Deutschland € 3,80Österreich € 4,30

BeNeLux € 4,50Italien € 5,20

Spanien € 5,2003MÄRZ2011

Peg

asu

s –

frei

zeit

im

satt

el

0

3 | 2

011 www.pegasus-fs.de

Von Profi sempfohlenDie zehn bestenReitlehrbücher

Nach der StehpausePferde effektiv antrainieren

1300 Kilometer Wildnis extrem

Rocky Mountains zu Pferd

Reitenlernenin

ReitenlernenReitenlernenReitenlernenReitenlernenReitenlerneninin

Reitenlernenin

Reitenlerneninin

Reitenlernenin

ReitenlernenEigenregie

Sanftes HeilenAkupunktur: Warum sie so wirksam ist | Osteopathie: Könner von Kurpfuschern unterscheiden

Eigenregie- was man sich ohne Ausbilder selbst beibringen kann

SPECIAL

Tit

elst

ory

: R

eite

nle

rnen

in

Eig

enre

gie

| S

pec

ial: S

anft

es H

eile

n | D

ie z

ehn

bes

ten

Rei

tleh

rbü

cher

| N

ach

der

Ste

hpau

se: P

ferd

e ef

fekt

iv a

ntr

ain

iere

n

Deutschland € 3,80Österreich € 4,30

BeNeLux € 4,50Italien € 5,20

Spanien € 5,2003MÄRZ2011

Peg

asu

s –

frei

zeit

im

satt

el

Pegasus_03_11_EU.indd 1 01.02.11 11:24

A n d r é H e l l e rD I E N E U E S H O W V O N

”E IN RAUSCH AUS SCHÖNHEIT UND E XTRAVAGANZ. “

www.magnifi co-show.com

Tickets an allen eventim-Vorverkaufsstellen, unter www.eventim.de oder per Telefon

0180 5 - 570 0460,14 € /Min., Mobilfunkpreise max. 0,42 € /Min.

Kulinarische Arrangements, Events, Feiern, Kindergeburtstage: mehr unter event@magnifi co-show.comHotline 01805 - 66 20 68 0,14 € /Min., Mobilfunkpreise max. 0,42 € /Min.

Tourneeleitung und örtl. Veranstalter: MAGNIFICO CIRCUS GmbH & Co. KG · Beratung: ARTEVENT GmbH, Wien

MÜNCHEN 08.02. -13.03.‘11 · HAMBURG 06.04.-08.05.‘11 · DÜSSELDORF 25.05.-26.06.‘11 STUTTGART 20.07.-21.08.‘11 · FRANKFURT 08.09.-09.10.‘11

002_U2_03_EU.indd 2002_U2_03_EU.indd 2 01.02.11 13:4001.02.11 13:40

„Faszinierend, wie viel da möglich ist“

„Springen? Ja klar, das schaff‘ ich auch!“

Eigentlich war Sandra Weber nur als Begleitung zum Fotoshooting mitgekom-men. Dann bat Fotograf Jan Reumann sie, im Sattel von Tinkerwallach Joker Platz zu nehmen — und schoss das perfekte Titelbild. „Das Problem war nur, dass ich eine schwarze Jacke anhatte“, erinnert sich die 22-Jährige, die regelmäßig mit dem Showteam „Casa Andaluza“ auftritt. „Also musste ich sie ausziehen.“ Was bei den damaligen frostigen Januar-Graden ganz schön tapfer war...Foto: Jan Reumann

Zum Titelbild

STALLGERUCHJournalisten bei der Arbeit

„Offen gestanden, ein wenig skeptisch war ich schon, als es hieß, ich solle einen Artikel zum Thema ‚Reitenlernen in Eigenregie‘ schreiben“, sagt Ulrike Bletzer vom Pegasus-fs-Team. „Denn so recht konnte ich mir nicht vorstellen, dass man eine derart komplexe Sportart wie das Reiten ohne Trainer erler-nen kann.“ Dann sprach sie mit mehreren Autodidakten und war fasziniert, wie vieles doch auf eigene Faust möglich ist. „Grundvoraussetzung dafür ist aber — auch das stellte sich bei meiner Recherche heraus — dass man sich in

die Sache hineinkniet und sich sehr in-tensiv auch mit dem theoretischen Hin-tergrund auseinandersetzt“, betont sie. „Und noch etwas: Auch wer überwie-gend im Alleingang lernt, kommt in den allermeisten Fällen besser voran, wenn er ab und zu qualifi zierten Unterricht nimmt.“ Alles über Möglichkeiten und Grenzen des autodidaktischen Reiten-lernens lesen Sie in der Titelstory auf...

Der erste Schritt ist getan: Zum Geburtstag wünschte sich Pegasus-fs-Autorin Petra Herrmann Hindernisständer, und Stangen hat sie auch schon. „Meine Kinder sprin-gen leidenschaftlich gern, und so dachte ich: Vielleicht ist das ja auch was für mich!“, erzählt sie. Obwohl sie eine erfahrene Rei-terin ist, wollte sie sich die Sache aber erst mal ansehen — und fuhr zwecks Kurstest zu einer Springstunde von Rekenlehrerin Son-ja Schnietz: „Sonja nahm den Teilnehmern ihre Nervosität — durch die Ruhe, die sie ausstrahlte, und durch die geringe Höhe der Hindernisse.“ Jetzt ist sich Petra Herrmann sicher: „Das schaffe ich auch!“. Was sie beim Kurstest noch erlebte, erfahren Sie auf...

...Seite 14

...Seite 62

Foto

: p

riva

t

Foto

: H

öch

stett

er

003_Stallgeruch_03_EU.indd 3003_Stallgeruch_03_EU.indd 3 01.02.11 17:1601.02.11 17:16

4 Inhalt

Titelthemen sind mit einem gekennzeichnet.

HORSEMANSHIP58 Equitana: Die Messe-High lights — und was Sie bei uns am Pegasus-Stand erwartet

62 Im Kurstest: Springkurs bei der Rekenlehrerin Sonja Schnietz in Marl

BASICS67 Anne Bremers Kolumne: „Ha, ich reite!“

68 Lesekost vom Feinsten: Die besten Reitlehren

72 Die einzigartige Reitlehrserie: Der richtige Galopp — und wie Sie ihn am besten genießen

WISSEN76 Do it yourself: Der Inhalator zum Selberbauen

IM GELÄNDE78 Traumhafte Touren: Wanderritt im Südschwarzwald — die Tour der Tannen und Täler

MAGAZIN98 Neues von Wanderreiter Wamser: Der Ritt durch die kanadischen Rocky Mountains

STANDARDS08 News-Check

26 Leserbriefe/Impressum

TITELSTORY14 Reitenlernen in Eigenregie: Wie es funktioniert und was dafür oder dagegen spricht

IM SATTEL28 Nach der Zwangspause: Mit diesen Trainingstipps wird Ihr Pferd wieder fi t und rittig

IM STALL34 Freizeitpferde-Gymnasium: Filou und Cyclone beim Hufschmied

36 Das Islandpferdegestüt Brock: Ein Vorzeigebetrieb im Portrait

39 Der Weidedoktor: Was tun, wenn man keinen eigenen Traktor hat?

Von welchen Reitlehren können Lernende am meisten pro-fi tieren? Die zehn besten Bücher unterschiedlicher Reitweisen.

68

14

InhaltMärz 2010

Reitenlernen in Eigenregie: Wie

es reibungslos gelingt und woran

Sie nur unter Aufsicht arbeiten

sollten — die Titelstory sagt es.

Die Expertenkarte

Die beste Bachblüte für Pferde, die nicht allein sein können.

Seite 26

Foto

: D

PA

Hilfe für Pferde, die nicht allein sein können

HEATHER

Text: Katharina Schön

Bach schreibt über diese Bachblüte: „Für jene, die ständig Gesellschaft brauchen und suchen.... Sie sind sehr unglücklich, wenn sie einmal längere oder kürzere Zeit allein sein müssen.“

DIE BESTENBACHBLÜTEN

TEIL

3

DAS SAGT DIE EXPERTIN: „Pferde, die Heather benötigen, können schlecht alleine sein und kleben. Sie brauchen viel Aufmerk-samkeit und sind oft aufdringlich und distanzlos.“ Sandra Fencl, Ganzheitliche Pferdetherapeutin Info: www.pferdetherapie.at

Die zwölf wichtigsten Bachblüten-Essenzen präsentieren wir auf unseren Expertenkarten zum Sammeln. In der nächsten Ausgabe lesen Sie, welche Bachblüte aggressiven und

bissigen Pferden hilft.

004-005_Inhalt_03_EU.indd 4004-005_Inhalt_03_EU.indd 4 02.02.11 14:5102.02.11 14:51

Inhalt 5

“Vom Regenschirm“, sagte der Aussteiger, den ich von der

Straße aufgelesen hatte. Der Regenschirm sei das erste stö-

rende Gepäckstück gewesen, von dem er sich — nur mit Ruck-

sack unterwegs von Deutschland nach Jerusalem — getrennt

habe. Und was würden Sie mitnehmen, wenn Sie sich für eine

lange Wanderung auf das Notwendigste beschränken müssten?

Der Abenteuerreiter Günter Wamser muss wohl nicht mehr

überlegen. Wer wie er seit 25 Jahren mit Pferden auf Reise ist,

hat Erfahrung. Ich bewundere ihn. Weitab von der Zivilisation

lebt er seinen Traum: mit Pferden leben, mit Pferden wandern.

In dieser Ausgabe erzählt er uns von seiner Reise durch die

kanadische Wildnis. So weitab vom Schuss war er noch nie: Die

nächste bärensichere Behausung, der nächste Arzt, der näch-

ste Supermarkt — nicht nur auf Luxus verzichtet er, sondern

auch auf Sicherheit. Beneidenswert und doch gefährlich. Auch

für seine Pferde, die er nach längerer Erholungspause auf den

1.300 Kilometer langen Ritt besonders vorbereitet.

Die Frage nach dem „Wie“ stelle ich mir auch jedes Jahr, wenn

nach Feierabend wieder das Frühlingslicht zum Satteln einlädt.

Wieviel darf ich fordern, um nicht zu schaden? Wieviel muss

ich fordern, damit meine Pferde wieder fit werden? Regina

Käsmayr gibt Ihnen Tipps zum richtigen Antrainieren und er-

klärt, welche faszinierenden Prozesse in Muskeln und Kreis-

laufsystem dafür sorgen, dass Ihr Bergaufgalopp wieder zum

befl ügelnden Erlebnis wird. Sie werden sehen: Es klappt, ohne

dass Sie als Beschleuniger den Regenschirm aufklappen müssen...

Silke Dehe, Volontärin Pegasus – freizeit in sattel

silke.dehe@pegasus-fs.de

42 Expertenmeinungen

44 TCM

50 Ganzheitliches Heilen

54 Ostheopathen und Co.

SPECIAL

80 Das Firmenportrait: Das Ehepaar Thoma und seine Firma Iberosattel

81 Shopping

84 Marktplatz

94 Termine

96 Rette mich: Biene, Billy, Fritz und Fax

105 Vorschau

106 Krone & Zitrone: Der Pferdeschutzhof Köln und die Münsterländer Firma Alludo

Fotos: Slawik, Equitana, Endlweber, Metz

98 Durch die USA ist er geritten, jetzt

geht es durch die kanadischen Rocky

Mountains: Günter Wamser berichtet

exklusiv von seinem Abenteuerritt.

Mit Elan in die neue Saison: So werden Pferde nach längeren Pausen wieder fi t.

Die weltgrößte Pferdemesse öffnet im März wieder ihre Tore. Was wirklich sehens- und wissenswert ist, verraten wir Ihnen an dieser Stelle.

28 58

HEILENSanftes

g g

Silke Dehe, Volontärin Pegasus – freizeit

Foto

: N

eu

hau

s

004-005_Inhalt_03_EU.indd 5004-005_Inhalt_03_EU.indd 5 02.02.11 14:5202.02.11 14:52