderer Mängel, die bei einer unverzüglichen, sorgfältigen Untersuchung erkennbar waren, binnen sieben Werktagen nach Ablieferung des Liefergegen- standes oder ansonsten binnen sieben Werktagen nach der Entdeckung des Mangels oder jedem früheren Zeitpunkt, in dem der Mangel für den Kunden bei normaler Verwendung des Liefergegenstandes ohne nä- here Untersuchung erkennbar war, in der in § 2 (2) Satz 6 bestimmten Weise zugegangen ist. Auf Verlangen von PARAT ist der beanstandete Liefergegenstand frachtfrei an PARAT zurückzusenden. Bei berechtig- ter Mängelrüge vergütet PARAT die Kosten des günstigsten Versandweges; dies gilt nicht, soweit die Kosten sich erhöhen, weil der Liefergegenstand sich an einem anderen Ort als dem Ort des bestimmungsgemäßen Gebrauchs befindet. 3. Bei Sachmängeln der gelieferten Gegenstände ist PARAT nach einer von PARAT innerhalb angemessener Frist zu treffenden Wahl zunächst zur Nachbesserung oder Ersatzlieferung verpflichtet und berechtigt. Im Falle des Fehlschlagens, d. h. der Unmöglichkeit, Unzumutbarkeit, Verweigerung oder unangemesse- nen Verzögerung der Nachbesserung oder Ersatzlieferung, kann der Kunde vom Vertrag zurücktreten oder den Kaufpreis angemessen mindern. Ein Fehlschlagen im Sinne der vorangegangenen Regelung liegt zudem vor, wenn auch die zweite Nachlieferung fehlerhaft war. Unberührt bleibt das Recht des Kunden, nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen und dieser Bedingungen (§ 7) Schadensersatz statt der Leistung zu verlangen.4. Beruht ein Mangel auf dem Verschulden von PARAT, kann der Kunde unter den in § 7 bestimmten Voraus- setzungen Schadensersatz verlangen.5. Bei Mängeln von Bauteilen anderer Hersteller, die PARAT aus lizenzrechtlichen oder tatsächlichen Gründen nicht beseitigen kann, wird PARAT nach seiner Wahl seine Gewährleistungsansprüche gegen die Hersteller und Lieferanten für Rechnung des Kunden geltend machen oder an den Kunden abtreten. Gewährleistungs- ansprüche gegen PARAT bestehen bei derartigen Mängeln unter den sonstigen Voraussetzungen und nach Maßgabe dieser Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen nur, wenn die gerichtliche Durchsetzung der vorstehend genannten Ansprüche gegen den Hersteller und Lieferanten erfolglos war oder, beispielsweise aufgrund einer Insolvenz, aussichtslos ist. Während der Dauer des Rechtsstreits ist die Verjährung der betreffenden Gewährleistungsansprüche des Kunden gegen PARAT gehemmt. 6. Die Gewährleistung entfällt, wenn der Kunde ohne Zustimmung von PARAT den Liefergegenstand ändert oder durch Dritte ändern lässt und die Mängelbeseitigung hierdurch unmöglich oder unzumutbar erschwert

Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen der PARAT GmbH + Co. KG und zur Verwendung gegenüber Kaufleuten und Unternehmen

wird. In jedem Fall hat der Kunde die durch die Änderung entstehenden Mehrkosten der Mängelbeseitigung zu tragen. 7. Eine im Einzelfall mit dem Kunden vereinbarte Lieferung gebrauchter Gegenstände erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung für Sachmängel. 8. Soweit PARAT für die verkauften Produkte Garantien gewährt, gehen diese den in diesen Verkaufsbedingun- gen enthaltenen Regelungen vor. § 6 Schutzrechte 1. PARAT steht nach Maßgabe dieses § 6 dafür ein, dass der Liefergegenstand frei von gewerblichen Schutz- rechten oder Urheberrechten Dritter ist. Der Käufer wird PARAT unverzüglich schriftlich benachrichtigen, falls ihm gegenüber Ansprüche wegen der Verletzung solcher Rechte geltend gemacht werden. 2. In dem Fall, dass der Liefergegenstand ein gewerbliches Schutzrecht oder Urheberrecht eines Dritten verletzt, wird PARAT nach seiner Wahl und auf eigene Kosten den oder die Liefergegenstände derart abändern oder austauschen, dass keine Rechte Dritter mehr verletzt werden, der oder die Liefergegenstände aber weiterhin die vertraglich vereinbarten Funktionen erfüllen, oder dem Kunden durch Abschluss eines Li- zenzvertrages das Nutzungsrecht verschaffen. Gelingt dies PARAT innerhalb eines angemessenen Zeit- raums nicht, ist der Kunde berechtigt, von dem Vertrag zurückzutreten oder den Kaufpreis angemessen zu mindern. Etwaige Schadensersatzansprüche des Kunden unterliegen den Beschränkungen des § 7 dieser Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen.3. Bei Rechtsverletzungen durch von PARAT gelieferten Produkten anderer Hersteller wird PARAT nach seiner Wahl seine Ansprüche gegen die Hersteller und Vorlieferanten für Rechnung des Kunden geltend machen oder an den Kunden abtreten. Ansprüche gegen PARAT bestehen in diesen Fällen nach Maßgabe dieses § 6 nur, wenn die gerichtliche Durchsetzung der vorstehend genannten Ansprüche gegen die Her- steller und Vorlieferanten erfolglos war oder, beispielsweise aufgrund einer Insolvenz, aussichtslos ist. Während der Dauer des Rechtsstreits ist die Verjährung der betreffenden Gewährleistungsansprüche des Kunden gegen PARAT gehemmt.§ 7 Haftung auf Schadensersatz wegen Verschuldens 1. Die Haftung von PARAT auf Schadensersatz, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere aus Unmög- lichkeit, Verzug, mangelhafter oder falscher Lieferung, Vertragsverletzung, Verletzung von Pflichten bei Vertragsverhandlungen und unerlaubter Handlung ist, soweit es dabei jeweils auf ein Verschulden ankommt, nach Maßgabe dieses § 7 eingeschränkt.2. PARAT haftet nicht im Falle einfacher Fahrlässigkeit seiner Organe, gesetzlichen Vertreter, Angestellten oder sonstigen Erfüllungsgehilfen soweit es sich nicht um eine Verletzung vertragswesentlicher Pflichten handelt. Vertragswesentlich sind die Verpflichtung zur rechtzeitigen Lieferung des oder der von wesentlichen Mängeln freien Liefergegenstände sowie Beratungs-, Schutz- und Obhutspflichten, die dem Kunden die vertragsgemäße Verwendung des oder der Liefergegenstände ermöglichen sollen oder den Schutz von Leib oder Leben von Personal des Kunden oder den Schutz von dessen Eigentum vor erheblichen Schäden bezwecken. 3. Soweit PARAT gemäß § 7 (2) dem Grunde nach auf Schadensersatz haftet, ist diese Haftung auf Schäden begrenzt, die der PARAT bei Vertragsschluss als mögliche Folge einer Vertragsverletzung vorausgesehen hat oder die PARAT bei Anwendung verkehrsüblicher Sorgfalt hätte voraussehen müssen. Mittelbare Schä- den und Folgeschäden, die Folge von Mängeln des Liefergegenstands sind, sind außerdem nur ersatzfähig, soweit solche Schäden bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Liefergegenstands typischerweise zu erwarten sind.4. Im Falle einer Haftung für einfache Fahrlässigkeit ist die Ersatzpflicht von PARAT für Sachschäden und dar- aus resultierende weitere Vermögensschäden auf einen Betrag von EUR 500.000,00 je Schadensfall (entsprechend der derzeitigen Deckungssumme seiner Produkthaftpflichtversicherung oder Haftpflichtversi- cherung) beschränkt, auch wenn es sich um eine Verletzung vertragswesentlicher Pflichten handelt.5. Die vorstehenden Haftungsausschlüsse und -beschränkungen gelten in gleichem Umfang zugunsten der Organe, gesetzlichen Vertreter, Angestellten und sonstigen Erfüllungsgehilfen von PARAT. 6. Die Einschränkungen dieses § 7 gelten nicht für die Haftung von PARAT wegen vorsätzlichen Verhaltens, für garantierte Beschaffenheitsmerkmale, wegen Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz. § 8 Verjährung 1. Die Verjährungsfrist für Ansprüche und Rechte wegen Mängeln der Lieferung gleich aus welchem Rechts- grund – beträgt ein Jahr.2. Die Verjährungsfristen nach dem vorstehenden Absatz 1 gelten auch für sämtliche Schadensersatzansprü- che gegen PARAT, die mit dem Mangel in Zusammenhang stehen – unabhängig von der Rechtsgrundlage des Anspruchs. Soweit Schadensersatzansprüche jeder Art gegen PARAT bestehen, die mit einem Mangel nicht im Zusammenhang stehen, gilt für sie die Verjährungsfrist des Absatz 1.3. Die Verjährungsfristen nach den vorstehenden Absätzen 1 und 2 gelten mit folgender Maßgabe: a) Die Verjährungsfristen gelten generell nicht im Falle des Vorsatzes. b) Die Verjährungsfristen gelten auch nicht, wenn PARAT den Mangel arglistig verschwiegen hat oder soweit PARAT eine Garantie für die Beschaffenheit der Lieferung übernommen hat. Hat PARAT einen Mangel arglistig verschwiegen, gelten an Stelle der in dem vorstehenden Absatz 1 genannten Fristen die gesetzlichen Verjährungsfristen, die ohne Vorliegen von Arglist gelten würden. c) Die Verjährungsfristen gelten für Schadensersatzansprüche zudem nicht in den Fällen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder Freiheit, bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz, bei einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung oder bei der Verletzung von vertragswesentlichen Pflichten im Sinne von § 7 (2) Satz 2. d) Die Verjährungsfristen gelten nicht für Rückgriffsansprüche des Kunden gemäß §§ 478, 479 BGB.4. Die Verjährungsfrist beginnt bei allen Ansprüchen mit dem Eintritt des Gefahrübergangs im Sinne von § 4 Absatz 1. § 9 Rückgriff (§ 478 BGB) Rückgriffsansprüche des Kunden gegen PARAT gemäß § 478 BGB (Rückgriff des Unternehmers) bestehen nur insoweit, als der Kunde mit seinem Abnehmer keine über die gesetzlichen Mängelansprüche hinausge- henden Vereinbarungen getroffen hat.§ 10 Eigentumsvorbehalt1. Alle gelieferten Waren bleiben bis zur Erfüllung sämtlicher Forderungen von PARAT gegen den Kunden, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere auch bezüglich der jeweiligen Saldoforderungen von PARAT gegenüber dem Kunden, im Eigentum von PARAT (Vorbehaltsware), auch wenn Zahlungen für besonders bezeichnete Forde- rungen geleistet werden. Die Übertragung des Eigentums erfolgt erst nach vollständiger Zahlung des Kaufprei- ses. Bei Pflichtverletzung durch den Kunden, insbesondere bei Zahlungsverzug, ist PARAT auch ohne Fristsetzung berechtigt, die Herausgabe der gelieferten Waren zu verlangen und/oder vom Vertrag zurückzutreten. Der Kunde ist zur Herausgabe der gelieferten Waren verpflichtet. Im Herausgabeverlangen von PARAT liegt keine Rücktrittser- klärung durch PARAT, es sei denn, dies wird ausdrücklich erklärt.2. Verbindet, verarbeitet oder vermischt der Kunde die von PARAT unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Waren mit anderen Waren, die nicht im Eigentum von PARAT stehen, steht PARAT das Miteigentum an den verbundenen, verarbeiteten oder vermischten Waren in dem Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu der Summe der Rechnung der anderen fremden Ware zu. Der Kunde verwahrt diese Ware unentgeltlich für PARAT.3. Der Kunde darf die Vorbehaltsware nur im gewöhnlichen Geschäftsverkehr zu seinen normalen Geschäftsbe- dingungen veräußern, solange er nicht in Verzug ist. Er ist zur Weiterveräußerung der Vorbehaltsware nur mit der Maßgabe berechtigt und ermächtigt, dass die Forderung aus der Weiterveräußerung auf PARAT übergeht. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware ist der Kunde nicht berechtigt. Die Forderungen des Kunden aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware werden schon jetzt an PARAT abgetreten. Für den Fall, dass die Vorbe- haltsware vom Kunden zusammen mit anderen Waren, die nicht im Eigentum von PARAT stehen, veräußert werden, gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveräußerung nur in Höhe des Rechnungswertes der Vorbe- haltsware.4. Der Kunde ist berechtigt, Forderungen aus der Veräußerung der Vorbehaltsware einzuziehen. Zur Abtretung dieser Forderungen ist der Kunde nicht befugt. Die Befugnis von PARAT, die Forderungen selbst einzuziehen, bleibt unberührt. PARAT verpflichtet sich jedoch, die Forderungen nicht einzuziehen, solange der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen ordnungsgemäß nachkommt und nicht im Zahlungsverzug ist. Ist dies jedoch der Fall, kann PARAT verlangen, dass der Kunde die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt.5. Übersteigt der Wert der für PARAT bestehenden Sicherheiten die Forderungen von dieser gegenüber dem Kunden um mehr als 10 %, ist PARAT auf Verlangen des Kunden insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach Wahl von PARAT verpflichtet.6. Von einer Pfändung der gelieferten Ware oder einer anderen Beeinträchtigung durch Dritte hat der Kunde PARAT unver- züglich zu benachrichtigen. Ist der Eigentumsvorbehalt oder die Abtretung nach dem Recht, in dessen Bereich sich die Ware befindet, nicht wirksam, gilt die dem Eigentumsvorbehalt und der Abtretung in diesem Bereich entsprechende Sicherung als vereinbart. Ist hierbei die Mitwirkung des Kunden erforderlich, hat er alle Maßnahmen zu treffen, die zur Genehmigung und Erhaltung solcher Rechte erforderlich sind.§ 11 Besondere Pflichten von Weiterverkäufern1. Kunden, die die von ihnen bestellten und an sie gelieferten Waren zum Zweck des Weiterverkaufs an Dritte erwerben (Weiterverkäufer), verpflichten sich mit der Bestellung der Ware, spätestens mit deren Entgegennahme gegenüber PARAT zu den in den nachfolgenden Absätzen 2, 3 und 4 geregelten Pflichten. 2. Weiterverkäufer sind verpflichtet, defekte oder mit Sachmängeln behaftete Waren von Endkunden entgegenzunehmen und an PARAT zu Prüf- oder Reparaturzwecken weiterzuleiten. 3. Sendet PARAT die im Rahmen des vorstehenden Absatzes 2 weitergeleitete Ware nach deren Prüfung oder Reparatur an den betreffenden Weiterverkäufer zurück, wird der Weiterverkäufer diese Ware an den Endkunden weiterleiten. Der Weiterverkäufer wird die hierzu geeigneten Maßnahmen treffen. 4. Behauptet der Endkunde den Bestand von PARAT gewährten Garantien, wird der Weiterverkäufer die Nachweise der behaupteten Garantie vor Entgegennahme und Weiterleitung an PARAT überprüfen und sichern. Dies betrifft insbesondere die Überprüfung des Kaufdatums anhand von Kassenbelegen und die Anfertigung von Kopien hiervon. 5. Für die von ihm nach den Absätzen 2, 3 und 4 erbrachten Leistungen erhält der Weiterverkäufer von PARAT Aufwen- dungsersatz. Auf Verlangen von Parat hat der Weiterverkäufer die durch seine Aufwendungen entstandenen Kosten sowie deren Angemessenheit PARAT gegenüber nachzuweisen. § 12 Schlussbestimmungen1. Die Unwirksamkeit, Undurchführbarkeit oder Lückenhaftigkeit einer Bestimmung in diesen Geschäftsbedingungen oder in einem auf der Grundlage dieser Geschäftsbedingungen geschlossenen Vertrag lässt die Wirksamkeit dieser Geschäftsbedingungen und des entsprechenden Vertrags unberührt. An die Stelle der unwirksamen Regelung tritt die gesetzliche Regelung.2. Gerichtsstand für Streitigkeiten aus Verträgen, die auf der Grundlage dieser Bedingungen geschlossen wurden, ist das für den Sitz von PARAT zuständige Gericht. Dabei gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

Verkaufs AGB PARAT Stand 01.2012


78

GLOSSAR

ALUMINIUMFür unsere Koffer wird ausschließlich ein für uns her-gestelltes Aluminiumprofil in einer besonderen Kontur und einem besonderen Härtegrad eingesetzt. Dies ge-währleistet, dass der Koffer auch nach vielen Jahren Gebrauch immer noch in Form bleibt.

BASICFür jeden Anwendungsbedarf den richtigen Koffer, ideal für weniger harte Belastungen in der Werkstatt oder zu Hause im Hobby-Keller.

CARGOWerkzeugkoffer in exklusivem Design mit den CP-7-Werkzeugkoffern, innenliegendem Doppel-Alumini-umrahmen bis zu 40 kg belastbar. Ergonomischer Griff, Schloss mit Lagesicherungsmechanismus.

CLASSIC WERKZEUGKOFFERDie robuste Kofferlinie aus hochwertigem X-ABS-Kunststoff, Belastbarkeit bis zu 30 kg, mit ergonomi-schem Griff.

CON-PEARL®

Con-Pearl® ist ein Kunststoff-Material, das in dieser Qualität exklusiv für PARAT gefertigt wird und als Werkzeugtafel seinen Einsatz findet. Das Material ist feuchtigkeitsbeständig, kratzfest, formstabil und be-ständig gegen Fette und Chemikalien. Es bietet einen zusätzlichen Gewichtsvorteil gegenüber der für herkömmliche Werkzeugtafeln verwendeten Pappe.

CP-7Europa Patent 0635338, US Patent 5515969CP-7 ist ein flexibles Halter-System für Werkzeuge. Das System ist eine PARAT-Entwicklung und bietet dem Anwender den Vorteil, unterschiedlichste Werkzeuge durch Klemmwirkung an beliebiger Stelle der System-leiste platzieren zu können. Das CP-7-System ist für alle Werkzeuge bis ø 26 mm geeignet.

ERGONOMISCHER GRIFF MIT GRIFFMULDENDer ergonomische Griff sorgt für ein angenehmes und ermüdungsfreies Tragen der Werkzeugtaschen oder der Koffer.

EVOLUTION – WERKZEUGKOFFER NEUESTER GENERATIONBis zu 65 Liter Fassungsvermögen und mit glasfaser-verstärktem PU-Koffergehäuse.

FLUGTAUGLICHSpezielle Koffer und Materialien, die den enormen Belastungen rauer Gepäckbeförderung auf Dauer standhalten.

HARTSCHALENKOFFERWerkzeugkoffer der Serien CARGO, CLASSIC und SILVER

KLAMMER-LEISTENsiehe Werkzeughalter

KUNSTSTOFF-BOXENRobust, geräumig und flexibel für vielfältige Einsatz-möglichkeiten, in unterschiedlichen Größen lieferbar.

LAGESICHERUNGSMECHANISMUSDas Schloss der Werkzeugkoffer Serie CARGO ist mit einer mechanischen Sperre ausgerüstet, die verhin-dert, dass der Koffer versehentlich in der falschen Lage geöffnet wird und der Kofferinhalt herausfallen kann.

LEDERWir verwenden für unsere Werkzeugtaschen beson-ders ausgesuchtes Rindsleder. Dies verleiht unserer Tasche eine spezielle Standfestigkeit. Dieses natür- liche Material beweist seit vielen Jahren seine Strapa-zierfähigkeit im täglichen Einsatz.

LFI-FERTIGUNGSVERFAHREN (LONG FIBRE INJECTION)PX-ABS-Kunststoff mit glasfaserverstärktem Polyurethan hinterschäumt.

METALLGRIFFSCHIENEDiese Schiene befindet sich unsichtbar in der Klappe unserer Werkzeugtasche und ist unmittelbar mit dem Griff verbunden. Sie bewirkt eine optimale Gewichts-verteilung auf den gesamten Taschenkörper.

MOBILE SERVICE-STATIONWerkzeugkoffer PARATOOL mit integriertem Rollen- und Teleskopsystem. Der Koffer kann gerollt werden, dient als Lastenträger und wird vor Ort in eine ergono-misch günstige Arbeitshöhe hochgefahren.


Documents

MADE IN GERMANY - pkelektronik.com · 3 Standorte und Standards „Made in Germany“ – diese Aussage steht weltweit als Synonym für höchste Verarbeitungsqualität. Diese Maxime