meine Rechtfertigung

6m iia(i»frägHcl)c$ lüM

um Dresaiter Parteifw—— von —^—franz jviebnng

$eute, wo eilt fc^amlofer Strddi gegen

6ie gefü^tt iDUTbe, taiü id; nidit fäuinen,

3Qnen meine auftii^tiae «nb ijoije ©ewun«bcmng auÄjufprcd^en für bic publijifttWe

Ö)enin[ität, mit bei Zie 'te Sadje bet 5tei»

«eit berteibigt ^abtn. Situ^ ffls &le gU*

»oft tttftf itf) mitf) raffflnb in Uc fjlSV»

5*flTb lefir' idj reifiget lüieber.I

Veiniic^ iöiaun an gcani iüce^cing

i9i «ttd law.

Ceipzig 1903

Verlag der £eipziser Bucbdruckerei Aktiengesellscbait

Digitized by Google

Digitized by Google

r^orbcmcrfung* -

3tm 6. (September b. a^t Jage öor bem beginn beS ^rc^bner

Parteitags, reifte ic^ nad^ Seip^ig, um in bte Süden etn^ufpringett, bie bttn^

bic 53crbnftiing breicr JRebaltcurc, bic (Irhnnfimg cineS öterten unb ben auS

gcjunbl)citlidicu 9^ürffic^ten unaufschiebbaren Urlaub eine§ fünften in bie

SJcbaftion bcr ^cipjiger S3oIf§äcitung unb i^rcr ßopfblätter geriffen maren.

%cm '^Mirteitagc bctäuipo^uen, mar meine ^b|id)t nicf)t, boc^ erhielt i^, furj

t)or jeiiicm 3ufammcntritt, Don bcrfc^icbcnen Seiten bringenbc 3lufforberungen,

nad) Bresben ju fommcn, ba ein großer Scf)Iag gegen mic^ geplant merbe.

2J?ein 5«"«t> w^ib .College 3oecft) gnb bereitmitlig feine ©r^olung preis, ummir bie Oicife nac^ Treiben ju ermöglichen, iro ic^ nm 14. ©eptember, bem

crften S[JerI)anblung§tagc bc§ Parteitags, um SD^ittag eintraf. (^Hcic^ bic erftc

9^ebe, bie .s^einrich Q3raun über bic 5Dätarbeit Oon Parteimitfiliebcrn an ber

bürgerficficn prefie Ijielt, übcrjcugtc mich bon bcr Züchtigte it ber mir ju*

gegongencn SBarnungen, unb iiadjbcm fich bie jtüeitägige Xcbntte abgcfpiclt

hatte, bic auS ben Berichten über ben Parteitag belannt ift, gab ich folgenbe

^rftörung ab:

oorigen ^onnobenb erhielt ich oon niedreren ©enoffen bie dkchhcht„i^ommen ©le na* f>re«bcn, t9 wtrb ebi großer Äoup gegen 3ie geplant(Unrubc.) SDiefcr .^oup bat fi^ enthüllt als einer jener Ueberfätte, bie bisherein unbeueibetcS Sjorrecht literarifchcr ÖouracoiSfliqucn ronren, n[§ einer jener

UebeiiüUe, für bie ouS ficherem Hinterhalt SBochcn unb ÜJionatc laug bie iBaffen

gcfchmicbct werben, um einen mehrlofen 99^ann )u «rfchlagcn. (3urufe: Obo!äßebrloS?) 3rf) nenne mich nicht in fentimentafem <Sinnc einen ©cbriofcn, aber

ich bin loebrloS in ^roeierlei ^e^iebung. @eit ääochen unb Monaten ift bis auffünfunbj^man^g unb mehr ^ohre ^urücf baS äRaterial sufammenflef^Ieppt morben,um mid) 51: üerbdd)tigcn; baraiif fann icb ba^ (Megcnmatcrial nii^t in jroei ober

brei Stagen bcfd)affen. ferner läßt fich in einer aJiinute mebr Atlntid) sufammenstragen, alS fii in einer <3tunbe miberlegen laßt, unb menn ich auf alteS erwlbemmoKte, roaö in biefcn £agen gegen mich oorgebracht morben ift, fo mügte ich

bie Seit bes Parteitages für ^.wci ober brci läge beanfpruchen. 3* locrbc oufjeben punft ber porgebracbten 'ilnfiagcn antioorien, ich merbe bie 5ßerleumbungen

nteberf(h(agen, biefelfren, bie ich fchon in meiner ^rofchüre Kapital unb Preffe,

In meiner 'J^ro^dnirc gegen .färben niebergefchlagcn habe, benn finb ja btcfelben

alten (^efd^icbten (6ehr richtig!.), biejetben ^JüeDertrachtigfeiten , bie opn anbern

fchon früher oorgebracht oinrben finb, möhrenb Me Seute, bie fie je^t ttorlhringen,

»ergeffen haben, ju fagen, ba§ fie fchon früher oon nrtr roiberlegt roorben finb.

3* loerbe barauf antroorten, aber augenbticfli^ (Suruf: ©rief über

ocboeulanfl) 2luch ber punft mit <5choenlanf, oon bem Sebel jagte, er fönne

ibn mir nidbt oeiseihen, aucb bicfen pitntt habe ich in meiner 'örofcbüre gegen

4>acben fthon 9or mtfyc atft otec SiaX^xtn aufgebectt, unb eS ift eine ^rfibie

Digitized by Google

ohnegleichen, roenn btcr oerfietmltcftt roorben ift, bafe id& ihn fcfion aufgcbecft

\)ttbt. 3;d) ^abc ju ntemanbcm ein ^e^I barauö gemacht, bafe i^ Dor me|r olS

anianjig Sauren )d)wtxt, maf;lofe, ungerechte SSorroürfe gegen bie SPortei gerichtet

Jabe. SQBenn mxd) bei befferer GrfcnntniQ an bie ^Partei bcrangebrongt unb

bie ^Partei mir erflort ^ättt, fie rooUc nicbtö oon mir roiffen, fo hatk idö ba§

ooUfontmen in ber Orbnung gefunben. 3^ h^be micö aber nicftt an bie '4>artei

Sebtfiiigt; \ät ffatt noch feine einzige '^^artei gefcbrieben, }u ber i^

rdäft Don berufener ©eite aufgeforbert roorben roäre. 2Ber meine ^^arteitätigfeit

fd^Iaaen voiH, bei trifft bie erften ^orteiinftitute, trifft bie oberfte ^arteibe^örbe,

Me $artetoeifaoe ht 99erlto, Bripsig, SMreSben, 9rarnBero tmo (Stnttgart, ben

Iportcioorftanb, ber mir ben "iJIuftTaß erteilt hat, ben Itterarifcfien iTkälafe üoniWary, ©ngelö unb ßafiaüe herausjugeben. 2Bährenb mir qI)o bie berufenen

Sparteitnftan^en bie ebrenooöften 2tufgaben übertrafen baben, tobt fi^ bi^r feit

brrf Xagen etn UeberfaÜ au^, ber an feiger, fcbmu^tger ^erfibie tn ber ©efcbiihte

berocrfaulteften ©efellfcboftäflaffen feine^gleicben fucöt unb ber nach ben (Erfolgen

be0 16. 3um bicfen ^Parteitog biäfrebitiert, ich h^ttc beinahe gcfogt proftituicrt

(®TO§e Unruhe). 3(h erHare beSlhalb ^ermtt, ba| Ulf meine 2:atigfeit für bie

vlmc 3cit unb bie Scipjiger SSoIf^jeitung einfteire (39raDol) bic bie bentfcnen

^orteiinftanien, bie bie ^nflagen gegen mich gehört hoben unb fie prüfen fönnen,

mäf wteber baju aufforbcm. (Scbhafter 33cifaU.)

Xaä 58erf^)rec^en, ba§ tc^ in bicfer Mlärung gegeben ^obe, lijje id) auf

ben nac^folgenben blättern ein.

etegli^-Serliii, ben 26. Oftober 1908.

Digitized by Google

S:te ^cbe Ocinvicfi ^rnun§, mit ber ba§ gegen mi6) gefd^miebete Komplott

auf bem Parteitag c^plobieren begann, baute [tc^ auf einer groben ^äljc^ung

auf. ^cr 3lrme Teufel au8 bcv Oberlaufi^, ein bon ©bmunb gift^er ^crauS*

QCQebened ^MbtaÜ, ^atte am Sßorabenb bed ^artcitag§ einen (üüfien ©c^mä^ortifcl gegen mic^ üeröffentlid^t, auf bcn ic^ in einer, in ber ßct^jjigcr ^olfä*

^eitnng bom 12. September ))er()ffenUic^tcn (Scftänino antttortete. 34 f^d^barin:

(Ss ift üollfoinmen richtig, baö id) in einer Schrift, bie nunmehr öorgerabc einem Siierteljal^rljunbert jum le^tennml in britter Siutloge crftfeien, bte

4$artei Htig unb ungerecht attgcgrtffen ^abe. ^un^ bte ^anb^abung be§

©ojialiftengcfe^eS bin id) bonn ju anberer 5(nfid)t gefommcn unb feit minbtfteniS

Dpanjig Sauren, feitDem 1883 mit der S^erlincr Solfdüeitung entimtarbeiter nnd tP«it 1885 ii( at9 ClcfrcHaftenr in Ser^inUnns gctfctmmv, mit Sii^erfter CFnergie unb SdiifMtlMllI fftr Me 9lllefCff(ll ^ff 9pt»fipl0tcn ^osiaibemofratie eingetreten.

(S^^ ift tlav, baü id) bamit meine Oicfinnung^änberung in baö r>n{)v 1883

ücrlegte; id) ^ätte fie, mie ic^ mic^ in^iuijc^en Dergerciffert ()abe, aud^ jc^on in

bte 3a^te 1889 uitb felbft 1881 t>erlefien fönnen. %Ux gleic^btel: um ntid^

als Sügncr ^injuftcöen, ücriaä ßeinric^ 93roun bcn oben filierten ©o^ nurbi§ 5u bcn fett gcbrutftcn SSorten, folgerte barouä, feafj id) beljauVtet

glitte, fd)Dn im oai)ve 1878, bnrd) bcn (irlnfj beä ©Däialiitengele^eö, befe^rt

roorben )ein, roü^renb id) noc^ im 5a()re 1880 in ber Gartenlaube bie

^ttet Mämpft l^ätte, unb fc^Io^ an bicfc grobe ;>älfc^ung folgenbe, jebed

©d^emtlonii^btaittett ofttbige Xtnibe:

919 nterarif<^e ^erfönltc^fett gleichen Bit einem in ®n genappneten 9Htter,

. ber unoerrounbBar f(ieint, an bem alle »^editerfunftftürfe oernebltc^ abcraffen.

Unb bo^ ift bicie jHüftung, in bie ©ie fid) einfüllen, nid^it auö ©ifen, ionbemflu§ ^4^oppe, unb mit eifenfarbc blofe überftrid)en. <5m paar wuchtige ^iebe, unbbintcr biefer :>iüftung en'dieint nicftt ber reuige Sünber, bcnStc ic^t oorfpielen,

fonbern in fc^Iottevnber iingft ein gar nic^t bug^etUger @ünber. @ie leben allein

üon ber Säge (©roye Unrul)e).

Um „aüc gec|tertun|tftitde" unb „ein paar loucbtige Jipiebe " beö Jpeinric^

ttrauti „abpra&n* gu la]]cn, bebarf eS tveber euier eifernen nod^ einer

pcäp^en 9ÜiftunQ; fleitfiiBt, feine tttfatne gffilf^uno ati^ubeden.

Digitized by Google

B0d| tvxB gxBbt 3fälf4|un0*

QtM^ ^xam ift ein ^nraftifd^er ^am, ber ntd^t leidet eltoad umfonttiieit

ISfst Zm 14. (September edfamotterte er ben oben gefperrt gebrucften @o^,um 5U bcroeiyen, bn§ id^ öon bcr Öiige lebe; nm 16. ecptcmbcr fioKc er i^n

tüieber ^cröor, otfornpagniert üon feinem SpieBgeicUen 'öcniljoib, mit nber=

mald betueijen, ba| ic^ öon ber Süge khc. iöeibe itomplotteure beljauptcten

iiSiliIt(|, ic^ ^ätte ist biefem @a^e gelogen, bo^ ic^ üott 1885 oB (^efrel^alleitr

ber öetliner SBoffBjeitung geioejen fei. ^liU iöcireiä Perlog Sern^arb aul^

metner ©treitfc^rift : .Kapital unb 5)8rcf)e, in ber ic^ mein ^ßcvlinftni:^ jnr

^Berliner S?oIf§5eitung in oflen (Sinjel^citen Quöeinanbeväufct^cn ücranlafet mav,

einige <Sä$e, n)orin ic^ ausführe, bag mir oon 1885 bi§ 1889 bic politifc^e

ScUttng bed IBerHner Stoited ^ugefaUeii fei, obgleich id^ im ein geringe^

Sfl^rge^aft olg 3?ebaftenr belogen f)ätte unb meine Seiträge für bic 3eilnng

tt)ie bie beitrage jcbc^ anbern 3}ntnibei(er§ fiDnoricvt roorbcn feien. „Gr fint

alfo gelogen, er mar nic^t CSljefrebattcur ber fiücvlinev iöolf^jcitung", frfirieen

bie ^öernlorb unb Sraun boü pot^etifc^cr (Entlüftung, ^ie 3:rngitümit bicjcä

^ßat^oS liegt aber barin, bog bie tBiebcrmfinner nricll aI0 (£^efreba!ieur ber

Scip^iger ^oßS^eitung Rängen moUten, an ber l90tt Oftern 1902 bi§ p3U meiner S^efignation auf bem Trc^^bncr Parteitage gcnou biefclbc 'Stellung

inne gehabt ^abe, toie in ben 2^a^ren 1884 bis 1889 bei bev berliner ^olU»jeitung.

9a« 3ttvcptt bti TiiUsx.

3J?eine (Scfiiift gegen bic beut|d)e (So^iolbcmohatie erfrfiicn in brittcr unbIc^ter Slufloge ju SSei^nac^ten 1878, meine '^luffä^je in ber ©artcnUiubc, bie

gemiffennalen ein Slud^ug attS biefer @(l^rtft iDaren ttnb anf ben brtngenbett

SBunfc^ ber Steboftion gcfeinrieben mürben, erfd^tcnen 1879 unb 1880. ^c«fanntlid) rt^ar bie ©nrteninnbc bnmn(§ bo§ tierbreitetfte Untcrtjoltungsblatt in

Xcutfd)lanb, roaä ^»einrid^ Söraun alä njQ^r^eitäliebenber SD^ann fo au^briidte,

bfl§ i6) „mie ein guc^ä bie ©puren meiner ^ötigfeit öemjifd^t" hätte.

^ann mürbe id^ bitrd^ bie ^onbl^abung be§ <SoaiaItftengefe^eS befe^unb ^abe in bcr S^Bcfcrjeitung, beren iöerfiner ^orrefponbent id^ mar, öon1881 unb 1882 ob bie ^Berteibignng ber öcifolgten ^artci übernommen,^^atürlicb boU^og fict) biefe ®efinnungäänberung aUmö^Ii(^, unb ein genoueä

^atunt nmit td) für fie nic^t angeben, ^umat ba td^ ^ier feine ©elegen^eti

. |abe, bie alten So^rgängc be8 SBrcmer 33Iattc§ ein^nfe^en. ®urd^ biefe

worrefponben3cn, bic fe^r ^äufig bon ber 5?crliner 5?oIt§jeitung nac^gebrudt

mnrbcn, fom id) bann in Sßerbinbung mit biefem SlUntt, für ba^^ ic^ üomi^rü^ja^r 1884 ab — nit^t 1883, mie in ber Seipjiger (Itflärung bom12. @et)te]iiber titit einem beilfiitftgen (S^ebfiii^tnij^fe^Ier angegeben fyiht —meine ^&üg!eit begann, ^n ber berliner $oI!§aeitung fe^te i(| ben ^ampfgegen ba§ (Sojinliftcngefe^ mit bcrftärfter Slraft fort, jumol n(§ mir bic

politifc^e Leitung beä SlaltcS jnficl, nad^bcm bcr b{§f)crige (5t)efrebaftcur

S^illipö im 3iobember 1885 jc^mer crfranlt unb im Januar 1886 ge*

Horben toor.

9tu§ meinem Uampfe gegen ba§ (Sojialiftengefe^ ergoben fi<^ olSbalb

mandjc Serü^nmncn mit bcr fo.^tnlbcmohnlifcbcn $Qrtci: bon ben bcrfolgtcn

^Irbeitcrn mürben mir münMid] unb fdiriftlidi j)Qufig äBünfd^e zugetragen;

üu^ gehörte 4;öfencleber ju ben ftoubigen äJütarbeitern bev S3oItS$eitung.

Digitized by Google

— 7 —Wltin barüber ^inaug ^)aU bon 1884 bt§ 1887 forgfältig jebe 9erii|nm8mit bcr Partei öenntcbcn; id^ njoHtc ba§ lliucc^t, bay id} begangen l^otte,

au§ bcm freien triebe meinc§ ©ciriffcnö gut machen; ic^ n^oUte auc^ ben

©d^eiu beimeiben, alS beanfpiud)ie ic^ irgenb meiere ^nerfennung für ba§,

noS id^ trat nteineitotllen tat

5(n bicd mein ©tiUIebcn trat nun mit ber gongen SBürbe, bie i^n fd^mfitft,

Jpetnrid) ^^roun. er feine crffe 9iebc in 'Sre^ben ^erabgebri)^nt ^atte,

fragte mi^ !!ÖebcI: ©eit mann fennen ^Sic '-l^rniinV S«| antwortete: ©eit

1887, iA glaube, jc^on feit 1886. Siorauf bot Jpeinric^ 33raun in feiner

^loetten mm toterer fehie fittH^ iSntntftimg ouf, um au ecfCfitcn, ba|x6) ein li^ügner fei. 3?un tto^l, im 3al^re 1886 ift ^cinric^ S3raun rnd^t

perfönlid) bei mir gemefcn, ober im Xejember bicfe§ 5a^rc§ erl^iett id^ bon

grau Sofefiiic ^i3rauu, in if)vcm unb i^reö SDtanne§ ^JJamen, ein feurige^

^ulbigung0f(^reiben, begleitet bon einem Ertüet über (Gewinnbeteiligung, ben

in ber itmtn Seit t^eri^ffentlic^t ^atte. ®od äu einer S^tt, m id|

Hon ^nrtc^ $raun genau fo biet wugte, wie t)om mann im äßonbe.

^ann \]at i^inric^ 59raun bor bem ^rcäbner Parteitag in frampfl^ofteftcr

-ü^eije gegen ben (^ienoffcn 35ebel bcftritten, ba^ er miii) eher oufgefuc^t ^abc,

als bis er mic^ mit ^ufttmmung Bebels unb ^ingerS au einem Souper bei

f^iSUx ctniitb. (£0 umr eine te^te unb {ttmer^in onmennenStoerte Stc^ngtmn ^^fyxm in biefem Sli^enfd^en, bog er bor bem berfammelten ^artettoge

nitfit c^pftc'^en mochte, einmal bie ©aftfrcunbfc^aft beö Wllannc^, ben er au8

feigem Jpinter^alte gu meucheln fid) anf(^icfte, geflieht unb gefunben ju ^abcn.

Sieber berfud^te er, bem Parteitage baS unftnuigc ^2är^en aufjubinben, er

fei pWjUA ofö tDilbfrember äRann onf ber SUbaltion ber Serßner fßoiU»

geitung erf^ienen, um mir p fagen: ^ören ®te mal, 9ebel unb ©ingernoUen ^cute mit S^nen ju Slbcnb cffen.

Sn ber 2:l)at erfc^ien J^cinrid^ iöroun jum erften .3Kale bei mir, in

meiner ^ribaiiDol^nung 5)erfflingcrftra6e 23, um ben 20. Dftober beS Sa^rcä1887 ^erum. ^ foge: um ben SO. O!iober |erum, eber ein paar £agef(>8ter al8 früher, »ie id^ au§ ©riefen crfel^e, bie fid^ auf feinen crften SBcfud^

belieben. 3d^ füge gleid^ ^inju, bnß .^einrieb 'öraun bann jabrelang in meinem^aufe berfel^rt ^at. bin glüdlicb, fagen ju fönnen, bag id^ nie fein

^aft gewefen bin, aber er oft mein ®aft gemefen. 34 utügte lügen,

menn ic^ behaupten moßte, ba^ er bei feiner bummbreiften Tlaniex, fic^ umungelegte (Jier ju fümmern unb feine Si^afe in 2)ingc ju ftecfen, bie i^n in

«Her ^clt nid^t§ angeben, ein über-möf^ig roillfommener ®aft gewejcn roöre,

ober fo oft er !am, ift er gaftfreunbltcb bon meiner grau unb mir empfangenmorben. ^atte ic^ boc^ au$ an i|m ben glfi^enbften iBemunberer, ben ic^ je

ge^t fytU, ed fei bcnn, ba^ ifyst ^err S^oifimÜtan Farben unb ber 92ebai>

tcur (St§ncr bom SBorroärt^ ben ^ang ftrcitig machen, meli^cn JönenPieren SobgefangeS bamaly .'Cxnnridj 33raun öon mir gu fingen pflegte, mag^Igenbc .Oi)mnc geigen, bie er am 10. Oftober 1890 in ber SQSiener Arbeiter»

^eitong anftimmte:

3ft e8 bocb ÜKebring gemefen, ber in ben f^Rmmften Seiten bcr S3er»

folgung hvxdi bag @o)iaIiftengefe^ tu ber bürgerltcben ißreffe ber einzige

?)Bu6lijtft wüT, ber irtlt einem 9)?utc unb mit einer geiftigen (Energie imgen)öbn=Ixdjiv 3lrt für uuieve i^nirtei eintrat, unb ba 3J2e^ring ein ^iUiblislft erfteu :){angeö

ift, fo roog fein in bcr ^olf^^cltung gefübrter publijiftifdjer gelbjng niel)r, a(8

ba§ (Eintreten cinc§ 5)ul^enb anbcrcr iöintter bebentet l)attc. Uiebring ift e§

aucb gemcfen. bcr mit nidficbtslofer Jtübnbeit gegen baä :^i§mar(ffdje Regimeauftrat, su einer 3eit, aI8 eg In ber 9wte febier Stai^t ftanb unb, wie bagjeUrcciltne 3?erbot ber SSoIfSjcthlng bemief, fefetc er babci fein 93latt rote feine

eigene (^"rifteni fui'd)tto§ aufö Spiel. 5)iefeS mannbaftc ©Intreten für bic <Sacbc

ber i^rcl^eit unb für baö fRtdjt Verfolgter unb Unterbrücfter lourbe ben bürgere

lid^cn Reifen me^r unb me|r unbennliil, unb fie «Mubten bal^er hd ben

Digitized by Google

— 8 —:douT0eot§, betten bie S^oüdseitung oei^ört, alle SDttttel an, imt ben fiefSM<lengJubliitften unfd^äbli(6 ju machen, ^et^t tft e§ iöncn ßcgiücft. ^fflthnn^ ^at

feine ftntlaffun^, unb mit i^im 5uglci(ö ocrlaßt &er c^arafteroolle Sliebafteur

ßcbebour, bcr fwi mit SWe^ring follbarif^ erÖdrte unb neben jenem ber cinjige

fßttbliiifl von jSefe^iflung in bec atebamon ber SoOS^ettttim ifi, baS »latt.

f#€tmg olfo: um bett 80. Oftober 1887 ^entnt ^u^tm^^tmaA 9mmjium erften tflaU unb ^mv in metner 3Bol^nung auf. Q^r fft&rte M unter

Scrufiinfl auf ben feurtflcn ^ulbigungSbricf feiner i^vau ein, forberte mtc^ juv

SDlimrbett an einer ^eitjf^^ift Qwf» bie er ju grünbcn gebeerte — ic^ glaube,

e§ niar baS ^ilrc^ib für fokale Q)eje^gebung ober mie baS ^ing ^ie|, für

baft td^ nie eine detl« gef(9irieben ^abe, fo toentg wie fftr trgenb eine anbete

puBItjiftifci^e ©rünbung be§ S3raun —,

zeigte mir einen Sricf be§ ©tatiftifcrS

(Srnft ©ngel, worin biefer fid^ fc^r rooglmoflenb über mic^ au§He^, unb er*

munterte mid^ namentlich I)efttg, mit $ebel unb ^tebfned^t unb Singer perfön«

lic^e ^e^ie^ngen angufnüpfen. fe^te i^m bie ®ränbe audeinanber, med«^alb mir eine foU|e IBerbtnbung unratfam erfc^ien, bod^ rooQte er meine©innjönbe niefit gelten laffen: mit ^afencleöer ftänbe icJ) ja fd^on in lollegialer

Sejic^ung, ic^ bätte längft gut gemacht, mag icfi gegen bie ^^^artei gefehlt

^dttc unb fo weiter, ©pcjicll bon ©tnger fagte er, bafe biefer fic^ aüerbingS

auf bem ^ngre^ oon @t. ®aOen noc^ ^ö^nifc^ über bie ©tellung au§geloffen

^obe, bte in ber $oII§)eituttO P befannten ^efc^iug einnehmen würbe,

wonach au(^ bei Sticfi^ünfilcn jum ^Reic^ötag freifinnige ^anbibatcn nic^t imter=

ftütjt werben füllten, abci er, 53rnun, f)abe fofort meine Partei genommen unb

, mit (Singer gewettet, ba^ ich ^ejAIufe biUigen würbe; biefe SSctte habe'

er ja nun oudh glän^enb gewonnen. Oo 9tam mir banuB fchon gefagt f)ai,

bcr ®egenftonb bcr 23ette fei ein (Souper, weife id^ ni(^t mehr; febenfolld

hat er mich aber bei feinem evften Sefuchc ni^t p bicfem ©onpcr eingelaben,

maö )id) ]d)on baburch öerbot, ba§ Singer au§ ^-öerlin auygewiejen war.

%ami reifte $raun, jot)ieI ich erinnern faun, nach äBien ober fonft

tDO^tn. 3n ber Stitte beft ^it^mibet tarn er tuid^er |u mir, bieSmal auf

bie 3flebaftion ber ^PotfSjeitung, um mir mitzuteilen, nachbem bie 9^eich§tag§«

feffion bie ?Rürftehr Singcr§ nach Berlin ermöglicht \)cibc, iolle bie SBctte

ouägetragen werben: er habe ben ^tuftrng, mich ci^em Souper bei .Oitler

ein^ulabcn. Och ^^^^ ^"^h je^t noch meine ^ebenfen geltenb gemacht, aber

J5etnrtd^ Sraun em&rte, 99ebet unb ©tnger münfchten »»ine ^nwefenhett bei

bem ©Duper, um mir ihre ?(nerfennung für bie Xienfte auSjufprcdhen, bic

ich ^cr iöotf^jeitung ben ucrfofgtcn '^Ivbeitern leifte. Tofe biefe Jorm bcr

©inlabung tion 33raun cilogen war, t)abe ich c^f^ hnxd) ^-^ebcr in Dreiäben

erfahren; in bem guten Glauben, ba| fie wahr jei, ging ich Souper.

sieben ber Sflge, ba| tdh bie 9lrK!eI in ber Gartenlaube bor unbonbcrn t)crhcimTicht haben foll, brachte Heinrich 93rnun ben ^aupttrumpf bor,

ehe ich biefe ^rtifel gcf^riebcn hätte, fei ich einmal ^^arteimitglteb ge*

mcfcn. a3ewciy bafür gog er eine ^)iebe an, bie 4)a)cncle0cr am 17. Sipril

1880 im ?Reich§tagc gehalten ^at, unb jwar folgenbe @Sbc*

$ür bie lUeue äBclt, ein iölatt, ba5 in ber Öcnoficujchattäfauchbrucfcrci ju

fieipstg erfcheint unb Dor mcbreren fahren gegrünbet mürbe, würbe nach einem

2^e feineö Scftefien? ein neuer ^Rebafteur gefucfit, unb mdl ^crr ijranj

gitlring, ben wir näher fannten, eine leibliche ^rofchüre gefchrieben, auch einen

guten ^tll ein guter ^euilletonift ift, wie ich gern anerfenne, fo hatten wir

Digitized by Google

— 9 —mit i^m eine ^efprediuug uub fragten i^n, ob er vieütiäit Vuft ^a6e, bie

Stebaftbn ber 9^euen SBett fiftemepmen. ©r wor ntc^t abqencirtt, ttberjwitfonntcn bei itnfercn bff^eibcncn ^H'rtärtnljfcn tliin nidit meBr si:f' r: alo 800 Tnalcrjährlid); öqö mar i^m ju roeiüg, er fprad) oon 1000 iiiakTit; ^icie fonntenunb mod^ten roir i^m nid^t m^len. Sllö roir ]o au§eiuaubeiöinöen, rourbc ^crrSne^ring baih barauf ©osioliftentater.

Bunäc^ft tutrb bun^* btefe 9(iid(affuttfl ^afencteberS bie Süge $etnrt(^

^rauiiv, ba^ irf) öoi beu Hrtüeln ber ©orienloubc ^Qrieimttgh'cb gcmefen fei,

in fetner SBcit'e bcftättgt; .^afcncleber fagt nur, boft „mir" mtc^ „nä^er

fannt" ^öttca. "^^lefc „2öir" ttjoren genau genommen ©ebel unb ÖieMnccl)t,

mit beneit hnvd) meinen often Seigrer ®uibo SBet§ 6e!annt gctporben mav,wie bfl§ liebet in Bresben gcfc^tlbert f)ai. %n ®utbo SBctfe, ber mcineä(5rad)tcn§ ,511 bcn fcinflcu SttTiftcn in ber Literatur be§ 19. OnhrhunbcrtS

gebort, mar id) Don ber QÜ^ctifdi-Iitcrarifdicn Seite fit'fomtnen; a(6 iöätrebof*

teur bin ic^ an jeiner 3"f«nft bou 1869 bii> 1Ö71 uub aU-> äJtitarbcilcr anfeiner SJngc öon 1873 big 1876 tätig gemefen; in ber ä^Ttjcfienjcit Wflt i<^,

äufammen mit Seopoib Sacob^, SKttoTbeitcr bc§ Olbcnbergfc^en ^Reid)^ unbS?anbtaq§bfriitit-, ber ^BoflC tion ^Aij^; hüte id) bann nudi bie ^^Infiiif^e

gegen ircüjc^fc lunoffentlii^t, bie in XreyDen ddu i^krnljarb unb ^rnun gegen

mic^ auSgcjpielt ttjurbcn. ^^l^ im <Bommer 1875 bie litcrarifc^c Scjbc ätDij'c^en

$reitfd)fe unb ^d^moOer entbrannte, fprac^ ic^ etnntat mit ®uibo WM% babon,

in bem @inne, bofe 3:rcitj(^fe eigcntlid) fd)Dn öon jebem Arbeiter »iberlegt

werben fönne. 55?eit5 meinte: Sd}reiben Sic wir bo(^ ein paar foId)e 5h1ifcl

für bic SBagc, unb bn^ I)abc id) getan; bie 9lrttfef, bie im Sommer 1875

t)on ber SBage ücrüficntlid)! luurben, begannen gleid^ mit ber ^rtlärung, baß

fie nic^t mc^r enthalten foUten, otö tt>«8 «^aufenbe bon fo^taliftt^c^en ^i$eitern

cbenjo gut fagen fi^nnten". Sie fonben einigen 53eifaÜ, unb idi mar gonj

bomit einccrftnnben, bn^ bie L'eipjiger @enüffenid)aftybud)bruderci |ie ol^

^^rofd^üre nad)brurfte: idi habe fic für biefen ;^)iiictf audi nody überarbeitet

unb erweitert, natürlid) ober feinen Pfennig 4>onorar für ben -^iac^brud be*

anft^ntd^t. Xie 99rof^üre ift fieute f^on eine bibltograp^ijc^e ©etten^eit gc«

iporben; im 'iJlntiquariotd^anbel mirb )ie mit 3 S)IqxI notiert, bei einem ur*

fprünglic^en greife t)on 2n ober 30 Pfennigen. Tsd) barf fie be^f)nlb nic^t

of'? bffnnnt bornii?4et3cn: immerhin gfnube id) ober fagen ju tbnncn, baB(>>eno}je ©cbci iie ailäu l)oä^ tüfiertc, uienn er fie m ^re»bcn „glän^enb" nonntc.

äffetned Srod^tend ^at C^afeneleber jie richtiger eingefc^ä^t, menn er meinte,

cv fei eine „leibtidie 5irofc^ürc", bie ein „gnter Seuifletoniff ücrfa^t ^abe.

ysd) l)nbe fie ncutid), fett ein pncr ^al)r5ef)nten ,^um erften ä)tale miebcr, burdi*

gcjetien unb rinbe, baß fie ber ttiiffenfcfcaftlic^en OiebanfenTOelt be§ ©ojiali^mu^

noc^ öoUfomuun |ernflebt. Sie trumpft eben nur, glcid)öiel mit njeii^em

Wla%K bon Sßi^, bie orbtneirrn ^^itifterborurteite gegen bie mobcrne Krbeiter«

beujegung nb, beren gdio fid) 3:reitf(f)fe gemad)t ^tle."©ttt)a~äur fetben 3eit, wo biefe ©rofd^üre crfd^ien, teilte mir mieber

(i^uibo SöeiB einey l^ngrö mit, Siebfnec^t t)abe ibn gebeten, mid) ju fonbieren,

ob id) bie äiebaftion ber 9Jcuen SSelt, bie bcfannüic^ ein Unteitjaltuagi'»

blatt mar, übernehmen iDoUe; mef)r al§ 500 5^aler JHebattionäge^alt fönne

ober nid^t gejal^It werben. SBeig meinte auf meine ^ittc um 9tat, bie

3nd)c ^abe i^r ^ür unb äßiber; id^ fönne ja nber eine junödift un*

öerbinbhd)c S^i'Ucffprodfic nc()mcn. 5^iefe SJücfftnndie bat bnnn im ^Berliner

SJat^außfeüer ftoitgefunben; ^u^e^en waren ^taicnclcüer, Jt^offelmann, wennic^ mi(^ Tcc^t cntfinne, auc^ ®cib, unb not^i einige cnberc, beren SRamcn mirentfallen finb. ^d^ fann ^cute 28 Sauren ntd^t ote^ beit ^n^att berllnierrcbung refonftruieren: ipcffen id) mid) mit 33enfTT!TntI)ctl nod) entfinne,

war bic überauo feinbieltgc Jpaltung, momit Jpoffelmann mir entgegentrat, ben

bei biejer Gelegenheit ^um erften unb ^um letzten Mak gefproc^cn t)Qbe.

Digitized by Google

— 10 —Ob aud^ bic ©e^oltäfiagc bisfutieit luoibeu ift, metü iiic^t mc^r; baß ic^

^er $artei abweiibig gerooiben jein foU,^ »eil [ie eine uiii obne-jebed B^itun

twn «einer ©eile angebotene ©teOnitg m^t mit ein pcaa ^unoed SRorl ^ö^er

bottercn troate a(d t$ atigcbltc^ münf(^te, fiBevCoffe icbcnt fllouden, ber

«n bicjctn Q^Iauben fein Vergnügen §at.

33cfä^en bie Sieutc, bic toie iölut^unbe auf meiner 5äl)rte bi§ auf ein

iÜienic^enaltcv ^jurüdE gejagt finb, um mic^ ju meud^cln, auc^ nur eine Spurton Soßalitöt, jo Ratten [ie in bemJßarteitagSprotofoU oon 1876 finben- fönnen,

load «ul| bomalS^ mit ber ^rtci andetnonber gebracht ^at, ber ic^ itoax ni^tongel^ört, aber bod^ na^e geftanben ^tte. ^a^fer unb ^2oft erflärten mtd^

bamoB in ber berliner 5^eien treffe für ein beiini^teS, Sieb!nec^t im Sieipjiger

SSoItäftaat njenigftenä für ein unbciüuBteö SSert^eug ber Dicoftion, roeil i(^

bei bem Stiege, ber in jeuer 3ci^ 'ooti anbem unb mir gegen bie (^rünbec«

)nreffe geführt nnnbc, au(^ gegen etil bciitoInittf<|cd I61att borgegangen* itKir.^ bin ^eutc längft bem ätrtum entmac^fen, ald ob man ber fapitaltfHf^en

^rruption an ben Seib fommen föune, rocnn mon tfirc fonheten 'üluäroü^fc

auszurotten fu^t, aber in ben tontreten (fallen Ijabc td^ 9^ed^t gelobt, ^aäerfte Unrecht ift mir bomalS burc^ bie Partei zugefügt loorben, fo menig ic^

bamtt bad größere Unred^t »erieibigcn ober au(| nur bef^dnignt will, badi^ i^r zugefügt ^abe.

babe fc^on bie geifttJoUe 3lnfic^t beä Sroun jurücfgeroiefen, bafe ic^

^tt>ie ein f^ud^§ meine (Spuren üerrt)ifd]t []nben" fotl, meil icf) in bem gclefcnften

Flotte ber beuijdben Unter^altung^Iiteratur unter meinem ^kmcn einige ^rtifel

(}egen bie Sogiolbemofratic- iwrgffcittKc^t ^atte. Sronnd IBe^auptung, ba^ er

bicfe Slrtilcl crft feit wenigen Söoc^en fenne, wor eine Unma^r^eit, roie i^m^ebcl in 5)rc^en ouf ben ,^opf äufngtc; mic mit 53ebel, fo ^at ©raun auc^

mit mir im So^rc 1887 über biefe lUrtifel gcfprodicn. £h er aricft öon ber

Siebe ^afencleberS bamalS fc^on gerougt ^at, mu0 ic^ ba^ingeftelit fein laffen.

^cittridl 9tamt fagte borftber am 16. €^tcmber in IDreSben:

^ö) bebauptc, boB td) öie Strttfcl in ber ©arteulaube unb bie :Rebe RajensclcDcrä erft oor einigen SOlonatcn fenncn gelernt I}abe !Der ©enoffe, ber midbbarauf aufmerffam gcmad^t bat, ift biet im Saale 'il^en^ ef-gcforbert »irb,erroartc t(^, baft feine ßopalität ihn oeranla^t, ftcb nennen.

äBenn biefer unbetannte (Gönner — e^ ift beil&ufig ber ^Jiebafteur i^i^ner

bom 8om>ärtd — ben i^einrtd^ iBraun auf bie 9lrtifä in ber dkirtentanbe

aufmerffam gemadit f^, fo ^at er fid^ überpffige SOUife gegeben, benn bie

lantdt ißvaun ^on, aber mit bn *^?cbc ^ofcncleberd mag er aflerbingd benSEBtffcnS^n^ feinet ^^^unbeö beicic{)crt {)nbcn.

2cbod) ift bamit ber '^a\i ^afcncleuer noc^ nic^t crlebigt, raeber für

Jpeinric^ iöraun, nod^ für mic^. xjc^ jagte j^oti, bafe JpajencleDcr unter meiner

<S^cfrebattion ftönbiger SRitarbeiter ber berliner fSoUdaeitung geraefen fei.

Sd^ fiberlam il^n a(s folc^en toon meinem Vorgänger ^^iUtpS, ber mit ^afen^*

cicücr perfönlic^ befrcunbct mar. ^f]illipi? Ijnttc mir micber^olt gefngt, mic

üicle Scherereien er mit biefer 5Iliilarbeit unter bem SojialiftengcfcVi fiabe;

bie ^ftien ber ^ollSjeitung tuarcn burd^ (^rbgang unb anbcre ^erl^attniffe tn

ben 99eftb nationaRtberoIer ober nod^ meiter na^ red)ts fte^enber ^{»italiflen

gelangt, bic jroar mit taufenb grcuben bie bürgerli^=bcmofrotif^c Spaltung

be§ 33iatte§ genehmigten, ba eä babci profpcricitc, nbcr bie befto orgwöhnifd^cr

gegen nücS tttnren, roaä bie Scitung bem ^lenfcrbeilc be^ Sojialiftengefefeeä

na^c bringen tonnte. ^^^Uipö meinte aber, er müffe Jc>afencleber f)alten, ber

gerabe w^ev bem «SoziaKfitengefe^ anf biefe SWitorbeit angemtefen fei. 9<bübernahm bann bie ©rbfc^aft mit ofl i^ren ©therereien bon ^hiötp3, obgleich

ba§ SJ^otib perfönlidher greunbfcbaft für micf) fortfiel. (Jtroa nach t^a^r unb

^g, nicht lange Por jeinem Xobe, tarn ^ajeucleper ju mir unb fagte mir:

Digitized by Google

— 11 —leinen Sluge^tbltdf haxah geMoetfeft, ba| ^e mtd^ oSfögen mfirbenr

unb ^ ^ätte natüvli^ fein f&oxt havmex tierloren. Sber ba <Ste nun fd^oit

• fo lonQC meine 93citrä(^c nu§ freien 8tü(!en aufnehmen, fo banfe ic^ 3^ne«,unb mx moQen haä ^^eigangenc t)ergangen fein lafjen. darauf gaben toiv

uiiS bie J^^anb unb bie 6a^e roav ah^eian.

MtS bad mfiU ^inrid^ SBraun. ^Id er bod erftenmf (ei mir war,

fudjtc er niic§ ßcrabc auf bie SKitarbcit J&ofencleberö ^in jur t)erfönli(^cn

Slnlnüpfung mit Söcbel, SicbtneAt unb ©inger ju bewegen, ^etnric^ 99raun

tDugte, bag ^ajencIeDer in ben iagen bcS ©o^ialiften^eje^eä meine ^>i[fe qBbie ^ilfe eined lyreunbed angenommen ^e. ^einrui Staun »u^tc, ba^

4pafencteber t)erfö$nt mit mir geftorben mar.

Unb nun brauet i^m nur irgenb ein gefälliger .^mpaii bie 9icbc ^afen«

clcöcr^ öom 17. Slpril 1880 in bie ipanb gu ftecfen, unb ber ©rabjc^änber

c^Ieubert fie niiber bef)ere§ SBiffen unb für e^rabjÄneiberifd^e ^wecfe, mit

einem ganzen 6(^mierenpat§od, bem Parteitag tn$ bcfidH-

(Eins tiritfe gtube SSUfäpma»

')laö^ biejen 2eiftungen bed SBraun fiel feine Ie$te, gegen mi(^ gerichtete

XtTobe ctoaft tA. (Sr fagte:

Sebel mirb ftd^ erinnern, mie einbringtic^ tc^ i^m gefagt babe, rote febr

eS bem @cfü^le ber ^artelgenoffcn n»iberfpri(^t, — unb 3Jiftor Stbicr bat ft(ib

in ber SBtener ^rrbelterjeitung Sbnltcb geäu&ert —,ba& gerabc biefcr Sranj SV^rbig

öer .perauegeber beä S^acblaffeö von äRarj unb iiaifalle geroorben tft.

SBenn ic^ ber Herausgeber bcd Slac^Iaffeä bon ^D^arj: unb £affatte ge«

worben bin, fo tetiNiitle ba8 nid^t irgenb wc&^er ^atronage bon trgaib

mclc^er Seite, fonbem meiner Arbeit unb metnem SIet|e. ^ mar ber einzige

©c^riftfteller nicf)t nur ber bcutftfjcn, fonbcrn aud\ ber internationalen ©o^ial^

bcmotratie, ber bie ©c^viften bon iUiau" unb CSngek fpejieß au§ ben öierj^iger,

unb bie ^öriefe Saffaücö an iKarj unb (Sitgcl^ jpeiicÜ au§ ben fünfziger

Sohren in einer wiffenjc^aftlic^en ^Infprüc^en gcnügenbeit Äeife ^erauägebenfonnte. Jpätte Heinrich S3raun in beu fünfunbjraanjig Sauren, in bcnen er

ber fojialbemofratifc^en 'i|3artei angehört f)aben luill, looron bcfamttltc^ fcdr

triftige unb fef)v loefentiicfie Smcifel bcftetjcii, quc^ rccü gearbeitet, mie id),

unb nid)t bto^ geftänfert, intrigiert unb I)inter ben iluliffen gc^e^t, jo märeer am (l&tbe ber berufene i&eratidgeber getoejen — tt»er »dB?

^tftor 9b(er aber fd^rieb in ber SBtener 9rbeiteraeitung fiber meine^u^abe:

ffler uns beu .«ort aWarj: icner 3abrc (bcr^oierjigcr ^a{)vc) u'tflen loitl,

^at ein <Stiicf 0efd)icf)t§f(^rcibunQ ^öcbfter Orbuung ju Ictfteii. $ranj äJiebring

bat biefe groBc V'ciftuug ooUbracbt • . . 3ebc§ einjcine ©tücf ber oammlung ift

burtb eine ausfübrlicbe, rocit auögreifenbe (Einleitung biftorifcb auf feinen ^^la^

geftcUt unb ucrftäublicb gemacbt unb burcb ^tnmcrfungcn in allen (Sinjelbeiten

erläutert, oo ift unter feinen ^anben lebenbig geiuorben, roaä felbft beuSentgen, bie e9 fannten, $um guten %t\l tote^ ^'^aterial gemefen mar. 9htnroolten roir ein Cih'ftänbni^ matben, baö rote ein böd)ft perfönlit^eS ait^ftebt, aber

»cit baoou eutfernt ift, e$ iu fein- 2>er ötbreiber biefcr B«il<n befennt ficb

bagtt, nnb roeii ba^ er im Ildamen ni^t aUju SBentger fpricbt, bag eine geroiffe

Uurube wad) rourbe, atö bie Sßocbricbt fam, 5ranj jJiebrtng fct auSerfebcn, beni^iocblaB oon Ü}kn:i(5^nrtel§ bernu5Mtjieben. *J?icbt als ob [icb ber geringfte Stuetfel

an bem umjajfeuben ilBi{jeu unb beu außerorbentlicben ^äbigfetten bes ::l>erfajierö

ber Seffingsl^genbe, beS @ef(bi(bt8f(^Teiber9 ber beutf($en <5o}iaIbemoTratte ofttte

Digitized by Google

— 12 —TüBrcn fönncn. 'Mn '))khx'u\g, ift au* ein fllaiiAenber lafleöiArifntellfr, ein

^olemifer erftcn :)taugeö, unb uuterlieat ald jolc^er. tote toir alle, t>en ükftern

feiner Xußcnben. ^ooon', von bem tteberfd^fiitmen bf« Temperament, oon ber'•. ftrf) oorbrängenbcn .ftraft einer nxäjt allen unb ni*t in atfen Ti^ilcn nnnpatifdien

^erfönlidifeit, bie in ber "IPertunfl üon lUienfdien unb 2)inflen nicöt nur vonbcr großen ^eibenfdjafi bcs Jüßeö, fonbcru aud) oon ber fleinen ßaune ber

, SRinute be^errfc^t tnirb, iDor su befötul^ten, M bae ebenfo nohoenbige luie

erfebnte 3Bcrf fc^äbipcnbc 6purcn' tragen mcrbe. i^fun rrof)I, lücr mit un^ßejujeiicU unb aejüiitel; kat, ift aufö alücflic^ite cuttäufdjt luorbcn. $vaiij

uRel^rtng l^ot in ben vier 8Snben be9 9Ia(^IaffeS ein 2ßer! bcr vSeIbftübem)inbün0,

. ber Siebe, ber .OingeJuinfl unb "be§ ^^cifeeö ßcIciTtet, raofür 'üm ber internationale

©ojialismuö, bie ganu- gebilbete 5ß^elt bauernben unb inniaften 2)onf fd^ulben.

3n überrafc^enben üktV bat er firfi jur ^)ö^e nnb SBiirbe fetner Äufgabe• erhoben unb nur an gan^ uereinjelten unb überbics nebenfädilicfcen ©teflen roirb

ber ßefer ooriiberge^enb boran einnncrt, roas ber 3tutor in firf) überroinben muMe.

So SPiftor '^Ibler. i?ctnric^ ^öraun fc^eint bcn ^^enif bc^ ^jjartettogö

aUcrbing^ bortu ^u crblicfen, fic| ^on i^m aujc^minbeln 5U laffen.

9er JTaQ ttu^.

jroeitcr "Xnfläger gegen micf) trat nm 14. 3cpiembcr tibmunb ijifd)cr

fluf. (ix fafete bic <2ad^c am eutflegengcjcl^len (inbc an, inie .Ocinridi "söraun;

^atte bicjer behauptet, ücrroifdbc meine Spuren loic ein [^ucftö, wenn ic^

in bie i&axttxdottbt fc^nebe, fo fagte (Sbrniinb f^fc^er umgefe^rt: td^ fann

S^etjTtng nid^t me^r ausfielen, feitbem er 1891 feine &^fyd!it Spital unb^rene öciöffcntlic^t f)at, eine <Sc^rift, roortn ic^ oüc meine (Spuren bi§ auf

jiDan^ig öa^re junicf aufbedc. ^lu«? ^!Clcv 3df)rift pirfte ßbmunb ^if^^^ ^^^^

^nfc^ulbigunaen l^eiauS, bie mir Don bürgerlichen Gegnern gemacht tDorbcn

fittb, bod ^eiBt üi& unonfe^baie 2ätfa<^n, o^ne au ermähnen,, bag id^ fie

eben in btefer @(^rift »iberlegt ^be. ^ieje 9Ket|obe, einen WUr^ä^Qn anbcn Walgen ju bringen, ift fo neu mie einfach unb genial; (^munb ^{(^rfoUte iict) ein ^-^^atcnt auf )ie geben laffen.

Sein i^aupttrumpf aber mar ber gatl i.'eu^, über ben er auciubrte:

2)ann ber Sali -vano Üeufe. ßeuß voax antifcmitijc^er sUbgcorbneter, ber

lu BtttbtbauS oerurteilt mürbe roegen eined 9ReindbS, ben er, mie SRe^ringangiebt, au§ eblen 5)?otioen geleiftct fiatte. 'üfflac^ fein, nber bie %Tau fcinec>

greunbes botte er nidjt auö eblen üJJotioen oertübrt. ^ebenfalls battc er

«mgemtrtfcbaftet unb ftm bonn ju aWe^ring, ber i^m ein Üüblieb fang, bat? er

eine ftarfe beniofratif<6e Slber babe 2c. 2cu^ burfte für bie 9?eue 3ctt fdjreiben;

i^u rtleidier 8ett icbrieb er 9lrttfel für ben ^eit^eifr ^e'> .J-^erlincr Tageblattes

(,Humt: liliid) für bie iL^clt am iüiontag!). Ta bar mau übiolut ni^t öou „^einsliebfeit" gefprodjen, <S$enoffe ÄautSfw fSe^r gut!). mußte bie 9lei(b8tiHi9s

frnftion einicbrciten, nm biefem C^mpfinben für iReinlidifcit ,^?e*nung (rnncn.

ötb »ar cntrüftet über ^ie ^ad)t, befonbero aber waren e5 bie SHeoifioniiicn,

Me fi* bflför in« Beug legten, bafi reinlicbe 35erboltmffe bergefteßt mürben.(3uruf: A>eine!) ?\auiot)l, A>cine l)Qt am allcrcntfcbicbenften gegen Öeufe gefprocben.

jDie C^knüfien linben ficb übrigens bamalö nidjt nach :Kcinfioniften unb alter

3iid)tung geid)ieben foubern gan,\ unabbÖngig uon bicfev Öhuppierung :?llfo

©cronloffung jum ©ingreifen bätte für ben i^orftanb audi früber f(bon oorsgelegen, aber ba gefAab nid)to. ©afirfrfjeinlidi fdirieb l^Mif; nidit reiuftoniftifd),

unb fo rourbe er mit ^^reubcn aufgenommen unb Äoutsf« i)at ii)m feine Jtoreni=

mt auferlegt, ^ad ift ber @runb, meSbalb i<| miil entporte, ald bann äRebringfeinen Angriff gegen bie Bufunft untemabm.

Ob 2eu§ bie 't^xau feinet orcunbc§ qu§ cbicn ober uneMen SRotiüen

bevfü^rt ^at, mei^ td) nicbt; in \olä^n fingen bcnfe ic^ mit ber ^ibel: äBcr

Digitized by Google

- 13 —o§ne Sc^ulD fü()[(, uunfe bcn erften 2kin auf i^n. X)a§ ScuB öeii

3Keuieib, ber i^n auf euitge ^al)ie iitä ^uc^UjauS brachte, auS ehrenhaften

SRottDen geteiftet ^at, bog |at uniter i»ciit ^ifd^en IStitbrucf feinet finttttettiinfl

ber olte Stcbfnec^t im !ßom)äTt§ energifc^ hervorgehoben. 3u mtt'fötiifieitl,

al§ er bereite, ein ober jroei ^nf)re au§ bcm 3»chtf)aufe eiitlaffen mar. ©j:

ftnnb am iHanbc bc^ '!?lbgvnnbö, ba firf) ilim bie bürgcrlidie SBelt licrmctifd)

toerjdbloB. er um meine J^ilfc bat, ^abc id} i^n gunächft an ben bamaligen

SorfH^ben bed ISeteind ^erCtnev treffe tibrefftert, ben id) aufäHig fonnte

itnb einen ziemlich )7orurtett§tofen SRonn ^idi. ^Über ducl ber tüie^ Seü^iinbnrmficrjig bie ^'ür. Dann crft Ite^ id) mich auf bcffcn SBünjd^c ein, bic

bnhiii fliiiflcn, bnf| id) ifim einen ^^crlcger für feine ©ebichtc nad)iüie|c, eine

tur^c ^liiäcigc bicfer Oiebid)te jdiiicbc unb il^m ein '-ülatt öffnete, loorin er bie

ffiT^terIi(|en 8uft5nbe in ben ^uchthäufern fdhtlbent fönnte. Sfch

ben Sßerleger in bcm ©enoffcn ©affenbach nad^gemiefen, eine fur5c ^iJlit^eige

feiner Ciiebid)te in ber 9?euen 3cit veröffentlicht- unb ben ®enoffeu .^autyfi)

gebeten, einige ^)hiffät\e Von Seu§ über bic ^)idjij)Un in ben ©trafanftaUen

in bie i)tcuc 3cit auf^undjinen.

ä^eSbalb ^aut^fi) bieje 'iluifd^e aufnahm, h^t er aB ^eDaficur ber ^Jfeuen

3eit mit 6en fBorten erlffutertt

iBir ifabm es niemolö mit bcn 'Xufgaben unfeier ^eUfdirtft für uuücreiubargcl)alten, Tutoren ju 9Borte fontmen ju laffcn, bie offenftmbto auBerbalb unferer

inutci ftelicn, lüenn ifire i?(rboitcn \m<$ von '^In^m für unfcre Sadic crfrf)tenen

ober feine xUu^fic^t hatten, in ber bürncrlidjen 'Ißreffc aufgenommen ju loerben.

•ÖanQ iieufe battc un6 eine 3trtifelierie angeboten, in ber er feine @rfal^rungen

über ha9 ©efängnisinefcn barftellen rooUte. 9hemanb roirb besroeifeln, bafe biefc^

Xfiema Don böcftfter ^Bid)ttnfett für und tft unb ba§ Seit|| im ftanbe ift, nn(J

öorüber bebcutenbe iieobaditunöen mitzuteilen. .

Sm ganjen hf>t ^euf? für bie 5?eue 3cit brei ober vier 9(rtifel gefchrieben,

bic fehr lücrtöoUc tSinblide in ben fcheu6[id)en Untergrunb ber fapitaliftifchen

itlaffemoirtfchaft gcioährten. Xaß er ouch für bie SBelt am äRontag gearbeitet

^t, iDetI tdh; ^on fetner SRitatbett an einer Beilage bed I6er(iner ^ageblatt^

habe tdh ^^^^ gehört, ^ad ging an«^ bie $artet nic^td an, ba £eu^ni<iht i"^' ^^artei gehörte.

epöter, als l?cuf? an einer 3'ngcääeitung ber Partei mitjuarbeitcn begann,

hat fich bic foAialbcmofratifche ^J\cid)ätafläfraftion mit ber ^xaQC bcjchüftigt, in*

toicttjeit bicfe 9Kitorbeit ftatthoft fei. SJer ©efdjfuß liegt mir in ber offiaieaen

gaffung öor, in ber ihn mir ®ettOffe Huer ^ur Uebermittlung an 2eu| fanbte.

lanadh mürbe ihm bie 90?itavbcit unter ftnrf cinfdiränfeiibcn ^(ebtngungcn gc=

flattct. "i^üv bie 9tcuc 3cit t)at l'ciiH fcitbcm nid}ly mcljr gcfd)riebcn, mohlüber für ben üöorroariö, bie «SaAfifche ^Irbeiter^eitung unb bie 2)?ünchncv

$o{it. ^d) habe feine Htbeiten niqt m einlebten, berfolgt, boch h^^^^^^ ich ^nicht für roahrfcheinlich, baß er unter ber Sicbaftion ®i§ner§, (Sübefumä unb

?lbolf SJZütlerä aQju fede, maryiftifche "Sprünge gcmai^t f)at. OVin', „reinlich"

ift eä babei in einem ?>nUe Iciber nicht hci'gcgfmgfu, bod) mar ich nicht,

ber bie „'J^cutlid^feit" trübte; ich ^^^^ oielmehr mieber h^vgeftcUt, nad^^

bem fte t>on rebtfioniftifchcr @etie getriibt norben »ar. @§ gef^ah gan^ mber S^achbarf^aft ©bmunb f5lfd)cr3, ber fich crft am Ufer ber (Slbe umfchauen

füllte, die er in ^riebenou uub Steglitz r[)abamantifdiey (\iericht h^^t. 9?ed)t

hat er alleiMiu]§ barin, bafj bie „alte 3fid)tuiuV' unb bic „Sfcbifionii'tcn" im

<5aUe l^eufj nicht gcjchtoffcn maren. Xoch mei^ id) üou ber „allen iKichtuug"

nur Slnutdl^ unb Siebhie^t, t>on ber anbern bagegen Huer, (St^ner, ©rob*nauer, ©übefum, ^bolf fDtüEer, bie meine milbere 9luffaffung teilten. *?lm

entfd)icbeni"tcn fprachen ficb gegen bic 9J?itarbeit bc^5 ?citf5 bic Cv^enoffen SKeifter

unb Miim au§, bie betannili^ ^ur „alten Züchtung" gehören.

Digitized by Google

£f> Seu^ §eute nodb an bet ^orteivreffe mttartieitet, tveil nid^t; feit

iQc|r old fttDei 3o^Y(tt QO^e td^ t^n nt^t gefe^en. 3}?an fagt mtr» bü^ er

actntnfittig ein ©^eMalfoKege be§ Sern^arb bei ber berliner Sl^orgenpoft

fct; oud^ föi^ JpoTOcnfc^c ßu^""?* ^o^* einiger B^it einen Beitrag

geliefert, bcn i^ ^ufäUig laä. übrigen toax ober ift ^en^ ein ge»

fd^eiter SD^ann, mit bem \(S) rec^t gern Detfd^rt (obc. (£r alaubte nirctmgcn S^an! )u fc^ulben für bie geringen ©eföQigfeiten, bte id^ im ctloeifen

Ibnnte, unb fogic mir fc^on üor bici ^^Q^rcn, in ©cgcnmart Don ^nigcn, Doli

üufrid^tiger ©orge um mein Sl^ol)!: id) fei 511 forglog unb mürbe mir einmal

bo§ Opfernd bre^en, e^c id) mic^S Oeijähe: er trollte irgenbmo bai^ ftaatd»

tnfinnifiAe SBort gehört laben: ^ fMn erft toi, fo fc^meiBen tok ble

gan^c Staffelbanbe jur gartet l^inauS. XamalS ^obe ic^ i^n auggelac^t, |eute

töte id) ed am ®nbe n{rf)t mc^r. 91bcr in bcr „alten 9?icf)tun9" \)ai fic^

2eu§ feine merfmürbigc i^rop^etengnbc nic^t enoorbcn; Oon biefec ^(j^tung

ttiar i(^ bei' (^njige, ber mit i^m oerfe^rte.

brilter ^Intläger fpieltc firf) in Xresben bcr fc^on mcbrfoc^ genannte

Q^eorg ^emi^arb au^ Zcil^ fdiac^crte er in ber ^lanier be§ J^cinricS Kranit

nrit bcr alten dorberobc, bte bor ine|r<il8 jnanstgSKlInn abgelegt ^be,tetld mar er bod borgefd^obene SBer^eug anberer Seute, mit benen id^ bor*

jiefjc, mic^ bireft unterhalten. .Oier nur fo btel, bofe Don SSem^nrb jener

porteioerräterifc^e 3lrtifel über ^arteimoral in ber 3ufunft ^errü^rte, ben id)

in ber Sßeuen 3cit fo fritificrt ^atte, mie er eä oerbiente, unb ben Sem^arbfelbft bot beni ^rtettag bemüttg miberrief. äBenn er nnn meinte, bol id^

nic^t jum morolifc^cn JRic^ter über i^n berufen fei, fo »in id^ mid) gern miteinem äft^etijc^en Urteil über i^n begnügen unb einfach feftfteÖen, bafe bicfer

junge 232enfc^, bcr ben Jag über freimütig im ^od^c bcr tapitaliftif^cn &c*fdläftSpreffe fc^armerlt unb fic^ abenbd atg reOoIutionären ©ojialiften auf«

ft^tett, bie abgcfc^macflefte, ober um gerecht ^u fein, bic dnjig aboef<l|niactte

$of|enftgur ift, bie biö^er bic e^renreid^e ©efdiic^tc ber Sojinlbcmofratie Oer*

unjiert ^at. 3m übngcn ift er bur4 bcn TrcSbncr ®efd)Iufe nocf) feinem

eigenen ^udbrudE jum ^^artcimitglicbe Ameiter klaffe begrabicrt morben unbI^Qt bamit feinen iofyx oa^in. äinmer^n vM id) feine ^el^auptung, ic^ ^ätte

burd^ mein „bütatorifc^ed IBcr^altcn" in ber $arteiprcffe ttgenb jemanbembaran bie SKitarbcit f ericibet, al§ eine unterfcfiämte 33erleitmbnng äurüdfmcifen.

1;ic SKinbigung, bic üor 2a\)v unb Jog groci 9J^{tarbcitcrn bcr L'eibjigcr

^^od^ieitung ^uging, ift nad) einge^enber unb ))fIic|tmäBiger Prüfung ber <Badi*

läge bon ber ®efonitrebaftton befditoffen Morden, nnter Summnnina be8 hoßmoligen ®efd^Sft§(eiter!^ : i^re ®rünbe geboren nic^t bor bic Ceffentltd^t, eS

fei benn, ba^ bie gefünbigtcn SD'Jitarbeiter ferbft bannd) öcrinngen. ?[T(cinc

nngcbnd)c „Tiftotur" ^inbert ben Sern^arb bnrd)niii^ nid)t, feine f^ä^cn^inicitc

jit'raft bev ^^arteipreffc ^u mibmcn, ebenfomenig mic einen )o morolifc^en ^Diami

baran bie Jotfac^e ^inbem wirb, bafc er atö tRebafteut ber l^ita(ifltif(§cn

SKorgenpoft, bic bcm fojialbemofratifc^en Bcntrolorgän bie fd^ärfffc ^nturrai}mac^t, bas '3j^et)rrnc^e bc^ ®e|altd be^ie^t, baS er ali S^ebattenr an ber

^^artetprefjc be^ie^en mürbe.

Digitized by Google

— 15 —

Snbeni u| bett Scfer mmme^r ^iniec He fiultffen fü^re, nui^ id^ ifpxi

mit eittigeii SBotteii bftt Scg U^ffyctXbtiL

3n ben Surren 1898 unb 1899 führte ^cn: SWapmilian ^rbcn mit $errn^rofcffor ^Qn§ Tcfbrütf einen ScIcibigiiiigSpro^c^, in ben i^ boburif) bcr*

flochten mitite, bafe mi^ ^eiT ^Sclbrücf alö beugen für jmci fc^r einfache

^atja(ten üorjdjlug. pexxn färben unb jeinem ^ilnmalt gefiel eS nun, meine

Sentf^nntttg bun| eine foTmaI«pTojeffua(e <StiiTebe linbern, jciNMl^ er^nod^bem ^txx .^arbeu nti^ in ein vle^ t)fi§K(^ gabeln oerftricft ^atte, bie

burd^ bie Bcili'ns^i'evii^tc über ben $ro5c| in nflc SBeft bcrbrcitct würben.

Um biefeö 9ic^ ju jerrei^en, üerbffenüic^te ic^ im (^ebnior 1899 baä Bc^riftc^cn:

^errn Jporbeng {fabeln, Berlin bei ^ermann ä^alt^er. färben behauptet, er

f^abt mix nie bQ§ ©eringfte juletbe getan, bogcgen ^ätte ic^ i^n „Streber,

Öüßner, r^äl^tiier, ©etrüßer, mepHl <Bp\on, ©trolc^" geft^impfl. 93eibe§ ift

erligen. Horben bot burcfj fein unonftönbigcä iSerfjalten in feinem mit

Xelbrücf pefübrten ^rojefe meine ^Ibme^r notnicnbig gemod^t, unb biefe Slbttje^r

enthält fetne @d^impfn)orte gegen Farben, fonbem fü^rt in foc^Iid^ begrünbeter

Slöeifc eine 9?ei^c fd^mermicgcnbcr Serocife gegen feine publijtftifcfic Jötigfcit.

(St^impfen ift bie <Sac^c be§ ."oerrn .ipnrben, nic^l bie meine; in bcmfclbcn

Hrtifel ber 3"fnnft, lüorin er mir jene i'ügen nad^rebet, fd^impft er über mic^

auf imi ober brci Seiten: „<5traBentef)rer", „^öroDo", „©d^inbcr", „fünbigcr,

fo oft geftrout^elter SRenfd)", „läppifc^c^riDotrod^fut^t eineS armen Srrftnnigen,

ben franf^after Jpang treibt, ^u befpeten, ma£> er geftern gefügt \)ai unb ju

füffcn, iroS er bcfpie", „finbifd) pcrtjcrfc? 'Treiben", „mifetrniiifdie 2nfnienfcele"

u. f. m.; c§ ift bie ''}lrt, mic ber — . nnd) ^öebeB treffenbcm 5lu§brucf —fomplettc Q^ri^^enmo^n ^arbenS ni^t nur gegen mic^, jonbern gegen jeben

fSt»tobiert, ber i^m einmal mit ber ^tM fiber ben bmileln- 98eg leuchtet

(£d ift ebenfo erlogen, wenn ^err i^orben neuerbingS behauptet, in meinem^rtftd)en gegen feine ^^abeln f)ötte ic^ „ein ma^re§ Sügengebirge" aufgepnt^,

unb er J)nbe am 4, SKärj 1899 in ber Bw'nnft beriefen, ha% mein „ganje§

©etürm jufammengefi^roinbelt" fei. Jparben ^nt nn bem „^ügengebirgc" nic^t

einmal baä üeinfte 8tein(|en penüd^cn beimoc^t; über feinen ^rttfet Pom4. äRjh^ 1889 urteilten ber Sortt»avti» nnb felbft bfirgerlid^e tBUtter, er fei

au|ergeh)ö^nlid^ fd^mac^ aufgefallen; iparben ^abe- meine ^efc^uCbtgungen gegen

if)n nic^t miberlegt unb gernbe bie fd^roerften ni^t einmal erroö^nt. föleid^roo^I

babe id) mir bie 3D^ül)c gcmacf)t, in ber jineitcn ^}luf(ogc meiner ^Brofc^üre

aud) nod) feine ohnmächtigen ^crfu^c ^ur ä^nberlegung nieber^uferlagen;

bürauf ^at J^rben gefc^toiegen unb ffi^mcigen mfiffen.

thtf mein @d^nf|(^en, t»on bem ißarben bemnad^ noc^ nid^t ein Htomroibcriegt f)at, muß i(h feben üerroeifcn, ber mein früheres unb mein fe^ige^ Urteil

über i^n fnd)Iid) begriinbct feben min. .C-tier rcfoDituIiere icb furg, boB idf) üomJi>erbft 1890 biö jum jperbit 1892 in freunbfchoftlichem iöcriehr mit Jparbcn

geftonben habe, Jperbft 1890 fc^Ieppte ber mir biS ba^in gan^ unbetannte

sKonn ba§ 3RatcriaI gegen Stnbau in mein ^au9, unb in ben nftd^fmi Monaitn,

m ich ben ^rieg gegen Sinbau führte, t^at er mir einen ättjor meber fehr

mutigen nod) fehr loirffamen, aber immerhin onerfennenäiüerten S3eiftanb ge*

Iciftct. "danach fchlief unfcr SSerfchr mehr ober ttjeni^cr ein, biä J^orben imSeptember 1891 p mir lam, um meinen iBeiftanb m einem ^mpfe ju er«

bitten, in ben er mit einem gemiffen ?ßreftllüngcl geraten mor. ^ie^en 93ei*

ftanb liahc idh ihm gern geroSfirt, ba er bamal§ eine nach meiner 'iJlnfidht gute

Sad^c inniodht; ich bin für ihn eingetreten, wo immer er csä öerlangte; al§ er

Pon einem 'Jtngchi^rigen |ene^ ^4^re^tIüngeIS im a^\)cx beS i'effingtheaterd oie"•

Digitized by Goqgle '

— 16

o()rfcigt tuurbc, war tcfi bcr cinjigc, bcv bie an tfim ücriibtc 'ihutalität öffent*

li^ (im 58orn)ärt^) get|clie; als er fic^ rpibcv.,meinen biingenbcn ^}fai auf bic

9{cbaEtion bec iü^ieu^^eitung begab, metf er auc^ ^iev noc^ eine mit[ü^Ienbe

@ee(e )u.ftitben hoffte, marf t§it ^ontitterfletit tav^m^ jur Sittr ^üiaud.

(SS toftet mic^ auc^ ^eutc ntc^t bic geringfte UeberminbuttQ, fagen; baBid) mic^ bamal^ lebf)aft für .^arbcn interelfieii [)ahe. @cinc urfprünglic§

grofjcn, fd)riftfte[Icri)c^eii X'lnlaflcn maren nic^t fo ücuraQl)rIoft, mic fie f)cute

ftnb; er bejoB cincij ü[t^eU[4eu i^c]d)mad unö literar^iftorijc^e ^Jenntniffc,

bic jcl)r rejpcftabel maren unb mir um fo me^r imponierten, alS bamal^gerabc mit metitem SBucI^ übet Sefjing befc^äftigt roar; feine öfonomtfc^e unbpolitifc^c ^^irbunfl mar fvciücfi, mtc er fclbft jagte, „minimal", aber er gab

f{(^ ali ©efü^töbcmotrat unb C^kfüfityfo^ialift, unb haian mürbe id^ aud) mc^tirre, aU ic^ im ;jünuor 1892 Ijmter feine iSc^märmcrei für iBi»marcf fam.@r felbft erUhttede fte ali äft^etifc^ed ^e^agen an einer möc^tigen lIKenfc^en«

gcftalt, roä^renb er jugteic^ öcrfic^erte, bofe er mir poltttfd^ ganj na^e ftc^e

unb mit iöcrgnügen gratis für bcn 5Sorroärty )d)rcibcn mürbe. '3ic()c bic 53c=

meife bafür in .C»arbeny J^abetn. ÜiJie ic^ tiamaUö über il)n backte, babe ic^

gaui offen in ber i)deuen ^cit, 10. S^a^rg., 2. ^üb., 8. 668, in einem ^tuffaljc

über 9Itc&f(^e mit ben ^Sorten auSgcfproc^en:

3iüd} nüljlid^er ift bcr :i)'?ieöfcöeaniQniu^ für ben >5ojialiömuö in eineranberen ^öesie^ung. O&ne 3meifel finb :)?ieöfc^e^ 3cf)riften oerfü^rerifd) für biepaar iuuf^cu Vcute von beroorragenbem üterartfc^em latent, bie etiüa nodj in

• ben bürjjerticbcn ittaifcu aufinacbfen mögen unb junäcbft in büriierlicben .«lan'ou;

uorurteilen befaiii^cn ünb ^ür fie ift Jüe^fcöe aber nur ein 2)urcbganöopuuftjum Sosialiömuo. 'fiou i^m jurüdE auf ($ugen ^i(^tcr unb ^aul ßinbau fönneufie nid)t; baju ift 'JÜeöfdje benn bocb ein m bebeutcnber unb ^u genialer Hienfi-^ei lllie^fc^e fteben bleiben tonnen fie au[ bte Dauer aber auc^ nic^t, benn miteiner (lenügenb großen 9tente fann man rao^I in ber @infamfeit her .öocbalpenben „Itebernienfcben" üiirlni, aber im ©ranfl unb Äanipf beo roirflidu'n l'cbcnö

poutt ibuen öie öfononüicbf Dialeftit folcbe oc^ruUen giünblicb auo. oomaufem fie flcb atlmabUfl iu Sojialiftcn. biefem ä)iaufcrung5pro,^eB bcfinbet

ficb beifptelöroeife J^err färben, wenn er nocö in ben ©cblingen plotonifdbcr'^emunberung für ben „Uebermenfc^cn" Öi^marcf bangen bleibt, aber banebenunter ernftbafteu Dpiern einen mutigen ^ampf gegen bie fapitaliftifcbe ^^reß^

ftorruption fflbrt.

Shtr^um, id) ja^ bamal^ in ^rben eine Pon ber tapita[ifttfd)cn Xefaben^Mfa(S) angcfreffene, bon ben ^aumeOrfinten 9He^f<i^ed betörte, aber tm fl^rne

reidbe unb tüchtige DJatur, Pon ber id^ hoffte, ba^ i^r bcr rettcnbc Sprungau-:^ bem fapitafiftifc^en Sumpf auf bic fcfte (Srbc bc§ proIctariid)en ^?[affen=

fampfcj ciefingen mcrbe. ;jn bicfer Jpoffnunfl t)abc ic^ i^u nad| beftem Söiffen

unb C^)eau|fcn beraten.

3n bem Stampfe, ben mir bomat» gcmctnfam fül)rtcn, i;aben mir nebenimferem pcrfönlid^en IQerte^r auc^ Briefe gemed^felt, bon benen Farben nun«mct)r in feiner Scitfc^rift unb in einer Bu^nft an ben 53orroärtS onbcutct,

baR er barin „gute ^iiiaffcn" gegen mic^ befil^e. i^c^ ftcllc junac^ft feft, baft

bicjc 53iiefe gefc^ricben movben finb in einem .Slampfe, für ben mid) .C>arben \u

^itfc gerufen batte, um feine @^rc unb feine Sntereffen ju fc^üucn; \(h ftelle

ferner feft, ba§ bicfc Briefe Pon frcunbf(^aftti(^em SBo^iImottett für färbenbittiert morben finb, mofür id) fernerhin noc^ ein bemeiSfräftiged 3c"9ni^beibringen mcvbe. '&am er mir bennod) mit ibrcr ^^eröffentfid^ung brobcn

5n tönnen glaubt, fo nur be^^alb, meil er au^unebuten fc^cint, bau Urteile,

bie üi Wejen — tf^ tDiti)er^o(e, jum Sc^n&c feiner ©b^e ""b feiner

3nten^en gefi^vtebenen — ©riefen über britic ^^crfoncn gefällt ^abc, mirunbeaucm merbcn fönntcn, menn fie Dcvöffcntiidit uiiirben. Cb feine

iMnna^me zutrifft, tann ic^ mit abfoluter Si(^evt)cit l)cute meber bejahen uoc^

Digitized by Google

- 17 —Verneinen; fo fieser i«!^ ber oflgemeuten Senben^ biefer SSriefe bin, fo tvemgtarnt ic^ mic^ nac^ elf i^ia^ren auf feben ober gar jebeS Sßort befinnetu

rscbodi ftc^c feinen ?luflcnblicf an, erflärcn, baf3 id) bcn .y^crrn

jur iüeiötfentii4un9 meiner, in ben Sauren 1891 unb 1892 an il)n gerichteten

Briefe eTtnä(^ttge, tJOvauSgeje^t erftenS, ba| bie Briefe in t^rem boUen ^orUlaut unb in tltem tui^iigen dufamtnen^ottge beröffeittttd^ »erben unb ^meitenä,

baB er mic^ ermächtigt, auc^ feine, in jenen ^nüren an nttd^ gerichteten 33riefe

unter ber gtctcf)cii 5>orauäfc$ung ju üeröffentlicfien. ©oUten baburd^ brttte

Jßerjonen öcrle^t luerben, fo mcrbe ich für mein Xäl mich i^nmo^sttfinbeit miffen; bag ber ^riefwechfol feCbft, menn er boQflftnbig Dorltegt, mirnur 3ur (Shte gereichen rcirb, roeig tch- ©olltc jeboch färben fortfahren, mit

öogcn Slnbeutunflcu über ben Inhalt biefer 53ricfc mir ju brohen, ober burch

einzelne, auä Dem ;-Jufnmment)ange geriffene !i3ruchftücfc mtd) §u öerbä(^tigert,

fo roiU ich öon öornhcrein ertlärt hoben, bafe er baä (^eiücrbe ber Sieöolöer*

preffe treibt, inbent er SBaffen, mit benen tim eütft geholfen ^abe, ^)eim^

tftffif«^ tietgtftet, um fte in berleumbetifiih^ ^bnch^ gegen ben etnftigen ^tfec}U fehren.

(So üiel im ^Allgemeinen! Unb nun ju ben Söaffen biejeä 5taliberö, bic

J^rben bem gegen mich gejchmtcbeten unb auf bcm XreSbener '^^arteitage

ÖEl>Iobteden fton^lott geliefert hat.

See Jsiü St^Mtilanlc.

(£d finb tfirer pci. %m 15. ©efitember erzählte ber mehrermähnieiSemhorb beut $attettoge:

3}^iI)riiHi ift gar nt(t)t 6crcct)ttgt, gentbe über bie 9rage ber SRUarBett anbürrtorlidien blättern ju fcbrctbcn, ba er nocf) im Sommer 1891 an .f>arben

einen :£nej fcbrieb, in bem er ihn bat, 6c^oculan£ ^ütarbeit an bürgerlichen

®ISttem SU »erftfeaffen, well bie foslalbemofratlfche ^^Jreffc fo fcfelec^t bcjohlc.

fjpört! ^ört!) Wcrabc 9}?clirinn barf mctnco (brachten? nidit öfßcn micti icftreiben,

meil ber (5haraftcr biefe^ Dianneo, luie er in allen feinen 3lrtife(n hcruoitritt,

fi(6 ftets gleidi gebliebeu ift 2^m 1 1 . September 1692 l^at iDicl^ring an färbeneine j^arte gerictjtct, bereu Original icö gefehen habe. 3luf biefer Äorte h^ e«:

„Sollten Sic einmal eine befonbere :}lbrecbnung mit ©chocnlanf für angemcffcnober notioenbig polten, fo menben Sie fich oertrauenSooU nur an mid^. 3ch»eil biefen S^ümmel fqon lat^m m mad^en." i^Ml ^Jktl lebhafte Bewegung.Burufe: äßo haben ®ie ba8|;|er?) ; 9ßo iil baS berhabe, fann 3hnen egal fein.

©«Ihocnl^nl liebelte im C^crbft 1890 öon SWirnberg nach ©erlin über. @rmar in ben legten 5oh^'<^" So^inliftcngefct^cS S!J?itnrbeiter ber 53err{ncr

Sßolt^ä'^itung gcmefen, unb in ber ^Au^ficht, bleiben, neben feiner Xiitigteit

für ben Sorioävtö, t)alk er feine Uebevfiebelung beiijertfteUigt. Jjlaum mar er

einige SBod^ in I8et(tn. afö i(6 bon ber IQoIlSaeUung gebo^fottet »ntbe, loontit

auch Schoenlanfö SWitovbcit jeificl. ©ine ermeiterte ^ättglett am iBormövtS

fonntc ibm nicht gemährt werben; ich ^^^^ fdbft ber Unterrcbung bcigemohnt,

in ber :^icbfned)t if)m biefen ©unfch obfchlug ober obfchlogen mufete. Soroünfchte Schocnlaut eine loiffenfchaftiiche SIrbeit über Slarteße, bic ihm fehr

grole SRfthe gemacht f^ciüt, in irgenb einer bürgerlichen äBochenfchrift unter«

pbringen. Joarben mar ftänbiger 2Kitarbeiter an ber Station unb ich fiagte

bei ihm nn, ob er bie §tufnohme bon SchoenlouB '^Irbeit in bie 9?ation Oer*

mittein tonne, tat auch ivgenb melche Schritte in biefer Züchtung, famaber mit ber ^nbe juvücf: (£g mirb niAt gut gehen; (Schoenlanf jiot iit

ber Solföaeitung einmal ©dh^^aber fehr fchorf frittftert; S)a9 i^ bnr^ ^inriiih

2

1Digitized by Gö'ogle

— 18 —©raun ^erumacflotjc^t roorben: ©ie \m]\m ja, trie empn«blic§ biefe iieutc

ftnb. ^aB id^ bei btcfent ttitlo^ an^ tmn htx f(^Ie<^ten ©eM^btno ber fi^ial«

bemofrattft^en ^reffe Qejprod^en ober gejc^neoen ^aben foQ, ift fe^r mo^ImögKc^; auf feinen ^aU. ift in bcm ^äntifc^ entftcQcnben ©innc gcfc^e^cn,

wie ^ern^Qib bic 'Sac^c in Bresben oortvug. wirft meber ouf ©c^oenlanf

nod^ auf mic^ einen Schatten, roenn er wUnjc^te uub iä^ if^m babei be^ilflid^

mXf fttr eltte mifym* ober dar monatelanoe, aber »ente itmfaitoreü^ ^rbett

ouf tttoai §ö^crc§ Honorar bcbac^t gu fein, al§ bic fojialbemofratifd^c ?Preffe

^a^lcn fonn. ©in n)tffcnf(^aftti(i)er ^}tuffa$ ©c^oenlanB war öon anbcrem

Slalibcv al§ bie Hrtifeld^en, bie öon ben ^43em^arb unb ®ö^rc in bie S3erliner

SWorgenpoft ober bic 3«^«nft geftiftet rocrben. ^!ic SBcröffcntlit^ung cineÄ

ttiffenfc^aftlk^eii Stuffa^ed Über ^rteQe in ber 9}ation tüöre Obrigcnä ait(|

nad| bcm ^reSbcncr Scfc^Iul erlaubt: jur 9?orf{d)t mill jcboc^ I)inäufügcn,

ba^ ic^ nie, feitbem für bie ^arteipreffe tätig bin, für bürgerlich ^iäiUxQui^ nur eine 3eile geschrieben ^abe.

Xiann bie ^oftfarte t>om 11. ©epiember 1892! @(|oenIattI ^atte ben Shieg,

ben J^arben unb ic^ führten, bon Anfang an mitgemad^t, geuer unb t^Iamme,

»ic er bei folc^cn Sachen gu fein pflegte. Ginc ^Kci^e Don 5luffäl^en, bie er

bis in ben ©ommcr 1891 ^inein im geuitleton ^e§ iöortuörtä öeröffcntlic^te,

liefert bofür ben 53en»eiS. Jparben im ©cptember b. 3. mic^ um meine

^ilfe anging, befuc^te mic^ ©d^oenldnl auc^ abfällig nnb eilttrie nrteberum

5ur Unlerftü^ung bereit. ©leic^ barauf mürbe er ober \>on ^etnric^ $raunolg iWitrebaftciir be§ ©ojinlpolitifc^en 3«ntraIB(Qtte§ engagiert, wonod^ eine

(SrÜlItunr; unjercr 53e2(tel)ungen eintrat. 55ajn trat eine ^iffevenj in Partei*

angekgeu^citen, über bie i(h mid^ nid^t üerbreiten miU, ba )ie in biejen

Bufammen^ang eben nur fowett gehört, qI% fie und no(^ weiter audetnanbev

brocf)te. ®ann lam ber Ictjte ©to^ baburc^, ba^ Farben mir im DJouember

1891 fd)rieb, er l^obe ©c^oenlnnf in einem 9ieftQuinnt ber Scip^igev Straße

„feinem fprac^Iofen ß'ntfelu'n" mit uufercn intimftcn ^yeinbcn uom ifinbau*

ringe an bcmjetben ft'neiptijctie fi^cn fct)en; er, ^>arbcn, fei fo beftürjt gemcfcn,

baß er fofort bod Sofol berlaffen i)abe, aber @($o^I<i*tIr ber i|n tto^I ecfannt

l^abe, fei offenbar auc^ betroffen gemefen. 97un fragte id§ bei @(^ocnIanf

an, ma§ baian ma^r fei, unb er^elt bie tur^e ^tmort, er berbfite fic^ jebe

Kontrolle feinet 5tbcnbfd)oppcn§.

®aö mar benn nun ber Ärieg, unb eä rourbe I)iniiber= unb herüber*»

gefd^offen. SRomentlid^ al8 iparbenS $Ian, eine neue Beitft^rift l^erauijugeben,

ruchbar ju merben begann, gab feine iSi^ntarcffc^männerei }u mei^r ober

minber boshaften 9?cdEereien auf mein ,^onto bie iintlfornmenc 65ctegent)cit.

Diic^t am tüenigften ffin! war bnlici '2d)Dcn[nnf, ber tnjiüijdjcn in bie 'Jfebaftion

bcS Sormärtä eiugeiictcn luav. 5ct; Ijabe bamalö einen eljrlic^en 3oni auf

i^n gehabt, unb nod^ biel etbofter mar ^rben. ^er gab ft^ immer no<l|

old ange^nber ©o^ialbemofrat, moHtc mid^ evft jum S[)?it^eraudgeber, bann^um beöorjugtcn SüJitavbettcr feiner neuen Scitfc^rift \)ahcn, lag mir ftct§

tn ben Df)rcn, icft möd)tc boc^ ^öebel unb IMcbfnej^t, nuf bereu SOiitaibeit

er ben ^bc^ftcu äBert legte, über bie 92ein^eit jeiuei 'ilbfic^ten aufflären.

5&a|u bot ftd^ mir eine iS^cIegen^it, aß im ©epteniber 1892 irgenb jemanböon Sonbon mit ©rügen Don C^ngeB !am unb eine grölere 3ufammentfünft im .'oofbräu in ber !?eipjiger ©troße ftottfanb. ^ie 3it*?iifarc ber 3«*fünft tunren eben ücifanbt luorben, unb id§ lourbe meiblid^ bamit oufgejogen,

babe mic^ aber tapfer für ^crrn .^arbenä Gbelmut, namentlich auch 9^9^"

ISebet unb ^iebfned^, bie beibe anmefenb maren, ind 3eug gelegt, möh^-^nb

©chocnlanf, ber am cntgcgcngefc^ten (Snbe ber langen J^afel fo^, unerfchöpfli(h

in ©^erjcn über bic neue publi^iftifc^c C^rünbnnci wav. 03an^^ olinc 3Sirfung

roaren bie fritifchcn äJcmcrtungcu über Jperun 4?avbenö jmiejpältige 92atur

audh nid^t an mir borübergegangen; aud biefen loibcrftrcitenben ©ttürantnoen

Digitized by Google

^erau§ fc^rteb id) bann am übtxn&^\Un Za^t bie $taxk an ^rbcn. ®U |at

folgenben SSäortlaut:

9eTÜn, ben 11. Septbr. 98.

ßicber ÄoUcge! äRit 2). uub ß. f)dbt icö oorgcftcm gefprotl&cn, boc& faub

fie f(bon burdö @(ftlf. mit bem ®ift ber fimbaufitque tnftctert. Unbcfannt,lüoficr bic i^onbS, Söiemarcfibolatric u. f. w- 93on anberer Seite Borte irf) ben

iieueftcn „aöi^" beS ^erm ^rabm: S)le Sufuiift ^ätte nur 3 ÜJiitarbeiter, @ie.

ini<b unb St«nmr(f. 9^ 9rabm (notbem, bte ^tebe für biefen „®i^^lüürbe er ^ur redjten ^dt am testen Ort mit berjenißen ^eßelmafeigfelt erhalten,

burcb bte tcb tbm ftets meine befonbere ^erebrung bezeugte. ^. unb ß. bctbe

Ub natürlUb autgef(ärt. ^d) teile Sbnen bieS mtt, obiDobl icb febr rooblweil, ba| @ie ttUgenbltrfUcb bcrglctcben neroöfe Slnreßungcn nicbt

gebrautben fonnen, bocb ^)altt x6) eä für notroenbig, ba| Sie iml.^jeft bcr 3ufunft ficb über baö Quis? Quid? übi?Qiubu8 auxiliis?mit möglicbfter a>eutU4fett aufraffen. 2)cr »öme S'S (SBlSmarrfä) ift

tn bicjer ^cjiebung — unb rtncb meiner 3Infic6t aud) mit 3tecbt — ju f(beu|liC^

oerrufen, ald ba| «ote bieie bequeme 4^anbbabe beä ßinbou^^i^ngeä ntcbt abfögenm&^ten. ^foHten ^ einmal eine befonbere 9Ibte(^nunfl mit für on^gemeifen unb notroenbig b^Iten, roenben Sie fl^ nur oertrmtcnSoott an ml^^.

ä(b metg biefen ßümmel }abm macben.

»eften @ru| 3br äJicbrtng.*

©c^on bcr SBortlout biejer ^nrte jetgt, baß fte ait§ bem .Kampfe gegen

ben Öinbauring ^erau§ gejc^rieben ift. Sie tft nid^t an einen Partei gcgnergerichtet, benn fie berichtet gerabc über meinen, au[ j^arbenä Sßunfc^ unter*

ttommcttcn S3erjuc^, 9ebel unb StcBtned^t \Mm bcr tliiH<^oItett4eit ber dutunftju überzeugen. (Sbenjoirenig richtet fic^ bie @i)tu§bcmcrfung gegen ©c^oen*lanf nl§ einen ^ortci =

,fonbern öielmet)r Qt§ einen 33 iinbc§ciic"Df^^'^ bcrSinbau*

flique, ben i(^ bamolä in t^m \a\). ^^(S) fpracf) gu einem äJianne, ber in bemSinbaufriege treu geblieben mar, gegen einen 3Rann, ber un§ in biejem Shricge

aiertoffett ^tte. mar bte Situation, auS ber |eraud bte ^rte ge«

fd^rtcben jabe. übrigen lag t^r Sc^roergewtc^t nid^t in ber ^^ln%*bemerfung, fonbern in bem Sa^e, ben tcf) burc^ gcfjjcrrtcn ^rutf ^ert)or*

gctjobeu l}abe, inaä, »ie fic^ glei(| geigen mirb, ntemanb beffer berftanben ^at,

al§ Jparben jelbft.

ffRii Sd^oenbiit felbfi mi^ über bie ©ad^e au^einanbergefe^t, a(9 er

ftc^ im Sfl^re 1895 an mic| um meine äJiitarbcit an bcr Scipjiger Sßolfäjcitung

wanbtc. ^df) roar mit anbcrn ?lrbciten überhäuft unb f^Iug ibm eine münb=lid^e 9iücljpract)e \)ox, bie bann auc^ ftattfanb, olS er jum S^ieic^Stage nac^

Berlin lam. Xa (aben mir bte atten ©efc^tc^ten burti^gefproc^en, beibe fro|,

fie hinter un§ ju ^aben, er in bem SBtrfungSfrcife, ben i^m bic ßeitijiaer

©cnoffcn eröffnet Rotten, ic^ in bcr 91rbeit an meiner ^artetgcfd^ic^te. 3n bcr

^arteiangelegen^eit, bic ben tiefften Ö^runb nnjcre§ 3cvn)iirfniffe§ gcbilbet

battc, gab er mir rcdjt unb crflärtc fein Sßert)a(tcn burd) feinen frant^aft

iberreigten Buftanb; bag er itt feiner 9erßner 3ctt ]d}mi ^u teiben l^e^e,

fiabc icb jc^on in bem ^^^efrolog ^erborge|oben, ben ic^ i^m in bcr lOcipjiger

SSoIfäjeitung fdirieb. Xac^cqen meinte er, ic^ i)ättc \h\ved)i flcl)abt, i^m in

bem l'inbautriegc eine Ucberläufcrci üoräumerfen; fein ^nf^^mmentrcffen mit

unjeren (Gegnern fei ganj jufäüig gcfc^ctjcn, öeranlaf^t burc^ ben 53cjud) ctne^3

©titbtenfreuribeg; ^u „fprac^tofem @ntfe^en" fei gar fein Sinla% gcnicjcn;

J^arbcn ^abc bic Sac^c aufgebaufd^t, unb ic^ ()Qttc i^n, ©c^ocnlanf, gfcidl fo

^roff jnr 5Rebc gcftettt, bnß er nuc^ fd)roft (]ättc nntiuortcn müffcn; feine

Släi&e über bie ^^t^uuft feien boc^ berechtigter gctoefcn, at^ mein ^armlofed

* ^<S) hvudt tiefe Statit fo ab, loie fte uon 9ern6arb in einem 3<tfcrat ber ®&((|fif(4eit t(c6eitet«

8itung oecöffentltc^t lootben ift. 3)ie ilSa^clieitSiicbe btcfei^ (Bentteman ttitt {Ifiiiieiib |Cf»ot in benlorten. bie er bem »bbturfe bhtiufUgt : „Slebcing »ecMt^tigt »oc bem Vlltli^tCtMT l^nbCR itil^t

JtiK @äiO€aUaa, foubcnt au^ Oebel unb filcbbu^t ber StwRinrUoii.''

2*

Oigitized by

— 20 —©ottöertrüuen in i)ie ange^enbc ^ürtciäuße^öiigfeit .voibenä. "Me^ ba^ gab

ic^ t^m gern ju unb t)er^e^Ite t^nt auc^ nic^t, bafe icJ| mid) äu Jparben ^eftig

üier i^n aiiägclaffeu ^ättc, lüoöon er jc|on onberroeit gc^öri ^aite. Sc^ fragte

mir, ob er ctma in biejem ^^untt ein reincS ©eroiffen ^ötte, »onutf er lac^aü)

«einte, rair lyoUtcn bcn alten Cunrt begraben.

Xann babe i<h für bie Seipjiger iSoIf^jeitung gearbeitet, anfangt iporabij'c^,

fpater, noq HBf^utjl meiner ^trteigejc^ic^te, aiemlic^ fletgtg. ^tbennrifi^ in ben ^rojeg mit SDelbrÜd berftritftc, fpra^ i(^ mi<^ fofort @c^oenlanf

baf)tn nu§, i^arbcn mürbe, rnenn id^ mit i^m äufornmcnftieBe, Scfiocnlanfd

unb meinen alten Streit aufwärmen. <ScJ)oenfanf glaubte e§ nic^t annehmenm foQen, hod) ern^icS ]icb, bag ic^ meinen ^avpenljctmcr befjcr fannte. 3ti

feiner 9itpl\f auf bie erfte Auflage metner ^eCn rüdte ^rben mit einer

fauftbicfen ^nfptelung auf bie oben gebrudtc ^arte bor; in ber ^weiten 9btf«

läge t)obe ic^ if)m barauf offen geantroortet, t)abe gcfagt, Dob e§ fi(^ um eine

lange auögeglid}cne Tifferenj 5it)iid)en @ct)oenIant unb mir ^anble, ipic

8(^oenIanf ba^ (^leid^e Isieip^iger Q^enofjen gefagt ^at, bie i^n barum be«

fragten. Parnaß fc^mieg ^tben anf meine 9lbfertigung, obgleuj^ @(j|oenIant

no^ lebte unb bie Baä^e ^ötte aufflören fönnen, nenn id| Unna^reS beraubtet

^ätte. «öeute, wo <Scf)oenlanf tot ift, bro^t i!^arben mit 59nefen ©c^oenlanfd,

bie on i^n gerichtet jeien unb mid^ fompromitticren foÜen; feine jungen Seutc

^aben jc^on auf bem Parteitage I)erumgeflatjc^t, baB ^c^oenlan! meine Sroj^üregegen i^orben in einem Briefe an biefen gemilbiUigt ^aben foll.

^aüon mciB icf) nichts, unb e§ gebt mic^ ouc^ nic^t§ on. 3)?ir ^at

©^oenranf niemals gcfagt, baft er mit .färben in bricflicf)em ober pcrfönlic^cm

^erfebr ftänbc, obgleich i^ la^, bog ^ct)oenlanf bie überlabenen Komplimente,

bie i^m J&arbcn — fomeü ic^ fie bemcrtt ^abe — feit bem ^erbft 1898 in

ber 3u!unft machte, in ber Seipjiger lißoIfS^eitung mit anberen Stomplimenten

crmiberte, burc^ beren rücf^attlofc SKifebiCligung id^ Scfioenlantiä 5öerbru^ er*

lüecfte, fo bnB irir unä jttjar nic^t roieber perfönlid) üerfeinbeten, aber boc^

unfere gemcinjame 2lrbeit im ^aü^vz 1899 aufgaben. SÜiir ^at ©Aoenlanfgejc^iieben, a(d mein @treit mit Horben begann, er werbe ftc^ boufommeRneutral ber^alten, maS id^ nac^ Sage ber ^tnge für richtig ^ielt unb toeA

©^oenlanf in ber Seipjiger S^olfiijeitung auc^ au§gefüf)rt fint. Seine etmaigcn

.^oncfponbenäcn mit .färben [inb mir unbcfannt, unb id) muf^ biefem ^>errn

überloneu, feine ilriegötanje auf einem (ä^robe aufzuführen, roenn i^n anberä

nad^ ben grabfcbänberifd^en Sorbeeren be0 j^einrim Sraun gelüftet SItir ge»

nügt eS, baß ic^ bereit rcar, i^ megen jener jcarte 9}ebe utd) Sbitmort

fte§en, al§ Scf)oenIanf lebte.

(£rft nad^ Scboenlanfä -J"übc, ba er jclbfi n\d)t mei)r jeugcn faun unb

mi(J bie 9iürfiicf)t auf einen ioten an einer ganj erid)Lipfenöen ^Jtuftlörung

binbert, ift bte ^rte bom 11. ©eptembcr 1892 ausgegraben, auS i^rem

Qm^ttmmenf^anqz geriffcn, bi§ auf bcn Icfctcn Sa^ üerftümmett morben,

um au§ einem flüchtigen Sporte heftigen Unmuts eine bcrcdincte ''^^erfibic

,5urcd)l^ufäl)chcn. 3d wie bie Sac^c in Ben Parteitag geroorfen iinirbc, mufete

fie ihn gegen mic^ einnehmen, ober burA bie ^orm, in ber fie ii^m üorgcroorfert

»urbe, ift ber ^Parteitag getöujc^t motien.

Mtxm Mxiaxbtxt an j|arti^u0 ^uliunft

S^idit minber raffiniert nnirbe ber Parteitag burc^ anbere ^ruc^ftäde OUi^

meinen ^iriefen an ^^arben getüufd^t. ^em^arb erjä^tte:

aJie(irtn{^ [teilt eö jfo bar, al§ ^abe er färben uon üornftcrein „richtig

emgeid)äöt" junb öie Uütarbeit an ber Bu^unft aböcli1)ui. odjon ber — von

Digitized by Google

— 21 —aUc^ruifl nid)t lüibcrlegtc — 31rtifel ber Bufunft vom i. 3JJär^ 1899 ergiebt,

bafe baö \al\di) ift. SDamac^ ^at jum iöcifpiel aJitl^ring im ©cptcmfier 1892 an^tttben gefc^riebeti: „3)a8 »ebenfen, ha9 itS) gegen «ine SDWtorbeit babe, ^abetcf) 3f)ncn aan,^ offen nngcgebcn: eo roar mein böfer JRuf in ber Hirn erlieft cn

ifiJclt, an Die fic^ bie Bi^funft bod) rocnbet. Stbgefe^en uon biefcnt ^öebenfeu marbereit, unb gern bereit Sic brachen aber, efaenfo roie im grübjabr, am mir

odUig unbcfanntcn ©rünben ben pcrfönlicbcn SBcrfel&r ab." (Jpört! börtl) 3)annlüctter: „iffiaö meine aWitarbeit an ber 8nfunft betrifft, fo roar tcft mir biöbernicbt flar, ob 3^re ilufforberang oon perfönlic^er ^reunbfc^att unb |)öfU(^fcit

ober oon einem rebaftioneaen ^ebürfniS biftiert nur. Sia 0ic woditnlanqni*t einmal eine balbe ©tunbc für mirfi ü&rij^ hatten, um eöcntueD über Xbema,Umfana u. f. ro. eineö oon mir ju liefernben :5beitraaä iu fprecbcn, fo neigt fi(^

meine Vermutung ju bem erftcn 2:ell jener SKtentattoe, unb ^^re freunblicienSeilen oon flcftern Iiaben miÖ3 barin nur beftarft. 3cb roünft^e 3^nen ^et^li^ben beften (5rfoIfl, banfe" ^>bnen für ^brc frcnnblicbc 'lUnfforbcrung unb bo^e imUebrigen, bajj fie fid) enbUc^ einmal oon metner grcunbiiatt für öie überaeugcn

(Sd ift )unä(^fit eine Süge be9 S^crn^arb, bag td^ ben tCrtilet ber BuhtnftDom 4. SWör^ 1899 nid^t luiberlegt ^abcn joH; bicfe SSibcrlcgung finbet fid^

in ber Sf^oc^f^rift jiir jniciten ^hiflngc ber gabeln, bie bem Söernl)arb befannt

ift, tt)ie er in bem Csnfcrat ber 'Säd)iifcf)en 'iHrbcitcv^citung jiigegeben t)nt.

3n biefer (2d)rift laffc ic^ mic^ oud) über meine SDiitarbett an ber 3"*fünft Q«8. loQc bo, bie SJorbereitungen über bie ^»cvauägabc biejeä

Blattes feien in bie 3«it oefaQen, m Farben midi tierftc^ert ^aht, et fte^e

mir politifc^ ganj na^c unb j^tc()c mit bem SBorroärtä an einem ©tronge.

Farben ^nbe mic^ unnu§gefefet bcftürmt, bcborjugtcr SKttorbcttcr bc^ ^-ÖIatte§

mcrbcn: mir feien ja in oücm äücfentlic^en einig, feine fünftlerifd)c iöe*

n^unberung ^iSmardd bilbe bod^ !ein ^tnbemi§ polttijc^en ^ujammenmirfenS.darauf ^fitte ic^ gemeint: $t§mar(f ift lein ^ünftler, fonbem ein fßolititer;

<Sie liintien nic^t feine ^crfon bemunbcrn unb feine ^olitif angreifen; Juenntoir an einem Strenge ?\ic^en foüen, fo ftubicrcn Sie einmal erft 9!}?arr unbiSaffaUe (bon benen Jj^arben augev Saffatled ^rofc^ürc gegen bie liberate treffe

ni^td Innnte), bann moOen tobe m9 wiebet fpred^en; fo lange @te für S3t§mar(f

unb SRie^fd^e fc^männen, fönnen mir perföntic^c ^rcunbe bleiben, aber nid^t

politifc^c Seltgcnoffcn merben. ^c^ faf)rc bann fort: „^on biefem ©tanb«punft pcrfönlirficr {yrcunbfc^nft au§> babc id) ü)m einige geringfügige ©eföfligs

feiten bei öirünbung ber ^utuuft crroiefcn; bie rocjcntlic^ftc mar, ba$ id) baöVlott taufte; tc^ fagte i§m int ©d^erj: bn ®te btS^ bei ber Gegenwart ge«

iDcfen finb, fo nennen ©ic ba§ Sölatt bod^ 3u^u»ft, unb e§ roar oud^ ein

tpenig (Srnft bobci, wenn ic^ ^inäufügte: ber Jitcl ift \a and} ganj po^enb,ba Sie bod) jur Sojialbcmofrntie fornmcn merbcn. (Sonft ^abe i^ noc| einen

ober jmci iJ3 riefe na^ auämärt^ gejAncben, um auf baä ©rfc^einen be§ ^tattcS

aufmerfjam ju machen. SRetne SRitaTbeit ^be idf fibripend ond^ nid^t in

kgcnb einer fatonifc^cn SSeifc abgelehnt; baß \d\ fein , eifriger SWitarbeiter*

geworben märe, ergob fic^ fc^on au? meinem ^öcrboItniS ^ur ^?(cucn 3cit, bie

mir in bebrängten Jagen einen mic^ üollauf bcfricbigenbcu ^iL^ivfimg^Sfreii ge*

öffnet I^atte. 3cbo4 bcu einen ober ben anbcrcu Ärtitel ^düc idi iDofil ge*

fd^rieben, um etroo ^erm Horben übet bie ©«^wiengfeiten M ^nfangä fort^

ju^elfen, menn nid^t-3 bajmifc^en gefommen njöre." (So meine 5;arfteUung in

.<carben3 fabeln, an ber J&ari>en in feiner Stet^lit auc^ nic^t ein 2;itel^en ^otberrüden fönnen.

^SBa§ nun aber bagmifcfien fam, bn§ muß ^icr QUyfü()rHcf}er fcbilberu,

atö in meiner früheren Schrift, um bie Süge ju mibcilcgcn, aU Ijiiitc idj ge=

logen, bie äßitarbeit an ber Bnlunft ^bon bom^erein" abgelehnt ^u Iiaben.

Sd) toerbe bie ©riefe ^ier abbrucfcn, bie mir ^yierft bie klugen über Jt^arben

geöffnet ^aben, unb ^roar roerbe id^ ntc^t mit ^ruc^ftüden aud biefen Briefen

Oigitized by (Sbogle

— 22 —ÜQfd^cnftJtcIerfunftftücfc a la färben motten, fonbcm bie Siiefe bollftänbigmitteilen, mit ÄuSlaffung cinjig bcr Söorte unb ©o^bru^ftücfc, bie mcßeni^rer rüpelBaften gorm ferner bnicfbar [inb. @d ift nämlic^ eine ©igentüm«Itd^fett beSielben ^erm färben, ber mit ein^Inen ^efttgcn unb fd^roffen

Sorten aus meinen Briefen ^nufiert, fic^ fclbft in feinen öertroulic^cn 93ricfcn

in ber jügellofeftcn SBeije gc^cn ni loffcn. (So gern ic^ olfo bereit bin, unter

ben üon mir fc^on angegebenen ^Bcbingungen jetne an mtc^ gerid^teten Briefe

oiid^ toöttUd^ absubnuten, fo toxD, bie ^ier tvieber^ugebenben Briefe

toorerft nur mit ben forsteUen, ben @tnn nid^t IxrSfyxeSbm SnMaffniifleii ob»brucfen, bie burd^ bie gute (Sitte geboten flnb.

^uf meine $ofitfarte tom 11. (September 1892 antniottcte Jparben

mie folgt:

W. 9. ItBt^encr ®tr. 27.

18. September 92.

^iierefirter unb lieber S^icxx Xoftorl

^^ur ^st)rc freunblicfce ^emüliunfl unb für bie gütiflcn ^^eilen tage id) el)rüd)en

S)onf, bcr burc^ eine fünftagiße iHeife ücrfpätet ift. a^ebcl, öiebfnc(öt, (iron^eim,

©(feoenlonf Ivette i(& jur SKitarbeit «uftjeforbert, feiner bat geanttoortct — bie

^öfftcftfcit rcDoIuttonarer ^Parteibonf^en. aOßolbl aber baten 'i'oümar unb 'Wiüe,

bie iö) beibe wieber^olt angegriffen l^abt, fofort in Uebeusmürbigfter Steife

^gefagt. 6abor: ^a§ la^t tief oRdFen. m ift mir neu, bog man oet|»fIiibtet

ift, f^remben bie .^erfunft her J^onb? anjugeben, au§ bencn ein Untemclbtucn

begrünbet rotrb; iebenfaüS benfe tdb ntdbt baran, baS üu tun. @ie oerebre unbliebe xdi, unb ^bnen fage i<ft be^balb: meine SSrfiber äBltttng, iSonbon 49Ganonftreet, geben mir auf ßebenomrficberunaSsSld&erbclt 20 000 SDiarf. !Dle

erftc ':HaU ift eben eingetroffen, unb id) fann 5^nen bie ^rooenienj ieben roten

JpeUcrs aftenmäfeig mit ^J^oftquittung unb 33riet beioeifen. ^Daburd) bin id)

Imftonbe, mit ©tilfc ^albport matben. 3!)er ®lnfoU, mid) alö ^Heptil ',u

betrachten, ift bod) gar ju loppitd). ^db fann obnc bie äufierfte Unabbängigfett

überbaupt nld}t leben, Id^ bobe jür blefe Unabbänglgfeit gehungert unb werbeM feberjelt gern mieber tun, wenn eS fein mu^. ^acbte unb oermWe i6onberö, bann fäfec leb beute Im raarmen 9?eft bei Sffioffc ober i'efftng, bie ficb

bcibe bringlicbft um mlcb beroarben. (5§ giebt au^ (Solbfdbreiber be? *iproIetanat6;

unb fommt fo ein od)oenlanf, unb luill mid) uers

bäcbtlgen, ber Id^ roclfe Ö)ott meine ©flftenj ganj elnfam .unb ärmlld) brangcfef^t

babe, bann fann mid) bo§ nur crbelteni. 3cb rocrbe oud) im näd)ften Zsa^v

äu^erft emgef(branft leben müffen, unb id) fann lagen, wenn leb (Erfolge babe,

fo bonfe Id) fie nur mir. S3i9mar(f aI8 ®elbgeber ift entftbieben eine neuegfoncic ;^bce. 5tber btefc IT^cnfdilein fönncn fidb ntdjt oorftcUeit, ba^ manuneigennügig unb überzeugt banbeln fann. ^ä) balte ^i^marcf für einen gan^munberDoUen unb gro|artlgen ftcrblld)en 3Wenfdbcn, ben bie Änotlgfelt, @rsbärmllcbfeit unb ^Knerboftigfeit ber beutfcben Aktion olelfacb oerborben bot,

bem mir aber, unb befonberS aud) ba§ ''Proletariat, nnenblld) oiet nerbonfen.

Cbne 04, üt), 70 gab eS feine üJiöglicbfcit ber proletarlftben Crniamipaiioiiö*

beroegung, ber mein ^tti gehört, wenn Idb aucb bie SO'^öglld^felt be€ äRaT]rf(ben

2inbnl"iittel§ fdjmerjlicb oemelnen muft. T'a<o alle? ift nid)t auf uier Seitenm erfcböpfen. älber id^ werbe fortfabren. gegen Me meinem (^racbtens bU|sbitmme SiSmardffegenbe su (impfen. SBer bie je^lgen ^erbaltnlffe erbalten

»finfdbt, fonnto nur luie er banbeln Cbnc ibn merben mir .Hrieg unb neueS©ojlallftcngefet? erbalten, obnc ibn ift unicre politifdie unb mirtfd)aftlidie <^eftigs

feit fdbon jetji erfdjüttert. S)aB id) nidjt blinb für ibn bin, babe id) beuüefcn;

ba| i<!b nie au* nur einen g(battcn oou xMbbänglgfeit ertragen merbe, n»ei|

nlemanb beffcr al§ er. 2Bir ftnb aber brei So^e Tniin burd) blc 3ä.^älber oon^^ar^ln geftretft unb baben und grünblicbft ausgefpro^en. ^ebel bötte midf

ni(bt eingeloben, nacbbem iib fo rüdff{(btSIo$ über ibn gefibrieben, mie i<b imSmetten 5lpoftata über 5^l§marcf. Sffiae id) mit unb nunür irfi fampre, namentll*aber roogegcn, ba5 luiffen <Sic. 3(f) balte ben .«ampf {[C\-\\^n bie Sltlmäcbtigcn

.^Hicbtcr, 9'ilcfert, SOioffe, 5Rona(ber ober lolc fie fonft beijun, beute für rolcbtlger,

al§ bat) Cv^e^eter gegen ben mo^tlofen 35l§marcf. .5>offentlicb lerne id) nod) re(bt

otel unb lann no^ mancben „®efinnung8me(bfel" erleben. äBenn bie ^enen

Digitized by Google

— 28 —©ojialiftenfü^rer, bencu juni crftcnmal in einem von büi^tiüd^m Älaffen ges

lefencn 39lattc abfolutc iKcbefrei^ctt geboten roirb, barauf nur mit SSer*

böcbtinungen antoorten: mir ift§ rc^t- 33emiutUd) polten fte eä für billtger,

bie fdjon Ueberseuflten tofllit^ oor biefclbe Sterbe ju fübren, alc^ oubli^ftifd^ ju»erben unb ju öejy"»"en. Habeant aibi. Dafe C6 aber fdjünbUd) \\t, mitMnumt ie^t freunbfc^aftlit^ )u oerfel^Ten, foOten nenigftenS bie ^^nbe beS

nidjt bebauptcn. 3^ wünfcbte, icfe ^attc ©ie unb Siömarcf 3D^it=

arbcitcm, bojin brauchte \ö) faum noc^ anbete, bcnn brei SBeltanic^auungen»Sren hm^ brrt ftärffte ^pcrfönlic^feitcn oertreten. 216er eS f(^eint faft, alÄ

müfetc aufboren, auf ^f)xe ^ilfe ju rechnen; unb bas lonrc mir fo ungefoftr

boö J^ebouerlidifte - ®enn »Scboenlanf C5 nod) brct tDbnatc fo roeitcr treibt,

mixb (ein lUcnjd) uou einigem ©efd^macf ben ^ortoärtö me^r anrühren !önneu-9(ber bic |>crren ftnb bitnb unb taub; ic^ bHi übei^uflt, im itefftoi^^ei^cn fmbfte aud) 3bnen alle neibifcb ßtebfnec^t

^^erjlic^eu ^rug. s^ie toerben mi^ niemalö auf moorigem ;äoben finben,

niemals mibetSioo olft bei el^Iic^er, toemi au(b vittUU^ irreitber Ueberjeugung.

Simmer 3Ör getreuer Sere^rer .Oarben.

Stuf biefen 53ricf Karbens ^abc ic^ nm 19. September, nad^ feiner Slngobe

im liSottoärtS Dom 6. Cftobcr 1903, gcantiuortet:

lieber Stoütqtl

©te finb tuirfltdi, mao (^nrlnle ein bünnbnutiges C^nbioibuum nennt. 3d)

Imbe bod) mabrbaftig noö) nie in meinem £eben ben geringften 3iu^UeI an3l^rer i^ntegrität geöu§ert unb gel^abt; mosu alfo gegen midi biefe empfinblit^en

*^erftd)enmgen? . . . 2öa§ meine Mtarbeit an ber ,'^ufunft betrifft, fo war iiib

mir bisher nid)t flar, ob 3bre 9tufforberung oon periönlid)cr '5feunbfd)aft unb^öfUcöfeit ober oon einem rebaftioneUen ^öebürfnis biftiert roar. Da ©ic»odycnlang ni(bt einmal eine arme ^albe ©tunbe für midi übrig I)atten, umcocntuell über TI)ema, llmfanfl u. f. m. eineS oon mir ju licfernben 33eitragS

IVL fpre(^en, fo neigte mid) meine U^ermutung m bem elften ^il jener älltematioe,

unb Zshrt freunblidien feilen «on gefiem laben ntid 90ltenb8 barin beflürft.

5l<b roünfcöe o^nen berjlicb ben beften ^folg, banfc für 3^rc frcunblid)e 3lufs

forbennin un^ hone im llebrigen, baf? 3ie enblicft einmal nd) von meiner

§reunöid)aii jür v£if überjeugen unb mir uic^i me^r fo empfinbUd) jdjieibcu

indgen.

'^u[ biefen Srief antwortete Farben unter bemjelben Xatum (im liBortPärt^

bcitebt ed tbm, bie 9)etbe imoubrelcn unb meinen torfk^enbai ®rtef afö

Sinhoort auf feinen nat^falgcnSen at^geben):

»erßn W. 9, 27 Mif^ma ©tra&eben 19. September 1892.

IQerel^rter unb lieber ^err S>oftorl

^br beutiger ^rief bat mir fo jiemlitb bie peinli(^fte Ueberrofcfeung bc«

reitet, bie mir in bieicr fdimercn Seit begegnen fonnte :;1fidit mit einer Silbebin id) gegen ^ie empfinbltcb gctuorben; ic^ ^abe ^nen aufrichtig unb ^enlic^

gebanft, berni itb fanb eg febr freunbf(baftti(br ba§ @ie mir mitteilten.

Unb bno habe ich getan, obfilcidi idi gan^ genau roeiß, bafi 3ie oom erften

S^age unferer ^efanntfc^ajt an ftete an mir gejuieifelt ^aben; gegen bad 3cuginid

febeS @kbo muBte id) mid) reinigen. Daö fann tcb oerfteben. 9Benn aber^ebel unb Siebfnedit b^lid)e Sufibriften unbeantn)ortet laffen, roenn fte oonicbem firf) oorfcbma^en loffcn, id) fei ein ^iomarfreptil, fo fann icb

bebauem, baß fo ebrenroerte «Ofirf" benuüBen finb, aber icb lebne

e§ roeit unb febarf ab, oor bem füften i^u seigen, ob id) oudb reine

^Öafd1C trnnc ^Vnien, an bem mir liegt, ben idi liebe unb beiounbere, für beuid) mit meinen beften ^eunben mUb auf Xob unb Hieben gekauft tfabt, 3^nenbreite id) aud) rolUig meine fieibwfinbe mig; anberen nitbt. — ^d) oebaueree§ \d)mtr%lid), bay 3ie mir beute bittere iinb böliniidic il'orte Kiirieben. 372eine

@(bulb ift tu nid)t, benn id) beftreite, baß in meinem ie&teu ;;önefe aud^ nur

Digitized by G6bgle

— 24 —ein :Bucf)fta6e gegen Sie gebeutet werben fann. 3c6 fc6rei6e nur, lOflö irf) benfe,

unb i(S) i^abt nur gut an öic gebad&t — iöiSmarcf l^at meines förac^tcns roebcr

bie ©To^gnmbbefilter no(6 bie ©rolbourgeotfle hinter 1l<6. ^ammerftetn, otunttn,

SlationaUettinin, 9I(Ie§ fiat ficft längft oon tfim loSgcfagt. '^d) l^alte ihn aud)

nid&t entfernt für ben fdiUmmiten ^örbercr ber ^^refeforruption, aber burc^ouö

nicbt, troö Offijiöfentum, o^ne ba* nte eine Dtegtcrung ber beutigen ®cfettf(baft8s

form auöfommen fann. Scb Me ib" btftorifd^ ju begreifen, idf berounbere in

ihm eine ^aft unb eine ^ntettigen^ eine nie raftenbe, eine x'(rbeit§= unb Cern=

fäbiflfeit unb taufenb anbere Xingc, bie mir einfad) luunberüoU fdKtnen. 3tnberc

benfen anberä; fie mögen e§ fogen unb mi(b überzeugen, ber J^iaum [tcbt offen.

^T'urd) ba^ blöbfinniac Oiefditmpfe be§ 5Borit)ärt5 roirb nicbtä berotefen, unbn>enn wir 93- ober 94 ben großen Ärieg babcn, bann, boffc werben einige

9tebaftetiTe gelijntbt. Itter ®ie finben, ub fei ein bitmmer, «finer Sunge, beroon poIittfd)cn unb foüalcn pyrogen feine Itbnung böt. ^dt finbe bagcgen, bafe

alle fopalbemofratifdjen Sdiriftftefler feine 9lfinung einer J)iftorifd)cn xHuffaifung

haben, baß fie burcft fonftante, gleichförmige ^djeuflappenpolitif uuö aUindblig

Jium Ueberbrufe werben. Sie finb ber ßinjtge; unb ©ie baffen bie 2lnbem,beSbalb raerbcn Sie oom 2.^orn)ärt§ gclegentlid) aucb totgcfd)roiegen. Sie fArieben

neulid), id) niüffe in dlx. 1 fagen, quibus auxiiiis. ;5a fott id) mid) läd)crli(b

maiäim unb fa^en: ^ treibt nl<^t etwa, wie ^^r benft, oon !Bi§ntardf ®elbbefommen? lieber bao Sd)n)einen oon 'Bebel unb Siebfnecbt tröftet midi nid)t

ber iöeifall ÜioUmorö unb 4i3iUeö, fonbern bac> gute (iJefübl, bafe id) ben sperren

lo^al entgegentrat unb ba^ fie eine freunbUcbc (£inlabung auf &xunh bummen@eflatf(be§ gröbUi^ ignoricrtLn %n bie ®u|>eriorität folcber Satte glaube tdb

nicbt. Unb roa^ ba§ iabrjebntelelang jungem betrifft, fo fnnn man aud) auöUnfäfiigfeit bungem. .^)err S(^oenlanf bebauptet oieUeicbt aud), er habe oudUeoerjeugung gebungert.

Sae Sie über C\bre ilJitarbeiterfdnift fagen, bat mir bod) meli getan.

Sie fud^ten unb fucben nocb 'ituäflücbte, ftatt offen dhin ju fagen. Üladi ber

9M, wie leb Sie, aI3 ben 6rften, förmlicb flebenb gebeten babe, wie i(b 3b«^^rau nod) jur ^)iffe rief, mie i(b fagte: „an feinem 5?tnbercn liegt mir fo olel",

fönnen Sie ba ernftlid) fagen, Sie bätten gemeint, id) moUte Sie nur au§perfonlidier ^reunbfcbaft unb J£)öfüd)feit aunorbernV ^d) tarn nicbt, um 3bnennid)t läftig ju fallen, @ie nicbt ju bebrängen, unb aud>, weil e^ mir bo^fd)mer;Iid) mar, bafs ^nabc Sie e§ aU eine Scbanbe ju betracbten fdjeinen, mit

mir auf ben ^ampfplag ^u treten. 3^ tuteberbole: Mn Keinem liegt mir fo

oiel, VOR deinem bot mir bie 9lblebnung fo web getan. 9(ber leb ebre ^hrt®ränbe unb fd)iueifle.

Sd) roerbe Sie ftete lieben unb l)ocbI)alten." ^[Reinem Unternebnicn aber

fBnnen Sie nad) ^brer 31nfd)auung ernftli(b (Srfolg nid)t ipünfdjen. Unb barumfoQten Sie eö au^ nicbt böflid)feit€ibalber tun. C^^in l'ienfcb, ber feit 2 3abrcnmit politifcben unb foüalen 'Jlufiänen Öärm oerübt unb bem bod) bie fo'^ialen

unb politifcben »}rafleu ,,DoUfommcn fremb" Jinb, ein folcbcr ÜJienfcb Peri>ient

feinen Erfolg, unb (5le finb ffir fonoentloneue Sügen su gut unb )u ftarf.

3n alter Srgetoi^t färben.

^itr mlcfi Ift lebe ebritcbe Ueberjeugung refi»eftaBft, ffir @le bocb etgentlicb

nur bie ©gene ba liegt ber (Megenfa^; Sie fönnen nur burrf) meine uöUtiie

Unfenntnts meine -^HMininberung für ^. erflären. 3ft (^'arlnle, Ebering,|>äcfel, :öülon), Sd)Uv,ev, .y!)ei)fe unb roer roeiß icb nod), uölliii ungebildet?

ic^icrauf ^abc id) und) ber ^Jlngabe darbend — fie^e .^ormftrtd t>om

. 6. ijtiober - Jyolgenbc;? geantmortet:

Xao 5öebenfen, baö id) gegen meine 3JZitarbeit habe fiabe id) :,^finen gan^

offen angegeben: es war mein böfer jKuf in ber bürgerlichen -^H'lt, an bie fid)

bie Sufunft bocb wenbct . . . ilbgefcben oon biefem Sebenfen bin icb bereit unbgern bereit fbao ^ll'ort „gern" in uon Sliebring unterftrid)eny Sie bracbeu

aber, ebenfo wie im ^^rübiabr, aus mir oöUig unbefanuten C^iründen, ben9eTfdnll(ben SJerfebr ab. ®le erflfirten, wegen ber Sorberettungen jur Bufimftfeine ITJinute 3cit für midi \n baben. KuMin Sie mid) einmal befud)en

woUeu, fo finb Sie mir allemal ber^icb wiUfommen. ^cb würbe Sie fogar

Digitized by Google

— |25 —barum bitten, rocnn x<S) m6)t aU^n trü&c C^rfaftrungcn mit folc^en ^öitten flemad^t

^ätte. S^aßcgen niödjte icö ^i)mn, uod) lucljr mit ^Jtüdfit^t auf ^f^xe als meine3eit oorf(6Iagen, bie Jtorrefponben^ über biete ^inge n\dtt fortj^ufe^en. ^^rkflid^

fommen bodb immer neue 3}?t^DcrftQnbnifH' vor. 9(lio: roenn Sic mögen, fommen@ie hod) einmal l(|eran. iüieine Sreunbfdjaft für 3ie ift unoeranbert bicfelbe.

3n oltcr Öefinnung ^^r et) ring.

3n bicfcm ©tiefe gehört offenbar, nämltc^ toie bor ^n^olt ergibt, nucfj

ein '^luc^ftücf, baS färben fd^on am 4. ^äv) 1899 in ber ^utunft Der«

öncnllid)t liat. lautet:

äBeber an S^rer iöilbung, nod) an '^i)vm (S^iarttfter Äufeere icö ben öeringitcn

Brocifcl, toenti \^ fage, baft 3bnen politiidje unb fo)iaIe fragen oodlommmfern fielen. ftelle Sbrc ^^iomarcfberounberung anäi fetne«meg« auf biefel^Stufe roic bic iBismärcfcrci bcr li^ülora unb Wcnoffen . . Sie ftnb jung, lern^

begierig, k'infiibig unb gcrabc buxö) bie J)kbaftion ber 3"f"'Mt luerben Sie^i^iclee lernen. Tcöbalb barf ic^ — unb td) tue es öon ^>er^en — 3bnen ba%fröblidifte Webeiben Sbres Unternebmen§ n)ünfd)en. Tie^S ^Hedit gibt mir meine

i^reunbfd^aft für Sie, aber ebenfo freiließ au(6 bas ^ed)t bes ^söebauerns barüber,

bot Gte diten ttnnoeg nta^en voüUm, ber @i( viel 3ett unb ihroft foften wirb.. . . SRefaie 9Kunbf4aft fihr ®le ift unoerünbert biefelbe.

3n alter ©efinnung Sfys äRe^ring.

tlbcr aucf) bie erften Säfee bcö SBnic^ftürfS, ba§ .C>arbcn im SBor»ärt§

am 6. Cftober b. Deröffentlid^t, ^at er fd^on in ber 3iifn»ft öom 4. Wdx^189!) mitgeteilt, ^»icr [nuten fic: „Tn§ ^.öebenfen, ba§ ic^ gegen meine 9}ät»

Qvbeü ^atte, ^obc ic^ ^bnen gau^ offen angegeben . . . ^bgefe^cn Oon bicfem

%ebc»ifto Wüt i4 bereit imb gern bereit''. 3m ^ormarts ^likxi Farben«ber: ^^q& Qebenfen, baS id) gegen meine SD^ttarbeit f|«be, l|abc td) 3§nen^on5 offen angegeben . . . ^Ibgcfcljcn üon biefcm 53cbcnten bin id) bereit

nub gern bereit". Tiefer äJicnfd) moc^t meine 'iHiefc nic^t nur iinnlo«?,

inbem er il)rc cinjclncn Sä^c nuäciuonbcrrciBt unb fie balb ^icr-, balb

bortbtn ^erftreut, fonbem jur gröB^ren ©ic^cr^eit feinet SitgS unb Zxn^ifälfc^t er aud^ noc^ ben SBortlout biefer 3cbcn.

(S^eantttortet ober ^ er am 20. <^ptember luie folgt:

18., 20. September 92.

Sieber 4^err ^aftor!

2Beber gegen Sic nod) gegen '^cbcl uiib Vicbfncrfit bnbc idi nmfUoic '^'or;

würfe gefd)leubert; Sbnen böbe id) faft aufbringlidje l'iebeserflärungcn genmdjt

unb bie beiben Herren f^alte für burcbauS e^rentoert. d2ur imponieren üe mirnicbt; ein $artetfübrer unb Tobifalfter @0)ial!ritifer, ber ift eine

bebauerlidje (''rfdictnung in meinen 9fugen. Ueberbanpt habe id) für M. auftcr

.^oc^ac^tung uor feinem b'baiafter nichts übrig; mas id) oon tt)m las, cf. feine

^fer iDepefdbe, ift etnfad) Sic icö über äöebel bcnfe, habe i(b

xmal gcbrurft. 'Jllfo aud) biefcn .Oerren bnbc id) feine manlofcu ^l'orniürfe

fiemac^t. äl2eiue 'ilcbtung oor t^neu fann nid)t baburd) er^öl^t merben, baB fie

Ta^ iiUlIc in» ivall Einbau gegen Sie mar, börc id) ,^um crfteinnal. 3<bmciB nur, baf? er fid) 7^x1 von SÄabclsfp gegenüber fcbr frcunblidi un^tc unb'•^rabm ^um lempel binausiuarf, um mid) für bic i^olfsbübne geiuinnen.

<Son)eit meine 3Boömebmungen reid)en, bat er ^?ofitiueres in ben legten ^tnbren

geleiftet, aU^ Vicbfncd)t. ^(b fcnnc ibn nid)t, baltc ^slm gvaufamc (ji^arafieriftif

aber für irrtümlich; er )oU ein etiuas unflarer, febr n)oblmeinenber, fd)männenber^(naribift fein, ein ftiller unb fcbr angencbmer Wenftb- @o fogte au* @(b6nboffmir fteto. Uebrigeno bolte iit cö für einen reinen „Sufatl, bnft Piebfncdit, au'3

5reunb)d)art für Sie, ba unb bort für mid) ein freunMid)^^ 3ßort fagen liefe.

fßSrc Scboenlanf fd)on in beutiger ilkrfaffung gcrocfen, bann märe t% nl(bt

gcfcbcben. Unb ber 5ßorioärt§, ben \6f mit ©d^recfen tSglid) lefc, bot ja bte

gan}e ©atbe gerabe fo einzig ißarteiimedfen ausgebeutet, mte bie ^u^ettung,

Digitized by Google

— 26 —bie i)tutt b'xt Slnnojmc eineä 3i»f«rÄteö für bie 3ii^wnft »cnücigcrte. go^ bic

SunfcT ßc^cn bofi 9l0inavdfrcpii(, tntb bnfctbe ^ommenlciii^ bcffcn „%03[MttMtf*

il| @fel rüfemtc

S&rc ä/UtotbcU babc ic^, 14) roieber^ole es, erficht ©ie Derrocigerten fic,

wie mhr fd^ien itnb fcbetnen mu%U. t)a^ mic^ ba9 frSnfte, barf ®ie nic^t

»unbcm; \d) ^ätte e© nie für mögltd^ gehalten, bafi tc^ o^ne Bit inä treffen

0e^en inü^te. %b(x ber ©ebanfe, etoa gar iBiemarcE ald lüollegen su ^aoen,

tcferccfte «Sie ab.

C^tne ^ergnägung^reiie ^abe i«| itidbt' gemalzt 3(1^ mugte nac^ ^4^ofen,

unb td) ^ielt e§ für nötig,, bcr (Sinlabunß tiatft 58arjin ju folgen, öbrcofit miriebe ^HUuute foftbar fein niuRte. (Sie feibft aber Ratten mir gefc^rieben; „%mläge oerlicrt man px vkt meittgett" unb mir gefagt, \d) fonnte Unm no(^

fertig raerbfiT.

))l'\d>t bie formeUe Unftöflicbfeit ber Joerren bat nüd) gehäuft; tc6 babe an iJ.

ftbou brei Xanfbriefe gefdjriebcn, obne ie einer lituttuort geiüürbigt lucrben.

Sliu( baS finbe icb im @)runbe ttef unonftänbig, ober — ! 3eit tiictet jumcrfienmat in J^eutfdilanb ein ni^t foMalbemofrntifdber ^cbriftftcUer jcber Uebers

SCUgung Unterftatt, unb mit auf iltommanbo fd)U)eigen bie fämtticben Herren unbleiten t|t 0(r albernen Serleumbungen. !^ mul bo§ ^oletanat beHagen,roenn ba§ ferne (Möttcr ftnb; ba§ finb f)öd)ftenei ^-Bifd&öfe. lieber 'öi^marcf gibt

e§ feine Einigung. liebe i^n. %u(b 3ie baben anftänbige unb finge

ÜRenfdben mir als einen rücfftcbtSlDfen, Der)d)lagenen @rfoIgmann gefcbtlbert,

mit aSertei (Scbeinbemeifen. M n)u|te unb roei^, bag e§ unmabr ift. 3cb fenne

ou^ 33i§marcf; icb babe ibn leben gefeben, unb id) liebe il^n. ^a§ niadit mtcb

gen}i§ nicbt blinb gegen feine oraufigen i^ebier. Ci50lat ein längere^ 3itat auSfRdmx, roonacb einen großen aRomi ni(^t nur feine vmrgfige, fonbem au<l^ febie

©cbiundien mQd)en.)

Xag i(b "Skavi ungenügenb fenne, ift leiber roabr. 8ie bürjen glauben,

ba| es mtcb fcbmerjt unb bog icb fo balb n»ie möglicb nacbbole. 9om./^Ittbeilmittel" fprad) icb nur in ber ©ile, obne abnen, baf? *öiömarcf je \o

etroaö gefagt bnt. ((Meifteorräge finbe id) ibn nid)t, er bürfte fo etiua ber ge^

bilbetfte Tcutfd)e fein!) ^Jtber ift eo unrflid) fo falfcbV J^af; oerbirbt

unb JBcfiijunterfcbieb beprooiert unb 33crbredien fdjafft, roufite man min je; bafe

bur* xMufbctnmg bee 'Öefieeo unb ber Ü^efi^unterfcftiebe bic mcnf(blid)e 33eftie

gebelfert luerben wirb, glaube icb )ü(bt- ^ad ift eine ^eltaion, loie anbere

ttwft ^(^ fclbft bättc, wenn i(ft mief» in Me Stieren prüfte, nie etwa« errei^t,

ittenn idi nidit gelungen geioefen ninre, für eine ^rnu ^rot \u fd)affcn. llnb

ü!>leid)l)eit! OHeidjbeit giebt eo ja gar nicbt, nie, nirgenbs. Ü)üt biefen banalen3Borten rottt id) nur anbeuten, rooö icb )öanaleä mit bcm 3lUbeilmittel meinte.

2)0« bomtt bic ©röftc von SWorf mätt entfernt erfcbültert wirb, roeif? id) genau.

9lbcr ©oetbe unb ©bafcfpearc hahm aucb gelebt imb ^nnft ift mit ^fict^fdic unbgegen ä)?ari: C'J^ur ber cnoirbt ficb Jvreibeit unb ba? iticben, ber täglid) fie

erobern muft.) Sage mir, wer bicb om mciften bafit, nnb icb merbe bir fagen,

ob id) bid) lieben fann. (So bcif^tei bei mir. C^^inen ÜJknn, ber fein ßeben lang

iHicbter als erbittertften Q^egner batte, ben alle bejcbnittenen unb unbefcbnittenen

^uben in ben ^fu^l oerbammen, ben fann itb lieben. T)ie Gosialbemofratie

ift eine 3J?a(^t für fidb; ftc roitt — unb id) babe gemife nicbtÄ bagegen — bie

ÖJrunblngen ftü^en; fie muf? ben iWmni baffen biS oufä SDteffer, ber ibrer

^iegrübrung mit brutaler »"^auft entgegentrat.

^d) bitte ©ie, an meiner bcrjlicben 5ßerebrung für Sie nie ju j^iueifeln.

Taf? id) immer mit gröf^tcv ivreube ju ^\bnen fnin, broudjte id) bod) eigentlicb

nicbt iu fagen. iU^an muß etnanber ia fd^UeBlicb bocb glauben. (^9 gibt faumeinen 9Wenfd)en, ben i(ft lieber börc, oon bem ttSf lieber lerne, öl« ®ie. 9ff1»

benn eir. !iscrbrccben, roenn idi bancben aud) für ben . • . uerabfcfiiebctcn ^Sismarcf

etroao übrig babe? "l^iäxt er in ber iU^ad)t, ^aö fagtc icb i^m am i)iitti»ocb, bann

fäße icb roobrfdöeinlicb mcgen ^iomarcfbeleibigung.

3n l^crjlic^er Xreue grüßt Sic unb 3bre oerebrte %ra\i — totmflbe —^br immer ^anfbarer .^parben.

5Iuf biefen ^Öricf .C>arben§ l)Qbe ict) uic^l mcbr geantmortct, unb bamit

fyit uujere ißerbinbung — bis auf einen ^mifc^enfoll, ben id} iDciter^in er*

Digitized by Google

— 27 —iDäöncn rccibc — übert)aupt aufgehört, ©eine elenben (B^itntjfercicn über

wcl unb Sicbfnec^t, nur weil fie feine ^lufforbening jur äliilatbeit anber dulunft ntc^t beantwortet Ratten, enthüllten mir in fteigeabctt fBto^t feine

batt(o§*frQnf^afie ©iteücit, tüte mir feine blöbcn 93emcrfungcn über Wlau,®oct^c, ©^ofejbcare, 9?ic$fc^c in ftcigenbem SDin^e feine bobcnlofc Unmiffcn^cit

auf politifc^em unb jovialem (Gebiete entpQten, unb ber ©c^wa^ über iBiSmovcf

mmme^r ben ^erbod^t in mir erwecfte, ba| er ft(| an 99idmar(f berfauft ^abe

ober toerfoufen wolle, ^ber ein ^tvbadft ift noci^ lange lein Scnetd; i^iarben

« ^atte biefc 9?nctc in ^'ognt brängenbftcr Arbeit gefc^tncben; er war mir feit

{ jroci ^a^ren befreunbct unb befunbele mir in brünftigfter IsWcife feine Siebe' unb ^cret)rung. @o b^be ic^ getan, waS i± unter gleichen Umftänben1 tmcbenrai t»n »fitbe. ^c^ ^abe auf feinen erften iQrief bie SRitarbeit anf ber Suiunft abgelehnt, unter I^öflic^cn ^uäfläc^ten, bie er, wie feine Antwort1 jctgt, nl? foI(f)e crfouittc, unb id) t)abc il^m, Wie feine übcrtreibenben ^e»

mcrfungcn über meine „bitteren unb liübnifdien SBorte", über ben „grünen

: bummcu jungen" behinben, noc^ einmal ben j^opf Aurec^t^ufe^en gefud^t.

! ^be auf feinen ^weiten Qricf Wteber ^öfttd^ ^udflüc^te gebnniqt, um berSWitarbcit an ber ßi'funft äu entgegen, ben aufrid^tigen SSunft^ auSgefproc^en,

j

ba§ i^n bie praftifdie 9iebaftion8arbeit boÄ nod^ ciiif ben richtigen ^cg ftofuM!

I tpcrbc, imb übrigens i^m borgcfcblagen, mit biejem ^wecflojcn lÖrieftDcc^icI

I auf^u^örcn. §<ibe i^m bann auf feinen britten $rief fc^weigenb beftötigt,

bot er ben iDirfCiqen (Shrunb, tMSboXb an ber .^tdmft iRiitttbciteit

wo0te, riesig mit ben SBortcn getroffen f^oXU: ber Oebanl^, ctoa fior IBitnanf

old ^oüegen 5« baben, jd)recfle ©ie ob.

Somit enlfprarf) c§> ber rcinflen SSobr^eit, trenn ic^ gcfogt ^abe, id)

^älte oon Dornfjerein bie Mitarbeit an ber ^ufunft abgelctjnt, weit id) Jparbcn

im Setbac^t gelobt bätte, boft er ftc^ an SiSmanl toetfanft paht ober toettanfen

wolle. Um bic^e SBa^r^eit tn eine Süge umäulügen, rci|t iparben — nnbifjm nad) feine (SpiefegefeClen — meine ^öflid^en ^luöflüd^te, btc er felbft fofort

al§ foId)c crfannt bat, aud bem ^ufammen^onge unb fc^reit fie atö meine

wirtliche ^kinung auS.

ift «ein ^arted ®^d(fa(, e9 btefen »o^tooHeidmi (Innern niemald

red^t machen }u lönnen. ^enn i^ bie äBa^rl^eit fage, fo freien fie, ba| i(^

! lüge, imb wenn id) einmol bem S3er^ängni§ be§ öoet^efc^en SBorte^^ berfafle:

i^m '^eiitfd)fn lügt man, wenn man ^i^fliib ift, fo j(hwören fie auf biefeSüge

wie auf^ (^t}QngeIium.

9w Hmxflvft

Sobfilh ein Xui\cnb 9htntmern ber 3nf^'"ft erfd^iencn Waren, lag e§ offen

• üor aller IÜncU, bafj -Onrbcn ]id) an ^öi^morcf tjertauft l^otte — nic^t gegen bareä

Qi^elb, ober gegen na^r^afteti, auf bie fatteften unb berfaulteften ©efeflf^aftgflaffcn

^eretj^neten ftlatfci^ über (£o)iril»i unb anbere Seute, benen ber alte ^erferfer

toegen feiner ®ntlaffung grollte. Xurc^ biefen ^latfcb, bem bie äftl^etifcbe 5?e*

tüunberung ber mächtigen SJ^enfcbcngeftoIt fe^r burd)nc^tiged 2RänteIcf)en

übergehängt war, ^at bie 3ufunft ibre ®cfd)üfte gemocht, unb bon anbcren

Itterarifc^en Malaien ^idmarcfS, bon ben $ra| unb IBufd^, ben ^inbter unb^fc^inger, unterft^ieb fid^ Farben nur babut^, baft er größeres latent unbboneben bie beifpiellofe Unberfc^ämt^eit bcfafe, aUe 3Pitung§fcf)rctbcr in ^^Keutfcbs

lanb, bie eine politifc^e Ueberjeugung bertraten, old f&uflid^e ^intenfulid

bef^impfen.

Digitized by Google

— 28 —Tc§(ialb Iinbc irf) mid^ nber feine^^rocfl^^ berufen gefüllt, in erftev JKei^e

biejem gcmeingcfü^rlic^en ircibcii cntgcfleuäuticten. 3« i>er Scipäigev SSoltä«

gettung uont 9. September^obe Bereitö tta<^etDiefen, bog bie (^enoffett Sieb«

fnedjt, Sernftctn unb ^nutäfp früher ober l^cftigcr qI§ ic^ bie 3"?Miift tritifiert

{)aben. 5I)?it0cI)oIfcn I)abe id) freilief), mo c§ bie ^flicftt gebot. iSo ,vim 53ets

fpiel qB bie 3ufwnft i'ic iuj)tf(^en Jpelben unb SDiärlljrer in fdjuftiger SBeife

gejc^matjt Ijatte, unb ic^ üon jei)r unterric^tctev Seite um bic ^eri)ftentlic^ung

ber Statfoc^e gebeten toinbe, ba^ eine bent ^tben fe|r na^efteClenbc ^erfdn»

Kti^feit, bie in ber ruffif^cn treffe fd)on lörmenbc JReflame für bie ä«f«nft

gemod)t ^atte, ef)c in 'I:eutfc^Innb nodi irgcnbmer über bie rva\)\c ^Jlb|ict)t if)rcc^

^)crQUägeber§ unterrid)lct mar, jiüifdjcn bcm ^^lebottion^bureau bicfcö 33lntteö

unb beul iiifiifc^en 53otfd)Qft'^^otel ^in» unb ^crpcnbelc. 5Ja§ ^abc ic^ fclbfi*

bcrftfittblid^ getan, mit bem erfreultd^ Erfolge, bo| feitbem bie ^egetftentngd«

ft^reie beS ^crm Jcnitben für bcn ruffifc^en ©algcn ücrfiummt finb.

@§ ift aud^ unroabr, mnS ©bmunb ^ifi^icr im Ernten Teufel beJ)Quptet,

bofe ic^ bie Bufunft ßiit meinem Jooffe öerfotgc, »eil )ie im A)evbft 1899 einen

albernen ^^rtüel be§ fapitaliftijc^en @(^önfärber§ Q)eorg Hbler gegen meine

^arteigefd^ic^te beröffentlic^t l^abe. tiefer @d^mu^artifel mar (ängft trgenbMo

anberS erfc^iencn, unb n{cl}t§ mar mir fltcid)gültiger, alS bafe er nun nodb

einmal in bem ©c^mu^blattc be§ i^nrben auftoud)tc. ?Iu(^ rtiar eö mir

^unäc^jt gleichgültig, bag bie ^himmer ber ßutunft, bie biefcn nic^t nur m\±,

jonbem oud^ bie l^artei berleuntbenben ^^Hrtifel enthielt, bon etnem fl. Sert^otb

ge^<|^net nar. @p&ter rühmte fic^ btefer ^err aber öffentttc^, ^ßortetntitglieb

ju fein unb beantrogte gegen micf) ein '3d^ieb§geric[)t, meil i^ nunmebr bic

3:atfa(^c, ba^ er tanqc Sltonnte binburc^ bie 3ufunft unb in btcfcr ;^cit aiid)

bic fc^mä^lii^ften iöejubclungcn ber Partei mit feiner ^^erfon gcbecft ^atte,

befall ridjtigen 92innen nannte. 5Me SBer^anblungcn be$ ©d^iebSgeric^td ber«

{^letM)te SSertl^olb foft ein ^a^r, um fc^tielttd^ belannttid) gerobe nod) burc^

einen Swfaö bem '^^hi^^frfiliit^ nu§ ber *i>nrtc{ 511 cntncfn'n. Oim l'niifc bicfer

^inge gemann ic§ auä einer ^}icü]c Don '^In^eidjcn bic Ueber^ciuiuiici, bnu in

ber 3wf""t^ fi" ^orruptionä^erb bcfte^e, beffen üerbeerenbe äi>irtungcn fid)

btiS in gennffe Sc^ic^ten ber gartet erftretften. 9nbere ®enoffen famen burd^

anbere Sln^eid^cn jn ber gteid^en Ueberjeugung. unb al§ ber 5lrtifel be§

S3ernl)arb über 'i^artcimoral in ber Sufimf^ ^^^'^ f'" \ßviU^ r\rvlidlt nitffciiditctc,

tuor e^ an ber ^Seit, einmal fo berbe äu^ufaffcn, roie fidi 0ct)örte. Ter (infotg

ift bcnn Qud) geroefen, bafe ber öermutctc iiorruptionöl^crb aufgebedt rourbe,

eben baburd), ba| biefeS ^erbed l^etliged peuer mit tj>rTU)>ten Staffen gegen

ben raupen SBinb einer offenen Ärttit gefc^ü^t mcrben foüte.

Cbflteic^ ic^ biefe .^ritif jmar gcfc^rieben, aber feineöniegg bie erfte 9ln=

rcgung baju gegeben batte, {am am 21. Wdx^ Horben mit bem (J^cpnar

S3raun 5U einem fiunbenlangen „^ricgärot" jufammen, um ju beraten, roic

tc^ umzubringen fei. SRad^ ^etnrid^ tBrounS Angabe moDte ^rben mtd^ burd^

einen mrtifel in ber 3u^»nft öernic^ten, bod) Regten bie SKitöcrfdiTOorenen

burd)an§ bered)tigte SiDeifel an ber tüMid)cn Söirfung bicfe?^ ®efcboffe§. 9iac^

^•>Qrben^^^ Eingabe miebcr moüte .i^cinridi ^i^raun mid) burd) eine 5PribatfIagc

l^ineinlegen, bie 4^avbcn anftrcngcn foütc, tiod; Ijcgte biefcr SSadevc nid)t minbcr

berechtigte Bvcifel an bem tro^tgen ^elbemmtte fetner (Stbcd^elfer. @to(}

roie ein ©panier erflärte er, nad) feiner eigenen ©rjäl^rung, er motte mtc^

meber um meine (Stellung nod) inä (^efängni§ bringen. Ji^omplctler ®röBcn«

mal)n in ber Jat! (^benfo feierlich l)ätte ber ®crnegro& borauf Perjid^tcn'

fönnen, ben aJionb Pom ^»immel ju ^otcn.

Gleichseitig überlieferte iporben an i&eine „intereffontc" löriefe bon mir.

S3eibe bcrfid)crn mit gleicher SSürbe, bafe fic bobei on fein $?ompIott gcbnrfit

bätten, unb mer moUte fo glaubmürbigen 9}?änncrn nic^t glauben! Jpetne xoiü.

meine iöriefe nur al^ „Äuriofität" gelefen ^abcn. (£r fd)reibt:

Digitized by Google

— 29 —3(11 ber lat eine bö&ih intcreffante Jtorrefponbeir, I .Uuo bcr Scber SÜicfjrinß^,

bcn nur al§ ßninmcu ÜBolt fannte, loo^r^joft rü^renbc ^)er5custönc einer

järtltd)en gebulbtgen ^reunbfdiaft, ein Semäl^en, |>orben§ frembartiße 02atur unbfein ®oüen ;u ucrftelien, luie idi nie für inönltd) flclialten (lätte, 'Xnerfcnnunfl

unb ^örberung bee '4>laue9 ber ^Sitfunft, troti&em bag .Iparbeu DamaU längft

feine ^idmorcKsSBegeifterung oerfünbigt unb s^osiolbemofraten in feiner befanntenSRanter üterarifd) geini^banbelt batte. l>antbtn frelliil^ au^ onbere 2>tn0e, }um33eifpiel bie 4?oft^ai'tc iibcr 3d)oenIanf.

23a6 meine '•^^ofttarlc iibcr Sd)oenIanf unb meine görbeiung bcr Sufunft

anbcUint, jo ()abc id) mic^ baiüber jd)on au^gelaffen. 8onft tarnt ic^ nur

anerfennen, bog J^eine biefe Briefe, mit beten Bcrdffentl^unQ ^atbeti nrir

bro^t, ganj rid)tig fenn^etc^net, bid auf ben ^S^ittfd^ übertreibenben ^on,burd^ bcn er fic^ liic^crli^ mac^t, nid)t mid). (5r jeigt boburd), ba^ er tro&

ottc§ ftoatömönuifc^ gcfprciäten Oictucü nod^ immer ticr alte ormjcligc anti*

jemitiic^e •sß^iliftcr i)t. ic^ bie 'berliner i^oltö^cUunfl rcbigicrte, mo^ntc

td^ in bem ^oufe etneS folc^cn ^^l^tjilifter-^, ber H atU bte On^re ^inburc^

aud^ „nie für mi^glic^ galten" fonnte, ba& ber „grimmige SBoIf " uon "tj.iolitifcr,

bcr id^ fei, bod) ftunbculong mit fciiicti S^inbcrn fpicltc, Gegenüber )Dld)er

Söorniertljeit baif id) mid) n)ol)I einmal auf einen ©roßen berufen; am29. Xc^embcr 1759 jc^ricb ber ^^^^ilificr Oiamler an ben ^-^^iliftcr (iJleim:

„©c^reiben ®te bod| mub <tn i^erm Seffing, ob er gleich ber x% ber aQtSBelt, unb aljo aud) mtd^ angreift, fo f^reiben <Sie i^m boc^ nur. 3a, eben

beSmegen f^rciben Sie iljm, roeil er alle angreift. T^c^ ifcig, bofe .C^err ^effing

feine 2)?cinung fagen unb biivd) Unterbrürfun^^ fid) i?uft fd^affen unb ''l^la^

machen raiU. Xicfc 'Jiatur ift nidjt QUö^uticibcn. (äv tann o^nmiiglic^ in

©d^riften berjenige gelinbe, nac^gebenbe, lufttge ®efeUfc^after fein, ber er bo^im Seben ift. ^x^iäi ift eö fc^Iimm." 5q fvcilid^, e^ ift fc^Iimm für bie

^^iliftcr, nie begreifen ju fönnen, bog gcrobe i)iatuven, bie an allem 2)icnjd)=

Iid)en eine uuüerroüftlic^c [^veubc l)abcn, eben beöl)alb mit fdjrofffter divd"

fic^töloiigfeit bafür ftreiten, aücö iDicnjc^Iic^e au» Sinec^teäbanben unb ^^tjiUfter*

neien }u befreien. 92ad^ biefer Reinen 9bt8etnanberfebung, bie er mot bcr*

fte^cn mirb, überliefere ic^ ben Staatsmann .Oeine roicbcr bem (frftaunen

barübe V, baf; id) tuirflic^ etimtol mit bem Teufel um bie Seele bed ^ermi^rbea gerungen l)abc.

3näiüiid)en manbern bic „(uviojcu" unb „inteicfiantcn" iöricfc, bie ei

in ungemiffem Sioitliäiit läffen, ob ein nid^Iofet @(^ucle ober ein fentinten«

toter ßfel bin, Don ^teine an 4?arbcn jurüd. yim wirb meine Iiterorif(^e

5ßcrgongcnt^cit mit 2)?oulmurf3emfigfcit umgegraben, ober e§ finbct fi(^ nid^tS,

alä „alte Oicfc^ic^tcn", gut gcnng für bic ^-öcrnt}orb unb 'öraun, ober nic^t

für jo erlaubte ÖJeiftcr roie J^arbcn unb J^einc. Xo cif4)cint am 9. September

in ber Skipjiger SSoßdjeitung ein bon mir berfa|ier ^rtifet, ber ein iBilb t>on

bem treiben ber Bu^mft für bcn ^^ortcitog cntroüen follte. ^dj fogc bann,

bafe idi pon üornbcrcin bie 33?itavbeit an bcr ;Uifinift abgelcljnt bätte, unbnun bli&t ein icueiibcr (iicbanfe burc^ veuiei? ftaalvmauniic^en Sd)übel. „3c^

ipuBtc aud ben ^Briefen, bte ic^ gcicfen ^atte, boB M eine Unma^rt^cit mar;. . . . id) jagte mir, box^ ift bcr 33croci§ gegen ^c^ring, nid^t für eine öicle

Sn^rc 5urücf(icgcnbe 2dileditigfoil, fonbcrn für eine beute, am 9. 'September

1903, gegen bie Wenoffcn ucvübte 2:äufd)ung." llnb nun gabc^ fein ^i)gern!

„Senbct mir bamal^i anüertraute Criginalbricfe Sonnabenb Xrcöbcn$otc( Sllbertd^« telegraphiert J^eine an J^ben, unb biefe Unfc^ulb bomSonbc fc^irft bie 33riefc fofort, in bcr frommen 5lnna^me, roic fie fefbft fogt,

Jpeine moüc bie 53nefe bcn ^^arteigcmaltigcn Porlegeit, um bitrii fie einen

Antrag auf meine '^^enfionicrung bcgrünben. dd ge^t nic^tä über bas^

äBo^lmpUcn }old)cr eblcn ^^cnjc^cnfrcunbe.

Digitized by Google

— 30 —

Ssc Sfaatemmm !|eutc

^nt 12. ^evtember ^atte ^eine bie iöriefe in ben ^änben, burc^ bic er

^etfeti tonnte unb mUtt, Iml ic^ am 9. @c)rten^ flffnttliil^ bte ^ttttei

ongelogen ^ötte. 14. September begann bie Tebotte über bte SKitorbeit

t)Dn ^orteimitgliebcrn on bor bürgerlichen treffe, iinb Jpcinc brauchte bie 93riefe

nur üoricfen loffen, um mic^ lotjufcf)logcn unb bcm Parteitage ba§ efel^afte

Sobcn ber ^raun, i^bmuub oMc^^i^r ^crn^arb ju erjparen. ^ber ^etne

Bereit bte »riefe in ber Zof^e. <Er jagt im Sortoftr» borfiber: „^äi bin

itiat in bie S^ge gcliimmen, boDon ©ebraud^ mac^n, toeil ic^ perfönli^

ni^t jo ongcgrtffcn ronrbc, ba^ c§ mir getol^nt fjätte." HDcin bcffen«

ungeodgtet fpielte Jpeinc bie ^^oftfartc über £d)oenIanf auä, obfl(ctcf) er jelbft

jagt, ba| bied B^ugnid für eine „um biele ^a^re ^urücfliegenbe ^c^Iec^tigfeit"

wä weniger ffir meine @(fyitb ^euge, aI0 bie Briefe, anft benen ^erborge^e,

boB tc^ bte Partei no(^ am 9. (September anoelogen ^atte.

©tcii^ttjo^I hatte ^einc einen (^runb, bie 93riefe in ber Xafdjc jii behalten.

Xieje „furiofen" 58riefe äfften nämlich lieber ben grofeen Staat^^mann. @§»aren biejelbcn iöriefc, ouä benen ber Slbreffat Jparben, tvk ich oben au§

feinen io0ttlt(^ abgebnnften lintoorlen mu^emiefen ^abe, nic^t entnahm, ba|bie SRitorbeit an ber du!unft annahm, fonbem umgefehrt, ba^ ic^ fk

ablehnte. 3nbem .färben bte hüfli^en SSeitbungen, in bie i^ bieje ^Iblehnung

Ileibete, au§ ihrem äufanimenhange life, tiefe [ich bamit einiger 3eitung§I)ofu§*

pofu§ macheu, aber roenn bie Briefe jelbft bcm Parteitage vorgelegen hatten,

fo mürbe er am (Snbe auch fobtel Sfntdltgen) bewiefen ^abcn, ttne WH^effot,

unb bte ganje ©d^mtnbelblafe märe gerpla^t. {^retni!| mflffen jene lOriefe ben

9ic^t§ann)alt unb "^l?eic^dtng§abgeorbneten ^eine roic 5^uer in ber 3:afc^e

gebrannt hoben, alö fein „junger grcunb" ^crnharb bor feinen €i)xen ben

alten 3situngäbofudpofuS ^arbcn§ nun bor bem Parteitage auStramte, um mir

bie ab^uft^neibcn. Vtber ber ©taotSmann ^ne f^iPteg.

9ebiH^ mit ber Poftfarte über @(|oenIanf rücfte er ^eraud, tn funftooCter

Steigerung. @rft befommt fie ber „junge {^rcunb" i8ernharb nur jum „©ct)cn".

^Siire bie Poftfarte in il)vein furzen SBortlnutc fofort bcm '^^^nrteitage üor=

Setragen roorben, fo hätten bie delegierten immerhin bemcitt, bag bie @a^e benn

oc§ einen anberen 3ufammeithang hatte, a(d ihnen DorgegauMt nrarbe, bog ich

bartn teinedtDeg§ einen Parteigenoffen in h^imtücfifcher ^Ibftt^t an eineit Partei*

gegner oerraten hatte. Xann reifte id) nadi l'eipjig, mo \d\ ba§ aufflärenbe 3}?nte=

riat roenigftcnä über btefcn puntt fatnmeln fonnte, uitb fnnbtc eine erläuternbe

©rflorung au ben Parteitag, bcm fie auch öorgelejen rcurbe. Um bte Söirfung

biefer (SrnSrung abaufchioächen, oeröffentlichtc ber „junge greunb" nunmehrben SSorttaut ber poftfarte in einem Önferat ber Sächfif^en "^Irbciterjeitung,

eingcmirfelt in ein ^'iiqengcfpinft, ba§ ich ^cni auäeinanbergehenben parteitoge

nid)t mehr entunrrcn fonnte. CSihalten hat ber „junge S^eunb" bic poftfnrte

aber Oon Jpeine, ber bicfen Streich im ^iJormärtö »ergebend baburch ^u recht*

fertigen fud^t, baB tbm borgelogen fein foQ, bie Poftfarte fei fc^on Dor fahrenabgwmclt morben.

SDWt oDebem noch nicht jufrieben, ertlärt ^cine im 5?ormärt§. er roiffe

au§ ben „tiiriofcn" ©riefen, bafj ich «oc^ 1^- Cftobcr 1892 -Oerrn

.Onrben einen '^lititcl über bic Mvifi^5 in ber freien ^ßotfybühne für bic ^nfuJtft

aitgebotctt hätte, ben Jparben abgclcbnt h^be, unb" ba^ barauf (öon .i^einc

unterftridb^n) erft mein fSru(^ mit färben eingetreten fei. ^ foQ mich atfo

ber Swfunft gar aufgebrängt hoben uttb au§ SBut über einen jurücfgcroicfenen

Slrtitcl J^arbenä Seinb gciporbcn fein. 'Ti?eitn .Oeinc fagt, ba§ er bicc^ au^

meinen 'Briefen an färben h^^^^u^^getejen \)abc, jo lügt er. ^en mirflidhen

Digitized by Google

— 31 —Bufammen^ojig i>tx <&a(l|e f^abt ic^ in meioer <^xi\t gegen JQaibea baxg^ftettt

Xüit folgt:

bciu :!öricfe pom 2u. ^eptemier hxaö) ab. Sebot^ am 8. Oftoberfanbte $)trx ;^orben mir em OpembauftMttet mit einer ftorte folgenben ^nlbaltft:

^SEßürbc 3bre §rau ©etna^Itn ipobl baS ßo^cnorinbittet ju l^cute benu^eu? 8iemürbe bann neben meiner ^rnu fitzen, bie fi^ ber Jöefanntfcftaft i'ebr freuen

n>ürbe." Da fi(b imfere (grauen biötier nidji fannten, fo mufete id) ßerabc in

Ittefcr %nnt ber äBieberannäl^erunn ben äBunfc^ erfennen, auf mein altcd

Programm einjugc^en: Äetne polttifcben 3D^antfd>creten, aber fonft t^riebe unb^eunbfc^aftl S)asu war iä) gern bereit. äJ^eine t^au fonnte baö :öiUet nict)t

oenu^en, unb fo machte fte ber ®attin ^(n1»en8 am nSd^fien Zan einen <Snts

frf)ulbts]unflöbcfurfi. Tnmit fd)ten ber iv^c^c niieber^ergeftetlt, unb nun fügte

eö ber 3"!«'^/ ba^ idi aud) meinerfeitö ein '4>fanb perföbnücber ©ejinnung geben

ui fönnen glaubte. 3n ber freien 33oIf«)bübne, ju bereu ÜJ^tgliebern fierr

färben gehörte, roav eine ^fiS ausgebrochen; eine ^l'^nberbeit mit bem iiS»berifien ^^orfi^enben Sruno ffitlle fcbieb au§, bie SJiebrbeit loä^lte mich jum^orji^enbeu. lieber bie Uriac^en ber ^rifiö gingen manche falfche &txü±tt um,unb id^ fragte am 14. Oftober Bei ^erm ^ben an, ob er eine llarfiellcnbe

3ufrfinft QUO meiner %cbtr aufnehmen rooüe. t^ür ben polttif^en .^nfialt ber

3ufunft mar ich bamit in feiner SBeife engagiert, unb ich moüte t^m gern jeigen,

boB i^ fcincörocgg, roie er immer jammerte, fein „literarif<hcö |)auä für juunanftänbig" bielte, um e§ ju bctcHen. ^err l^orben fogte mir mit „(euer

Sreube" ju unb fchricb noch:

3)aB iSic iöorfi^enber finb, in '^lT^eite(Ioc^ ein großer ©eroinn für bie

^ache; bag ober für bie :^ourgeoiöprejie bie U^oll^bühne bamit tot ift,

»Wen mir Selbe, dum <8Bd fAobet baS ni<^. 9htr foE TM (ber

Ättfficrer ber freien 2?oIf§6ül^ne) ttu^t etwa an bem (^^ebanfen fefthnlten,

al§ jioeite b^te noire auch no(h ml^ werben ju motten; hinter benÄuliffen bin ich feberjett unb m jeber 2trbeit bereit.

34 fcgle mich eben hiu, ben :JirtifeI abmfaffen, al§ roieber etioaö bajroifchen

fam, nomli* 8«r. 8 ber Sufunft oom 15. Oftober 1892, mit bem fieitartifel:

^obebono^^ero, roorin bicfer loürbige 3J?eergrei§ alö ebrlicher IRann gefeiert unbber braoe Äennan alä beftochener Reporter b^runtergeriffen mürbe. 3lun fagte

id^ mtr: ,,S9iSmar<ffuItu8, na fa, SÖtgmanf tfi bod^ eht beutfther SonbSmami.2lber auch noch Änutenfuttu5?" S^ir felben ©tunbc fprach .^crr ^>arben ber

3!)ame ^chabel^fn bie :öetürchtung auö, ba§ ich ben angefünbigten 3trtifel abfegen

mürbe, loeun ich bie neuefte iRummcr ber Sufunft gelefen hötte. @tatt nunober meinen (^tfchlug ahxunNtrten, oon bem ich heute nit^t mehr fagen fann,

roie er fchliefelich auSgcfaucn roare, fragte ^err färben in neroöä fd&naubenbem3^»ne an, mann er bad SWanulfn|)t erbaiien loürbe. 2luf biefe Äartc hin fagte

ibm furj entfchloffen ben «rtifel m, norauf ich ben Slbfchieb ,,ffiT irnmer*erhielt, mit einer Portion SSerbnlinjuricn unb ber büfteren ^rophejeiung, baß„bie ^Jartcibümcu mit ber geölten ^^nge" wir „auf bie 2)auer" ben SBerluft

: feiner t^freunbfchait nicht aufwiegen mürben.

9hitftrll(i| »urbe iäi nun fofort projeffiert unb e^efutiert. ICm 14. Oftoberhatte .?)err färben mir über bie Ärift^ ber (freien SSoIf^büfine nffchrieben, roie

ich ol>en angegeben babe; om 20. Oftober fchrieb er genau umg efebrt an Xüxt:

3ch 'glaube, ^baß bie SBoIfäbübne ihrem (fnbc entgegengebt. (Sie

loerben feben, baß SBitte eine ungeroöhulich rege literarif(he Unterftü^ung

finbcn mirb unb bafe bie O^aufpieler 3hncn aUmdhIich auffagcn werben^roeit bie bürgerliihe ^Creffe oon Sbrem Unternehmen feine 3hth nebmei^

mirb. 2)ic game «ache hat für mich einen fatalen bcmagogijcheu >^uö

unb ietgt mir bte ^^fttOm ber SlRaffenherrfchaft in brutaler S>eutlt(|ifett

©leichseitig „!oalirte" ftch ^err färben, um in feiner gcft^moQenen (Sprachem ireben, mit ben „Subcn", ba§ hcifet, er unterzeichnete einen 9lufruf ber

.^-bürgerlichen SchriftfteUcr, bie auä ber SBolföbühne gefchicben roaren, einenSlufruf, morin meine Uebemahme beS SJorfi^cS nicht al« ebi „grofeer ©eminn",

• fonberu im ©egenteil alö ein oöüiger iJiuin für bie Sache betrachtet mürbe-^SSor biefer (%^oalition" habe ich fteilich nicht „gegittert"; auch tf^ bie t$reie

Digitized by Google

— 32 —liiolfobüöue uid)t ibrem (iubc entßeöenßeöanöen, jonberu unter meinem :i5ovfi6c

in brei äta^rcn ungefähr fecftönuil fo lueit oonoart90e{ominen, »te unter 3Bitte8

^^orfitu' in wvü '^ahxtn: im ^^sropl^eieten ift ^crr .<patbcn nun fcfton mal her

reine 4»ed)oogel ^tt>o(S) einen i^toB führte er rotrfiic^ na^ meinem .^>er^en.

(Sx l&atte einen SIttifel 9Biffc9 in Me Sufunft aufgenonimen, ber ftorfe SlnQriffe

gegen Xürf cntMcIt Xürf roünfchte batditf ju antroorten; ba er pcrfönlicö fe^r

eiigasiiert Tunr imh feine C^ntflegnung bod) audi für bte greie 'i'olfcbübne Der=

binblid) geiuefeii u)äie, fo bat ic^ i^n, mir bie rebaftiflnelle 2)urd)fic^t beö

aO'ianuffriptä ju gcftatten, unb er roar fo freunblit^ baretn roittigen. 5)er

3lnl)alt be^ 9lrtifelö roar fein, bie /form mein (Eigentum. A?err .*i>nrbeii aber

»ieS bie (^infenbung iurücf, ba bie „literarifc^e i^orm" ntd)t beu ^^nfprüc^en ber

Bufmift 0enü0e.

^efe ^arftedung Itcgt feit (alb fünf iSa^ren gebrudK toor. Arbeit fydin ber3wf«nft öom 4. SJiar,^ 1809 bagegen etttgcmanbt, er ^obe ni^t gerouf^,

ba§ bic e^orm bc5 5:üvt)d)ni 'JlrtifctS öon mir ftamme; ber 3lrtitc( f)abe ihmunbnicfbar crjct)icncn; einen udi! mir untcrjeit^ncten *i?(vtifcl mürbe er aiif=

genommen ^aben. bicjcn urfunblic^cn -Xatbcftonb jc^roinbelt Jpcme

bat Sefem bed SonofirtS bor, er lotffe aud beit »tUriofen" ^eftn, ba| bte

Sidiinft einen bon mir angebotenen ^rtifol $iirÜ(tgeiDtefett ^be unb ba| baroufntem S3ruc^ mit Farben erfolgt fei.

I^n ber ?at — trenn ber Staatsmann -Oeinc je bic I?eiftung§fä Ijigfeit

bc» Sfiüntelc^micbä Joeine erreicht, jo wirb fein jHu^m noc^ in ferne oQ^r*^tttiberte ftro^Iett.

3luf bie fc^cufelic^e ge^bc, bic ^lüijc^en J^orbeu unb feinen ^pieBgefeUenaudgebrod^en ift, ge^e i$ bier nic^t nö^er ein. ^r^e unb Songe mber ©QC^e ift, bafe ^»orben i^nen bie üergtfteten SBoffen gegen tnt(^ auggeliefert

^ot, unter ber ftiüfc^ipcigenbcn SPoranSfc^ung,

bajj fic feine ^^n^ne über

meiner Seiche Ijiffen iDÜrben. Taju ^ot i^ncn bie Äourage gcfeljU, unb fic

^aben i^n mir nac^ in bie äi>oIfSfc^Iu(^t getoorfcn. ^fluti tätfd^clt er fie, bor«

unter einige IRei^tagdabgeorbnete, auf obenan äßarfte mit tlatff|enben Üfyc*feigen, bic fic nur mit ftotternben unb üerfcgcncn 9f?cbcnöartcn ^u beontmortcn

miffcn. ift gemift baS l)äftlic^fte iötib ber 3fitgcfcf)id)tc. SBcnn bie @c»Aüdjtigten ieboc^ über ben infamen fc^reien, ber fic mit cntftcüteu unb ent«

peUenbcn Sruc^ftiicfen ouS i^ren öertvoulic^en 93riefcn bombarbicre, bann foge.

t<i^ ben jammernben ©e^clmen: 3^r toart bic ©pie^gefcllcn biefeä Snfoaien,

unb mit feinen infamen Sl^affen ni^oritet t|^r mvä^ in &edbcn, m tod^rloS

roar, auS feigem ^inter^aU erjc^Iogen.

5luf bad ®efd)impfc, ba» Wi.ifjrc auf bom ^|Miricitage über mic^ üoOfu^rtc,

laffe ic^ mic^ glcic^faüs3 nid)t ein. JlsierAe^n ^^agc nac^bem er mir bie an*

gene^ ISerflqerung gegeben ^atte, bal meme ^re in feinen unb jetner

§rcunbc ^ugen ramponiert fei, (ag er jelbft mit ramponierter <EI^ auf ber

©trede, m ic^ it)n liegen laffc.

^emerfenömert mar jcbod), bafj 0). o. 5?oUmar baS eintönige Slombbien*

pai^oy Dcö ^einric^ iöroun buvc^ träftige ^uiufe beleben \üä)tc, bie in ben

Digitized by Google

— 33 —^ciid)icii iibci Den ^^Sailcilag teil» öerjeic^itct, tcil^^ ciud) uic^l üeijeic^uet [inb.

ISefottberen ®enu6 fanb er bartn, mi^ aVi „bettelten ®efc^t(^t§fc^retbeT" %u

fc^mä^c«, lüorauf if)m (Scnoffc Su^cil bereite ertotbett fyd, er ^abc ia lebhaften

•iUiitdl an bicfcr „boppciten ©cfc^i(^t3fd)ieibnng" genommen, inbcm er mir mcrt«

i>ollc Sioti^en für meine ^^artcigc|d)ic^te geliefert t)abc. ^ebocf) öcr "änteil

93oUmarä an meiner „boppelicn (i)e|c^ic^t5jc^reibung" luav iiod) lueit größer,

aU ®enoffe Subett aud meiner ^ßartetgefc^i(|te erfe^en ^at. ®[eic^^eitig müfeinen ^btijen übet bie ba^rifc^c SBemeguny, um bie id^ iJ)n gebeten l}alte,

iantitc mir il^odmor unnnfgeforbert eine „intime (Il]nratteriftif" feiner ^l^crfon,

auy ber irf) in ber ^ot eine, roie ic^ glaube, evid)öpfenbe Ueberfid^t feiner

Iiciporrogcnbcn latente unb Jugcnben gcmauu. ^dj Ijabe fie bomal'j nic^t

Deroffeittlic^t, fottbem iRetnen ®ant für lOoHmarft Stolt^ett Aber bie ba^nfc^eS3eroegung nid)t beffcr bcfunben fönnen geglaubt, aU bafe ic^ bie „Ontinte"

in bie tiefften liefen meined 'Xrcf)ioä Perfenfte. 9?unme^r aber mufj idi DonSöoümarö (^rlaubniä, fie öffcntlid) bcnu^en, einigen ®cbrnud} mad)cn, umfeilt ^er^ältniä ju meiner „boppelten (§^ef(^t(^tSf(^reibung", t>aä er Por bem^Parteitage bon feiner @eite anf^nttt, au4 bon meiner Seite Uar in fteHen.

^ad 3Ranutfri)>t ber „intimen" tfl mä^i bon i8o(Imar§ ^anb; aud^ ^abe

id) feinen ©runb, an feiner "-^erficficrung 311 jineifctu, baf? e^ nid^t öon i^mi)errü()rt, fonbern Pon jemanbem, ber, "Die er mir jd^rieb, i^n burc^ unb burd^

Icnne. Xoö ©c^riftftücf lautet:

3^(6 balte üie( barauf, boR @corfl rtd^tig beurteilt rotrb, unb id) meine, baß

aerabe ^k, ^crr ^oftor, locun irgenb iemanb, innerhalb ber ilJartei öie alters

befhn 13!3^orau§fe^uugen bagu ^atte. ^^re (SteOung cA9 9eoba(^ter, au^er^fb^er oielon .^fleinUcftfoiten, bie ber tänltcftc .^ampf mit fid) füf)rt, ermörtlirfit

Atmen, mit flarem, ungetrübten 'hlid bie oerfdjiebenen Streiter uon allenoeitcu SU betrachten. 2)aö, roorauf id) mir erlaube, ioie oufmerffam ju nmd)en,

Ift nämli(b nid)t, wie @eorg (Sojialbcmofrat umrbe, fonbern rolc fein (Sbarafter

unb feine (Stellung je^t ftnb. 3d) rocifi iool)l, boß er oon einer Seite beidiulbigt

loirb, ^Jolitif nur alö eine 'itrt Sport ju treiben, tote er ia einmal jo^^ar al9

'öapcm^ Jöoulanger bar^eftellt worben ift, bafe bie eigenen äu§erlid)en @brensbe^eufluurten baö ^id feiiieö Strebono feien; auf ber anborii Seite baiiegen

lüirö er bargcftcUt als ein fe^r gefäjirlichcr tüiann, ber tmftaubc loäre, alled

barouf JU feöcn, bie ©enjcgung in ^übbeutfcbtanb gegen bie ^Parteileitung au4s

jufplelen unb in anbere '-Bahnen ju lenfen. ÜJiit einem ©orte, uon boiben

Seiten mirb er alö ein eitler, eOrgeiüger unb mad&tbcgieriger HJeufd) bargeftellt.

Man ift bao abfolutc CMcgcnicil t>a<i ißa^rc. fenne übcrbaupt niemanb, ber

fo abfolut obne perfönlicben C^brgei^^ ift, mte @eoTq, road uiellei^t fiir feine

perfonticbe Stellung inncrbalb ber '5?artei nid)t immer üon ^?ortcil mar (Meorg

ift eine 92atur, ber aller (Streit jumtber ift, bie it)n nie felbft fucbt, aber ibu,

wcmt er ibr einmal aufgebrSngt mirb, mit @ifer unb @lnfab aller ^aft fäbrt,

bod^ nie ben Sioii eiflentlid) auo^uuut^eu meif^ unb iebenfaQS nie im ftanbe

more, oon einem ^efiegteu nod) einen :jj£)rteil ^erau^sufcblagen.

Tiefe Tugcnb Wcorgv fc^eint mir jcbenfotlo iiid^t ju feinen l)erüor=

rngcnbftcn gebijren, bcnn alv id) in Tre^^bcn „befici^t" mar, fuditc bie

ä)^ün(^ener '^oft au^ meiner „^Jüebcrlage" gar manchen ^^orteil l)eraui^5u)(^lagen.

'Slber meiter:

rSeine bominierenbe Stettunn f)ier beruht uiel mef)r ouf Jsinponberabilien,

als auf beftimmter, jiclbetouBtcr :Jlrbeit unb ift bauptidc^lid) ein (ijefdjent, baö

er'felner baperifdben 9latureigentümli(bfcit oerbonft. 3ln biefer (Sboraltermifcbung

liegt ba6 (^el^cimnlo feiner IT^adit, fetneS 6inftuffeo, feiner ^i^eliebtfieit (5r

füllt mit bem :^olfe unb ^at einen gan^ fieberen ^nfttnft, roae l)ier pagt oDernic^t. Seine »letbcrübmte „Scblaubett* ift bie febr feiten in fo intenfioemTla% oorbanbene ©efüblSgemeinfcbaft mit fetner Umgebung unb bie genaue.^tenntnio aller Jvaftoren, mit benen er ;u tun bat Die (MebiI^efe^ begrüßenihn alo ;3'ueoölcid)en, er fpric^t il)re Sprache, bat tbren (^efdjnuul, uerfteljt unb

3

Digitized by Google

— 34 —teilt if)re gciftiaeu C^^ltere^^cn; boo arbcitenbc SBolf flfl^t \n i^tn bcn üJknn, bcr

ntn feiner «uffc ju iöm gefornmen ift, um ferne Sorberun^en burcfesufc^en.

Unb roeit entfernt, bafe biefc ^Stellung ®cor0§ — qI3 ßeroiffemiofien bürc^

@eburt, @riie^ung unb foüale Sage au^er^alb tl^ree Mretfed - eine ^ntfrenubtutfl Qer9orhtti0t, fanit m @te oerfi«em, ha% \di oft genua KeulerutiaenÖ5tc, bie flarfcgen, baft bic Arbeiter barauf ftolj ftnb unb ftd) freuen, ba^ tl^r

SBertreter bic Partei ju einer fü^jrenben Stellung ertioben unb jur anerfannten

S^tSgerhi atter itulturaufgaben gemacht bot. modt imx @tgenf(:b(tften, bte

Beroor^ebtn mdt^te: ©eorgi augerorbentitcber latfac^enfnin, feine gro^e fietc^tigs

fett, fid) auf Derfd&iebenen (bieten juredjtjufinben, feine ^a^^igfeit, fcfinell

begreifen ujib flar ju feigen, unb bie jroeite: bic eigcntünilt^c S)QrftcUuu06=

roetfe, bie er fiift angenöl^nt ^ot: fo rucfficbtSloS roie irgcnb einer bic '^tftltr

unb Scbroficftcn ber ©Cflncr barlcßcnb, mit Iogifd)er ©djarfe baö ii^crccbtigte

tn feinem @tanbpun!t feftbaltenb, mit v^arfaemen bo<S Unhaltbare oer ^nficbt

ber 9nbem WAerltd) madjeub unb bo<6 nie In gereiste perfönlicbe ©ebafftgfeit

ju oerfoflcn. Tayi bic fliiflc 3lrt, nlleo auf ben hauptfäcfilicöen ^unfr in le^en

unb, roenn biefer ctTcic^t ift, auf i){ebenfä(^ltii)e^, loenn auch int übrigen nuhtllnmtd)ttflc§, JU Detjitfttcn.

Ciö geljt noch 0a"äf ^Htrccfc mcitcr, boch mag genug fein. 5nbemmir iBoUmav biefe „intime (£havaltertftit" ^ur ^ettvertung für meine gartet«

gefdftd^te jufanbte, ertoted er meiner (jifto^'ifc^^n i^emiffenhafttgfeit eine H^pct^

irtc fic iBr fonft noch ntemonbcm auf bem njcttcn ©rbcnrunb emjicfmmorben ift, unb ich öcnnng beShotö fei« tautcvcS ^\>kl borin ju erblicfen,

»eber mit bem Parteitage nod^ mit mir, rccnn biefer ^neipfieunb Jporben^

mich tn XreSben ald „boppcitcn Q^efchic^tSfchretbcr" fchmö^te.

' (Sin HD0irf htt T^txftSn^itmß^92a(^ ben btShengen, unangenehmen SuSfinonberfe^ungen ift cd für mid^

eine angenehme (^pfinbung, mit bem ^enoffen 9(uer ein ^oit fachlicher $cr«

ftänbigung ou^?tnufchcn ju fcnncn. Wcnoffe 'iJhicr fam in bcr Xcbattc, bic in

2;rcc>bcn über bic Xaftif gcpftogcn univbc, auf meine ^Ingclcgcnlicit jurütf unb

nufecrtc bobci äroei ©cbonfcn. glaubte er mit gvoßcm D^achbrucf

andfprecben }u müffen, ba| mebfr ich f^^tt fcmanb im ^efi^ Don ®e«heimniffen ober fonft toon Xingcu fei, bcrcn bcr ^artciborftanb ftch Bu fchSmenbfittc. 5?crnnla|t war bicfc xHcu§crung boburdf), bafe crftcn§ irgcnb ein ©liiiift,

bcn i>err Üiubotf 2J?offe für bic 3Jcrgiftung bcr i}ffcntlichcrt 3Kcinung bcfolbct,

im berliner Tageblatt crflärt hatte, idh fei ueimutlich ein ^oli^eifpion, merbe

aber bon ber Partei nidht abgefchflttelt metben, bo ich bicl bon t^ren ®eohetmntffcti toiffe, ba| gmcitenS eine ejofticrtc Xamc anf j^reburg, bie miclj

mit einem uncrfätllicficn .Oa^c ticifoIc]i, obgicicffd^^ fic gar nic{)t renne unbibr nie baS gcringftc 2cib zugefügt babc, bicfcn J^angbatl in 'Jrcybcn nuf^^

gegriffen f^aiit, unb baB brittcnS (^enoffc ^uet meine im Parteitage abgegebene

(Smfining bofin mtlberftanben boite, Uff mUt fiir üM, load t(| getan höbe,

ben ^arteioorftonb berantmortitch mach|en. Ob biefe brei SO^omente gemtchtig

genug maren, nm bic gemichtigc (Srflörung be§ ®cnoffcn Huer notmcnbig ju

mochen, mufe icb bnbingcfteüt loffcn; bo^ bcr ®cnoffc 5luer it)v aber eine

5orm gab, bic jcbcm .Oijrcr ben (Scbanfen nal)clcgen mu^tc: 'ä)U\)xinq toSre

fchon einer folchen ©(^rfcrci fa^ig, ober er fyit mAt& ju bemiten, mürbe

mich ionft einen 3lugenbltcf gefchmcTgt hoben, menn ich ni^t fonft ȟfete, ba|

<^enoffe 3l«er micb für einen nnftänbigen unb bi^fretcn 3J?cnfchen hält.

£ann fagte (^Jcnoffc ^ilucr, er habt baju beigetragen, meine SähiG^ci^cn

für bie $artei nubbor }u machen, ober er toolle nidii unb ^tibe nicht gemoQt,

Digitized by Google

— 35 —baB ic^ eine geiabeju leüenbc «BteHung in ber $Qi1ei einnähme, tuie fic fic^

no^ unb nQ($ burc^ meinen ©nflug auf IKe 9^e iiiib W S^dp^iger

Soffi^Settung ^croudgebilbet ^abc. ©enoffe 'ühici n^ei| fe^r gut, ba| in

bcn breijc^n ^af^xcn, in bencn \d) für bic ^^nvtci arbeite, nicntol? eine „StcU

hing", fei fic nun „leitenb" ober nic^t, cinjunclmcn öerfuc^t ^obc. Sc^ ^abc

mir bahn bie boÜftnnbigfte 3urü(f^altung auferlegt unb auc^ auferlegen

nüfTett, benn lontn mit tne Anlagen tutb Steigungen pm Slgitteren unb Sieben

Ott unb für fid^ fet)tcn, fo bin ic^ bon bev gartet qu(^ fietS fo au§gtebig mit

fd^riftficllcrifdien 5lrbeiten überleben trorben, bofe id) fic niemals ööllig bc=

roälliQcn tonnte, gefd)njcigc benn, ba^ mir für anbere "S^ingc toft unb Seit

übrig geblieben märe. ^(^ meig toobl, baB biefe gönjlic^e üöefc^rdnhing auf

mein efnfttntcd firbritöiinincr t^re 9(o^Mk für mic^ gej^abt ^at. SNd^t etoa

meil unter bcm ^ttnberbrantiten B^tfir bad in bem fo^ialbcmotratifd^en Ser«

feljr§freifc bc§ ^^crrn Horben über mid^ gcflatfc^t morben ju fein fd^eint, bafe

id) ein üotffbi^el fei u.f. \v., niicf) foll^orticrt tt)orben ift, ic^ bürfe nic^t rcben

unb fanbibieren unb müffc mic^ im ticfftcn Jpintergrunbe galten, fonbem »eil

i^, fo treue gprennbe ic^ auc^ unter ben Arbeitern §abe, bixl^ ben Arbeiter»

moffen menig befannt geworben bin, looburc^ ba§ Xredbner Komplott nif|t

iiWDcfentlic^ geförbcrt morbcn ift. ^lllein mie bem immer fei, bie Jntfo^c mcine§

gfinjlic^en Söcrjiditeg auf jebe „'Stellung" in ber ^ortci ift bem ®enoffcn

äucr befannt, unb er fü^rt benn auc^ bic „gerabcäu leitcnbe @tcüung", bic

er ttirr toie meine, gana \vttSMiSietym]t aujd^retbt, anf meine Qlrbeit für

Sttet JBarteiorgone, oQo mif ben benfbar legitimften Urfprung jurüdF.

SÖenn er aber metner ebenfo onfpruc^S^ iric raftlofen J^ätigteit fiir bte

Sntcrcffen ber ^^ortei burd) jcinen „S5>inen" eine (gd)ranfc fe^cn miÜ, fo

crflorc ic^. gonj uuumtüunben, ba& ic^, lücnn bicfer „SBiflc" be§ ©cnoffen

ttuer jemotö ber „'tBiOe'^ber ISartei gopefen »fire, niemals eine Beile für

fie gefd)riebcn f)aben mürbe, mar meine (Sfyct unb mein ®Iüd, ein ^artci=

fcf)riftfteller ju fein, aber für einen ^artcitintcnfult bin i^ biel-äu gut. ^oäbin ii) niemals gemefen, unb baS merbc i^ au(^ niemaB fein.

3n einem {l)rer berüchtigten 5lrtifel über bcn XreSbncr Parteitag fc^rieb

bie 9J?ünd)ner i^oft, bic midi beiläufig noc^ öor einem ^sat)ie, beim TOnd^nertßartcitage, alä einen genialen ^c^rtftfteUcr gefeiert §attc, beffen Beiträge bic

9?euc 3eit aüein genießbar mad^ten:

2)aB ber ^Jartcitag bem löbltdjcn ^mcrfe bieucu foÜtCj alle „Dieoifioniiteu"

au8 ber i^artet ^tnouSsubcförbem, ba§ betftt ade ^Portctgcnoffen, benen bie

ieroetlige !Änftd)t öebeB, ÄoutSfpä unb 3lbolf $offmann§ ntc^t al§ ba§

einjigc (Soongcltum gilt, borübcr roar unter ber 9J?c^rbeit be§ 5)8Qrteitnne§ nomcrften ioge an faum ein 3roeifel. 3>a5 oberfte ^^oüsciorgan biefer helliflen

3n<ruifition, bie Sctpjigcr aSoIfSjcitung, hatte biefe 3lbfi(^t no(ft »or bem X^avt^s

toflc rcd)t bcutlid) oerfünbet. . . . ÜJJcljrinß batte bte ?ReÄnung ofine ben SBtrt

gemacht. ®r, ber roobl am weniüften jum SOioralprebiger geeignet roar, . . . .

bemmsierfe itnb tjerunglimpfte ttue na(b ^crjenSIuft, bie e8 wagten, eine eigene

SWeinung ju Sufeern. ^aö trieb er jabrelang, Iciber anf^einenb tm (5int)crftänbniö

mit einem Teile bcö ^artetoorftaiibe§. To, alf? fchon ber ^^oIjftoB bcieit roar,

auf bent bie fdieuBlidjen Äe^cr fcfemoren foUten, bie einen ober ein paar Strttfcl

für iitc Sufunft gef^rieben Ratten, ereilte ibn fein ©(^irffal. C?tn tragtfcfte«

OI5efd)trf freilidi für ben fllänjenben Stiliften, ein oerbtenteS ^efd^icf für ben

ffnipellofen ^unftionär einer illegitimen '>j3arteitnqut)iuon.

Digitized by Google

— 36 —Cb ic^ bie 9^e(^mmg o^ite beit SBirt gemacht §abc, baS ivirb fic^ ja jeigeit;

einfttpcifcn gcftattct mir mein tvngifd)eö ©cji^itf, bie ^«"fttonnrc bcr uKüni^ner

^oft Don ^cr bcitcrcu Seite 511 nehmen. Scbocf) muß ic^ bie '<öcf}anptiing,

bQ0 ic^ „aiijc^eiuenb itti ^Sinüerftänbniä mit einem Jeile bcö ^püiteiüoiftQnbey

afk, iHe eine eigene 9Ketnung 511 äuBcm mngten, benunjtert 'unb t^erungltmpft

flöttC, in oU it)ren teilen eine breific öüge äuiücfrocifen iinb cbenfo bic

ii3c^QUptung, bofe bic.^feipjiger Sßoltyjeitung jemaNo bic '^bficfit bentlid) ober

unbcutrid^ üerfünbct ^abc, alle ober Qud) nur einige „^Kcinfioniften" au» bcr

'4$avtet j^inau^iubcfijiberu. Xa jeboc^ bic !l!cip^igev ^olf^jcitung einmal in

wein „Iperbiented ©ejc^iirf" 'berfloclten wörben ift — nnb infofern logifc^cr

SBcije, al§ bev 53orfto^ gegen mic^ aflerbing§ in crfter ?Kei^e nu(^ bem Seiter

biefeg ^arteiblattey galt - fo mitl ic^ nod) in aller .^^'ür^e fagen, irelc^e

9?ec^nung fidi bie i3eip5iger i^oltc^^eitung mit mir unb meldte Sicc^mmg ic^

mir mit ber ^eip^iger ^^ott^i^eitung gemacht habe.

(£8 ift meine Uebcr^eugung, bie ittig fein nuiQ, aber fic^ auf ein ia()r«

je^ittelangeö Stubium ber beutfd)cn Slrbeiterbenjegung grünbct, bafj bie "i^^artei

unter nic^ty fo fcl)r kihct, nly banintcr, ba|l ifn'en 5)?afien bie prinjipieU-

il)coretifrf)e Sdiulung me()r ober lucnigcr abl)anbcn getommen ift. ^sd^ meine

ba^5 in Ijiftorijcfacm ©inne, fo ipie ic^ e^5 öor ysai)x unb Jag in ber i)ieucH

Seit mit folgenoen SBorten auSgefp rochen C)Qbe:

Sum anbcrn 2^etl erflort \id^ ba§ 3>eild)iütnben jcneö grojsen tOcorctifc^en

oinn§, bcn einft ^SJlav^ an ben beutfcfieu ^^trbeitem rühmte, auo nnbcrn (Mrünben,

iumal auS bem rafc^en unb unaut^altjamen '^ornjärt&jc^reiten ber proletarifc^en

39eweßuiifl, boS für jeben neuen 3:0^ neue tnrttfHf(^e SCrbelt fcftofft. %ro^ itnfered

3J?arrtGmuo ober oielmcör banf ifiiii finb mir tjiftoritdi flenug gefdmlt, um ju

erfcnnen, baß bie unmäßt^e unb unoerbiente Üierad)tun0, ber bie £t)eorie ^cutc

in wetten Äretfcn ber älrbctterflaffc anbcimgefallen ift, ibre groften entfd)nbiflcnben

C^cgenfciten f^at; roir ftnb gcrabe burd) bcn SWarjtöinuo gänUid) uor jener

melandboltfdien otimmung nefdiütU, bte öoctbe einmal in Mc "lüortc flcibet:

2>ictoeil mein Säfelctu trübe läuft, öie 3Belt gebt auf bie ^Jieige. ii>ir folgern

aus ber „tbeoretifcben Äonfufion", bie oon moncben „^profHfern" al8 ber ^bcals

juftonb ber gartet bctrad)tet ju roerben fÄeinr, otelmebr nur ^ie ^?otiDcnbtgfeit,

bie Xbeorte um fo ^Öber ju balten unb fie um fo eifriger ju pflegen. 3)ennbaju iinh wir 3:^eoremcr, baß mir f*8rfer nnb welter fcben, al^ bie „i^raWfer*,

benen bie geiuife nicbt minbcr roicbtige 3lufgabe obliegt, für bes lagcci lUabrungunb 'Jiütbiirft \u forgen. T^er C^manupcirion6fnmof ^e'? 'l>rolctariat5 fann nidjt

lütc ein öueriUafrieg gefüljit tocibeu, oon Xag ju lag unb oon Ort ju Ort,

o^ne einen (J^eneralftab ; bie 3lrbcitcriflaffe toirb niemalö liegen, luenn }ie fi($

nid)t rtud) geiftig überlegen n'igt ber alten unb troh aller fapitali|ttfd)en S^x-riittung nod) immer mäcbttgeu ^(ultur, bie \it übenptnben nmg, um eine ^ö^ere

ihlltur JU fd^affen.

@o je^v aber bte prtnjtpiellct^eoretifd^e ^erflac^ung ber Sßaxtei ^iftorifd^ed

ißrobuft ift, fo gefä^rlic^ ift fie bcnnoc^ für bic $artci. I^rei SKiCtioncn

©ttmmen ftnb eine fe^r ^cf)önc Sarf)e, ober ein fd)lagfertigeö i:>ecr tft bicfc 2Raffc

erft bann, wenn tpcnigftcni? breimalljunberttaufenb baöon genau miffen, mo^inbenn nun eigentlich bie %af^xi ge^t. Ob ^eute aber oue^ nur breigigtaufenb

^arlcimitglicber prin^ipictl-t^coretifc^ fo burt^gebilbct finb, mie öor jmanjtg

nttb breifeig oiobrcn bie iWaffe ber ^nrtei mar, bn^ ift eine ^^'^^ge, über bie

fid) bi?^fntieren ließe, ^^nüiiiftiu cmpfinbcn ba§ bic '.?hbcttermnm'n and) fcbr

mo^l unb, crbrncft bon prattifdjcr XHrbeit, roie )ic jeiu mögen, lectj^eu fie bo^ nac^

nic^t§ fo febr, a($ banaci, bte alten Banner mieber im @tttrm bed TeDorutiondren

©ebanfcny fliegen ju fejen. ^flein ein bcträdE)tlicber Xeil ber ^adetpreffe

enthebt fid) ber grofjen iJhifgabc, bic ibm natf) biefcr Oiic^tnng nngeiriefen ift,

nnb fein "'|>artciblntt cnt,^iel)t fidi biefer iHufgabc in fo unl^eratitmortlic^ei' SSJeije,

mic bo» ^ijentralorgan bcr '"IJartei, mie bcr i^ormärtö.

®emi6 nii^t and $f(t(htuergeffeit^eit ober auch nur ga^rläffigfeit. $erVolitifi^e C^auptrebatteur bed ^orwärtd ift äberäuS fleißig unb gefc^itft, aftuea.

Digitized by Google

— 37 —jciijüiioaeU, flvoB^üflig, tie[giüubifl, fui^iim, er l)ai alle i^orjügc cine^ mobciucii

!^burnalif^tt mtb tnir beii ciititQen Bcljicr, t>a^ i()m bo^ I)iftorif(^«po(ittj(^c

^erftänbntd ber mobernen ^rbetterbettifgung fe^It. ^^U^ ^nuptiebaftcut txnei

fojto[bcmotrotild^cn 3*"*i"f^^o^"9^i"^ gfci^t er bcr (Stute ^?oIanb^\ oon bcv

(Sgantiffo fingt: „?lu§ncl)mcnb jc^ön mar bic Stute, fic ober war Icibcv tot."

fage bos o^uc jebc vcrjüiilic^c Slonfüne. Xer 3iebattcur CSis^ncr [)at mid)

tnniier fe|r Bnunnbert, unb na^ ber fofigfeit ber arc^ioalifc^en f^orjd^ungen,

bic er aber meine il?ergangcnf)cit anfteflt, hege faft bie ücvfiämtc A>onnunft,

bafi er meine '-öiogrnp^ic 5U )d)iei5en benbiicf)tiqt. (Jv I)nt mir brci- ober

öiermnl bic tibre errciefcn, mic^ jur fliinbigcn '.Utitarbcit am '-iunipiirt» l)crQn'

gu^ieljeu, vinb lüie er mir mit gutem SBillen eutgegentam, jo bin ic^ i^m mugutem IBiuen entgcgeugefontmen. ^abe a(9 SINiat^ciier beS ISormfirtd nie

ben leijcftert ®runb )u einer perfönitcften 53cfd)rocrbe über bie ^Rebaftion

gct)obt. 9lber immer tarn nad) einigen 'J^oDdien ober Inicf)ften<5 Monaten ber

"Jlugcnblicf, mo bcr i)iebnftcnr Ci>^ncr glaubte, ic^ jpräc^c ^ottcntottifc^, uiib

IDO idb glaubte, er jpräc^e irofc)i{cl^.

(Sin SBeijpiel ftatt toteler! äm 9{ot)einber 1900 ^tte (S^ö^re 5mei 'berliner

'Jlrbeilcitoeiiaiiimlitngen allerlei fonfufeS 3cug über n)iffenf(|aft(i(^e C^bangelicn»

tritif norgctrngcn; au? ber ^ßerfnmmlnng felbft I)attc fid) fofort Icbfinfier

l!ii>ibcr)pnicf) crI)oben, ober mel)r in ganj rid^tigcm Jinftinft, alv mit flaren

©runbeu, ba ja leiber t)mk ben ^ilrbcitern im aügcmeiueu bie iDibgUct)£eit

fe^(t, fi^ in folc^en fragen ein felbftöubige^ Urteil p bilben. ^ielt ed

nun für bie 3lufgabc bc§ 3entraIorgan§, ()ier fd^Iic^tcnb bom 'Bobcn beä^^i^arteiprogrammS an3 cinjugreifen, unb fanbte einen joldjen ^^Irtifel nn ben

5ÖDrmärt^3. 's^efam il)n aber ^niüdf: "^ihS perftinlidie Crrtläning ja. alö rebnf*

tioneUcu 'Jlrtifel nein. 5i)hin ^abe ic^ pcrjonlic^ unglcid) bc)icrc Xingc ju tun,

a(d b<td t^eologifc^e StaubermelM M &bl)xc forrigteren, f(^i(!te ben Slrtifet

aljo nodimnlö jurücf: Se^t i^n eui^ boc^ on, e^ ftcbt jo ni(^t8 5SerfängIicf)e3

barin. '^etam i^n mieber ^urütf : ^ut und ^trd^tbar leib, loeil gerabe @te cd

l'inb, aber (6 gc()t nic^t.

löar nun jonfl nid)t meine ©croo^n^eit, einen t)om S3oritiärt§ jurücf»

getDiefenen flrtiM ber 9?eucn 3eü oufpfjängen, ober biedmal glaubte eine

^u^na^me mad^en ju muffen, ^c^ üerijffentlici^te ben ?lrttfcl atö 53erlincr

Sßrtef in bcr 9('encn ^eit, mo if)n jcber nad)(cfcn fnnn: 19, 3oJ)rgnng, 1. 5önnb,

©eitc 257. Unb nie {)abc id) unter ben X">nnberten Don '^Irtiteln, bie id) in

ber 9feuen ^cit öcröffentlic^t f)Qbe, \nx einen fo üiele ilomplimcnte au» bcr

^rtet ermatten, nrie fftr btejen. (Setvö^nliA meinten bann bie ®enoffen, bie

mt(^ ba^u beglü(fn)ün|(^ten: ©c^abe, bog folc^c ^rtüel nic^t im ^orwäildffe^en. ^^enn idi ibncn bann fagte, ber S^ormärtB habe biefcn 'OlrtifcT (\U

rebattioncUc Äunbgcbung jurürfgemicjcn, fo pflegten fie l)iinbcringcnb ju fragen:

Slber n^edbolb benn in aller äBelt? SBorauf i(| nur antworten fonnte: !^ei(

bie 92ebai;tton bed Sortoärtd — ober um gere<l^t }u fein, benn in ber

?Rebnftion be§ 5?ortt)ört§ gibt e§ aucf) ein poar au^^gejeic^net gefd^nltc STriiftc,

bie iid) Icibcr nur immer in bcr UJiMnbcrtieit befinbcn — mcil bic ?J?ef)rt)eit

biefer äicbaflion öontommen farbenblinb ift für bic 33cbingungen, i)ioglic^teitcn

unb 92otmenbigIeiten bed )nro(etari{(^en Ciman^^ipationSfampfed.

titö nun ber )Berfu(^ bed ISormfirtd, mit mir, unb mein ISerfu^. mit

bcm 5[^ormärt§ jnfammen 5n fommcn, ^um brittcn* ober öicrtcnmal gefrii^Mtcrt

mar, fnmcn gcvabe bic l'eip.yger Wenoffen ju mir unb fragten, ob id) bic

Scitung iijrcy ^^latteö übernehmen moUe. ia gebrannte .^inber ba^ ^cuer

f(3^euen, fo ^abe id) i^nen bon bom^eretn ertUirt: ^m, ahn nur unter ber 9e»mngnng, bo| tjr ein ißnnjipietiblatt t)oben wollt, roie unfere otten 'Blätter in

ben fec^äiger, ficbjigcr, ac^tjigcr ^^snfnen ninrcn. Tn^> mar nun inft bie "Jlb-

fic^t bcr l'cip^igcr Wcnoficn, nnb )o t)abcn mir anbcvtbalb Tuihrc ^ufammengearbeitet. ift eine ^üge, bafe bie ^eip^igcr i^olf^jcitung in bicj'cr ^cit

Digitized by Goagle

— 38 —t>ic „^eui|ioni]ten" l)at au^ bei ^avlci beiden rcoUcn; es ift eine ^üge, baß{ie ik $arteigenoffen, He eine eigene SRefaniug öugerten, benunjtert ititb ^m»lUiQltnM^ft ^at; e3 ift eine Süge, ivemi ein armjeliger $§i(ifter behauptet, b<t|

fte mand)e S^xiitd öcröffcntlicf)t l)Qhe, bic ein Sorfjpi^el ^ötte fc^vciben fonncn.

Slber c§ ift roa^r, bafe fie iDä^icnb biejcr anbeitJinlb ^a^rc in biometrol ent»

flcgengei'eljtem ©inne rebigieil roorbcu ift, niie bei iöotiüävtä rebigiert ipivb.

weine Unno^me, ba$ bie 9(r(ettemiaffen gerabe ^iemac^ berlangtcn, \)at

ftd^ bcnn auf| biir(^au0 beftätigt. fpvec^e nic^t babon, bag bie Seipjiger

Sßoff^jettimg binnen ^n^rc§frifi um mc^r oB jcfintoufcnb ^tbonnentcn p*genommen, bafe fie bcn piojentuol günftigften ^^Ibonnentenftanb - im 5öerl)alt*

niö ju bcn SBätjlci^iffern ber beibcn Sheije, für bic fie bcftimmt ift — in ber

ganzen ^arteipteffe beft^t, bemt maa aud^ auf anbere Urfac^en jurfid*

jufiii)ren fein. 3lbcr jene „gerobeju leitenDc" ©tcUung in ber ^ortci, öon ber

Qi^enoffe ^er fpracb, Derbcmtt fte tbrev prin^ii^ienfe^n unb prin»iptennaren

^oHtit.

Wlix ift ber ^erfuc^ ja verteufelt fc^Iec^t belüminen, aber bie Seip^igev

Q^offen »etben fic^ ntc^t irre matten bffen. @ie berfügen Ober fo t»ie(e

töd^tige Gräfte, ba§ fie mic^ gut unb gern entbehren fönnen. 9^i(^t§ t^at tnid^

in ben [e^ten SSo(|en mc^r erfi-cut, olä ba§ i^re 3«tun9 "Qct) ^CJ" Xrcäbner^^arteitage no(| biel ((arer unb fc^ärfer rebigiert »ar, atö ic^i fie rebigieren

fonnte.

@o ^obe ic^ mein S3erfprec^en etngcfijjl junb ?)Sunft für ^^unft bie Ser*leumbungen niebergef(^lagcn, bie in S)re§ben gegen mic^ folportiert Horben finb.

5n einer 33c,i,icf)ung ipar bie ©ad^e leidet. Tcnn rraä !)nt man tro^ aller

<Spürfraft ber iÖIut^unbe gegen mx6) aufzubringen geroufet? 2)ie alten ©c^ar*

tcien bott bor jman^ig :Sa|ren, al9 i(^ eine feinbfeltge Stellung ^ur Partei

einnahm, bie tc^ nte bor irgenb femanb |}er^mlt(|t ^abe. SBad ic^ bamatdin nod^ nic^t fieben ^Q^ven gefehlt (jabcn mag, ba§ habe icf) in breimal ficben

Sauren, öon benen jeber Jag ein Jag ber *!?lrbcit unb bcö ftampfeä roar, üor

meinem ©erciffen ge{ül)nt. 'ku<^ biefen breimal fieben ^a^ren aber, tt)aS ^at

man mir an^u^ben bermod^t? 92id^td als ba| ein ®emebe bon Sug unbXru^ gefponnen mnrbe aud einzelnen @ä^en ober 923orten bertraulic^er Sriefe^

bie tc^ bor elf ^al)ren an einen 9)(cnfc^en gerietet ^abe, ben ic| bamald föreinen anftänbigen SRenfc^en galten burfte.

^uf ber anberen 8eite freiließ roar i>ic{e^ ©etoebe bon ^ug unb Jrugmit fo bod^fter ^mtüile gefponnen, bo^ tc| meine Siettung nid^t meinerStraft, fonbem nur einem 3ufaII berbanfe. 3m begriff, meine äBo^nung auroecf)feln, ^atte i(^ einige ©tpfte ntter kopiere jum ^euertobc bcftimmt, unbbarunter eine 9*ei^e bon i5d)riftftücfen, ot;ne bie ic^ biefe Sted^tfertigung nicbt

hätte fc^reiben fönnen. ^ättc ber Parteitag bier SBoc^en fpäter ftattgefunben,

fo m&re verloren gemefen. ^Sitm bie SStener Slrbetterjeitung bor einigen

Jagen über mein eifernc§ ®ebä^tni§ unb meinen arc^ioalifc^en SienenfTctB

roiuclte, fo gcftc^e idj gern, baf^ mir jcbcy ^-Pcrftänbni^ für bicfc Sorte üou

äBi& fej^lt. finbe eä gar nid)t jpaßlja[t, baß man ein eijerneä (i>)ebac^tnid

itnb reic^ gefüUte Hrc^ibe befi^en mn^, um nid^t etneS f<^änen Za^td and ber

SRitte ber beutfd^en ©ojiatbemotratie t)erau§ ^interrüdPs gemeut^ß §u merben.

Ucbcr bic finnlofc ii'Dni^juftiä, bie nad^ bem Treöbucr ^^^avtcttagc in einem

Jeit ber ^^intciDrcffe unb ber ^arteiocijanimdingen an mir geübt uuirbc,

berliere id) fein l^ort. roeig auc^ fie ^iftorijc^ ^u begreifen, als bie^ijäB'

Digitized by Google

— 39 —lic^c ß'cJ)vycitc bcä protctarift^en (Solibarüatögcfü^lö. ST^itunter fretHc^ überforn

inid^ citt 4ie[ü^I brenncnbcr ©c^am, rocnn ic^ oIS Sorfjpi^cl, qI§ joumaliftijc^ei-

£ump, alä fotilinoiiid^c (Jjiftcnj beid^impft rourbc, ein ©cfü^I brcnncnber

@(^ain über bic Seiüe, bte fic^ SBortfA^rem ber Arbeitet auflDecfen, obgleich

t^nen iebe (Spur teite§ einfachen [ittlic^en ^oltS fe^It, aii9 bem (eittttd mirunbc!anntc ©cnoffen au§ ber S^Zoffe ber gartet fc^reiben: „Un§ f)abcn ©ie

bte (^ebantentoelt unferer großen ^or!önipfer Wlaxx, (Engels, ^affaUe ciic^Iofjen

iinb ^abeu und baburd^ aud qu&Ienber Ungerot^l^eit jum Si^te ^d(|fter'inetrf(^

Itd^ <£tlenntitid geffi^. 60 im lotffcn^afa^«i ©osiaKSiinid anfg^^taitit nwc ein ebler äj^ann."

5(m trentgften bcfümmerte mic^, roenn td^ morgcnä beim grü^ftücf la§,

t)aB bic (i^berS in (^|enini^ ober bie $^ielc in ^alle ober bie iilm in

Homburg ober bie ^olb in ^ISru^e ober bie SRäUer in SKönt^en ober bte

Sicpmann in Berlin boS onmutige Sieb fangen: "Cev ^crl mu§ auä ber

tßartei imb irüfd^e er fic^ roeife mie ©c^ncc. jagte mir lac^cnb: ^a,i|r muntern SSöIflein, bei^t mid) nur auä ber ^-|.^artei. ^ ^obe im 'SJienftc

ber Partei gef^uftet, wie nur ein ^43roIetarier im ^oc^e be§ Kapitals |d)uften

tarn; Me Ktbeiteit, bfe für bie fatiei geleiftet ^abe, liejsen ftc^ nic^t mit

einem oi^U, nic^t einmal mit einem je^n«, oft genug nur mit einem ^roölf«

uttb mef)rftünbigcn ^IrbcitStogc bcnniltigen. 9lbcr irf) ^nbe nie eine 3eilt^ für

bic gartet gcfrfiricben, bie fie nid^t üerfangt l)at, unb ircnn fte mi^ nidf)t me^rbraud^cn tann, nun wohlan bcnn, |o ftür^c id^ mid) in bic äBonnc miffcnjc^aft«

It(j|er Htbeit, fo larat im, tingefidrt burc^ alle ^ageäplaiferei mtb Qmimfi*jc^rcibcrci, um jo eifriger njeiter bauen an bem Seben§mer!e meiner grofeit

^elfter Sjlary, @ngel§ unb Soffallc, beren ©rbe ic^ auf mand^en unb nid^t

unroefentlic^en (Gebieten beffer öernjolten fann, al§ irgenb einer unter ben

SJebcnbcn. 5)a§ fte^t über mir, roie eö über ber ^ortci fte^t. SJJeine ^erfonmSgen bie SSdlflein »egbeigen, aber an meinen SBerlen tt^etben fic fic^ bte

3fi^e jerbrcc^cn. bteiben in ber @ef(^ic^tc ber bcutfd^e« ftcbeüer»

benegung. reid^t fein -OaB, fein 9?cib, feine SJ^ciIcumbung ^eran.

SBenn biefe (2cf)rift ücrütfentnct)t fein luirb, bin ic^ in ben klugen aller

ID^cnfc^en gerechtfertigt, an beren äl^tung mir gelegen i)t. ^amit fc^Ue^t ber

^be( fftr meine ^erfon, aber bamit beginnt er aud^ für bie ^rtet. S^rfonn ed fejjr gtcic^giltig fein, ob ber morolifd^e 9Kcud^cImorb in ^redben aneinem beliebigen X ober ^2) öerfucfit njurbe, aber nid^t gleic^giftifl bnrf t^r bic

grnge fein, ob fic^ auf i^ren $aiieitagen Ijinterliftige UcberfaÜe abfpielen

büvfcn, oon benen ic^ miebcr^ole, bog fie an feiger unb fc^mu^igcr ^crfibie

in ber ©eft^ic^te ber berfoutte^ ®ej[eafd^aftdnaffen i^red Gleiten jucken.

^Darüber vm% ft(| bie ^ßartet cnifd|eiben, nid^ um meinet^, fonbem umt|rctn)i(Ien.

Unb fo fc^Iie^e ic^ mit einem berälic^en SBorte be§ ^ante^5 unb Wni^cSan üUc bie, bot^ auc^ ja^Ircictjcu i^orteigcnoffen, bie mir, unbeirrt buid) jebc

Infamie unb e^ i^ ein SSort ber Bted^tfertigung ju jagen brauchte, t^re

S^rennbfd^aft unb i^r Vertrauen betDo^rt (üben.

Digitized by Google

Digitized by Google

Bo(^ ein Bac^ott jum ^atleitage

9[it(^ ic^ biit in bev ^redbneir 98o(|e, mte baS <£§emm^er ^arteiblatt

mit einer imgemodten ^ntif unfern Vngvetfer fic^ auSbrttdte, gemetnlant mit

meinem ^toUcflen ÜJZc^nng „am ^fnM gcftnnbcn", unb rocnn ouc^ bic pfeife,

bie gegen mic| fc^iDirricn, feine tüblirficn föcid)onc roaren, fo roaren [ie boc^

aug bemjelben Jpolje gcjdjniijt, mit benjclben g^eru befiebeit, roic gegen

9Re^ring, unb fie Mutben bon bemfetben oIt)niliifd|ett @tattb|mnft auS berfanbt^

bem „bie Setoegung aQeS, boS C^nbjiel nid^td tft*. tUfo ntf^t mir bie Zat*

]ad)c, bnB ttJiv beibc in glei(^cr 5!?cibammnt§ roaren, fonbcrn aucft bic innere

SBnf)Ioevir'anbtfci^aft unfeier ^Jlngieitci unb bic Ö^Ieic^artigfeit il^rer Intentionen,

bie in unö bie Seip^igcr SSoK^ieitung treffen fud^e«, gäben mir ein matc*

rielled Siecht, mit^ ber Siec^tfertigung bed ^^oUegen 3)9e^ring mit einigen

SBorlen Qnjuyc^Iiefjen. DiefcS JRec^t ift aber burt^ einen 3"fQtt ä«^ obfoliiten

^flic^t, jur objcftiDcn 9?ottücnbigfcit qcTOorben, uod^bcm meine ^fJic^tigftcUung

ber gegen mic^ erl)obencn ^njc^ulbigiuigeu ben X:re^^bner ^4iarteitag nic^t mct)x

erreid^t ^at unb \d) fomit barauf angerotefen bin, ben Debatten bed ^ortei*

tiigdliTOiofoQd in einer ©d^rift entgegenzutreten, bie ungefäf)r ben glctd^cn ^er^^

breitungSbejirf baben bürfte luie bnä $rotofoÜ felbft. bcnuUc olfo bie

@elegenf)eit bicfcr 53crDffent(idiung, ^ic [id.) ja g(eicf)faü§ aB eine ^orticUung

ber $arteitng§öerf)Qnbhmgen quaiifiäicrt, um bie i)äc^tigftcEunfl nac^ju^ojen,

bie mir, tt)ie gejagt, infolge eineS unglütflic^en SufaCtä auf bem Parteitag

fdbfi nic^t magtiii^ gemefen ift.

®enau genommen moren eä jwci unglücfficfie Biifößc- "^^i-' 2ac^iicr[}a(t ift

fiirj ber. Sereitö am erftcn 5.^cv()nnblung!ätagc fteüte ber "ilbgeorbnete tsbmunb^ifc^er gegen mic^ bie iöe^QUptung auf, id^ ^abc in Stuttgart, nac^bem id)

„längere Beit" — e« Wüten genau fleben 5o^re — ^örteirebafteur geroefen

fei, „in bürgerUc^en blättern gegen bie $artei gef^rieben". Sc^ fteüte biefe

$^cl)auptung in einer örffärung in ber Seipjiger S^olfäjeitung richtig unb

übevfaubte fie bem 33nrcau bee ^.^arteitagä mit einem ©riefe, in bem id) ben

^n^alt ber Cirtlärung fo fnapp äufammenfafetc, al^ bic§ bie Selbftbcjc^räntung

einer rein fac^Iic^en Berichtigung erforbert. ^ SBtebergabe btefeS SSrtefed

burc^ ba§ Saafc»®uttmannfc^c '-iBureau ttiie§ eine ffeinc Unri^ttgfeit auf, für

bie ic^ fctbftiicrftänblic^ feine 3>crnntmortung trage. Xic^ ir»ar ber erfte 3«'fall, 'ilm fünften 5BerI)onbIung^>tagc griff bnnti ber *3^clegierte Jtclb biefe

Unric^tigfeit auf, jc^ob fie ot)ne Uicle Umftänbe mir iu^ (^ciuiffen unb tnüpfte

bovan Ifingere dffentlid^ tBettac^tungen über meine Sermorfen^t im aQ«gemeinen unb über bie öon mit öerbroc^ene Unnjabr^ett im befonberen. ^lefe

$tofb\ä^ 9lebe enthielt einen ganzen Itomples Don tcnben^u^fen ßnifteUungen

Digitized by ^ioogle

— 42 —unb objeftibcn Unn?of)r^eitcn, beicn 3«riirfit)cijun0 eine längere KlärungmeincrjeitS nottDenbig ma^te. ^abc bieje ^rflörung in ber Seipjiger

ISoßdjeitung erioffot tmb gleiAfoOd mit einem SBegIei(f(^retben an bog ^teouM ^orteitogg gcfd|i(ft; bod^ qat, wie bieS ©cnoffc ©tngcr biejer Jage noc^

öffentlich aufgcflärt ^at, biejer ^rief i^n — unb baö ift bcr ämeite 3wfaö —crft nad) Schlug be§ ^arteitngä ci-rei^t. Sc^ ()abe nun angenommen, ba^

fold^e fac^Iic^e ^tic^tigfleUungen \>on ber ^uc^^anblung SSoTWärtö in bem gartet«

tagdt^totoCoHe gon§ f|»ontan — etma in einev fürten «^uBnote — berüdfic^ttfit

unb öermertet ircrben. Ticjc Slnna^me mar, wie ic^ ebenfalls jetjt erft er=

fahren ^abc, tiTtümlicf), itub bic Situation, in ber ic^ jctt bin, bürftc c§

crtlörcn unb rechtfertigen, baß ic^ bcn 9iaum bicfer ©cijrijt in meiner ^ac^c

in 51n}pvuc^ nc^e.ttwf bem Trcöbner ^ßarleitog fonnle ic^ fclbft unmöglich zugegen fein.

3(f| I)nttc bereite* 'Einfang 5litguft nu§ brinncnbcn Wcfunbl)cit§rücffictitcn einen

längeren Sommcnirlaub angetreten, bcr firf) bi'S jur ^4-^artcitngöttiüd)e Iiin^og, unb

aB iö) \üx ben pli}^lich naii) Xrci^bcn gerufenen SoUegeu S^^e^rin^ cinjprang,

tDor «mal itnfere 9tfb<ilHoti hur^ mehrere SSerl^aftungrn bejiniieri loar,

»äl^renb oer ganzen SBoc^e obfolitt unabfi^mmtic^. ^ä) inu|tc mii alfo barauf

bcf^ränfen, bie in Trcöben gegen micf) in meiner 9lbnicfcnt)eit evliobenen

5lnfct)ulbigungen burd) farf)Iirf)e äftic^tigfteUungcn ju nffornpagnicren, ein fßtx»

fahren, ba^, roie figura jeigt, feine eigenen ^hicfen f)at.

®Ici^ am crfteu Sßcrtjanblungötag jc^ofe ber 5tbgeorbnete (ibmunbSif(^e-r ben erfkn ^^feil gegen mid^ ab.. (£c führte nod^ bem ^ilcitagS»

mutet einen fomifrfj an, bafe mau gerabe in ber ?eipjiger 3?oIföjcitung

biefe 'STagc fo breitgetreten nefit. OTetirtufl ift ia fdjon ncfdiilbert roorben. Terjiueite ^Hebafteur ber Üeipjiger ißoltöseituug luor, nadjbeui er bei einer JRcibe

Don ^Norteiblättcni 9%ebonettr gewefen mar, freier <Sd)riftfteUer unb ^at inbürgertiffyen Rettungen gegen bie Sßartelgenoffen gefc^rieben. (^drt,prt!)

Qiegen bieje Xarfteüung ^obc ic^ am folgenben 2age, in ber Xien^tag*

nimtmcr ber Seipjiger SolB^eitung Str. S13 fotgenbc «rtlfirung eriQfTen—

'

t<^ Stüere nac^ S^orlage:

trrflSrnng. 3n bcr geftrtgen S^adimlttagefiöung beS ^^reSbner SParteis

tagö bcbauptete ber 9?etrf}otnfleinlHieorbnetc C5-bniunb i^ifcbcr uou bem „jroeitcn

9fiebafteur ber iieipjiger äjiolfsjeiiung", biefer Ijobc, uadjbem er längere

^tebafteur foi(ioIbfmo!ratifd)er SBIfttter gmefen, als freier ®(briftfleffer in „(ürget^liefen blättern ^'f* 'Innteigeiioffen gefdjriebcn".

2)ie)o :i^el)auptinHi fiabe mir alo foldje feinen Slnlafe jur (futgegnung.SWan fonu „gegen bie 4>arteigeuoffeu fd)reibcn", mte man „gegen bie ^$artels

genoffen" )pred)en fann, oftne mit feiner 5|<artcipflid)t in Äonflift }u geraten.

xHUein bei Siifamnienbang, in bem OVnoffe ^bmunb t^ifdier feine 'Öefiauptung

aufftcUte, gibt feiner ai^cubung ctroa bie 3)eutung, alo ob id) in biivflertid)en

SISttem gegen bie ^Urtci gefcbrieben botte.

^t)agegen ()abe id) fonftntieren, baf; id) für eine bnnmlo in ^tnttgart

im SSerlog unb unter ber :}iebattion meines :süruber€ erfdieincnbe ^oc^enfc^irift

ßeltortifel in reuifioniftifcbcm ©inn gefcbrleben ftabe, bie mir ben be»

geifterten '^^cifalt .^ablreicber ^^arteigcnoffen eintrugen unb oon benen einer ini

ÄarIorul)er i^olf ef rcnnb, alio eineni ^l>arteiorgan, init einer für niirfi tel)r

fc^meit^elbafteu (Einleitung juni ^itbbrucf gcfommcn ift. ülnd) l)at bie :)ieöaftion

be§ Äarl§ruber aJolföfrcunbö mid) ouf biefe 2lrtifcl bin febr eifrig jur SOUfcs

ttrbeiterid)Qtt nufgeforbert Tnmalö rourben meine „flefd)eitcn 9(rtifel" über bengrünen Jtlee gelobt: je^t l)abe idi „gegen bie 4^arteigenofjen gefcbrieben"- 'Manjtel^t, bie reui^tmifnfä^en ßotbeeren meffen fcbneU, unb gemiffe Seute oermSgenftd) erft bnnn m einer ;utreffcnbcn Ti'ürbtgnng be§ ?)?eüifioniömu§ ju oerftelien,

loeun fie eineni anbern feine reoifioniftticbe :Uergangenbeit oorbalten fönnen-

2|oecf^.

?

Digitized by Google

— 43 —Tk]c ©rftäning ging mit einem 59eQtcttjcf)rctben an bn§ 53itrcfiu bc§

^^.^arteitagcS ab. lieber befjen äBiebergabe bcvid^iet bad ^s^arteitagSprotofoU auf

Seüe 246:

(Singer: @§ ift mir \üt htn ^ortctttto eine 3iif<^Tift beS ©enoffenSoecf^, JRebaftcur bcr l'eipjtgeT 5?oIf§jcttung, jugegangen, mit bcr Sitte, fte \nv

Kenntnis be§ $artettagg bringen, ^aecf^ fnüpft an an bie iöemerfung be^

®enoffen t?tf4ers®Te«ben, M« bötim ging, ba| ber jwelte ateböfteur ber Setpjigcr

^olföjeitung, nadibem er längere Seit jRebafteur an fojialbemofratifcfeen sBlöttcm

geraefen märe, als freier ©cbriftfteller an bürflcriidien iyinttern gegen ^arteis

genoffen gefd)rteben babe- Saedfli fteUt ba§ nad) feiner ätutfoffung inforoeit

ricfttig, bafe er jn bicfcr 3eit für eine im SSerlog unb unter ber SRebaftion feineS

:Örubero in Stuttgart erfti^einenbe ffiocbenfcbrift ßcitortifel in reoifionifttfcfcem

(Sinne gefc^rieben b(ibe, wa^ von einer ^eibe von ©enoffen, bie biefen ^2lrtifeln

}U0efHimnt baben, ibm gegenüber lobcnb onerfannt n>orben ift, unb er teilt

rociter mit, baf? einige biefer SIrttfel im j^arRiru^er SolBfreunb, olfo einemSParteiorgon, jum Slbbrncf gebracbt roorben finb.

Set) jclbft t)abe bieje fet)Icr^afte S3crid)terftotlung, bie oon einigen^rtifeln fpric^t, iDö^renb i^ nur bon einem jold^en behauptet ^atte, fofort in

bcr Seip^iger j^offd^eitting forrtgiert. ftUetn ^telt bie @o(^e für ni(^t

cxf)ehl\d) genug, utit fie au^ bem Surcau gegenüber jn beri(f)tigen. 5^atf)^cv

foütc \d) frcilii^ (ele^rt »erben, bol ein forgfamer diebifionift nic^tö um«iommen Id^t.

Um fünften ^er^anblungdtag begann bie 9?admütag§)i^ung mit einer 9tebe

l(oI(S, ber junäd^ft einen 9lrttt^l ber Setpstger toffdseitung oufd 9cm na|m:

3:er 3IrtifeI ift unterjeiibnet G. J. — (^uftoo Öaedb. SBer ift biefer

Ouftao SaecfbV 3ft er berufen, in biefer 2Beife oorjugebenV ....@ingcr: 3^ miU nicbt unterfucben, ob ber 9iebner mit feiner )i>emiutung

über ben äJerfaifer reibt l^at. @enonnt ift er febenfaHS nicbt, unb wir l^abcn

feinen 3lnlQ|, un§ lueiter bomit ju befaffcn.

Äolb: 3cb löiU oon biefem Strtifel abfeljen. Slber icb loeifj, bafe ®ufttt»

Saecfb mteberl^olt in 9(rtifeln auf ba§ fcbärffte ^Stellung genommen bot su ben^arteigen offen, bie alS fogenannte ^Keoiftoniftcn gelten; er ift ba§ ganse 3a(rauf ber ^i^atrou ille, um ju fabnben, roem mongelftafte ??frinjtpien*

feftigfeit nacbjufagen ift. 3hni, ©uftao ^aedit loar bei unö in Warthsrube 9lebotte«r unb er mar 9^eoifionift. S)ttnn ging er no(b (Stuttgart

unb arbeitete an bürgerlidben 93Iättern mit, in benen er monatelang bie reDifio-

niftifdie Jiaftif oerbreitete. 3" «iner (Srflärung in ber fieipsigcr äJolfÖicitung

bat Saecfb bel^auptet, bafe ber iforWruber SBoIWfreunb »erfmiebene Hrtifeloon ilnn abgebnuft unb ihn lüicbeiliolt tutfgeforbert habe \ur iWitarbeit. 3*fonftatiere, baft bao nidu lunfir ift. orfi J)abe nur einen 'ilrtifel oon ^aecfh

»er8ffentlid)t. iBie ^sacdb aber fdion in Seipjig mar. bot er mir einenÄrttfel on für bie ubgetberoilligung. ($ört, bort!)

^d) habe oerf*iebcntlidi moniert, baf? er ben ^Irtifel nirfit fdiicfte, aber

bann nicbt mebr moniert, loeil icb fab, wie ^aecfb iu ^^eipjig fdjnell feine

S(nii(bt anberte. 9}o(b am 3. 9R5r3 1901 l^at ber SRann bireft gegen biePartei gcfcfirieb cn , id) füfirc bao nur an, um ju }eigen, roie menig biefe

ßeute berufen finb, jeljt bie ^ionöioäditer ju fpielen. ®q3 gef(bab in Stuttgort,

»0 Jttr „Seit ber Äoblennot im ©emeinberat oon unferen ©enoffen ber Eintrag

geftellt murbc, bcr Wemeinberat mdge an bie armen fieute Äofö ju billigerem

greife abgeben. ^a(dh mar bagegen unb fdjrieb, menn fieute ber Stuttgarter(Memcinberat eine fojialbcmofratifdjc ÜJiebrbeit befäme, fo würbe entiueber alleö

beim alten bleiben, ober eS nürben auf Soften ber ^Qgemeinbeit foftfpielige

(Sjperimente gcmad&t roerben. ü^aSfelbe gelte, incnn bie Sojtalbemofratie imgangen bie ÜJiacbt befäme. ©ntrocber es bleibe bann lote oorber, ober es nüifete

mit beifpiellofer gSerfd)n)enbung non Äraft unb SRitteln eine neue OrganifationbeS iPTobuftion§= unb 93erteiIung§proxeffee gefdbaffen luerben, luobei cö mefir

als fraglid) fei, ob ber Crganiomuo foldi eine 3?euorbnung übert)aupt oertiagcn

fann. (^ört, Ijort!) (äö fei eine politifd)e Äinberfranfbeit in Xeutfdilanb, oonben dffentli^en i^nftitutionen bie Söfung oon 'Aufgaben ju perlangen, loetcbe

ber ytatax ber ©acbe naib ber privaten Snittatioe oorbebalten fein foQten.

Digitized by

— 44 —(^ört, ft&ttl) ^i^:^atdt) ba^ fc^rieb, mar er ißartetmttgUeb, uuD tvLXitßtit

bofttuf Um er an Die Setpatger SolCdiettung, um ben $tm\>\ gegen Me movjiüsniften auf)une|nien. (Sumf: Seine OfontUie!)

^a§ ift ein ganjer fi'ompler üon Untua^r^eiten, ipalbioa^r^cüen unbtenbengiöfen ©ntftellungcn, ju beffcn ©ntrcirning irf) fcf)on etron? tncitcr au§s

^olen mu^. ®Icic^ bie crfte 53e[)niiptiiitg SXolH, id) fei früher in .Slarlyiii^e*

Slcbafteur geiücjen, i[t eine [auilbicfc Uniüatjr^eit. ^c^ iüqv nie in .^lailäru^e

Süebatteur; bagegen mar id^ )^tet ^a^re lang in 9li{ann^cim polttijc^er unbIcttcnbcv Siebattcur ber SKann^cimcr 5So((§ftimmc , unb |War ju einer 3<wt,

bn ^olb bevcitä in .^'nrläru^e eine 9<oUc fpiclcn begann. SXoib mar bannDorn crftcn Jage ber ißcricgung bc§ 53oIf^3freunb§ üon Cffciibiirg nncf) ,SlarI§s'

ruljc bcf)cu 'Jiebaftcur, mufetc aljo rniffen, baß ic^ nic^t einen Jag „bei unäin ISorföru^e", wie er fic^ gönnerhaft audbrttifte, 91ebaftfut getuefen bin. 4£d

tofite mir abfolut unerftnbli^, roic kolb ju b'iefer 35c()auvtung gefommcn tft,

nenn mic| nicht bic ?lrt unb Seife, wie ^Totb nud^, ben in Der ^^^ar^ci^1emegung

filteren — irfi Iinbc mir längft in iUiülljauicn i. ©. unb in 53rauni"d)meig

meine (^poicu in ber ^^artei t)erbient, als mau in ber ^^artei an Hioib noc$

nid^t backte — toor bent Parteitag al$ einen obffatren SKenfc^en einzuführen

bcfMt ttar, bermuten Itele, bag S^olb ben @inbru(! erroecfen inoUtc, nl§ märe

iäi ein 9Ibtrünnigcr qu§ bem .^lar[^^ru()cr ©prengcl, ein 53Zenfdf), ber bemJpivtcnftab Sl'olb^i entlaufen tft unb gegen ben bicfem nuc^ i'-'Ö' bijc^Öflid^e

S^iügcmittcl Mfle^en, uadpcm ei in parubus infidclium üom 9ieDi)'iontSmud

abgefallen fet.

SotfödJIiA Bin mit ber ^arBru{)er ^arteigenoffenft^aft nie in nähere

53erül)ning gefommen. f)abc, nac^bem id) längere 3eit ol§ freier <2cl)rift*

fteller für bic @rf)tDQbifd^e Tagmac^t gearbeitet Ijottc, im Spätial)r 1893 bic

9kbatlion ber (Slfo&siJothringi)(^cu ^ßolt^ä^itung übernommen, })abc, nQd)bcm

bie Q/ntun% bunih ben ^ftoturt^aragrophen unterbrütft war, no^ weitere

17 SKonatc in TOthaujcn i. @. unter ben fchmicrigftcn Sßerhältniffen al§ freier

©c^riftfteller aufgehalten — morcin allcrbing§ 4V9 SJ^onate „©taatöoerforgung"

fielen — unb habe bonn fnapp 2 ^a^re lang ben Söraunf^weiger 53olföfreunb

rebigiert; auc^ in bieje 3eil finb 6 7« SJiionate ©efängniä eingerechnet. (f§ ift

nie meine ^rt gewefen, totet Aufhebend bon meiner ^erfon in ber fSartci ju

mothen; allein nochbcm biefer junge SWann Por bem Parteitag fich mit ber

bcjpcftierlid)cn grage gebläht hat^ luer bcnn ctgenlltdE) „biefer ^uftaü oaecfl)"

fei, muß ich ^oö) wohl mein Bürgerrecht in ber ^-Partei nachweifen, ön bemerften ^h^ü^ifi meiner ißarteitätigfcit t^aht ich wich in internen ^arteifrageu

Mirüdfgeholten; auf bem ^ron^fi'rter Parteitag habe ich "»ter bem (Sinbrucf ber

U?cbc S?olImar§ in ber 33oi)entfroge mit ben ©übbcutfchen gestimmt, jcbodh

nad)()ev in einem tiielbead)teten 'iJlrtifel be§ (Bojialbemofvat, ber an bic

^uebjchc (^ibeSPcrwcigerung anfnüpftc unb bie bamaligc ^.)3arteifrifc erörterte,

einer rabifotem ^uffaffung baS 9Bort gerebet. I^n SBraunfchweig iNIbete bie

®eroerffchaft3beuiegung meine ©pcgialität. id) (Sommer 1897 nach -^^lait«*

heim nbcrfiebcltc, lernte i^ bort bie Jaftif ber babifd^en Oknicfien in ber

Sanbtagö- unb Wemcinbcpolitit fennen unb Oertrat fie ol§ bie in iöaben jur

3eit cinjig mögliche unb erfolgbringenbc ^^Jolitit. Xann erfchienen 1898 53enu

^ind tlrtif^t in ber 9Untn Beit unb feine SBoronSfeeungcn bed ©Daialidmuf.©crnfteiu crfchicn mir ber SKonn, ber bie Mtif, bie wir aUe $agc pralti*

jiertcn, auf eine Js-ormef gebracht (]atte, unb ich referierte in bicfcm Sinne

über ^^ernftctny l'elne in mehreren ^Jlrtiteln ber SJiannlieimer Ji^olfyftimme,

wie ouch in ^^^ivteiüerfammluugen in ^leibelberg unb 3Jiannheim. och ffiwb,

bafe bie i^rarif thcoretifch „über fich felbft hinfluStrieb", unb aÖ ber SWei*

* ^aitcita^^^vunoloUe ift l>Ufei £apiuä ftolbs nacbträglic^ ai)geäni)ert. wie aud) (onft Die eine

obfi aiibrre Stiuc vr(<iciint ift. 3<t littm iio(| Dem 8ect4t, bec im Qomfirtf nitl> in bn ficMiifgcc

a^oKSieitunB ec|4ienen tft.

Digitized by Google

— 45 —itungäftrctt in bcr ^<nrtci ontjob, 3tif)Ite icf) tnic^ bcn „Sictiifioniftcn". Ob»roo^l tc^ ^cutc biefe ^^ofe meiner ßntiüicflung überlüunbcn ^obcn gloube,

möd^te tcb fie boc^ ni^t miffcn. glaube bcn 9ieDifiontlmuS unb beffeit

tvetbenbe ftrfifte fennenr irne toentge in ber gartet. (Sbetibonnn bin ic^

jeboc^ gegen ben 9f{cbifiont§mu§ unb feine jetugen Vertreter nie ge^äjftg ge*

tuefcn. (1^ ift nid^t nur eine üöCItg bemcii^Iofe, fonbcrn fogar eine ermctölic^

uniüQ^ic Söct)auptung ÄoIbS, ic^ ftc^c in ber Seip^iger ^^olfsjeitung „bos gonge

^a^r ^atrouiQe, um ^u fa^noen, mein mangelhafte i^iingiptenfcftigfeit nac^«

^lufagcn fei". 3n)ifc^en ^iinc^en unb Bresben I)abe id^ faum eine 3et(e

^olemi! gefi^rieben. ^erfönlic^ fte^e ic^ mit ja^Ireid^en „^Jcöifioniften" fjcutc

nod) in Qngenet)men ©ejicfjungen : i(i) bin jogar mit Mb roenige jage juüor,

e^c er in ^reäben gegen mic^ loöpaufte, mehrere ©tunben an einem Jifd)

gufammengefeffen, unb tvir ^aben un^ ganj foUegial unterhalten itnb oertrogen,

tiai^bem une> ein dttfall goi^ m^^uäjik in Setpjig gufammengefii^ ^otte.

Ü}?ein Seggang öon SlWnnn^eim unb meine Heberfiebfnng nai @tutt«

gart ^nttc priöntc ®riinbe, bie l)ier uneriirtcrt bleiben fönnen. Tort tnigcn

mir bie luitrttembergijc^en C^enoffen bic .^anbtbatur für ben £anbtag in ben

Reifen Seonberg unb SöMütgen on, iä) annahm, bo unerquidRid^e Banditen«

kier^ältniffe, bic wir bie ^arteitötigfcit erjcbmevten, bamoB einen befriebigenben

Slbfc^tufi gefunben 511 Iinbcn ydiiencn. IHIi? fid) wenige Wonatc fpöter bn§©egentcti ^ernuio'tcCltc, trat id) öoii bieten .Stanbibaturcn gurücf unb fd)rnnftc

auc| meine ^ätigtcit in ber ^artei^refje ein. 3d| blieb felbftperftänblic^

oreonifterted ^artehnitgKeb unb ^nbe int Sßtnter 1900/01 bei ben SdnbtagS»tüa^Ien al§ ^crfammlungöiefcrent unb S3erfaf[er bon glußblöttern meine(ScE)uIbigfeit getan. Sonft frf)vicb id) nod^ für eine politifdic neutrale SBot^en*

fcf)rift, bie gerabe bamak mein iörubcr in Stuttgart t^eraiüägab, Seitartifct

in rci)i|iouiitijAcm «Sinne. 2^aä roar bie „bürgerliche IsjSrefie", für bie ic^

arbeitete: bie mSü j^fttten i^rer 2:enben) nad) ebenfogut in ben ^osialifKfc^en

HRonatSqeften erfd^einen tonnet!, unb ^olb felbft ^at ja einen bobon bor*

be^altlo? y-'ftimmenb nbgebnicft. 5J^on ben Stuttgarter ®enoffen bcfam idj

barauff)in mel)rfad) 2iufforbeningcn, über bic Ji^nnen, bic idi in ber SSoc^en«

fc^rift be^anbeüe, in fojialbemotratijc^eu i^Jercincn iprec^en. Xabei fam eö

beS Sfleven fc^arfen, aber ftetS bntil^attd fa^Iic^en QuSeinonberfe^ungen;

oOcin c§ ift mir nie gur j$enntni§ gefommen, baB irgenb jemanb meine Partei«

)ugeh(7rtgfeit in ^ragc gefteUt ^ätte. ^ec i^ebte, hn hki getan x»6xt

»0^1 bamalS Molb gemcfen.

^U(^ in ^rldru^e mar man auf biejc ^2IrtifeI aufmerfjam gemorben, unbxA h^Um bon bort me^rfnt^ anfttinnenbe rnib anerfennenbe RIrtefe. 8onauen !0^cnf(^en, bic mir Iicutc au§ btefen Vrtilein einen !^ommrf machenlönntcn, ift fjcutc ,^loIb gernbc bericnigc, ber am mentgften baj^u bered)tigt ift.

^er S3orf?ifvi'iinb linttc bicjc 'i\>üd)cnid)rift abonniert unb, mie ftoib jpäter

felbft angegeben l)at, gcjammcU; er fanntc aud^ ben Sirtifel, bcn er auf

bem ^rtcitaQ atö „gegen bie Partei gerichtet" — im ^artettag8)n»ytoio(l ift

biefer ^uöbrucf in eine „Verleugnung prinsipietlcr Jorberungcn" umrebigiert

— angeflagt t)at. tiefer "Jlrtifel crjdiien am 2. iUuüj 1001 unb fnüpftc anan einen ^^ntrag ber fojiolbcmofratifc^en (iiiemcinbcrat^^mitglieber in Stuttgart

auf bie ^otdabgabe mm ©elbßfoftenpreiS burc^ ba^^ Stuttgarter ftäbttfd^e

®adn)erf. Si^ ^abe bogcgcn gelteiib gemod^, bag baS ftäbtifdie ^aSmerf,»enn biefem Antrag ftattgcgeben mürbe, einen boöftänbig neuen Vcrmattunggs»

unb 5?erfanbbetricb organifieren müßte, fo bafe unter ben bcfte^cnben Sßcr«

bältniffen ber ^UiäfaU in ben Ueberjcbüffen bei$ (^aSmerfS unb ber foftfpielige

«tbrobifiede IQetfoitbbetrieb nur nnoer int Oubget, im ©teuergettet, in bie

(Srfd^eiming treten njürbe. S)aran tjabe it^ eine S^ia^nung jur Organifationbe§ .Stonfumä getnüpft unb biefe al§ '^lufgabe ber Sojialbemotratic bejeic^net,

bie bie Dolitifc^e Organifation begleiten unb unterftü^en uiüffe. ^ ^obe ben

Digitized by

— 46 —©tuttgaitei ^a\i „aU iitftiuftiom ^c^ulfaU" be^eic^net unb ^abt fortgefahren:— tc^ gittere iiaä) Vorlage:

Santm verfud^t bie €»o)faiIbemofratte nic^t fd^on voriger, Me Organe %nfdjaffen, jücIAc eine onbere 33ertcilimfl her gefeÖf^aftficöcn 3Berte, eine billißere

unb gerechtere Orbnung ber gefeUfc^altlidjeu 3Jcr^ältniffe bciroecfen foUenV 6teöerfü^t in ©tuttßart über eine mufterJjaft gute unb leiftungsfä^ige Organifationunb über bie benfbar ^rögte ^etuegung^freibeit; aud) an @elb roürbe eS l^ier,

rocnn fie foI(f)c§ bcnöttgen würbe, nicht fehlen "^k Organifation be^ ÄohIen=bejugä würbe für fie feine ^ejerci fein. 8ie macht nicht bie geringfteii 31nftaltcn,

\a fie ben!t gor nÜ^t boran, auf biefem 2ßege oorjugel^en. @tott beffen roählt

fie ifirc 'T^ertrctcr ouf§ 3flathou§, läfet biefc bort ??eben f)alten unb Einträge fteUen,

bie iioeifellod aUe recht gut gemeint finb, unb lebt bed guten ^iaubenö, ba6,oenn fie ehnnal baS 9to%tt8 beherrfche, ihr bie Stegie be8 ftäbtif^en ®a9wemunb «Her ftäbtifchen (Sinridjtungen ganj oon fclbft jufaCten müffe. 3)ie hortetIhat, wie überall, befonbcrö aber in Tcutfchlanb, ben grofeen 3Bunbcrglaubcn anbie unfehlbare ^eilroirfung ber politiidheu (^eroallt; fie ift ber jelfenfeften

Ueberjeugung, ba§ e§ genüge, ben äu|eren 3Rechani§inu^ ber gefeUf^aftlidhen

3?cm)altiing ju behcrrfd^cn, um mit einem ©^lage alle Crßane ber alten (^efell=

fdhaft in ihrem @inne funftionieren su laffen. S)arum fon^entriert fie ihre

ponje, nicht geringe Energie immer mehr auf bie parlomcntartfiähen Vertretungenim 6taot unb in ben vtommuncn, oerbraucht ihre Stxa\t im 9ttben unb Bahlen,läfet auch noch nebenher bie fletoerffchnftliche Organifation gelten, hütet (ich aber

ängftUch, ben Äoiifum ber iliaffen ju organiftereit unb baburch eine loirflichc,

eine loirtfc^ftRcbe VUnä^t lu roerben, bie noch etn»a9 mel^ hinter fi(^ l^t, alS

äBählerftimmcn unb parlamcntarifcfie 'JJfatibnte.

Mit onbercn SSortcit hoben ba§ öor ätoci, brci ^a^rcn nac^ bic 9lcbtfiomflten

alle Jage gefagt. Slber ba§ ift längft ucvgetfcn unb öergcbcn; ^cute lucrben

mir no($ btejenigen rebifionifttfdhen ^eugcvungen an ben Oranger gcfteUt, beren

Urheber fe^t auf anberem @tanbpunft ftchen.

olb hat ben tiarteitjcrriitcrifchen ^nhnlt biefc§ HrtifeB cvft jctjt cntbecft,

ba er mir ihn um bic CIncn fchtagcn ju tonnen glaubt. ^.}lm 13. Slpril

crfc^ien in berfelbcn Söoc^cnichvift ein meitcrcr 'Jlrtitel auö meiner geber über:

S)ad aWnf^Iftnbte, in bem t4 bie legten ^onfequertjen ber bobif^en 2:atttl

gebogen ^abe. <Dtefem ^rttfel, ben er in 92r. 90 beS ^rldtu^t SoSSfratnbd)nm Äbbrucf brachte, i)ai .^olb bomniy biefc (Einleitung gegeben:

aRufterianbIc. Unter btejem Stichwort oeröffentltcht ein und nicht

unbefannter 6chriftfteUer unter bem ^feubonpm 9lt(antiht9 in ber mürttem?bcrgifchen ffiodhen^itfchrift 2)er ©^mabenfpiegel einen bemerfenSmerten2lrtifel. Ter ^Serfaffer fennt bie babtfchen politifchcn 58erhaltniffe fefir genauunb iiüor ÜU9 eigener (im Original gefperrt. 2). 3Jerf.) Erfahrung. J)ie in

biefem Xrt^ |um 9(u6brucf gebrachten 3(nfichten über bie jurünftige ©tettungsnähme ber Soüalbemofratte bürftcn innerhalb unserer '^?nrtei oon benjenigen,

melche mit ber neuerlichen Xaftif ohnebin nicht einoerftanben Jinbi erheblichenSßiberfpTu^ erfahren. @o(((en ffilberfpruch hat aber feber ju gcs

»artigen, Der gegen alte S^mrtcüe, Hberiuundettc Ibeorien u. f* tP.

«nfftmpft. 2i?er bic bcr^ettige politische .^tonfteUation in i^aben fennt, mirbjugebcn müifen, bay :Utlanttfu§ fie fehr jutreffenb beurteilt. 33oben

mar \a nicht nur für ben bürgerlichen l'ibcrali^mu§ ba§ „^robierlänble"; auc^

bie iSoMalbemofratie bnt in 2^aben fd)on „probiert" unb jioar hat bie babifche

^Oiialbemofratie erftmals ben ^ompromig mit bürgerlichen ^arteten jur

SCnwenbung gebracht. Ob fie in ber pon SttontifuS angebeuteten SBeife aiu|

„probiert", ba^ mirb \a bie nac^fte Sulunft lehren.

Ter fittltd^c 9lbfdheu Siolbv c\cc\cn meine öon if)nt bem ''Parteitage öor*

getrogenen Ji?c^ereien ift aÜo jicmlich jungen Dntumei. (früher hat er in bem,

toaä er ic&t aB t}rin5ipieUcu Sßerftofe bcjeichnei, ucrmutliA ein ^öchft lobcnä«

loertcS «ViifSiRpfen gegen alte Sontttetfe, fibermunbene ^eorien n. f. ei^

6ßÄ. ©onfi, barf i^ anncl^mcn, ^ätte er ben fpäteren ^Irtitcl, bcffeit Scrfoffcr

er genau fonntc, nicht jum ^Äbbrucf gebracht unb biefcn fclben S^crfaffcr IDO^

audd nic^t einem eigenen Beitrag für ben ^olfdfreunb aufgeforbert.

Digitked by Google

- 47 —20. ^prtl crjc^icn in ber me^rfac^ angf|Menen SSoc^enjc^rift ein

Sivttfel Doit mir über: ^rin5ip unb Xaftü, ber bon oer bomolS foeben öoü*

jogenen ^ubgetbeivilltgimg ber babif(^en ^cnoffen auSge^cnb einen jumma«xtfc^ 9Uiinit<I ouf bte (ItoMflniio ber Htaftieiff^aft »avf uiib btefen )HB$in

Mfümieite, boB »bte foatalbemofrattf^c $ra|^d ber tffmit botaudgeeilt mbminmc^r, inbem fie fic^ auf ficf) jelbft bcfonn, 511 einer neuen ^^eorte

gemorben fei. Die SKarxiftijd^e Jtjcfe fiobe in ber fojialbemofrnttfdieii ^'^raji^

unb bereu tjormulicrung burc^ Sernftein iljre bialeftijc^c 5lntit^eje flefunbcn,

unb bie ^rostS loerbe ff^Itellid^ über baS tßTtnji|> triun^^tmn." Ihit^ noA@Tf(^ctnen btefeS ^rtiMd fc^rieb mir ^olb Stuttgart — nid^t na^Seii^jig — einen 99rief, in bem er mir öcrfd^iebene ©logen ntni^tc, mid^ -^ur

HKitorbeit am 5ßoIf§freunb oufforberte unb mid) erfud)te, fpejicü bie babijc^c

^ubgetbcmiUigungSfrage einmal fär ben ^arlSru^er ^olldfreunb be^anbeln.^ fogte iu, fanb jebot^ junäc^ft tetne 3ett, ben ^rttfel p f<j|tetben, nnn^eDon Äolb bann, al§ i^ f(^on in Seipjig mor, me^rfac^ itegen be§ HrtifelS

moniert, bin jcbodi auify ba ni4>t ba}u gelommen, unb ber iilrtitel ift ^euknoc| ungejc^riebcn.

Sßenn id^ i^n jebod^ gefc^rieben l^ötte, nftre ed §eute aud^ mc^t anberS.

^ ScHistg, mo tc^ nac^ ber ^ataftrop^c (Sd^oenlonfd bunl^ IQermittlung bon^Io§, ber bomaI§ al§ ber präfumtiöe ^ladifolgcr <3d)ocnIanfS galt, in bie

JHebaftion eingetreten roar, roufjte man genau, „tocx bicjer Öuftaö ^necff) mar".

Unb menn man eS ni(^t genpujjt ^ätte, jo tannte man balb au-i meinem

öffentlichen Huftreten unb meinen prttiaten toterungen erfo^ten. ^obe

gecttbe tn ben S72onaten, a& lebigltt^ |^ur |)robtforijd)en Hud^tlfe in Seq^ignjor, bur(i)au§ fein i?e^I auS meinen rcöifioniftifd^en *5tnfcf)ouungen gemad^t

unb ^abe, als? mir ba§ S3erpitni§ uncrträglid^ ju roerben anfing, aUe 53ors

bereitungen getroffen, mid^ wieber 3U oeränbern. SQSaS mid) tro^i aUem in

Seipjig ^ielt, war bet bringenbe SBunfd^ bed ®enoffen iBto8, ber nitc^, fo oft

t(| if)m mein .^erj au8f<i^üttete, brieflich jum 5lu§^alten aufforbcrtc. Xod^fiabe idi iI- nad) (Sc^oentanfS ^Ibfcbcn meine befinitiöe "-JlnftcClnng in ber

^efefommijjiDn öorgefcblngen itiuvbc, bicfc abge[el)nt unb an bieicr abroartcnben

Haltung wd^renb beö ganzen '^^intcrS feftge^aUen. Sltö bonn &nbe j^ebruar

1902 9(od bon ber flnwortfdiaft auf bte (S^cebaftion guridEtrot unb SRe^ring

in 9lu§fid)t genommen rourbe, legte man mir in aller gorm bie S^öflc öor,

lüie \d) mid) ju einer S^efrebaftion SD^e^ring ftcUcn mürbe. ^(^ bobc

jugefagt, id) luoUc c§> ücvfud^en, mit 9}?c^ring äufnmmen p arbeiten, unb ^abe

bi§ jum heutigen iage nic^t ju bereuen gehabt. SJJein ißer^öltniä jur

Seipjiger SoKSseüung ift in ben 1'fr Sohren, wo wir jufammen arbeiten,

ieben ^ag me^r ein perfönlic^e§ ^er^ältniä ju ä^ebring geworben, unbempfinbe e§ ali^ ba§ gro^e &lüd meine§ Sebent, ba| ed mir bergönnt UNtTf

unter unb mit tWefiring jufammcn ju mirfen.

^(S) berbanfe ^k^riug )e^r biel, aber baS ^efte was id) ikm oerbante,

liegt bor unfrer betf0nli<l^en 9elttnntf(^aft. ^ ben Sßintermonaten 1901/02arbeitete id§ mi(^ in HRe^ringS SD^ars'Saffalle^^uSgabe ein, unb ba ging mireine ganj neue 23elt niif. v^£^ würbe inne, bnf^ id) bi§l)cr bie ^Nofitif unbpolitifc^e ^ubtijiftif geminermafecn nur ejperimcnteU betrieben, baf? td) me^rprobiert als ftubiert i)aitt. SBai^ ic^ in bem ä)2e^ringf^en äBerf [anb, baS

war ber gefd^id^tlii^e 9oben ber beutf($en Slrbeiterbewegung bis ^u t^ren

legten 3wfflininc"^^ingp" nrit bem ®eifte§teben ber bierjiger unb fünfziger

Sa^re. Ta§ ift jene ^eriobe, mit ber bte moberne ©egenmart jebe

^erbinbung Oerloren l)at, ber fie frember gegenüberfte^t alä ber ilultur

9^ampiemtS ober ^ammurabtS. SBer !ennt bon und ^eute bie ^adcfc^en

Sa^rbttd^r Iber lieft no(^ Slmolb 9hige, fiubwig fjfenerboc^ ober Sruno 8auer?^S^ie ganje ©pod^e ber bürgerlid^en ?ReöoIution§beroegung in ^)eutfd^Ianb ift

berfunten unb bergeffen, t^re gelftigen S!$orfänipfer finb bi8 auf ben Spanten

Digitized by Google

— 48 —l}etf($o0ett, bic Hera ^^tämarcf i)ai bieje gonje ^^elt hcä bürocrlic^eu ^tunneSititb !E)tange§ unter i^rem banatitmett ©d^utt begraben. Son ben ®^Xtnunb Uniüerfitätcit ttjill nid^t rcbcn; aber ttjo in ber bfltBerlic^cn Deffeittnc§»

fett, in ^^?arIoment ober ^rcffc, in '3?o(ittf ober Literatur, fü^vt nod^ ein

gaben ber Jrabüton juriitf nac^ bem geiitigen iüiilieu jener 3eit, in ber Äorjunb ^geld baS ^ontmuniftifc^e i0?amfeft Deröffentttc^t ^aben? ^en)uBt«

fein be§ mobemen Sßenfc^en beginnt bie beutfc||e ^oliti! mit bent 3a^re 1866unb 1870; ma§ ba^inter liegt, ift ein ^räf)tftorij(^eä gabclreic^. 5(u4 in ber

^Irbeiterberoenunji leiben mir unter biejem Diaub, ben bie ?Icvn 53i5marrf amgeiftigen Sieben 5:cut|d)Ianbä begangen ^at. 3)ion fennt ben ä)iarf beö Slapitatö

tniD ben SaffaOe beS Offenen ^nttportf(^reibend: man fennt ben ^ommuntd»muS eben bon bem äKoment an, »o er atö gefd^iditlid^e iBemegung auftritt,

hinein jene 3ett, mo fid) ber .Kommunismus ai§ miffenfd^oftltd^c ©ebanfen*ipclt auö bem Jraum Don ber beutfd)cn S^ieöolution entmidPelt f)at, f)ot

un3 erft äJ^e^ring erjc^Ioffen. Xie ^mette (Generation beS SlommuniiSmuS,bte Siellktei|t, 9^el u. f. ro., ^aben noc^ ben t>eTfdnItc^en ^ontaft «ttt benSRsr; unb ^geI3 gel^abt; un§ 92a(i^geborenen, bie mir bte britte @)eneiatton

btlbcn, muft btcfe SSelt erft bur^ SBerfe, mie eö aJJe^ringS 53iidi ift, nermittelt

merben. 3j?on mirb cS jctjt begicifcn, bafe ic^ bic .Uiinbc öon einer BerufungSKe^ringö an bie ^ebaftion ber Sei^j^iger 53oIt§jcitung mit großer iöcgeifterung

ottfgenommen ^be. @o bin in £cip^ig geblieben.

]§öbe nur nod^ menigc SBortc ^injuäitfügcn. icJ) früher 9^ebifionii^t

mnr, fo fann man fid^ bcntcn, baB meine ^-öcrufung nod) bem rabifalen Seipjig

in ber ''^'inrtct 5luncl)cn erregte unb, ganj abgc|cl)en üon «Stimmen iicr-fönlic^cr

SD(MBgini[t unb SiiOalität, nic^t immer |i;nH)at^ifc^ bejproc^en mürbe. Um eS

fitt^ 5u fagen: td^ l^abe oud^ fc^on ben 3om ber »SiabtlaCen* )u ertragen

gehabt. SlUcin nunmehr, nad^em ic^ burc^ beibe gewer gcmanbelt, mufe ic^

boc^ fagen, ba§ ic^ einen gemiffen Unterfd)ieb öerfpürt ()Qbe. orf) §abe mid^

bamak oft f)eftig beflagt über bic perfönlid^en UnterfteUungen, mit benen

meine Ueberfiebetung nac^ Seip^ig begleitet mürbe, unb über bte ÜBerfu(^e, mi(|

bei ben Seip^iger ^arteigenoffen bon bom^erein )tt btd(rd>ttteren. Meinfd^ieBKc^ gingen aQe btefe iBerfud^e nid^t über ein erlattbte§ unb in Sa^nmgberechtigter öntereffen notmcnbige§ Tlai ]^inau§. 9D?an l^at bie 5?ummern ber

äöod^enfd^rift, in ber idi meine reüifioniftifcf)en 9htifel öerbrodjen t)atte, nad^

Seipjig gefc|i(ft, noc^ ei^e ic^ ^ier eingetroffen mar, unb man ^at ben iSeip^igem

gejagt: ©ei^t euc^ ben an; ber ftebt fe|r rec^td. Sfn Seipjtg felbft §at manmid^ ertragen, unb bie S^Iügeren uno Steueren fogten: Safet ben nur machen; ber

mirb fd)Dn re^t. 5?Dn ber rebifioniftifd^en 9}tctf)obe ber S^crfofgung bctnm ic^

erft fpäter einen Jßovgefc^mad, al§ ber Sßormürtö ein Sat)r nad^ meiner Ueber*

fieblung nac^ Seipjig unter großem ^umbum unb ^rara einen früheren

tebiftoniftiff^n ^trttm bon mir beröffenttic^te, um mi^ in fenfattoneOen <lkgen«

fa^ gu einem ttrtifel in ber Sei^jiger Sßoffgjjettung ju bringen, afö beffen

ISBerfnffer ber 5!?ormärt§ mid) iniiimlid^ bermutcte. Tiefe 1^t§frcbiticrung

gef(^at) bamald rein auS perfönlic^er 9ianfüne. i^mmer^in aber ^atte ber

^ormärt§ menigftend feinen Anteil an meinem früheren 9{ebifioni§mud gehabt.

^cx @)enoffe fioib ober mar, menn ber 9?ebifioni§mu§ eine ©c^ulb inbolmert,

burc^ görberung metner bamaligen Sc^riftfieUerei mein ^itfc^Ibiger getDorben,

unb er burfte ^u oHerletit einen «Stein ouf mid) merfen.

Ueber meine ^arteitätigfeit in l^eip^ig rebe ic^ nic^t meiter. ^ier laffe

id^ meine Arbeit für mid^ fprec^en. SBenn fte ben Seip^iger ©enoffen genügt,

mug eS bem ©enoffen S^olb f^on auc^ red^t fein, mt Seidiger gctten jin

ber ^rtet fonft nicl|t fiir öbermftitg onf4mic|dIo^

SeM»itg. ben 18. Oftober 1908.

Digitized by Google

Xm Verlage der Leipziger BuAdrucKerei HicfiengeielliAaff

ist femer erschienen:

Die GrOnautig der ^i^ji^ii^.1- - ....i."« , ,w ".«.'«i.i.>..-ii^i... ^.ii.... ».-..^^.-^.i.... -Iii»

Deut$d)en SozialdemoKratie

€ine pestscbrift der Leipziger Arbeiter zum 23. ITlai 1903.

prcie 40 pfg.

Ratgeber für Hrbeiter_

-i

--i

--iiii'-~ ..w . ^ »»»

€ine Zusammenstellung der wichtigsten Bestimmungen

aus den flrbeiterversicherungsgesetzen und der bürgerlichen

Gesetzgebung. Im Anhang: Programm der sozialdemo=

kratischen Partei und das Wahlgesetz für den deutschen

Reichstag. Leipzig 1903. preis gebunden 1.25 Mh.

Zur mablrcd)t$bewc9mifl in Sacftscn

€in Aufruf an das sächsische Volk zum Kampf um sein

Recht zur €rringung des allgemeinen gleichen geheimen

und direkten Wahlrechts von Richard 7Uge>=preis 20 pfg.

Koii$miiflcno$$cn$d)aften

und tnimi$tand$politil{er

Amtliche Denkschrift der sächsischen Regierung über die

Besteuerung der Grossbetriebe im Kleinhandel und die

Verhandlung im sächsischen Landtag am 19. TTlärz 1902.

ITlit einer €inleitung und einem Schlusswort.

preis 25 pfg.

Rom Luxemburg «

Boziatrcform oder Revolution?

Wit einem /Inhang: M<t(z und MilttaHsmus.

prcie 30 pfg.

Pn fiermaiin f/lcbmr

ßelzuiigstechnfft gegen Kohlennot

prcle 25 pfg.

Im Kommissionsverlag;

Dr* Rermann Dundier

Das mittelalterltd>e Dorfgewerbe

prcie 2 Mh.

r)eiiinch ^olaaet

Schöne alte Kinderretme

für niütter und Kinder

prde 15 pfg.

Anfang Tlovember ePMheinen in unserem Verlage:

Karl 6wald9Husgewählte ]VIärchen- — —~~— • •

II

-

-i

~1

1

~I .

II

•~

ii _ ~ •

1

1

1

neue verbeKerte Ausübe. 16 Bg. Oktav.

preis eleg. geb. 1.50 fäk.