PeilomatGroßstadtkinder

Niveau: Untere Mittelstufe (B1)

Copyright © Goethe-Institut San FranciscoAlle Rechte vorbehaltenwww.goethe.de/stepintogerman

© Ben Wolf

www.peilomat.de

1

Peilomat

PeilomatGroßstadtkinder

Diese Stadt ist hässlich, hier ist wirklich nie was los,außer Großraumdisco, Tennisclub und Sonnenstudio.Die Leute schlagen ihre Kinder, weil hier sonst nicht viel passiertund die Jungs im Park saufen Plastikflaschen Bier.Bevor wir irgendwann genauso enden, lass uns gehn:

(Komm mit mir) Irgendwohin, lass uns Großstadtkinder sein,Irgendwohin, endlich frei!Irgendwohin, wo die Sonne für uns scheint,komm wir reißen aus, wir sind nicht allein!

Diese Stadt ist traurig, hier wird‘s niemals richtig hell.Die Leute gehen nicht gerne raus, sie schauen lieber RTL,um die große böse Welt da draußen im Fernsehen anzuschauen,präsentiert von Günther Jauch und schönen Frauen!Bevor wir irgendwann genauso enden, lass uns gehen:

(Komm mit mir) Irgendwohin, lass uns Großstadtkinder sein,Irgendwohin, endlich frei!Irgendwohin, wo die Sonne für uns scheint,komm wir reißen aus, wir sind nicht allein!

Diese Stadt ist hässlich, irgendwann frisst sie dich auf!Bitte lass uns dem ein Ende machen,komm steh auf, pack deine Sachen, lass uns gehn!

Irgendwohin, wo die Sonne für uns scheint,komm wir reißen aus, du und ich...

Irgendwohin, lass uns Großstadtkinder sein,Irgendwohin, endlich frei!Irgendwohin, wo die Sonne für uns scheint,komm wir reißen aus, wir sind nicht allein!

Irgendwohin, lass uns Großstadtkinder sein,Irgendwohin, endlich frei!Irgendwohin, wo die Sonne für uns scheint,komm wir reißen aus in dem Lichterflug,vertrau mir, es wird alles gut,wir reißen aus, du und ich allein!

© Ben Wolf

© mediaserver.hamburg.de/S.Schwarze

2

Vor dem Sehen (1)

1. Beschreibt diese Photos.

2. Was ist typisch für eine Großstadt? Was ist typisch für eine Kleinstadt? Sammelt Beispiele in Partnerarbeit.

3. Wo möchtet ihr wohnen? Lieber in einer Großstadt wie San Francisco oder Hamburg oder in einer Kleinstadt? Sammelt in Partnerarbeit Argumente pro und contra.

Pro Großstadt:

Contra Großstadt:

Pro Kleinstadt:

Contra Kleinstadt:

Beim Sehen (1) ohne Ton!

Welche typischen Aspekte des Großstadt- und Kleinstadtlebens seht ihr im Video? Was ist positiv, was ist negativ? Sammelt in Partnerarbeit. Vergleicht dann mit der ganzen Klasse.

Was denkt ihr, wo die Sympathien der Band Peilomat liegen? Möchten die Musiker lieber in einer Großstadt oder Kleinstadt leben? Warum?

Peilomat

© www.mediaserver.hamburg.de, M. Zapf © Marcus Sporkmann

3

Peilomat

Vor dem Sehen (2)

1. Großstadt (GS) oder Kleinstadt (KS)?

Hier gibt es viele Kinos. ( GS ) — Hier passiert nicht viel. ( ) — Alle Leute kennen sich. ( ) — Viele Jugendliche trinken, weil sie sich langweilen. ( ) — Hier kann man viele Clubs und Discos besuchen. ( ) — Das Leben hier ist sehr anonym. ( ) — Hier ist nicht viel los. ( ) — Die große Attraktion ist das Sonnenstudio. ( ) — Die Leute gehen oft aus. ( )

2. Es folgt die erste Strophe des Lieds. Arbeitet mit einem Partner:

a. Welche Wörter könnten in die Lücken passen?

Diese Stadt ist , hier ist wirklich nie was los, außer Großraumdisco, und Sonnenstudio. Die Leute ihre Kinder, weil hier sonst nicht viel passiert Und die Jungs im Park saufen Plastikflaschen . Bevor wir irgendwann genauso enden, lass uns .

b. Zu schwer? Dann arbeitet mit diesen Wörtern:

Tennisclub — gehen — hässlich — Bier — schlagen

Beim Sehen (2)

Hört jetzt die erste Strophe. Habt ihr den richtigen Text gefunden?

Vor dem Sehen (3)

Die Zeilen des Refrains sind durcheinander geraten. Was glaubt ihr, ist die richtige Sequenz?

Irgendwohin, wo die Sonne für uns scheint Komm mit mir Irgendwohin, endlich frei! Komm, wir reißen aus, wir sind nicht allein! Irgendwohin, lass uns Großstadtkinder sein.

Beim Sehen (3)

Überprüft eure Vermutungen!

4

Vor dem Sehen (3)

So beginnen die Zeilen der zweiten Strophe. Welches Ende (siehe unten) passt zu der jeweiligen Zeile? Achtet auf die Reime!

Diese Stadt ist traurig, Die Leute gehen nicht gerne raus, Um die große böse Welt da draußen Präsentiert von Günter Jauch (populärer Fernsehmoderator) und Bevor wir irgendwann genauso enden,

sie schauen lieber RTL (Fernsehkanal). lass uns gehen. hier wird’s niemals richtig hell. im Fernsehen anzuschauen. schönen Frauen.

Beim Sehen (3)

Überprüft, ob ihr die Strophe richtig zusammengesetzt habt.

Beim Sehen (4)

Hört jetzt das gesamte Lied noch einmal. Wie oft hört ihr das Wort “Großstadtkinder” im Lied?

Nach dem Sehen (1)

Hat sich eure Meinung zum Großstadtleben/Kleinstadtleben jetzt geändert? Möchtet ihr wie Peilomat Großstadtkinder sein?

Peilomat

© Ben Wolf

5

Peilomat

Nach dem Sehen (2)

RÄTSEL:Beantwortet alle Fragen. Die Antworten findet ihr im Liedtext. Ihr müsst alle Silben benutzen. Die hervorgehobenen Buchstaben ergeben das Lösungswort.

al — en — en — fen — fern — frau — groß — häss — hen — lein — lich — ne — pack — rig — sau — se — son — stadt — trau

1. Gegenteil von “Männer“

2. Die Hunde haben Durst. Sie …

3. Die ……. scheint.

4. Ich bin nicht glücklich. Ich bin …

5. Ich habe keine Freunde. Ich bin ganz …

6. Nicht schön

7. Hamburg ist eine …

8. Ich mache Urlaub. Ich muss meinen Koffer …

9. Am Abend schauen viele Menschen…

LÖSUNGSWORT:Die Jugendlichen im Video “Großstadtkinder” möchten

NACH DEM SEHEN (3)

Du bist von einer Kleinstadt in eine Großstadt gezogen.

Schreib deinem besten Freund/deiner besten Freundin eine email. Wie fühlst du dich? Was ist anders geworden in deinem Leben? Was vermisst du? Was gefällt dir besonders?

Schreib eine extra Strophe für das Lied über deine Erfahrungen.

© Ben Wolf

6

Peilomat

Nach dem Sehen (4)

1. Wie findet ihr die Musik? Klassifiziert die folgenden Beschreibungen in zwei Kategorien.

KATEGORIE A: Das finde ich positiv — KATEGORIE B: Das finde ich negativ

Ich möchte am liebsten mitsingen — kitschig — das ist ein Ohrwurm — poetisch — macht mich nachdenklich — laut — ich möchte tanzen — schrecklich — monoton — ich bekomme Kopfschmerzen — hart — hat interessante Reime — voll von Klischees — witzig — nicht sehr melodisch — lässt mich kalt — Nonsens-Text — gefühlvoll — leise

POSITIV: NEGATIV: poetisch kitschig

2. Beschreibt das Lied mit dem Wortschatz aus Aufgabe 1. Findet mindestens fünf Beschreibungen.

3. Wie findet ihr das Video? Wiederholt die Aufgaben 1 und 2 für folgenden Wortschatz:

unterhaltsam — originell — passt überhaupt nicht zum Text — witzig — passt gut zur Musik — die Idee ist gestohlen — billig gemacht — passt gut zum Text — monoton — teuer gemacht — altmodisch — passt überhaupt nicht zur Musik — unverständlich — erzählt eine Geschichte — gut montiert — schnell geschnitten

4. Wie findet ihr die Atmosphäre? Wiederholt die Aufgaben 1 und 2 für folgenden Wortschatz:

neutral — fröhlich — melancholisch — sachlich — traurig — romantisch — glücklich — kalt — sentimental — düster — aggressiv — depressiv

7

Peilomat

NACH DEM SEHEN (5)

1. Wohin gehören im folgenden Text diese Wörter?

Herbst — Sänger — ehrlich — Wettbewerb — sympathisch

Die Gruppe „Peilomat“ rockt. Die drei Jungs aus Hamburg sind kompromisslos, direkt und authentisch. Ihre Liveshows sind ein Spektakel. Ihre Songs sind , gehen ins Ohr und benutzen eine klare Sprache, die ihren Fans aus der Seele spricht. Das Debütalbum “Großstadtkinder” ist dafür der beste Beweis.

Seit 2004 spielen Hennich Marien (Drummer), Sebi Wagner (Bassist) und Flo Peil ( ) in kleinen und großen Clubs in ganz Deutschland als Peilomat zusammen. Flo kommt aus Köln, wo er als Solokünstler, Songschreiber und Produzent in seinem eigenen Studio gearbeitet hat. Hennich und Sebi haben sich an der Popakademie in Mannheim kennen gelernt:

Die drei Musiker trafen sich zum ersten Mal bei einem Workshop in Hamburg, fanden sich und gründeten die Band Peilomat.

2007 war ein großes Jahr für Peilomat. Sie veröffentlichten ihr erstes Album und waren auf vielen Festivals zu sehen. Sie spielten zusammen mit Tokio Hotel, einer der populärsten Bands Deutschlands, und machten im ihre erste längere Deutschland-Tour.

2008 hofften sie, mit ihrem Lied Deutschlands „Bundesvision Song Contest“ zu gewinnen. An diesem beteiligten sich auch viele andere Künstler, die wir euch schon bei „Step into

German“ präsentiert haben, wie Clueso und die Sportfreunde Stiller. Sie haben zwar nicht gewonnen, aber die Band ist immer noch sehr aktiv.

2. Auf dieser Website findet ihr viele Informationen zum “Bundesvision Song Contest”: http://de.wikipedia.org/wiki/Bundesvision_Song_Contest_2008

a. Wie heißt das Lied, das Peilomat gesungen hat?b. Welches Bundesland hat Peilomat

repräsentiert?c. Wer hat den Wettbewerb gewonnen?d. Welchen Platz hat Peilomat belegt?

© mediaserver.hamburg.de/C. O. Bruch