Name: Klasse: Übungen I. Finde den zutreffenden Vergleich! / Találd meg a találó összehasonlítást! / 1. frei wie……………………. 2. schlau wie………………….. 3. geduldig wie ……………….. 4. glatt wie …………………… 5. langsam wie ……………….. 6. fleißig wie …………………. 7. störrisch wie ……………….. 8. gesund wie …………………. 9. dumm wie ………………….. 10. ängstlich wie ……………….. II. Ergänze die Sätze mit einer passenden Tierbezeichnung! / Egészítsd ki a mondatokat egy odaillő állatnévvel / 1. Wenn man die Waren nicht prüft, kauft man die ……………. im Sack. 2. Jeden Tag geht er mit den ………………..zu Bett. 3. Er ist eingebildet. Er sitzt auf dem hohen …………… . 4. Jetzt verstehe ich alles. Da liegt der ………………… begraben. 5. Er hat im Lotto gewonnen. So ein …………………….. hatte er. 6. Bei diesem Wetter jagt man keinen …………………… vor die Tür.

Paragvári · Web viewsich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen Eulen nach Athen tragen wie Hund und Katze leben Schwein haben aus einer

Download DOCX Report

Upload
others
View
3
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Paragvári · Web viewsich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen Eulen nach Athen tragen wie Hund und Katze leben Schwein haben aus einer

Name:

Klasse:

Übungen

I. Finde den zutreffenden Vergleich!/ Találd meg a találó összehasonlítást! /

1. frei wie…………………….2. schlau wie…………………..3. geduldig wie ………………..4. glatt wie …………………… 5. langsam wie ………………..6. fleißig wie ………………….7. störrisch wie ………………..8. gesund wie ………………….9. dumm wie …………………..10. ängstlich wie ………………..

II. Ergänze die Sätze mit einer passenden Tierbezeichnung!/ Egészítsd ki a mondatokat egy odaillő állatnévvel /

1. Wenn man die Waren nicht prüft, kauft man die ……………. im Sack.2. Jeden Tag geht er mit den ………………..zu Bett.3. Er ist eingebildet. Er sitzt auf dem hohen …………… .4. Jetzt verstehe ich alles. Da liegt der ………………… begraben.5. Er hat im Lotto gewonnen. So ein …………………….. hatte er.6. Bei diesem Wetter jagt man keinen …………………… vor die Tür.7. In dieser Aufgabe habe ich einen ………………….. geschossen.8. Warum machst du aus einer ……………………. einen Elefanten?9. Er wohnt dort, wo sich ………………… gute Nacht sagen.10. Sie streiten sich oft. Sie leben wie ……………….. und ………………. .

Page 2: Paragvári · Web viewsich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen Eulen nach Athen tragen wie Hund und Katze leben Schwein haben aus einer

III. Ergänze die Phraseologismen!Die in Klammern stehenden Hinweise helfen dir./ Egészíts ki a szólásokat!A zárójelben álló utalások segítenek neked. /

1. zwei ……………….. mit einer Klappe schlagen / Gleichzeitigkeit /2. mit allen ………………… gehetzt sein / Erfahrung /3. ………………. nach Athen tragen / Unnötigkeit /4. jemandem einen ………………. aufbinden / Unwahrheit /5. jemandem einen …………………. ins Ohr setzen / Beeinflussung /

IV. Ergänze die Ausdrücke mit Adjektiven!/ Egészítsd ki a kifejezéseket melléknevekkel! /

1. ein ………………….. Frosch2. ein …………………….Hase3. das ……………………..Pferd im Stall4. das …………………….. Schaf in der Familie

V. Schreibe die Zahlenkombinationen auf, die sinnvolle phraseologische Ausdrücke ergeben!/ Írd le azokat a számkombinációkat, amelyek értelmes frezeológizmusokat jelentenek! /

0. sich benehmen1. Hahn2. im Porzelanladen3. der Löwe4. des Tages5. ins Trochene6. sein7. bringen8. wie ein Elefant9. sein Schäfchen10. im Korb

VI. Symbolik in Phraseologismen

Page 3: Paragvári · Web viewsich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen Eulen nach Athen tragen wie Hund und Katze leben Schwein haben aus einer

Ordne die Wendungen zu den Bildern! Rendeld a kifejezéseket a képekhez!

1. 2.

3. 4.

5. 6.

7. 8.

Page 4: Paragvári · Web viewsich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen Eulen nach Athen tragen wie Hund und Katze leben Schwein haben aus einer

9. 10.

a. den Bock zum Gärtner machenb. eine Gänsehaut bekommenc. mit Hühnern schlafen gehend. sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmene. zwei Fliegen mit einer Klappe schlagenf. Eulen nach Athen trageng. wie Hund und Katze lebenh. Schwein haben i. aus einer Mücke einen Elefanten machenj. die Katze im Sack kaufen

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.