32
36. Jahrgang (164) Donnerstag, den 15. April 2010 Nr. 15/2010 Sternekoch erstmals beim Pfälzer Spargelstich in Hördt Der TV- und Starkoch Kolja Kleeberg gibt sich zur traditionellen Eröffnung der Pfälzer Spargelsaison, die in die- sem Jahr in Hördt stattfindet, die Ehre - was beweist, wie gut der Ruf des Pfälzer Spargels und des “Spargel- stichs” bei den deutschen Spit- zenköchen ist. Nach Harald Wohlfahrt, Sarah Wiener, Lea Linster und Tim Mälzer kommt nun also Kolja Kleeberg in die Pfalz. Klee- berg betreibt in Berlin, am Gendar- menmarkt das Restaurant “Vau”, das seit seiner Eröffnung mit einem Miche- lin-Stern und 17 Punkten im Gault Mil- lau ausgezeichnet ist. Und er überrascht bei seinem Besuch in der Südpfalz mit einem Rezept, das er eigens für den Spargelanstich in Hördt kreiert hat. Der Festakt startet für geladene Gäste am 21. April, um 11:00 Uhr, auf dem Spargelhof Böhm. Gesunde, abwechslungsreiche Ernährung liegt voll im Trend.Frische Lebensmittel direkt vom Erzeuger, das ist der Wunsch des bewussten Verbrauchers. Kurze Transportwege stehen für Qualität, sichern Frische, Geschmack und bedeuten einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz. Die Initiative Pfalz.Marketing e.V. und der Südpfalz-Tourismus Verbandsgemeinde Rülz- heim e.V. als Organisatoren des Spargelstichs freuen sich gemeinsam mit dem Landkreis Germersheim, dass die vereinten Bemühungen zur Unterstützung der Direktvermarktung regionaler Produkte Früchte trägt. Unser Tipp für Muttertag: Besuchen Sie die “Hördter Spargeltage” am 8. und 9. Mai 2010.

Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

36. Jahrgang (164) Donnerstag, den 15. April 2010 Nr. 15/2010

Sternekoch erstmals

beim Pfälzer Spargelstich in Hördt

Der TV- und Starkoch Kolja Kleeberggibt sich zur traditionellen Eröffnungder Pfälzer Spargelsaison, die in die-sem Jahr in Hördt stattfindet, die Ehre- was beweist, wie gut der Ruf desPfälzer Spargels und des “Spargel-stichs” bei den deutschen Spit-zenköchen ist.

Nach Harald Wohlfahrt, Sarah Wiener,Lea Linster und Tim Mälzer kommt nunalso Kolja Kleeberg in die Pfalz. Klee-berg betreibt in Berlin, am Gendar-menmarkt das Restaurant “Vau”, dasseit seiner Eröffnung mit einem Miche-lin-Stern und 17 Punkten im Gault Mil-lau ausgezeichnet ist.

Und er überrascht bei seinem Besuch in der Südpfalz mit einem Rezept, das er eigens fürden Spargelanstich in Hördt kreiert hat.

Der Festakt startet für geladene Gäste am 21. April, um 11:00 Uhr, auf dem Spargelhof Böhm.

Gesunde, abwechslungsreiche Ernährung liegt voll im Trend.Frische Lebensmittel direktvom Erzeuger, das ist der Wunsch des bewussten Verbrauchers. Kurze Transportwegestehen für Qualität, sichern Frische, Geschmack und bedeuten einen aktiven Beitrag zumUmweltschutz.Die Initiative Pfalz.Marketing e.V. und der Südpfalz-Tourismus Verbandsgemeinde Rülz-heim e.V. als Organisatoren des Spargelstichs freuen sich gemeinsam mit dem LandkreisGermersheim, dass die vereinten Bemühungen zur Unterstützung der Direktvermarktungregionaler Produkte Früchte trägt.Unser Tipp für Muttertag:

Besuchen Sie die “Hördter Spargeltage” am 8. und 9. Mai 2010.

Page 2: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 2 - Ausgabe 15/2010

Wichtige Telefonnummern

Verbandsgemeindeverwaltung..............................................................................07272/7002-1011Verbands- und Ortsbürgermeister Hör, Rülzheim ..07272/7002-10211. Beigeordneter der Verbandsgemeinde RülzheimDreyer ............................................................................07272/5023Ortsbürgermeister Schardt, Leimersheim ..................07272/776470Ortsbürgermeister Rheude, Hördt ..................................07272/8358Ortsbürgermeister Eiswirth, Kuhardt ..............................07272/83181. Ortsbeigeordneter Rieder, Rülzheim.....................0170/33 269302. Ortsbeigeordneter Harder, Rülzheim .......................07272/733273. Ortsbeigeordnete Mendel, Rülzheim..........................07272/3219

Freizeitzentrum “Moby Dick”Badekasse ...................................................................07272/92840

Fernsprechanschlüsse der Schulen in der Verbandsgemeinde Rülzheim

Realschule plus/IGS Rülzheim .................................07272/92974-0Grundschule Rülzheim...................................................07272/8909Grundschule Hördt .......................................................07272/71001Grundschule Leimersheim .............................................07272/2687Grundschule Kuhardt .....................................................07272/2717

Notrufe - Überfall - VerkehrsunfallPolizei-Notruf...............................................................................110Bezirksbeamter Verbandsgemeinde................................7002-1065Polizei-Inspektion Germersheim...................................07274-958-0Kripo-Sicherheitsberatung Ludwigshafen .................0621/9631-440Polizei-Inspektion Wörth .............................................07271/9221-0Krankenhaus Kandel ........................................................07275/710Krankenhaus Germersheim ..........................................07274/5040MHD-Rettungsdienst und Krankentransport ...........................19222MHD - Geschäftsstelle - ......................................................9723771DRK-Rettungsdienst u. Krankentransport ...............................19222Ambulante Dienste / Pflegedienst ................................07275/94077

FeuerwehrFeuerwehr-Notruf ........................................................................112

Kath. PfarramtRülzheim ...............................................................................919527Hördt .......................................................................................71022Kuhardt..................................................................................933841Leimersheim..............................................................................2100

Ev. PfarramtRülzheim ...................................................................................8443...............................................................................Fax-Nr. 7403402Evang.-Kath. Telefonseelsorge...0800/1110111 und 0800/1110222

Kinderschutzdienst GermersheimJ.-Probst-Str. 7, 76726 Germersheim .....................Tel. 07274-3509

Bereitschaftsdienste

Ärztlicher NotdienstOrtsgemeinden Rülzheim, Hördt und KuhardtÄrztliche Notdienstzentrale, An Fronte Karl 2, GermersheimSouterrain Kreiskrankenhaus, Tel.: 07274 / 19 292Der Wochenenddienst beginnt jeweils am Freitag, 18.00 Uhr bisMontag, 7.30 Uhr; der Mittwochsdienst von 12.30 Uhr bis Donners-tag 7.30 Uhr und feiertags von 8.00 Uhr bis Folgetag 8.00 UhrOrtsgemeinde LeimersheimÄrztliche Notfalldienstzentrale, Luitpoldstr. 14, KandelKreiskrankenhaus, Tel.: 07275 / 19 292Der Wochenenddienst beginnt jeweils am Freitag, 18.00 Uhr bisMontag 7.00 Uhr; der Mittwochsdienst von 12.00 Uhr bis Donnerstag7.00 Uhr, an Feiertagen vom Vorabend 18.00 Uhr bis zum Folgetag7.00 Uhr

Zahnärztlicher NotdienstDer Bereitschaftsarzt kann unter derTelefon-Nummer: 07272 / 91 96 53erfragt werden. Sprechzeiten: samstags von 9.00 bis 12.00 Uhr;sonntags von 11.00 bis 12.00 Uhr und nachmittags eine Stunde nachVereinbarung

Apotheken-BereitschaftsdienstZu beachten ist, dass der Notdienst immer um 8.30 Uhr beginntund am folgenden Tag um 8.30 Uhr endet, auch an Sonn- undFeiertagenSamstag, 17. AprilSonnen-Apotheke HerxheimUntere Hauptstr. 127, Tel.: 07276 / 91 97 44Sonntag, 18. AprilLudwig-Apotheke GermersheimLudwigstr. 16, Tel.: 07274 / 94 780Montag, 19. AprilPfalz-Apotheke KuhardtRingstr. 12-16, Tel.: 31 31Dienstag, 20. AprilKreuz-Apotheke RülzheimMittlere Ortsstr. 123, Tel.: 83 52Mittwoch, 21. AprilNeue Löwen-Apotheke BellheimHauptstr. 118, Tel.: 82 83Donnerstag, 22. AprilRats-Apotheke RheinzabernHauptstr. 28, Tel.: 93 09 15Freitag, 23. AprilAlte Apotheke HerxheimObere Hauptstr. 1, Tel.: 07276 / 85 78

Augenärztlicher NotdienstAm 17.04. und 18.04.10 Dr. Gleibs, Am Rathaus 6, Herxheim, Tel.:07276 / 91 95 56. Bereitschaftsdienst samstags, sonntags und anFeiertagen von 11.00 bis 12.00 Uhr. Dienstbereiter Augenarzt außer-halb der Sprechzeiten über Anrufbeantworter jeder Augenarztpraxiszu erfahren.

Tierärztlicher NotdienstDer Bereitschaftsarzt ist bei dem jeweiligen Tierarzt telefonisch zu erfragen.

Funk-Taxi:Ralf Baumgart, Rülzheim, Tel.: 07272 / 27 77Funk: 0171 / 77 71 050

Krankentransporte:R. Baumgart, Rülzheim, Tel.: 27 77R. Böhm, Hördt, Tel.: 13 98 und 07274 / 13 98V. Geiger, Kuhardt, Tel.: 23 13

Bereitschaftsdienste:Gemeindewerke-Elektrizitätsversorungsunternehmen -EVU-RülzheimVerbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-10 11nach Dienstschluss: 0175 / 58 54 348Elektrizitätsversorgungsunternehmen -EVU Hördt-Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-10 11nach Dienstschluss: 0175 / 58 54 348Gemeindewerke-Fernwärmeversorgung -FW- RülzheimVerbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-1011nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung RülzheimVerbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-10 11nach Dienstschluss: Tel.: 0178 / 86 04 623Stromversorgung der Pfalzwerke AG:für Kuhardt und Leimersheim: Netzteam Kandel, Landauer Str. 28,Tel.: 07275 / 95 54 10bei Störungen im Stromnetz: Tel.: 0800 / 79 77 777Wasserversorgung Germersheimer Südgruppe:24-Stunden-Rufbereitschaft, Tel.: 07271 / 9 58 60Bei Vermittlungsproblemen: 0174 / 34 91 410Gasversorgung RülzheimThüga Energienetze GmbH: 07272 / 93 10-0bei Störungen im Erdgasnetz: Tel.: 0800 / 08 37 111 (kostenlos)Störung Breitbandverkabelung Hördt, Funk-Tel.: 0180 / 52 21 616Sozialstation e.V. RülzheimKuhardter Str. 37, Tel.: 07272 / 91 91 77Beratungs- und KoordinierungsstelleKuhardter Str. 37, Tel.: 07272 / 75 03 42Hausnummern - deutlich sichtbar anbringenHausnummern dienen speziell in Notsituationen. Grundstücksei-gentümer sollen die von der Verwaltung zugeteilte Hausnummer angut sichtbarer Stelle, von der Straße aus betrachtet, neben dem Hau-seingang anbringen.

Page 3: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 3 - Ausgabe 15/2010

Einladung

zur

Offenen Chorprobe

Mittwoch, 28. April 2010

um 19.00 Uhr, im Pfarrsaal Leimersheim

“Chorprobe -

Was geht denn hier ab?”

Wer gerne singt, vielleicht schon mit dem Gedanken gespielt hat, in einem Chor

mitzusingen oder einfach schon immer einmal wissen wollte, wie eine Singstunde

abläuft, ist zum unverbindlichen Mitsingen oder auch als Zuhörer herzlich will-

kommen.

Die Chorleitung wird mit den aktiven Sängerinnen und Sängern und mit den in-

teressierten Besuchern gemeinsames Liedgut erarbeiten, um es zum Abschluss der

offenen Chorprobe gemeinsam anstimmen zu können.

Den Abend werden wir mit einem geselligen Beisammensein ausklingen lassen.

Page 4: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 4 - Ausgabe 15/2010

Schwarzes BrettTerminmeldungen durch die Veranstalter

Redaktion übernimmt keine Gewähr

RülzheimFreitag, 16. April Stammtisch / MSC / Gasth. Krone 20.00 UhrSamstag, 17. April Lauf-/Walking-/Nordic-Walking-Treff / LG / Vereinshaus 16.00 UhrSonntag, 18. April Anangeln / ASV / Badesee

Konfirmation I / Prot. Kirchengem. / GemeindezentrumWanderung / PWV

Montag, 19. April Frühlingssingen Seniorenheim / GV MännerchorDienstag, 20. April Lauf-/Walking-/Nordic-Walking-Treff / LG / Vereinshaus 18.00 Uhr

Atemwegs-/Herzgruppensport / Herzgruppe / TurnhalleMittwoch, 21. April Lauftreff / LG / Vereinshaus 9.00 UhrDonnerstag, 22. April Generalversammlung mit Neuwahlen / SSCR /

Gaststätte zur Rose 19.00 UhrSamstag, 24. April Geranienmarkt / Obst- und Gartenbauverein / 8-12 Uhr

Anfischen / ASV Petri Heil / CampingseeSonntag, 25. April Ökum. Friedensgebet / Prot. Kirchengem. / Pfarrzentrum 19.00 Uhr

HördtSamstag, 17. April Begehung Obstanlage / OGVSonntag, 18. April Saisoneröffnung / Tennisgemeinschaft

Fußballheimspiel TuS Hördt-SV Herxheimweyher / TuS / 15.00 UhrDienstag, 20. April Blutspendeaktion / DRK / KuhardtDonnerstag, 22. April Generalversammlung / Kath. Frauenbund / Pfarrzentrum 19.30 UhrSonntag, 25. April Wanderung / Pfälzerwald-Verein

KuhardtSonntag, 18. April Konfirmation in Rülzheim / Prot. Kirchengem.Dienstag, 20. April Blutspende in Kuhardt / DRKMittwoch, 21. April Generalversammlung / Theater- u. HeimatvereinDonnerstag, 22. April Frühlingskaffee / Kath. Frauengem.

LeimersheimFreitag, 16. April Nordic-Walking-Treff / TGV / Sporthalle 8.30 UhrFreitag, 16. April undSamstag, 17. April Theateraufführungen / Förderkreis f. Heimat- u. Brauchtumspfl.Samstag, 17. April Nordic-Walking-Treff / SCL / 16.00 UhrSonntag, 18. April Fußballheimspiel FC Leimersheim-SV Rülzheim /

FCL / Sportplatz 15.00 UhrMontag, 19. April Lauftreff / TGV/SCL / Sporthalle 18.00 UhrMittwoch, 21. April Seniorenwanderung / PWV / 14.00 Uhr

Nordic-Walking-Treff / TGV / Sporthalle 18.00 UhrDonnerstag, 22. April Rennrad-Treff / RSC / Bauhof 18.00 UhrFreitag, 23. April undSamstag, 24. April Theateraufführungen / Förderkreis f. Heimat- u. Brauchtumspflege

Page 5: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 5 - Ausgabe 15/2010

Verbandsgemeinde Rülzheim

Amtliche Mitteilungen

Ministerium des Innern und für SportDorferneuerung

Bruch spricht Schwerpunktanerkennung für 24

Dorferneuerungsgemeinden ausInnenminister Karl Peter Bruch hat im Rahmen des Dorferneuerungs-programms 2010 24 Ortsgemeinden in Rheinland-Pfalz als Schwer-punktgemeinden anerkannt. Im Ein-zelnen sind das die Gemeinden:Dernau und Niederzissen (Ahrweiler), Pfaffen-Schwabenheim (BadKreuznach), Enkirch (Bernkastel-Wittlich), Berschweiler und Vollmers-bach (Birkenfeld), Bruttig-Fankel (Cochem-Zell), Weinsheim (EifelkreisBitburg-Prüm), Hördt und Steinweiler (Germersheim), Schopp (Land-kreis Kaiserslautern), Ruthweiler (Kusel), Nörtershausen (Mayen-Ko-blenz), Meustadi/Wied (Neuwied), Wahlenau (Rhein-Hunsrück-Kreis),Winden (Rhein-Lahn-Kreis), Fußgonheim (Rhein-Pfalz-Kreis), Ober-schlettenbach und Vorderweidenthal im Verbund (Südliche Wein-straße), Erlenbach (Südwestpfalz), Trierweiler (Trier-Saarburg), Hitgertund Luckenbach (Westerwaldkreis) und Salm (Vulkaneifel). Bruch hatdie Anerkennungsschreiben am 8. April im Rahmen einer Informati-onsveranstaltung in den Konferenzräumen des ZDF offiziell überge-ben. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer wurden anhand praxiser-probter Beispiele und Ausstellungen über die Chancen undMöglichkeiten einer Schwerpunktanerkennung informiert.

Achtung - Änderung des Redaktionsschlusses

Wegen Christi Himmelfahrt wird der Redaktionsschluss für dieAusgabe Nr. 19/2010 wie folgt vorverlegt:

Ausgabe Nr. 19

Donnerstag, 6. Mai 2010, 14.00 UhrDieser Termin muss unbedingt eingehalten werden, da später ein-gehende Manuskripte nicht berücksichtigt werden können.

Ab dem Programmjahr 2010 werden damit insgesamt 136 Dörfer voneiner Schwerpunktanerkennung profitieren. „Rund 17 Millionen Eurostehen in diesem Jahr insge-samt zur Förderung von Dorferneue-rungsmaßnahmen zur Verfügung, damit kann man einiges bewegen”,betonte Bruch, „Ziel der Schwerpunktanerkennung ist es, den not-wendigen intensiven und breit angelegten Beteiligungsprozess allerDorfbewohnerin-nen und Dorfbewohner in Gang zu setzen und zubegleiten”, so Bruch. „Die 24 Ortsgemeinden sollten diese Art derFörderung frühzeitig nutzen. Für die Ortsgemeinden besteht die Mög-lichkeit, zusammen mit der Dorfgemeinschaft nicht nur punktuelleEinzelprojekte, sondern umfassende ganzheitlich angelegte Konzep-te zu realisieren. Ich halte es insbesondere im Hinblick auf die demo-graphischen Veränderungen für dringend notwendig, dass sich unse-re Gemeinden ein nachhaltiges und zukunftsbeständigesDorfentwicklungskonzept erarbeiten”, betonte der Minister. Das. Pro-blembewusstsein für diese Aufgaben sei noch zu fördern und insge-samt müsse ein Umdenken in Richtung Innenentwicklung der Ge-meinde stattfinden.Mit der Anerkennung als Schwerpunktgemeinde sei eine Art Selbst-verpflichtung verbunden, sich der Dorferneuerung im besonderenMaße anzunehmen, so Bruch. „Nur wer mitbestimmen und mitgestal-ten darf, identifiziert sich mit der geleisteten Arbeit und übernimmtVerantwortung”, sagte der Minister. Diese Akzentuierung der Dorfer-neuerung sei in besonderem Maße dazu geeignet, den WohnstandortDorf noch attraktiver und lebensfähiger zu gestalten. Ebenfalls sei esfür die Schwerpunktgemeinden sehr wichtig, sich an den Wettbewer-ben der Dorferneuerung zu beteiligen. Die Wettbewerbe „Kinder- undjugendfreundliche Dorferneuerung” und „Unser Dorf hat Zukunft” trü-gen dazu bei, die Gemeinden und ihre Jugendlichen, zu motivierenund Perspektiven für das Dorf zu entwickeln.Fast neunzig Prozent der Gemeinden im Land hätten weniger als2.000 Einwohner und seien dem ländlichen Raum zuzurechnen. Mitt-lerweile hätten rund achtzig Prozent der Gemeinden ein Dorferneue-rungskonzept erarbeitet. „Erfreulich ist dabei die Bereitschaft der Ge-meinden, ihre Konzepte fortzuschreiben und der aktuellenEntwicklung anzupassen. Die Dorferneuerung hat sich zu einer dergrößten Bürgerinitiativen des Landes entwickelt”, so der Staatsmini-ster weiter. Seit 1991 habe das Land Rheinland-Pfalz im Rahmen derDorferneuerung über 430 Millionen Euro an Fördermitteln in den länd-lichen Raum investiert. Über 23.050 private und über 3.860 öffentli-che Maßnahmen seien unterstützt worden. „Das ist ein klarer Belegfür die volkswirtschaftliche Bedeutung der Dorferneuerung”, sagteBruch. Gerade kleinere orts- bzw. regionsansässige Handwerks- undGewerbebetriebe würden von diesen vielfältigen und qualitativ an-spruchsvolleren Arbeiten der Dorferneuerung profitie

ImpressumWochenzeitung HEIMATBRIEF

Herausgeber: Kulturgemeinde e.V. Rülzheim, Tel. 07272/7002-1011, Fax: 07272/7002-1099, E-Mail: [email protected], Satz undDruck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/91470, Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bür-germeister der Verbandsgemeinde Rülzheim, den nichtamtlichen Teil: Kulturgemeinde e.V. Rülzheim, die Anzeigen: Klaus Wirth, Verlag +Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, 54343 Föhren, Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG, Norbert Ullmer, Alexander Brügge-mann, Spanierstr. 70, 76879 Essingen, Telefon: 06347/972080, Fax: 06347/9720810, Mobil 0170/1862290, E-Mail: [email protected], Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags, Auflage: 6.085 Exemplare, Zustellung: kostenlos an alle Haushaltungen, Weiterer Bezugmöglich bei: Verbandsgemeinde Rülzheim

Übergabe des Anerkennungsschreibens an die Ortsgemeinde Hördt v.l.n.r.: Ortsbürgermeister Gerd Rheude, Innenminister Karl Peter Bruch, 2. Ortsbeigeordneter Waldfried Heid und 1. Ortsbeigeordneter Max Frey jun.

Page 6: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 6 - Ausgabe 15/2010

Versteigerung von Fundsachen Am Freitag, 23.04.2010, werden ab 17.30 Uhr von der Verbandsge-meindeverwaltung Rülzheim, Am Deutschordensplatz 1, Fundfahrrä-der öffentlich versteigert. Die Versteigerung findet im Hof desSchwesternhauses, Mittlere Ortsstraße 116 statt. Die Bevölkerungwird hiermit in Kenntnis gesetzt. Die Versteigerungsbedingungen werden am 23.04.2010 zur Kenntnisgebracht. Eine Stunde vor Versteigerungsbeginn besteht die Mög-lichkeit, die Fundgegenstände im Hof des Schwesternhauses zu be-sichtigen. Wir weisen darauf hin, dass die Fundgegenstände, erst nach Ab-gleich mit den Diebstahlanzeigen der Polizei und einer gesetzlichenAufbewahrungsfrist von 6 Monaten zu der Versteigerung zugelassenwerden

Ordnungs- und Sozialabteilunggez. Kröning

Vollzug des GrundstückverkehrsgesetzesÜber die Genehmigung der Veräußerung des nachstehende Grund-stückes ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz zu entscheiden:Gemarkung: HördtGewanne: BergäckerFlst. Nr.: 3835Nutzung: LandwirtschaftsflächeGröße/ha: 0,7191Landwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes am Erwerb desGrundstückes interessiert sind, werden gebeten, dies der Kreisver-waltung -Untere Landwirtschaftsbehörde- 76725 Germersheim, biszum 03.05.2010 schriftlich mitzuteilen.

Die Polizei bittet um Mithilfe:Kuhardt: Einbruch in Kieswerk

In der Nacht zum Mittwoch, 8. April, überstiegen ver-mutlich zwei Täter die Grundstücksumzäunung einerFirma Am Binnlich. Die Täter hebelten die Wellblech-

platten zu einer Lagerhalle auf und stiegen in die Halle ein. Ansch-ließend wurde ein massiver Tresor aufgeflext und das Bargeld ent-wendet. Weiterhin zapften die Einbrecher aus einem Lkw-Tank denDieselkraftstoff ab. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 07274 /95 80 entgegen.

Rülzheim: PKW zerkratztAm Freitag, 09.04.10, in der Zeit von 15.00-19.00 Uhr zerkratzten un-bekannte Täter den in der Robert-Seither-Straße in Rülzheim abge-stellten PKW eines 23jährigen Mannes. Die Täter flüchteten hiernachunerkannt. Hinweise nimmt die Polizei Germersheim unter Telefon07274 / 95 80 entgegen.

Die Kreisverwaltung informiert:Umweltpreis 2010 des Landkreises

Vorschläge noch bis 3. Mai 2010 einreichenZur aktiven Förderung des Umweltschutzes vergibt der LandkreisGermersheim alle zwei Jahre einen Umweltpreis. Verliehen wird der Umweltpreis an drei Zielgruppen: „Bürger, Vereineund Kommunen“, „Kinder, Jugend und Schulen“ und „Wirtschaft,Verbände und Forschung“. Außerhalb dieser Kategorien kann für her-ausragende Leistungen ein Sonderpreis vergeben werden.Jeder hat das Recht, Vorschläge für die Verleihung des Umweltprei-ses zu machen. Über die Zuerkennung entscheidet der Ausschussfür Umwelt und Landwirtschaft.Der Preis wird ab 2010 alle zwei Jahre am Tag der Umwelt am 5. Juniim Rahmen einer Festveranstaltung vergeben. Neben einer Urkundesind für jede Zielgruppe jeweils 1000 Euro aus der Sparkassen-Stif-tung vorgesehen. Bewerbungsschluss ist am 3. Mai 2010.Es werden nur solche Leistungen bei der Preisvergabe berücksich-tigt, die im Bereich des Kreises Germersheim erbracht wurden oderin den Kreis hineinwirken. Auszeichnungswürdig sind Maßnahmen,die in vorbildlicher Art und Weise dazu beitragen, die Umweltsituationnachhaltig positiv zu beeinflussen und fachlich über die gesetzlichenAnforderungen hinausgehen. Weitere Informationen gibt es bei der Kreisverwaltung Germersheimunter Tel.: 07274 / 53-247 oder auch per E-Mail: [email protected]. Die kompletten Informationen stehen auch auf der In-ternetseite des Landkreises Germersheim unter www.kreis-germers-heim.de unter Fachbereich 32.

Weiterbildungspreis Rheinland-Pfalz 2010Bewerbungsunterlagen bis 7. Mai 2010 einreichenUnter dem Motto „Weiterbildung ist Zukunft“ hat das Ministerium fürBildung, Wissenschaft, Jugend und Kultur (MBWJK) den Weiterbil-dungspreis 2010 ausgeschrieben. Darauf weist Landrat Dr. FritzBrechtel hin.

Die Auslobung des Weiterbildungspreises Rheinland-Pfalz erfolgt inKooperation des MBWJK und des Landesbeirats für Weiterbildung.Fünf Projekte können dabei mit je 1500 Euro ausgezeichnet werden.Zudem wird in diesem Jahr auch wieder der Stiftungspreis Medien-kompetenz Forum Südwest für den innovativen Einsatz von Medienin der Weiterbildung vergeben. Den Gewinner erwartet ebenfalls 1500Euro. Einsendeschluss für die Unterlagen zu den Wettbewerben istder 7. Mai 2010. Die Preisverleihung wird am 29. September 2010stattfinden.Bewerbungsunterlagen und weitere Infos unter www.mbwjk.rlp.de/weiterbildung.

Ende amtlicher Teil

Nichtamtlicher Teil

Volkshochschule RülzheimDie VHS Rülzheim bietet an:

Bodystyling Ein Rundum-Workout Genuss TrainingEin individuell angepasstes, vielseitiges Training. Im Mittelpunkt stehtdie Kräftigung aller Muskelgruppen, verbunden mit Übungen, die derVerbesserung beziehungsweiße dem Erhalt der Beweglichkeit die-nen. Fließende, harmonische Bewegungen sorgen für ein gut ent-wickeltes Koordinationsvermögen. Bauch-, Rücken- und Hüftmuskeltrai-ning mit Elastikbändern runden das Workout auf. Entspannung undRegenerationsübungen sorgen für neuen Schwung im Organismus.Beginn: Mittwoch, 28. April 2010, 17.45-18.45 UhrOrt: Gymnastikhalle der Grundschule RülzheimDauer: 10 Termine, Gebühr:32,— EuroLeitung: Natalina BetzTai Chi- Entspannung durch BewegungBeginn: Dienstag, 04. Mai 2010, 18.30 - 20.00 UhrOrt: Straußenfarm Mhou in RülzheimDauer: 8 Termine; Gebühr: 45,— EuroLeitung: Ursula BüttnerQi Gong TAO Deng Ming DaoQi Gong ist ein altes chinesisches Übungssystem zur Bekämpfungvon Stress, zur Vorbeugung von Krankheiten, zur allg. Gesunderhal-tung und zur Entspannung. Durch das regelmäßige Üben von QIGong erfahren sie Ihren Körper und Geist neu. Diese Selbsterfor-schung führt Sie auf neue Wege, auf denen die Auswirkungen von Er-schöpfung und Stress reduziert bzw. beseitigt werden. Das Üben vonQi Gong stimuliert die körpereigene Energie durch Haltungsübungenund langsame, sanfte Bewegungen.Vorteile von Qi Gong in verständlicher Sprache ohne Fachchinesischmachen den Einstieg in Qi Gong auf für Anfänger einfach.Beginn: Donnerstag, 29. April 2010, 18.00-19.30 UhrOrt: Gymnastikhalle der Grundschule RülzheimDauer: 8 Termine, Gebühr: 32,00 EuroLeitung: Natalina BetzWassergymnastikDie Wassergymnastik ist ein komplexes, wirksames und zugleichschonendes Training für den ganzen Körper.Durch die Bewegungen im Wasser wird die Muskulatur gestärkt,Haut und Bindegewebe werden straff und elastisch, die Atmung wirdintensiviert, der Kreislauf angeregt und Wirbelsäule, Gelenke sowieSehnen entlastet.Beginn: Dienstag, 11. Mai 2010, 9.40 - 10.25 UhrDauer: 10 TermineGebühr: 23,— Euro + BadeeintrittLeitung: Riva SeeberWassergymnastikDie Wassergymnastik ist ein komplexes, wirksames und zugleichschonendes Training für den ganzen Körper. Durch die Bewegungenim Wasser wird die Muskulatur gestärkt, Haut und Bindegewebe wer-den straff und elastisch, die Atmung wird intensiviert, der Kreislaufangeregt und Wirbelsäule, Gelenke sowie Sehnen entlastet.Beginn Kurs 1: Freitag, 19. Mai 2010, 9.40 - 10.25 UhrBeginn Kurs 2: Freitag, 19. Mai 2010, 10.30 Uhr - 11.15 UhrDauer: 10 TermineGebühr: 23,— Euro + BadeeintrittLeitung: Riva SeeberSelbstbehauptungskurs: Gewalt an Jugendlichen und Erwachse-nen - Selbstbehauptungskurs für potentielle OpferIn diesem Kurs wird aufgezeigt, wie sich Jugendliche + Frauen mitverbalen und körperlichen Mitteln gegen einen Gegner zur Wehr set-zen können. Es wird dargelegt, an welchen Orten vornehmlich Gewaltstattfindet und ob es sich überhaupt lohnt, sich gegen Gewalt zuwehren.

Page 7: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 7 - Ausgabe 15/2010

Beginn: Samstag, 29. Mai 2010, 10.00 bis 15.00UhrOrt: Bürgerkeller Rathaus RülzheimDauer: 1 Termin, Gebühr: 5,— EuroLeitung: Peter OlbertMusikalische Früherziehung- Musikzwerge(Kinder ab 1 bis 1,5 Jahre mit Begleitperson)Rhythmische Bewegungsspiele, Sing-, Kreis- und Fingerspiele regendas kindliche Bewegungsverhalten an, stärken sein Selbstvertrauenund bieten die Möglichkeit, sich in der Gruppe zu erleben. Den Kin-dern werden Materialien und Bewegungsreize angeboten. Die Elternbegleiten ihr Kind als Partner und Spielgefährte.Beginn: Montag, 31. Mai 2010, 14:45 - 15:45 UhrDauer: 4 Termine Gebühr: 16,—EuroOrt: Bürgerkeller des Rathauses RülzheimLeitung: Tanja HammerMusikalischer Früherziehung- Musikzwerge(Kinder ab 1,75 bis 2,5 Jahre mit Begleitperson)Rhythmische Bewegungsspiele, Sing-, Kreis- und Fingerspiele regendas kindliche Bewegungsverhalten an, stärken sein Selbstvertrauenund bieten die Möglichkeit, sich in der Gruppe zu erleben. Den Kin-dern werden Materialien und Bewegungsreize angeboten. Die Elternbegleiten ihr Kind als Partner und Spielgefährte.Beginn: Montag, 31. Mai 2010 16.00-17-00 UhrDauer: 4 Termine, Gebühr: 16,— €Ort: Bürgerkeller des Rathauses RülzheimLeitung: Tanja HammerHand in Hand- Babys im ersten LebensjahrBabys ab 3-6 MonateDer Kurs begleitet Sie im ersten Lebensjahr des Kindes und bietet al-tersgemäße Anregungen zur (Bewegungs) Entwicklung und -Beglei-tung sowie Zeit und Raum, um das Baby zu beobachten und in sei-ner Wesensart und mit seinen Bedürfnissen wahrzunehmen. Esfließen wesentliche Elemente der Emmi Pikler Pädagogik mit ein.Neben Sing-, Liebkose- und Bewegungsspielen werden u.a. Impulsefür den Erziehungsalltag thematisiert, z.B. zu Entwicklungsphasen,Ernährung, zu Geschwisterrivalität, Lebens- und Schlafrhythmus oder Bewegungsabläufen. Außerdem haben Sie Gelegenheit zu Begegnung und gegenseitigemAustausch.Beginn: Mittwoch, 9. Juni 2010 14.00-15:00 UhrDauer: 6 Termine, Gebühr: 24,— €Ort: Bürgerkeller des Rathauses RülzheimLeitung: Tanja HammerMusikalische Früherziehung - Rhythmik im Märchenwald(für Kinder ab 3,5-4,5 Jahren)Rhythmik hilft, Konzentration aufzubauen, sie regt die Fantasie undKreativität an, fördert die Körperwahrnehmung. Das Gehör wird sensibilisiert, die Musikalische Ausdrucksfähigkeitwird ausgebaut und gefördert. Rhythmik fördert das soziale Verhal-ten der Kinder untereinander. Tast- und Spürsinn sowie motorischeFähigkeiten werden angeregt. Dies geschieht durch eine rhythmischmusikalische Stundenunterhaltung mit viel Bewegung und Musik. So erschließen wir uns Märchen mit allen Sinnen und ganzem Kör-pereinsatzBeginn: Mittwoch, 16. Juni 2010 15.15-16:15 UhrDauer: 5 Termine, Gebühr: 20,— €Ort: Bürgerkeller des Rathauses RülzheimLeitung: Tanja HammerWildkräuterführung Wildkräuter und ihre VerwendungBeginn: Freitag, 18. Juni 2010, 16.00 UhrOrt: Treffpunkt Moby Dick RülzheimDauer: 1 Termin, Gebühr: 5,— EuroLeitung: Pauline MahlerAnmeldung bei VHS Rülzheim, Rathaus, Zimmer 0.04, Tel.: 07272/ 70 02 10 84 oder per e-mail: [email protected] - SchwangerschaftsgymnastikPsychosomatische Geburtsvorbereitung; durch entsprechende Gym-nastik Schwangerschaftsbeschwerden lindern bzw. entgegenwirken,Erlernen und Üben von Atemtechniken zur Erleichterung der Wehen,Ängste abbauen durch Besprechen von geburtsbezogenen Themen,richtige Entspannung kennen lernen Beginn: Dienstag, 13. April 2010, 18.10-20.10 UhrDauer: 7 TermineLeitung: Michaela DuttenhöfferDirektanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57Geburtsvorbereitung - SchwangerschaftsgymnastikPsychosomatische Geburtsvorbereitung; durch entsprechende Gym-nastik Schwangerschaftsbeschwerden lindern bzw. entgegenwirken,Erlernen und Üben von Atemtechniken zur Erleichterung der Wehen,Ängste abbauen durch Besprechen von geburtsbezogenen Themen,richtige Entspannung kennen lernen

Beginn: Montag, 10. Mai 2010, 17.00-19.00 UhrDauer: 7 TermineLeitung: Michaela DuttenhöfferDirektanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57

Geburtsvorbereitung - SchwangerschaftsgymnastikPsychosomatische Geburtsvorbereitung; durch entsprechende Gym-nastik Schwangerschaftsbeschwerden lindern bzw. entgegenwirken,Erlernen und Üben von Atemtechniken zur Erleichterung der Wehen,Ängste abbauen durch Besprechen von geburtsbezogenen Themen,richtige Entspannung kennen lernen Beginn: Dienstag, 15. Juni 2010, 18.10-20.10 UhrDauer: 7 TermineLeitung: Michaela DuttenhöfferDirektanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57

Rückbildungsgymnastik einmal andersNach der Geburt soll der Körper wieder trainiert und vor möglichenFolgeerscheinungen bewahrt werdenBeginn: Dienstag, 4. Mai 2010, 17.00-18:00 UhrDauer: 10 TermineLeitung: Michaela DuttenhöfferDirektanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57

Rückbildungsgymnastik einmal andersNach der Geburt soll der Körper wieder trainiert und vor möglichenFolgeerscheinungen bewahrt werdenBeginn: Montag, 21. Juni 2010, 19.10-20.10 UhrDauer: 10 TermineLeitung: Michaela DuttenhöfferDirektanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57

Die Gruppe AnStoß e.V. lädt ein Schon im Altertum galt er als Glückssymbol - der Storch. Heute nochverbindet man den Storch vor allem mit dem Glück junger Eltern, weiler “die Kinder bringt”. Als Zugvogel wurde er zum Symbol der Rei-senden. Herr Wolfram Blug (Rülzheim) wird uns unter der Überschrift“Störche entdecken wieder Rülzheim” vom “Klapperstorch” erzählen.Als ausgezeichneter Kenner wird uns der Referent diesen in allen Kul-turen “verehrten Vogel” vorstellen.Wann? Mittwoch, 21. April d.J., Beginn 15.00 UhrDauer des Vortrages: ca. 1 StundeWo? Braun`sches Stift, Rülzheim (3. OG).Sie sind herzlich eingeladen; Rollstuhlfahrer und sonstige Behindertewenden sich bei Bedarf bitte an Stephanie Geiger (Tel.: 75 03 42)oder an Anna-Maria Soligon (Tel.: 92 85 50).

Messpraktikum bei der Feuerwehr Germersheim

Samstag, 27.03.2010, 07.30-13.30 UhrIn die Handhabung und Einsatzmöglichkeiten des Messkoffers wur-den wieder Angehörige der Feuerwehren aus dem Landkreis einge-wiesen. Von der Rülzheim Wehr nahmen daran Martin Becker, Steffen Cle-mens, Adrian Heubel, Michael Kuderna und Sascha Wiedemann teil.Sie sind nunmehr befähigt Messungen bei Austritt von Gefahrstoffenvornehmen zu können.

Sprechstunden der Gleichstellungsbeauftragten

Die Gleichstellungsbeauftragte der Verbandsgemeinde Rülzheim,Frau Ingrid Hagmann, hält an jedem ersten und dritten Mittwoch ei-nes Monats im Rathaus Rülzheim Sprechstunden ab, und zwar von15.00-16.00 Uhr, in Zimmer 1.01 c (Erdgeschoss), Tel.: 70 02-10 19.In dringenden Fällen ist sie außerhalb dieser Sprechzeiten unter Tel.:49 97 erreichbar.

Sprechstunde des SoVD im Rathaus Rülzheim

Am Donnerstag, dem 22.04.10, von 14.00-16.00 Uhr, findet die näch-ste Sozialberatungsstunde des SoVD im Besprechungszimmer (Nr.2.14) des Rathauses Rülzheim statt.

Page 8: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 8 - Ausgabe 15/2010

Kinderschutzbund GermersheimNeue Schulung für das Kinder und Jugendtelefon

Ende April beginnt eine neue Schulung für die Berater am Kinder-und Jugendtelefon beim Kinderschutzbund Germersheim. Die Schu-lungsinhalte wie Kommunikation, Familie, Mobbing, Pubertät werdenmit vielen Selbsterfahrungselementen kombiniert. Der Kurs umfasst80 Stunden und wird von einer Familientherapeutin geleitet. Für alle,die sich bereit erklären am Kinder- und Jugendtelefon mitzuarbeitenist die Ausbildung kostenlos.Haben wir Ihr Interesse geweckt und möchten Sie sich unverbindlichinformieren, dann melden Sie sich beim Kinderschutzbund in derWaldstraße 5 in Germersheim unter der Telefonnummer 07274 / 9491 804 oder per Mail unter [email protected] Schulung wird vom Ministerium für Bildung, Frauen und JugendRheinland-Pfalz gefördert.

Forstamt Pfälzer RheinauenFrühlingserwachen

Rollstuhlgerechte Wanderung in der Hördter RheinaueDie Rucksackschule des Forstamtes Pfälzer Rheinauen bietet amSamstag, den 24.04.2010 eine rollstuhlgerechte Wanderung mit Be-gleitpersonen durch die Hördter Rheinaue an. Treffpunkt ist derWaldparkplatz am Heuweg zwischen Hördt und Sondernheim mitAusschilderung der Zufahrt, Uhrzeit: 14.00 bis ca. 17.00 Uhr.Sie lernen auf der ca. 4 km langen Gesamtstrecke eines der schön-sten Naturschutzgebiete der Rheinebene erlebnisorientiert und beob-achtend kennen. Zum Abschluss der Veranstaltung findet eine ge-meinsame Baumpflanzaktion statt.Anmeldung ist erforderlich bis spätestens 19.04.2010 unter: ForstamtPfälzer Rheinauen, Außenstelle für forstliche Umweltbildung - Ruck-sackschule, Butenschönstraße 2, 67346 Speyer, Tel.: 06232 / 60 0020 Fax: 06232 / 60 00 22 E-Mail: [email protected]

Bärlauch - das Erlebnis für alle SinneZu den ersten Frühlingsboten im Auenwald zählt der Bärlauch. DasForstamt Pfälzer Rheinauen verfügt über sehr große Bärlauchvor-kommen. Am Samstag, dem 17. April widmet die Rucksackschuledes Forstamtes dem Bärlauch eine Veranstaltung und lädt zu einemWaldspaziergang in den Gemeindewald Neuburg ein. Bärlauch se-hen, riechen und letztlich sogar schmecken werden ihn die Teilneh-mer dieser Aktion. Zur Zeit erlebt diese Pflanze, die bereits die Keltenzu verwenden wussten, eine Renaissance. Viele Lebensmittel werdenmit Bärlauch verfeinert zu einer leckeren Spezialität. Bärlauchbutteroder Bärlauchbrot sind nur wenige Beispiele für seine Verwendung.Geboten werden Informationen und Aktionen für Jung und Alt von10.30 bis 13.00 Uhr im Wald sowie eine gemeinsam produzierte Gau-menfreude mit Bärlauch und Stockbrot für die Kinder. Treffpunkt istdie Grillhütte, Mittelgrundweg in Neuburg.Anmeldung erforderlich bei der Rucksackschule unter Telefon:06232/600020 oder per mail an: [email protected].

Arbeitskreis ADS SüdpfalzADS Elternstammtisch im April

Zum Gespräch und Austausch über Probleme, Erfahrungen, Therapi-en und Therapeuten, Ärzte, Medikation ect. treffen sich Interessiertezum Thema Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom bei Kindern und Ju-gendlichen am Dienstag, 20. April 2010 ab 20.00 Uhr im Gasthaus“Zum Schloddrer” (Nebenzimmer) Juststraße Kandel.Bestimmt gibt es nach den Osterferien wieder allerhand zu erzählenund zu berichten, und sicher finden auch wieder neue Gesichter denWeg zu diesem ungezwungenen Treffen. www.arbeitskreis-ads-su-edpfalz.de, InfoTelefon 06348/247469

Das IFB Wörth bietet an:Aufstiegsfortbildung Geprüfter Technischer Fachwirtinternationaler Titel: Bachelor Professional of Technical Management(CCI) in Experten- oder FührungslaufbahnDas Institut für Bildungsförderung (IFB) bietet ab 4. September 2010einen berufsbegleitenden Lehrgang zum/zur Geprüften TechnischenFachwirt/in mit bundeseinheitlichen, öffentlich-rechtlichen Abschluss,an.Weitere Infos sind erhältlich beim Institut für Bildungsförderung (IFB),gemeinnützige Bildungseinrichtung, Tel.: 07275/913035, E-Mail:[email protected], IFB-Homepage: www.ifb-woerth.de

Ortsgemeinde Rülzheim

Öffentliche Bekanntmachungen

9. Sitzung Am Donnerstag, 22.04.2010, 18.00 Uhr, findet im Sitzungssaal desRathauses in Rülzheim eine

nichtöffentliche Sitzung des Ausschusses für Bauwesen und Ortsentwicklung

statt.Es werden Befreiungen von den Festsetzungen von Bebauungsplä-nen sowie Stellungnahmen zu Bauanträgen und Bauvoranfragen be-schlossen. Auf der Tagesordnung stehen noch weitere Themen, dievom Ausschuss nur vorberaten werden und für die eine abschließen-de Entscheidung im Gemeinderat vorgesehen ist.

Rülzheim, 12.04.2010gez. Hör, Ortsbürgermeister

Amtliche Mitteilungen

Halbseitige Straßensperrung der Bahnhofstraße in Rülzheim L 553 innerorts)

Die Verbandsgemeinde Rülzheim muss im Zuge des Ausbaus derStadtbahn Germersheim - Kandel (Park & Ride Anlage) im Bereichder Bahnhofstraße in Rülzheim, Kreuzungsbereich BahnübergangBellheim bis zum Bahnhofsgebäude, mehrere Baumaßnahmendurchführen. Durch die Aufgrund der Maßnahme notwendige, halb-seitige Straßensperrung kommt es im Zeitraum vom

19.04.2010 für 6 Wochen zu Beeinträchtigungen des Fahrzeugverkehrs in dem genanntenStreckenabschnitt. Der Verkehr wird in dieser Zeit über eine Ampel-anlage geregelt. Um angepasste Fahrweise der Verkehrsteilnehmerwird auf diesem Wege gebeten. Bei Rückfragen stehen Ihnen Herr Diener oder Herr Kröning, Telefon07272 / 70 02-10 42 oder 07272 / 70 02-10 42 gerne zur Verfügung.

Straßenverkehrsbehörde Rülzheimgez. Kröning

E I N L A D U N G

zum

SENIORENTREFF RÜLZHEIM (60 +)

Liebe Seniorinnen und Senioren, hiermit ergeht herzliche Einladung zum nächsten SENIORENTREFF in Rülzheim, unter dem Motto:

„ FRÜHJAHRSWANDERUNG “ alternativ: „ SPIELENACHMITTAG „

Wir treffen uns zu einer Frühjahrswanderung (ca. 1 Std.) und haben anschließend Gelegenheit uns im Braun`schen Stift auszutauschen und zu stärken. Bei Regen treffen wir uns gleich um 15.oo Uhr im Raum im Braun`schen Stift zu einem Spiele-Nachmittag. Auch wer die Wanderung nicht mitmachen kann, darf sich alternativ mit Gleichgesinnten zum Spielen treffen bis die Wandergruppe zurückkommt. Der Pauschalpreis für Kaffee, Kuchen und Getränke beträgt pro Gedeck 3,50 EUR. Wann? Freitag, 16. April 2010 Treffpunkt: 15.00 Uhr am BAUN´SCHEN STIFT Ende der VA: Gegen 17.00 Uhr Bitte um Damit wir uns auf die Anzahl der Gäste einstellen können, Anmeldung: bitten wir um Anmeldung, Kontakt siehe unten. Über Ihre rege Teilnahme würde ich mich sehr freuen und wünsche Ihnen bis dahin eine gute Zeit, bleiben Sie gesund, Ihre Ingrid Mendel 3. Ortsbeigeordnete KONTAKT: 3. Beigeordnete Ingrid Mendel Tel.: 07272 / 7002-1019 – privat: 07272 / 3219 Fax: 07272 / 7002-1099 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: donnerstags von 17.oo Uhr – 18.oo Uhr, oder nach Terminvereinbarung im Rathaus Rülzheim, Zimmer 1.01 c

Page 9: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 9 - Ausgabe 15/2010

Einladung

Bauherren–Forum „Energetisches Bauen und Sanieren“

Am 28. April 2010, 19.30 Uhr, veranstalten die Gemeindewerke Rülzheim zusammen mit der EnergieAgentur Speyer-Neustadt/Südpfalz im katholischen Pfarrheim in Rülzheim ein Bauherren–Forum „Energetisches Bauen und Sanieren“. Die Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser praxisnahen Veranstaltung herzlich eigeladen. Sie haben die Möglichkeit und genügend Zeit, nach dem offiziellen Teil mit den anwesenden Fachleuten ins Gespräch zu kommen. Der aktuelle Anlass der Veranstaltung ist die Ausweisung des Neubaugebiets „Kastanienallee“ in Rülzheim und dient dazu, Bauwillige über energieeffizientes Bauen zu informieren. Darüber hinaus besteht auch ein großer Beratungsbedarf für energetische Sanierungen am Altimmobilienbestand. Die Gemeindewerke Rülzheim als lokaler Energieversorger betrachtet diese Veranstaltung als weiteren Service-Baustein nach dem Motto: „Mehr Service, mehr Nähe, mehr Leistung“. Die praxisnahe Veranstaltung wird sich mit folgenden Themen beschäftigen: - Was sind und leisten die Gemeindewerke Rülzheim?

- Energie- und klimaschutzrechtlichen Rahmenbedingungen.

- „Pfusch am Bau“

- Konkrete Beispiele vor und nach einer energetischen Gebäudesanierung

Ortssansässige Heizungs- und Sanitärbetriebe Firma Axel Groß und Firma Dieter Bouché sowie der Zimmerer Marc Schick werden Besichtigungsexponate präsentieren und stehen zur Beratung und Auskünften zur Verfügung. Ferner werden zwei Fachleute in Sachen Baufinanzierung von den ortsansässigen Banken anwesend sein.

Auf Ihr Kommen freuen sich,

Anton Rieder Hans-Joachim Ritter 1. Ortsbeigeordneter Vorsitzender der

Aufgabengebiet: Energie/Umwelt EnerieAgentur Speyer-Neustadt/Südpfalz

Page 10: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 10 - Ausgabe 15/2010

Sprechstunden der Ortsbeigeordneten der Gemeinde Rülzheim im Rathaus

Der 1. Ortsbeigeordnete, Herr Anton Rieder, führt wöchentlich eineSprechstunde im Rathaus durch.Termin: donnerstags von 17.00 bis 18.00 Uhr,Zimmer 1.02 (Erdgeschoss), Tel.: 07272 / 70 02-10 28.Aufgabenbereich:Energie und UmweltDer 2. Ortsbeigeordnete, Herr Edi Harder, führt ebenfalls wöchent-lich eine Sprechstunde im Rathaus durch.Termin: donnerstags von 16.00 bis 17.00 Uhr, Zimmer 1.01c (Erdgeschoss), Tel.: 07272 / 70 02-10 19.Aufgabenbereich:Wirtschaftsförderung und KulturDie 3. Ortsbeigeordnete, Frau Ingrid Mendel, führt ebenfallswöchentlich eine Sprechstunde im Rathaus durch.Termin: donnerstags von 17.00 bis 18.00 Uhr, Zimmer 1.01c (Erdgeschoss), Tel.: 07272 / 70 02-10 19.Aufgabenbereich:Jugend und Senioren

Ende amtlicher Teil

Nichtamtlicher Teil

Geburtstage vom 17. - 23. April 2010Wir gratulieren:

Herrn Richard Menger, Franz-Xaver-Braun-Str. 16am 17.04.10 zum 72. GeburtstagHerrn Richard Möser, Daimlerring 27am 17.04.10 zum 78. GeburtstagFrau Gertrud Ziehl, Schillerstr. 5am 18.04.10 zum 75. GeburtstagFrau Gabriele Liebel, Hoppelgasse 7am 19.04.10 zum 77. GeburtstagFrau Irmgard Pfeifer, Herderstr. 1am 20.04.10 zum 70. GeburtstagHerrn Ludwig Pfeifer, Herderstr. 1am 20.04.10 zum 74. GeburtstagHerrn Gerhard Nitschke, Hengenstr. 12cam 21.04.10 zum 77. GeburtstagHerrn Florian Piecha, Kettelerstr. 10am 23.04.10 zum 80. Geburtstag

Förderkindergarten RülzheimFlohmarkt rund ums Kind

Der traditionelle Flohmarkt im Förderkindergarten Rülzheim findet am13.06.2010 von 14.00-17.00 Uhr statt. Die Teilnehmer werden alleswas das Kind braucht anbieten. Ein leckeres Kuchenbuffet lädt wie-der zu einem gemütlichen Kaffeeplausch ein. Die Tische für den Flohmarkt können ab sofort bei Frau Wünstel, Tel.:07275 / 88 59 reserviert werden.

Kirchengemeinde

Kath. Pfarrgemeinde St. MauritiusGottesdienstordnung 17.04. - 25.04.2010

Samstag, 17.04. - der 2. OsterwocheAb 09.00 Uhr Kirchenreinigung. Bitte Eimer, Lappen,Schrubber mitbringen!17.30 Uhr Beichtgelegenheit

18.00 Uhr VorabendmesseSonntag, 18.04. - 3. Sonntag der Osterzeit09.30 Uhr Festgottesdienst der Kommunionjubilare mitgestaltet vomKirchenchor11.00 Uhr Taufe, 18.00 Uhr RosenkranzMontag, 19.04. - hl. Leo IX., Papst17.30 Uhr VesperDienstag, 20.04. - der 3. OsterwocheKeine AbendmesseMittwoch, 21.04. - hl. Anselm, Bischof09.00 Uhr Alten- und KrankenmesseDonnerstag, 22.04. - der 3. Osterwoche09.30 - 11.30 Uhr Struwwelpeter im Pfarrheim10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier im Altenheim

Freitag, 23.04. - hl. Georg, MärtyrerKeine AbendmesseSamstag, 24.04. - hl. Fidelis von Sigmaringen17.30 Uhr Beichtgelegenheit18.00 Uhr VorabendmesseSonntag, 25.04. - 4. Sonntag der Osterzeit09.30 Uhr Amt für die Pfarrei10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier im Altenheim18.00 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet im kath. Pfarrheim

Die Schönstattfamilie Rülzheim lädt ein:„Atemholen im Heiligtum“Meditation - Gesang - Begegnung im „Heiligtum der Freude“ in derMarienpfalz in Herxheim, Josef-Kentenich-Weg 1.An jedem letzten Dienstag im Monat, 19.00-20.00 Uhr. Nächster Ter-min 2010: 27. April Anschließend besteht die Möglichkeit zum Austausch im Gespräch.Kontakt: Anita Hörner, Hauptstr. 3, Kuhardt, Tel.: 52 82.Marienpfalz-Tag der Speyrer Schönstattbewegung am Samstag,17. April 2010„Im Umbruch unserer Zeit Gottes Spuren erkennen“. Das ist dasMotto des Marienpfalz-Tages am 17. April im Schönstattzentrum, Jo-sef-Kentenich-Weg 1, Herxheim. Der Tag will Mut machen, inspirie-ren und den christlichen Auftrag für heute klarer erkennen lassen. Programm: 9.30 Uhr Hl. Messe in der Hauskirche; 10.30 Uhr Kaffee-pause; Impuls „Im Umbruch unserer Zeit Gottes Spuren erkennen“;11.15 Uhr Gesprächsrunden; 13.00 Uhr Mittagessen - Mittagspause -Möglichkeit zum Gespräch, Gebet; 14.00 Uhr Austausch in der Ge-meinschaft; 15.15 Uhr Meditation im Heiligtum; 15.45 Uhr Gemeinsa-me Kaffeezeit; 16.30-17.30 Uhr „Himmelweit“ - Konzert mit WilfriedRöhrig und Armin Jan (Songs. Beats, Lyrik). Die Schönstattbewegunglädt dazu alle ein, die sich dafür interessieren und denen die Marien-pfalz als geistliches Zentrum am Herzen liegt. Anmeldungen bitte andas Schönstattzentrum, Tel.: 07276 / 76 18

Prot. Kirchengemeinde Rülzheim

Freitag, 16.04.1015.30 Uhr Jungschar im Gemeindezentrum17.00 Uhr Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum20.00 Uhr Probe des ev. Flötenchors im GemeindezentrumSonntag, 18.04.1010.00 Uhr Gottesdienst in Rülzheim mit Kindergottesdienst (1. Konfir-mation)Konfirmiert werden:aus Rülzheim:Lukas Benner, Jannik Gehrlein, Louis Herrle, Kevin Kohl, Marius Lie-bel, Mirko Rupprecht, Robin Tippmann, Sandra Tippmann, JannikWeiler,aus Hördt: Tobias Hänleinaus Leimersheim: Philipp Nockemann, Eva WeisserMontag, 19.04.1020.00 Uhr Probe des Kirchenchors im GemeindezentrumDienstag, 20.04.109.30 Uhr Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“ im Gemeindezentrum (Ba-steln nach Wunsch)Freitag, 23.04.1015.30 Uhr Jungschar im Gemeindezentrum17.00 Uhr Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum19.30 Uhr Probe des ev. Flötenchors im GemeindezentrumBürozeiten:Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 10.00 bis 13.00Uhr und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Sollte das Büro nicht erreich-bar sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Pfrin. Ehrlichnimmt dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf. Pfarramt Rülzheim:Tel.: 8443; Fax: 7403402; www.protkircheruelzheim.de Mail: [email protected]

Kulturgemeinde

Vogelschutz- und zuchtverein RülzheimKräuterexkursion durch Rülzheimer Gemarkung

Kräuter und Pflanzen haben schon immer eine große Rolle immenschlichen Leben gespielt. Sei es als einfaches, aber gesundesEssen, sei es als Würze oder gar als Heilpflanze. Der Vogelschutz-und zuchtverein Rülzheim möchte Ihnen diese Lebewesen näherbringen. Bei 2 Kräuterexkursionen durch die Rülzheimer Flur werdenIhnen unsere Pflanzenkenner Franz-Josef Nuber und Jürgen Seifertviele interessante und wertvolle Pflanzen zeigen und erklären.

Page 11: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 11 - Ausgabe 15/2010

Jetzt im Frühjahr gibt es nicht nur Bärlauch und Scharbockskraut imWald. Im Sommer werden wir wieder ganz andere Kräuter und Pflan-zen finden. Kommen Sie zu uns und lassen Sie sich in die fantastische Welt derPflanzen und Kräuter entführen. Wir treffen uns am Sonntag, 18.04.10, 14.00 Uhr, am Vereinshaus imVereinsdorf.Im Anschluss an die Wanderung werden wir bei Kaffee und Kuchennoch gemütlich beisammen sitzen.Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Kennen Sie diese Pflanzen?

Pfälzerwald-Verein e.V.Ortsgruppe Rülzheim

Wanderung zu den Altschloßfelsen

Am Sonntag, dem 18.04.2010 bringtuns der Bus nach Eppenbrunn, vom Parkplatz am Spießweiher wan-dern wir der Wegmarkierung 3+4 Richtung Altschloßfelsen. Der 4rerWeg führt flach an den Altschloßfelsen vorbei, der 3er zieht sich ca.1,5km an dem großartigen langgestreckten Felsmassiv entlang. AmEnde der beiden Wege treffen wir wieder zusammen um gemeinsamdie Grenze nach Frankreich zu überschreiten.Im nahen Roppenviller werden wir dann unser Mittagessen einneh-men. Nach gegönnter Rast wandern wir zurück zum Ausgangspunktam Spießweiher wo uns Jürgen mit dem Bus erwartet.Wandertag: 18.April 2010Abfahrt: 9.00 Uhr Baumarkt MilzWanderstrecke: ca. 7 km Steigung: 140 m zu den FelsenWanderführer; Fam. Hamburger/ Fam. Völkel

Das neue Vereinslogo des TC Rülz-heim

Der Tennisclub Rülzheim informiert

Neues Vereinslogo des TC Rülzheim

Bei der Generalversammlung des TC Rülzheim wurden den Mitglie-dern verschiedene Vorschläge für ein neues Vereinslogo vorgestellt.Diese wurden professionell von TCR-Mitglied Carina Braun entwor-fen und gestaltet. Die Vorstandschaft hat sich mittlerweile auf eineVariante festgelegt. In ihr enthalten sind folgende Daten: Vereinsna-me, Jahr der Vereinsgründung, gut sichtbarer Tennisschläger mitBall, Homepage des TC Rülzheim. Das neue Logo wird fortan die Ho-mepage, den Briefkopf, die Heimatbriefartikel sowie die Vereinsshirtsdes TC Rülzheim schmücken. Vielen Dank nochmals an Carina Braunfür diese tolle Arbeit.

Einladung: Sektempfang zur SaisoneröffnungAm Sonntag, 18.04.2010, um 11.00 Uhr laden wir alle Mitglieder,Freunde und Unterstützer des TC Rülzheim zur Saisoneröffnung beihoffentlich gutem Wetter auf unsere Anlage ein. In den vergangenenWochen fand die alljährliche Frühjahrsinstandsetzung unserer Plätzeund der Grünanlagen unter der fachkundigen Leitung von PlatzwartEgon Brock, Vorstandsmitglied Rudi Wünschel und Hans Fischerstatt. Zahlreiche Mitglieder haben wieder tatkräftig angepackt, so-dass sich die Tennisanlage in einem tollen Zustand für die AnfangMai startende Tennisrunde präsentiert. Neben der Tennisanlage be-findet sich auch die Gaststätte des TC Rülzheim in einem erstklassi-gen Zustand. Dies verdanken wir unserem Pächter Andreas Selig, deram 18.04.2010 genau seit einem Jahr den Kochlöffel bei unsschwingt.

Andreas Selig nimmt sein einjähriges Jubiläum als Anlass, um sichbei allen Mitglieder, Freunden und Unterstützern mit einem Sektemp-fang und Brezeln für das tolle erste Jahr zu bedanken. Selbstver-ständlich wird nach erfolgreichem Sektempfang die Tennissaisonauch aktiv auf den Plätzen eröffnet. Daher sollen alle Mitglieder ihreTennissachen mitbringen. Als sportliches Highlight wird der neue Ko-operationspartner des TC Rülzheim, Joachim Wettach aus Jockgrim,ein Demonstrationstraining mit der Herrenmannschaft durchführen.Zudem können auch Tennisschläger unter der fachkundigen Leitungvon Joachim Wettach getestet werden.

Ausgabe der neuen SchlüsselMomentan werden alle Platzschlösser sowie das Schloss zumDuschhaus erneuert. Während der Saisoneröffnung werden die neu-en Schlüssel (Plätze und Duschhaus) ausgegeben. Wir bitten daherjedes Mitglied, am 18.04.2010 um 11.00 Uhr auf der Anlage zu seinund den alten Schlüssel sowie 5 € Kaution mitzubringen.

Ski- & Snowboardclub RülzheimGeneralversammlung mit Neuwahlen:

Am Donnerstag, dem 22.04.2010 wird um 19.00Uhr die diesjährige Generalversammlung des SSCR in der Gaststätte„Zur Rose“ in Rülzheim stattfinden. In dieser Sitzung wird satzungs-gemäß die Vorstandschaft neu gewählt. Hierzu möchten wir alle In-teressenten herzlich einladen.Tagesordnung:TOP 1 BegrüßungTOP 2 EhrungenTOP 3 Bericht des 1. VorsitzendenTOP 4 Bericht des SchriftführersTOP 5 Bericht des Sportwarts und SkischulleitersTOP 6 Bericht der OrganisationsleitungTOP 7 Bericht der JugendleiterinTOP 8 Bericht des KassenwartsTOP 9 Bericht der KassenprüferTOP 10 Aussprache zu den BerichtenTOP 11 Entlastung der VorstandschaftTOP 12 Verabschiedung ausscheidender VorstandsmitgliederTOP 13 NeuwahlenTOP 14 sonstige Wünsche und AnträgeHinweis zu TOP 14: Anträge sind schriftlich beim 1. Vorsitzenden, Hr.Braun, Finkenweg 9, Rülzheim bis zum 21. April 2010 einzureichen!Nähere Informationen zur Generalversammlung sowie zu all unserenAktivitäten findet Ihr immer brandaktuell auf unserer Vereins-Home-page unter www.ssc-ruelzheim.de!

Karnevalsgesellschaft Rot-Weiß

“Die Stecher” e.V.Einladung

zur Generalversammlung der KGRDie diesjährige Generalversammlung der Karnevalsgesellschaft findetam 6. Mai in der Narrenburg um 19.30 Uhr statt. Der Verein lädt dazurecht herzlich alle Mitglieder ein.Folgende Tagesordnung steht auf dem Programm:Begrüßung der MitgliederBericht des 1.VorsitzendenBericht der SchriftführerinBericht des KassierersBericht der KassenprüferEntlastung der VorstandschaftBeitragsänderungHeimatfestAnträge und Wünsche Wer Anträge oder Wünsche vorbringen will, kann diese schon im Vor-feld, an den 1. Vorsitzenden Edi Harder unter [email protected] an den 2. Vorsitzenden Bernd Fischer unter [email protected]

Saisonstart der TanzgruppenFür die neue Saison beginnen jetzt die Gruppen sich neu zu formie-ren und sich zum Motto Gedanken zu machen, welche Tänze in Fra-ge kommen. So ist jetzt der richtige Zeitpunkt, für Neuanfänger oderQuereinsteiger sich zu engagieren. Wer Lust hat mit zu machen, dermeldet sich ganz einfach bei Michael Gadinger Tel.: 70 09 205 oder0171 / 64 05 867 oder bei Friedel Fischer.

Heimatfest mit den StechernAn den beiden letzten Wochenenden im August findet in Rülzheimwieder ein Heimatfest als Straßenfest statt. Natürlich wollen wir Kar-nevalisten uns auch da präsentieren und aktiv mitwirken.

Page 12: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 12 - Ausgabe 15/2010

Da gibt es einen Umzug, an dem unsere Tänzer und Tänzerinnen mit-wirken, mit Prinzenpaar auf einem Wagen und da gibt es wieder denStand mit Zelt auf dem Deutschordensplatz. Doch dazu brauchen wirallerhand Helfer und Helferinnen. Es haben sich schon viele bereit er-klärt da mitzuhelfen, aber je mehr Helfer wir sind, um so erträglicherwird die Last des Einzelnen. Also wer noch Zeit hat und Lust zu hel-fen und sich zu engagieren für die KGR, der möge sich bitte anmel-den bei Manuela Kupper unter Tel.: 77 251 oder bei Yvonne Tüllmannunter Tel.: 76 07 79.

Kleintierzuchtverein P111 Rülzheim 1961 e.V.Mitgliederversammlung

Am Freitag, den 7. Mai um 19.00 Uhr findet unsere diesjährige Mit-gliederversammlung in der Gaststätte zum Streichelzoo statt. Wün-sche Anträge u.s.w. bitte 14 Tage vorher beim 1. Vorsitzenden Wag-ner Werner einreichen.

Musiktheater Rülzheim

Voranzeige: Muttertags-MatineeSonntag, 9. Mai 2010, 11.00 UhrGeschichts- und BegegnungsstätteMusiktheater in ConcertSamstag, 22. Mai 2010, 20:00 UhrFesthalle Offenbach

ASV RülzheimAngelfest

An Mitglieder, Freunde und Gönner des AS-VRDer Kaffe und Kuchenstand ist in den letzten

Jahren auf unserem Angelfest so gut angekommen, dass wir ihnauch auf unserem diesjährigen Angelfest, am Vatertag, dem 13. Mai,wieder errichten wollen.

Dazu benötigen wir aber vor allem wieder die Hilfe unserer liebenFrauen. Wer sonst ist in der Lage solch herrliche Kuchen zu backen.Deshalb der dringende Appell an alle Mitglieder, Freunde und Gön-ner: motivieren Sie Ihr bestes Stück und spenden Sie Kuchen für un-sere Tafel.Meldungen, Absprachen und alles was damit zusammenhängt, bitteabsprechen mit: Frau Riesinger, Tel.: 14 43, Lachgasse 3, RülzheimDer Vorstand bedankt sich schon im Voraus für ihr Engagement.Schichtbetrieb beim FestDie Einteilungen für den Arbeitseinsatz sind gemacht und die Vorbe-reitungen fürs Fest laufen auf Hochtouren. Der Vorstand hat die Bittedass alle, die in der 1. Schicht eingeteilt sind, entweder am Mittwo-chabend vor dem Fest, oder am Festtag spätestens um 9.00 Uhr frühihren Arbeitsplatz inspizieren und so herrichten, dass um 10.30 Uhrein reibungsloser Festanlauf gewährleistet ist.

Angelsaison offiziell eröffnetAnangeln im Rottenbach am 18. April um 8.00 Uhr, Treffen am Fisch-häuschen. Der Vorstand bittet um rege Teilnahme.

Blick Rottenbachbrücke auf Fischhäuschen

Chor St. Mauritius Rülzheim

Freizügig und mit Temperament aufgeführt

Die berühmte Cäcilien-Messe für Soli und Chor von Ch. Gounod (1818-1893) hat Chorleiter Heinz Kern für den Festgottesdienst am Ostermontagausgewählt. Ein Werk, in dem sich der strenge Palestrinastil effektvoll mit Opernelementen verbindet.

Page 13: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 13 - Ausgabe 15/2010

Kantabel wurde zu Beginn das Kyrie angestimmt, um dann breit indie Bitte um Erlösung zu münden. In der Einleitung des Gloria-Teilesverströmte die Sopranistin Nina Schromm ein liedhaftes Melos. DieFreudenbotschaft des „Laudamus te“ wurde durch Tenor Jan Ku-schel und Bass Stefan Hagedorn empfindsam vermittelt. Auf Intensität und Monumentalität war das „Sanctus“ mit seinemdreimaligen Heilig von den Sängerinnen und Sängern wie auch denSolisten ausgerichtet. Machtvoll erfuhr dieses Stück dramatische Zu-spitzung voll Intensität, das sich zu einem wahren Triumph steigerteund zum anschließenden stillen und innigen „Benedictus“ führte. Ge-fühlvoll endete mit dem agil drängenden „Agnus Dei“ die Cäcilien-messe. Das „Agnus Dei“ wies durch die eingeschobenen Soli „Domine nonsum dignus“ (O, Herr ich bin nicht würdig) eine textliche Besonderheitauf, die so in keiner anderen Messe zu finden ist. Fabelhaft begleitetwurden Chor und Solisten von Boris Feiner an der Orgel, Isolde Dör-zapf, Trompete und Myriam Zampella, Flöte. Mit ihrer Instrumentationbegleiteten sie einfühlsam aber auch kraftvoll den Chor und seine So-listen. War die Cäcilienmesse von den Gottesdienstbesuchern mit Andachtund Spannung angenommen worden, so konnte der Chor St. Mauriti-us mit dem „Gloria“ von A. Vivaldi (1678-1741) nochmals musikali-sche Qualität präsentieren. Die enorme Verantwortung für diesen konzertanten Gottesdienst hat-te Chorleiter Heinz Kern, der den Chor mit viel Vehemenz auf diesenTag vorbereitet und mit noch größerem Einsatz und Engagement mitSolisten und Musikern diesen grandiosen Gesamteindruck erst mög-lich werden ließ. Pfarrer Michael Kolb dankte den Sängerinnen und Sängern desChors St. Mauritius und seinem Chorleiter für die exzellente Gestal-tung des Festgottesdienstes, was von den Gottesdienstbesuchernmit anhaltendem Beifall honoriert wurde.

Musikverein RülzheimErster Auftritt der neu gegründetenSchülerkapelleAm Weißen Sonntag absolvierte die im März2010 neu gegründete Schülerkapelle des Mu-

sikvereins Rülzheim ihren ersten öffentlichen Auftritt, um die Erst-kommunionkinder musikalisch in die Kirche zu geleiten. Die bisherige Schülerkapelle wurde bereits im Oktober als Jugendka-pelle eingestuft, da ihr musikalisches Niveau für Neulinge inzwischenrecht hoch lag. Mittlerweile gab es neben den Musikern der Jugend-kapelle auch wieder ausreichend viele Schüler in Einzelausbildung,denen der Verein ein Möglichkeit bieten wollte, in der Gruppe zu mu-sizieren. Um gleichzeitig die Attraktivität der Jugendkapelle für die er-fahreneren Jungmusiker zu erhalten, entschloss man sich zur Grün-dung einer separaten Schülerkapelle, wie es sich auch in derVergangenheit immer wieder bewährt hatte.Der Schülerkapelle gehören 24 Mädchen und Jungen an, die Leitunghat Isolde Dörzapf inne. Selbstverständlich ist diese Gruppe jederzeitoffen für Neuzugänge; zuletzt kamen Annika Dörzapf, Luisa Hitschler,Sophia Knoll, Lena Manghi, Svenja Nagel, Monja Völkel, Sophie Völ-kel, StefanieWagner und Michelle Welker hinzu, die wir alle herzlich inunserem Kreis willkommen heißen und ihnen viel Spaß in dieser Ge-meinschaft wünschen. Interessierte Kinder und Eltern sind herzlich eingeladen, die Probenmittwochs um 17.30 Uhr zu besuchen oder Kontakt zur DirigentinIsolde Dörzapf aufzunehmen.

Schülerkapelle am Weißen Sonntag

Herz- und Atemwegssportgruppe Rülzheim e.V.

Information von der Herz- und Atemwegssportgruppe Rülzheim e.V.Herzlichen Glückwunsch zur Sportprüfung von Frau Andrea Eckel zurTrainerin im Breitensport. Bereits bei ihrer ersten Vorstellungwährend einer Vorstandsitzung der Herz- u. Atemwegssportgruppe inRülzheim am 08.12.2009 konnte Andrea die Verantwortlichen des

Vereins davon überzeugen, in ihr die geeignete Persönlichkeit ausge-wählt zu haben.Frau Andrea Eckel hat auf Grund dieser Entscheidung an den Kursenfür den C-B-A Schein die zur Berechtigung für Prävention u. Rehabili-tation führen, in Bernkastel teilgenommen.In Block-Vollzeitausbildung von Januar bis März 2010 sowie anmehrmaligen Wochenenden hat sie viel Zeit u. Engagement für ihresportliche Weiterbildung investiert.Die hoch gestellten Anforderungen in Theorie u. Praxis welche denKursteilnehmern gestellt waren, wurden von Andrea bei der Ab-schlussprüfung am 20.03. u. 21.03.2010 mit sehr guten Ergebnissenabsolviert.Inzwischen ist die neue Trainerin regelmäßig bei den Übungsstundenanwesend u. bringt ihre Erfahrung u. frische Trainingsmöglichkeitenein.Die Vorstandschaft freut sich mit Andrea Eckel eine weitere fachkom-petente Frau im Trainerteam integriert zu haben u. dürfen einer gutenZusammenarbeit entgegensehen.

Die Vorstandschaft

Marcel Müller, aktiver Sand-bahnrennsportler beim MSCMit dem 25 jährigen Rülzhei-mer Marcel Müller hat der

MSC Rülzheim erstmals einen aktiven Fahrer im Sandbahnrennsportin seinen Reihen. Der junge Rennfahrer startet 2010 in der sogenann-ten nationalen B-Lizenz im Sandbahnrennsport. Die Rennleidenschaft ist dem jungen Mann buchstäblich in die Wiegegelegt, betreibt er doch Rennsport in der 3. Generation. Bereits seinVater Markus Müller und sein Großvater Jonny Müller waren alsRennfahrer auf den Sandbahnrennstrecken unterwegs und unterstüt-zen den jüngsten “Rennfahrerspross” natürlich tatkräftig bei der Vor-bereitung der Saison 2010.Der Entschluss, in den Sandbahnrennsport aktiv einzusteigen, geht indas Jahr 2005 zurück. Die erste Saison 2006 wurde jedoch durch ei-nen schweren Sturz überschattet. Die Faszination und der Wille, Ren-nen zu fahren, war jedoch ungebrochen, so dass der junge Nach-wuchsrennfahrer in 2007 seine erste komplette Saison bestritt. In2008 stellten sich bereits die ersten Erfolge ein. In 2009 gelang ihm inder hart umkämpften deutschen Meisterschaft der 13. Platz.In 2010 stehen 15 Läufe auf Rennstrecken im süddeutschen Raumauf dem Programm. Auftakt ist am 1.5. in Dingolfing/Bayern. WeitereStationen in der näheren Umgebung wie das traditionelle “Vatertags-rennen” in Herxheim sowie Altrip an Fronleichnam schließen sich an. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, gilt es doch, den best-möglichen Kompromiss zwischen Sport, Beruf und Schule zu finden.Auch die finanzielle Seite bei einem Aufwand von ca. 10.000 Euro proSaison gilt es durch interessierte Sponsoren noch abzudecken. Die 3 Maschinen, eine Speedway sowie 2 Sandbahnmotorräder Mar-ke JAWA mit 500 ccm und einer Leistung von ca. 70 PS sind startbe-reit und warten auf ihren ersten Einsatz.Wir wünschen Marcel auch von dieser Stelle einen guten Start, unfall-freie Rennen und drücken die Daumen für gute Plazierungen. NähereInfo unter 0176 / 62 60 06 09 oder über den MSC Rülzheim.

Der Rülzheimer Marcel Müller im Renneinsatz

Badmintonsport in Rülzheim1. Ranglistenturnier Rheinhessen-Pfalz: Bezirk SüdAm 21. März fand in Neustadt das 1. Ranglistenturnier 2010 statt. Fürden BSV Rülzheim nahm Julian Schloß in der Alterstufe U19 teil. FürJulian, der seit 2008 keine Ranglistenturniere gespielt hatte, war dasgleichzeitig eine Standortbestimmung seines aktuellen Leistungs-standes. In der Gruppenphase bestritt er sein erstes Spiel gegen einen Spielerdes BSG Neustadt, das er mit 21:4 und 21:5 relativ locker gewinnenkonnte. Im zweiten Spiel traf er auf einen Gegner des TV Pfortz-Maxi-miliansau.

Page 14: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 14 - Ausgabe 15/2010

Der 1. Satz ging klar mit 21:6 an Julian, der 2. Satz gestaltete sichschwieriger konnte aber dennoch knapp mit 21:18 gewonnen wer-den. Mit einem 21:6 und 21:11 im dritten Gruppenspiel, wieder gegeneinen Spieler des TV Pfortz-Maximiliansau, sicherte sich Julian unge-schlagen den Gruppensieg. Im Halbfinale traf er dann auf den zweit-platzierten der Gruppe B, ein Spieler des BSG Neustadt und ein Fa-vorit für den Tagessieg. Unerwartet hatte Julian im 1. Satz relativwenig Probleme und konnte diesen auch mit 21:13 für sich entschei-den. Dafür lief der 2. Satz umso schwieriger und ausgeglichener, wasdann zum 20:20 Gleichstand führte. Julian konnte sich dann trotz-dem durchsetzen und machte die zwei entscheidenden Punkte zum22:20. Damit hatte Julian das Finale erreicht, in dem er auf einenÜberraschungsfinalisten, ein Spieler des TV Pfortz-Maximiliansautraf. Das lies sich Julian auch nicht mehr nehmen und mit 21:12 und21:17 machte er dann alles klar zum Tagessieg. Damit hatte sich Juli-an auch gleichzeitig für das Verbandsranglistenturnier am 17./18.April qualifiziert.

DJK-TTC RülzheimRülzheims Herren zum Saisonabschluss

auf AbstiegsplatzErgebnisse Bezirksklasse Süd:DJK-TTC Rülzheim 1 - TTC Herxheim 1 2:9TTV Römerbad Jockgrim 2 - DJK-TTC Rülzheim 1 8:8 Vorgezogen auf den letzten Mittwoch wurde das letzte Saisonspielder 1. Herrenmannschaft gegen Herxheim. Beim 2:9 gegen den mitt-lerweile als Meister feststehenden Gegner aus Herxheim konnten le-diglich 2 Doppelerfolge geholt werden.Wichtiger war da zwei Tage später das Spiel gegen Jockgrim: einSieg musste her, um mit Jockgrim die Plätze zu tauschen und mitRang 9 den evtl. ersten Nichtabstiegsplatz zu ergattern.Der Beginn lief nicht wie erwartet: das Doppel Dreyer/Geiger, insge-samt das viertbeste Doppel der Liga, verlor unglücklich knapp im 5.Satz mit 9:11 - und schon lief man den verpassten Gelegenheitenhinterher. Nach den Doppeln stand es 2:1 für Jockgrim. MathiasDreyer mit einem guten Tag im Einzel konnte zum 2:2 ausgleichen,während Christian Müller sein zweites Einzel abgeben musste. Immittleren Paarkreuz konnten dann sowohl Timo Geiger als auch Ma-nuel Hartweg nicht punkten. Zeitgleich aber drehte Andreas Martingroß auf und holte in einem vorgezogenen Einzel mit Kraft und Ener-gie einen Punkt. In seinem zweiten Einzel konnte er wiederum mit ei-nem starken Anfang und einem glücklichen Erfolg im 5. Satz punkten.Parallel dazu konnte Hans Scharfenberger den 6. Punkt für Jockgrimallerdings nicht verhindern. Im 2. Durchlauf holten dann MathiasDreyer und Christian Müller 2 Punkte und auch Timo Geiger behielt ineinem 5-Satz-Match die Oberhand, so dass nun das Einzel von And-reas Martin mitgezählt werden konnte und Rülzheim mit 7:6 inFührung lag. Als dann aber die nächsten beiden Einzel mit jeweils 0:3verloren gingen, war der Sieg nicht mehr möglich. Trotz 7:8-Rück-stand warfen Dreyer/Geiger noch einmal alles in die Wagschale undholten den verdienten Ausgleich zum 8:8. Aber der Punktgewinn hilftnichts - Rülzheim steht somit auf Platz 10 in der Endabrechnung derBezirksklasse Süd und ist somit auf dem Papier ein Absteiger. “Aufdem Papier” deshalb erstmal nur, weil auch letzte Saison nach Sai-son-Abschluß noch durch Abmeldung einer Mannschaft (=Insheim)eine andere ihren Platz in der Liga behalten konnte - das war Rülz-heim. Ob es tatsächlich zum Abstieg in die Kreisliga Süd kommenwird, entscheidet sich somit erst im Mai/Juni, wenn die Vereine ihreMannschaften für die neue Saison melden.

Trainingszeiten:Mo und Fr: Jungen 18.00-20.00 Uhr; Aktive ab 20.00 Uhr.Tischtennis-Vorschau: Saison beendet

SV 1920 Rülzheim e.V.Fußballgala in Rülzheim

1. FC Kaiserslautern zu Gast am 17. MaiDer Sportverein 1920 Rülzheim e.V. feiert in die-sem Jahr seinen neunzigsten Geburtstag. “Wir wollen uns für 90 Jahre erfolgreiche Vereins-

arbeit belohnen und unseren Anhänger ein Higlight bieten”, so der 1.Vorsitzende Jürgen Deutsch und Vize Franz Pietruska. Der 1. FC Kaiserslautern sagte, zur Überraschung des SVR, bereitsim Januar seine Teilnahme an einem Jubiläums-Freundschaftsspielzu und wird im Rülzheimer Stadion gegen eine Südpfalzauswahl ausSVR-Spielern und Spielern anderer Vereine antreten. Das Spiel findetam Montagabend, dem 17. Mai um 18.30 Uhr statt. Sollte der 1. FCKdoch noch in die Relegation gehen müssen, muss das Spiel neu ter-miniert werden. Der SVR hofft auf den Aufstieg der “Roten Teufel”,damit das Stadion voll und das Kostenrisiko des Veranstalters mini-miert wird.Der Kartenvorverkauf beginnt ab dem 15. April 2010. Vorverkaufsstellen: Firma SITA (ehemals Bormann), Pietruska Verlag,Clubhaus des SVR und das Gasthaus “Zur Rose” Eintrittspreise: Sitzplatz: € 12,50, Stehplatz: € 9,50, Ermäßigte: € 7,50

2. MannschaftSVR II siegt im 6-Punkte-Spiel!Bereits am vergangenen Samstag empfingen wir Azzurri Landau zum6-Punkte-Spiel im Kampf um den Klassenerhalt. Das 1:0 erzielte Ste-phan Teutsch nach Flanke von Kevin Goodloe. Kurze Zeit späterkonnte Moritz Wolff per Schuss aus 20 Metern in den Winkel auf 2:0erhöhen. Danach besaß das Team mehr Sicherheit. In der 35. Minutemusste Stephan Teutsch unnötigerweise den Platz mit der Gelb-Ro-ten-Karte verlassen. Danach übernahmen die Gäste die Spielkontrol-le, doch sie dezimierten sich ebenfalls mit einer Gelb-Rote-Karte fürAlexander Cadorin. Nach dem Seitenwechsel brachte den Gästen ei-ne Unaufmerksamkeit die erste Torchance ein, doch danach kontrol-lierten wir das Spiel und konnten durch Sascha Tolbert die Vorent-scheidung erzielen. Nach einem schönen Pass von SebastianWerling traf wiederum Tolbert zum 4:0. Daniel Seither stellte denEndstand zum 5:0 her. Bei allen drei Toren liefern wir allein auf dasgegnerische Gehäuse. Fazit: Ein verdienter Sieg, jedoch muss manweiterhin fleißig punkten!

Ergebnisse:1. Mannschaft: SV Rülzheim-Schaidt 2:02. Mannschaft: SV Rülzheim-Azzurri Landau 5:0D-Jugend:Jockgrim 2-SV Rülzheim 5:3E1-Jugend: SV Rülzheim-Hagenbach 7:6C-Jugend: SV Rülzheim-Kandel 4:0B-Jugend: Minfeld-SV Rülzheim 4:3

Vorschau:Samstag, 17.04.10U6-Jugend: SV Rülzheim-Leimersheim 12.00 UhrF2-Jugend: SV Rülzheim-ASV Landau 11.00 UhrF1-Jugend: Herxheim-SV Rülzheim 11.00 UhrE2-Jugend: Herxheim-SV Rülzheim 14.00 UhrD-Jugend SV Rülzheim-Leimersheim 15.00 UhrC-Jugend: Jockgrim-SV Rülzheim 15.30 UhrB-Jugend: Minfeld-SV Rülzheim 15.30 Uhr Sonntag, 18.04.101. Mannschaft: Leimersheim-SV Rülzheim 15.00 Uhr2. Mannschaft: Freckenfeld-SV Rülzheim 15.00 UhrF1-Jugend: SV Rülzheim-Germersheim 11.00 UhrDonnerstag, 22.04.10E2-Jugend: SV Rülzheim-Dammheim 17.00 Uhr

LG Rülzheim

Page 15: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 15 - Ausgabe 15/2010

Schützengesellschaft Rülzheim Rundenkampf KK Sportpistole Am vergangenen Wochenende begann der Run-denkampf mit der KK Sportpistole. An 6 Terminenwerden die Mannschaften der Kreisliga und derKreisklasse A gegeneinander antreten. Rülzheim

nimmt mit 2 Mannschaften auf der Ebene der Kreisliga daran teil. AmWochenende war der erste Endtermin. Die Mannschaft Rülzheim 1hatte als Gegner die SG Lustadt zu Gast. Leider haben die Rülzhei-mer diesen Kampf mit 1029-1012 verloren. Die Ergebnisse derSchützen: Marc Schweigler 263 Ringe, Laveuve Friedel 261 Ringe,Marianne Mayer 246 Ringe, Gehrlein Ronnie 242 Ringe und MichaelCrocoll 234 Ringe.

Rundenkampf KK Gewehr Bezirksliga SüdIm KK Dreistellungskampf unterlag Rülzheim I daheim gegen denSSV Schwegenheim I mit 745 zu 769 Ringen. Die Schützen warenRoland Höffle 227 Ringe, Armin Heubel 247 Ringe und Daniel Hoff-mann 271 Ringe.Mit der Sportpistole gewann Rülzheim II beim Gegner Rheinzabern IImit 975 zu 938 Ringen. die Schützen Hans Mayer 220 Ringe, MonikaAltenhof 224 Ringe, Klemens Deutsch 228 Ringe, Oliver Kraus 248Ringe und Joachim Fröhle 275 Ringe.

Schachclub RülzheimHallo Schachfreunde, die Saison ist nun vorüber. Dieerste Mannschaft hat sich zwar in der 2. Pfalz Liga Ostwacker geschlagen, aber am Ende hat es doch nicht

ganz gereicht. Obwohl die erste Mannschaft drei Siege zu verbuchenhatte, mussten wir mit dem letzten Platz vorlieb nehmen. Zu Beginnder Saison sah es gar nicht so aus, als ob wir absteigen würden, dawir schon nach dem 4. Spieltag 2 Siege auf dem Konto hatten. Leiderkonnten unsere Abstiegskonkurrenten eine Aufholjagd starten, wobeisie uns am letzten Spieltag mit 3 Brett Punkten mehr auf dem Kontonoch überholen konnten. Somit ist das Ziel der ersten Mannschaft inder nächsten Saison wieder aufzusteigen. Der zweiten Mannschafterging es nicht anders. Bis zum vorletzten Spieltag dachte keinerdaran, dass die zweite Mannschaft noch absteigen könnte, leiderVerlor die zweite Mannschaft durch eine schwache Leistung gegenBellheim und somit ist die zweite Mannschaft ebenfalls abgestiegen.Mit etwas mehr Kampfgeist als vergangene Saison sollte die zweiteMannschaft jedoch den Aufstieg schaffen. Positiv wurden die neuenRäumlichkeiten aufgenommen. Dafür ein recht herzliches Danke-schön für die gute Zusammenarbeit mit der Gemeinde. In den neuenRäumen konnten auch schon einige neue Schachfreunde begrüßtwerden. Anfang April konnte ein Rülzheimer Jugendspieler beim Schachkon-gress in Neustadt hervorstechen. Julian Geggis erreichte im Jugend-turnier U10 einen hervorragenden 3. Platz bei 18 Teilnehmern. Er ge-wann 7 von 9 Partien. Herzlichen Glückwunsch. Das Jugendtraining findet Mittwochs von 17.00 bis 18.30 Uhr statt.Das Anfängertraining findet mittwochs von 18.30 bis 20.00 Uhr statt.Der Spielabend ist mittwochs ab 20.00 Uhr. Spielort ist “die altePost” in Rülzheim, Eisenbahnstr., Ecke Gartenstr., Eingang in derGartenstr.

erste Mannschaft: v.l.n.r. Kuntz Werner, Collet Martin, Milz Rainer,Werling Alois, Kuntz Hans-Jürgen, Amberger Walter, Müller Udo,Zwicker Wolfgang, Brauer Julian fehlt.

Ortsgemeinde Leimersheim

Ende amtlicher Teil

Nichtamtlicher Teil

Geburtstage vom 17. - 23. April 2010Wir gratulieren:

Frau Katharina Boltz, Untere Hauptstr. 35am 17.04.10 zum 95. GeburtstagFrau Hannelore Boltz, Pfarrer-Labbé-Str. 3am 18.04.10 zum 71. GeburtstagHerrn Werner Boltz, Pfarrer-Labbé-Str. 3am 18.04.10 zum 76. GeburtstagHerrn Robert Boltz, Neue Gasse 10am 22.04.10 zum 79. Geburtstag

Berta Lösch feierte 90. Geburtstag

Die in Leimersheim geborene Berta Lösch feierte am 06.04.2010ihren 90. Geburtstag. Nach beenden der Volksschule war sie alsHaushaltshilfe in einem Geschäftshaus in Ludwigshafen beschäftigt.Bis zum Kriegsende 1945 arbeitete sie in der Ziegelei in Weingar-ten/Pfalz und wechselte anschließend als Arbeiterin zur Zigarettenfa-brik Speyer, wo sie bis zu Ihrer Hochzeit mit Heinrich Lösch im Jahre1952 beschäftigt war.Zu den Gratulanten gehörten die beiden Töchter, 2 Enkel und 3 Uren-kel sowie Ortsbürgermeister Matthias Schardt, der Glückwünsche imNamen der Ortsgemeinde überbrachte.

Kirchengemeinde

Kath. Kirchengemeinde St. Gertrud Leimersheim

Gottesdienste am 17. und 18.04.2010Samstag, 17.04.1018.30 Uhr in Kuhardt VorabendgottesdienstSonntag, 18.04.1010.00 Uhr Pfarrgottesdienst18.30 Uhr Sonntagabendmesse in BellheimWeitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt.

Prot. Kirchengemeinde Rülzheim

Freitag, 16.04.1015.30 Uhr Jungschar im Gemeindezentrum17.00 Uh: Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum20.00 Uhr Probe des ev. Flötenchors im GemeindezentrumSonntag, 18.04.1010.00 Uhr: Gottesdienst in Rülzheim mit Kindergottesdienst(1. Konfirmation)

Page 16: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 16 - Ausgabe 15/2010

Konfirmiert werden:aus Rülzheim:Lukas Benner, Jannik Gehrlein, Louis Herrle, Kevin Kohl, Marius Lie-bel, Mirko Rupprecht, Robin Tippmann, Sandra Tippmann, JannikWeiler,aus Hördt: Tobias Hänleinaus Leimersheim: Philipp Nockemann, Eva WeisserMontag, 19.04.1020.00 Uhr Probe des Kirchenchors im GemeindezentrumDienstag, 20.04.109.30 Uhr Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“ im Gemeindezentrum (Ba-steln nach Wunsch)Freitag, 23.04.1015.30 Uhr Jungschar im Gemeindezentrum17.00 Uhr Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum19.30 Uhr Probe des ev. Flötenchors im GemeindezentrumBürozeiten:Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 10.00 bis 13.00Uhr und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Sollte das Büro nicht erreich-bar sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Pfrin. Ehrlichnimmt dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf. Pfarramt Rülz-heim: Tel.: 8443; Fax: 7403402; www.protkircheruelzheim.deMail: [email protected]

Kulturkreis

Förderkreis für Heimat- undBrauchtumspflege

TheaterErbonkel Herrmann ist tot! In die Trauer um den geliebten Verstorbe-nen mischt sich jedoch schon bald die Vorfreude auf ein stattlichesErbe, denn Onkel Herrmann war nie verheiratet und muss vor allemdeshalb zu Lebzeiten Unmengen von Geld angespart haben. Die Ehefrauen von Herrmanns Neffen, den “Alleinerben”, schwebenim siebten Erbschaftshimmel, doch bereits bei den Vorbereitungenzu Beerdigung und Leichenschmaus werden sie auf den Boden derTatsachen zurückgeholt: denn es geht das Gerücht um, Onkel Herr-mann habe seine große Liebe, die Freiwillige Feuerwehr, in einem Te-stament großzügig bedacht.In einer Videobotschaft verkündet Onkel Herrmann seinen letztenWillen an seine Verwandten und Freunde. Sollte dieser letzte Wunschnicht erfüllt werden, gibt es “keinen Cent, keinen Acker, nichts!”Wie die Geschichte ausgeht, sehen sie am Fr. 16., Sa. 17.; sowie Fr.23. und So. 25. April. Karten zum Preis von 7 € sind bei der Sparkas-se Leimersheim erhältlich.

FaschingsausschussLeimersheim

Bilderausstellung der Faschingskampagne

Die Fotos der diesjährigen Faschingskampagne derLämerscher Wasserhinkelfasenachter werden am Samstag, 17. Aprilvon 18.00 bis 20.00 Uhr sowie am Sonntag, 18. April von 11.00 bis12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr in der Scheune des Heimatmu-seums ausgestellt. Es können Abzüge der Aufnahmen gegen Vorkas-se bestellt werden.

Leimersheimer TennisclubLiebe Tennisfreunde,hier noch ein paar Termine zur Erinnerung: AmMontag, dem 19. April wollen wir mit dem Verein-straining der Kinder beginnen. Die Gruppen- bzw.Zeiteinteilung entnehmt ihr bitte den Handzetteln.

Des Weiteren bieten wir für alle interessierten Kinder und Jugendli-chen am Montag, dem 26. April einen Schläger-Beratungs- und Pro-bespielnachmittag an. An diesem Termin wird Joe Wettach aus Jock-grim, selbst langjähriger Tennisspieler und Trainer, anwesend sein.So könnt ihr verschiedene Schläger ausprobieren und euch durchJoe fachkundig beraten lassen. Am Dienstag, dem 27. April gilt dasAngebot dann auch für die Erwachsenen.Zum Schluss noch einmal der Hinweis, dass unser traditionellesHandkeesfeschd diesmal nicht am 30. April, sondern am 1. Mai 2010stattfindet.

Die Vorstandschaft

Förderverein der FreiwilligenFeuerwehr Leimersheim e.V.

Einladung zur Mitgliederversammlungdes Fördervereins

An alle Mitglieder des Fördervereins der Freiwilli-gen Feuerwehr Leimersheim e.V. ergeht hiermit

gemäß Satzung die Einladung zur jährlichen Mitgliederversammlung.Die Mitgliederversammlung findet am Donnerstag, den 22. April2010, um 19.00 Uhr im Feuerwehrhaus Leimersheim mit folgenderTagesordnung statt:1. Begrüßung2. Bericht des Vereinsvorsitzenden3. Bericht des Rechners und der Kassenprüfer4. Entlastung der Vorstandschaft5. Ernennung eines Wahlleiters 6. Neuwahlen des Vereinsvorstandes und der Kassenprüfer7. Beratung und Beschlussfassung über eingebrachte Anträge8. Abschlussdiskussion und VerschiedenesLaut Satzung müssen Anträge auf Ergänzung der Tagesordnung spä-testens eine Woche vor der Mitgliederversammlung dem Vorsitzen-den schriftlich oder mündlich mitgeteilt werden. Die Einladung zurMitgliederversammlung erfolgt ausschließlich über den Heimatbriefder Verbandsgemeinde Rülzheim. Personen die Interesse an einerMitgliedschaft im Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Leimers-heim e.V. haben, sind bei der Mitgliederversammlung ebenfalls rechtherzlich Willkommen. Anträge auf Mitgliedschaft sind beim Vorstandzu beantragen. Die Satzung des Fördervereins findet man im Internetunter www.Feuerwehr-Leimersheim.de

Freizeitclub LeimersheimSchnupperkurs beim Freizeitclub

Der FZCL bietet am 24.04.10 um 14.00 Uhr wieder ei-nen Paddel - Schnupperkurs an.Teilnehmen dürfen all diejenigen, die Lust haben mit

uns gemeinsam zu paddeln. Die Fahrt wird selbstverständlich von er-fahrenen Bootsführern begleitet.Wer Interesse hat, kann sich bei Gerd Schoproni unter der Tel.-Nr. 76490 anmelden. Als besonderes Highlight findet ein Wettpaddeln zwi-schen Ansger Lösch und Benjamin Neuer im Nachtgewand statt. Wirfreuen uns auf euch.

Jahreshauptversammlung 2010Am 21.03.10 fand die Jahreshauptversammlung des Freizeitclubsstatt. Unser 1. Vorsitzender Gerd Schoproni konnte in seinem Jah-resbericht wieder über ein bewegtes Jahr berichten. Auch im Jahr2009 hatten wir wieder einige Aktivitäten auf dem Programm stehen.Der 1. Vorsitzende zählte des Weiteren diverse Arbeiten auf, die imBootshaus 2009 geleistet wurden und bedankte sich ganz herzlichbei den Mitgliedern für die Unterstützung.Unsere Kassiererin Inge Keller gab einen ausführlichen Kassenbe-richt. Kassenprüferin Angelika Seiler bestätigte ihr eine sauber, über-sichtlich und einwandfrei geführte Kasse.Die anschließende Entlastung der Gesamtverwaltung zeigte, dass wirauf dem richtigen Weg sind.Nach einer zweijährigen Amtsperiode standen auch Neuwahlen aufdem Tagesordnungspunkt. Die Vorstandschaft - alle auf 5 Jahre - setzt sich wie folgt zusammen:1. Vorsitzender Gerd Schoproni, 2. Vorsitzender Jörg Mergen, Kas-siererin Inge Keller und Schriftführerin Carmen Serr.Unser 1. Vorsitzender teilte noch verschiedene Termine mit, über diewir im Laufe des Jahres selbstverständlich immer wieder im Heimat-brief berichten werden.Gerd Schoproni bedankte sich abschließend nochmals bei allen Hel-fern, die uns das gesamte Jahr über tatkräftig unterstützt haben.

Kirchenchor und Voice Generation Leimersheim

Offene Chorprobe in LeimersheimDie beiden Chöre von St. Cäcilia Leimersheim -der Kirchenchor und der junge Chor Voice Genera-tion - laden am 28. April 2010 um 19.00 Uhr zu ei-

ner „Offenen Chorprobe“ mit anschließendem geselligen Beisam-mensein in den Pfarrsaal ein.

Page 17: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 17 - Ausgabe 15/2010

Wer gerne singt, vielleicht schon mit dem Gedanken ge-spielt hat, in einem Chor mitzusingen oder einfach schonimmer einmal wissen wollte, wie eine Singstunde abläuft istzum unverbindlichen Mitsingen oder auch als Zuhörer herz-lich willkommen. So können sich alle Interessierten ein Bildvom Ablauf der Singstunden und dem guten Zusammenhaltder Chorgemeinschaft machen. Die Chorleitung wird mit den aktiven Sängerinnen und Sän-gern und mit den interessierten Besuchern gemeinsames

Liedgut erarbeiten, um es zum Abschluss der offenen Chorprobe ge-meinsam anstimmen zu können. Auf eine rege Teilnahme an diesem musikalischen Angebot freut sichdie Sängerschar der beiden Chöre.

Männerchor 1858 LeimersheimJahreshauptversammlung - Intensive

Vorbereitungen zum Ereignis des JahresBei der Generalversammlung des Männerchors 1858Leimersheim am 24. März blickte der 1. Vorsitzende

Rolf Eisele zufrieden auf die letzten 12 Monate zurück. Er erinnerte andie vielen Auftritte beim Freundschaftssingen u.a. in Hagenbach, inHördt, in Ottersheim, in Neupotz sowie an die vielen örtlichen Auftrit-ten u.a. an Fronleichnam, beim Standkonzert an Kerwe, am Volks-trauertag und am 2. Weihnachtsfeiertag. Er bedankte sich ausdrück-lich bei allen Beteiligten für ihr Engagement. Schriftführer JürgenLeibel ergänzte die Ausführungen des 1. Vorsitzenden mit einem sta-tistischem Rückblick und der Entwicklung der Mitgliederzahlen.In seinem Bericht bedankte sich Chorleiter Marcel Friedmann für dierege Teilnahme an den Singstunden. Er freue sich auf das geplanteKonzert „Italienische Abend“ am Sonntag, dem 4. Juli 2010 in derSport- und Freizeithalle in Leimersheim. Erfreulicherweise hätten sichweitere Sänger dazugesellt, um auch den Italo-Pop und Schlager-Teilder Veranstaltung zu gestalten. Zusätzlich habe sich der MännerchorSchwegenheim bereit erklärt, das Konzert gesanglich zu unterstüt-zen. Die Verhandlungen mit einem Mandolinen-Orchester stündenkurz vor dem Abschluss. In dem klassisch italienischen Teil werdenSolisten vorwiegend aus den Reihen der Leimersheimer Sänger auf-treten. Nach bzw. zwischen den einzelnen Gesangsauftritten sollenkulinarische italienische Köstlichkeiten wie Antipasti, Gelati, uvm. an-geboten werden. Das sei neu, und nicht zuletzt deshalb erhoffe mansich ein besonderes Interesse der Zuhörer. Die Kassenprüfer Markus Heid und Günter Wünstel bescheinigtendem Kassierer Bruno Müller nach dessen Bericht eine einwandfreieund ordnungsgemäße Buchführung und unterstrichen damit seinevorbildliche Tätigkeit im Vorstand. Vorstand und Ausschuss wurdeneinstimmig entlastet.Zum Abschluss bat der Ehrenvorsitzende Artur Keller die anwesen-den Sänger, gerade im Hinblick auf das anstehende Konzert, dieSingstunden regelmäßig und pünktlich zu besuchen. Der nächsteAuftritt des Männerchors 1858 Leimersheim wird zur Aufstellung desMaibaums beim Fischerhaus in Leimersheim am Freitag, dem 30.April stattfinden.

Musikverein Leimersheim 1958 e.V.

Jahreshauptversammlung - Teil 2Das traditionelle Kirchenkonzert am 2. Weihnachts-feiertag wurde zum 27mal durchgeführt, die Einnah-

men der letzten Jahre wurden in diesem Jahr direkt durch Verwandteim Hospital Sr. Dominikus in Accra/Ghana abgeliefert. Nach der Silvesterkirche gab Matthias Wolf den Dirigentstab ab. Beider Faschingskampagne 2010 wurde der Musikverein durch Prinzes-sin Isabell vertreten. Außer dem Gesangbeitrag MGV und MV und ei-ner Büttenrede von Elke Hamburger, stellte der Verein die Sitzungs-kapelle. Diese begleitete die Prunksitzungen schwungvoll undausgelassen unter der Leitung von Horst Kuhn. Der Kassenwart Matthias Rothacker verlaß die “trockenen” Finanzender Vereinskasse. Das Musikfest, sowie der Unterhaltungsabendkonnten als befriedigend verbucht werden. Einige vorfinanzierte In-strumente wurden zum Jahresende getilgt, sodass der Vereinschwarze Zahlen verzeichnen kann. Elke Hamburger und Thomas Wünschel hatten die Kasse des Vereinsgeprüft, nach der Aussprache konnten sie zur Entlastung aufrufen. Für die Neuwahlen wurde der Ehrenvorsitzende Werner Sittinger zumWahlführer berufen. Michael Ochsenreither wurde in seinem Amt als 1. Vorsitzender ein-stimmig bestätigt. Jürgen Fischer stand leider nach 16 Jahren nichtmehr als Stellvertreter zur Wahl. Michael Ochsenreither bedanktesich bei Fischer für seinen unermüdlichen Einsatz für den Verein miteinem Präsent. Leider konnte kein Nachfolger gefunden werden, so-dass der Verein bis auf weiteres ohne 2. Vorsitzenden geführt werdenmuss.

Schriftführerin Nathalie Dietz gab ihr Amt nach 2 Jahren ab, Nachfol-gerin wurde Ute Luhm. Matthias Rothacker behält sein Amt als Kas-senwart. Als Beisitzer fungieren weiterhin Inge Mühlbauer, Marlies Wünschel,Ursula Mika und für den ausgeschiedenen Klaus Sternberger (16Jahre in Vorstandschaft bzw. Ausschuss) konnte Beate Gumbrecht inden Vereinsausschuss gewählt werden. Elke Hamburger und Thomas Wünschel wurden auch für die näch-sten 2 Jahre als Kassenprüfer bestellt. Christoph Schardt kümmertsich künftig um die Vereinshomepage und Elke Hamburger über-nimmt die Pressearbeit. Die Vereinsführung wird sich in nächster Zeitintensiv mit der Suche nach einem 2. Vorsitzenden beschäftigen.Dann wird erneut zur Versammlung eingeladen. Unter der Leitung von Andreas Hack verabschiedeten die Musikermit dem “Egerländer Liedermarsch” seine Versammlungsbesucher.

RSC LeimersheimSchnupperstunden für Jung und Alt

Der RSC Leimersheim bietet ab sofort wiederkostenlose Schnupperstunden für Rennradein-steiger an. Das Angebot richtet sich sowohl anKinder ab 7 Jahren, Jugendliche und Erwachse-ne Interessenten. Dazu stellt der Verein eigene Rennräder in ver-

schiedenen Größen zur Verfügung. Wer von diesem Angebot Ge-brauch machen möchte, muss sich rechtzeitig mit den unten genann-ten Ansprechpartnern in Verbindung setzten, damit die Verfügbarkeitgeprüft und notwendige Einstellungen vorgenommen werden kön-nen. Die Betreuung erfolgt durch Mitglieder des RSC Leimersheim.Dabei werden auch alle Fragen zum Rennradsport beantwortet. EinFahrradhelm ist Pflicht und muss zum Training mitgebracht werden.Treffpunkt ist jeweils donnerstags um 17.45 Uhr am Bauhof in Lei-mersheim.Der RSC Leimersheim freut sich auf alle Rennradbegeisterte oderdie, die es noch werden wollen. Vielleicht steht eine oder einer derJüngeren bereits am Start beim Erster Schritt Rennen im Rahmendes Radrennens des RSC Leimersheim am 16.05.2010. Ansprechpartner sind Udo Ingerl (Telefon: 0163 / 17 36 370) und RudiDörrler (Telefon: 0160 / 47 21 060)

Startschuss beim Erster Schritt Rennen 2008

TGV und SCL LeimersheimLauftreff beim Osterlauf

Mit Jochen Becht und Hans Keiber war eine kleineaber erfolgreiche Abordnung des Lauftreffs Lei-mersheim beim Osterlauf in Rheinzabern am Start.Beide starteten beim 10-km-Lauf.

In 40:11 Minuten erreichte Jochen Becht den 8. Platz seiner Alter-sklasse. Hans Keiber erreichte das Ziel nach 47:06 Minuten. Er er-rang den 13. Platz seiner Altersklasse.Der gemeinsam vom Turn- und Gymnastikverein und Ski & Snowbo-ard Club Leimersheim initiierte Lauftreff startet immer montags, 18.00Uhr bei der Sport- und Freizeithalle. Willkommen sind alle, die Spaßam Laufen haben. Die Teilnehmer der verschiedenen Leistungsstufenwerden von Übungsleitern begleitet.

Ski & Snowboard ClubLeimersheim

SCL-Lehrteam verstärktIn der vergangenen Woche legte unser Talent Christian Gebhart inden Schweizer Alpen seine Prüfung zum Snowboard-Übungsleitererfolgreich ab. Wir, der Ski & Snowboard Club Leimersheim, gratulie-ren dem frisch Gekürten und freuen uns, ihn im SCL-Lehrteam be-grüßen zu können.

Page 18: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 18 - Ausgabe 15/2010

Chris arbeitete zielstrebig und ehrgeizig den ganzen Winter an sei-nem Fahrkönnen und freut sich nun über seinen Erfolg, welchen ervon Davos mit nach Hause gebracht hat.

Doch nicht nur die Boarder wurden beim DSV geprüft, sondern auchunsere Skiasse waren zur langen Prüfungswoche in St. Moritz. Dochdazu nächste Woche mehr!

TTC Leimersheim2. Pfalzliga Ost Herren

FSV Oggersheim-TTC Leimersheim 6:9Für den TTC ging es im vorletzten Spiel um nichtsmehr, da man sich schon rechtzeitig vom Tabel-lenende absetzen konnte. Wie schon oft lag der

TTC nach den Doppel in Rückstand. Während P. Quittkat für denTTC punktete, musste M. Andruszko seinem Gegner zum Sieg gratu-lieren. Den 3:2 Rückstand konnte A. Ochsenreither, M. Liebel und A.Zellner in die 5:4 Halbzeitführung umwandeln. Das vordere Paarkreuzdes TTC baute den Vorsprung nochmals aus. M. Liebel und A. Zellnermachten dann den Erfolg perfekt.

Kreisliga Süd HerrenFVP Maximiliansau-TTC Leimersheim II 8:8Durch die Punkteteilung gegen Maximiliansau hielt sich der TTC dieChance offen am letzten Spieltag, bei einem Erfolg über Büchelbergsich die Vizemeisterschaft zu sichern und sich gleichzeitig für dasAufstiegsspiel gegen den Vizemeister der Kreisliga Südwest zu quali-fizieren.Für Leimersheim punkteten: Doppel Schaaf/Schwab, sowie im Einzel,Schaaf, Zellner(2), K. Schwab und D. Heintz

FC Leimersheim 1920 e.V.Mitgliederversammlung des FC Leimersheim 1920 e.V.Am 27. März fand die diesjährige Mitgliederversamm-lung des FCL statt. Vorsitzender Norbert Stocker

konnte unter den 35 Anwesenden auch die Ehrenmitglieder KurtHeintz und Albert Schwab begrüßen. Zu Beginn gedachte die Ver-sammlung der im letzten Jahr verstorbenen Vereinsmitglieder. In sei-nem anschließenden Tätigkeitsbericht ging Vorsitzender Stocker aus-führlich auf die Veranstaltungen und Arbeitseinsätze desvergangenen Jahres sowie auf die jüngste Entwicklung bei den Akti-ven und im Jugendbereich ein. Als ausgesprochen erfreulich be-zeichnete er das bisherige Abschneiden der ersten und zweitenMannschaft, die beide einen einstelligen Tabellenplatz belegen.EinAusblick auf die in der nächsten Zukunft geplanten Aktivitäten runde-ten seinen Bericht ab. Seinen Dank galt den zahlreichen ehrenamtli-chen Helfern,ohne die eine Vereinsarbeit nicht möglich wäre. AuchTrainer Ansgar Lösch zeigte sich sehr zufrieden mit der aktuellen Si-tuation im aktiven Spielbetrieb. Da seine Trainertätigkeit mit Ablaufder Saison endet, wünschte er der Mannschaft für die Zukunft viel Er-folg. Jugendleiter Adam Klobuciar gab in seinem Bericht einen aus-führlichen Überblick über den bisherigen Saisonverlauf der einzelnenJugendmannschaften und über die voraussichtliche weitere Entwick-lung. Er bedankte sich ausdrücklich bei den Betreuern und Trainernfür die geleistete Arbeit. Eine ausgesprochen positive Bilanz zogRechner Bernd Laveuve für das zurückliegende Jahr, konnte er dochder Versammlung einen ansehnlichen Überschuss vorweisen. Er ver-säumte es aber nicht darauf hinzuweisen, dass die erwirtschaftetenMittel für die in der nächsten Zeit anstehenden Investitionsmaßnah-men dringend benötigt werden. Kassenprüfer Dietmar Herold be-scheinigte eine einwandfreie Kassenführung.

Auf seinen Antrag wurde die Vorstandschaft durch die Mitgliederver-sammlung einstimmig entlastet.Für langjährige Mitgliedschaft erhieltPeter Klein die silberne und Bernhard Hoffmann die goldene Ehren-nadel des Vereins durch den Vorsitzenden N. Stocker überreicht. Ei-ne besondere Ehrung erfuhr der 2. Vorsitzende Heinrich Gehrsitz.Aus den Händen des Verbandsvertreters Roland Schicktanz konnteer die Ehrennadel des SWFV mit Urkunde entgegennehmen. Auf-grund seiner jahrzehntelangen Verdienste wurde er anschließend Ver-sammlung einstimmig zum Ehrenmitglied ernannt.Da keine Anträge vorlagen wurde die Versammlung geschlossen.

Vorschau:So. 18.04 FCL II-FV Türk. Germersheim II, 13.15 UhrSo. 18.04. FCL-SV Rülzheim, 15.00 Uhr

Ortsgemeinde Hördt

Öffentliche Bekanntmachungen

Ortsgemeinde Hördt 11. SitzungEinladung

Am Mittwoch, 21.04.2010, 19.30 Uhr, findet im Sitzungssaal des Ge-meindehauses in Hördt eine

Sitzung des Gemeinderates Hördtstatt. Hierzu ergeht Einladung.TagesordnungA) Öffentliche Sitzung1. Einwohner-Fragestunde2. Sachstandsbericht des EVU zur Photovoltaikanlage auf der

Grundschule3. Antrag der CDU-Fraktion; Namensgebung für Grundschule Hördt4. Antrag des Bogensportvereins „Bärlauchjäger“ auf Genehmigung

eines Bogensportturniers5. Entgegennahme von Sponsorenleistungen, Spenden, Schenkun-

gen und ähnlichen Zuwendungen gem. § 94 Abs. 3 Gemeinde-ordnung

6. Errichtung eines straßenbegleitenden Radweges zwischen Hördtund Bellheim

7. Resolution Rettungsschirm für Gemeinden8. Projektgruppe Begrünung9. KenntnisgabenB) Nichtöffentliche SitzungIm nichtöffentlichen Teil der Sitzung werden Grundstücksangelegen-heiten, Befreiungen von den Festsetzungen von Bebauungsplänensowie Stellungnahmen zu Bauanträgen und Bauvoranfragen behan-delt.

12.4.2010gez. Rheude, Ortsbürgermeister

Ende amtlicher Teil

Nichtamtlicher Teil

Geburtstage vom 17. - 23. April 2010Wir gratulieren:

Frau Erika Becki, Alte Magazinstr. 13am 19.04.10 zum 72. GeburtstagHerrn Werner Gensheimer, Mühlweg 22am 19.04.10 zum 70. GeburtstagHerrn Werner Bast, Hutzelberg 5am 20.04.10 zum 79. GeburtstagHerrn Manfred Koch, Woogstr. 12am 20.04.10 zum 73. GeburtstagHerrn Theodor Rieder, Schulzenstr. 9am 21.04.10 zum 87. GeburtstagHerrn Rolf Trauth, Schulzenstr. 33am 23.04.10 zum 71. Geburtstag

Die Störche sind wieder da!Bereits seit Mitte März hat ein Storchenpaar das Nest hinter derTurn- und Festhalle bezogen. Zwar schenkt sich das Paar gegensei-tig noch nicht viel Aufmerksamkeit, doch sind sie immerhin aktiv undrichten das Nest her.

Page 19: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 19 - Ausgabe 15/2010

Bleibt also noch zu hoffen, dass ihre Brut erfolgreicher als im letztenJahr verläuft und es vielleicht doch wieder mal gesunden Storchen-nachwuchs in Hördt gibt. Der Platz im Bereich des Nestes solltemöglichst nicht betreten werden und wurde zwischenzeitlich auchabgesperrt.

Ein Storchenpaar hat das Nest hinter der Turn- und Festhalle bezogen.

Kirchengemeinde

Kath. Kirchengemeinde St. Georg Hördt

Gottesdienste am 17. und 18.04.2010Samstag, 17.04.1018.30 Uhr VorabendgottesdienstSonntag, 18.04.1009.30 Uhr Dankgottesdienst zum Großen Gebet16.30 Uhr Schlussandacht18.30 Uhr Sonntagabendmesse in BellheimWeitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt.

Kath. Pfarrgemeinde Hördt16 Kinder feierten in Hördt Erstkommunion

Nach der Andacht am Sonntagabend stellten sich die Erstkommuni-kanten zusammen mit Pfarrer Mohr und den Tischmüttern zum Grup-penfoto auf.In der Kath. Pfarrkirche St. Georg in Hördt empfingen am WeißenSonntag 16 Kinder aus der Pfarrei zum ersten Mal im feierlichen Rah-men die Hl. Kommunion. Nach der Begrüßung im Pfarrhof durchPfarrer Mohr zogen die Erstkommunikanten zusammen mit dem Pfar-rer und mit den Messdienern, sowie mit ihren Eltern und Verwandtenzur Kirche. Begleitet wurde die feierliche Prozession durch die Musik-kapelle des Musikvereins „Harmonie“. Auch die Jubilare welche vor50 bzw. vor 60 Jahren ihre Erstkommunion hatten, reihten sich mitein. Das Evangelium beim Festgottesdienst und die Predigt von PfarrerMohr handelten vom Regenbogen als Sinnbild für die Brücke zwi-schen Gott und den Menschen, aber auch als Sinnbild der Verbun-denheit der Menschen untereinander.Viele Wochen – ja Monate – waren die Kommunionkinder bei ihrenTischmüttern in der Vorbereitung. Zur Erinnerung an diese Gemein-schaft, aber auch zur Erinnerung an den Tag der feierlichen Erstkom-munion fand man sich nach der Andacht am Sonntagabend im ba-rocken Teil der Kirche zu einem Gruppenfoto zusammen.

Bilder vom Weißen Sonntag können am Sonntag, dem 18. April un-mittelbar nach dem Festgottesdienst in der Zeit etwa von 10.45 Uhrbis 11.45 Uhr im Kulturraum der Turnhalle gegen Vorkasse bestelltwerden. Wer selbst verhindert ist aber Bilder möchte, sollte jemandmit der Bestellung beauftragen, denn aus organisatorischen Gründenkönnen keine weiteren Termine angeboten werden. Der Eingang zumKulturraum in der Turnhalle ist von der Kirchstraße her direkt nebender Feuerwehr.

Prot. KirchengemeindeFreitag, 16.04.1015.30 Uhr Jungschar im Gemeindezentrum

17.00 Uhr Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum20.00 Uhr Probe des ev. Flötenchors im GemeindezentrumSonntag, 18.04.1010.00 Uhr Gottesdienst in Rülzheim mit Kindergottesdienst(1. Konfirmation)Konfirmiert werden:aus Rülzheim:Lukas Benner, Jannik Gehrlein, Louis Herrle, Kevin Kohl, Marius Lie-bel, Mirko Rupprecht, Robin Tippmann, Sandra Tippmann, JannikWeileraus Hördt: Tobias Hänleinaus Leimersheim: Philipp Nockemann, Eva WeisserMontag, 19.04.1020.00 Uhr Probe des Kirchenchors im GemeindezentrumDienstag, 20.04.109.30 Uhr Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“ im Gemeindezentrum (Ba-steln nach Wunsch)Freitag, 23.04.1015.30 Uhr Jungschar im Gemeindezentrum17.00 Uhr Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum19.30 Uhr Probe des ev. Flötenchors im GemeindezentrumBürozeiten:Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 10.00 bis 13.00Uhr und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Sollte das Büro nicht erreich-bar sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Pfrin. Ehrlichnimmt dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf. Pfarramt Rülzheim: Tel.: 8443; Fax: 7403402; www.protkircheruelz-heim.deMail: [email protected]

Kulturgemeinde

Obst- und Gartenbauverein HördtBegehung unserer Anlage

in der MehlfurtAm Samstag, dem 17.04.2010, findet unsere alljährliche Begehung inder Obstanlage statt. Da wir dabei gemeinsam über den Zustand undallgemeine Probleme (z.B. Reparaturmaßnahmen, Spritzungen, Pfle-gemaßnahmen) in der Anlage sprechen wollen, sollten möglichst allePächter an dieser Begehung teilnehmen. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr am Eingang der Obstanlage.

Katholischer Deutscher Frauenbund

Vortrag: Das Heilsystem der Schüßler-Salze

Herzliche Einladung an alle interessierten Frauenund Männer jeden Alters, vor allem aber auch Mütter und Väter. Die Schüßler-Salze stellen eine einfache und wirkungsvolle Methodeaus der Naturheilkunde dar, die auch für Laien leicht zu erlernen undanzuwenden ist. Deshalb erfreuen sie sich immer größerer Beliebt-heit. In diesem Vortrag erfahren Sie alle Grundlagen, um Schüßler-Salze für sich und ihre Familie erfolgreich anwenden zu können. Vorallem für Eltern und deren Kinder eignet sich die Methode besonders. Der Referent dieses Vortrages, Heilpraktiker Ronald Ößwein aus Ot-tersheim, beschäftigt sich seit vielen Jahren mit diesem Thema undsetzt die Mittel erfolgreich in seiner Naturheilpraxis ein. Termin: Dienstag, 20.04.2010, 19.30 Uhr Ort: Pfarrzentrum Hördt

Einladung zur Generalversammlung Zur Generalversammlung am Donnerstag, dem 22.04.2010, 19.30Uhr im Pfarrzentrum, laden wir unsere Mitglieder ein. Wir bitten umrege Teilnahme.

Die Vorstandschaft

Page 20: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 20 - Ausgabe 15/2010

Vogelschutzverein e.V. HördtEinladung zur Generalversammlung mit NeuwahlenAm Freitag, 23. April, findet um 20.00 Uhr unsere Generalversamm-lung mit Neuwahlen statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder des Vogel-schutzvereins recht herzlich ins Schützenhaus ein.Tagesordnung:1. Begrüßung und Totenehrung2. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden3. Bericht des Vogelschutzwartes4. Bericht des Kassenwartes5. Bericht des Kassenprüfers (Entlastung der Vorstandschaft)6. Ehrungen7. Neuwahlen8. Wünsche und AnträgeWir bitten um zahlreiches Erscheinen.Einladung erfolgt nur auf diesem Weg.

Pfälzerwald-Verein e.V.Ortsgruppe Hördt

Wir fahren mit der BahnUnsere nächste gemeinsame Tages-

wanderung mit dem PWV Bellheim ist für Sonntag, den 25. April 2010geplant. Wir treffen uns in Hördt am Dorfbrunnen um 8.00 Uhr undfahren gemeinsam nach Bellheim zum Bahnhof, wo die Abfahrt um8.35 Uhr erfolgt. Am Bahnhof in Neckarsteinach beginnt dann unsereWanderung, die uns über den Dilsberg nach Neckargemünd führt.Die Wanderstrecke ist ca. 11 km. Für Kurzwanderer besteht die Mög-lichkeit mit dem Bus auf den Dilsberg zu fahren. Hier ist auch die Mit-tagsrast (Rucksackverpflegung) vorgesehen. Den Abschluss derWanderung beschließt eine gemeinsame Einkehr, bevor wir mit demZug wieder die Heimfahrt antreten. Wanderführer ist Helmut Preis-sler. Um die notwendigen Vorbereitungen treffen zu können, ist An-meldung, auch tel. unter 95 91 20, erforderlich.

Fahrradexkursion der Pollichia mit dem PWV Hördt indie Hördter Rheinauen

Im Naturschutzgebiet Hördter Rheinauen soll ein Reserveraum für einmögliches Höchsthochwasser eingerichtet werden. Durch ökologi-sche Flutungen ist beabsichtigt, die Natur an die geplante Nutzunganzupassen. Wir wollen uns Biotope, die von ökologischen Flutungenbesonders betroffen sind ansehen und uns über mögliche Waldschä-den infolge der Überflutung des Rheinhauptdeiches informieren.Die Leitung der Führung hat Professor Dr. Dannapfel, der über dasNSG promoviert hat, übernommen.Treffpunkt ist am Sonntag, 18. April um 9.00 Uhr am WaldparkplatzHeuweg (erreichbar von der Straße Hördt in Richtung Sondernheim)

Wanderfreizeit im Elbsandsteingebirge (Fortsetzung)Sonntag, 4. Juli: Auf der Hinfahrt werden wir in Bayreuth Station ma-chen, um bei einem kleinen Stadtrundgang repräsentative Sehens-würdigkeiten der Wagner Stadt zu bestaunen. Historisch gewachsenals markgräfliche Residenz und weltberühmt durch die Richard-Wag-ner-Festspiele, ist die größte Stadt Oberfrankens heute eine moderneWirtschafts-, Kongress- und Universitätsstadt. Bayreuth hat mit demMarkgräflichen Opernhaus das wohl schönste, erhaltene Barockthea-ter Europas. Reizvolle Schlösser, die historische Parkanlage Eremita-ge mit den Wasserspielen, das Festspielhaus mit seiner einzigartigenAkustik und viele interessante Museen bietet die Stadt zur Besichti-gung an. Wir werden uns da mit einer kleinen Auswahl begnügenmüssen. Auf der Weiterfahrt vorbei an Chemnitz und Dresden könnenwir erste Eindrücke des Elbsandsteingebirges wahrnehmen, bevorwir im Polenztal unsere Pension erreichen.Fortsetzung folgt

Kirchenchor St. Georg HördtGeneralversammlung Kirchenchor St. Georg Hördt

Der Kirchenchor Sankt Georg Hördt möchte alle seine Mitglieder zurdiesjährigen Generalversammlung einladen. Diese findet am Mitt-woch 28.04.2010, 19.30 Uhr im Pfarrzentrum statt. Einladung erfolgtnur auf diesem Weg. Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen:1. Begrüßung2. Totenehrung3. Berichte

3.1 1. Vorsitzende 3.2 Dirigent 3.3 Präses3.4 Schriftführerin 3.5 Kassenwartin 3.6 Kassenprüfer

4. Entlastung der Vorstandschaft5. Wahl von 2 Kassenprüfer/-innen6. Wünsche, Anregungen, VerschiedenesDie Vorstandschaft

Musikverein “Harmonie” HördtEndspurt bei den Konzertvorbereitungen

des Musikvereins „Harmonie“Am kommenden Wochenende verbringen die akti-ven Musiker des MVH gemeinsam viel Zeit im Mu-

sikerheim und in der Turn-und Festhalle Hördt, um sich dort in einerintensiven Probenphase auf das näher rückende Muttertagskonzertsowie das Wertungsspiel in Karlsruhe vorzubereiten. Der musikalische Höhepunkt im Jahresablauf des Musikvereins „Har-monie“ steht mit dem Muttertagskonzert am 2. Mai 2010 an; Beginnum 17.00 Uhr. Eines der Stücke das auch beim Wertungsspiel vorge-tragen wird, ist die ungarische Ouvertüre „Petöfi“. Dieses Werk han-delt vom Volkshelden des ungarischen Freiheitskampfes 1848 San-dor Petöfi. Auch in seinen Gedichten forderte er von Anfang an einenunabhängigen ungarischen Nationalstaat und galt seit der Schlachtbei Schäßburg im Juli 1849 als vermisst. Im zweiten Konzertteil ent-führt das Orchester die Zuhörer mit Melvin Sheltons „Basque Rhap-sody“ in die Welt der Basken. Dieses Volk nennt sich selbst „Euskal-dunak“ und lebt zwischen Südfrankreich und Nordspanien. Alle imStück verarbeiteten Themen basieren auf Original-Melodien der Bas-kenmusik, wie beispielsweise einem Seemannslied oder einer fla-menco-ähnlichen Tanzweise.Die Karten für dieses abwechslungsreichen Konzerts können im Vor-verkauf für 6,- € bei Wolfgang Eßwein, Peter Doll, den Firmen LudwigBecht und SB-Markt Kröper sowie bei allen Musikern erworben wer-den. Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich. Wir freuen uns sehr auf ein Wiedersehen mit Ihnen am 2. Mai 2010um 17.00 Uhr in der Turn- und Festhalle Hördt!Das erwähnte Wertungsspiel findet im Rahmen der 7. KarlsruherBlasmusiktage am 9. Mai 2010 im imposanten Konzerthaus Karlsruhestatt. 5 Wertungsrichter des Bundes Deutscher Blasmusikverbändebewerten nach 10 Kriterien wie beispielsweise Rhythmik oder Intona-tion die teilnehmenden Orchester in den Kategorien Unterstufe(leicht) bis Höchststufe (sehr schwer). Der MVH wird mit den Stücken„Petöfi“, komponiert von Josef Pécsi, und der „Third Suite“ vonRobert E. Jager in der Kategorie Oberstufe (schwer) teilnehmen. An dieser Stelle möchten wir auch auf einen weiteren wichtigen Ter-min hinweisen: Am 4. Mai 2010 findet um 18.30 Uhr im Vereinsheimein Info-Abend für alle statt, die sich für das Erlernen eines Blasin-strumentes interessieren. Hierzu laden wir Interessenten aller Alters-gruppen herzlichst ein!

Die Tennisgemeinschaft 1980Hördt e.V. informiert:Neuer Vorstand gewählt

Nach dem am 12. März bei der ordentlichenMitgliederversammlung kein Vorstand gefunden werden konnte,musste nach vier Wochen eine außerordentliche Mitgliederversamm-lung stattfinden. Diese wurde am 08.04.10 im Clubhaus des Schüt-zenverein abgehalten. Als einziger Tagesordnungspunkt wurde nachder Begrüßung durch den kommissarischen Vorstand Eugen Marz,die Wahl der Vorstände aufgerufen. Da in der Zwischenzeit einige Gespräche stattfanden, konnten dreipotentielle Kandidaten vorgeschlagen werden. Diese wurden dannjeweils durch die Mitgliederversammlung gewählt. Die drei Vorständesind Torsten Hamburger, Hans-Jürgen Freed und Ralf Doll.Da sich durch die Wahl der Vorstände bei den Beisitzern mehrereLücken ergaben, wurden noch Hugo Hamburger, Lothar Höniges undEugen Marz als Beisitzer gewählt. Der alte Vorstand Eugen Marz be-dankte sich für die geleistete Arbeit und wünschte der neuen Vor-standschaft alles gut. Der neue Vorstandssprecher Torsten Hambur-ger bedankte sich für das entgegengebrachte Vertrauen und bat umtatkräftige Unterstützung bei den zukünftigen Aktivitäten. Da keineweiteren Tagesordnungspunkte anstanden, schloss er die harmo-nisch verlaufende Sitzung nach bereits einer Stunde.

Saisoneröffnung am 18. April 2010Liebe Mitglieder, liebe Tennisfreunde, trotz des schlechten Wettersist es unserem Platzwart und seinen Helfern gelungen, die Plätzewieder rechtzeitig vor den Medenspielen bespielbar zu machen. Auchwurden die Außenanlagen und das Clubhaus aus dem “Winterschlaf”geholt und für die kommende Saison hergerichtet. Allen Helfern hier-für herzlichen Dank. Wir freuen uns ganz besonders die Anlage inden Spielbetrieb zu nehmen, da wir in diesem Jahr unser 30. Vereins-jubiläum feiern. Wir laden daher alle aktiven Spieler und deren An-gehörigen am 18. April ab 15.00 Uhr zur Saisoneröffnung ein. Beson-ders freuen wir uns auch auf unsere passive Mitglieder und vor allem,auf unsere Jugendlichen und Kinder mit Familienangehörigen. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Freuen Sie sich auf einige schöneStunden in geselliger Runde oder auf ein Match auf dem Spielfeld. Die Vorstandschaft freut sich auf ein reges Treiben an einem schönenSonntag Nachmittag.

Page 21: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 21 - Ausgabe 15/2010

BSV Bärlauchjäger Hördt e.V.Ostern 2010 im Dahner Felsenland

Am Osterwochenende fuhren acht Schützen der Bärlauchjäger Hördtnach Dahn um am 35. Internationalen Feld- und Jagdturnier derDahner Bogenschützen teilzunehmen. Da das diesjährige Ostertur-nier den Dahnern, die in diesem August die Weltmeisterschaften imFeld- und Jagdbogensport austragen werden, als Generalprobe die-nen sollte, stellten die Parcoursbauer für die rund 500 Teilnehmer dreiParcours, die den Ansprüchen einer Weltmeisterschaft entsprachen. Vor der wunderschönen Kulisse des Dahner Felsenlandes bestrittendie Bärlauchjäger einen Parcours, der mit 14 Feld- und 14 Jagdschei-ben auf Entfernungen zwischen 10 und 72 Metern bestückt war. Umallen Teilnehmern faire Bedingungen zu gewähren, wurden am zwei-ten Tag die Parcours für die Tierbildrunde getauscht. Während in derFeld- und Jagdrunde des ersten Tages auf jeder Scheibe insgesamtvier Pfeile landen mussten, galt es in der 3-Pfeil-Runde des zweitenTages nach dem ersten eindeutigen Treffer aufzuhören. Trotz des unbeständigen Wetters und atemraubenden Auf- und Ab-stiegen verbrachten die Hördter Schützen zwei wundervolle Tage, dieam Ende mit einigen Erfolgen belohnt wurden. So erreichten StefanieEhnes und Mario Wittenbecher in ihren Klassen jeweils den viertenPlatz. Inge Keller konnte sich in der Damenklasse der Bowhunter Re-curve den 10. Platz sichern und Bettina Fischer platzierte sich im Mit-telfeld. Bei den Herren konnten sich Stefan Wünschel, Steffen Stein-beißer und Ernst Schramm im vorderen Mittelfeld platzieren und auchFranz Holl schlug sich bei seinem zweiten Turnier hervorragend. In der Mannschaftswertung überzeugte die Mannschaft der Bär-lauchjäger bestehend aus Mario, Stefan und Ernst und erreichte ei-nen eindeutigen ersten Platz.

InfoDas Jugendtraining findet jeden Mittwoch von 17.00-18.00 Uhr aufunserem Vereinsgelände hinter dem Sportplatz statt. Wir bitten dieerwachsenen Schützen um Verständnis, dass der Einschießplatz indiesem Zeitraum ausschließlich unseren Jugendlichen vorbehaltenist. Das Training für die Erwachsenen beginnt im 18.00 Uhr.Sollten Sie Interesse am Bogensport haben, melden Sie sich bitte un-ter 730917 bei unserem Jugendtrainer Karl Laubersheimer.

TuS 04 Hördt e.V.DFB Fußballabzeichen beim TuS 04 Hördt e.V.

Am 1. Mai 2010 werden wieder Dribbelkünstler und Kopfballkönigegefordert. Alle Fußballbegeisterte ab 6 Jahren sind eingeladen, andem offiziellen Wettbewerb des DFB mitzumachen.

Altersgerecht unterteilt in Schnupperabzeichen für die 6-9jährigenFußballer und in das Fußballabzeichen ab 10 Jahren werden in ver-schiedenen Stationen, wie z.B. Kurzpass-Ass, Flankengeber und El-ferkönig die Meister gesucht. Zur offiziellen DFB-Urkunde gibt esnatürlich wieder den DFB & McDonald’s-Ansteckpin. Und das Tolle:Jeder kann mitmachen, der Erwerb des Fußballabzeichens ist unab-hängig einer Vereinszugehörigkeit! Auf Ihr Kommen freut sich die Jugendabteilung des TuS 04 Hördte.V., welche in Zusammenarbeit mit der Vorstandschaft das Maifestorganisiert. Das Maifest beginnt bereits mit dem Frühschoppen undendet nach Kaffee und Kuchen und auch Deftigem vom Grill in denAbendstunden!

Dorfmeisterschaften

vom 22.-25.05.2010 (Pfingsten)Auch in diesem Jahr veranstaltet der TuS 04 Hördt e.V. die traditio-nellen Dorfmeisterschaften. Doch dies kann nur gelingen, wenn sichMannschaften in unserem Klosterdorf finden, die aus Spaß und guterLaune - vielleicht auch mit ein bisschen Selbstironie - an diesem Tur-nier teilnehmen möchten. Anders als im Vorjahr wäre zu beachten,dass pro Mannschaft maximal nur zwei Aktive (Spieler einer 1. Mann-schaft o. A-Jugend, Auswärtige) auf dem Platz stehen dürfen. Allesweitere über die Turnierordnung bei Anmeldung. Interessentiere Ver-eine, Straßenzüge, Firmenmannschaften oder auch Privatmannschaf-ten melden sich bitte bei unserem Vorsitzenden Günther Becht unterTel.: 29 90 oder bei Jörg Ruske unter Tel.: 74 756. Infos, Turnierbedingungen und Anmeldungen auch unter: [email protected]Übrigens: Trainingsmöglichkeit immer montags ab 19.00 Uhr.

Wer hilft mit beim Klosterfest?Liebe Mitglieder! Wie ihr sicher alle schon wisst, findet dieses Jahr,vom 3.-6. Juni, wieder unser beliebtes Klosterfest statt. Der TuS 04Hördt e.V. beteiligt sich auch dieses Mal mit der „Bauernschänke“am bewährten Standort im Raiffeisenhof. Damit es auch in diesem Jahr ein Erfolg wird, sind wir stark auf eureHilfe angewiesen. Wer uns also tatkräftig unterstützen möchte, kanngerne bei Günther Becht, Tel.: 29 90 oder Dieter Eiswirth, Tel.: 76 691oder auch via E-Mail: [email protected] seine Bereitschaft be-kunden. Über Wünsche bzw. Terminabstimmungen würden wir unsdann zu gegebener Zeit mit euch austauschen.Wir bedanken uns schon jetzt aufs herzlichste für euer Engage-ment.Die Vorstandschaft

Vorschau:Samstag, 17.04.201011.00 Uhr: TSG Jockgrim I-F-Jugend12.45 Uhr: G-Jugend-TSG Jockgrim14.00 Uhr: E-Jugend-TuS Schaidt II15.00 Uhr: D-Jugend-VfR Kandel Hinweis: Die D-Jugend bestreitet ihre Heimspiele auf dem Sport-gelände des TuS Knittelsheim. Sonntag, 18.04.201015.00 Uhr: 1. Mannschaft-SV HerxheimweyherDonnerstag, 22.04.201017.30 Uhr: G-Jugend-Phönix Bellheim18.00 Uhr: FV Steinweiler-E-Jugend

Abt. BreitensportWirbelsäulengymnastikBeg.Mo. 12.04. 18-19 Uhr; Dauer 10 x; Geb.: Mitgl. des TuS: 20 €Nichtmitglieder: 40 €Helga Maass, Tel.: 55 00

Rückenfit mit dem SchwingstabWer möchte seine Haltung korrigieren u. mit dem Schwingstab dieTiefenmuskulatur intensiv trainieren? Wir bieten diese TrainingsformMo., ab dem 12.04. von 20.15-21 Uhr an. Die Teilnahme ist nach tel.Anmeldung unter 58 67 möglich u. der Beitrag für 1 Std. beträgt fürMitgl. des TuS 2 € und für Nichtmitglieder 4€. Achtung! Nicht geeig-nete für Leute mit Gelenkproblemen.Leitung: Traudel Bauer

Bauch-Beine-PoBeg. Mittw. 14.04. - 20.00 - 21.00 Uhr. Diese Std. findet fortlaufendbis zu den Sommerferien statt. Für Mitgl. des TuS ist diese Std. ko-stenfrei, Nichtmitglieder zahlen 2 € u. haften in eigener Sache. EineAnmeldung ist nicht erforderlich.

Page 22: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 22 - Ausgabe 15/2010

Power-Step für FortgeschritteneBeg. Mi. 05.05. 19.00 - 20.00 Uhr - Dauer 5 x; Geb. Mitgl. 10 € -Nichtmitgl. 20 €; Anmeld. unter Tel. 58 67Leitung: Tina Bauer

Schwingstabgruppe

Ortsgemeinde Kuhardt

Ende amtlicher Teil

Nichtamtlicher Teil

Geburtstage vom 17. - 23. April 2010Wir gratulieren:

Herrn Karl Schwab, Römerstr. 8am 23.04.10 zum 71. Geburtstag

Elternbeirat Kindergarten KuhardtDer KiGa Elternbeirat lädt ein - Infoabende im April:„ADAC - Kind und Verkehr“ - Donnerstag, 22.04.2010 um 19.30 Uhr

„Kinesiologie“ und „Leichter lernen mit Profil“ - Donnerstag,29.04.2010 um 19.30 UhrOrt: Grundschule Kuhardt - Löwengruppe KiGaADAC - Kind und VerkehrDer Winter ist endlich vorbei, der Drang nach mehr Mobilität und Be-wegung steigt mit den Temperaturen. In diesem Zusammenhangstellen sich vielen Eltern Fragen wie: Wie schütze ich mein Kind ambesten im Verkehr? Wie hilft man seinem Kind effektiv, sich imStraßenverkehr ohne Angst und Gefahr zurechtzufinden? Die Fähig-keiten zu einer möglichst sicheren Verkehrsteilnahme entwickeln Kin-der nur langsam und über einen langen Zeitraum.Da der Straßenverkehr an unsere Kindern sehr hohe Anforderungenstellt, braucht es nicht nur Zeit, sondern auch eine sorgfältige Heran-führung.Herr Deininger vom ADAC möchte bei dieser Veranstaltung, Sie liebeEltern, bei der Verkehrserziehung ihres Kindes mit zahlreichen Tippsund Hinweisen unterstützen. Aber auch Großeltern oder andere be-treuende Personen sind hierzu natürlich recht herzlich eingeladen.„Kinesiologie“ und „Leichter lernen mit Profil“Die Kinesiologin Silke Ott gibt einen Überblick über die Möglichkeitender Kinesiologie und informiert zum Thema „Lernen mit Profil“.Die Kinesiologie nimmt an, dass Ängste und Stress körperliche undgeistige Blockaden erzeugen können und somit entscheidend Le-bensqualität und Lebensenergie beeinträchtigen.Mit Hilfe der Kinesiologie sollen Blockaden identifiziert und gelöstwerden. Es werden an diesem Abend Möglichkeiten zur Selbsthilfefür den Alltag gezeigt und die Frage geklärt, was Kinesiologie über-haupt ist, woher sie kommt und wie sie bei jedem Menschen ob jungoder alt wirkt. Des Weiteren geht die Kinesiologie davon aus, dass jedesKind auf unterschiedliche Art und Weise lernt. Mit Hilfe der Kinesiologie,soll es möglich sein, jedem ein bestimmtes Profil zuzuordnen und soStärken und Schwächen zu identifizieren. Mittels spezieller Übungenkönnte der persönliche Lernprozess optimiert werden, um einen größe-ren Erfolg in Schule, Beruf und Alltag zu erzielen.Beide Veranstaltungen sind kostenfrei. Neben den Eltern aus Kinder-garten und Schule sind natürlich auch alle anderen interessiertenPersonen gerne willkommen.

Kirchengemeinde

Kath. Kirchengemeinde St. Anna Kuhardt

Gottesdienste am 17. und 18.04.2010Samstag, 17.04.1018.30 Uhr in Kuhardt VorabendgottesdienstSonntag, 18.04.1009.30 Uhr Pfarrgottesdienst18.30 Uhr Sonntagabendmesse in Bellheim

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Kirchenblatt.

Prot. KirchengemeindeRülzheim

Freitag, 16.04.1015.30 Uhr Jungschar im Gemeindezentrum17.00 Uhr Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum20.00 Uhr Probe des ev. Flötenchors im GemeindezentrumSonntag, 18.04.1010.00 Uhr: Gottesdienst in Rülzheim mit Kindergottesdienst (1. Kon-firmation)Konfirmiert werden:aus Rülzheim:Lukas Benner, Jannik Gehrlein, Louis Herrle, Kevin Kohl, Marius Lie-bel, Mirko Rupprecht, Robin Tippmann, Sandra Tippmann, JannikWeiler,aus Hördt: Tobias Hänleinaus Leimersheim: Philipp Nockemann, Eva WeisserMontag, 19.04.1020.00 Uhr Probe des Kirchenchors im GemeindezentrumDienstag, 20.04.109.30 Uhr: Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“ im Gemeindezentrum (Ba-steln nach Wunsch)Freitag, 23.04.1015.30 Uhr Jungschar im Gemeindezentrum17.00 Uhr Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum19.30 Uhr: Probe des ev. Flötenchors im GemeindezentrumBürozeiten:Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 10.00 bis 13.00Uhr und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Sollte das Büro nicht erreich-bar sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Pfrin. Ehrlichnimmt dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf. Pfarramt Rülzheim: Tel.: 8443; Fax: 7403402; www.protkircheruelz-heim.deMail: [email protected]

Kulturkreis

Pfälzerwald-Verein e.V.Ortsgruppe Kuhardt

Am kommenden Sonntag, 18. April2010, unternimmt der Pfälzerwald-Ver-

ein eine Radwanderung nach Sondernheim. Abfahrt um 14.00 Uhrbeim Raiffeisenplatz.

DRK-OV Kuhardt-LeimersheimBlutspende in Kuhardt

Am Dienstag, dem 20. April 2010 in der Zeit von 17.00 bis 20.30 Uhrfindet in der Schulturnhalle in Kuhardt wieder eine Blutspendeaktionstatt. Spendewillige, gesunde Menschen ab 18 Jahren dürfen sich andieser Aktion beteiligen und sind herzlich willkommen. Erstspenderbitte vor 19.00 Uhr mit Pers.-Ausweis teilnehmen.Dankeschön an alle Spender.

Kath. Frauengemeinschaft Kuhardt

FrühlingskaffeeAm Donnerstag, dem 22.04.2010 um 20.00 Uhr lädt die Frauenge-meinschaft aufs herzlichste zum Frühlingskaffee im Schützenhausein. Die Gruppe von Claudia Freudenstein-Geiger übernimmt die Be-wirtung.Es wird Kaffee, Kuchen und andere Getränke angeboten. Sie und IhrTeam freuen sich auf Ihre Anwesenheit. Auch Nichtmitglieder sindherzlich willkommen!

Page 23: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 23 - Ausgabe 15/2010

Musikverein “Lyra” KuhardtMV Kuhardt mit original Auwälder Blasmusikanten in bester Ver-fassung - Aus der JHV Beim Musikverein “Lyra” Kuhardt mit seinen bewährten “Original Au-wälder Blasmusikanten” herrscht vorbildliche Harmonie, die sich im-mer wieder in einer allseits gelobten musikalischen Leistung und ei-ner ausgeprägten Kameradschaft ausdrückt. Auf diesem Fundamentkann ein Verein erfolgreich gedeihen und wachsen. Aus diesemGrunde ist auch der Zuspruch seitens junger Menschen zur Volksmu-sik in Kuhardt kein Problem. Dies war aus dem Jahresbericht desVorsitzenden und Dirigenten Alois Hellmann als erfreuliches Fazit zuentnehmen. Dies war auch Anlass, den Aktiven für ihren stets zuver-lässigen Einsatz für die Ideale des Vereins zu danken. Das Jubiläum-sjahr 2009 “80 Jahre Blasmusik in Kuhardt” wurde durch mehrereherausragende Veranstaltungen in würdigem Rahmen gefeiert. DerGeschäfts- und Kassenbericht von Michael Englert bezeugte eineumsichtige und sparsame Wirtschaftsführung. Die Schuldentilgungfür das Baudarlehen des Vereinsheimes kann demnach in wenigenJahren abgeschlossen sein. Auf Vorschlag von Peter Ripp wurde derVorstandschaft Entlastung erteilt. Jugendleiterin Tanja Hellmann be-richtete über eine zufriedenstellende Situation in der gegenwärtigenBetreuung des Musikernachwuchses. Ihr besonderer Dank ging anGrundschulleiter Albert Schall, der in vielseitiger Hinsicht den Nach-wuchs für die Blaskapelle fördert. Für ihre Verdienste um den Verein wurden Helmut Burck, WaldermarBurck, Rosemarie Götz, Karl Schwab, Eduard Nuber, Otmar Götzund Otmar Wettstein mit einer Ehrenurkunde ausgezeichnet und zuEhrenmitgliedern ernannt. Für 10 Jahre aktive Musikertätigkeit erhiel-ten Franziska Bentz, Milena Bouche und Jana Mathes die Ehrennadelin Silber.

v.l.n.r.: Jana Mathes, Milena Bouche, Otmar Wettstein, RosemarieGötz und Vorsitzender Alois HellmannIm laufenden Jahr sind wieder mehrere eigene Ver-anstaltungen desVereins geplant. Neben dem Maifest am l.5. wird der Verein vom 06.bis 08.08.2010 das Rock and Bikes am Musikerheim organisieren.Ortsbürgermeister Roland Eiswirth bezeichnete diese besondere Ver-anstaltung als ein Markenzeichen das in der gesamten Umgebungbereits zu einem festen Begriff geworden ist. Der Ortschef dankeauch namens der Kirchengemeinde den Musikern für ihre Auftritte beiweltlichen und kirchlichen Anlässen das Jahr über. Kulturkreisvorsit-zender Walfried Hoffmann schloss sich für die übrigen örtlichen Ver-eine diesem Dank an. Gegenwärtig zählt der Musikverein 283 Mitglie-der, davon 39 aktive Blasmusiker. Vierzehn Jugendliche befindensich in musikalischer Ausbildung.

Kulturkreis KuhardtDie Gäsemälgergarde sucht Nachwuchs und Verstärkung.Du hast Spaß am Tanzen? Du möchtest in einer Garde tanzen? Dubist Jahrgang ’99 und älter… dann bist Du bei uns genau richtig. Um Dir einen Einblick zu geben, was Dich erwartet, wollen wir Dichzu einem Schnuppertag am Samstag den 8. Mai ab 10.00 Uhr in derSchulturnhalle Kuhardt einladen.In einer lockeren Atmosphäre wollen wir Dir zusammen mit denschon erfahrenen Gardetänzerinnen zeigen was diese Sportart aus-macht. Neben Spiel und Spaß erwarten Dich einfache Schrittkombi-nationen, die am Ende des Tages zu einem kleinen Tanz zusammen-gestellt werden und natürlich gibt es auch ein kleines Frühstück undeinen Imbiss zur Mittagszeit!

Damit wir im Vorfeld den Tag besser planen können, wäre eine Rück-meldung wichtig. Bitte einfach bis spätestens 1. Mai kurz telefonisch,per SMS oder E-Mail Bescheid geben wenn Du dabei sein möchtest.Wir würden uns sehr über Deinen Besuch freuen und natürlich dürfenauch tanzbegeisterte Freundinnen mitgebracht werden.Viele Grüße von der Gäsemälgergarde mit Trainerteam.Anmeldung bei Kathrin Sehringer: Telefon 97 23 655, Handy 0171-7697 825 und E-Mail [email protected]

Page 24: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 24 - Ausgabe 15/2010

Page 25: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 25 - Ausgabe 15/2010

Page 26: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 26 - Ausgabe 15/2010

Page 27: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 27 - Ausgabe 15/2010

Page 28: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 28 - Ausgabe 15/2010

6170680werden. KP: VHS. Tel. 07275/fentliches Baudarlehen kann übern.

. Öf-o-Grdst., 9 Stellpl., JME 28.000,2x2 ZKB (DG), 420 qm Wfl., 800 qmeinh., BJ 1987, 4x3 ZKB (EG + OG),

6 Wohn-Haus Kandel: -Mehrfam.

NK, frei ab Mai, Tel. 06343/7974 450 +oTerrasse, Garage, Kaltmiete

3 ZKB, 100 qm, sep. WC,Ingenheim,

www.schwedenhus.bplaced.netMasser, Tel.: 0151/21624646,Fragen einfach anrufen. Michaelsende ich auf Wunsch gerne zu. BeiTag unsere Ziele an. Reiseprogrammbleiben wir die 9 Tage u. fahren jedenMullsjö ins Hotel Börghaga. Hier10.07. bis 19.07.10. Wir fahren nachvat organisierte Schwedenreise vom

Pri-Schweden zum kennen lernen.

Bad Bergzabern • Rülzheim • Bellheim • Herxheim •Offenbach • Kandel • Germersheim • Jockgrim •Hagenbach • Wörth • Landau-Land • Lingenfeld •

Maikammer

Anzeigenschluß: freitags 9.00 Uhr beim VerlagTel. 0 65 02 - 91 47 0

Die PPPPrivate KKKKlein-AAAAnzeigeerscheint in über 76.000

pfälzischen Haushaltungen in

Page 29: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 29 - Ausgabe 15/2010

Page 30: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 30 - Ausgabe 15/2010

Page 31: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 31 - Ausgabe 15/2010

Page 32: Pfälzer Spargelstich in Hördt - de · nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.:

Rülzheim - 32 - Ausgabe 15/2010