Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
© HKM-Messtechnik GmbH Produktinformation | Stand 05/2021
Mit diesen mobilen Waagen verwiegen Sie Flugzeuge sicher und präzise an de-ren Rädern. Die Radlastwaagen-Typen unterscheiden sich in der Größe und im Lastbereich. Sie eignen sich bestens für routinemäßige Gewichts- und Schwer-punktermittlungen, Gewichtskontrollen nach Reparaturen oder bei Modifizie-rungen von Luftfahrzeugen.Alle Radlastwaagen-Typen sind sehr gut für den mobilen Einsatz geeignet. Bei den großen Wiegeplatten erleichtern Ihnen integrierte Rollen das Ausrichten. Durch Kombination mehrerer Radlast-
waagen lassen sich auf einfache Weise leistungsfähige Anlagen zur Einzelrad-, Achslast- und Flugzeuggesamtverwie-gung aufbauen.Zur Signalauswertung können Sie bis zu drei Waagen per Kabel verbinden und über ein Handterminal bedienen. Alterna-tiv ist auch eine PC-Anbindung möglich: Damit lassen sich bis zu acht Waagen per Kabel oder über eine Funkverbindung vernetzen. In der bedienungsfreund-lichen Luftfahrzeugwaagen-Software können Sie Ihre Messdaten anzeigen, speichern und protokollieren oder in eine
Tabellenkalkulation exportieren. So lösen Sie auch komplexe Wiegeaufgaben ein-fach, effizient und komfortabel.
Ausführliche Informationen finden Sie in unserer Broschüre „Verwiegung mit mobilen Radlastwaagen“ im Download-bereich unter www.hkm-messtechnik.de.
Beachten Sie auch die mobilen Luftfahr-zeugwaagen, die Ihr Flugzeug an den Jack-Points verwiegen. Näheres erfahren Sie auf unserer Website.
WerkskalibriertRadlasten 100 kg bis 10.000 kgAuswertung am Handterminal oder PCKabelgebunden oder Funkübertragung
Verwiegung von UL- und Segelflugzeugen Business- und Sportflugzeugen Verkehrs- und Transportmaschinen
Mobile Radlastwaagenzur Luftfahrzeugverwiegung
RW 2.0 / RW 8.1 / RW 9.1
Technische Daten
Typ RW 2.0 / 100 RW 2.0 / 500 RW 8.1 / 1.000 RW 8.1 / 2.000 RW 8.1 / 8.000 RW 9.1 / 10.000
Nennlast [kg] 100 500 1.000 2.000 8.000 10.000
Signalauswertung Handterminal oder PC, siehe Zubehör
Datenübertragung Kabel Kabel oder Funk
Anzeigeschritte/Empfindlichkeit* [kg] 0,1 0,2 1 1 5 5
Genauigkeit ± 0,2 kg ± 0,4 kg ± 1 kg ± 1 kg bis 400 kg± 2 kg über 400 kg
± 5 kg bis 500 kg± 10 kg bis 5000 kg± 15 kg über 5000 kg
± 15 kg
Kalibrierung Werkskalibrierung durch HKM-Messtechnik; 1 - 2 jährliche Nachkalibrierung empfohlen
Betriebstemperatur −10°C bis + 50°C
Lagertemperatur − 30°C bis + 70°C
Versorgung 12 V, siehe Zubehör 12 V (kabelgebunden) oder integrierte Akkus (Funk), siehe Zubehör
Gewicht [kg] 6,5 6,5 15,1 15,1 17,6 28
Schutzart IP 65 (wenn alle Anschlussbuchsen belegt sind)
* andere Anzeigeschritte auf Anfrage
2© HKM-Messtechnik GmbH Radlastwaagen zur Luftfahrzeugverwiegung | Produktinformation | Stand 05/2021
Abmessungen RW 2.0
Maße in mm
Wiegefläche L 430 mm x B 420 mmHöhe 30 mm
430
420
440120
30
16,5
RW 2.0 Plattenwaage
Zust. Änderungstext Datum Name
Norm.Gepr.Erstellt
NameDatum
Det. MaßstabMaßstab
Rohm./HalbzeugWerkstoff
vonBlatt
Ers. d.Ers. f.Urspr.
Zeichnungsnummer
Benennung
Freimaßtoleranz Gewicht
Artikelnummer:
DIN 7168-m
W.Peschel
3© HKM-Messtechnik GmbH Radlastwaagen zur Luftfahrzeugverwiegung | Produktinformation | Stand 05/2021
Abmessungen RW 8.1
Maße in mm
382
10
0
12
563
486
40
0
49
1,5
0
30
35
2
RW 8.1 mit FunkmodulZeichnungsnummer
Darstellungsart
115539Benennung
Wiegefläche L 400mm x B 382mm
Höhe 40mm
RW 8.1
Wiegefläche L 400 mm x B 382 mmHöhe 40 mm
RW 8.1 mit Funksendemodul
Wiegefläche L 400 mm x B 382 mmHöhe 40 mm
40
0
30
10
0
382
486
49
1,5
0
12
Wiegefläche L 400mm x B 382mm
Wiegeplattenhöhe 40mm
Darstellungsart
115948 RW 8.1 Zeichnungsnummer Benennung
4© HKM-Messtechnik GmbH Radlastwaagen zur Luftfahrzeugverwiegung | Produktinformation | Stand 05/2021
Abmessungen RW 9.1
Maße in mm
RW 9.1
RW 9.1 mit FunksendemodulWiegefläche L 600 x B 400mm
Wiegeplattenhöhe 45mm
Darstellungsart
115541 RW 9.1 mit Funkmodul Zeichnungsnummer Benennung
49
1,5
0
35
2
10
0
40
0
600
704
13
781
Wiegefläche L 400 mm x B 600 mmHöhe 45 mm
Wiegefläche L 400 mm x B 600 mmHöhe 45 mm
Wiegefläche L 600 x B 400
Wiegeplattenhöhe 45mm
Darstellungsart
115949 RW 9.1 Zeichnungsnummer Benennung
600
13
1
00
40
0
49
1,5
0
30
704
Übersicht über das Zubehör für die Radlastwaagen
Produkt Beschreibung Abbildung
Auf- und Abfahrrampen | empfohlenfür RW 2.0für RW 8.1für RW 9.1
L 150 mm x B 420 mm x H 31 mmL 180 mm x B 460 mm x H 40 mmL 259 mm x B 662 mm x H 45 mm
Radstopper, steckbar für alle RW-Typenfür RW 2.0für RW 8.1für RW 9.1
B 370 mm x H 30 mmB 370 mm x H 30 mmB 590 mm x H 30 mm
5© HKM-Messtechnik GmbH Radlastwaagen zur Luftfahrzeugverwiegung | Produktinformation | Stand 05/2021
Zubehör für Ausführung mit kabelgebundener Datenübertragung (für alle Typen)
Produkt Beschreibung Abbildung
Signalauswertung Handterminal(Anzeige für bis zu 3 Radlastwaagen)
HT 3.3 für Anlagen mit bis zu 3 - Platten - Anzeige von Rad-, Achslasten und Gesamtlast
Luftfahrzeugwaagen-Software 1.0 für PC (Auswertung für bis zu 8 Radlastwaagen)
Anzeige aller WiegedatenErstellung eines Wiegeprotokolls mit › Angaben aller Lasten› Flugzeugdaten› Firmendaten› Datum/UhrzeitExport nach Microsoft ExcelBetriebssysteme: Win XP, Vista, 7, 10
Versorgung, 12 V über Steckernetzteil 110 – 240 V / 12 VDC, 5 A
über Bordnetzstecker für PKW 12 VDC
über mobile Versorgungsstation 12 VDC
1x Verbindungskabel pro Radlastwaage
1x Blindstecker pro Anlage
Konverterbox mit USB-Anschlusskabel nur für Software
erforderlich | erforderlich / Auswahl | optional erhältlich
6 Radlastwaagen zur Luftfahrzeugverwiegung | Produktinformation | Stand 05/2021© HKM-Messtechnik GmbH | Telefon +49 (0) 761 89607-0 | www.hkm-messtechnik.de Technische Änderungen vorbehalten
Zubehör für Ausführung mit Datenübertragung per Funk (für Typen RW 8.1, RW 9.1)
Produkt Beschreibung Abbildung
Signalauswertung Luftfahrzeugwaagen-Software 3.0 für PC (Auswertung für bis zu 8 Radlastwaagen)
Anzeige aller WiegedatenErstellung eines Wiegeprotokolls mit › Angaben aller Lasten› Flugzeugdaten› Firmendaten› Datum/UhrzeitExport nach Microsoft ExcelBetriebssysteme: Win XP, Vista, 7, 10
Versorgung 4 x NiMh-Akkus 1,2 V / max. 2000 mAh, Aufl adung überSteckerladenetzteil für RFT 5.0, 110 – 240 V / 12 VDC
Funksendemodul: RFT 5.0, 1x pro Radlastwaage direkt mit Radlastwaage verbundenGewicht: 0,9 kg
Funkempfänger: RFR 3.0, 1x pro Anlage USB-Schnittstelle
erforderlich | erforderlich / Auswahl | optional erhältlich
Anwendung