Sitzungen und Termine der Pfarrgemeinde und des Pfarrers 06.04. 11,00 Uhr: Trauung in Meran 06.04. 14,30 Uhr: Beerdigung in Vahrn 06.04. 19,00 Uhr: Vorabendmesse 06.04. 20,30 Uhr: Gottesdienst in Grissian 07.04. 8,30 Uhr: Pfarrgottesdienst 07.04. 9,00 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 07.04. 10,30 Uhr: Pfarrgottesdienst 08.04. 17,30 Uhr: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 08.04. 18,00 Uhr: Eucharistiefeier 08.04. 20,00 Uhr: Pfarrgemeinderatssitzung 09.04. 14,00 Uhr: Seniorentreffen (gemütliches Beisammensein) 09.04. 17,30 Uhr: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 09.04. 18,00 Uhr: Eucharistiefeier 09.04. 20,00 Uhr: Pizza Essen der Firmhelfer (1998 – 1999) 09.04. 20,15 Uhr: Männerchorprobe (Tannerhof) 10.04. 16,00 Uhr: Schülergottesdienst 10.04. 17,30 Uhr: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 10.04. 18,00 Uhr: Eucharistiefeier 10.04. 19,00 Uhr: Elternabend für die Firmung (2000 – 2001) 10.04. 20,00 Uhr: Kirchenchorprobe (Tannerhof) 11.04. 7,15 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 11.04. 17,30 Uhr: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 11.04. 18,00 Uhr: Keine Eucharistiefeier 12.04. 17,30 Uhr: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 12.04. 18,00 Uhr: Eucharistiefeier (Kath. Frauenbewegung) 12.04. 19,00 Uhr: Probe für die Erstkommunion 13.04. 12,00 Uhr: Trauung in Meran 13.04. 19,00 Uhr: Vorabendmesse 13.04. 20,00 Uhr: Frühjahrskonzert Männergesangsverein (Tannerhof) 14.04. 8,30 Uhr: Pfarrgottesdienst 14.04. 9,00 Uhr: Pfarrgottesdienst (Jesuheim) 14.04. 10,15 Uhr: Einzug der Erstkommunionkinder vom Schulhof: 14.04. 10,30 Uhr: Feier der Erstkommunion 14.04. 11,45 Uhr: Tauffeier für das Kind Tobias Bächer 14.04. 14,30 Uhr: Tauffeier in Meransen

Im Jesuheim wird täglich der Rosenkranz um 16,30 Uhr gebetet.

Die Termine im Kalender dienen als Schnellübersicht der liturgischen Woche für die Gläubigen und geben auch die Termine an, wo man den Pfarrer nicht zu Hause antrifft.

PFARRBRIEF IM INTERNET: Unter der Internetadresse unserer Pfarrbibliothek kann ab sofort der Pfarrbrief zu Hause über den Computer angeschaut, heruntergeladen bzw. ausgedruckt werden: http://bibliothek-girlan.blogspot.com

Pfarrgemeinde Girlan zu den Heiligen Martin und Wolfgang

PFARRBRIEF „MITEINANDER – FÜREINANDER“ teilen – zuteilen – verteilen – austeilen – mitteilen

Weisser Sonntag

Wenn ich nicht sehe, glaube ich nicht

Der Weiße Sonntag erinnert uns vom Namen her, an den achten Tag nach Ostern, dort haben die Neugetauften der

Osternacht ihr weißes Kleid wieder abgelegt.

Gottesdienste in der Pfarrgemeinde Girlan vom 07.04. – 14.04.2013 – Pfarrbrief Nr. 14

Samstag 06.04.

19,00

2. Sonntag der Osterzeit – Weißer Sonntag Sonntag der göttlichen Barmherzigkeit Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Josef Seppi Eucharistiefeier für Karl Höhn (7. Todestag) Eucharistiefeier für verst. Eltern und Geschwister Larcher Eucharistiefeier für Johann Marseiler Eucharistiefeier für Marianna Mair Martini (Jtg.) Eucharistiefeier für Anton Donà Eucharistiefeier für Anna Martini Donà (2. Jtg.) Eucharistiefeier für Theresia Raifer (Jtg.) Eucharistiefeier für Paula Pichler Zamboni Eucharistiefeier für Paula Tschimben (Jtg.) Eucharistiefeier für Alois Heidenberger (Gestaltung: Fam. Höhn)

Sonntag 07.04.

8,30

9,00

10,30

Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Barbara Lochmann Eucharistiefeier für Siegfried Warasin (Jtg.) Eucharistiefeier für Heinrich Toll (18. Jtg.) Eucharistiefeier für Paula Toll Eucharistiefeier für Anton und Magdalena Donà Eucharistiefeier für Norbert Tschimben Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier (Jesuheim) Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Ferdinand Palla Eucharistiefeier für Karl Höller (Jtg.)l Eucharistiefeier für Paula Mosca Eucharistiefeier für Luis Pardatscher Eucharistiefeier für Hans Göller Eucharistiefeier für Raimund Ille (30. Todestag)

Montag 08.04.

7,15 17,30 18,00

Fest der Verkündigung des Herrn (nachgeh. v. 25.03.) Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Franz Rigger Eucharistiefeier für Sr. Emilie Fischnaller Eucharistiefeier für Oswald Niederegger Eucharistiefeier für Martin Gasser

Dienstag 09.04.

7,15 17,30 18,00

Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Peter Holzknecht Eucharistiefeier für Hilda Goller Seebacher Eucharistiefeier für Katharina Mayr Raifer

Mittwoch

10.04. . .

7,15 16,00

17,30 18,00

Eucharistiefeier (Jesuheim) Schülergottesdienst zum Thema“ Jesus sucht Freunde“ Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Olga Lanz Eucharistiefeier für Pfarrer Franz Ungerer 7. Todestag) Eucharistiefeier für Klara Plattner Eucharistiefeier für Guido Nardon Eucharistiefeier für Anton Völser

Donnerstag

11.04. .

7,15 17,30 18,00

Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Keine Eucharistiefeier

Freitag 12.04.

7,15 9,15

17,30 18,00

Eucharistiefeier (Jesuheim) Krankenversehgang Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Richard Kager Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Gartner Eucharistiefeier für Erna Röggl Eucharistiefeier für Luis Heidenberger Eucharistiefeier für Sr. Edberta Moroder

Samstag 13.04.

19,00

3. Sonntag der Osterzeit – Kassiansonntag Tag der Erstkommunion Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Helga Wieser Leimgruber (1. Jtg.) Eucharistiefeier für Frieda Eisendle Eucharistiefeier für Thomas Mayr Eucharistiefeier für Georg Auer (Jtg.) Eucharistiefeier für Oswald Niederegger (Gestaltung: Fam. Auer und Sparer)

Sonntag 14.04.

8,30

9,00

10,15

10,30

11,45

Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Günther Hell (Jtg.) Eucharistiefeier für Katharina Mayr Raifer (7. Todestag) Eucharistiefeier für Anton Kofler Eucharistiefeier für Johannes Kaltenhauser Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier (Jesuheim) Einzug der Musikkapelle und Erstkommunionkinder vom Schulhof in die Pfarrkirche, dort: Feier der ersten Heiligen Kommunion für 12 Kinder unserer Pfarrei Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Filomena Goller Eucharistiefeier für die Armen Seelen Eucharistiefeier für Hubert Welponer Eucharistiefeier für Gottfried Ninz (Gestaltung: Eltern und Kinder) Tauffeier für das Kind Tobias Bächer

Bürostunden: Montag: von 9,30 Uhr – 11,00 Uhr (Theresia) Dienstag: von 9,30 Uhr – 11,30 Uhr (Pfarrer) Mittwoch: von 9,30 Uhr – 11,00 Uhr (Theresia) Donnerstag: geschlossen – freier Tag des Pfarrers Freitag: von 9,30 Uhr – 11,00 Uhr (Pfarrer)

Das Bestellen von Messintentionen kann zu Bürostunden im Pfarrhaus vorgenommen werden oder vor oder nach den Gottesdiensten in der Sakristei. IMPRESSUM: Pfarrgemeinde Girlan zum Heiligen Martin und zum Heiligen Wolfgang, 39057 Girlan, Pfarrgasse 3, Tel. Nr. 0471 / 662 409. Fax: 0471 / 662 409. Der Pfarrbrief erscheint wöchentlich in einer Auflage von 550 Stück. E-Mail Adresse: pfarrei.girlan@gmail.com oder christian.pallhuber@hotmail.de Laufende Nr. 2013 / 14. Für den Inhalt verantwortlich: Pfarrer Christian Pallhuber. Freier Tag des Pfarrers: Donnerstag (außer bei Beerdigungen). Handy Nummer des Pfarrers: 333 451 2208 (oder Sms schreiben). Freier Tag des Mesners: Mittwoch (außer bei Beerdigungen)

Seniorenclub Girlan Tagesfahrt zum Gardasee Nachdem wir im März einen Abstecher in den Vinschgau gemacht haben, geht die Reise diesmal nach Süden. Unser Ziel ist der Passo Ballino nord westlich von Riva. Dort wird uns Frau „Christl“ ein für die Gegend typisches Mittagessen servieren Am Nachmittag wandern wir nach Süden, durch ein Gebiet das wegen der Vielfalt und Pracht seiner Flora weitum bekannt ist, zum Künstlerdörfchen Canale und weiter bis nach Tenno. Die Gehzeit beträgt knapp 2 Stunden. In Tenno treffen wir uns mit den Nichtwanderern zur Rückfahrt. Ankunft in Girlan ca. 19.00 Uhr. Termin: Mittwoch, 10. April Abfahrt: um 9.00 Uhr vom St. Martin-Parkplatz Kostenbeitrag: 30 Euro für Essen, Getränke und Fahrt Anmeldung: bei Wera innerhalb Montag, den 8. April Der Seniorenclub dankt für die Spende von 100 Euro im lieben Gedenken an Frau Edith Segna Franceschini. Der Helfer/innenkreis

Spendenaktion Mukoviszidose-Hilfe Südtirol Helfen Sie uns, junge Leben zu retten!! Die Mukoviszidose-Hilfe Südtirol bietet mit Unterstützung des KVW Girlan am Samstag 13. 04. 2013 von 8-12 Uhr vor dem Despar Kostner und am Dorfplatz von Girlan schöne Geranienstöcke an. Der Reinerlös wird der Forschung und den Patienten in Notsituationen zur Verfügung gestellt. Ein herzliches Vergelt‘s Gott für Ihre Spende. Die Präsidentin Wilma Andergassen. EINLADUNG – für Minis die mehr wissen wollen…

Liebe Minis, „so soll‘s schwingen“ lautet das Motto der Mini-Akademie, welche alle Minis von St. Michael, St. Pauls, Frangart, Girlan und Perdonig veranstaltet wird. Vieles, was Du als Ministrant wissen musst, hast Du schon gelernt, einiges vergisst man aber auch wieder Miniakademie am Samstag, 13. April 2013 Treffpunkt: Jugenddienst in St. Michael / Eppan Eintreffen: 8.45 – 9.00 Uhr 09.00 Uhr Begrüßung, Erklärung Tagesablauf 4 verschiedene Kleingruppen zu Themen rund ums Ministrieren 13.00 Uhr: Mittagessen danach Spiele 14.30 Uhr: Gemeinsame abschließende Andacht Ende: ca. 15.00 Uhr Liebe Eltern, ihr seid herzlich eingeladen, gemeinsam mit euren Kindern die Andacht zu feiern. Dieser Tag bedeutet: Gemeinschaft, Neues erfahren, Fachsimpeln, Stärkung in deinem Dienst als Ministrant/in, Spaß haben, Gemeinsam essen, gemeinsam beten… Info: Die Eltern sind gebeten ihre Kinder zum Treffpunkt zu bringen und sie dort nach der gemeinsamen Andacht wieder abzuholen

KVW Ortsgruppe Girlan Wir planen am 1. Mai eine Tagesfahrt zum Achensee Abfahrt in Girlan 7 Uhr Rückkehr ca. 19 Uhr Besuch der Hl. Notburga in der Kirche in Eben Fahrt über den See von Scholastika nach Pertisau Besichtigung Museum der Steinölbrennerei „Vitalberg“ Einkehr im Gasthof Klara, essen nach Wahl und eigene Kosten Anmeldungen im Kaffee Hildegard Girlan.

UNSERE BANKVERBINDUNGEN: Raiffeisenkasse Filiale Girlan IBAN IT 16 J 08255 58163 00030 3000 575

Spenden: Kollekte vom 24.03.2013 (592,79 Euro), Kollekte vom 27.03.2013 – Beerdigung Höhn (194,21 Euro), Kollekte vom 28.03.2013 – 17,00 Uhr (344,76 Euro), Kollekte vom 28.03.2013 – 20,00 Uhr (187,23 Euro), Kollekte vom 27.03.2013 (194,21 Euro), Kollekte vom 29.03.2013 – 17,00 Uhr (881,99 Euro), Kollekte vom 29.03.2013 – 20,00 Uhr (532,57 Euro), Kollekte vom 30.03.2013 – 17,00 Uhr (250,52 Euro), Kollekte vom 30.03.2013 – 20,00 Uhr (387,82 Euro), Kollekte vom 31.03.2013 (997,84 Euro), Kollekte vom 01.04.2013 – Firmung (571,86 Euro), Kollekte vom 03.04.2013 – Beerdigung Raifer (83,73 Euro), für den Pfarrhaushalt von Fam. Obermaier (200 Euro), für den Pfarrhaushalt von Ungenannt (30 Euro), im lieben Gedenken an Frau Katharina Mayr Raifer von der Kellereigenossenschaft Girlan für die Kirchenheizung (150 Euro), im lieben Gedenken an Frau Katharina Mayr Raifer von Fam. Josef Donà für die Kirchenheizung (100 Euro), im lieben Gedenken an Frau Katharina Mayr Raifer von den Geschwistern Raifer für die Kirchenheizung (150 Euro), für den Blumenschmuck in der Pfarrkirche von Fam. Tschimben (30 Euro), für den Blumenschmuck in der Pfarrkirche von Frau Fanny Olivotto, Bruneck (50 Euro), für den Blumenschmuck in der Pfarrkirche von Fam. Gartner (80 Euro), für den Blumenschmuck in der Pfarrkirche von Fam. Faustini (20 Euro), für den Blumenschmuck in der Pfarrkirche von Fam. Niederbacher (20 Euro), für den Blumenschmuck in der Pfarrkirche von Fam. Ludwig Spitaler (50 Euro), für das Fastenopfer von Ungenannt (100 Euro), Fastenopfer 2013 (981,99 Euro), Opfergeld der Kerzen in der Pfarrkirche Monat März (262 Euro), Für den Glockenstuhl: für die Restaurierung des Glockenstuhls von Fam. Ninz (30 Euro), anlässlich des Suppensonntages für die Restaurierung des Glockenstuhls (1.503,20 Euro), Ein Vergelt‘s Gott! GESUCHT WERDEN: Im Zuge der geplanten Restaurierung der Kirche in Schreckbichl sucht das Denkmalamt Bilder und Fotografien der Innenansicht der Kirche, welche die Innenansicht der Kirche zwischen den Jahren 1900 – 1960 darstellen. Wer solche Bilder besitzt (von Hochzeiten und Familienfeiern), möge sie leihweise dem Pfarramt zur Verfügung stellen. Danke.

Karwoche und Dank: Vielen Menschen und Mitarbeitern sind wir zum Dank verpflichtet, wenn wir auf die vergangene Karwoche blicken.

- Dem Kath. Familienverband für das Palmbuschen winden - und für die Kreuzwegandacht am Nachmittag in der Kirche - Dem Mesner Walter in seiner verschiedensten Tätigkeiten und

Arbeit, welche in der Karwoche anfällt - Herrn Josef Delueg für das Aufstellen des Ostergrabes. - Frau Maridl Kager und Tona Auer für die Mithilfe in der

Kirchenreinigung und der Kirchenwäsche. - Dem Familiengottesdienstteam für die Gestaltung des

Palmsonntag und der Kartage für Kinder - Dem Kirchenchor für seinen wertvollen Beitrag der musikalischen

Mitgestaltung der Gottesdienste. - den 12 „Aposteln“ für die Fußwaschung - dem Hilfsmesner Günther Abraham - wir danken den Familien Ebner und Strickner, welche den

gesamten Blumen gespendet haben. - Wir danken den Ministranten, Lektoren, Kommunionhelfern und

Schaukastengestaltern für ihre Dienste. Die Gottesdienstzeiten haben sich auf den ersten Blick hin bewährt, die Trennung von Kinder und Erwachsene. Es gab überall genügend Mitfeiernde und die zusätzliche Chance jeden Tag zwischen 2 Feiern auszusuchen.

Erstkommunion Gründonnerstag und Dank Voller Spannung wurde das Fest der Ersten Heiligen Kommunion von vielen Eltern und Kindern erwartet, was auf sie zukommt. Für dieses „Projekt“ haben sich 24 Familien mit Erstkommunikanten gemeldet.

- Ich danke besonders den Müttern, welche als Tischmütter die Kinder in mehreren Monaten einfühlsam vorbereitet haben.

- Danke Herrn Wolfgang Gruber für die musikalische Gestaltung - Danke an die Religionslehrerin Andrea Geier für ihre treue

Anwesenheit und Mithilfe in der Vorbereitung, welche nicht selbstverständlich ist

- Der Grundschule für das zur Verfügung stellen der Stühle, - Dem Familienverband für die Spende für die Einheitskleidung - Allen Eltern, welche bereitwillig an Elternabend, Gottesdiensten,

Bußfeiern und Ähnlichem mitgemacht haben. - Die Fußwaschung war ein Zeichen, das im Leben der Kinder

bleibende Erinnerung wecken sollte.

- Die Einheitskleidung ist Ausdruck, dass man auch einfach feiern kann und das Äußere nicht das Wichtigste ist.

- Die Alternative am Gründonnerstag soll den Familien auch helfen in Zeiten der Krise zum Sparen und zum einfachen und bewussten Feiern.

- Danke den Gebetspaten - Danke dem Mesner Walter.

Termine für die Erstkommunion: 17. April 2014 Gründonnerstag um 17,00 Uhr 18. Mai 2014 Sonntag um 10,30 Uhr

Firmung am Ostermontag und Dank Zum ersten Mal durfte ich Firmlinge und Eltern der 3. Mittelschule und der ersten Oberschule auf die Firmung vorbereiten. Es war eine sehr positive Überraschung. Jeder junge Mensch hat einen guten Kern in sich, den es zu entfalten und entdecken gilt. 37 Firmlinge der Jahrgänge 1998 und 1999 haben sich darauf vorbereitet. Allen Zusammen ist es gelungen die Firmvorbereitung interessant und abwechslungsreich zu gestalten.

- Ein Danke besonders den Müttern, welche als Tischmütter die Firmlinge in diesem anspruchsvollem Alter vorbereitet haben.

- Danke dem Chor Us Together aus Bruneck für die musikalische Gestaltung

- Danke den Begleitern zu den Hüttenwochenenden 2 und 3. März und 9. und 10. März in Tisens.

- für die Begleitung zu den Filmabenden - die alternative Gestaltung der Firmbeichte. - Die Begegnungen mit dem Pfarrer - dem Team, welche den Gottesdienst vorbereitet hat - danke für die Weggestaltung (Spuren und Fotos) in der Kirche - danke allen Vätern und Paten - Allen Eltern, welche bereitwillig an Elternabend, Gottesdiensten,

Bußfeiern und Ähnlichem mitgemacht haben. - Danke den Gebetspaten - Danke dem Mesner Walter. - Ein Dank dem Firmspender Michele Tomasi für die unkomplizierte

Art auf junge Menschen zuzugehen. Termin für die Firmung: 21. April 2014 Ostermontag um 10,30 Uhr