Schwanewede 28. November 2012 I Seite 37

Trenthöper Weg 2SchwanewedeTermine nur nachVereinbarung

OS

ME

TIC

&C

DIP

L.-K

OSM

ETIK

ERIN

UN

D V

ISAG

ISTI

N S

TEFA

NIE

UYA

R

★★★★★

MO

RE

HA

IRD

ESIG

N B

Y R

ICH

AR

DA

KLA

US

www.cosmetic-schwanewede.de

Lassen Sie sich in einem stilvoll eingerichteten Fachinstitut verwöhnen!Ausgezeichnetes Fachinstitut***** im Bundesverband Deutscher Kosmetikerinnen e. V.

Jetzt NEU bei uns:Permanent-Make-up

Weitere Informationen dazu mit Preisen und Bildergalerie unter:www.cosmetic-schwanewede.de

Beratungsgespräche bei uns kostenlos!(Nur mit vorheriger telefonischer Terminabsprache!)

Professionelle Wimpern-verlängerung/-verdichtungNeuanfertigung einer kompl. Verlängerung/Verdichtung der eigenen Wimpern ........... € 88,-Auffüllen nach 4 Wochen .................................... € 55,-(Beratungstermin nach vorheriger Absprache kostenlos!)

Stylische Herren-Haarschnittewaschen, schneiden, fönen, Kopfmassage + Kompresse .........€ 15,-Extensions + Permanent-Make-upauch bequem per Ratenzahlung möglich. Sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gern!

Ab 15. 1. 2013 wieder Termine für unserebeliebten Schmink-Abendeinkl. Farbberatung, Material, Getränken, Tipps + Tricks! Plus falsche Wimpern,inkl. Färben und Zupfen!

• Trendige Haarschnitte• Versch. Strähnen- & Farbtechniken• Dauerwellen/Hochsteckfrisuren

Sie werden bedient von Richarda Klaus und Christian Weiß

Professionelle Echthaarverlänge-rung und Echthaarverdichtung

NUR ALS GUTSCHEIN ERHÄLTLICH:Classic-BehandlungRücken-Nackenmassage, Bedampfung, Ultraschall und Hochfrequenz, Ampulle, Maske, Gesichts- und Dekolletémassage, zusätzlich eine Handmassage. Geschenk-Gutschein-Preis € 46,-

Wir wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit, frohe Weihnachten, einen gesunden Jahres-

ausklang und ganz viel Glück für das neue Jahr!

JUWELIER SAMUEL

GOLD-ANKAUF

zu Tagespreisen, Bargeld sofort!Fair und transparent.

Wir nehmen uns Zeit für Sie.

Ihr Vertrauen ist unser Anliegen!

Am Markt 22 · SchwanewedeTelefon 0 42 09 - 87 99 730

Hausbesuche auf Wunsch

Änderungsschneiderei · EdelmetallhandelSchwanewede · Trenthöper Weg 2

Telefon 04209-8799420

Altgold, Silber, Bruchgold, Zahngold und NEU: Tafelbesteck – Hausbesuche möglich –

Alles unter einem Dach

soforT bargEldgold-aNkaUf!

Rader Heide 17 · 28790 SchwanewedeGewerbegebiet NeuenkirchenTelefon 04 21 / 68 11 11Gebührenfrei 0800 - 68 30 000www.huebner-glaserei.deE-Mail: info@huebner-glaserei.de

e.K.DIEADRESSEWENN’SUM GLASGEHT...

NEU MIT FACHHANDELFÜR FENSTER & TÜRENPLANUNG · BERATUNG · MONTAGEG

LAS

Schwanewede · Tel. 0 42 09 . 6 95 12

EINFACHCHIC UND

SCHÖN

KREATIVE UND KOMPETENTEGARTENGESTALTUNG.

… und vieles andere mehrauch an PRIVAT

ZU VERMIETEN!

Radlader mit Schneeschild

Es wird Winter...

für den Winterdienst

Fünfter Weihnachtsmarkt bei uns!Sie sind herzlich eingeladen...

ProSeWo Wohn- & Pfl egezentrum

Unser fünfter Weihnachtsmarkt für Geschenkesucher, Waffel-esser, Glühweintrinker, Spaziergänger, Geschichtenzuhörer,Weihnachtsmannfreunde, Adventszeitgenießer, Jung & Alt ...

28790 SchwanewedeFax 04209 - 93 21 - 255info@prosewo-schwanewede.de

Blumenthaler Straße 80Telefon 04209 - 93 21 - 0www.prosewo-schwanewede.de

Samstag, 1. Dez., 14 bis 18 Uhr

Heidkamp 7 · 28790 SchwanewedeTel. 04209 - 4704 · www.gesundheitundwellness.com

Zu Weihnachten auf alle Geschenkgutscheinefür Wellnessmassagen 10%! Die

offiziellenFitmacher vom Weihnachts-mannHeidkamp 7 · 28790 Schwanewede

Tel. 04209 - 4704 · www.gesundheitundwellness.com

Zu Weihnachten auf alle Geschenkgutscheinefür Wellnessmassagen 10%! Die

offiziellenFitmacher vom Weihnachts-mann

. . . wir bleiben dran

DIESE WOCHE

I N S C H W A N E W E D E

OrtsratssitzungDie fünfte öffentliche Sitzung des

Ortsrats Beckedorf ndet statt am Dienstag, 4. Dezember, 19 Uhr, in der Wiesenschule Beckedorf, Wie-senstraße 52. Auf der T a g e s o r d n u n g stehen unter anderem der Antrag auf Änderung des Flä-chennutzungsplanes sowie die Auf-stellung eines Bebauungsplanes für ein Grundstück nördlich der Sand-further Straße.

EinwohnerfragestundeDie fünfte öffentliche Sitzung

Ortsrates Meyenburg ndet statt am Montag, 3. Dezember, 19.30 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus Meyen-burg, Schwaneweder Straße. Auf der T a g e s o r d n u n g stehen un-ter anderem die Durchführung der Einwohnerfragestunde, die Auswer-tung der Bürgerversammlung vom 26. November sowie die Einrichtung von vier Stellplätzen für Wohnmobi-le in Meyenburg.

Fokus: SchulterschmerzAm Dienstag, 4. Dezember, 19

Uhr, wird die Veranstaltungsreihe TOP THEMA Gesundheit mit dem Thema: „Schulterschmerz – Ursa-chen und Behandlung. Effektive Konzepte aus Physiotherapie, Os-teopathie, Akupunktur und Sport-medizin“ fortgesetzt. Veranstal-tungsort ist die Begegngungsstätte Schwanewede. Referenten sind Hartmut Schulz, Physiotherapeut BSc., Osteopatie, Manuelle Thera-pie, Schwanewede, und Dr. med. Hannes Hunger, Arzt, Fachpraxis für Akupunktur, Manuelle Medizin, Naturheilverfahren, Schwanewede.

„De Pottkieker“Nicht nur besinnlich geht es am

1. Adventswochenende zu, wenn die Vorweihnachtszeit mit den Pott-kiekern statt ndet. Im Christophe-rus-Gemeindehaus, Ostlandstraße 36, werden Gesang, Sketche und Döntjes up Platt am 1. Dezember, ab 19.30 Uhr, und am 2. Dezember, ab 15.30 Uhr, präsentiert. Karten sind ab sofort im Vorverkauf zu

sechs Euro unter 0421/66 11 63 oder 0421/66 63 26 bestellbar. An der Abendkasse kosten sie sieben Euro.

FlohmarktIn der Turnhalle des Vereins Be-

ckedorf, Wiesenstraße 2, ndet am 2. Dezember, 10.30 bis 15 Uhr, ein Flohmarkt, statt. Der Standpreis beträgt 7,50 Euro. Der Erlös kommt der Jugendfußballkasse Beckedorf zu Gute. Weitere Infos bei Jessica und Stefan Netzlaf unter 0421/62 93 87 oder 0172/98 09 85 5.

AdventsnachmittagDer Landfrauenverein Rade und

Umgebung lädt am Dienstag, 4. De-zember, ab 14.30 Uhr, zu einem ge-mütlichen Nachmittag in die Pfarr-scheune in Neuenkirchen ein. Bei Kaffee und Kuchen wird es auch ein kleines Rahmenprogramm geben.

BücherbasarAm Donnerstag, 29. November,

16 bis 19 Uhr, ndet der Bücherba-sar der Waldschule Schwanewede (Eingang Hospitalstraße ) statt. Es stehen wieder mehrere Tausend gebrauchter Bücher zur Auswahl. Ein Café lädt zum Verweilen ein. In-teressierte erhalten Informationen über das Hilfe-Netzwerk. Der Erlös dieses Nachmittags wird um 19 Uhr an die Vertreter des Hilfe-Netz-werks Schwanewede, Susanne Wer-ner und Klaus Fitzner, überreicht.

Bücherspenden werden während des Basars oder zu den Öffnungs-zeiten der Waldschule gerne entge-gengenommen – für größere Spen-den bitte telefonische Absprache mit G. Chopin (04209/24 00).

Vertonte Bilderreise„Zwischen Geest und Weser-

strom“ heißt die neue vertonte Bil-derreise durch Schwanewede, die Fotograf und Autor Wilko Jäger am 29. November, 19 Uhr, in der Begeg-nungsstätte Schwanewede vorstellt und die von der Buchhandlung Le-sezeichen Schwanewede als DVD verlegt wird. Der Eintritt ist frei.

Schwanewede – Neblig-trüb und nasskalt präsentierte sich der vergangene Samstag. Ty-pisch November eben. Dem Spaß am Spiel tat das auf der Boßel-Tour des Gewerbever-eins Schwanewede aber kei-nen Abbruch. Zumal am Ende des vergnüglichen Nachmit-tags ein Sieger-Wanderpokal auf die besten Boßler wartete.

Fast 50 Mitglieder und Freunde, mehr als in den Jahren zuvor, hatten sich zur dritten Boßel-Tour des Ge-werbevereins Schwanewede angemeldet, darunter auch viele Frauen. Erstmals fand die sportliche Veranstaltung nicht wie bisher im Sep-tember, sondern im Novem-ber statt. Aufgeteilt in sechs Gruppen ging es vom Land-haus Schwanewede aus vor-bei an Wiesen und Felder auf einen dreieinhalbstündigen Rundgang. Nur jeweils ein Sportler war gesetzt, alle an-deren waren den Mannschaf-ten zugelost. Nach etwa zwei Drittel der Strecke gab es eine Stärkung vom Landhaus-

Team mit heißen Getränken wie Glühwein und Kaffee und leckerem Butterkuchen, wovon alle Boßler gerne Ge-brauch machten.

Erst bei Einbruch der Dun-kelheit erreichten die ehrgei-zigen Weitwerfer wieder den Ausgangspunkt. Am erfolg-reichsten war die Gruppe in der Besetzung Andrea Matz, Christina Ohlandt, Gerd von Rahden, Helmut Rost, Den-nis Witthus, Sven Heinze und Jens Müller. Die siegreichen Sieben durften sich zusätzlich zum Siegerpokal mit „Gold-medaillen“ schmücken.

Bei Grünkohl und Pinkel in gemütlicher Atmosphäre und bei bester Stimmung unter allen Teilnehmern ließen die Boßler den Abend im Land-haus Schwanewede ausklin-gen. DF

Mit Spaß und Spiel zum SiegBoßel-Tour des Gewerbevereins Schwanewede

Etwa 50 Teilnehmer hatten sich zur Boßel-Tour des Gewerbever-eins Schwanewede angemeldet. FOTO: DF

Schwanewede – Am 10. De-zember veranstaltet der Ge-mischte Chor „Liederkranz“ Schwanewede eine vorweih-nachtliche Feier. Sie fi ndet statt um 16 Uhr im Gemein-dehaus Schwanewede, Ost-landstraße 36. Zu dieser Feier sind alle aktiven Sängerinnen und Sänger mit ihren Part-nern sowie die passiven Mit-glieder und Freunde des Cho-res eingeladen. Bei diesem gemütlichen Beisammensein

werden natürlich auch Lieder zur Weihnachtszeit dargebo-ten.

Weitere Auftritt in diesem Jahr werden sein: Am 11. De-zember bei der Weihnachts-feier der Senioren der Kirche St. Magni, am 12. Dezember bei der Weihnachtsfeier der Osteoporosegruppe in der Strandlust sowie am 15. De-zember bei der Weihnachts-feier des Sozialverbandes im Schwaneweder Landhaus. FR

Auftritte von Liederkranz

Altgold • Bruchgold • ZAhngold

ANZEIGE