NEUIGKEITEN AUS OBER- UND UNTERBALZHEIM Freitag, 01. April 2016/Nr. 13

Mitteilungsblatt der Gemeinde

Balzheim

Seit 1. März ist Pause:Roden und Fällen von Bäumen und Sträuchern ist bis zum 30. September verbotenBäume, Sträucher, Hecken und Streuobst-wiesen sind prägende Elemente unserer Landschaft und als grüner Rahmen des Ortsbildes ebenso wenig wegzudenken wie aus dem Hausgarten.Zugleich sind diese Gehölze ein wichtiger Lebensraum für Vögel, Insekten und andere Tierarten.Wenn es wärmer wird, finden die Tiere dort Brutquartiere, Verstecke und Nah-rungsplätze.Daher dürfen nach dem Landesnatur-schutzgesetz Bäume, Sträucher und Hecken in der Zeit vom 1. März bis 30. September weder gerodet, gefällt noch bodennah abgeschnitten werden.

Ausnahmen:• Pflegeschnitt von Formhecken (zum Beispiel Liguster, Hainbuche oder Thuja)• Auslichten und Verjüngen von Obst- bäumen, Beeren und Ziersträuchern• Sommerschnitt an Obstbäumen• Rückschnitt von Gehölzen zur Freihal- tung des Lichtraumprofils von Straßen und Gehwegen

(3 Meter freie Höhe über Geh- und Rad wegen, 4,50 Meter freie Höhe über Fahrbahnen)• Rodungs- und Fällmaßnahmen, die bei zulässigen Hoch- und Tiefbauvorhaben notwendig werden.

Anmeldepflicht der HundehalterHundehalter, die in der Gemeinde einen über 3 Monate alten Hund halten, bitten wir zu beachten, dass dies innerhalb von zwei Wochen nach Beginn der Hundehal-tung beim Steueramt des Rathauses zu melden ist. Außerdem ist zu melden, wenn sich die Anzahl der gehaltenen Hunde vergrößert oder verringert.Derselben Anmeldepflicht unterliegen Hundehalter, die von auswärts in die Gemeinde zuziehen, auch dann, wenn der Hund am bisherigen Wohnort versteuert wurde.

Überprüfungen ergeben leider immer wieder , dass die Hundehalter ihrer Melde-pflicht nicht nachkommen. Dies kann zu wesentlichen Steuernachzahlungen und Ordnungsstrafen führen.Die Halter von Hunden werden deshalb gebeten, sich in Zweifelsfragen über Melde- und Steuerpflicht bei der Hunde-haltung an das Rathaus, Herrn Gabeli (Zimmer-Nr. 3) zu wenden.

Termine

01.04.2016 Recyclinghof Carl-Otto-Weg 16, 15.30 – 17.00 Uhr

Stiftung Oberbalzheim Das Kleine Kulturprogramm „Flow – Leidenschaft Moun tainbike“, Multimedia-Vortrag mit Harald Philipp, Stiftungshalle OB, 20.00 Uhr

02.04.2016 Kath. Kirchengemeinde Dietenheim Feier der Erstkommunion, St. Martinus Dietenheim, 10.00 Uhr

Sirenenprobenalarm 11.30 Uhr

04.04.2016 Evang. Kirchengemeinde Frauenkreisausflug

Freiwillige Feuerwehr Balzheim 3. Übung, 19.30 Uhr

06.04.2016 Seniorentreff Oberbalzheim Stiftungshalle OB, 14.00 Uhr

07.04.2016 Hausmüllabfuhr

Seniorenrunde Unterbalz- heim DGH, kleiner Saal, 14.30 Uhr

HGV Balzheim Vortragsabend über den Sinn und Zweck des „Bundes der Selbständigen Baden-Württemberg“ für alle Gewerbetreibenden, Gasthaus „Löwen“, 20.00 Uhr

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Freiwillige Feuerwehr Balzheim Altersabteilung Stammtisch, Gasthaus „Vesperstüble“, 20.00 Uhr

08.04.2016 Sportverein Balzheim e.V. Generalversammlung, Stiftungshalle OB, 20.00 Uhr

VORSCHAU:

09.04.2016 Ökumenisches Frauen- frühstück Herr Josef Rief, MdB, wird aus der Sicht eines Politikers Aspekte seiner „Zeit“ aus- führen, HEH, 9.00 – 11.00 Uhr

BALZHEIM aktuell2 Freitag, 01. April 2016/Nr. 13

Ihr Bezirksschornsteinfegermeister informiert:

Ab dem 18.04.2016 wird die Heizungsmessung in beiden Ortsteilen durchgeführt.

Bezirksschornsteinfegermeister Thomas Talatschek

BÜRGERSERVICE

Gemeinde Balzheim, Am Dorfplatz 8Telefon 0 73 47 - 95 78-0 Telefax 0 73 47 - 95 78-16 E-Mail info@gemeinde.balzheim.deInternet www.balzheim.de

Öffnungszeiten:Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 08.30 bis 12.00 UhrMittwoch von 15.00 bis 18.30 Uhrund nach Vereinbarung

BankverbindungenSparkasse Ulm BIC SOLADES1ULM IBAN DE27 6305 0000 0002 7001 57Donau-Iller Bank eG BIC GENODES1EHI IBAN DE97 6309 1010 0061 0430 01

RecyclinghofCarl-Otto-Weg 16, Industriegebiet Unterbalzheim

Ungerade Kalenderwochen freitags von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr (Apr.-Okt. 18.00 Uhr)

Gerade Kalenderwochen samstags von (Apr.-Okt. 9.30 Uhr) 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr

Grundschule BalzheimAm Sportplatz 3Telefon 0 73 47 - 95 85-0E-Mail Grundschule@balzheim.schule.bwl.de

Kindergarten UnterbalzheimHermannstraße 8Telefon 0 73 47 - 36 43E-Mail Kiga-Unterbalzheim@gmx.de

Kinderkrippe UnterbalzheimUhlandstraße 3Telefon 0 73 47 - 9 20 01 29E-Mail Kinderkrippe-Balzheim@gmx.de

Kindergarten OberbalzheimMemminger Straße 2Telefon 0 73 47 - 22 32E-Mail kiga@oberbalzheim.de

NotrufnummernPolizei 110Rettungs- und Feuerwehrleitstelle Notruf 112Medizinischer Notfalldienst 116 117Kinderärztlicher Notdienst 01 80 - 1 92 93 43Zahnärztliche Notdienstansage Alb-Donau-Kreis 0 18 05 - 91 16 01

SonstigesStörungsnummer Erdgas Südwest 08 00 - 0 82 45 05

Bezirksschornsteinfeger TalatschekFrühlingstraße 30, 73072 DonzdorfTelefon 07162/262372, Telefax 07162/20499385

Notariat Illerkirchberg Amtsverwalter Jürgen Grob Schloßstraße 4, 89171 IllerkirchbergTelefon 0 73 46 - 4 81 und 4 82, Telefax 0 73 46 - 62 16E-Mail: poststelle@notillerkirchberg.justiz.bwl.de

Verlag:NAK GmbH & Co. KG Frauenstraße 77· 89073 UlmT 0731 156 681 · F 0731 156 684nak.ulm@n-pg.dewww.nak-verlag.de

Herausgeber: Gemeinde BalzheimAm Dorfplatz 8 · 88481 BalzheimT 07347 9578-0 · F 07347 9578-16

Verantwortlich:Bürgermeister Herrmann o. V. i. A. (Amtlicher Teil)

Pfarrer Harald W. Losch,(evangelische Kirchennachrichten)Pfarrer Gerhard Bundschuh, (katholische Kirchennachrichten)

Verantwortlich für die Vereins-nachrichten sind die jeweiligen Vereine und Organisationen.

Druck:Südwest Presse Media Service GmbHDruckstandort MünsingenGutenbergstraße 172525 Münsingen

Impressum

VOLKSHOCHSCHULE BALZHEIM

Der „schnelle Draht“ zu Ihrer VolkshochschuleEs gelten die Geschäftsbedingungen der vhs, auch wenn Sie sich mündlich anmelden. Diese sind in den Programm-heften veröffentlicht, im Internet abrufbar (www.vhs-g.de) und bei uns einzusehen.“

Geschäftsstelle Gemeinde BalzheimRathaus: Tel.: 07347 9578-11 Fax: 07347 9578-16E-Mail: kircher@gemeinde.balzheim.de

Geschäftsstelle Alb-Donau-KreisLandratsamt Alb-Donau-Kreis Tel: 0731 185-1242 Fax: 0731 185-1520E-Mail: vhs-g@alb-donau-kreis.de

BALZHEIM aktuellFreitag, 01. April 2016/Nr. 13 3

Audi Werksbesichtigung Ingoldstadt und MAN Museum Aug-sburg –nur noch 4 Plätze frei 16fba007 Abfahrt: 7:15 Uhr Unterbalzheim, Bushaltestelle Dorfplatz Donnerstag, 21.04.2016, Anmeldung bis: 14.04.2016Gebühr: 43,00 € pro Person - zahlbar direkt beim Busfahrer vor der AbfahrtKinder bis 14 Jahre erhalten einen pauschalen Nachlass von 10,00 € pro Kind auf den Reisepreis.Veranstalter ist Fromm Reisen OHG, Industriestr. 16, 88489 Wain. Wir verweisen hierzu auf die AGB der vhs.

Burnout / Depressionen16fba036 Dr. Hermann Leinfelder, Facharzt für Psychiatrie und PsychotherapieKursort: Alte Schule Oberbalzheim, Mühlstraße 5, SeminarraumMittwoch, 13.04.2016, 19:30 UhrGebührenfrei!

Unternehmenspräsentation und Führung - Uzin Utz AG - Komplettanbieter für Bodensysteme - Führung mit Achim Nestle 16fba003 Treffpunkt: Uzin Utz AG, Dieselstraße 3, 89079 UlmFreitag, 15.04.2016, 14:00 Uhr – 16:00 UhrAnmeldung bis: 08.04.2016Gebührenfrei!

Mit dem Fahrrad auf den Spuren der Römer im IllertalCaelius Mons - Kellmünz16fba002 Harald Kächler, HistorikerTreffpunkt: 9.30 Uhr Altes Rathaus Oberbalzheim, Memminger Straße 2Samstag, 16.04.2016, 09:00 Uhr – 12:00 UhrAnmeldung bis: 09.04.2016Tageskasse: 5,00 €

Fotokurs: „Malen mit Licht“16fba016 Dave Stonies, FotografKursort: Alte Schule Oberbalzheim, Mühlstraße 5, SeminarraumSamstag, 16.04.2016, 09:00 Uhr – 15:30 Uhr, Sonntag, 17.04.2016, 09:00 Uhr – 14:00 Uhr Anmeldung bis: 08.04.2016Gebühr: 59,00 € (ermäßigt: 50,00 €)

Drum-Workshop für Kids (ab 6 Jahre)16fba029 Thomas Schuster alias Jo BröseleKursort: Alte Schule Oberbalzheim, Mühlstraße 5, SeminarraumMittwoch, 20.04.2016, 16:00 Uhr – 18:00 UhrAnmeldung bis: 13.04.2016Gebühr: 19,00 €

WALA - Besichtigung und Führung durch den Heilpflanzen-garten 16fba023 Treffpunkt: 14:00 Uhr WALA Gebäude B2, Boßlerweg 2, Ortsende Bad Boll / EckwäldenHinweis: eigene Anreise nach Bad Boll/ Wegbeschreibung zur WALA unter www.wala.de/service/anfahrtDonnerstag, 19.05.2016, 14:00 Uhr – 17:30 Uhr

Anmeldung bis: 03.05.2016Gebührenfrei!Das Unternehmen WALA Heilmittel GmbH entwickelt und produ-ziert anthroposophische Arzneimittel sowie die Naturkosmetik „Dr. Hauschka Kosmetik“ und die Linie „Dr. Hauschka Med.“

Programm:14:00 - 14:30 Uhr: Die WALA stellt sich vor (Begrüßung, Informationsfilm mit Produktionsbildern, Fragenbeantwortung)14:30 - 15:30 Uhr: Führung durch den Heilpflanzengarten15:30 - 16:00 Uhr: Weg zum Gebäude D1 / Pause16:00 - 17:00 Uhr: Präsentation der Dr. Hauschka Kosmetik (Körperpflege)17:00 - 17:30 Uhr: Einkaufsmöglichkeit der Dr. Hauschka Kosmetikpräparate

Workshop Acrylmalerei16fba026 Inge Fritz, Grafik-DesignerinKursort: Alte Schule Oberbalzheim, Mühlstraße 5, SeminarraumSamstag, 23.04.2016, 09:00 Uhr – 13:00 UhrAnmeldung bis: 16.04.2016Gebühr: 17,00 € (ermäßigt: 14,00 €)Bitte mitbringen: Acrylfarben, Acrylmalblock (auch Leinwände oder Karton möglich), Acrylpinsel in verschiedenen Größen. Wer Collagen fertigen möchte: Filz, Sand, Karton, Stoff etc.

Stressbewältigungsseminar16fba052 Petra Rapp, Gesundheits- und Krankenpflege- dozentinKursort: Alte Schule Oberbalzheim, Mühlstraße 5, SeminarraumDauer: 2 Termine, 8 UnterrichtsstundenTag, Uhrzeit: samstags, 09:00 Uhr – 12:00 UhrKurstage: 23.04.und 30.04.2016Anmeldung bis: 16.04.2016Gebühr: 45,00 € (ermäßigt: 39,00 €)Frau Rapp ist seit vielen Jahren als Gesundheits- und Kranken-pflegerin in der Abteilung von Professor Manfred Spitzer an der Uni Ulm/Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie III tätig. Sie wird Ihnen in diesem Seminar das Entstehen von stressbe-dingten Belastungsfaktoren aufzeigen sowie die individuellen Faktoren analysieren, die den Stress aufrechterhalten. Es werden verschiedene Bewältigungsstrategien vorgestellt und anhand von Beispielen eingehend besprochen. Begleitet wird das Seminar von verschiedenen Entspannungsübungen aus dem Achtsamkeitstraining, der Progressiven Muskelentspannung und dem Autogenen Training.

Blick auf die Nachbargemeinden Dietenheim

„Ich wehre mich !“ - Selbstverteidigung für Kinder (5 - 12 Jahre)16fdi020 Lorenz BäumlKursort: Stadthalle Dietenheim, Königstr. 85, Galerieraum,Tag, Uhrzeit: samstags, 09:00 Uhr – 12:00 UhrKurstage: 16.04.und 23.04.2016Anmeldung bis: 09.04.2016Gebühr: 21,00 €Bitte bequeme Sportkleidung und etwas zum Trinken mitbringen.

BALZHEIM aktuell4 Freitag, 01. April 2016/Nr. 13

08.04.2016 Rothtal-Apotheke, Buch, Untere Straße 5, Telefon 07343/921450

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 08.00 Uhr früh und endet einen Tag später um diese Zeit. Infos auch unter: 0800 0022833 (kostenfreie Rufnummer Festnetz) und 22833 (von Mobilnetzen max. 69 ct./Min). Homepage für Apothekennotdienste: www.aponet.de

Katholische Sozialstation „Iller-Weihung“Illertisser Straße 389165 DietenheimTel.: 07347 / 92 01 24Fax: 07347 / 92 01 75e-mail: info@sozialstation-iller-weihung.dehomepage: www.sozialstation-iller-weihung.de

Kranken- und Altenpflege, Familienpflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, Organisierte Nachbarschaftshilfe, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Essen auf Rädern, Hospizarbeit, Tagespflege

Dienststunden Büro DietenheimDienstag 14:30 – 17.30 UhrFreitag 9:00 – 12.00 Uhr

Dienststunden der Geschäfts- und Einsatzstelle Illerrieden, Dorndorfer Str. 1Montag – Donnerstag 8:30 – 16:30 UhrFreitag 8:30 – 15:00 Uhr

oder nach telefonischer Vereinbarung.Telefonisch sind wir rund um die Uhr, auch an Wochenenden und an Feiertagen, unter 07306/9600-0 erreichbar.

Sprechzeiten HospizgruppeMittwoch 16:00 – 18:00 UhrIllertisser Straße 3, 89165 Dietenheim

oder nach telefonischer Vereinbarung. Telefonisch sind wir rund um die Uhr, auch an Wochenenden und an Feiertagen, unter 07306/9600-0 erreichbar

Alle, die einen schweren Verlust erlitten haben, sind herzlich eingeladen:Jeweils am zweiten Freitag im Monat von 15 – 17 Uhr(Voranmeldung nicht nötig)In den Räumen der Kath. Sozialstation „Iller-Weihung“Dorndorfer Straße 189186 IllerriedenTel.: 07306 / 96000

Einzelbegleitung ist auf Wunsch möglich. Bitte nehmen Sie Kontakt über die Kath. Sozialstation „Iller-Weihung“ auf oder Email an: b.mueller@sozialstation-iller-weihung.de

„Vom Haken auf den Teller“ - Fischkochkurs16fdi041 Claus Turnwald, KochKursort: Gemeinschaftsschule Dietenheim, Promenadeweg 33, Schulküche, 1.OG-2Freitag, 15.04.2016, 18:30 Uhr – 22:30 UhrAnmeldung bis: 08.04.2016Gebühr: 17,00 € (ermäßigt: 15,00 €)

NOTDIENSTE

Ärztlicher Notdienst: Zentraler Anlaufpunkt für die Patienteninformation ist die Rettungsleitstelle Biberach, Telefon 116 117. Dort wird der Anrufer an die Notdienstpraxis, Sana-Klinik Biberach, Ziegel-hausstraße 50, 88400 Biberach, oder den mobilen Dienst ver-mittelt.

Ärztliche Bereitschaft in der Sana-Klinik Biberach:Samstag, Sonn- und Feiertag, 8.00 – 22.00 Uhr

Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht zu verwechseln mit dem Rettungsdienst, der in lebensbedrohlichen Fällen Hilfe leistet . Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht, Herzinfarkt, akuten Blutungen oder Vergiftungen, alarmieren Sie bitte sofort den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112.

Ärztlicher Notdienst für Kinder und Jugendliche:Zentrale Notfallpraxis an der Universitätsklinik für Kinder- und Jugendliche Telefon 0180/1 92 93 43, Eythstraße 24, 89075 Ulm

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag: 19.00 - 21.30 UhrSamstag, Sonn- und Feiertag: 9.00 - 20.30 Uhr

APOTHEKEN:

01.04.2016 Stadt-Apotheke Weißenhorn, Weißenhorn, Memminger Straße 10, Tel. 07309/2423

02.04.2016 Schloß-Apotheke, Dietenheim, vormittags geöffnet

02.04.2016 Die Apotheke am Bahnhof, Illertissen, Gustav-Stresemann-Str. 1, Tel. 07303/43904

03.04.2016 St.-Michael-Apotheke, Vöhringen, Ulmer Straße 11 A, Telefon 07306/5570

04.04.2016 Apotheke am Ring, Vöhringen, Industriestraße 28, Telefon 07306/926280

05.04.2016 Stadt-Apotheke, Dietenheim, Königstraße 53, Telefon 07347/7564

06.04.2016 Deutschorden-Apotheke, Illerrieden, Vöhringer Straße 64, Telefon 07306/919486

07.04.2016 Sonnen-Apotheke, Vöhringen, Ulmer Straße 6, Telefon 07306/31122

BALZHEIM aktuellFreitag, 01. April 2016/Nr. 13 5

Telefonnummern des Arbeiter-Samariter-Bundes:Essen auf Rädern: Tel.: 07353/98440Mobiler Sozialer Dienst: Tel.: 07351/15090Fahrdienst: Tel.: 07353/98440Haus-Notruf: Tel.: 07353/98440Häusliche Krankenpfl ege: Tel.: 07351/15090

SCHULE/KINDERGARTEN

GrundschuleGrundschule

Klavierspieler/in gesuchtWelche/r musikbegeisterte Frau / Mann / Jugendliche/r Hat Freude am Musizieren mit sangesbegeisterten Kindern?Wir suchen einen Klavierspieler/ eine Klavierspielerin, dieunseren Grundschulchor bei schulischen und öffentlichenChorpräsentationen auf dem Klavier begleitet.

Über weitere Details in Verbindung mit dieser Aufgabe werden Sie gerne über die Schulleitung Frau Haf unter 07347/958512 informiert.

Lehrbeauftragter für PC-Arbeitsgemeinschaft gesuchtUnsere Schulkinder werden im Rahmen der Medienerziehung an den Umgang mit dem PC herangeführt. Darüber hinaus würden wir gerne für besonders medieninteressierte Kinder eine AG –Computersprache anbieten. Wer hätte Lust im ein- oder zweiwöchigen Turnus mit unseren Schülern/Innen den Computer mit seinen vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten neu zu entdecken?

Organisatorische und sonstiges Details können Sie über die Schulleitung Frau Haf 07347/958512 in Erfahrung bringen.

Weiterführende Schulen

Kilian-von-Steiner-Schule

ExperimentierkurseZum näheren Kennenlernen des Gymnasiums NTG + Ausbildung zum Umweltschutz-Technischen Assistenten UTA (Abi und Beruf in 3 Jahren) und des Berufskollegs für Chemisch-Technische Assistenten CTA (Beruf in 2 Jahren) bietet die Berufl iche Schule Laupheim Experimentierkurse an, und zwar am

Donnerstag, 28. April, 9-12 und 14-17 Uhr

Anmeldung für die Kurse bitte unter sekretariat@kvs-schule.de oder Tel: 07392 96540. Informationen zum gesamten Bildungs-angebot der Kilian-von-Steiner-Schule Laupheim unter www.kvs-schule.de.

STIFTUNG OBERBALZHEIM

Stiftung Oberbalzheim Imre Freiherr von Palm´sche Stiftung

Das Kleine Kulturprogramm

„FLOW - LEIDENSCHAFT MOUNTAINBIKE“Eine Multimedia-Vortrag mit Bike-Bergsteiger Harald

Philippam Freitag, 01. April 2016, 20:00 Uhr,

in der Stiftungshalle Oberbalzheim

© Harald Philipp

Flow ist die Reise in den Kopf eines fanatischen Mountain-bikers. Was fasziniert Harald Philipp so sehr am spielerischen Radfahren auf gefährlichen Pfaden?

Der Multimedia-Vortrag besteht aus zehn Bikefi lmen die Harald mit spannenden Erlebnisgeschichten und witzigen Anekdoten präsentiert. Luftaufnahmen machen uns schwerelos, Helmkameras lassen uns den Trail aus Biker-Perspektive sehen und Zeitlupen halten die schönsten Momente fest. Mit Humor und Selbstironie erklärt Harald, was ihn seit 20 Jahren an sein Mountainbike fesselt und nicht mehr loslässt.

Der Vortrag führt zu den außergewöhnlichsten Bike-Regionen Europas: Auf Island erkunden wir entlegene Vulkanwüsten und in den Dolomiten befahren wir abgründige Klettersteige. In deutschen Wäldern lachen wir über jugendlichen Leichtsinn und in einem verlassen Bergdorf in den Seealpen fi nden wir Ent-schleunigung.

Christina Schafranek, Maria Frykman und Uta Philipp inspirieren mit ihren Lebenswegen und Haralds Bikefreunde Tom Öhler, Manfred Stromberg und Martin Falkner mit ihrer herausragenden Fahrtechnik.

Stiftung Oberbalzheim Imre Freiherr von Palm‘sche Stiftung

Erreichen Sie Menschen in Ihrer Nähe.

BALZHEIM aktuell6 Freitag, 01. April 2016/Nr. 13

Wochenspruch: Gelobt sei GOTT, der Vater unseres HERRN Jesus Christus, der uns nach Seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten.

(1. Petrus-Brief 1,3)

9.30 Uhr Predigtgottesdienst mit Heiliger Taufe von Timo Guter in der Dreifaltigkeits-Kirche Oberbalzheim 9.30 Uhr Kindergottesdienst im Hans-Ehinger-Haus Unterbalzheim

Wochenveranstaltungen

Samstag, 2. April 201620.00 Uhr EC-Jugendbund im EG des Hans-Ehinger-Hauses Unterbalzheim

Sonntag, 3. April 201618.00 Uhr Gemeinschaftsstunde der Liebenzeller Gemeinschaft im OG des Hans-Ehinger-Hauses Unterbalzheim mit Kinderprogramm

Montag, 4. April 201610.00 Uhr Frauenkreisausflug - Einstiegsmöglichkeiten an den Balzheimer Bushaltestellen20.00 Uhr Gebetskreis der Liebenzeller Gemeinschaft (Kontakt: R. Stetter)

Dienstag, 5. April 201620.00 Uhr Hauskreis der Liebenzeller Gemeinschaft (Kontakt: W. Kreil)

Mittwoch, 6. April 201616.30 Uhr Konfirmandenunterricht im OG des Hans-Ehinger-Hauses Unterbalzheim18.00 Uhr-19.30 Uhr Mädchen-Jungschar im EG des Hans-Ehinger-Hauses Unterbalzheim20.00 Uhr Konfirmandenelternabend im OG des Hans-Ehinger-Hauses Unterbalzheim

Donnerstag, 7. April 201617.30 Uhr-18.30 Uhr Buben-Jungschar (Kl.1-4) im EG des Hans-Ehinger-Hauses Unterbalzheim18.30 Uhr-19.30 Uhr Buben-Jungschar (Kl. 5-7) im EG des Hans-Ehinger-Hauses Unterbalzheim20.00 Uhr Hauskreis der Liebenzeller Gemeinschaft (Kontakt: C. Wegmann)

Freitag, 8. April 201620.00 Uhr Jugendkreis im EG des Hans-Ehinger-Hauses Unterbalzheim - Mitfahrgelegenheit um 19.55 Uhr an der Bushaltestelle Oberbalzheim

DankeEin herzliches Dankeschön und „Vergelt’s GOTT!“ sagen wir für folgende Spenden:• Für die Mauritius-Kirche: 50 € und 40 €.• Für die Arbeit unserer Kirchengemeinde: 20 €.

Wir bedanken uns bei allen, die die Ostergottesdienste mitge-staltet und das Osterfrühstück vorbereitet haben, ganz herzlich.

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Evangelische Kirchengemeinde Balzheim

Unterbalzheimer Mauritius-KircheOberbalzheimer Dreifaltigkeits-Kirche

Die Woche für das Leben findet in diesem Jahr vom 9. bis 16. April statt und trägt das Thema „Alter in Würde – Herr, Dir in die Hände“. Im Fokus steht das sogenannte „vierte Lebensalter“, ein Begriff, mit dem in der Regel die Lebensphase ab dem 80. Lebensjahr bezeichnet wird. Die Woche für das Leben nimmt die Menschen dieses Lebensabschnitts in ihrer sozialen Lage und ihrer Lebens- und Wohnsituation in den Blick und fragt nach den Möglichkeiten eines selbstbestimmten Lebens.

Ein wichtiges Anliegen ist es, deutlich zu machen, dass die Würde des Menschen im gleichen Maße auch für gebrechliche und demenziell erkrankte Menschen gilt, da sie nicht von Alter, Aussehen oder Leistungsfähigkeit abhängig ist.

Einen gesegneten Sonntag und eine behütete Wochewünscht Ihnen

Ihr Pfarrer Losch

Gottesdienste

Quasimodogeniti, 3. April 2016

Leitbild: Die neue Geburt

BALZHEIM aktuellFreitag, 01. April 2016/Nr. 13 7

Wir laden alle Männer herzlich ein und freuen uns auf einen interessanten Abend.Geplanter Ablauf des Abends: Gemeinsames Vesper – Vortrag – offene Diskussion. Unkostenbeitrag: 8 € für Vesper und Vortrag, ohne Getränke.Es lädt ein: Ev. Kirchengemeinde und Liebenzeller Gemeinschaft Balzheim

Gemeindeausflug ins AllgäuAm Samstag, den 23. April 2016 findet unser ganztägiger Gemeindeausflug statt. Auf dem Programm stehen eine interes-sante Stadtführung in Wangen unter dem Thema „Auf den Spuren des Glaubens“, Mittagessen in Eglofs, Andacht in Zell, Besuch des Allgäuer Bergbauernmuseum in Diepolz und Abend-essen in Akams. Es erwartet Sie gewiss wieder ein schöner Aus-flugstag mit vielerlei Eindrücken. Der Reisepreis für Busfahrt, Eintritte und Führungen beträgt voraussichtlich 48 €.Abfahrt ca. 8 Uhr - die genauen Abfahrtszeiten und -orte wer-den noch bekanntgegeben.Wir bitten um baldige Anmeldung im Evangelischen Pfarramt.

Evangelisches Pfarramt BalzheimPfarrer Harald W. LoschHauptstraße 8 - 88481 BalzheimTel. 0 73 47 / 22 18Fax. 0 73 47 / 95 87 85E-Mail: Pfarramt.Balzheim@elkw.deInternet: www.balzheim-evangelisch.de

Dann sagte er zu Thomas: Streck deinen Finger aus – hier sind meine Hände! Streck deine Hand aus und leg sie in meine Seite und sei nicht ungläubig, sondern gläubig! Thomas antwortete ihm: Mein Herr und mein Gott! Jesus sagte zu ihm: Weil du mich gesehen hast, glaubst du. Selig sind, die nicht sehen und doch glauben.

3. April 2016Zweiter Sonntag der

Osterzeit

im Jahreskreis C

Kirchliche Mitteilungen der Katholischen Kirchengemeinde St. Martinus

Namenstage:2.4. Franz v. Páola, Sandrina3.4. Luidbirg, Elisabeth Koch4.4. Isidor5.4. Vinzenz Ferrer, Crescentia, Juliane Lüttich6.4. Wilhelm v. Aeblholt, Petrus Martyr7.4. Hl. Johannes Baptist de la Salle, Burchard8.4. Beate, Walter

Gottesdienste St. Martinus Dietenheim mit Ober- und Unterbalzheim

Samstag, 2. April – Scheinwerfersonntag - 10.00 Uhr Erstkommunionfeier 17.30 Uhr Dankandachtkeine Abendmesse!

Mesnerdienst OberbalzheimDie Evangelische Kirchengemeinde Balzheim sucht zum 1. Juni 2016 einen Mesner oder eine Mesnerin für die Drei-faltigkeits-Kirche Oberbalzheim. Interessenten für diese wichtige und vertrauensvolle Tätigkeit mögen sich bitte im Evangelischen Pfarramt (Tel. 2218) melden. Informationen über den Mesnerdienst können bei Herrn Pfarrer Losch oder bei Frau Hermann eingeholt werden.

Aus unserer Kirchengemeinde ist am 2. März 2016 ver-storben: Herr Gottfried Allgöwer aus Oberbalzheim im Alter von 78 Jahren . Die Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Oberbalzheim fand am Montag, den 21. März 2016 statt.

FrauenkreisausflugAm Montag, den 4. April 2016 findet der Ausflug des Frauen-kreises statt. Auf dem Programm stehen: Besuch des Lechmuseums in Langwied im historischen Wasserkraftwerk, Kaffeetrinken, Besuch der Straußenfarm in Leipheim und eine Einkehr in einem Gasthof. Abfahrt um 10 Uhr. Wir bitten um Anmeldung bei Frau Anita Losch (Tel. 2218) oder bei Frau Bergit Dreja (Tel. 3789).Abfahrt an den Balzheimer Bushaltestellen: 10.00 Uhr Dorfplatz Unterbalzheim10.05 Uhr Fitness- und Reha-Park Unterbalzheim10.10 Uhr Oberbalzheim

Vorankündigung: FrauenfrühstückAm Samstag, den 9. April 2016 findet von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Hans-Ehinger-Haus Unterbalzheim das nächste Frauenfrüh-stück statt. Referent: Herr MdB Josef Rief aus Kirchberg.Wie geht die Politik mit dem Thema „Zeit“ um, gerade jetzt, angesichts der Flüchtlingsproblematik? Spielt da Zeit eine Rolle? Oder sitzt man sie aus?Ist Politik in der Zeit langfristig angelegt oder doch eher kurz-fristiger – von Wahlperiode zu Wahlperiode? Wird von der Politik die Jetztzeit in den Blick genommen, oder zählt die zukünftige Zeit, in der dann alles anders wird?Auf die eine oder andere Frage in dieser Richtung kann uns sicher unser Gast an diesem interessanten Vormittag eine Ant-wort geben.Freuen Sie sich darauf und nehmen Sie sich Z e i t dafür.Wir bitten freundlich um Anmeldung bei Frau Helga Kuhnt (Tel. 07347 / 2182).

Vorankündigung: Männervesper Die Reformation und ihre Parallelen zur Gegenwart: Im Hinblick auf das Reformationsjubiläum im Jahr 2017 wird Martin Luther in aller Munde geführt. Auch im Rahmen des Männervespers am Samstag, den 9. April 2016 um 19.30 Uhr im Hans-Ehinger-Haus in Unterbalzheim wird dieser Impuls aufgegriffen.Pfarrer Harald Losch spricht zum Thema: „Die bleibende Aktua-lität der Reformation Martin Luthers“.Wer die Epoche Martin Luthers eingehend betrachtet, wird erstaunliche politische Parallelen zur Gegenwart entdecken. Die Geschichte der Reformation und das Anliegen des Reformators sind auch nach 500 Jahren noch bleibend aktuell. Dabei wird auch deutlich werden, dass die Geschichte der Reformation auch eine Geschichte des missbrauchten und missverstandenen Reformators ist.

BALZHEIM aktuell8 Freitag, 01. April 2016/Nr. 13

Nach einem gemeinsamen Abendessen soll noch genügend Zeit für Begegnung und Gespräch sein.Sollte jemand keine persönliche Einladung erhalten haben, so soll diese Einladung genauso herzlich gelten. Anmeldung zum Mitarbeiterfest bitte bis Freitag, 09. April 2016 im Pfarrbüro.

Informationen aus der Seelsorgeeinheit

Aussendung von ehrenamtlichen Mitarbeitern im HospizdienstAm Samstag 20.02.2016 wurden innerhalb eines ökumenischen Gottesdienstes in Erbach 8 neue ehrenamtliche Mitarbeite-rinnen und Mitarbeiter aus verschiedenen Gemeinden für die Hospizarbeit ausgesendet.

Aus Illerrieden dürfen wir Frau Ingrid Geissler ganz herzlich danken, für die Bereitschaft diesen Dienst auszuüben. Voraus-gegangen war ein 12-monatiger Ausbildungskurs, bei welchem die neuen ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für ihre künftige Tätigkeit vorbereitet wurden.

Ökumenische Bücherei Dietenheim:Montag, 16.30 – 19.00 Uhr -

Donnerstag, 15.30 – 18.00 Uhr

Öffnungszeiten im Pfarrbüro Dietenheim:

Montag 9.00 – 11.00 15.00 – 16.30 Uhr

Dienstag 9.00 – 11.00 nachm. geschlossen

Mittwoch 9.00 – 11.00 15.00 – 16.30 Uhr

Donnerstag 9.00 – 11.00 nachm. geschlossen

Freitag geschlossen

jederzeit nach Vereinbarung

Pfarramt St. Martinus / Pfarrer Gerhard BundschuhKönigstraße 88Tel.: 07347-74 30, Fax: 07347- 92 10 22E-Mail: StMartinus.Dietenheim@drs.de http://se-dietenheim-illerrieden.drs.dePf. Antony ArulrajPfarrer-Braig-Str. 4 89186 Illerrieden Tel: 07306 – 9 26 27 91, E-Mail: Antony.Arulraj@drs.deHorst Köstner Pastoralreferent Tel.: 07306 – 9 26 27 92, E-Mail: Horst.Koestner@drs.deMichaela Heger Gemeindereferentin Tel. 07347- 92 09 80, E-Mail: Michaela.Heger@drs.de

Sonntag, 3. April – Scheinwerfersonntag - 10.00 Uhr Eucharistiefeier

Montag, 4. April 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Erstkommunionkinder

Dienstag, 5. April 7.45 Uhr Schülergottesdienst für die Grundschule

Freitag, 8. April 18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Eucharistiefeier

Samstag, 9. April keine Vorabendmesse!

Sonntag, 10. April 10.00 Uhr Eucharistiefeier (Anton Grießer u. verst. Angeh., Helene Mayer u. Heinrich u. Siglinde Unglert, Franziska u. Franz Rembold u. Anna Rembold)19.00 Uhr Taizeegebet in der evang. Kirche

Beichtgelegenheit: jederzeit nach Vereinbarung

Kloster Brandenburg

Täglich Hl. Messe um 7 Uhr,Sonntags 7.00 und 10.00 Uhr

Pflegeheim St. Maria

Samstag, 2.4. 16.00 Uhr Hl. MesseDienstag, 5.4. 16.00 Uhr Hl. MesseSamstag. 9.4. 16.00 Uhr Hl. Messe

Informationen – Dietenheim

Erstkommunionfeier Am Samstag. 2. April feiern 21 Kinder aus Dietenheim und 6 Kinder aus Balzheim ihre Erstkommunion in der St. Martinus Kirche. Wir wünschen den Kindern und ihren Familien einen schönen Festtag.21 Kinder aus DietenheimKlara Braun, Manuel Dreiseitel, Roxana Drung, Leo Fleischer, Dejan Gerovac, Luis Gorzel, Johanna Herrmann, Lina Hübner, Sophia Joas, Hendrik Katzler, Karla Keplinger, Emma Klausner, Tobias Kränzle, Michael Maurer, Anna Scharf, Lucy Schenk, Lukas Scherb, Jonas Schließer, Weronika Turek, Louisa Walter, Andrea Zitterbart:6 Kinder aus BalzheimMoritz Herrmann, Jeremy Adebare, Thomas Geiser, Samira Leanza, Lisa Schopies, Claudio Vieira Frias

MitarbeiterfestVielfältge Dienste werden in unserer Kirchengemeinde von vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern ausgefüllt. Für die vielfältigen Dienste möchten wir uns herzlich bedanken und laden alle ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zum Dankfest herzlich ein am Sonntag, 17. April 2016 um 17.30 Uhr ins Don-Bosco-Heim.

BALZHEIM aktuellFreitag, 01. April 2016/Nr. 13 9

Die Gäste wirkten in der Anfangsphase wacher, konnten sich jedoch keine nennenswerten Tormöglichkeiten herausspielen. Erst allmählich kamen die Gastgeber etwas besser ins Spiel, doch Andreas Rechtsteiner beziehungsweise Benjamin Kächler konnten zwei Chancen nicht zum Führungstreffer nutzen. Mitte der ersten Halbzeit kamen die Gäste nach sehr gut vorgetra-genem Angriff zur bis dahin besten Chance, doch ein Angreifer köpfte die genaue Flanke neben das Tor. Nach einer beherzten Einzelleistung schoß Christian Baur mit seinem schwachen rechten Fuß über das Tor. Kurz vor der Pause erhielten die Gäste einen Foulelfmeter zugesprochen, doch Torjäger Michael Harder jagte den Ball an die Unterkante der Latte. In der zweiten Hälfte neutralisierten sich beide Mannschaften weitgehend und es gab keine nennenswerten Torchancen mehr.

Weit erfolgreicher agiert derzeit die Reservemannschaft und feierte einen ungefährdeten 2:0 Sieg.Die Gastgeber waren meist tonangebend und Christoph Drescher erzielte bereits nach einer Viertelstunde den Führungstreffer. Die Gäste waren weitgehend harmlos und Niklas Kern sorgte in der zweiten Halbzeit mit einem verwandelten Foulelfmeter für die Entscheidung.

Abteilung Fußball - Frauen

2. PokalrundeDonnerstag, 24.03.2016SGM SV Dettingen / TSV Kirchberg / SV Balzheim – TSV Hochdorf 2:1Im Pokal gegen Hochdorf hat unsere SGM eine starke Leistung gezeigt. In der ersten Halbzeit wurde sich jeder Ball erkämpft und der Gegner hatte wenig Raum um sein Spiel aufzubauen. Wir zeigten von der Abwehr über das Mittelfeld bis hin zum Sturm tolle Passkombinationen und einen gelungenen Spielauf-bau. In der 20. Minute führte Julia Geiser einen Einwurf an der Eckfahne auf Chantel Kramer aus. Chantel legte den Ball zur Seite ab und Julia konnte ihn aus gut 20 Meter Entfernung in das lange Torwarteck einnetzen. In der 35. Minute schlug Chantel einen Eckball für uns. Der Ball prallte an einer Hochdorferin an der Torwartlinie ab und Julia gelang das 2:0. Weitere Torchancen wurden erspielt, diese blieben aber ungenutzt. Nach dem Anstoß in der 2. Halbzeit kamen wir zu Beginn nicht gut ins Spiel. So konnte Hochdorf in der 54. Minute auf 2:1 verkürzen. Anschließend war auf beiden Seiten nicht mehr viel zu sehen. Verdient ziehen unsere Damen in das Pokalhalbfi nale ein.

Vorschau14. Spieltag BezirksligaSonntag, 03.04.201610:30 Uhr SGM SV Dettingen / TSV Kirchberg / SV Balzheim – SV Mietingen (in Dettingen)

Abteilung Tennis

Am Freitag den 1 April um 14.00 Uhr und am Samstag 2 April um 9.30 Uhr fi ndet die Frühjahrsüberholungunserer Tennisanlage statt. Sollten wir an diesen Terminen nicht fertig werden ist am 9 April um 9.30 Uhrein weiterer Arbeitseinsatz notwendig.

Bankverbindung der Kirchengemeinde für Spenden oder Kollekten: Katholische Kirchenpfl ege Dietenheim – Konto Nr. DE28 6305 0000 0002 7014 00 – Sparkasse UlmKatholische Kirchenpfl ege Regglisweiler – Konto Nr. DE56 6305 0000 0002 7053 58 - Sparkasse Ulmbitte Verwendungszweck angeben – bei Wunsch auf Spendenbe-scheinigung auch Adresse.

VEREINE UND ORGANISATIONEN

Sportverein Balzheim e.V. 1949

Abteilung Fußball

SVB weiterhin schwachSGM Aufheim/Holzschwang – SV Balzheim 2:1

Einen weiteren enttäuschenden Auftritt lieferte Balzheim in Holzheim ab und mußte mit einer verdienten Niederlage die Heimreise antreten.Vor allem die Art und Weise der Niederlage stimmt bedenklich. In der ersten Halbzeit hatte Balzheim wiederum keine echte Torchance und die Gastgeber agierten wesentlich gefährlicher. Nach einer knappen halben Stunde kam ein Spieler der Heimelf an der Strafraumgrenze frei zum Schuß doch der Versuch landete neben dem Tor. Bei zwei Standardsituationen rettete Torhüter Matthias Walcher. Nach dem Seitenwechsel hatte Balzheim zunächst den besseren Start, doch der Torhüter konnte einen platzierten Freistoß von Jochen Kutscher zum Eckball abwehren. Danach plätscherte die Partie für längere Zeit vor sich hin und beide Mannschaften leisteten sich einen Fehlpaß nach dem anderen. Etwas überraschend ging Balzheim Mitte der zweiten Halbzeit in Führung. Nach einer Balleroberung von Marco Plösch überwand Andreas Rechtsteiner den Torhüter mit einem geschickten Heber. Die Freude währte jedoch nicht lange den im Gegenzug sprang Michael Wagner der Ball im Strafraum an die Hand und der Schiedsrichter entschied auf Elfmeter.

Die Gastgeber nutzten diese Gelegenheit zum Ausgleich. Balz-heim hatte sich von diesem Gegentreffer noch nicht erholt, da zappelte der Ball zum zweiten Mal in den Maschen. Einen scharf getretenen Freistoß konnte Matthias Walcher nur abklatschen und ein Spieler der Hausherren schoß aus kurzer Distanz ein. Balzheim war danach um den Ausgleich bemüht, aber lediglich ein Eckball von Jochen Kutscher den der Torhüter gerade noch über die Latte lenken konnte sorgte für Gefahr.

Weiterhin auf Erfolgskurs ist derzeit die Reservemannschaft und übernahm mit einem hochverdienten 1:0 Sieg die Tabellen-spitze.

SVB tritt weiter auf der StelleSV Balzheim – SGM Ingstetten/Schießen 0:0

Wenig gelingt derzeit den Fußballern des SV Balzheim. Wie schon in der vom Winde verwehten Partie in Kettershausen mußte man sich auch gegen Ingstetten/Schießen mit einem torlosen Remis zufriedengeben. Positiv ist allerdings zu erwäh-nen, dass man zwei Spiele ohne Gegentor überstand.

BALZHEIM aktuell10 Freitag, 01. April 2016/Nr. 13

Iller-Kreisjugendtag in Regglisweiler: Spannendes FinalschießenDer Jugendtag des Schützenkreises Iller in Regglisweiler, mustergültig durchgeführt vom SV Diana, war verbunden mit dem Finalschießen der Kreisjugendrangliste und der Siegereh-rung der Jugend-Kreismeisterschaften. Das Finalschießen, geleitet von Bezirksjugendsprecher Andreas Denz, bot wie erwartet spannende und hochklassige Wettkämpfe. Nicht immer lagen zum Schluss die Favoriten vorn, so zum Beispiel bei den Junioren: Hier war bis zum letzten Schuss der Ausgang offen. Letztlich setzte sich Jonas Huberle aus Sinningen mit 95,4 Rin-gen vor seiner Vereinskameradin Christina Mayer (94,4) durch. Kai Kramer aus Kirchberg (93,3) überraschte mit Platz drei vor Elli Nosha (Dettingen; 92,9).

In der Jugendklasse waren die Regglisweiler Schützen nicht zu schlagen: An den heimischen Schießständen siegte Christian Lantos mit 94,0 Ringen knapp vor Felix Hanke (93,2) und Sonja Simmling aus Dettingen (89,0).

Das beste Ergebnis lieferte an diesem Tag der Sinninger Schüler Andreas Briechle mit großartigen 98,9 Ringen. Damit gewann er klar vor dem Pistolenschützen Alexander Schuhmacher (91,8), ebenfalls aus Sinningen. Auf den Plätzen drei und vier lagen Pacal Burkhart (88,7) und Jasmin Kordas (87,9) aus Balzheim. Mit zwei ersten und zwei zweiten Plätzen war der SV Sinningen der erfolgreichste Verein

Kreisjugendleiter Alfons Rueß und Kreissportleiter Thomas Brugger ehrten hinterher nicht nur die Sieger des Finalschießens , sondern auch die der Kreismeisterschaften. Aus diesem Anlass waren auch die Jung-Bogenschützen mit Rudi Sparakowski aus Kirchberg nach Regglisweiler gekommen. Bei den Schülerinnen A siegte Luise Andersch mit 384 Ringen. Sie ist außerdem Bezirksmeisterin in der Halle geworden. Den Schülertitel A gewann Finn-Luca Pagel mit 393 Ringen. In der Schülerklasse B waren Hannah Pagel und Rafael Kohler erfolgreich.

Die Siegerinnen und Sieger bei den Luftdruckwaffen-Kreismeis-terschaften: Luftgewehr Schüler Marcel Andersch (Kirchberg), Schülerinnen Jasmin Kordas (Balzheim), Jugend männlich Andreas Briechle (Sinningen), Junioren A Jonas Huberle (Sin-ningen), Juniorinnen A Elli Nosha (Dettingen), die mit 375 Rin-gen das beste Ergebnis erzielte, Junioren B Clemens Mayer (Sin-ningen), Juniorinnen B Sonja Simmling (Dettingen). Luftpistole Jugend Alexander Schuhmacher (Sinningen) und Junioren B Marco Blaschek (Dietenheim)

Foto: Die Sieger der Kreisjugendrangliste und der Kreismeister-schaften

Es wäre schön wenn viele Mitglieder den Weg zur Tennisanlage fi nden würden.

Mit kameradschaftlichem GrußDer Platzwart

Schützenverein Balzheim e.V.

Auch Walter Wirth GründungsmitgliedLeider ist im Vorfeld der Ehrungen auf der Generalversammlung am 11. März übersehen worden, dass auch Walter Wirth Grün-dungsmitglied des Schützenvereins Balzheim ist und somit dem Verein seit 60 Jahren die Treue hält. Wir bitten, dieses bedau-erliche Versehen zu entschuldigen.

Die Vorstandschaft

Kreismeisterschaften 2016Die in Erolzheim ausgetragenen Meisterschaften des Schützen-kreises Iller erbrachten teils sehr gute Ergebnisse. So wieder-holte der Regglisweiler Luftgewehrschütze Stephan Müller sei-nen Titelgewinn aus dem Vorjahr mit 380 Ringen, die gleiche Ringzahl erreichte auch Marco Kramig aus Balzheim auf dem zweiten Platz. Dahinter platzierten sich in der Schützenklasse:

3. Marco Hainz (Erolzheim, 374), 4. Dominik Schemperle (Sinningen , 371), 5. Harald Rueß (Regglisweiler, 371) und 6. Thomas Kramer (Kirchberg, 367). Die stark besetzte Damenkon-kurrenz gewann Eva Wohlhüter (Sinningen) mit 372 Ringen vor Ann-Kathrin Kramer (Kirchberg) mit ebenfalls 372 Ringen. Auf dem dritten Platz lag Jennifer Schilling aus Balzheim mit 370 Ringen vor Christina Kramer (Kirchberg, 368), Christine Baur (360) und Desiree Sauter (beide Balzheim, 359).

Den Titel in der Altersklasse holte sich mit 373 Ringen Uwe Baumann aus Regglisweiler. Die Kreismeisterschaft der Senioren-klasse I ging ebenfalls nach Regglisweiler: Stefan Haid siegte mit 357 Ringen. Heidrun Scherer (Dietenheim, 345) gewann in der Damen-Altersklasse. Die Titel im Aufl ageschießen gingen an Hermann Schemperle (Sinningen, 293) und Günter Kramig (Balzheim, 283).

Kreismeister mit der Luftpistole wurde der Balzheimer Guido Hartmann (354) vor Tobias Reil (Dietenheim, 352), Daniel Scheuffele und Klaus Wirth (beide Balzheim, beide 350). In der Altersklasse war Wolfgang Heppler aus Erolzheim mit 366 Ringen nicht zu schlagen. Die Kreistitel in den Seniorenklassen I und II holten sich Robert Baur (Erolzheim, 346) und Josef Hirt (Dettingen, 347). Heppler (mit sehr guten 277 Ringen) und Baur siegten auch in der Konkurrenz Sportpistole.

Marco Kramig Dritter des Bezirkskönigsschießens Der amtierende Kreisschützenkönig Marco Kramig aus Balzheim ging am 13. März beim Bezirkskönigschießen in Fenken bei Ravensburg an den Start. Gegen stärkste Konkurrenz erkämpfte sich der Vertreter des Schützenkreises Iller als zweiter Ritter den dritten Platz und wurde am Nachmittag auf dem Bezirks-schützentag in Schlier-Wetzisreute mit einem Ehrenpreis ausge-zeichnet.

BALZHEIM aktuellFreitag, 01. April 2016/Nr. 13 11

VEREINE UND ORGANISATIONENANDERER GEMEINDEN

Karten zu unserer Aufführung von Erich Kästners„EMIL UND DIE DETEKTIVE“

Unsere neu gegründete Kinder- und Jugendgruppe spielt zusam-men mit unseren „alten Hasen“ das spannende Stück für alle zwischen 8 und 88.Unsere Vorstellungen sind am Freitag 1. April (18 Uhr), Sams-tag 2. April (18 Uhr) und Sonntag, 3. April 2016 (17 Uhr) in der Mehrzweckhalle Erolzheim. Saalöffnung ist jeweils eine halbe Stunde vor Aufführungsbeginn.

Für Ihr leibliches Wohl wird bestens gesorgt sein.Vorverkauf über das Bürgerbüro im Rathaus Erolzheim: Kinder und Ermäßigte 4 € (Abendkasse 5 €) Erwachsene 7 € (Abendkasse 8 €) Die Theatergruppe Erolzheim freut sich auf Ihren Besuch.

WAS SONST NOCH INTERESSIERT

Landratsamt Alb-Donau-Kreis

Den Brotprüfern über die Schulter schauen:Öffentliche Brotprüfung in der Sparkasse

in Ulm am 5. AprilEinem Prüfer beim Prüfen über die Schulter schauen – und das beim Brot! Diese Gelegenheit haben die Kunden der Sparkasse in Ulm (Neue Straße) am 5. April 2016 ab 9 Uhr. Dann ist im Auftrag der Bäckerinnungen Ulm/Langenau ein unabhängiger Brotprüfer anwesend. Jeder Bäcker, der der Bäckerinnung angehört, kann dort sein Brot öffentlich auf seine Qualität hin prüfen lassen. Auch das Landratsamt ist anwesend. Der Fachdienst Landwirt-schaft organisiert aus diesem Anlass einen Informationsstand zum Thema Brot und Ernährung im Rahmen der Offensive Mach´s Mahl des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucher-schutz.

Aktuelle Informationen für FahrgästeWanderungen mit dem AlbvereinDer Schwäbische Albverein Ulm/Neu-Ulm und der Verkehrs-verbund DING arbeiten auch in diesem Jahr wieder zusam-men und geben das Faltblatt „Wanderungen mit dem Alb-verein“ heraus. Die Touren des Albvereins demonstrieren jedes Jahr aufs Neue, wie groß der Aktionsradius für Touren und wie breit die Vielfalt an Zielen ist, wenn man mit Bus und Bahn unterwegs ist.

Sozialverband

Der VdK-Ortsverband informiert:

Medizinvortragsreihe von VdK und PatientenForum in 2016:Auftakt am 27. April in Bad RappenauAuch 2016 führen der Sozialverband VdK Baden-Württemberg und der Verein „PatientenForum“ ihre 2015 begonnene gemein-same und regelmäßige Medizinreihe fort. Dieses Jahr finden die Vortragsabende dezentral in verschiedenen Landesteilen Baden-Württembergs statt. Die Auftaktveranstaltung mit begleitender Ausstellung im Foyer erfolgt am 27. April 2016, 19 Uhr, in Bad Rappenau, Kurhaus, Fritz-Hagner-Promenade 2. Zum Thema „Rücken“ referieren diese medizinischen Experten aus Bad Rappe-nau: Dr. Volker Seipel, Dr. Dr. Stephan Höckel und Michael Gehr-mann. Über Sozialrechtsschutz für Betroffene spricht VdK-Experte Stefan Pfeil aus Stuttgart. Wie in 2015 wird bei den medizinischen Vorträgen ein Schwerpunkt auf die Rehamedizin gelegt. Der Eintritt ist für alle Interessierten frei. Eine Anmel-dung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen zum Programm gibt es unter www.patientenforum-forum.org und www.vdk-bawue.de im Internet, ebenso in der April-Ausgabe der „VdK-Zeitung“.

HGVHandels- und Gewerbeverein Balzheim e.V.

Einladung für ALLE Gewerbetreibendezum Vortragsabend über den Sinn und Zweck des „Bundes der Selbständigen BW“Herrn Dietrich Zieher Kreisvorsitzender des Alb-Donau-Kreis , sowie Herrn Gerd Scheffold Landtagsabgeordneter a.D. und Regionalbeauftragter des BdS Landesverband.Die beiden Herren werden Ihnen den Sinn und Zweck des BdS sehr anschaulich erläutern.Wir sind stolz darauf, dass wir diese Referenten für den Abend gewinnen konnten. Wir würden uns freuen Sie am:07.04.2016 um 20:00Uhrim Gasthaus Löwen (Nebenzimmer)begrüßen zu dürfen.Um uns die Organisation zu erleichtern möchten wir Sie bitten, sich bis zum 04.04.2016bei Herrn Wolfgang Schwarz anzumelden.Tel. 07347-958416e-mail: wlschwarz@aol.comWolfgang Schwarz1. Vorstand

Sie möchten mehr über uns wissen?Besuchen Sie uns aufwww.nak-verlag.de

BALZHEIM aktuell12 Freitag, 01. April 2016/Nr. 13

Bewerben können sich private Eigentümer, bei deren Gebäude der Abschluss der Erneuerung nicht länger als vier Jahre zurückliegt. Auch beteiligte Architekten und weitere Experten können bis Anfang Juni entsprechende Projekte vorschlagen. Diese müssen nicht zwingend unter Denkmalschutz stehen.Der Preis unter der Schirmherrschaft von Ministerpräsident Winfried Kretschmann will die Vielfalt und Besonderheiten der Baukultur in Baden-Württemberg sowie das Engagement zu deren Erhaltung hervor-heben und belohnen. Die Spanne reicht von mittelalterlichen Gebäu-den bis zu stilprägenden Bauten des 20. Jahrhunderts. „Die Jury achtet insbesondere darauf, dass die historisch gewachsene Gestalt des Gebäudes innen wie außen so weit wie möglich bewahrt wurde. Aber auch zukunftsweisende Umnutzungen und moderne Akzente werden ausgezeichnet, wenn sich die Neugestaltung in das historische Gesamtbild einfügt“, betont Dr. Gerhard Kabierske, Vorsit-zender der Expertenjury und wissenschaftlicher Mitarbeiter am Süd-westdeutschen Archiv für Architektur und Ingenieurbau in Karlsruhe.Neben dem Geldpreis erhalten die Preisträger sowie die Architekten und Restauratoren Urkunden. Zudem wird den Eigentümern eine Bronze-tafel zum Anbringen am Gebäude überreicht. Bewerbungsschluss ist der 3. Juni 2016. Weitere Informationen sowie die Broschüre mit allen notwendigen Angaben zur Ausschreibung finden sich unter www.denk-malschutzpreis.de. Die öffentliche Preisvergabe findet Anfang 2017 statt.

Jugendwerk der AWO Württemberg e.V.Auf den Spuren der Geschichte – Gedenkstätten-fahrt nach Buchenwald Das Jugendwerk der AWO Württemberg e.V. veranstaltet in Zusammenarbeit mit der AWO Heilbronn eine generationenüber-greifende Gedenkstättenfahrt vom 22. bis 25. April 2016 nach Buchenwald.In der Nähe der Klassikerstadt Weimar errichtete die SS im Juli 1937 das KZ Buchenwald, das schon bald zum Synonym für das System der nationalsozialistischen Konzentrationslager wurde. Am Ende des Krieges war es das größte KZ im Deutschen Reich. Neben dem Besuch der Gedenkstätte stehen in den drei Tagen eine Stadtführung in Weimar, der Gedenkort Topf & Söhne in Erfurt und die Besichtigung der Wartburg bei Eisenach auf dem Programm.

Der Ausflug richtet sich an Alle ab 18 Jahren, ob Jung oder Alt, die einen Beitrag gegen das Vergessen leisten und vor Ort auf Spurensuche gehen möchten.

Weitere Informationen und die Anmeldung zur Gedenkstätten-fahrt sowie das komplette Freizeitprogramm des Jugendwerks findet man auf www.jugendwerk24.de.

Die acht speziellen DING-Touren ergänzen das übrige Programm des Albvereins und führen in diesem Jahr erstmals auch zu Zielen im Landkreis Neu-Ulm („Rund um Weißenhorn und Roggen-burg“, bzw. „Über die Moränen der Riss-Eiszeit“). Auch technische Denkmäler (Wasserkraftwerk Alfredstal), ein Ziegenhof (Goißa-Cindy im Schmiechtal) oder – ganz klassisch – ein Abschnitt auf dem Main-Donau-Bodensee-Weg (HW4) sind im Angebot der DING-Touren des Schwäbischen Albvereins.DING lädt alle Wanderfreunde – ob jung oder alt – zur kosten-losen Teilnahme an den Touren ein.Die An- und Abreise wird vom Schwäbischen Albverein mit Hilfe öffentlichen Verkehrsmitteln geplant und durchgeführt – Treffpunkt ist immer ein Bahnhof, meist der Ulmer Hauptbahnhof. Die Teil-nahme muss vorher angemeldet werden.Anfahrt mit Ticket 63plus oder Tageskarte GuppeDie DING-Touren des Albvereins sind besonders bei Besitzern des Ticket 63plus beliebt. Diese persön-liche Jahreskarte für alle ab 63 Jahren gilt rund um die Uhr auf allen DING-Linien. Teilnehmer ohne Ticket 63plus schließen sich zu 5er-Gruppen zusammen und fahren günstig mit der Tageskarte Gruppe für das Gesamtnetz .

Mehr Infos:- Faltblatt „DING-Wanderungen mit dem Albverein“ - www.ding.eu- www.albverein-ul-nu.telebus.de

Fahrpläne & Preise: www.ding.eu

Pressemitteilung

DenkmalschutzpreisMit Unterstützung der

für private Eigentümerausgeschrieben

Der Schwäbische Heimatbund und der Landesverein Badische Heimat loben zum 34. Mal den Denkmalschutzpreis Baden-Württemberg aus. Dieser stellt die denkmalgerechte Erhal-tung und Neunutzung historischer Gebäude in den Mittel-punkt. Bis zu fünf Preisträger werden mit einem Preisgeld von insgesamt 25.000 Euro belohnt, das die Wüstenrot Stif-tung zur Verfügung stellt.

SMS mit DRK andie 81190 sendenund mit 5 Euro*helfen.*zzgl. Transportkosten. 4,83 € gehen

direkt an das DRK.

DRK.de

Millionen von Kindern sindtäglich von Streubomben bedroht.

Spenden Sie neue Hoffnung.