PowerShot G7 ADVCUG Deu Toc

DEUTSCH

Vor der Verwendung der Kamera Aufnahme Verwenden des Modus-Wahlrads Erweiterte Aufnahmefunktionen Wiedergabe/Lschen Druck-/bertragungseinstellungen Anpassen der Kamera Fehlersuche Liste der Meldungen

BenutzerhandbuchIn diesem Handbuch werden Kamerafunktionen und Vorgehensweisen detailliert beschrieben.

Erweitertes

Anhnge

Grundlegende FunktionenAufnahme6facher optischer Zoom mit Bildstabilisierung durch Lens-Shift Funktionen zur Vermeidung von Verwacklungen oder unscharfen Motiven bei Aufnahmen mit hoher ISO-Empfindlichkeit, die mit dem ISO-Wahlrad eingestellt wurde AF-Funktion mit Gesichterkennung Automatisches Anpassen von Aufnahmeeinstellungen an bestimmte Bedingungen Verwenden des separat erhltlichen Weitwinkelvorsatzes oder eines externen Blitzes fr EOS-Kameras

WiedergabeSortieren von Bildern nach Kategorie Automatisches Abspielen einer Diaschau

BearbeitenHinzufgen von Effekten zu Stehbildern mit der Funktion My Colors Aufzeichnen von Tonaufnahmen fr Stehbilder Bearbeiten von Filmaufnahmen Reine Tonaufnahmen (Sound Recorder)

DruckenEinfacher Druck mit der Taste Print/Share Untersttzung auch anderer PictBridge-kompatibler Drucker neben Canon-Druckern

Verwendung aufgezeichneter BilderMhelose bertragung auf einen Computer mit der Taste Print/Share Freie Anpassung des Startbilds bzw. des Starttons mit den Einstellungen unter Meine Kamera

0

In dieser Anleitung verwendete KonventionenAnhand der Symbole, die unter den Titeln angezeigt werden, erkennen Sie, in welchen Aufnahmemodi das Verfahren verwendet werden kann.Modus: Aufnahme ( )/Wiedergabe ( )

berprfen des Fokus direkt nach der AufnahmeAufnahmemodus* Nicht zur Verfgung stehende Aufnahmemodi werden grau dargestellt. Informationen finden Sie unter In den Aufnahmemodi verfgbare Funktionen (S. 166). Dieses Symbol kennzeichnet Informationen, die sich auf die Funktionsweise der Kamera auswirken knnen. Dieses Symbol kennzeichnet weitergehende Themen zur Ergnzung der grundlegenden Informationen.

Diese Kamera untersttzt SD Speicherkarten, SDHC Speicherkarten und MultiMediaCards. Diese Kartentypen werden in diesem Handbuch einheitlich als Speicherkarten bezeichnet.

Es wird empfohlen, nur Originalzubehr von Canon zu verwenden. Dieses Produkt wurde konzipiert, um zusammen mit Originalzubehr von Canon optimale Ergebnisse zu bieten. Canon bernimmt keine Gewhrleistung fr Schden an diesem Produkt oder Unflle, etwa durch Brandentwicklung oder andere Ursachen, die durch eine Fehlfunktion von Zubehrteilen, die nicht von Canon stammen, entstehen (z. B. Auslaufen und/oder Explosion eines Akkus). Beachten Sie, dass diese Garantie nicht fr Reparaturen gilt, die aufgrund einer Fehlfunktion eines nicht von Canon hergestellten Zubehrteiles erforderlich werden. Ungeachtet dessen knnen Sie Reparaturen anfordern, fr die jedoch in derartigen Fllen Kosten anfallen.

1

InhaltMit gekennzeichnete Eintrge sind Listen oder Tabellen, in denen die Kamerafunktionen bzw. Vorgehensweisen zusammengefasst sind.

Sicherheitsvorkehrungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Wichtige Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sicherheitsvorkehrungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vermeiden von Fehlfunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Vor der Verwendung der Kamera Grundlegende Funktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Verwenden des LCD-Monitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 LCD-Helligkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Anpassen der auf dem Bildschirm angezeigten Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Auf dem LCD-Monitor angezeigte Informationen . . . . . . . . . . 18 Stromsparmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Einstellen der Zeitzone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Mens und Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Die Menbersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Zurcksetzen der Einstellungen auf Standardwerte. . . . . . . . 32 Formatieren von Speicherkarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34ndern der Aufnahmepixel und Kompression (Stehbilder) . 34 Einstellen der Bildstabilisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Verwenden des Digitalzooms/Digital-Telekonverters . . . . . . . 36 Anpassen der ISO-Empfindlichkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Wechseln zwischen den Messverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Einstellen der Belichtungskorrektur . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Einstellen des Farbtons (Weiabgleich). . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Reihenaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 berprfen des Fokus direkt nach der Aufnahme . . . . . . . . . 46

Verwenden des Modus-Wahlrads . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Programmautomatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Einstellen der Verschlusszeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Einstellen der Blende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

2

Manuelles Einstellen der Verschlusszeit und Blende . . . .51 Aufnehmen von Panoramabildern (Stitch-Assist.) . . . . . .52 Filmaufnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Einstellen der Aufnahmefunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Speichern benutzerdefinierter Einstellungen . . . . . . . . . .59

Erweiterte Aufnahmefunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Wechseln zwischen den Fokuseinstellungen . . . . . . . . . . . . .60 Auswahl des AF-Rahmens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Aufnehmen von schwer fokussierbaren Objekten (Schrfenspeicher, AF-Speicherung, Manueller Fokus) . . . . .63 Fokusreihe (Fokus Bereich-Modus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Speichern der Belichtungseinstellung (AE-Speicherung) .68 Speichern der Blitzbelichtungseinstellung (FE-Blitzbelichtungsspeicherung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Belichtungsreihenautomatik (AEB-Modus) . . . . . . . . . . . . . . .70 Verwenden des ND Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Wechseln zwischen Blitzeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Ausgleichen der Blitzleistung/Intensitt des Blitzes . . . . . . . .73 Einstellen des Zeitpunkts fr das Auslsen des Blitzes . . . . .74 Aufnahmen in einem My Colors-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . .75 ndern von Farben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Registrieren der Einstellungen fr die Direktwahltaste . . .82 Einstellen der Funktion Autom. Drehen . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Erstellen eines Zielortes fr die Bilder (Ordner) . . . . . . . . . . .85 Zurcksetzen der Dateinummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

Wiedergabe/Lschen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Vergrern von Bildern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Anzeige von Bildern in Neunergruppen (bersichtsanzeige) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Sortieren von Bildern nach Kategorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Springen zu Bildern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Anzeigen von Filmaufnahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Bearbeiten von Filmaufnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Drehen von angezeigten Bildern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 Wiedergabe mit bergangseffekten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 Hinzufgen von My Colors-Effekten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 Hinzufgen von Tonaufnahmen zu Bildern . . . . . . . . . . . . . .101

3

Reine Tonaufnahmen (Sound Recorder) . . . . . . . . . . . . . . . 102 Automatische Wiedergabe (Diaschau). . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Schtzen von Bildern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Lschen von Bildern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Druckeinstellungen/bertragungseinstellungen . . . . 111Festlegen der DPOF-Druckeinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . 111 Festlegen der DPOF-bertragungseinstellungen . . . . . . . . 115

Anpassen der Kamera (Einstellungen unter Meine Kamera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117ndern der Meine Kamera-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . 117 Registrieren der Einstellungen unter Meine Kamera . . . . . . 118

Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Kamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Bei eingeschalteter Kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 LCD-Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Aufnehmen von Filmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Akku/Akkuladegert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Ausgabe auf einem Fernsehgert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Drucken auf einem Direct Print-kompatiblen Drucker . . . . . 128

Liste der Meldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Anhang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehgert . . . . . . . . . . 133 Umgang mit Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Umgang mit der Speicherkarte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Verwenden der Netzadapter und Ladegerte (separat erhltlich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Verwenden der Objektivvorstze (separat erhltlich). . . . . . 140 Verwenden eines externen Blitzgerts (separat erhltlich) . 144 Kamerapflege und -wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 In den Aufnahmemodi verfgbare Funktionen . . . . . 166

4

SicherheitsvorkehrungenWichtige HinweiseTestaufnahmen Es wird dringend empfohlen, vor dem Anfertigen wichtiger Aufnahmen zunchst einige Testaufnahmen zu machen, um sicherzustellen, dass die Kamera funktioniert und Sie die Kamera ordnungsgem bedienen knnen. Beachten Sie, dass Canon, dessen Tochterfirmen, angegliederte Unternehmen und Hndler keine Haftung fr Folgeschden bernehmen, die aus der Fehlfunktion einer Kamera oder eines Zubehrteils (z. B. einer SD Speicherkarte) herrhren und die dazu fhren, dass ein Bild entweder gar nicht oder in einem nicht maschinenlesbaren Format gespeichert wird. Warnung vor Urheberrechtsverletzungen Beachten Sie, dass Digitalkameras von Canon zum persnlichen Gebrauch bestimmt sind und niemals in einer Weise verwendet werden drfen, die gegen nationale oder internationale Urheberrechtsgesetze und -bestimmungen verstt oder diesen zuwiderluft. Beachten Sie auch, dass das Kopieren von Bildern aus Vortrgen, Ausstellungen oder gewerblichen Objekten mithilfe einer Kamera oder anderer Gerte unter bestimmten Umstnden Urheberrechten oder anderen gesetzlich verankerten Rechten zuwiderluft, auch wenn das Bild nur zum persnlichen Gebrauch aufgenommen wird. Garantieeinschrnkungen Informationen zu den Garantiebestimmungen fr Ihre Kamera finden Sie in der mitgelieferten EWS-Broschre (European Warranty System). Kontaktinformationen zum Canon-Kundendienst finden Sie auf der Rckseite der EWS-Broschre (European Warranty System).

5

Temperatur des Kameragehuses Wenn Sie Ihre Kamera ber einen lngeren Zeitraum nutzen, kann das Gehuse der Kamera sehr warm werden. Beachten Sie dies, und gehen Sie entsprechend vorsichtig vor, wenn Sie die Kamera ber einen lngeren Zeitraum in Betrieb haben. Info zum LCD-Monitor Der LCD-Monitor wird mittels hochprziser Produktionstechniken hergestellt. Mehr als 99,99 % der Pixel funktionieren gem ihrer Spezifikation. Weniger als 0,01 % aller Pixel knnen mitunter versehentlich aufleuchten oder als rote oder schwarze Punkte erscheinen. Dies hat keinerlei Auswirkungen auf die aufgenommenen Bilder und stellt keine Fehlfunktion dar. Videoformat Stellen Sie das Videosignalformat der Kamera vor der Verwendung mit einem TV-Bildschirm auf das in Ihrer Region bliche Format ein (S. 133). Sprache Informationen zum ndern der Sprache finden Sie im Benutzerhandbuch Grundlagen (S. 9).

SicherheitsvorkehrungenLesen Sie sich vor Verwendung der Kamera die im Folgenden sowie im Abschnitt Sicherheitsvorkehrungen im Benutzerhandbuch Grundlagen beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen gut durch. Achten Sie stets darauf, dass die Kamera ordnungsgem bedient wird. Die auf den folgenden Seiten beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen sollen die sichere und korrekte Bedienung der Kamera und der dazugehrenden Zusatzgerte ermglichen und verhindern, dass Sie selbst oder andere Personen zu Schaden kommen oder Sachschden entstehen. Der Begriff Gerte bezieht sich auf die Kamera, das Akkuladegert (separat erhltlich) und das ZigarettenanznderLadegert (separat erhltlich). Akku bezeichnet den Akkusatz.

6

WarnhinweiseSachschdenSehen Sie niemals durch den Sucher der Kamera direkt in die Sonne oder in andere intensive Lichtquellen. Hierbei besteht die Gefahr von Augenschden. Bewahren Sie die Gerte fr Kinder und Kleinkinder unzugnglich auf. Beschdigt ein Kind versehentlich die Kamera, kann es schwere Verletzungen erleiden. Schulterriemen: Des Weiteren besteht Erstickungsgefahr, wenn ein Kind sich die Handschlaufe um den Hals legt. Speicherkarte: Sie knnte verschluckt werden. Sollte dies passieren, suchen Sie umgehend einen Arzt auf. Versuchen Sie niemals, Gerte oder Gerteteile zu zerlegen oder zu verndern, wenn dies nicht ausdrcklich in der vorliegenden Anleitung beschrieben ist. Zur Vermeidung elektrischer Schlge mit hoher Spannung drfen Sie die Komponenten des Blitzes einer beschdigten Kamera niemals berhren. Legen Sie die Gerte beim Auftreten von Rauch oder schdlichen Dmpfen unverzglich beiseite. Tauchen Sie die Gerte niemals in Wasser oder andere Flssigkeiten, und vermeiden Sie jeden Kontakt damit. Wenn das uere der Kamera mit Flssigkeit oder Meeresluft in Berhrung kommt, trocknen Sie es mit einem weichen, saugfhigen Tuch. Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlags. Schalten Sie die Kamera sofort aus, nehmen Sie den Akku heraus, oder ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Wenden Sie sich an Ihren Kamerahndler oder den nchstgelegenen Canon-Kundendienst. Alkohol, Benzin, Verdnnungsmittel oder sonstige leicht entzndbare Substanzen drfen zur Reinigung bzw. Wartung der Gerte nicht verwendet werden. Zerschneiden, beschdigen und modifizieren Sie niemals das Kabel des Netzteils, und legen Sie keine schweren Gegenstnde darauf. Verwenden Sie nur empfohlene Zubehrteile fr die Stromversorgung. Ziehen Sie das Netzkabel regelmig aus der Steckdose, und entfernen Sie Schmutz und Staub, der sich auf dem Stecker, dem ueren der Steckdose und der nheren Umgebung angesammelt hat. Berhren Sie das Netzkabel niemals mit nassen oder feuchten Hnden. Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlags.

7

AkkuHalten Sie Akkus von Hitzequellen und offenen Flammen fern. Akkus drfen nicht in Wasser oder Salzwasser getaucht werden. Versuchen Sie niemals, Akkus zu zerlegen, Hitze auszusetzen oder anderen nderungen zu unterziehen. Lassen Sie Akkus mglichst nicht fallen, und vermeiden Sie Ste und Schlge, die deren Gehuse beschdigen knnten. Verwenden Sie nur empfohlene Akkus und Zubehrteile. Die Verwendung von nicht ausdrcklich fr diese Gerte zugelassenen Akkus kann zu Explosionen oder zum Leckwerden fhren und Brnde, Verletzungen oder Beschdigungen der Umgebung zur Folge haben. Falls ein Akku ausluft und Augen, Mund, Haut oder Kleidung mit den ausgetretenen Substanzen in Berhrung kommen, betroffene Stelle unverzglich mit Wasser absplen und einen Arzt aufsuchen. Trennen Sie das Akkuladegert und den Kompakt-Netzadapter nach dem Aufladen und bei Nichtgebrauch sowohl von der Kamera als auch von der Steckdose, um Brnde und andere Gefahren zu vermeiden. Whrend das Akkuladegert in Betrieb ist, darf es nicht mit Gegenstnden (Tischdecke, Teppich, Bettwsche, Kissen usw.) bedeckt werden. Wenn es ber lngere Zeit verwendet wird, kann es berhitzen, sich verziehen oder in Brand geraten. Verwenden Sie zum Laden des Akkus nur ein empfohlenes Akkuladegert. Das Akkuladegert und der Kompakt-Netzadapter wurden ausschlielich fr die Verwendung mit diesen Gerten entwickelt. Verwenden Sie ihn nicht mit anderen Produkten. Es besteht die Gefahr von berhitzung und Verformung, wodurch Brnde und elektrische Schlge ausgelst werden knnen. Vor dem Entsorgen eines Akkus sollten Sie die Kontakte mit Klebestreifen oder sonstigem Isoliermaterial abkleben, damit diese nicht mit anderen Gegenstnden in direkte Berhrung geraten. Eine Berhrung mit Metallgegenstnden in Mllbehltern kann zu Brnden und Explosionen fhren.

8

SonstigesLsen Sie den Blitz nicht in unmittelbarer Augennhe von Menschen oder Tieren aus. Das intensive Blitzlicht kann zu Augenschden fhren. Halten Sie bei Verwendung des Blitzes besonders zu Suglingen und Kleinkindern einen Abstand von mindestens einem Meter ein. Halten Sie Gegenstnde, die empfindlich auf Magnetfelder reagieren (z. B. Kreditkarten), vom Lautsprecher der Kamera fern. Bei diesen Gegenstnden kann andernfalls Datenverlust auftreten, oder sie knnen funktionsunfhig werden. Seien Sie vorsichtig beim Aufschrauben des separat erhltlichen Weitwinkelvorsatzes und Televorsatzes und Vorsatzlinsenadapters. Sollten sich diese lsen, abfallen und zerspringen, knnen die Glasscherben zu Verletzungen fhren.

VorsichtSachschdenWenn Sie die Kamera an der Handschlaufe tragen oder halten, achten Sie darauf, dass die Kamera nicht gegen Objekte stt bzw. starken Erschtterungen ausgesetzt wird, die zu Verletzungen fhren oder das Gert beschdigen knnen. Lagern Sie die Gerte nicht an feuchten oder staubigen Orten. Achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstnde (z. B. Ngel oder Schlssel) oder Schmutz mit den Kontakten oder dem Stecker des Ladegerts in Berhrung kommen. Andernfalls besteht die Gefahr von Brnden, elektrischen Schlgen oder anderen Schden. Verwenden und lagern Sie die Gerte nicht an Orten, die starker Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt sind, z. B. auf dem Armaturenbrett oder im Kofferraum eines Autos. Verwenden Sie die Gerte nicht in einer Weise, bei der die Nennkapazitt der Steckdose oder Kabel berschritten wird. Verwenden Sie die Gerte nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschdigt ist oder wenn der Stecker nicht vollstndig in die Steckdose eingesteckt ist. Verwenden Sie die Gerte nicht an Orten mit schlechter Belftung. Die voranstehend genannten Bedingungen knnen zu Undichtigkeiten, berhitzung oder Explosion fhren und somit Brnde, Verbrennungen und andere Verletzungen verursachen. Hohe Temperaturen knnen auerdem zu einer Verformung des Gehuses fhren.

9

SachschdenWenn Sie die Kamera fr lngere Zeit nicht verwenden, entfernen Sie den Akku aus der Kamera bzw. dem Akkuladegert, und lagern Sie die Gerte an einem sicheren Ort. Wenn die Akkus in der Kamera verbleiben, knnen Schden durch Auslaufen verursacht werden. Schlieen Sie Kompakt-Netzadapter oder Akkuladegerte niemals an Gerte wie Spannungswandler an (z. B. auf Auslandreisen), da dies zu Fehlfunktionen, bermiger Wrmeentwicklung, Feuer, einem elektrischem Schlag oder Verletzungen fhren kann.

BlitzVerwenden Sie den Blitz nicht, wenn seine Oberflche durch Staub, Schmutz oder andere Stoffe verunreinigt ist. Achten Sie whrend der Aufnahme eines Bildes darauf, dass der Blitz nicht von Ihren Fingern oder einem Kleidungsstck verdeckt wird. Der Blitz kann dadurch beschdigt werden und Gerusche oder Rauch entwickeln. Die entstehende Hitze knnte den Blitz beschdigen. Berhren Sie auerdem niemals die Oberflche des Blitzes, nachdem Sie kurz hintereinander mehrere Bilder aufgenommen haben. Dies kann zu Verbrennungen fhren.

10

Vermeiden von FehlfunktionenMeiden Sie starke MagnetfelderHalten Sie die Kamera aus der unmittelbaren Umgebung von Elektromotoren oder anderen Gerten fern, die starke elektromagnetische Felder erzeugen. Starke Magnetfelder knnen Fehlfunktionen verursachen oder gespeicherte Bilddaten beschdigen.

Vermeiden Sie die Bildung von KondenswasserWenn Sie die Gerte zwischen Orten mit sehr unterschiedlichen Temperaturen transportieren, knnen Sie Kondenswasserbildung vermeiden, indem Sie die Gerte in einen luftdicht verschliebaren Plastikbeutel legen und vor der Herausnahme Gelegenheit zur Temperaturanpassung geben. Wenn die Ausrstung innerhalb kurzer Zeit starken Temperaturschwankungen ausgesetzt wird, kann sich am Gehuse und im Gerteinneren Kondenswasser (Wassertropfen) bilden.

Bei Kondenswasserbildung im Inneren der KameraVerwenden Sie die Kamera nicht mehr. Andernfalls kann das Gert beschdigt werden. Entfernen Sie die Speicherkarte und den Akku bzw. das Kabel des KompaktNetzadapters von der Kamera, und warten Sie mit der Inbetriebnahme der Kamera, bis die Feuchtigkeit vollstndig verdunstet ist.

11

Vor der Verwendung der Kamera Grundlegende FunktionenVerwenden des LCD-Monitors

1

Drcken Sie

.

Bei jedem weiteren Drcken wird der Anzeigemodus wie folgt gendert.Aufnahmemodus ( ) Standard*1 (Keine Informationen) Detail*1*2 (Informationsanzeige) Wiedergabemodus ( Keine Informationen )

Standard

Detail Aus *1 Sie knnen festlegen, welche Informationen angezeigt werden (S. 15). *2 Aufnahmeinformationen, Gitternetz und ein Histogramm (nur bei , , und ) werden mit den Standardeinstellungen angezeigt.

Nach nderung des Aufnahmemodus werden die Aufnahmeinformationen ungefhr 6 Sekunden lang angezeigt, unabhngig von der jeweils ausgewhlten Einstellung fr den LCD-Monitor. Die Ein-/Aus-Einstellung fr den LCD-Monitor bleibt auch nach dem Ausschalten der Kamera erhalten. In den Modi ( , , ), oder wird der LCD-Monitor nicht ausgeschaltet. In der bersichtsanzeige wechselt der LCD-Monitor nicht in die Detailanzeige (S. 90).

12

Verwenden der UhrSie knnen das aktuelle Datum und die Uhrzeit mithilfe der folgenden zwei Methoden fr 5 Sekunden* anzeigen.* Standardeinstellung

Methode 1 Halten Sie die Taste FUNC./SET gedrckt, whrend Sie die Kamera einschalten. Methode 2 Halten Sie die Taste FUNC./SET im Aufnahme- oder Wiedergabemodus fr mehr als eine Sekunde gedrckt. Wenn Sie die Kamera horizontal ausgerichtet halten, wird die Uhrzeit angezeigt. Wenn Sie die Kamera dagegen vertikal ausgerichtet halten, werden Datum und Uhrzeit angezeigt. Die Anzeigefarbe knnen Sie durch Drcken der Taste oder ndern. Die Uhrzeitanzeige wird beendet, wenn die festgelegte Dauer abgelaufen ist oder eine Taste gedrckt wird. Die Anzeigedauer fr die Uhr kann im Men (Einstellungen) gendert werden (S. 29). Die Uhr kann nicht im bersichtsanzeigemodus angezeigt werden (S. 90).

13

Vor der Verwendung der Kamera Grundlegende Funktionen

LCD-HelligkeitHelligkeitseinstellungen fr den LCDMonitorDie Helligkeit des LCD-Monitors kann wie folgt gendert werden. ndern der Einstellungen im Men [Einstellungen] (S. 29) ndern der Einstellungen mit der Taste DISPLAY (Schnelleinstellung) Sie knnen fr den LCD-Monitor unabhngig von der im Men Einstellungen ausgewhlten Option die hellste Einstellung festlegen, indem Sie die Taste DISPLAY lnger als eine Sekunde gedrckt halten.* - Um die vorherige Helligkeitseinstellung wiederherzustellen, halten Sie die Taste DISPLAY noch einmal lnger als eine Sekunde gedrckt. - Beim nchsten Einschalten der Kamera wird fr den LCD-Monitor die im Men Einstellungen ausgewhlte Helligkeitseinstellung verwendet.* Sie knnen die Helligkeit des LCD-Monitors mit dieser Funktion nicht ndern, wenn Sie im Men Einstellungen bereits die hchste Einstellung festgelegt haben.

NachtanzeigeBei Aufnahmen in dunklen Umgebungen wird die Helligkeit des LCD-Monitors von der Kamera automatisch der Helligkeit des Motivs* angepasst und somit die Fokussierung auf das Motiv erleichtert.* Die Bewegungen des Motivs erscheinen im LCD-Monitor unregelmig. Das hat keine Auswirkungen auf das aufgezeichnete Bild. Die Helligkeit des im LCD-Monitor angezeigten Bildes und die des tatschlich aufgezeichneten Bildes sind unterschiedlich.

14

Anpassen der auf dem Bildschirm angezeigten InformationenAufnahmemodus *1 *2*1 Nur [Aufnahmeinfo] kann angezeigt werden. *2 [3:2 Linien] kann nicht angezeigt werden.

Sie knnen einstellen, welche Informationen im LCD-Monitor angezeigt werden.LCD/Sucher ( / / ) Sie haben die Wahl zwischen drei Anzeigemodi (Display 1/Display 2/Display aus). Sie knnen durch Drcken der Taste DISPLAY zwischen den drei Anzeigemodi wechseln (S. 12). Zeigt ein Gitternetz mit neun Kstchen an. Dient zur berprfung der horizontalen und vertikalen Position des Motivs (S. 18). Dient zur berprfung des Druckbereichs fr einen 3:2 Druck.* Bereiche auerhalb des bedruckbaren Bereichs werden grau dargestellt (S. 18).* Bilder werden weiterhin im Standardgrenverhltnis von 4:3 aufgezeichnet.


Aufnahmeinfo Zeigt Aufnahmeinformationen an (S. 18). Gitternetz

3:2 Linien

Histogramm

Aufnahmemodus: Nur in , , und das Histogramm angezeigt werden (S. 17).

kann

Bei jedem Drcken der Taste DISPLAY ndert sich die Anzeige wie folgt (Standardeinstellung): : Keine Informationen : Aufnahmeinformationen, Gitternetz und ein Histogramm werden angezeigt : Aus

1

Men (Aufnahme) [Custom Display]Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 25).

15

2

[LCD/Sucher] (Display aus)

(Display 1)/

(Display 2)/

Legt den Anzeigemodus fr den Display 1 Display aus Display 2 LCD-Monitor nach dem Drcken der Taste DISPLAY fest. Wenn Sie den Anzeigemodus nicht ndern mchten, verwenden Sie die Tasten , , oder , und drcken Sie FUNC./SET, um anzuzeigen ( / / ). kann nicht gleichzeitig mit dem zurzeit aktiven LCD-/ Sucher-Symbol angezeigt werden.

3

[Aufnahmeinfo]/[Gitternetz]/[3:2 Linien]/ [Histogramm]Whlen Sie mit den Tasten , , und die Elemente aus, die auf dem LCD-Monitor angezeigt werden sollen, und drcken Sie die Taste FUNC./SET, so dass ein neben den gewnschten Optionen Mit gekennzeichnete eingeblendet wird. Eintrge werden Ausgeblendete Eintrge knnen angezeigt zwar grundstzlich ausgewhlt werden, sie werden jedoch im aktuellen Aufnahmemodus nicht angezeigt. Wenn Sie den Auslser angetippt halten und vom Bildschirm mit den benutzerdefinierten Einstellungen zum Aufnahmebildschirm wechseln, werden die Eintellungen nicht gespeichert.

16

HistogrammMithilfe des Histogramms knnen Sie die Helligkeitsverteilung des Bildes berprfen. Sie knnen das Histogramm auch in den Modi , , und einblenden, um die Helligkeit whrend der Aufnahme zu prfen. Das Bild ist umso dunkler, je weiter die Verteilungskurve nach links tendiert. Das Bild ist umso heller, je weiter die Verteilungskurve nach rechts tendiert. Wenn das Bild zu dunkel ist, stellen Sie die Belichtungskorrektur auf einen positiven Wert ein. Wenn das Bild dagegen zu hell ist, whlen Sie einen negativen Wert fr die Belichtungskorrektur (S. 41).

Beispielhistogramme


Dunkles Bild

Ausgeglichenes Bild

Helles Bild

17

Auf dem LCD-Monitor angezeigte InformationenAufnahmeinformationen (Aufnahmemodus)* Rahmen fr Spotmessfeld (S. 39) * AF-Rahmen (S. 61) Histogramm (S. 17) REC* Filmaufnahme (S. 54) Zeitzone (S. 22) Vergrerung*/ Digital-Telekonverter* (S. 36) Makro (Benutzerhandbuch Grundlagen S. 16) ISO-Empfindl. (S. 38) Blitz (Benutzerhandbuch Grundlagen S. 14) Auslsemodus (S.44, Benutzerhandbuch Grundlagen S. 17) Autom. Drehen (S. 84) Aufnahmemodus

(Benutzerhandbuch Grundlagen S. 1213) (S. 7881) (S. 52) * -Balken (S. 48) -Balken (S. 50) Gitternetz (S. 15) 3:2 Linien (S. 15) * * * * (S. 54) (S. 4851) * Akku erschpft (S. 134) * * * * * * * * * Bildstabilisierung (S. 35)

Normaler Belichtungsindex/ Belichtungsstufenkennzeichnung (S. 51) Weiabgleich (S. 42) My Colors (S. 75) Rahmen (S. 67, 70) Blitzbelichtungskorrektur/ Blitzleistung (S. 73) Messverfahren (S. 39) ND Filter (S. 71) Kompression (Stehbild) (S. 34) Bildfrequenz (Filmaufnahmen) (S. 57) Aufnahmepixel (S. 34, 57) * Ordner anlegen (S. 85) MF-Indikator (S. 65) Fotos: Aufnehmbare Bilder Movies: Verbleibende Zeit/abgelaufene Zeit Windschutz* (Aus) (S. 58) Belichtungskorrektur-Balken (S. 57) * AE-Speicherung (S. 68)/ FE-Blitzbelichtungsspeicherung (S. 69) Verschlusszeit* (S. 48) Blendenwert* (S. 50) ... (S. 41) */ * Belichtungskorrektur * AF-Speicherung (S. 64)/

18

(Rot)* Verwacklungswarnung (S. 19) * Manueller Fokus (S. 65) * Wird auch angezeigt, wenn der LCD-Monitor auf die Standardanzeige eingestellt ist.

Wenn die Kontrollleuchte orange blinkt und die Verwacklungswarnung erscheint ( ), weist dies auf unzureichende Beleuchtung hin, und es wird eine lngere Verschlusszeit gewhlt. Verwenden Sie folgende Aufnahmemethoden: - Whlen Sie fr den IS Modus eine andere Einstellung als [Aus] (S. 35). - Stellen Sie eine hhere ISO-Empfindlichkeit ein (S. 38). - Whlen Sie eine andere Einstellung als (Blitz aus). - Verwenden Sie ein Stativ oder ein anderes Hilfsmittel.

Wiedergabeinformationen (Wiedergabemodus)StandardWAVE-Klangformat (S. 101)


Ordnernummer-Dateinummer

Aufnahmedatum und -uhrzeit

Schutzstatus (S. 107)

Kompression (Stehbilder) (S. 35) Gesamtzahl der Bilder Nummer des angezeigten Bilds Aufnahmepixel (Stehbilder) (S. 34) Film (S. 54)

19

DetailDefinierte Wiedergabe (S. 92) My Category (S. 91)

Histogramm Aufnahmemodus

ISO-Empfindl. (S. 38) Blendenwert (S. 50) Messverfahren (S. 39) Weiabgleich (S. 42) ND Filter (S. 71) * * My Colors (S. 75)

(Benutzerhandbuch Grundlagen S. 1213) (S. 52) (S. 54) (S. 4851) Verschlusszeit (S. 48) Aufnahmepixel/Bildfrequenz (Filmaufnahmen) (S. 57) Belichtungskorrektur (S. 41) Blitzbelichtungskorrektur (S. 73) Blitzleistung (S. 73)

My Colors (Wiedergabe) (S. 98) Bilder mit einem My Colors-Effekt AF-Speicherung (S. 64)/ Manueller Fokus (S. 65) Makro (Benutzerhandbuch Grundlagen S. 16) Dateigre Aufnahmepixel (Stehbild) (S. 34) Filmlnge (Filme) (S. 54)

* Wird angezeigt bei Aufnahmen im Modus Farbton oder Farbwechsel.

Bei einigen Bildern werden mglicherweise die folgenden Zusatzinformationen angezeigt.An das Bild ist eine Tondatei in einem anderen Format als WAVE angehngt, oder das Dateiformat ist unbekannt. JPEG-Bild, das nicht dem Standard Design Rule for Camera File System entspricht (S. 152) Mit RAW komprimiertes Bild Unbekannter Datentyp

20

Informationen fr mit anderen Kameras aufgenommene Bilder werden mglicherweise nicht richtig angezeigt. berbelichtungswarnung Die berbelichteten Bereiche des Bildes blinken: - bei der Prfung eines Bildes im LCD-Monitor direkt nach der Aufnahme (Informationsanzeige) - in der Detailanzeige des Wiedergabemodus

StromsparmodusDiese Kamera verfgt ber eine Stromsparfunktion. Unter folgenden Bedingungen wird die Stromversorgung abgeschaltet. Drcken Sie die Taste ON/OFF erneut, um sie wieder zu aktivieren.Aufnahmemodus Abschaltung, wenn ungefhr 3 Minuten lang kein Bedienelement der Kamera bettigt wird. Der LCD-Monitor schaltet sich 1 Minute* nach dem letzten Zugriff auf eine der Kamerafunktionen automatisch aus, auch wenn die Funktion [auto.Abschalt] auf [Aus] gestellt ist. Drcken Sie eine beliebige Taste auer der Taste ON/OFF, oder ndern Sie die Ausrichtung der Kamera, um den LCD-Monitor wieder einzuschalten. Abschaltung, wenn ungefhr 5 Minuten lang kein Bedienelement der Kamera bettigt wird.


Wiedergabemodus bei Verbindung mit einem Drucker

* Diese Zeiteinstellung kann gendert werden.

Die Stromsparfunktion wird nicht aktiviert, whrend eine Diaschau luft oder die Kamera an einen Computer angeschlossen ist. Die Einstellungen fr die Stromsparfunktion knnen gendert werden (S. 29).

21

Einstellen der ZeitzoneBei Auslandsreisen knnen Sie Bilder mit der lokalen Datums- und Zeitangabe aufzeichnen, indem Sie die Zeitzoneneinstellung wechseln. Hierzu mssen Sie die Zeitzonen Ihrer Ziele vorher registrieren. Dies ist praktisch, da Sie die Datums-/Uhrzeiteinstellungen dann nicht manuell ndern mssen.

Festlegen der Ortszeit/Weltzeitzonen

1

Men

(Einstellungen)

[Zeitzone]

Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 25).

2

(Ortszeit)

.

3

Whlen Sie mit der Taste Ortszeitzone aus .Sie knnen auch mithilfe des Einstellungs-Wahlrad eine Region auswhlen. Verwenden Sie zum Einstellen der Sommerzeitoption die Taste oder , um anzuzeigen. Die Zeit wird um 1 Stunde vorgestellt.

oder

die

4

(Welt)

.

22

5

Whlen Sie mit der Taste Zielzeitzone aus .Sie knnen auch mithilfe des Einstellungs-Wahlrad eine Region auswhlen. Auch hier knnen Sie wie in Schritt 3 die Sommerzeit einstellen.

oder

eine

Zeitunterschied zur Ortszeitzone

6

Whlen Sie mit der Taste oder [Ortszeit/Welt] aus und dann mit der Taste oder die Option .


Wechseln zur Zielzeitzone

1

Men (Einstellungen) [Zeitzone] .Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 25).

2

Whlen Sie mit der Taste oder den Eintrag aus.Sie knnen die Zielzeitzone mit der Taste FUNC./SET wechseln. Wenn Sie zur Zielzeitzone wechseln, wird auf dem Display angezeigt. Wenn Sie das Datum und die Uhrzeit bei ausgewhlter Zielzeitzone ndern, werden das Datum und die Uhrzeit der Ortszeit ebenfalls automatisch gendert.

23

Mens und EinstellungenMens werden zum ndern von Aufnahme-, Wiedergabe- und Druckeinstellungen sowie anderer Kameraeinstellungen wie Datum/Uhrzeit oder Signaltne verwendet. Folgende Mens sind verfgbar: Men FUNC. Mens Aufnahme, Wiedergabe, Druck, Einstellungen und Meine Kamera

Men FUNC.In diesem Men knnen die meisten Aufnahmefunktionen festgelegt werden.

a

b

e

c

d

Dieses Beispiel bezieht sich auf das Men FUNC. im Modus . a Drehen Sie das Aufnahmemodus-Wahlrad, um Menoptionen auszuwhlen. b Drcken Sie die Taste FUNC./SET. c Whlen Sie mit der Taste oder einen Meneintrag aus. Einige Eintrge stehen mglicherweise nicht in allen Aufnahmemodi zur Verfgung. d Whlen Sie mit der Taste oder eine Option fr den Meneintrag. Bei einigen Optionen knnen Sie mit der Taste MENU weitere Optionen auswhlen. Nach der Auswahl einer Option knnen Sie den Auslser drcken, um sofort aufzunehmen. Nach der Aufnahme wird das Men erneut angezeigt, und Sie knnen die Einstellungen problemlos anpassen. Sie knnen auch das Einstellungs-Wahlrad verwenden, um eine Option fr einen Meneintrag auszuwhlen. e Drcken Sie die Taste FUNC./SET.

24

Mens Aufnahme, Wiedergabe, Druck, Einstellungen und Meine KameraMithilfe dieser Mens knnen Einstellungen fr die Aufnahme, Wiedergabe bzw. den Druck festgelegt werden.

Men

(Aufnahme)

Men Men

(Einstellungen) (Meine Kamera) e Vor der Verwendung der Kamera Grundlegende Funktionen

a

b Sie knnen mit derTaste oder zwischen den Mens wechseln, wenn dieser Teil ausgewhlt ist.

c

d

Dieses Beispiel bezieht sich auf das Men Aufnahme im Modus Im Wiedergabe-Modus werden die Mens Wiedergabe, Druck, Einstellungen und Meine Kamera angezeigt.

.

a Drcken Sie die Taste MENU. b Wechseln Sie mit der Taste oder zwischen Mens. Sie knnen auch mit dem Zoom-Regler zwischen Mens wechseln. c Whlen Sie mit der Taste oder einen Meneintrag aus. Einige Eintrge stehen mglicherweise nicht in allen Aufnahmemodi zur Verfgung. Sie knnen auch das Einstellungs-Wahlrad verwenden, um einen Meneintrag auszuwhlen. d Whlen Sie mit der Taste oder eine Option aus. Meneintrge mit drei Punkten (...) knnen erst eingestellt werden, nachdem das nchste Men durch Drcken der Taste FUNC./SET aufgerufen wurde. Drcken Sie die Taste FUNC./SET noch einmal, um die Einstellung zu besttigen. e Drcken Sie die Taste MENU.

25

Die MenbersichtMen FUNC.Die nachstehenden Symbole geben die Standardeinstellungen an.Meneintrag Weiabgleich My Colors Rahmen +/ (Blitz)/ Blitzleistung Messverfahren Siehe Seite S. 42 S. 75 S. 67, 70 S. 73 S. 39 Meneintrag ND Filter Kompression (Stehbild) Aufnahmepixel (Stehbild) Bildfrequenz (Film) Aufnahmepixel (Film) Siehe Seite S. 71 S. 35 S. 34 S. 57 S. 57

Aufnahme-Men (Meneintrag Digitalzoom

)*Standardeinstellung

Optionen An*/Aus/1,4x/2,3x (Im Standardfilmmodus: An*/Aus ) 1.Verschluss*/2.Verschluss An/Aus* Automatisch*/Manuell An*/Aus An/Aus*

Siehe Seite S. 36 S. 74 Benutzerhandbuch Grundlagen S. 15 S. 72 Benutzerhandbuch Grundlagen S. 15 S. 51

Blitzsynchro. Langzeitsyncr. Blitzleistung R.Augen Red. Safety FE Selbstauslser Spotmessfeld Safety Shift

Vorlauf: 0-10*, 15, 20, 30 Sek. Benutzerhandbuch Aufnahmen: 110*1 Grundlagen S. 17 Zentral*/AF-Messfeld An/Aus* S. 40 S. 51 S. 65

MF-Fokus Lupe An*/Aus

26

Meneintrag AF-Funktion AF-Hilfslicht Rckblick Original spei. Auto Category An*/Aus

Optionen Serienbilder*/Einzelbild Aus/2*-10 Sekunden/Halten An/Aus* An*/Aus

Siehe Seite S. 60 Benutzerhandbuch Grundlagen S. 11 S. 81 Legt fest, ob Bilder whrend der Aufnahme automatisch in Kategorien eingeteilt werden.*2

IS Modus Konverter

Dauerbetrieb*/Nur Aufnahme/ S. 35 Schwenken/Aus ohne Konv.*/WC-DC58B/ TC-DC58C Konfigurieren Sie diese Optionen bei Aufnahmen im [IS Modus] unter Verwendung des Televorsatzes oder Weitwinkelvorsatzes (separat erhltlich) (S. 140).


LCD/Sucher Einstellungen unter Custom Display

/3

/

Aus* /An*4 Aufnahmeinfo Aus*3/An*4 Gitternetz 3:2 Linien Histogramm Set Direktwahltaste Einst.speicher / Aus*3/An*4 Aus*3*4/An Aus*3/An*4 S. 82 S. 59 S. 15, 18

*1 Die Standardeinstellung ist 3 Aufnahmen. *2 Diese werden den folgenden Kategorien zugeordnet: (Menschen): , , oder Bilder mit Gesichtern, wenn [Gesichtserk.] ausgewhlt wurde. (Szenerie): , , (Ereignis): , , , , , , . *3 Standardeinstellung fr . *4 Standardeinstellung fr .

27

Wiedergabe-Men (Meneintrag Diaschau My Category Lschen Schtzen My Colors Seite S. 103 S. 103 S. 109 S. 107 S. 98

)Meneintrag Sound Recorder Rotieren Druckfolge bergang Seite S. 102 S. 97 S. 115 S. 98

Druck-Men (Meneintrag Drucken Wahl Bilder & Anzahl Auswahl nach Datum Wahl nach Category

)Seite Meneintrag Auswahl nach Ordner S. 111 Auswahl aller Bilder Auswahl lschen Druckeinstellungen S. 111 Seite

Men Einstellungen (Meneintrag Stummschaltung Optionen An/Aus*


Siehe Seite Setzen Sie diese Einstellung auf [An], um alle Signaltne auer Warntnen stumm zu schalten (Benutzerhandbuch Grundlagen S. 10).

Lautstrke

Aus/1/2*/3/4/5 Regelt die Lautstrke des Start-, Tasten- und Selbstauslsertons, des Auslsegeruschs und der Audiowiedergabe. Wenn die Option [Stummschaltung] auf [An] eingestellt wurde, ist keine Regelung der Lautstrke mglich. Legt die Lautstrke des Starttons beim Einschalten der Kamera fest. Legt die Lautstrke der Tastentne fr alle Tasten auer dem Auslser fest.

Vol.Startton Betriebsger.

28

Meneintrag Selbstausl.Ton

Optionen

Siehe Seite Legt die Lautstrke des Selbstauslsertons fest, der 2 Sekunden vor Auslsen des Verschlusses erklingt. Legt die Lautstrke des Auslsegeruschs fest. Bei einer Filmaufnahme ist kein Auslsegerusch zu hren. Legt die Lautstrke von Tonaufnahmen und Filmtonaufnahmen fest.

Lautst.Auslser

Lautstrke


Audio Mic Level Level Windschutz LCD-Helligkeit

S. 58 Auto*/Manuell Legt die Anpassungsmethode fr den Tonaufnahmepegel fest. -40 bis 0 dB An/Aus* Legt den Tonaufnahmepegel fest. Reduziert Windgerusche.

-7 bis 0* bis +7 Stellen Sie mit der Taste oder die Helligkeit ein. Sie knnen im LCD-Monitor die Helligkeit berprfen, whrend Sie die Einstellung anpassen. S. 21 An*/Aus Legt fest, ob sich die Kamera nach einer gewissen Zeit der Inaktivitt automatisch ausschaltet.

Stromsparmodus auto.Abschalt

Display aus

10 Sek./20 Sek./ Legt die Zeit fest, nach der sich 30 Sek./1 Min.*/ der LCD-Monitor bei Inaktivitt der 2 Min./3 Min. Kamera automatisch ausschaltet. Ortszeit*/Welt S. 22 Benutzerhandbuch Grundlagen S. 8 05*10 Sek./ S. 13 20 Sek./ 30 Sek./1 Min./ 2 Min./3 Min.

Zeitzone Datum/Uhrzeit Uhrzeitanzeige

29

Meneintrag formatieren

Optionen

Siehe Seite Sie knnen auch eine Formatierung niedriger Stufe whlen (S. 33).

Datei-Nummer Ordner anlegen

Reihenauf.*/ S. 87 Autom.Rckst S. 85

Neuen Ordner Hkchen (An)/ Legt einen Ordner bei der anlegen kein Hkchen nchsten Aufnahmesitzung an. (Aus) Autom.Ordner Aus*/Tglich/ MontagSonntag/ Monatlich Autom. Drehen Maeinheit Obj.einfahren An*/Aus m/cm*/ft/in 1 Minute*/ 0 Sekunden Sie knnen auch eine automatische Erstellungszeit festlegen. S. 84 Legt die Maeinheit fr den MF-Indikator fest (S. 65). Legt fest, nach welcher Zeit das Objektiv eingefahren wird, wenn Sie vom Aufnahmein den Wiedergabemodus gewechselt sind. Benutzerhandbuch Grundlagen S. 9 NTSC/PAL Auto*/ S. 133 Siehe unten*1. S. 32

Sprache Videosystem Druckmethode Grundeinstell.

*1 Die Druckmethode kann gendert werden, wobei eine nderung der Einstellung in der Regel nicht notwendig ist. Whlen Sie jedoch , wenn Sie ein im Modus (Breitbild) aufgenommenes Bild auf dem Canon Compact Photo Printer SELPHY CP730/CP720/CP710/CP510 im Panoramaformat ohne Rand drucken mchten. Da diese Einstellung auch nach dem Ausschalten der Kamera gespeichert bleibt, mssen Sie die Einstellung wieder auf [Auto] setzen, wenn Sie Bilder anderer Formate als drucken mchten (die Druckmethode kann nicht gendert werden, wenn die Kamera an einen Drucker angeschlossen ist).

30

Men Meine Kamera (Meneintrag Themenbezogen Startbild


Optionen Whlt ein allgemeines Thema fr jede Einstellung unter Meine Kamera aus. Legt das Bild fest, das beim Einschalten der Kamera angezeigt wird. Legt den Ton fest, der beim Einschalten der Kamera zu hren ist. Legt den Ton fest, der beim Drcken einer beliebigen Taste (auer dem Auslser) zu hren ist. Legt den Ton fest, der 2 Sekunden vor dem Auslsen des Verschlusses im Selbstauslsermodus zu hren ist. Legt den Ton fest, der beim Drcken des Auslsers zu hren ist. Bei Filmaufnahmen ertnt kein Auslsegerusch. (Aus)/ */ /

Seite

Start-Ton Tastenton


S. 117

Selbstausl.-Ton

Auslse-Ger.

Inhalt des Meine Kamera-Mens

31

Zurcksetzen der Einstellungen auf Standardwerte

1

Men

(Einstellungen)

[Grundeinstell.]


2

Whlen Sie [OK], und drcken Sie

.

Wenn Sie die / -Registrierungseinstellungen auf die Standardeinstellungen zurcksetzen, drehen Sie das Aufnahmemodus-Wahlrad auf oder , um mit der Verwendung der Kamera fortzufahren. Whrend die Kamera an einen Computer oder Drucker angeschlossen ist, knnen die Einstellungen nicht zurckgesetzt werden. Folgende Einstellungen knnen nicht zurckgesetzt werden. - Aufnahmemodus - Die Optionen [Zeitzone], [Datum/Uhrzeit], [Sprache] und [Videosystem] im Men (Einstellungen) (S. 29, 30) - ISO-Empfindl. (S. 38) - Mit der manuellen Weiabgleichfunktion aufgezeichnete Weiabgleichdaten (S. 43) - Farben, die in den Modi [Farbton] (S. 78) oder [Farbwechsel] (S. 79) festgelegt wurden - Neu hinzugefgte Einstellungen im Men Meine Kamera (S. 118)

32

Formatieren von SpeicherkartenDurch Formatieren knnen Sie neue Speicherkarten initialisieren bzw. alle Bilder und sonstigen Daten von bereits verwendeten Karten lschen. Beachten Sie, dass durch das Formatieren (Initialisieren) einer Speicherkarte alle auf der Karte gespeicherten Daten (einschlielich geschtzter Bilder und anderer Dateitypen) gelscht werden.

1

Men

(Einstellungen)

[formatieren]Vor der Verwendung der Kamera Grundlegende Funktionen


2

Whlen Sie [OK], und drcken Sie

.

Um eine Formatierung niedriger Stufe durchzufhren, whlen Sie mit der Taste die Option [Format niedr. Stufe] aus und setzen mit der Taste oder ein Hkchen. Wenn [Format niedr. Stufe] ausgewhlt ist, knnen Sie das Formatieren einer Karte abbrechen, indem Sie die Taste FUNC./SET drcken. Eine Karte, deren Formatierung unterbrochen wurde, kann trotzdem ohne Probleme weiterverwendet werden. Die darauf gespeicherten Daten sind jedoch gelscht. Diese Funktion ist nicht im Modus verfgbar. Format niedriger Stufe Verwenden Sie nach Mglichkeit [Format niedr. Stufe], wenn der Eindruck besteht, dass die Aufzeichnungs-/ Lesegeschwindigkeit einer Speicherkarte geringer geworden ist. Bei einigen Speicherkarten dauert eine Formatierung niedriger Stufe ca. zwei bis drei Minuten.

33

Aufnahmendern der Aufnahmepixel und Kompression (Stehbilder)Aufnahmemodus

1

Men FUNC. * (Kompression/ (Aufnahmepixel)Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 24). * Standardeinstellung

*

Whlen Sie mit der Taste oder Einstellungen fr die Kompression/ Aufnahmepixel aus, und drcken Sie die Taste FUNC./SET.

Ungefhre Werte fr AufnahmepixelAufnahmepixel (Gro) (Mittelgro 1) 3648 x 2736 Pixel 2816 x 2112 Pixel Hoch Zweck Drucken im Format A2 (ca. 420 x 594 mm) Drucken im Format A3 (ca. 297 x 420 mm) Drucken im Format A4 (ca. 210 x 297 mm) Drucken in Postkartengre (148 x 100 mm) Drucken im L-Format (119 x 89 mm) Senden von Bildern als Niedrig E-Mail-Anhang oder Aufnehmen mehrerer Bilder Drucken auf breitem Papier (Aufnahmen im Hhe/Breite-Verhltnis von 16:9; nicht aufgezeichnete Bereiche werden auf dem LCD-Monitor als schwarze Balken angezeigt)

(Mittelgro 2)

2272 x 1704 Pixel

(Mittelgro 3)

1600 x 1200 Pixel

(Klein)

640 x 480 Pixel

(Breitbild)

3648 x 2048 Pixel

34

Ungefhre KompressionseinstellungswerteKompression Superfein Fein Normal Normal Zweck Bilder in Standardqualitt aufnehmen Viele Aufnahmen Hohe Qualitt Bilder von hoher Qualitt aufnehmen

Siehe Bilddatengre (Geschtzt) (S. 158). Siehe Speicherkarten und geschtzte Kapazitten (S. 156).

Einstellen der BildstabilisierungAufnahmemodusMithilfe der Bildstabilisierungsfunktion des Lens-Shift-Typs knnen Kameraverwacklungen (verschwommene Bilder) bei vergrerten Aufnahmen weit entfernter Motive oder bei schlechten Lichtverhltnissen ohne Verwendung eines Blitzes ausgeglichen werden.Dauerbetrieb Sie knnen die Auswirkung des IS Modus auf unscharfe Bilder sofort im LCD-Monitor prfen, da dieser Modus kontinuierlich ausgefhrt wird. Die Komposition von Bildern und die Fokussierung von Motiven werden somit vereinfacht. Nur Aufnahme Der IS Modus wird nur bei Drcken des Auslsers aktiviert. Wenn die Option [Dauerbetrieb] aktiviert ist, kann es je nach Motiv zu unscharfen Aufnahmen kommen. Im Modus [Nur Aufnahme] knnen Motive ungeachtet jeglicher unnatrlicher Bewegungen, die eventuell auf dem LCD-Monitor erscheinen, aufgenommen werden. Diese Einstellung ist nicht im Modus verfgbar. Mit dieser Einstellung wird das Bild bei Auf- und Abwrtsbewegungen der Kamera stabilisiert. Diese Einstellung wird fr sich horizontal bewegende Motive empfohlen. Diese Einstellung ist nicht im Modus verfgbar.

Aufnahme

Schwenken

1

Men (Aufnahme) [IS Modus] [Dauerbetrieb]*/[Nur Aufnahme]/ [Schwenken]/[Aus]Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 25). * Standardeinstellung

35

Die folgenden Symbole werden auf dem LCD-Monitor angezeigt.[Dauerbetrieb] [Nur Aufnahme] [Schwenken] [Konverter]-Einstellung im Men Aufnahme ohne Konv. WC-DC58B TC-DC58C Siehe Seite S. 140

Wenn Sie den Aufnahmemodus auf einstellen, nachdem Sie fr [IS Modus] die Option [Nur Aufnahme] oder [Schwenken] fr die Aufnahme von Stehbildern festgelegt haben, ndert sich die Einstellung in [Dauerbetrieb]. Bei Aufnahmen mit langen Verschlusszeiten, z. B. Abendaufnahmen, wird die Verwacklung mglicherweise nicht vollstndig korrigiert. Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen. Zu starke Verwacklungen werden mglicherweise nicht vollstndig korrigiert. Halten Sie die Kamera whrend des Schwenkens horizontal (die Bildstabilisierung funktioniert nicht, wenn die Kamera senkrecht gehalten wird).

Verwenden des Digitalzooms/Digital-TelekonvertersAufnahmemodus*1 *2 *1 Ist in den Modi , und nicht einstellbar. *2 Digital-Telekonverter kann nicht eingestellt werden. Bei Aufnahmen knnen Sie den Digitalzoom mit dem optischen Zoom kombinieren. Die verfgbaren Aufnahmemerkmale und Brennweiten (quivalent zu Kleinbild) finden Sie in der folgenden Tabelle:Auswahl Brennweite Aufnahmemerkmale Bei kombiniertem digitalem und optischem Zoom sind Aufnahmen mit bis zu 24fachem Zoomfaktor mglich. kann nur im Standard-Modus eingestellt werden. Ermglicht Aufnahmen ohne Digitalzoom. Der Digitalzoom ist fest auf den gewhlten Zoomfaktor eingestellt, und die Brennweite wird auf die maximale Teleeinstellung gendert. Hierdurch wird eine kurze Verschlusszeit gewhrleistet, und das Verwacklungsrisiko im Vergleich zu den Einstellungen [Standard] oder [Aus] wird deutlich reduziert.

Standard

35 - 840 mm

Aus 1,4x

35 - 210 mm 49 - 294 mm

36

2,3x

80,5 - 483 mm

Der Digitalzoom kann bei ausgeschaltetem LCD-Monitor nicht verwendet werden. Der Digitalzoom kann im Modus (Breitbild) nicht verwendet werden.

1

Men (Aufnahme) [Digitalzoom] [Standard]*/[Aus]/[1,4x]/[2,3x]Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 25). * Standardeinstellung Bei Auswahl von [Standard]: Weitere Informationen finden Sie unter Aufnehmen mit dem Digitalzoom (siehe unten). Bei Verwendung von [1,4x], [2,3x]: Siehe Aufnehmen mit dem Digital-Telekonverter (S. 38)

Aufnahme

Aufnehmen mit dem Digitalzoom

2

Drcken Sie den Zoom-Regler in Richtung , und nehmen Sie das Bild auf.Die Werte fr den optischen und den Zoom-Balken digitalen Zoom werden auf dem LCD-Monitor angezeigt. Basierend auf der eingestellten Anzahl der Aufnahmepixel wird der maximale Zoomfaktor berechnet, mit dem noch eine angemessene Bildqualitt gewhrleistet werden kann. Der Digitalzoom stoppt kurz, wenn dieser Zoomfaktor erreicht wird, und auf dem LCD-Monitor wird angezeigt. Durch Drcken des Zoom-Reglers in Richtung , knnen Sie das Motiv noch weiter heranzoomen. In diesem Fall wird durch die Farbe des Zoom-Balkens Folgendes angegeben: - Wei: optischer Zoom - Gelb: digitaler Zoom (ohne Beeintrchtigung der Bildqualitt) - Blau: digitaler Zoom (Bildqualitt wird beeintrchtigt) Drcken Sie den Zoom-Regler zum Herauszoomen in Richtung .

37

Aufnehmen mit dem Digital-Telekonverter

2

Stellen Sie den Bildwinkel mit dem Zoom-Regler ein, und nehmen Sie das Bild auf.wird auf dem LCD-Monitor angezeigt. Je nach Anzahl der eingestellten Aufnahmepixel kann die Bildqualitt abnehmen ( und der Zoomfaktor werden in Blau angezeigt.)

Digital-Telekonverter

Informationen zum Digital-TelekonverterBei Verwendung des Digitalzooms werden mit dem Digital-Telekonverter die gleichen Effekte erzielt wie mit einem Televorsatz (ein Objektiv fr Teleaufnahmen).

Anpassen der ISO-EmpfindlichkeitAufnahmemodusErhhen Sie die ISO-Empfindlichkeit, wenn Sie die Verwacklungsgefahr oder die Gefahr von verschwommenen Motiven verringern, bei Aufnahmen im Dunklen den Blitz ausschalten oder eine kurze Verschlusszeit verwenden mchten.

1

Sie knnen die ISO-Empfindlichkeit mit dem ISO-Wahlrad auswhlen.Bei Auswahl einer mglichen ISO-Empfindlichkeit blinkt die ISO-Anzeige orange.'' Bei Auswahl von [Automatik] wird abhngig von den Lichtverhltnissen bei der Aufnahme autom'atisch eine optimale ISO-Empfindlichkeit eingestellt. Wenn bei Aufnahmen in dunkler Umgebung die ISO-Empfindlichkeit z. B. erhht werden muss, stellt die Kamera eine krzere Verschlusszeit ein, um die Verwacklungsgefahr zu verringern. Bei Auswahl von (High-ISO Automatik)* gilt eine hhere ISO-Empfindlichkeit als bei Auswahl von AUTO. Bei krzeren Verschlusszeiten werden Kamerabewegungen und verwackelte Fotos aufgrund von Bewegungen des Motivs strker korrigiert als bei Aufnahme der gleichen Szene mit der ISO-Einstellung AUTO.

38

* Bildrauschen kann schneller auftreten als bei der ISO-Einstellung AUTO.

Einstellungen fr die ISO-EmpfindlichkeitAufnahmemodus ISOEmpfindlichkeit

AUTO HI 80 100 200 400 800 1600

* 2 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 * 2

: Verfgbar *1: Wenn die ISO-Empfindlichkeit auf [Automatik] gesetzt wurde. *2: Wenn die ISO-Empfindlichkeit auf 80 gesetzt wurde.

Aufnahme

Bei (auer ), oder wird die ISO-Empfindlichkeit standardmig auf Automatik eingestellt.

Wechseln zwischen den MessverfahrenAufnahmemodusGeeignet fr Standardaufnahmebedingungen und Szenen mit Gegenlicht. Die Kamera unterteilt das Bildfeld fr die Lichtmessung in mehrere Abschnitte. Sie bewertet die komplexen Lichtbedingungen, wie die Position des Motivs, die Helligkeit, direktes Licht und Gegenlicht, und passt die Einstellung so an, dass das Hauptmotiv richtig belichtet wird. Berechnet den Lichtdurchschnitt fr den gesamten Bildausschnitt, bewertet das Motiv in der Mitte jedoch hher. Misst den Bereich innerhalb des gewhlten Spotmessfeldes. Kann eingestellt werden, wenn nur ein AF-Rahmen vorhanden ist (S. 61). Fixiert den Spotmessrahmen auf die Mitte des LCD-Monitors. Bewegt das Spotmessfeld auf die Position des ausgewhlten AF-Rahmens.

Mehrfeld

Mittenbetont integral Spot Zentral AF-Messfeld

39

1

Men FUNC.

* (Mehrfeld)

Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 24). * Standardeinstellung

Whlen Sie mit der Taste oder ein Messverfahren aus, und drcken Sie die Taste FUNC./SET.

Fixieren der Position des Spotmessfelds in der Mitte des LCD-Monitors/Bewegen des Spotmessfelds auf die Position des ausgewhlten AF-Rahmens

1

Men (Aufnahme) [Spotmessfeld] [Zentral]*/[AF-Messfeld]Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 25). * Standardeinstellung

Wenn fr [Spotmessfeld] die Option [Zentral] ausgewhlt ist, wird der Messrahmen in der Mitte des LCD-Monitors angezeigt. Wenn fr [Spotmessfeld] die Option [AF-Messfeld] ausgewhlt ist, wird er im ausgewhlten AF-Rahmen angezeigt.

40

Einstellen der BelichtungskorrekturAufnahmemodus* Ist in den Modi , * und nicht einstellbar.

Stellen Sie die Belichtungskorrektur in Richtung + ein, um zu verhindern, dass von hinten beleuchtete bzw. vor hellem Hintergrund aufgenommene Motive nicht zu dunkel werden bzw. das Licht bei Nachtaufnahmen oder bei zu dunklem Hintergrund nicht zu hell wirkt.

1

Drcken Sie mehrmals die Taste , bis der Einstellungsbalken fr die Belichtungskorrektur angezeigt wird.Passen Sie mit der Taste oder die Belichtungskorrektur an, und drcken Sie die Taste . Je nach Aufnahmemodus wird durch Drcken der Taste folgendermaen zwischen den Einstellungselementen gewechselt:Modus /Belichtungskorrektur Auswahl der Aufnahmerichtung/Belichtungskorrektur Verschlusszeit/Belichtungskorrektur Blendenwert/Belichtungskorrektur

Aufnahme

Zurcksetzen der Belichtungskorrektur: Folgen Sie den Anweisungen unter Schritt 1, um den Wert fr die Belichtung wieder auf [0] zu setzen.

41

Einstellen des Farbtons (Weiabgleich)Aufnahmemodus* Ist in den Modi und * nicht einstellbar.

Mit der Weiabgleicheinstellung (automatisch) wird normalerweise der optimale Weiabgleich ausgewhlt. Wenn mit der Einstellung (automatisch) keine natrlich wirkenden Farben erzeugt werden knnen, ndern Sie den Weiabgleich mit einer fr die Lichtquelle geeigneten Einstellung.

1

Men FUNC.

* (automatisch)

Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 24). * Standardeinstellung Whlen Sie mit der Taste oder eine Einstellung fr den Weiabgleich aus, und drcken Sie die Taste FUNC./SET.

Weiabgleicheinstellungenautomatisch Tageslicht Wolkig Kunstlicht Leuchtstoff Die Einstellungen werden automatisch von der Kamera vorgenommen. Fr Auenaufnahmen am hellen Tag. Fr Aufnahmen bei Wolken, im Schatten oder in der Dmmerung. Fr Aufnahmen bei Kunstlicht (Glhlampen und Leuchtstofflampen mit drei Wellenlngen). Fr Aufnahmen bei Kunstlicht (warmer oder kalter Weiton und Leuchtstofflampen mit drei Wellenlngen (warmer Weiton)). Fr Aufnahmen bei Kunstlicht (TageslichtLeuchtstofflampen oder Tageslicht-Leuchtstofflampen mit drei Wellenlngen). Bei Verwendung des Blitzes (kann im Modus eingestellt werden). nicht

Leuchtstoff H Blitz

Unterwasser

Geeignet fr Aufnahmen mit dem wasserdichten Gehuse WP-DC11 (separat erhltlich). In diesem Modus werden die Blautne durch einen optimalen Weiabgleich reduziert und Bilder in natrlichen Farbtnen aufgenommen. Fr Aufnahmen mit dem in der Kamera gespeicherten optimalen Weiabgleich von einem weien Motiv, z. B. einem weien Blatt Papier oder Stoff.

42

Manuell

Es knnen keine nderungen an der Weiabgleichseinstellung vorgenommen werden, wenn im Modus My Colors oder ausgewhlt ist.

Verwenden des manuellen WeiabgleichsUm eine optimale Einstellung des Weiabgleichs fr eine bestimmte Aufnahmesituation zu erzielen, knnen Sie die Kamera z. B. ein weies Blatt Papier, weien Stoff oder grauen Fotokarton analysieren lassen. Nehmen Sie insbesondere in folgenden Situationen einen manuellen Weiabgleich vor, die eine Erfassung bei der Einstellung (automatisch) erschweren: Nahaufnahmen (Makro) Aufnahme von einfarbigen Motiven (z. B. Himmel, Meer oder Wald) Aufnahme mit einer ungewhnlichen Lichtquelle (z. B. einer Quecksilberdampflampe)

Aufnahme

1

Men FUNC. (Manuell).

* (automatisch)

Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 24). * Standardeinstellung

2

Richten Sie die Kamera auf ein Stck weies Papier bzw. weien Stoff, und drcken Sie die Taste .Vergewissern Sie sich bei Verwendung des LCD-Monitors, dass der mittlere Rahmen vollstndig mit dem weien Bild ausgefllt ist. Wenn Sie mit dem optischen Sucher arbeiten, stellen Sie sicher, dass das gesamte Feld ausgefllt ist. Der mittlere Rahmen wird nicht angezeigt, wenn der Zoomfaktor 8,4fach oder hher ist oder wenn angezeigt wird.

43

Es wird empfohlen, vor Einstellung des manuellen Weiabgleichs den Aufnahmemodus auf und die Belichtungskorrektur auf [0] einzustellen. Bei falscher Belichtungseinstellung (Bild erscheint vollkommen schwarz oder wei) kann kein korrekter Weiabgleich vorgenommen werden. Nehmen Sie die eigentliche Aufnahme mit denselben Einstellungen wie beim Lesen der Weiabgleichdaten vor. Wenn die Einstellungen abweichen, wird mglicherweise nicht der optimale Weiabgleich verwendet. Insbesondere Folgendes sollte nicht gendert werden. - ISO-Empfindl. - Blitz Es ist empfehlenswert, den Blitz ein- oder auszustellen. Wenn beim Lesen der Weiabgleichdaten bei der Blitzeinstellung (Auto) der Blitz ausgelst wird, achten Sie darauf, dass Sie auch bei der eigentlichen Aufnahme den Blitz einsetzen. Da die Weiabgleichdaten nicht im Modus StitchAssist. gelesen werden knnen, stellen Sie den Weiabgleich vorab in einem anderen Aufnahmemodus ein.

ReihenaufnahmeAufnahmemodus*1 Ist in den Modi *1 und nicht einstellbar.

44

In diesem Modus nimmt die Kamera kontinuierlich ein Bild nach dem anderen auf, solange der Auslser gedrckt wird. Wenn Sie die empfohlene Speicherkarte*2 verwenden, knnen Sie kontinuierlich mit einem festgelegten Aufnahmeintervall Bilder aufnehmen (gleichmige Reihenaufnahmen), bis die Speicherkarte voll ist (S. 156). *2 Empfohlene Speicherkarte: Hochgeschwindigkeits-Speicherkarte SDC-512MSH (separat erhltlich), die kurz vor der Aufnahme mit einer Formatierung niedriger Stufe formatiert wurde (S. 33).

Ungefhr 2,0 Bilder je Sekunde

Empfehlenswert bei Reihenaufnahmen mit einem kurzen Aufnahmeintervall. Empfehlenswert bei Reihenaufnahmen, bei denen das Motiv whrend der Aufnahme geprft werden soll. Reihenaufnahmen sind mglich, wenn der Auslser gedrckt gehalten wird; der Fokus kann whrend der Aufnahme eingestellt werden (trifft nicht fr den manuellen Fokusmodus zu).

Ungefhr 0,8 Bilder je Sekunde

Gro/Fein-Modus Diese Angaben beruhen auf Standardaufnahmebedingungen von Canon. Die tatschlich erreichbaren Werte knnen je nach Motiv und Aufnahmebedingungen variieren. Wenn die Reihenaufnahme pltzlich anhlt, weist dies nicht unbedingt auf eine volle Speicherkarte hin.

Aufnahme

1 2

Drcken Sie die Taste , und verwenden Sie oder , um oder anzuzeigen. Nehmen Sie das Bild auf.Die Kamera nimmt so lange Bilder auf, wie der Auslser gedrckt gehalten wird. Sobald Sie den Auslser loslassen, werden keine weiteren Bilder aufgenommen.

Abbrechen der Reihenaufnahme: Fhren Sie Schritt 1 aus, um anzuzeigen. Bei ist die Standardeinstellung. kann nicht eingestellt werden. Kann nicht im Fokusreihenmodus oder AEB-Aufnahmemodus eingestellt werden. Das Intervall zwischen den Aufnahmen wird lnger, wenn die Kapazitt des integrierten Speichers der Kamera erschpft ist. Wird der Blitz verwendet, verlngert sich das Intervall zwischen den Aufnahmen, da der Blitz aufgeladen werden muss.

45

berprfen des Fokus direkt nach der AufnahmeAufnahmemodusSie knnen direkt nach der Aufnahme prfen, ob das Bild mit der richtigen Scharfstellung aufgenommen wurde.

1 2

Nehmen Sie das Bild auf.Das aufgenommene Bild wird ca. 2 Sekunden lang (oder entsprechend der Einstellung unter Rckblick (S. 27)) angezeigt.

Drcken Sie (oder angezeigt wird.

), whrend das Bild

Wie oft Sie die Taste DISPLAY drcken Aufgezeichnetes Bild mssen, hngt von den Anzeigeeinstellungen fr den LCD-Monitor ab (siehe Einstellungen unten). Drcken Sie die Taste DISPLAY so oft, bis der rechts abgebildete Bildschirm angezeigt wird. Der Bildschirm wird wie folgt angezeigt: Bildausschnitt des - Die Kamera ist scharf gestellt: Der AF-Rahmen fr das aufgezeichnete orangefarbenen Rahmens Bild wird wei angezeigt, und ein orangefarbener Rahmen wird innerhalb des Fokusrahmens angezeigt. - Die Kamera ist nicht scharf gestellt: Das aufgenommene Bild wird mit einem orangefarbenen Rahmen in der Mitte angezeigt. Der Bildausschnitt des orangefarbenen Rahmens wird unten rechts angezeigt. Der Zoom kann ebenfalls verwendet werden (S. 89). Sie knnen zwischen den AF-Rahmen wechseln und die Anzeigeposition (S. 47) mit der Taste MENU oder der Taste , , oder ndern.

So brechen Sie die berprfung des Fokus ab:Halten Sie den Auslser angetippt. Sie knnen ein Bild lschen, indem Sie die Taste whrend der Anzeige eines Bilds drcken (siehe Benutzerhandbuch Grundlagen S. 19). Durch Drcken der Taste DISPLAY wird die Anzeige auf dem LCD-Monitor wie folgt gendert. Fokusbesttigung Detail Standard

46

Wechseln zwischen AF-Rahmen/ ndern der Anzeigeposition

1

Drcken Sie

.

Wenn Sie Aufnahmen mit der AF-Rahmen-Einstellung [AiAF] oder [Gesichtserk.] vornehmen (S. 61) und ein Bild mit mehreren ausgewhlten AF-Rahmen vorliegen haben, kann der AF-Rahmen fr die Fokusprfung durch Drcken der Taste MENU gewechselt werden. Bewegen Sie den AF-Rahmen mit der Taste , , oder an die Position, an der Sie den Fokus prfen mchten. Durch Drcken der Taste MENU wird die StandardAnzeigeposition wiederhergestellt. Wenn Sie ein Bild mit mehreren ausgewhlten AF-Rahmen vorliegen haben, kann der AF-Rahmen fr die Fokusprfung durch Drcken der Taste MENU gewechselt werden.

47

Aufnahme

Verwenden des Modus-WahlradsProgrammautomatikAufnahmemodus Die Kamera stellt Verschlusszeit und Blendenwert automatisch entsprechend der Helligkeit des Motivs ein. Lsst sich keine korrekte Belichtung einstellen, werden Verschlusszeit und Blendenwert beim Antippen des Auslsers auf dem LCD-Monitor rot angezeigt. Gehen Sie wie folgt vor, um die richtige Belichtung einzustellen, sodass die Werte wei angezeigt werden. - Verwenden des Blitzes - ndern der ISO-Empfindlichkeit - ndern des Messverfahrens - Aktivieren des ND Filters Sie knnen die Kombinationen von Blendenwert und Verschlusszeit ohne Vernderung der Belichtung ndern (S. 69).

Einstellen der VerschlusszeitAufnahmemodus Wenn Sie eine Verschlusszeit festlegen, whlt die Kamera automatisch den fr die Helligkeit des Motivs geeigneten Blendenwert aus. Kurze Verschlusszeiten erlauben Schnappschsse sich bewegender Motive, lngere Verschlusszeiten dagegen erzeugen bei bewegten Motiven einen gewissen Wischeffekt und ermglichen Aufnahmen bei Dmmerlicht ohne Blitz. Bei Verwendung des Einstellungs-Wahlrad wird der -Balken angezeigt, und die Verschlusszeit kann gendert werden.

48

Wird der Blendenwert rot dargestellt, ist das Bild unteroder berbelichtet (zu wenig bzw. zu viel Licht). Mit dem Einstellungs-Wahlrad knnen Sie die Verschlusszeit ndern, bis der Blendenwert wei dargestellt wird. Bedingt durch die Bauweise von CCD-Bildsensoren nimmt das Bildrauschen bei lngeren Verschlusszeiten zu. Bei dieser Kamera erfolgt jedoch bei langen Verschlusszeiten (ab 1,3 Sekunden) eine spezielle Nachbearbeitung des Bildes, um das Rauschen zu eliminieren und qualitativ hochwertige Bilder zu erzeugen. (Eine solche Nachbearbeitung dauert eine gewisse Zeit, sodass Sie die nchste Aufnahme mglicherweise nicht sofort machen knnen.) Blendenwert und Verschlusszeit ndern sich in Abhngigkeit vom gewhlten Zoom wie folgt. Blendenwert Maximaler Weitwinkel f/2,8 f/3,2 3,5 f/4,0 8,0 f/4,8 f/5,6 6,3 f/7,1 8,0 Verschlusszeit (in Sekunden) 15 1/1600 15 1/2000 15 1/2500 15 1/1600 15 1/2000 15 1/2500

Verwenden des Modus-Wahlrads

Maximale Teleeinstellung

Die krzeste Verschlusszeit, die bei Verwendung des Blitzes mglich ist (Blitzsynchronisationszeit), betrgt 1/500 Sekunde. Wird eine krzere Verschlusszeit ausgewhlt, setzt die Kamera diese automatisch auf 1/500 Sekunde zurck.

Anzeige der VerschlusszeitDie folgenden Verschlusszeiten knnen eingestellt werden: 1/160 bedeutet 1/160 Sekunde. Dementsprechend sind 0"3 gleichbedeutend mit 0,3 Sekunden und 2" mit 2 Sekunden. 15" 13" 10" 8" 6" 5" 4" 3"2 2"5 2" 1"6 1"3 1" 0"8 0"6 0"5 0"4 0"3 1/4 1/5 1/6 1/8 1/10 1/13 1/15 1/20 1/25 1/30 1/40 1/50 1/60 1/80 1/100 1/125 1/160 1/200 1/250 1/320 1/400 1/500 1/640 1/800 1/1000 1/1250 1/1600 1/2000 1/2500 Sie knnen die vorgegebenen Kombinationen von Blendenwert und Verschlusszeit ohne Vernderung der Belichtung ndern (S. 69).

49

Einstellen der BlendeAufnahmemodus Mit der Blende wird die Menge des durch das Objektiv einfallenden Lichts reguliert. Beim Einstellen des Blendenwerts whlt die Kamera automatisch eine der Helligkeit entsprechende Verschlusszeit aus. Durch Auswahl eines kleineren Blendenwerts (offene Blende) wird der Hintergrund unscharf dargestellt. Bei einem hheren Blendenwert (geschlossene Blende) wird der Schrfeunterschied zwischen Vordergrund und Hintergrund geringer. Je hher der Blendenwert ist, desto grer ist der Teil des Bilds, der scharf dargestellt wird. Bei Verwendung des Einstellungs-Wahlrad wird der -Balken angezeigt, und der Blendenwert kann gendert werden. Wenn die Verschlusszeit rot dargestellt wird, ist das Bild unteroder berbelichtet (zu wenig bzw. zu viel Licht). Regulieren Sie den Blendenwert mit dem EinstellungsWahlrad, bis die Verschlusszeit wei angezeigt wird. Einige Blendenwerte sind mglicherweise nicht in allen Zoom-Einstellungen verfgbar (S. 49). Der Verschlusszeitbereich bei synchronisiertem Blitz betrgt in diesem Modus 1/60 bis 1/500 Sekunden. Der Blendenwert wird somit unter Umstnden automatisch an den synchronisierten Blitz angepasst, auch wenn die Blende zuvor festgelegt wurde. Blendenwertanzeige Je grer der Blendenwert ist, desto kleiner ist die Blendenffnung.F2,8 F3,2 F3,5 F4,0 F4,5 F4,8 F5,0 F5,6 F6,3 F7,1 F8,0

Sie knnen die vorgegebenen Kombinationen von Blendenwert und Verschlusszeit ohne Vernderung der Belichtung ndern (S. 69).

50

Informationen zu Safety FE/Safety ShiftSafety ShiftWenn Sie im Aufnahmemodus oder die Option [Safety Shift] des Aufnahme-Mens auf [An] stellen und den Auslser antippen, ndert die Kamera die Verschlusszeit oder den Blendenwert automatisch, um die geeignete Belichtung zu erzielen. Die Funktion Safety Shift ist bei aktiviertem Blitz nicht verwendbar.

Safety FEWenn Sie im Aufnahmemodus , oder die Option [Safety FE] des Aufnahme-Mens auf [An] stellen, ndert die Kamera die Verschlusszeit oder den Blendenwert bei Auslsen des Blitzes automatisch, um eine berbelichtung und die Neutralisierung von Spitzlichtern zu vermeiden. Verwenden des Modus-Wahlrads

Manuelles Einstellen der Verschlusszeit und BlendeAufnahmemodus Sie knnen Verschlusszeit und Blendenwert zur Aufnahme von Bildern manuell einstellen. Whlen Sie Verschlusszeit oder Blendwert mit der Taste aus, und drehen Sie das Einstellungs-Wahlrad. Der -Balken oder -Balken wird angezeigt, und Sie knnen die Werte ndern.

Ausgewhlte Belichtung Standardbelichtung

51

Sie knnen den Unterschied zwischen der gewhlten Belichtung und der Standardbelichtung* prfen. Wenn der Unterschied mehr als 2 Stufen betrgt, wird die ausgewhlte Belichtung im LCD-Monitor in Rot angezeigt. Wenn Sie den Auslser angetippt halten, wird die Abweichung zwischen Standardbelichtung* und ausgewhlter Belichtung auf dem LCD-Monitor angezeigt. Betrgt die Differenz mehr als 2 Stufen, wird -2 oder +2 in Rot angezeigt.* Standardbelichtungsstufen werden durch Messung des Lichts anhand des aktuell ausgewhlten Messverfahrens berechnet.

Wird der Zoom nach Einstellung dieser Werte angepasst, kann sich der Blendenwert entsprechend ndern (S. 49). Die Helligkeit des LCD-Monitors entspricht den gewhlten Einstellungen fr Verschlusszeit und Blende. Wenn Sie eine kurze Verschlusszeit whlen oder ein Motiv bei schlechten Lichtverhltnissen aufnehmen, wird das Bild bei der Blitzeinstellung (Blitz an) oder bei Verwendung eines externen Blitzgerts stets hell angezeigt.

Aufnehmen von Panoramabildern (Stitch-Assist.)Aufnahmemodus Im Modus Stitch-Assist. knnen Sie einander berlappende Aufnahmen machen, die anschlieend auf dem Computer zu einem Panoramabild zusammengefgt werden knnen.

52

Die einander berlappenden Bereiche benachbarter Bilder knnen nahtlos zu einem Panoramabild zusammengesetzt werden.

1

Whlen Sie mit dem Einstellungs-Wahlrad eine Aufnahmerichtung aus.Die folgenden fnf Aufnahmerichtungen stehen zur Auswahl: Horizontal, von links nach rechts - Horizontal, von rechts nach links - Vertikal, von unten nach oben - Vertikal, von oben nach unten - Im Uhrzeigersinn oben links beginnend

2 3

Nehmen Sie das erste Bild der Sequenz auf.Die Einstellungen fr Belichtung und Weiabgleich werden mit dem ersten Bild festgelegt und knnen fr nachfolgende Bilder nicht gendert werden.

Nehmen Sie das zweite Bild so auf, dass es sich mit dem ersten Bild berlappt.Sie knnen mit der Taste , , oder zum zuvor aufgenommenen Bild zurckkehren, um es erneut aufzunehmen. Kleinere Abweichungen in den berlappungsbereichen knnen beim Zusammenfgen der Bilder korrigiert werden.


4

Wiederholen Sie diese Schritte fr alle weiteren Bilder.Eine Sequenz kann maximal 26 Bilder umfassen. Drcken Sie nach der letzten Aufnahme die Taste FUNC./SET. Im Modus Stitch-Assist. aufgezeichnete Bilder knnen nicht auf einem Fernsehgert wiedergegeben werden. Die Einstellungen fr das erste Bild werden auf das zweite Bild bertragen usw. Verwenden Sie zum Zusammensetzen der Bilder auf dem Computer das mitgelieferte Softwareprogramm PhotoStitch. Durch Drcken der Taste knnen Sie zwischen den einstellbaren Elementen wechseln. - Auswahl der Belichtungskorrektur/Aufnahmerichtung

53

FilmaufnahmenAufnahmemodus Folgende Filmmodi stehen zur Verfgung. Informationen zu Aufnahmepixeln und Bildfrequenzen in den einzelnen Modi finden Sie unter Aufnahmepixel und Bildfrequenzen (S. 57).Standard Sie knnen die Pixelauflsung und Bildfrequenz selbst festlegen und so lange aufnehmen, bis die Speicherkarte voll ist (sofern eine Hochgeschwindigkeits-Speicherkarte verwendet wird, wie z. B. das empfohlene Modell SDC-512MSH). Fr Aufnahmen in diesem Modus kann der Digitalzoom verwendet werden (S. 36). Maximale Gre: 4 GB pro Film* Hohe Auflsung Verwenden Sie diese Auflsung, um groe Bilder auf einem Computerbildschirm anzuzeigen. Maximale Gre: 4 GB* pro Film Kleine Datei Da die Anzahl der Aufnahmepixel und auch die Datenmenge gering sind, ist dieser Modus gut geeignet bei niedriger Kapazitt der Speicherkarte oder zum Senden von Filmen als E-Mail-Anhang. Maximale Dauer eines Films: 3 Minuten Farbton, Farbwechsel In diesen Modi knnen Sie festlegen, dass die angegebene Farbe beibehalten wird und alle anderen Farben in Schwarzwei umgewandelt werden oder dass eine bestimmte Farbe in eine andere Farbe umgewandelt wird (S. 78, 79). Wie im Standardmodus knnen Sie die Aufnahmepixel und Bildfrequenz selbst festlegen und aufnehmen, bis die Speicherkarte voll ist (wenn eine HochgeschwindigkeitsSpeicherkarte verwendet wird, wie z. B. das empfohlene Modell SDC-512MSH). Maximale Gre: 4 GB pro Film* Die maximale Aufnahmezeit variiert je nach Kapazitt der verwendeten Speicherkarte (S. 156). * Auch wenn die Filmgre nicht 4 GB erreicht hat, stoppt die Aufnahme unter Umstnden bei einer Filmlnge von 1 Stunde.

54

1

Whlen Sie mit dem Einstellungs-Wahlrad einen Filmmodus aus.Im Modus , oder knnen Sie die Anzahl der Aufnahmepixel und die Bildfrequenz (S. 56) ndern. Zu Vorgehensweisen in den Modi und finden Sie weitere Informationen unter ndern der Farbe (S. 77).

2

Nehmen Sie das Bild auf.Wenn Sie den Auslser bis zum ersten Druckpunkt drcken, werden Belichtung, Fokus und Weiabgleich automatisch eingestellt. Wenn Sie den Auslser vollstndig durchdrcken, wird die Bild- und Tonaufnahme gleichzeitig gestartet. Whrend der Aufnahme werden auf dem LCD-Monitor die Aufzeichnungsdauer und [ REC] angezeigt. Drcken Sie den Auslser erneut ganz herunter, um die Aufzeichnung zu beenden. In folgenden Fllen wird die Aufnahme automatisch beendet: - Die maximale Aufzeichnungsdauer ist erreicht. - Der interne Speicher oder die Speicherkarte ist voll. Fr Filmaufnahmen sollten nur Speicherkarten verwendet werden, die mit dieser Kamera formatiert wurden (S. 33). Die mitgelieferte Speicherkarte kann ohne vorherige Formatierung verwendet werden. Beachten Sie whrend der Aufnahme Folgendes: - Berhren Sie nicht das Mikrofon. - Drcken Sie keine anderen Tasten als den Auslser: Die Tastentne werden im Film aufgenommen. - Die Kamera passt die Belichtung und den Weiabgleich whrend der Aufzeichnung automatisch an die Aufnahmebedingungen an. Beachten Sie jedoch, dass Gerusche bei einer automatischen Anpassung dieser Einstellungen eventuell mit aufgezeichnet werden. Die fr das erste Bild eingestellten Einstellungen fr Autofokus und optischen Zoom gelten auch fr nachfolgende Bilder. Richten Sie die Kamera beim Aufnehmen nicht in die Sonne.

55


Fr die Wiedergabe von Filmen muss QuickTime 3.0 oder hher (Datentyp: AVI/Kompressionsmethode: Motion JPEG) auf dem Computer installiert sein. Die CD-ROM Canon Digital Camera Solution Disk enthlt QuickTime (fr Windows). Auf Macintosh-Computern ist dieses Programm unter Mac ab Version OS X bereits enthalten.

ndern der Aufnahmepixel und Bildfrequenzen (Filme)Sie knnen die Aufnahmepixel/Bildfrequenz ndern, wenn der Filmmodus auf (Standard), (Farbton) oder (Farbwechsel) eingestellt ist.

1

Men FUNC. * (Bildfrequenz)/ (Aufnahmepixel).Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 24). * Standardeinstellung

*

Whlen Sie mit der Taste oder die Einstellung fr die Aufnahmepixel/Bildfrequenz aus, und drcken Sie dann die Taste FUNC./SET.

56

Aufnahmepixel und BildfrequenzenDie Bildfrequenz gibt die Anzahl der Bilder an, die pro Sekunde aufgezeichnet oder wiedergegeben werden. Je hher die Bildfrequenz ist, desto flieender sind die Bewegungen.Aufnahmepixel Standard Farbton Farbwechsel Hohe Auflsung* Kleine Datei* 22

Bildfrequenz (Bilder/Sek.)

640 x 480 Pixel 320 x 240 Pixel 1024 x 768 Pixel 160 x 120 Pixel

*1

*1 Standardeinstellung *2 Die Aufnahmepixel und die Bildfrequenz sind voreingestellt.


Siehe Bilddatengren (geschtzt) (S. 158). Siehe Speicherkarten und geschtzte Kapazitten (S. 156). Folgende Funktionen stehen vor der Filmaufnahme zur Verfgung: - AF-Speicherung: Durch Drcken der MF-Taste wird die AF-Speicherung mit den aktuellen Einstellungen aktiviert. Auf dem LCD-Monitor wird angezeigt. Sie knnen die AF-Speicherung abbrechen, indem Sie erneut die MF-Taste drcken. - Manueller Fokus (S. 65) - AE-Speicherung, Belichtungskorrektur: Drcken Sie die Taste , um die AE-Speicherung zu aktivieren. Der Belichtungskorrekturbalken erscheint auf dem LCD-Monitor, und die Belichtung kann durch Drehen des Einstellungs-Wahlrad gendert werden. Sie knnen die AE-Speicherung abbrechen, indem Sie erneut die Taste drcken. Beim Drcken der Taste MENU, ndern der Weiabgleicheinstellungen, der My ColorsEinstellungen oder des Aufnahmemodus wird die AF-Speicherung ebenfalls abgebrochen.

57

Einstellen der AufnahmefunktionAufnahmemodus Die Einstellung fr den Mikrofonpegel (Tonaufnahmepegel) und Windschutz kann gendert werden.

1

Men

(Einstellungen)

[Audio]


2

[Mic Level]

[Automatik]*/[Manuell]

* Standardeinstellung

Drcken Sie im Modus [Manuell] die Taste , und legen Sie den Tonaufnahmepegel mit der Taste oder fest.

3

[Windschutz]* Standardeinstellung

[An]*/[Aus]

Bei starkem Wind empfohlen. Bei Einstellung auf [An] wird nur im Filmmodus im LCD-Monitor angezeigt.

Wenn die Aufnahmelautstrke im Modus [Auto] zu laut wird, wird durch diese Funktion eine Verzerrung verhindert. Der Windschutz unterdrckt Rauschen bei starkem Wind.

58

Speichern benutzerdefinierter EinstellungenAufnahmemodusHufig verwendete Aufnahmemodi sowie verschiedene Aufnahmeeinstellungen knnen im Modus (Custom) gespeichert werden. Bei Bedarf knnen Sie daraufhin Bilder mit diesen gespeicherten Einstellungen aufnehmen, indem Sie das Modus-Wahlrad auf oder stellen. Auch Einstellungen, die beim ndern des Aufnahmemodus oder beim Ausschalten der Kamera (beispielsweise Reihenaufnahme oder Selbstauslsermodus) normalerweise verloren gehen, werden gespeichert.

1

Wechseln Sie in den Aufnahmemodus, der gespeichert werden soll, und nehmen Sie die Einstellungen vor.Speicherbare Funktionen in oder . - Aufnahmemodus ( , , , ) - Optionen, die in den Modi , , und eingestellt werden knnen (S. 166) - Einstellungen im Aufnahme-Men - Zoomeinstellung - Manueller Fokus Whlen Sie zum ndern einiger gespeicherter Einstellungen (mit Ausnahme des Aufnahmemodus) oder aus.


2

Men (Aufnahme) [Einst.speicher] [Speicherort] [ ]/[ ]Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 25).

3

Drcken Sie

.

Die Einstellung fr die ISO-Empfindlichkeit kann nicht gespeichert werden. Bei Aufnahmen mit / kann die ISO-Empfindlichkeit ber das ISO-Wahlrad eingestellt werden. Die Einstellungen haben keinen Einfluss auf andere Aufnahmemodi. Sie knnen gespeicherte Einstellungen auch zurcksetzen (S. 32).

59

Erweiterte AufnahmefunktionenWechseln zwischen den FokuseinstellungenAufnahmemodus*Im Modus *Im Modus * ist nur [Serienbilder] verfgbar. ist nur [Einzelbild] verfgbar.

Beim Aufnehmen von Bildern sind verschiedene Fokuseinstellungen mglich.Auch wenn der Auslser nicht gedrckt ist, fokussiert die Kamera kontinuierlich das jeweils anvisierte Motiv, sodass Sie keine Gelegenheit zu einer Aufnahme verpassen. Dies ist die Standardeinstellung. Die Kamera fokussiert nur, wenn der Auslser angetippt gehalten wird. Hierdurch wird die Akkukapazitt geschont.

Serienbilder

Einzelbild

1

Men (Aufnahme) [AF-Funktion] [Serienbilder]*/[Einzelbild]Weitere Informationen finden Sie unter Mens und Einstellungen (S. 25). * Standardeinstellung

Einstellungen knnen vorgenommen werden, wenn fr den AF-Rahmen [FlexiZone] festgelegt ist. Wenn [AiAF] oder [Gesichtserk.] festgelegt ist, lautet die Einstellung unvernderlich [Einzelbild] (S. 61).

60

Auswahl des AF-RahmensAufnahmemodus* Ist in den Modi * und nicht einstellbar.

Der AF-Rahmen gibt an, auf welchen Bildausschnitt die Kamera fokussiert. Sie knnen das AF-Rahmen auf folgende Weise einstellen.Die Kamera whlt je nach Aufnahmebedingungen automatisch aus 9 AF-Rahmen zur Fokussierung aus. Die Kamera stellt die Schrfe unter Verwendung des zentralen AF-Rahmens ein. Dies ist ntzlich, wenn sich der Fokus exakt an der gewnschten Position befinden soll.

AiAF

FlexiZone

Sie knnen die Kamera so einstellen, dass sie die Position eines Gesichts automatisch erkennt und Fokus und Belichtung* bei der Aufnahme darauf Gesichtserk. einstellt. Wird kein Gesicht erkannt, wird die Aufnahme mit der Einstellung [AiAF] vorgenommen.* Nur im Mehrfeldmessung-Modus (S. 39).

Erweiterte Aufnahmefunktionen

Auswhlen von AiAF, FlexiZone oder Gesichtserk.

1 2

Drcken Sie die Taste

.

Der AF-Rahmen wird grn angezeigt.

Whlen Sie mit dem Einstellungs-Wahlrad [AiAF], [FlexiZone] oder [Gesichtserk.] aus, und drcken Sie die Taste .

61

Der AF-Rahmen wird bei angetipptem Auslser (und bei eingeschaltetem LCD-Monitor) folgendermaen angezeigt: Grn : Messung abgeschlossen Gelb : Probleme bei der Fokussierung** Wird angezeigt, wenn der AF-Rahmen auf [FlexiZone] gesetzt ist.

Wenn [Gesichtserk.] ausgewhlt ist, gilt Folgendes: - Es werden bis zu 3 AF-Rahmen angezeigt. Der Rahmen, den die Kamera als Hauptmotiv erkennt, wird wei angezeigt, die anderen Rahmen erscheinen grau. Wenn der Auslser angetippt wird, knnen bis zu 9 grne AF-Rahmen angezeigt werden. - Wenn kein weier Rahmen angezeigt wird, sondern lediglich graue, wird fr die Aufnahme die Option [AiAF] anstelle von [Gesichtserk.] verwendet. - Die Kamera identifiziert mglicherweise auch andere Gegenstnde als menschliche Gesichter. Wenn dies geschieht, aktivieren Sie [AiAF] oder [FlexiZone]. - Es ist mglich, dass im Modus [Gesichtserk.] Gesichter nicht erkannt werden. Beispiele: wenn das Gesicht im Vergleich zur Gesamtkomposition zu klein, gro, dunkel oder hell ist wenn das Motiv von der Seite aufgenommen wird, liegt oder wenn sich das Gesicht teilweise im Dunklen befindet

Verschieben des AF-RahmensIn den Aufnahmemodi , , und kann der AF-Rahmen manuell in den gewnschten Bereich verschoben werden. Auf diese Weise knnen Sie bequem und ganz exakt auf das gewhlte Motiv fokussieren, sodass Sie den gewnschten Bildausschnitt erhalten.

1 262

Drcken Sie die Taste

.

Der AF-Rahmen wird grn angezeigt.

Whlen Sie mit dem Einstellungs-Wahlrad [FlexiZone] aus.

3 4

Wenn Sie den AF-Rahmen auf das Gesicht des Motivs verschieben, drcken Sie die Taste . Verschieben Sie den AF-Rahmen mit der Taste , , oder an die gewnschte Position, und drcken Sie danach die Taste .Wenn Sie die Taste gedrckt halten, kehrt der AF-Rahmen wieder zur Ausgangsposition (Mitte) zurck. Wenn fr die Lichtmessung das Spotmessfeld ausgewhlt wurde, knnen Sie dieses Spotmessfeld als AF-Rahmen verwenden (S. 39). Im manuellen Fokusmodus kann keine Auswahl getroffen werden (S. 65). Beim Ausschalten der Kamera wird der AF-Rahmen wieder auf die mittlere Position zurckgesetzt.


Aufnehmen von schwer fokussierbaren Objekten (Schrfenspeicher, AF-Speicherung,Manueller Fokus)Aufnahmemodus* * Ist im Modus nicht einstellbar.

Das Fokussieren der Kamera auf folgende Arten von Motiven kann problematisch sein. Motive mit sehr geringem Kontrast zur Umgebung Szenen mit nahen und fernen Objekten Motive mit sehr hellen Objekten in der Bildmitte Sich schnell bewegende Motive Aufnahmen durch eine Glasscheibe: Gehen Sie mit der Kamera so nahe wie mglich an das Glas heran, um unerwnschte Reflexionen zu vermeiden.

63

Aufnehmen mit dem Schrfenspeicher

1

Richten Sie die Kamera so aus, dass in der Mitte des AF-Rahmens im LCD-Monitor bzw. in der Mitte des Suchers ein Motiv zu sehen ist, das etwa gleich weit wie das eigentliche Motiv entfernt ist. Halten Sie den Auslser angetippt, um die Scharfstellung zu speichern. Halten Sie den Auslser angetippt, richten Sie die Kamera auf den gewnschten Bildausschnitt, und drcken Sie den Auslser ganz herunter, um die Aufnahme zu machen.

2 3

Aufnehmen mit der AF-Speicherung

1 2 3 4

Schalten Sie den LCD-Monitor ein. Richten Sie die Kamera so aus, dass im AF-Rahmen ein Motiv zu sehen ist, das etwa gleich weit entfernt ist wie das eigentliche Motiv. Halten Sie den Auslser halb angetippt, und drcken Sie dann die Taste .Das Symbol und der MF-Indikator werden auf dem LCD-Monitor angezeigt.

Richten Sie die Kamera nun auf den gewnschten Bildausschnitt, und machen Sie eine Aufnahme..

Deaktivieren der AF-Speicherung: Drcken Sie die Taste

64

Die AF-Speicherung kann in den Modi und nicht verwendet werden. Der Vorteil der AF-Speicherung liegt darin, dass Sie den Auslser loslassen knnen, whrend Sie den Bildausschnitt neu whlen. Darber hinaus wird die AF-Speicherung nach der Bildaufnahme beibehalten. Dies ermglicht Ihnen die Aufnahme eines zweiten Bildes mit gleichem Fokus. Wenn Sie mit dem Schrfenspeicher oder der AF-Speicherung unter Verwendung des LCD-Monitors aufnehmen, sollten Sie [FlexiZone] einstellen (S. 61), da die Kamera dann nur mit dem mittleren AF-Rahmen fokussiert und das Aufnehmen dadurch vereinfacht wird. Da bei Verwendung von oder der AF-Rahmen nicht angezeigt wird, mssen Sie die Kamera zum Fokussieren auf das Motiv richten. Die AF-Speicherung kann aktiviert werden, indem Sie die Taste drcken, wenn ihr zugewiesen wurde. wird auf dem Monitor angezeigt.


Aufnahmen mit manuellem FokusSie knnen die Fokussierung auch manuell vornehmen.

1 2

Schalten Sie den LCD-Monitor ein. Drcken Sie die Taste , um anzuzeigen.Der MF-Indikator wird angezeigt. Wenn die Option [MF-Fokus Lupe] im Men (Aufnahme) auf [An] gesetzt ist, wird der Bildausschnitt im AF-Rahmen vergrert angezeigt*.

MF-Indikator * Das Bild wird im Modus nicht vergrert angezeigt, wenn der Digitalzoom aktiviert ist oder wenn ein Fernsehgert fr die Anzeige verwendet wird. * Kann auch so eingestellt werden, dass das angezeigte Bild nicht vergrert wird (S. 26).

65

Je nach Aufnahmemodus wird durch Drcken der Taste folgendermaen zwischen den Einstellungselementen gewechselt:

Belichtungskorrektur/ /Belichtungskorrektur*/ Auswahl der Aufnahmerichtung/Belichtung/ / Verschlusszeit/Belichtungskorrektur/ Blendenwert/Belichtungskorrektur/ Verschlusszeit/Blendenwert/* Ist in den Modi , und nicht einstellbar.

3

Stellen Sie den Fokus mit dem EinstellungsWahlrad ein.Der MF-Indikator gibt nur ungefhre Werte an. Verwenden Sie diese bei der Aufnahme nur als grobe Richtlinie.

So beenden Sie den manuellen Fokus: Drcken Sie die Taste Der manuelle Fokus kann nicht in den Modi verwendet werden. und

.

Verwenden des manuellen Fokus in Kombination mit dem AutofokusDer manuelle Fokus dient zur ersten groben Einstellung des Fokus, auf deren Grundlage die Kamera dann per Autofokus przise fokussiert.

1

Nehmen Sie die Scharfstellung mithilfe des manuellen Fokus vor, und drcken Sie die Taste .Die Kamera fokussiert automatisch auf einen prziseren Fokuspunkt. Whrend der manuellen Fokussierung knnen Sie die Einstellung des AF-Rahmens nicht ndern. Beenden Sie zuerst den manuellen Fokusmodus, und ndern Sie dann die Einstellung des AF-Rahmens.

66

Nicht verfgbar in den Modi

oder

.

Fokusreihe (Fokus Bereich-Modus)Aufnahmemodus Die Kamera macht automatisch drei Aufnahmen: eine mit manuellem Fokus und jeweils eine mit voreingestellten nheren und entfernteren Fokuspositionen. Die drei Aufnahmen werden in demselben Intervall wie Reihenaufnahmen gemacht (S. 44).

Documents

PowerShot G7 ADVCUG Deu Toc