4
news Ausga b e 2 M i ttwoch, 06.07 .2011 Äuß ere Bayre uth er Str . 80 I www. m erca do-nu ernb erg. d e Di e Url aubszei t naht. Alles rund um die Reise von Last Minute-Angeboten, Ferienlektüre bi0s hin zur Reiseapotheke und Sonnenschutz lesen Sie auf Sei te 2. Di e hei ß e Zei t hat begonnen: Som- merschlussverkauf im MERCADO. Hier finden Sie die tolls- ten Angebote und die witzigsten Kleidungs- stücke. Sei te 3 Zei t f ür kal te Dri nks und Sommerdüf- te. Saisongerechte Empfehlungen von den Geschäften des MERCADO aus dem aktuellen Sortiment. Sei te 3 tselspa ß f ür ft l er und Gl ückspil ze. Wer bei unserem span- nenden Bilderrätsel mitmacht, kann einen Einkaufsgutschein über 50 Euro gewin- nen. Sei te 4 Liebe Leserinnen und Leser, lange mussten wir auf ihn warten, jetzt ist er endlich da - der Sommer. Für viele von Ihnen die schönste Jah- reszeit, denn der Urlaub ist zum Greifen nah. Einige von Ihnen waren bestimmt schon in den Pfingstferien im Urlaub, an- dere schmieden noch Rei- sepläne oder werden sich kurz entschlossen auf den Weg zu attraktiven Reisezie- len machen. Ganz gleich, ob Erholung oder Aktivitäten im Vordergrund stehen: Der Sommerurlaub beginnt im MERCADO. Hier können Sie ganz ent- spannt in unseren 80 Shops Ihre Urlaubseinkäufe erle- digen und alles, was in den Koffer, Rucksack oder Bade- tasche gehört, besorgen. Wie jedes Jahr ist es bald wieder soweit: Die Jagd nach den Schnäppchen kann beginnen! In allen 80 Shops wurde in den vergangenen Tagen kräftig reduziert und ich bin mir sicher, dass auch für Sie etwas dabei ist. Auf speziellen Sonderflä- chen in der Mall unseres Centers werden Sie außer- dem vom 14. bis 23.07. die Gelegenheit haben, stark reduzierte Markenartikel zu Superpreisen zu kaufen. Schauen Sie sich einfach um und holen sich Ihr Som- mer-Urlaubsschnäppchen. Ich wünsche Ihnen schon jetzt viel Erfolg bei der Schnäppchenjagd und freue mich, Sie bald wieder im MERCADO begrüßen zu dürfen. Herzlichst Ihr Ein perfekter Sommertag ... ... für Mahdi Saadatkhah von der Baguette Company Tankini und Monokini kommen Die neusten Badetrends für sie und ihn „Im Vergleich zum Wochen- tag stehe ich am Sonntag relativ spät auf, um cirka acht Uhr, und frühstücke dann erst mal schön mit meiner Frau. Bei gutem Wetter machen wir später eine kleine Rad- tour von der Südstadt aus Richtung Tiergarten. Um 11 Uhr kommt meine Lieblings- sendung, „Doppelpass“ auf Sport 1. Das sehe ich, wann immer möglich. Am frühen Nachmittag grillen wir dann gerne mit Freunden, unter anderem auch mit zwei Kolle- gen aus dem Media Markt im MERCADO. Wenn möglich, fahren wir da auch mit dem Fahrrad hin, nach Lauf, oder Richtung Bahnhof. So gegen sechs, sieben Uhr kommen wir meist nach Hause und relaxen. Ich lese dann gerne noch Zeitung, mit Vorliebe die Süddeutsche. Im Freibad und am Strand wird es in diesem Jahr knallig bunt! Im und ums Wasser he- rum leuchtet es jetzt in kräf- tigen Pink-, Fuchsien- , Türkis- und Neontönen. Die Formen variieren dabei durchaus. Bei Frauen ist der Tankini top-angesagt. Das heißt im Klartext: ein Oberteil aus Bikini-Material, das wie ein Tank-Top geschnitten ist und eine schöne, sexy Bikini-Ho- se. „Das Oberteil trocknet ge- nau so schnell wie ein Bikini- Oberteil“ , weiß Isabell Ziegler von Intersport im MERCADO. Topaktuell sind heuer auch die Kombi-Bikinis, mit Ober- und Unterteilen, die man je nach Oberweite individuell zusammenstellen kann – und das entweder aus einem Guss oder auch bunt kom- biniert, mit verschiedenen Mustern. Hoch im Trend lie- gen nach wie vor die Triangel- Bikinioberteile. Badeanzüge hingegen bleiben klassisch- sportlich. Bei den Herren wird es in diesem Sommer besonders sexy: Die beliebte Badeshort bekommt heftige Konkurrenz von knappen, eng anliegen- den „Monokinis“ . Was das Styling betrifft, so erfreuen Männer am Strand jetzt mit gestreiften, karierten oder witzig beschrifteten Ho- sen. 80 Fachgeschäfte 1.650 Komfort-Parkplätze Mo-Sa 9:30 - 20:00 geöffnet Info-Point: 0911/51 94 78 15 Für Mahdi Saadatkhah (37) von der Baguette Compa- ny gehören frische Speisen und Gegrilltes zu einem gelungenen Sommertag. (Foto: News 5/ Grundmann) Sommerschl ussver- kauf i m MERCADO Sonderverkaufsäche vom 14. bis 23. Juli Nürnberg Thomas Graf Centermanager Schnäppchenzeit im MERCADO Aufregende Sommerlooks von der Tunika bis zu Hot-Pants zu tollen Preisen Hübsch anzusehen: die neue Bademode. (F: Esprit) Was gibt es Schöneres für Modefreundinnen, als Som- merkleidung zu kaufen - ge- blümte Blusen, knallgrüne Hot Pants, pinkfarbene Tank- Tops, lange weich fallende Hippie-Kleider oder weiße Leinenröcke beispielsweise. Im MERCADO Nürnberg wird die Verlockung jetzt noch grö- ßer. Schon jetzt haben viele Händler die Preise herabge- setzt. Ganz besonders span- nend wird es vom 14. bis 23. Juli im Eingangsbereich des MERCADO. Hier präsentieren Intersport, C&A, engbers und Madonna tolle Sommerbekleidung zu Superpreisen. Doch lohnt es sich denn über- haupt noch, reduzierte Ware zu kaufen? Eigentlich sind die Outfits für die kommenden Sommertage und die Ferien doch schon zusammenge- stellt, und die wichtigsten It-Pieces hängen längst im Kleiderschrank. Und wer weiß denn schon, welche Kleidungsstücke auch im kommenden Sommer noch angesagt sind? „Wir bei Intersport verkaufen naturgemäß auch viele ver- günstigte Basic-Teile, zum Beispiel Wanderkleidung, die in den kommenden Sai- sons durchaus noch getragen werden kann“ , berichtet Horst Kayr (47), stellvertretender Fi- lialleiter von Intersport. Auch Shpres Morina (32), Filiallei- terin von C&A, beruhigt be- sorgte Schnäppchenjägerin- nen. „Reduzierte Modestücke im Marine-Look, Tigerprints oder rote Kleidungsstücke kann man mit Sicherheit auch im nächsten Jahr noch sehen.“ Wer auf Nummer sicher ge- hen möchte, wirft schon jetzt einen Blick auf die Herbst-/ Wintermode 2011/2012, die im Sommer 2012 ihre Spuren hinterlassen wird. Wie die führenden Modezeitschriften vermelden, sind Brauntöne, kombiniert mit knalligen Far- ben, im Kommen - außerdem Uniformjacken, Pastelltöne, Blumenmuster und Boy- Look. Mehr auf Seite 3. Modebegeisterte MERCADO-Besucherinnen fi nden jetzt fantasievolle Sommer-Outfits zu attraktiven Preisen. (Foto: MERCADO)

mercado news

Embed Size (px)

DESCRIPTION

mercado news - Ausgabe 02

Citation preview

Page 1: mercado news

news Ausgabe 2 Mittwoch, 06.07.2011 Äußere Bayreuther Str. 80 I w w w.mercado-nuernberg.de

Die Urlaubszeit naht. Alles rund um die Reise von Last Minute-Angeboten, Ferienlektüre bi0s hin zur Reiseapotheke und Sonnenschutz lesen Sie auf Seite 2.

Die heiße Zeit hat begonnen: Som-merschlussverkauf im MERCADO. Hier fi nden Sie die tolls-ten Angebote und die witzigsten Kleidungs-stücke. Seite 3

Zeit für kalte Drinks und Sommerdüf-te. Saisongerechte Empfehlungen von den Geschäften des MERCADO aus dem aktuellen Sortiment. Seite 3

Rätselspaß für Tüftler und Glückspilze. Wer bei unserem span-nenden Bilderrätsel mitmacht, kann einen Einkaufsgutschein über 50 Euro gewin-nen. Seite 4

Liebe Leserinnen und Leser,lange mussten wir auf ihn warten, jetzt ist er endlich da - der Sommer. Für viele von Ihnen die schönste Jah-reszeit, denn der Urlaub ist zum Greifen nah. Einige von Ihnen waren bestimmt schon in den Pfi ngstferien im Urlaub, an-dere schmieden noch Rei-sepläne oder werden sich kurz entschlossen auf den Weg zu attraktiven Reisezie-len machen. Ganz gleich, ob Erholung oder Aktivitäten im Vordergrund stehen: Der Sommerurlaub beginnt im MERCADO. Hier können Sie ganz ent-

spannt in unseren 80 Shops Ihre Urlaubseinkäufe erle-digen und alles, was in den Koffer, Rucksack oder Bade-tasche gehört, besorgen. Wie jedes Jahr ist es bald wieder soweit: Die Jagd nach den Schnäppchen kann beginnen!In allen 80 Shops wurde in den vergangenen Tagen kräftig reduziert und ich bin mir sicher, dass auch für Sie etwas dabei ist.Auf speziellen Sonderfl ä-chen in der Mall unseres Centers werden Sie außer-dem vom 14. bis 23.07. die Gelegenheit haben, stark reduzierte Markenartikel zu Superpreisen zu kaufen.Schauen Sie sich einfach um und holen sich Ihr Som-mer-Urlaubsschnäppchen.

Ich wünsche Ihnen schon jetzt viel Erfolg bei der Schnäppchenjagd und freue mich, Sie bald wieder im MERCADO begrüßen zu dürfen.

Herzlichst Ihr

Ein perfekter Sommertag ...... für Mahdi Saadatkhah von der Baguette Company

Tankini und Monokini kommenDie neusten Badetrends für sie und ihn

„Im Vergleich zum Wochen-tag stehe ich am Sonntag relativ spät auf, um cirka acht Uhr, und frühstücke dann erst mal schön mit meiner Frau. Bei gutem Wetter machen wir später eine kleine Rad-tour von der Südstadt aus Richtung Tiergarten. Um 11 Uhr kommt meine Lieblings-sendung, „Doppelpass“ auf Sport 1. Das sehe ich, wann immer möglich. Am frühen Nachmittag grillen wir dann gerne mit Freunden, unter anderem auch mit zwei Kolle-gen aus dem Media Markt im MERCADO. Wenn möglich, fahren wir da auch mit dem Fahrrad hin, nach Lauf, oder Richtung Bahnhof. So gegen sechs, sieben Uhr kommen wir meist nach Hause und relaxen. Ich lese dann gerne noch Zeitung, mit Vorliebe die Süddeutsche.

Im Freibad und am Strand wird es in diesem Jahr knallig bunt! Im und ums Wasser he-rum leuchtet es jetzt in kräf-tigen Pink-, Fuchsien- , Türkis- und Neontönen. Die Formen variieren dabei durchaus.Bei Frauen ist der Tankini top-angesagt. Das heißt im Klartext: ein Oberteil aus Bikini-Material, das wie ein Tank-Top geschnitten ist und eine schöne, sexy Bikini-Ho-se. „Das Oberteil trocknet ge-nau so schnell wie ein Bikini-Oberteil“, weiß Isabell Ziegler von Intersport im MERCADO.Topaktuell sind heuer auch die Kombi-Bikinis, mit Ober- und Unterteilen, die man je nach Oberweite individuell zusammenstellen kann – und das entweder aus einem Guss oder auch bunt kom-biniert, mit verschiedenen Mustern. Hoch im Trend lie-gen nach wie vor die Triangel-

Bikinioberteile. Badeanzüge hingegen bleiben klassisch-sportlich. Bei den Herren wird es in diesem Sommer besonders sexy: Die beliebte Badeshort bekommt heftige Konkurrenz

von knappen, eng anliegen-den „Monokinis“. Was das Styling betrifft, so erfreuen Männer am Strand jetzt mit gestreiften, karierten oder witzig beschrifteten Ho-sen.

80 Fachgeschäfte 1.650 Komfort-Parkplätze

Mo-Sa9:30 - 20:00 geöffnet

Info-Point:0911/51 94 78 15

Für Mahdi Saadatkhah (37) von der Baguette Compa-ny gehören frische Speisen und Gegrilltes zu einem gelungenen Sommertag. (Foto: News 5/Grundmann)

Sommerschlussver-kauf im MERCADO

Sonderverkaufsfl äche vom 14. bis 23. Juli

Nürnberg

Thomas GrafCentermanager

Schnäppchenzeit im MERCADOAufregende Sommerlooks von der Tunika bis zu Hot-Pants zu tollen Preisen

Hübsch anzusehen: die neue Bademode. (F: Esprit)

Was gibt es Schöneres für Modefreundinnen, als Som-merkleidung zu kaufen - ge-blümte Blusen, knallgrüne Hot Pants, pinkfarbene Tank-Tops, lange weich fallende Hippie-Kleider oder weiße Leinenröcke beispielsweise. Im MERCADO Nürnberg wird die Verlockung jetzt noch grö-ßer. Schon jetzt haben viele Händler die Preise herabge-setzt. Ganz besonders span-nend wird es vom 14. bis 23. Juli im Eingangsbereich des MERCADO. Hier präsentieren Intersport, C&A, engbers und Madonna tolle Sommerbekleidung zu Superpreisen.Doch lohnt es sich denn über-haupt noch, reduzierte Ware zu kaufen? Eigentlich sind die Outfi ts für die kommenden Sommertage und die Ferien doch schon zusammenge-stellt, und die wichtigsten It-Pieces hängen längst im Kleiderschrank. Und wer weiß denn schon, welche Kleidungsstücke auch im kommenden Sommer noch angesagt sind?„Wir bei Intersport verkaufen naturgemäß auch viele ver-günstigte Basic-Teile, zum Beispiel Wanderkleidung, die in den kommenden Sai-sons durchaus noch getragen

werden kann“, berichtet Horst Kayr (47), stellvertretender Fi-lialleiter von Intersport. Auch Shpres Morina (32), Filiallei-terin von C&A, beruhigt be-

sorgte Schnäppchenjägerin-nen. „Reduzierte Modestücke im Marine-Look, Tigerprints oder rote Kleidungsstücke kann man mit Sicherheit

auch im nächsten Jahr noch sehen.“Wer auf Nummer sicher ge-hen möchte, wirft schon jetzt einen Blick auf die Herbst-/

Wintermode 2011/2012, die im Sommer 2012 ihre Spuren hinterlassen wird. Wie die führenden Modezeitschriften vermelden, sind Brauntöne,

kombiniert mit knalligen Far-ben, im Kommen - außerdem Uniformjacken, Pastelltöne, Blumenmuster und Boy-Look. Mehr auf Seite 3.

Modebegeisterte MERCADO-Besucherinnen fi nden jetzt fantasievolle Sommer-Outfi ts zu attraktiven Preisen. (Foto: MERCADO)

Page 2: mercado news

jetzt

8 x in Bayern

auf alles20%

Angebote gültig bis 28.02.2011. Ausgenommen Reinigung & bestehende Angebote.

Yo

nd

em

iR

F

ilia

le

n

Schneiderei

mit Reinigung

Schneiderei

mit Reinigung

Schneiderei

mit Reinigung

Schneiderei

mit Reinigung

Schneiderei

Schneiderei

Schneiderei

Schneiderei

Dianastr. 25 Kau!and Dianaplatz

90441 Nürnberg Tel.: 0911 - 474 99 31

Kastengasse 2 Hauptbetrieb

92318 Neumarkt Tel.: 09181 - 51 00 99

Wilhelmshavener Str. 15 Marktkauf Thon

90425 Nürnberg Tel.: 0911 - 350 62 62

Laufamholzstr. 40 Marktkauf Mögeldorf

90482 Nürnberg Tel.: 0911 - 540 82 76

Glogauer Str. 30-38 Franken-Center

90473 Nürnberg Tel.: 0911 - 89 76 25

Äußere Bayreuther Str. 80 mercado

90491 Nürnberg Tel.: 0911 - 540 26 55

Straubinger Str.42 Einkaufszentrum Abensberg

93326 Abensberg Tel.: 09443 - 90 68 17

Kopernikus Str. 2 toom-markt

Dachau-Ost Tel.: 08131 - 33 21 471

www. .de

www. .de

Auch

Pelz & Leder

Fränkische Kirschen

erntefrisch aus

eigenem Anbau

Telefon 09199-698 980

ab 24. Juni 2011 täglicher Verkaufim mercado

Seite 2 Mittwoch, 06.07.2011

Die große Pause auskosten Es muss nicht immer der Süden sein. Deutschland gilt als liebstes Reiseziel

Keine Frage - Sonne und Strand bleiben für die meis-ten Deutschen (und wohl auch die meisten MERCADO-Besucher) das große Sehn-suchtsziel. Doch nicht jeder hat Geld und Zeit, sich im Sü-den zu entspannen. Wie der

Deutsche Tourismusverband e.V. (DTV) berichtet, wissen auch viele Urlauber die gro-ße Entspannung im eigenen Land zu genießen. „Das Inte-resse der Deutschen an Ur-laubsreisen im eigenen Land ist ungebrochen“, so DTV-Vi-

zepräsident Peter Siemering. Nicht umsonst war Deutsch-land auch 2010 der Deut-schen liebstes Reiseland: 31 Prozent aller Urlaubsreisen der Einheimischen fanden in unserem Land statt (vor Spa-nien mit 9 Prozent).

Zugegeben, hier gibt es keine Schönwettergarantie. Doch neben dem Sommerkleid noch Pulli und Windjacke ein-zupacken, ist keine große Sa-che. Alles andere, was nötig ist, finden auch Heimurlau-ber auf dieser Reiseseite.

Medien-Verkäuferin Bianca Zerl von Weltbild plus emp-!ehlt zwei Bücher. „Hängepar-tie“ (Piper-Verlag, 9,95 Euro) von Gaby Hauptmann ist die Antwort auf ihren Bestseller

„Suche impotenten Mann fürs Leben“. Von Romantik hat Car-men die Nase voll. Er will nur reden – wo ist nur seine Lust auf Sex? Carmen versteht Da-vid nicht. Oder liegt es an ihr? Die Reise nach New York mit dem Liebhaber ihrer Freundin kommt ihr gerade recht. Tipp Nummer zwei ist „Plötz-lich Shakespeare“ von Davis Sa!er (rororo, 8,99 Euro). Die liebeskranke Rosa wird per Hypnose in den Körper von William Shakespeare versetzt. Rosa darf erst wieder zurück in die Gegenwart, wenn sie weiß, was die wahre Liebe ist. Keine einfache Aufgabe: Sie muss sich als Mann im London des 16. Jahrhunderts nicht nur mit liebestollen Verehrerinnen rum-schlagen, sondern auch mit Shakespeare selber, der nicht begeistert ist, dass eine Frau seinen Körper kontrolliert.

Entspannte StundenSchöne Bücher für den Urlaub

Kurzentschlossene können im ReiseCenter Leikauf im MERCADO noch das ein oder andere Schnäppchen ma-chen. Als heißen Tipp emp-fiehlt Mitarbeiterin Stefanie Pfeiffer das Esperos Palace (5 Sterne) auf Rhodos. Sieben Tage mit Halbpension im DZ mit Flug ab Nürnberg gibt‘s

schon ab 1378 Euro (Preis für 2 Personen). „Lage, Service und die Gestaltung der Anla-ge sind tip top“, weiß Stefanie Pfeiffer. Auch das Almyros Natura auf Korfu (4 Sterne) ist mit 1288 Euro für sieben Tage (DZ/All inclusive/ Preis für 2 Personen) eine Überle-gung wert.

Sonnige UrlaubszieleReiseCenter Leikauf gibt Tipps

Kennt die besten Schmö-ker für einen entspann-ten Urlaub: Bianca Zerl von Weltbild plus.

Auf keinen Fall fehlen darf im Koffer das Sonnenschutzmit-tel. Wie Mandy Buchner vom dm Drogeriemarkt im MER-

CADO informiert, reicht für mitteleuropäische Urlaubs-länder wie Deutschland je nach Typ ein Lichtschutzfaktor von 10 bis 20, für wärmere Länder sollte man allerdings Mittel mit einem Schutz von 30 bis 50 dabei haben. Ganz besonders empfiehlt die Fachfrau die Sun Dance-Son-nenmilch von dm (von 1,95 Euro bis 3,95 Euro/200 ml). „Sie schnitt bereits als Sieger bei Öko-Test ab“, so Mandy Buchner. Eine weitere Emp-fehlung: die getestete Après Lotion der Hausmarke alver-de (3,25 Euro für 200 ml).

Sonnen ohne StrafeBei dm gibt‘s getestete Produkte

Mandy Buchner (32) setzt auf Lichtschutzfaktoren.

Der Strandaufenthalt gilt immer noch als Inbegriff des Urlaubs. (Foto: dpa)

Was wäre ein Urlaub ohne schöne Foto- und Videoauf-nahmen. Annegret Peucker vom Media Markt kennt die besten Geräte. Im Bereich Fo-tografie empfiehlt sie die Ca-sio EX-ZR 100 (299 Euro). Der große Bildschirm, 12,1 Millio-nen effektive Pixel, eine kur-ze Auslöseverzögerung und die große Brennweite von 24 bis 300 mm sprechen für die Casio. Bei den Videoka-meras ist die Panasonic HDC-SD 40 (299 Euro) eine gute Wahl. Das Gerät bietet unter anderem Full HD-Auflösung, einen optischen Bildstabili-sator, eine LED-Leuchte und 16,8-fach optischen Zoom.

Scharfe BilderMedia Markt bietet Top-Geräte

Wie die Pelikan-Apotheke im MERCADO dringend rät, sollten Urlauber nicht ohne Reiseapotheke starten. Wich-

tig sind Mittel gegen Fieber und Schmerzen, Übelkeit, Er-brechen und Durchfall. Auch für Erkältung, Augenreizun-

gen, Ohrenschmerzen und allergische Hautreaktionen sollte ein Medikament mit-genommen werden. Wichtig darüber hinaus: Mittel zur Behandlung kleiner Verletzun-gen, Sonnen- und Insekten-schutz, Fieberthermometer, Schere und Splitterpinzette. Sandra Schraut-Ulbrich und Katja Sommermeier von der Pelikan-Apotheke empfehlen weitere Mittel, die je nach Urlaubsart mit müssen: eine Zeckenpinzette für Wanderer, Nasenspray für den Druck-ausgleich bei einer Flugreise und ein Medikament gegen Halsweh in Ländern, wo Kli-maanlagen Standard sind.

Das muss in die ReiseapothekePelikan-Apotheke kennt die wichtigsten Mittel

Malerisch: Die Strände von Rhodos laden zum sor-genfreien Sonnenbad ein. (Foto: dpa)

Die Kirschenernte auf der Obstwiese Schmitt hat be-gonnen. Die Süßkirsche ist das erste Obst des Jahres, das auf dem Betrieb von Ro-land und Andrea Schmitt aus Oberehrenbach in der Fränki-schen Schweiz geerntet wird. Trotz Spätfröste erwartet die Familie heuer eine gute Ern-te. In mühevoller Handarbeit werden die Kirschen geern-tet und umgehend für den Verkauf aufbereitet. Seit vier Jahren vermarktet der Be-trieb einen Großteil seiner Ernte im MERCADO in Nürn-berg. Kirschen sind lecker und ge-sund, liefern uns jede Menge Nährstoffe und Vitamine zum Beispiel die B Vitamine. Sie habe sehr viel Folsäure, Vita-min C, Mineralstoffe wie Ma-gnesium, Kalium und Eisen. Das Immun- und Herzkreis-laufsystem werden gestärkt. Von der Ernte der Frühsorte Burlart bis hin zur schwarzen Herzkirsche Regina vergehen vier bis sechs Wochen. Neben der Kirsche werden alle einheimischen Obstar-ten angebaut. Die Bestäu-bung der Bäume wird durch

die eigene Imkerei sicherge-stellt. Neben der Erzeugung von Obst ist ein zusätzlicher Schwerpunkt des Betriebs die weitere Verarbeitung.

So können ganzjährig ver-schiedenste Marmeladen, Fruchtessige und Spirituo-sen aus eigener Brennerei im Hofladen angeboten werden.

Frische Kirschen im MERCADOFamilie Schmitt freut sich über beste Qualität

Frisch vom Baum: Die Kirschen der Obstwiese Schmitt gibt‘s jetzt wieder im MERCADO. (Foto:dpa)

Auch Erkältungsmittel sollten nach Auskunft von Katja Sommermeier (26) nicht fehlen.

Expertin für Foto und Video: Annegret Peucker.

news

Page 3: mercado news

Im MERCADO stehen die Modezeichen jetzt auf bunt, fröhlich, praktisch und sexy. Der Sportspezialist Inter-sport, der Trendmodeshop Madonna, Bekleidungsprofi C&A und das Herrenmode-geschäft engbers laden die MERCADO-Besucher ein, vom 14. bis zum 23. Juli auf ihren Sonderverkaufsflächen nach It-Pieces für heiße Tage und Abende zu stöbern.

„Bei uns werden Sie vor al-lem coole Tank-Tops finden“, macht Linda Rib von Ma-donna Lust auf die Verkaufs-aktionen. „Wir präsentieren viele bunte und stylisch ge-musterte Tops im einstelligen Preisbereich von drei Euro aufwärts an. Auch unsere Ba-sic-T-Shirts auf der Sonder-fläche werden reduziert. Au-ßerdem haben wir vereinzelt auch Schals, Blusen, Taschen und weitere Accessoires in unserem Aktionssortiment.

Mit Farben wie Apricot, Gelb, Blau, Lila oder mit Beerentö-nen sind Sie nicht nur in die-ser Saison trendig gut ausge-rüstet, sondern auch noch im kommenden Jahr.“Wie Filialleiterin Shpres Mo-rina berichtet, wird es auch bei C&A viele tolle Teile zum Schnäppchenpreis geben. „Sie werden bei uns unter

anderem T-Shirts, Basic-Shirts und Tank-Tops einkau-fen können. Darüber hinaus bieten wir auch reduzierte Kleider, Hemden, Jeans und Sommerklassiker an.“Bei engbers macht Isabella Weigel, stellvertretende Fi-lialleiterin, den sportlich ge-sinnten männlichen MERCADO-Besuchern Laune

auf unkomplizierte Ferien-Looks. „Wir halten für unsere Käufer Hemden, Polos, Ja-cken und Langarm-Shirts be-reit. Vereinzelt wird es auch Jacken und andere sportive Kleidungsstücke für lässige Herren geben. Im Geschäft selbst ist die Ware ebenfalls reduziert.“ Kluge Investitionen für Out-door-Ausrüstungen, die meh-rere Saisons überdauern, können Schnäppchensucher

bei Intersport tätigen. „Bei uns bekommen Sie reduzier-te Basics für den Bergsport, seien es Funktionskleidungs-stücke, Brillen oder Schuhe“, verspricht Horst Kayr, stell-vertretender Filialleiter von Intersport. „Wir können noch nicht im Detail sagen, was genau Sie auf unserer Aktionsfläche finden – das hängt auch vom Geschäft in den Wochen da-vor ab.“

Mittwoch, 06.07.2011 Seite 3 newsMit Tank-Top fit für die Urlaubszeit Vier Modegeschäfte bieten im MERCADO vom 14. bis zum 23.Juli jede Menge leichten Stoff für die Sommerferien

Stefanie Pfeiffer und Lo-thar Koller sind „alte Hasen“, wenn es um die Tätigkeit im MERCADO geht. Stefanie Pfeiffer ist sogar von Anfang an mit dabei. „Mir gefällt es vor allen Dingen, dass ich

hier Kontakt zu vielen, teil-weise sehr unterschiedlichen Menschen habe. Sehr gut finde ich auch die Anbindung an die öffentlichen Verkehrs-mittel. Man ist schließlich in nur vier Minuten an den U-

Bahn-Haltestellen Nordost-bahnhof oder Schoppershof.“ Lothar Koller gesteht, dass er zwar kein Shopping-Fan ist. Aber auch er findet in den ab-wechslungsreichen Geschäf-ten stets das, was er braucht.

Stefanie Pfeiffer (29) und Lothar Koller (45) kennen sich im MERCADO aus.

Coole Sommermode zu heißen Preisen: Auf der Freifläche im Erdgeschoss gibt‘s Knappes für warme Tage. Laura Atman präsentiert hier Tops von Madonna. (Fotos:News 5/ Sven Grundmann)

Lemongras und HopfenZugegeben, Name und Verpackung sehen nicht gerade nach Glamour und Lifestyle aus. Und dennoch verbirgt sich in der unten abgebildeten Flasche ein echt cooler Drink - insbeson-dere für diejenigen Partygänger, die mit dem Auto nach Hause fahren müssen oder aus anderen Gründen nichts Prozentiges trinken dürfen. Vorbei sind die Zeiten, wo Sie mit dem Wasser herumstanden oder -saßen, wenn alle anderen verlockende

Aperitifs tranken. Vitalia im MERCADO hat für Sie „Silphion“ im Angebot - einen wohlschmeckenden, alkoholfreien Kräu-tertrunk auf der Basis von schwarzem Jo-hannisbeersaft mit ei-nem hohen Anteil an Vitamin C und wert-vollen Auszügen von 16 Kräutern, unter anderem Enzianwur-zel, Melissenblätter, Pomeranzenschalen, Rosmarinblätter, Sal-beiblätter, Wacholder-beeren, Wermutkraut,Lemongras, Holun-derblüten, Ingwer-wurzeln und Hopfen-zapfen. 720 ml kosten 12,29 Euro.

SommerstarterTipp von Vitalia

„pure custo“ aus BarcelonaWas wäre der Sommer ohne alle seine intensiven Düfte, vom heißen Asphalt bis zu den intensiv riechenden, al-ten Rosensorten. Auf eine modernere, sportliche Versi-on des Damen-Sommerdufts setzt Douglas im MERCADO jetzt mit „pure custo“, einem trendträchtigen Duft aus Bar-celona. „Ein strahlender Duft – frech, süchtig machend und voller Verführungskraft“, fin-det Douglas-Filialleiterin Kle-mentine Bustelo Diaz (29).In der Kopfnote verbinden sich Bergamotte und Zitrone mit exotisch-warmem Ing-wer, die grünen Noten von Salbei betonen die weibli-che Seite des Duftes und das Herz überzeugt mit einem Kontrast aus Veilchennoten und exotischen Fruchtakkor-

den sowie dem ultramodernen Super Hedione. Die Basisnote mit edlen Hölzern, intensivem Moschus und der Süße von Vanille strahlt sinnliche Anziehungskraft aus. Custo Barcelona erobert seit den frühen 1980er Jahren den Markt mit coolen Designs in kühnen Farben. Die Custo-Designs sind immer gewürzt mit einer Prise Extravaganz und trendigem Glamour. Das Eau de Toilette (30 ml) kostet 29,95 Euro.

DuftwunderTipp von Douglas

„Ich arbeite gern im MERCADO, weil..“Die Travel-Profis vom ReiseCenter Leikauf über die Vorteile, die das MERCADO ihnen bietet

Isabella Weigel (49) zeigt lässige Herren-Oberteile.

Im MERCADO startet jetzt der „Schlussverkauf “.

Horst Kayr (47) macht Lust auf Bergsport-Basics. Shpres Morina (32) von C&A verspricht Minipreise.

Klementine Bustelo Diaz empfiehlt „pure custo“.

Silphion: Aperitif-Genuss für Alkohol-Abstinenzler.

Page 4: mercado news

Seite 4 Mittwoch, 06.07.2011

Ihr Wegweiser zu den Fachgeschäften im MERCADO

ADAC vergab 2007 Gütesiegel für Parkhaus im MERCADODas MERCADO verfügt nicht nur über einen hervorra-genden Mix an Geschäften, sondern auch über ein vom ADAC im Jahr 2007 ausge-zeichnetes Parkhaus von be-sonderer Qualität.1645 Stellplätze, verteilt über fünf Ebenen, sorgen dafür, dass auch zu den Stoßzeiten jeder Kunde einen Parkplatz fi ndet. Für Sicherheit, Sauberkeit und einen reibungslosen Ab-lauf bei der Ein- und Ausfahrt sorgt das Team der FirmaAPCOA. Petra Töns, Falk-Peter Gilge und Julia Wilms

kümmern sich um alle An-gelegenheiten rund um das Parken im MERCADO. Wer ein Problem oder Fragen zu Öffnungszeiten oder Gebüh-ren hat, kann sich an das freundliche Service-Team wenden. „Wir sind an den Verkaufstagen immer von 7 bis 22 Uhr vor Ort“, erzählt Pe-tra Töns. „Unsere Stellplätze sind benutzerfreundlich, gut ausgeleuchtet und bequem erreichbar“, unterstreicht sie.Über Bildschirme im Park-haus-Büro - es befi ndet sich auf der Ebene P0 - überwa-chen die Mitarbeiter die Ein-

und Ausfahrten und können bei Problemen schnell ein-greifen. Übrigens: Die Tarife im MER-CADO-Parkhaus sind be-nutzerfreundlich. Die ersten beiden Stunden kosten 1,70 Euro, jede weitere Stunde 1,50 Euro, der Tagestarif liegt bei neun Euro. „Mit der Park-wertkarte, die es mit 10, 30 oder 50 Euro Guthaben gibt, können Sie bis zu 20 Prozent sparen“, verrät Petra Töns. Auch Monatsparker oder Dauerparker sind willkom-men. Alle Infos gibt‘s im Büro des Parkhaus-Managements.

Das Team vom Parkhaus Management im MERCADO (v.l.): Petra Töns (48), Falk-Peter Gilge (52) und Julia Wilms (24). Foto: Ferschmann

Ausgezeichnet parken

Die Resonanz auf das erste Bilderrätsel war enorm. Frau Roswitha Amann aus Lauf hatte das Glück, dass ihre Karte aus den vielen richti-gen Einsendungen gezogen wurde und sie einen MER-CADO-Gutschein im Wert von 50 Euro gewann. Glück-wunsch und auf ein Neues! Wir haben im rechten Bild (aufgenommen während der Honda-Aktion im MERCA-DO) auch diesmal wieder vier Fehler versteckt. Machen Sie sich auf die Suche!Dann schreiben Sie die vier Veränderungen auf eine Postkarte (z. B. Schrift oben rechts, Felge Mitte), adressie-ren Sie diese an MERCADO, Centermanagement, Carl-von-Linde-Straße 5, 90491 Nürnberg, und schicken Sie sie bis 15.7. (Poststempel) ab. Sie können aber auch eine E-mail an [email protected] sen-den. Mit viel Glück erhalten Sie als Gewinner/-in einen Gutschein im Wert von 50 Euro. (Der Rechtsweg ist aus-geschlossen.)

Mitmachen und einen Einkaufsgutschein im Wert von 50 Euro gewinnen!Rätseln Sie mit und fi nden Sie die versteckten Bildfehler

Autoshow im MERCADO: Kunden konnten Jubiläums-Sondermodelle des Auto-bauers Honda genau unter die Lupe nehmen. Fotos: News5/Grundmann

In diesem Bild haben sich vier Veränderungen eingeschlichen. Finden Sie die vier fehlenden Objekte und gewinnen einen 50 Euro Gutschein.

ORIGINALBILD WO SIND DIE VIER FEHLER?

ImpressumHerausgeber:Werbegemeinschaft mercado Nürnberg e. V.

Carl-von-Linde-Straße 590491 NürnbergTel.: (0911) 51 94 78 11Fax: (0911) 51 94 78 21

Redaktion:Thomas Graf,Karin Henjes,Martin Ferschmann

Produktion:Anke Petschat

Anzeigenleitung: Hartmut Schmidt

Anzeigenberatung: Michael HauckTel.: (0911) 23 31-486

news