1

ProduktinfoNur für den internen Gebrauch

Audi connect.

2

03Audi connect.Vernetzte Mobilität.

07Audi connect Dienste.Vernetztes Fahrzeug.

12Audi connect Perspektiven.Vernetzte Zukunft.

Um weiterführende Informationen zu spezifischen Themen zu erhalten, klicken Sie auf das entsprechende Symbol.

14 15 17Verkaufsargumente. Technologie mit Mehrwert.

Verfügbarkeit. FAQ. Die wichtigsten Antworten.

Inhalt.

3

Audi connect.Vernetzte Mobilität.Vorsprung durch Technik ist das Herz von Audi. Im zweiten Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts definiert Audi Vorsprung durch Technik vor allem durch drei Themen: Audi connect, Audi ultra Leichtbautechnologie und Audi e-tron. Sie symbolisieren die

technologische Vorreiterrolle der Marke mit den vier Ringen – und sie tragen dazu bei, Kunden nachhaltig zu begeistern. Die Vorteile, die sich in einer immer stärker vernetzten Welt bieten, holt Audi connect ins Fahrzeug. Der Begriff bündelt

alle Anwendungen und Entwicklungen, die heutige und künftige Audi Modelle mit dem Internet, dem Besitzer und der Infrastruktur verbinden.

4

Das letzte Jahrzehnt war dadurch geprägt, dass wir das Fahrzeug in sich voll vernetzt haben. Dieses Jahrzehnt wird sich das Fahr-zeug – dank Audi connect – nahtlos mit seiner Umwelt vernetzen. Ricky Hudi, Leiter Entwicklung Elektrik/Elektronik

Audi connect.Die Welt vernetzt sich – und Audi mit ihr. Audi connect holt nicht nur das Internet ins Fahrzeug, es nutzt auch die neuen Möglich keiten, die sich z. B. mit dem Smartphone auftun. Auch den Datenaus tausch zwischen Fahrzeugen sowie zwischen Fahrzeugen und Infrastruktur macht Audi connect in Zukunft möglich. Den Audi Vorsprung auf diesem Gebiet dokumentiert unter anderem die Auszeichnung von Audi connect als beste „Global OEM Infotainment Solution“ bei den Telematics Update Awards 2011. Um Audi connect in vollem Umfang zu nutzen, benötigt der Fahrer seine SIM-Karte und das Bluetooth-Autotelefon online. Das integrierte UMTS-Modul übermit-telt und integriert Audi Online-Informationen direkt in das Fahrzeug. Mit MMI® Navigation plus kann der Fahrer schließlich diese Dienste nutzen.

Dies bedeutet für den Kunden: • Immer online zu sein: Die Internetverbindung im Audi ermöglicht

eine nahtlose Vernetzung. • Relevante Inhalte: Audi connect bildet im Fahrzeug

ausschließlich Applikationen und Services ab, die Fahrspaß und Komfort steigern.

• Geschwindigkeit: UMTS – und in Zukunft der neue Standard LTE – sorgt für schnellen Datentransfer.

• Mehr Komfort: Die Verbindung von Fahrerassistenzsystemen, Navigation und Internet unterstützt den Fahrer.

• Intuitive Kontrolle: Einfache Bedienbarkeit bei hoher Fahrsicherheit ist die Voraussetzung für alle Audi connect Dienste.

5

Bluetooth-Autotelefon online.*

Das Bluetooth-Autotelefon online ist eine Schlüsseltechnologie für Audi connect. Über den integrierten WLAN-Hotspot können Beifahrer und Fondpassagiere gleichzeitig bis zu acht Endgeräte – vom Laptop bis zum iPad – mit dem Internet verbinden, unabhängig von deren Betriebssystemen. Das Herzstück der Technologie ist das UMTS-Modul, das in der Head Unit der MMI® Navigation plus untergebracht ist. Der UMTS-Datentransfer erfolgt mit bis zu 7,2 Mbps, die Verschlüsselung durch den WPA2-Standard gewährt hohe Sicherheit. In Gebieten mit schlechter UMTS-Abdeckung schaltet das UMTS-Modul auf die Verbindungstechnologie EDGE um, die das GSM-Netz nutzt. Zudem kann der Fahrer die Vorteile der kabellosen Telefonie nutzen. Möglich macht all dies die komfortable Anbindung eines Bluetooth-fähigen Mobiltelefons mit SIM Access Profile an das fahrzeuginterne UMTS-Modul.

Telefonie: • komfortable Freisprecheinrichtung • Digitaltechnik beseitigt viele Fahrgeräusche • Bedienung über MMI Navigation plus, Radioanlagen concert

und symphony, Sprachdialogsystem oder Multifunktions- Lederlenkrad

• zusätzlicher SIM-Kartenleser in der Blende der MMI Navigation plus (zur Nutzung ohne SIM Access Profile)

• Übernahme von Telefonbucheinträgen und Verwaltung von Ruflisten

Audi connect: • WLAN-Hotspot für freien Internetzugriff über mobiles Endgerät

(z. B. Laptop oder iPad im Fond des Fahrzeugs) • Point-of-Interest-Suche • Navigation derzeit mithilfe von Google™-Earth-Bildern • Zieleinspeisung zurzeit über Google/myAudi mit Übertragung

an das jeweilige Audi Modell • Informationsdienste zu Wetter, Reise, Nachrichten • Verkehrsinformationen online treffen in Echtzeit exakte

und präzise Voraussagen zur Verkehrssituation auf der gewählten Route (Freischaltung drei Jahre** inklusive für Deutschland, Österreich, Schweiz und Benelux-Staaten)

Kombination 1

MMI® Navigation

Bluetooth-Autotelefon

Kombination 2

MMI Navigation plus

Bluetooth-Autotelefon online

Mehrwert u.a.:

Aus dieser Kombination der beiden Bausteine resultiert der folgende Mehrwert:

• integrierter WLAN-Hotspot • Navigation mithilfe von

Google-Earth-Bildern • Informationsdienste zu

Wetter, Reise, Nachrichten • POI-Suche • Zieleinspeisung zurzeit über

Google Maps/myAudi • Verkehrsinformationen

online

* Aufgrund des hohen Datenvolumens (betrifft derzeit vor allem Navigation mit-hilfe von Google-Earth-Bildern und WLAN-Hotspot) wird ein Mobilfunkvertrag mit Daten-Flatrate dringend empfohlen! Inhalt und Umfang der angebotenen onlinebasierten Dienste können variieren. Onlinebasierte Dienste sind nur mit Mobiltelefonverträgen mit Datenoption und nur innerhalb der Abdeckung der Mobilfunknetze verfügbar; durch die Nutzung entstehen zusätzliche Kosten (Gebühren und Abrechnung entsprechend persönlichem Mobiltelefonvertrag); sie werden nur in Europa (Russland: nur Raum Moskau und St. Petersburg; nicht in der Türkei, auf Zypern, Malta und Island) angeboten.

** Nutzungsrecht ohne zusätzliche Nutzungsgebühren für 36 Monate ab Erst-aktivierung (sofern diese innerhalb von 6 Monaten ab Fahrzeugerstzulassung erfolgt; andernfalls entsprechende Verkürzung des Nutzungsrechts). Nach Ablauf dieses Zeitraums informieren Sie Ihren Kunden über die Möglichkeiten der kostenpflichtigen Verlängerung.

6

MMI® Navigation plus.

Ende 2009 begann Audi damit, seine Fahrzeuge mit Onlinediensten auszustatten. So war der Audi A8 das weltweit erste Fahrzeug mit einem WLAN-Hotspot ab Werk – eine Funktion, die mittlerweile für zahlreiche weitere Audi Modelle verfügbar ist. Möglich machte dies die Kombination aus MMI® Navigation plus und Bluetooth-Autotelefon online. Damit ermöglichte Audi erstmals die Navigation mit Google™-Earth-Daten. 2010 erhielt Audi gemeinsam mit Google die Auszeichnung für das „Best Embedded Telematics Navigation Product“ bei den Telematics Update Awards. Dabei sind die Online-Funktionen nur ein Teil der umfangreichen Ausstattung des fort schrittlichen Bediensystems.

• Display mit hochauflösender Grafik • umfasst in Audi A8, Audi A6 und Audi A7 Sportback die

berührungsempfindliche Bedienoberfläche MMI® touch zur intuitiven Steuerung mittels Fingerbewegungen

• übersichtliche Bedienung durch Karusselldarstellung der Menüunterpunkte in der jeweils obersten Bedienebene

• Festplattennavigation • Jukebox (20 GB) zum Speichern und Verwalten von Musikdateien

in WMA- und MP3-Format und mit Visualisierung von CD-Covern • Single-DVD-Laufwerk

• komfortable Sprachbedienung mit Adresseingabe in einem Satz zur Bedienung von Navigation und – falls vorhanden – Adressbuch, Handyvorbereitung (Bluetooth), Bluetooth-Auto-telefon oder Bluetooth-Autotelefon online

• Navigation mit 3D-Kartenansicht und dreidimensionaler Darstellung von Sehenswürdigkeiten und markanten Gebäuden

7

Audi connect Dienste. Vernetztes Fahrzeug.Audi connect Dienste heben Kommunikation, Information und Entertainment auf ein neues Niveau. Bequem im MMI® über Google™ nach beliebigen Sonderzielen zu suchen, ist ebenso möglich, wie die neuesten Nachrichten und die aktuelle Wetter-vorhersage für das geplante Navigationsziel abzurufen. Die

Datenübertragung läuft über das UMTS-Modul des Bluetooth-Autotelefon online, das optional zur MMI® Navigation plus bestellbar ist. Der WLAN-Hotspot ist eine Weltneuheit. Mit ihm können Fondpassagiere wichtige Informationen, Daten und E-Mails ebenso komfortabel und sicher abrufen wie

im heimischen Büro. Die Kommunikation mit dem Internet erfolgt mittels eines fahrzeugeigenen UMTS-Moduls über die Dachantenne.

8

Navigation mit Google™-Earth-Bildern und Google Street View.*

Bereits seit 2005 arbeitet Audi mit Google zusammen. Eine Koopera tion, die schon viele attraktive Ergebnisse gebracht hat. Dazu zählen zum Beispiel die eleganten 3D-Kartengrafiken, die Navigation mit Google-Earth-Bildern und – beginnend in Deutsch-land – Google Street View. Mithilfe von Google Street View kann der Fahrer die aus zahl losen Fotos zusammengesetzten

Straßen ansichten komfortabel „durchlaufen“ und aus jeder Perspek-tive betrachten. So erhält er schon vor der Fahrt ein Bild davon, wie es am Zielort aussieht. Audi ist derzeit der einzige Automobil-hersteller weltweit, der diesen Service bietet. In Summe kann der Fahrer nicht nur anhand realitäts getreuer Google-Earth-Bilder navigieren, sondern auch hoch auflösende Luft- und Satellitenbilder,

Fotos, Gelände formationen, Straßen und Geschäftseinträge betrach-ten. Das System greift im Voraus auf die Daten der ausgewählten Strecke zu. Die Daten aus Google Earth werden dabei mit den Informationen des Straßen netzes aus der MMI® Navigation plus kombiniert.

Verkehrsinformationen online.**

Mehr wissen, schneller ankommen: mit den Verkehrsinformationen online von Audi connect neben der richtigen auch noch die schnellste Route zum Ziel erhalten. Verkehrsinformationen online bieten für die dynamische Routenführung neben Verkehrsflussinformationen zu einzelnen Straßenabschnitten in der Navigationskarte auch schnellere Informationen über Stauentstehung und -auflösung sowie eine höhere Abdeckung des Straßennetzes (z. B. auch Bundes- und Land-straßen). Dafür nutzen Verkehrsinformationen online die Bewegungs- profile, die von Navigationsgeräten und Smartphones generiert und

in einer Zentrale aufbereitet werden. Gibt der Fahrer vor dem Start seine gewünschte Reiseroute ein, erhält er ein Belastungsbild von der gesamten Strecke. Je nachdem, wie stark die einzelnen Abschnitte befahren sind, erscheinen sie grün, orange oder rot eingefärbt. Die Verfügbarkeit von genauen und aktuellen Verkehrs-daten im Fahrzeug wird durch eine häufige Daten aktua li sierung ermöglicht. Audi connect – der schnelle Weg ans Ziel.

WLAN-Hotspot ab Werk.

Unabhängigkeit, jederzeit und überall. Audi connect ermöglicht in Kombination mit dem Bluetooth-Autotelefon online einen draht-losen Internetzugang mittels WLAN-Hotspot. So können während der Fahrt im Fond oder auch im Stand über ein mobiles Endgerät Informa tionen und E-Mails komfortabel abgerufen oder einfach im Internet gesurft werden.

USP

USP

* Einsatz im 4. Quartal 2011. ** Die Verkehrsinformationen online stehen in folgenden Ländern zur Verfügung: Deutschland, Österreich, Schweiz, Belgien, Luxemburg, Frankreich und Italien. Durch

den Empfang von Datenpaketen aus dem Internet können, abhängig von Ihrem Mobilfunkvertrag und insbesondere beim Betrieb im Ausland, zusätzliche Kosten ent-stehen. Aufgrund des möglichen hohen Datenvolumens wird die Verwendung einer Daten-Flatrate empfohlen. Nutzungsrecht für Audi Verkehrsinformationen online für 36 Monate ab Erstaktivierung (sofern diese innerhalb von 6 Monaten ab Fahrzeugerstzulassung erfolgt; andernfalls entsprechende Verkürzung des Nutzungsrechts) ohne zusätzliche Nutzungsgebühren. Informieren Sie Ihren Kunden über etwaige Verlängerungsoptionen und dabei eventuell anfallende Kosten.

USP

9

Nachrichten online.

Unterwegs blitzschnell informiert. Entspannt reisen und trotzdem das aktuelle Geschehen nicht verpassen. Mit Audi connect auch während der Fahrt bestens informiert sein. Renommierte nationale und internationale Redaktionen stellen Texte und Bilder zum aktuellen Weltgeschehen zur Verfügung. Und sofern der jeweilige Anbieter das Angebot unterstützt, werden die Nachrichten in der gewählten Sprache in der MMI Navigation plus ausgegeben.

USP Point-of-Interest (POI)-Suche.

Mit der Point-of-Interest-Suche mit Sprachbedienung ist die digitale Welt auf jeder Fahrt mit dabei. Die integrierte und komfortabel per Tastendruck am Multifunktionslenkrad bedienbare Spracherkennung bietet noch mehr Komfort und Sicherheit. Der ortsunabhängige Zugriff auf die gesamte Bandbreite der beliebten und umfassenden Internet- Datenbank von Google™ lehnt sich an die gewohnte Internet nutzung an. Analog der Point-of-Interest-Suche am heimischen PC ist die praktische Freitext- und Stichwortsuche über Sprachbedienung möglich. Die Dienste unterstützen die Orientierung und machen die Fahrt zu einem noch interaktiveren Erlebnis. Die Point-of-Interest-Suche ermöglicht das Finden von detaillierten Tipps zu Reisezielen, wie z. B. dem museum mobile der AUDI AG in Ingolstadt. Noch kurz vor Fahrt beginn lassen sich aktuelle Daten über Öffnungs zeiten oder Besucherbewertungen abrufen.

Zieleinspeisung über myAudi oder Google Maps.

Von zu Hause aus die persönlichen Ziele stecken. Audi connect erweitert die Möglichkeiten der klassischen Navigation über die MMI® Navigation plus. Die Routenplanung erfolgt auf Wunsch bequem vom Heimcomputer aus. myAudi und Google Maps ermög-lichen die Erstellung von individuellen Navigations zielen und deren Versand an das Fahrzeug. Bei Fahrtantritt werden diese in die MMI Navigation plus geladen.

10

Reiseinformationen und Wetter.

Wissen, wie das Wetter am Zielort wird, egal, wohin die Reise führt. Audi connect liefert dazu passgenaue Informationen: aktuelle Informa tionen und Wettervorhersagen, z. B. vom Zielort, werden mit anschaulichen Infografiken und Wetterkarten präsentiert. Und falls es am Zielort einmal regnen sollte, kommt als Alternative blitzschnell der Besuch einer Sehenswürdigkeit infrage. Eine Such-maschine liefert mithilfe der Beiträge vieler anderer Nutzer aus Wikipedia spannende Vorschläge zum kurzweiligen Zeitvertreib – Geheimtipps inklusive.

Internetradio.*

Der individuelle Musiksender ist immer dabei – egal, an welchem Ort, ob im Urlaub oder daheim: Mit der für einige Smartphones verfügbaren Applikation Internetradio von Audi connect. Einfach das eigene Smartphone je nach Betriebssystem via WLAN oder UPnP mit der MMI® Navigation plus koppeln und auf ein umfassendes Angebot weltweiter Radiosender zugreifen. Die Sender können nach Musikrichtung oder Freitextsuche ausgewählt werden und lassen sich – als Favoriten im Smartphone gespeichert – schnell wiederfinden. Komfortable Bedienung durch vollständige und intelligente Integration in die MMI Navigation plus.

Vernetzte Fahrerassistenzsysteme.Die Bandbreite von Audi connect ist groß. Denn Audi connect nutzt alle Fahrzeugfunktionen, die nur in Verbindung mit MMI Navigation plus möglich sind und die auf das entsprechende Kartenmaterial zurückgreifen. Deshalb sind auch einzelne Fahrerassistenzsysteme

in Audi connect eingebunden. Dazu zählen die Tempolimitanzeige, adaptive light inklusive gleitender Leuchtweitenregulierung, adaptive cruise control mit Stop&Go-Funktion inklusive Audi pre sense front sowie die Navigationsdatenbasierte Fahrzeugunterstützung. Sie alle

bringen dem Fahrer mehr Komfort, noch genauere Informationen und zum Teil auch mehr Sicherheit. Etwa durch die Anzeige temporärer Geschwindigkeitsbegrenzungen oder die an die Umgebung ange- passte Ausleuchtung der Fahrstrecke.

adaptive cruise control mit Stop&Go-Funktion inklusive Audi pre sense front.

Die automatische Distanzregelung (Regelbereich 0–250 km/h) erkennt innerhalb von Systemgrenzen mithilfe zweier Radarsensoren und einer Kamera vorausfahrende Fahrzeuge und hält den Abstand durch automatisches Bremsen und Beschleunigen. In Verbindung mit MMI Navigation plus ist die Nutzung von Audi connect-Diensten

möglich: Durch im Navigationssystem enthaltene Streckendaten wie Kurvenverläufe oder Straßenklassifizierungen ist eine komfor table Distanzregelung beispielsweise bei Folgefahrten auf kurvigen Straßen möglich.

* Einsatz im 4. Quartal 2011.

Tempolimitanzeige.

Die Tempolimitanzeige ermöglicht die kamerabasierte Erkennung und Anzeige von Geschwindigkeitsbegrenzungen, inklusive tempo-rärer Geschwindigkeitsanzeigen (z. B. über Autobahnen). Zusätzlich erfolgt innerhalb der Systemgrenzen eine situationsabhängige Bewertung bei Nässe, tageszeitabhängigen Geschwindigkeitsbegren-zungen, Baustellen und bei Anhängerbetrieb. Sollte ein Zeichen durch die Kamera nicht erkannt werden, kann dank Audi connect die Geschwindigkeitsbegrenzung aus den Navigationsdaten (falls verfügbar) der MMI Navigation plus angezeigt werden. (Nur bestellbar in Westeuropa)

11

Audi eKurzinfo.

Alles im Blick – mit Audi connect ausgewählte Informationen zur Fahrzeugbedienung direkt auf dem Smartphone angezeigt bekom-men. Die Audi eKurzinfo erkennt mit der eingebauten Kamera des Smartphones Objekte im Fahrzeug: einfach hinter das Lenkrad setzen, die App starten und mit der Kamera unter schiedliche Bedienelemente im Fahrerbereich ins Visier nehmen. Wird das Element erkannt, werden auf Wunsch Bedienhinweise zur Funktion angezeigt. Die Audi eKurzinfo für den Audi A1: zielgerichtete Informationen – anschaulich, schnell und ganz ohne Umblättern.

Jeder Audi wird mit seiner Umwelt vernetzt sein, nicht nur mit dem Internet, auch mit dem Smartphone des Besitzers, mit anderen Fahrzeugen und Infrastrukturkomponenten. Michael Dick, Vorstand Technische Entwicklung AUDI AG

adaptive light inklusive gleitender Leuchtweitenregulierung.

Das System besteht aus dynamischem Kurvenlicht, statischem Abbiegelicht und gleitender Leuchtweitenregulierung. Darüber hinaus stehen drei unterschiedliche Scheinwerferlichtverteilungen zur Ver-fügung, die geschwindigkeitsabhängig aktiviert werden: Stadtlicht, Autobahnlicht und Landstraßenlicht. Zusätzlich ermöglicht Audi connect durch die Navigationsdatenbasierte Fahrzeugunterstützung

eine Steuerung dieser drei Lichtverteilungen mithilfe der gespeicher-ten Streckendaten der optionalen MMI® Navigation plus. Durch das Kreuzungslicht mit breit eingestellter Frontbeleuchtung und dem Reisemodus mit GPS-gestützter Umschaltung zwischen Rechts- und Linksverkehr werden die komfortablen Funktionen der Licht-assistenz ergänzt.

12

Audi connect Perspektiven. Vernetzte Zukunft.

Die Vernetzung von Fahrer, Internet und Umwelt mit dem Fahr zeug steht noch am Anfang ihrer Entwicklung. Zahlreiche weitere Einsatzmöglichkeiten sind denkbar. Insbesondere die Entwicklung von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen eröffnet den Audi Ingenieuren neue Connectivity-Möglich-keiten. Was technisch machbar ist, zeigte Audi beim Genfer

Automobilsalon 2011. Hier fuhr der Audi Urban Mobility genannte Technikträger ohne Fahrer auf die Bühne. Als lücken-los vernetztes Automobil kann er seinen Fahrer in hohem Maße entlasten: etwa dann pilotieren, wenn das aktive Fahren nur wenig Spaß macht, wie im Stop-and-go-Verkehr. Zunächst jedoch wird Audi sein Portfolio an Audi connect Diensten

weiter ausbauen und so den Fahrspaß und den Komfort nochmals erhöhen – jeweils angepasst an den Charakter des Audi Modells und die Wünsche der entsprechenden Ziel-gruppe. Vier mögliche zukünftige Technologien stellen wir Ihnen im Folgenden vor.

13

Automatisches Bezahlen.

Einfach nur parken: mit der Funktion Automatisches Bezahlen von Audi connect mehr als komfortabel – ohne Ticket, ohne Kleingeld. Das Automobil wird in Zukunft über Mobilfunk mit der jeweiligen Einrichtung des Parkhauses kommunizieren. Die Gebühr wird auto-matisch nach Bestätigung im MMI® von der Kredit- oder Kundenkarte abgebucht. Bezahlen an Tankstellen im Handumdrehen? Im wahrsten Sinne des Wortes – dank Audi connect.

Kreuzungsassistent.

Rechts vor links aus dem Effeff beherrschen: Mittels WLAN wird der Kreuzungsassistent in Zukunft von rechts kommende Fahrzeuge erkennen und den Fahrer informieren – auch an schwer einseh-baren Kreuzungen und bei fehlendem Sichtkontakt. Audi connect bannt so den Überraschungseffekt, insbesondere in klassischen Situationen, wie dem längeren Fahren in Tempo-30-Zonen.

Lokale Gefahreninfo.

Stauende? Straßenglätte? Unfall voraus? Über die lokale Gefahren-info von Audi connect werden in Zukunft via Mobilfunk Position und Status von Gefahrenquellen an sich nähernde Fahrzeuge gesendet. Der Fahrer wird über optische und akustische Informationen auf die Situation aufmerksam gemacht werden.

Unsere jungen Kunden schätzen die Entertain-ment-Funktionen besonders, Audi A8-Fahrer hingegen lassen sich stark von Technik- Highlights faszinieren. Ulrich Beeskow, Leiter Entwicklung Navigation und connectivity.

Ampelphasenassistent.

Grüne Welle – morgens, mittags, abends, in der Rushhour, nach Feierabend und am Wochenende. Der Ampelphasenassistent von Audi connect wird in Zukunft Informationen zur Dauer der Rotlicht-phase via Mobilfunk aus Verkehrsleitzentralen der Stadt in das Fahrzeug übertragen. Das Display der MMI® Navigation plus zeigt

dem Fahrer die Zeit bis zur Umschaltung der Ampel auf Grün an. Wer vorausschauend fährt, kommt schneller zum Ziel. Und wer doch einmal warten muss, dem verkürzt der Ampelphasenassistent subjektiv die Wartezeit.

14

Verkaufsargumente.

Komfort:

• intuitive Bedienung • einfachere Navigation mit z. B. Google™ Street View* • immer up to date durch komfortabel abrufbare

Informationen • bequeme Routenplanung über myAudi oder

Google Maps • schnelle Information zur sicheren Fahrzeugbedienung

via Audi eKurzinfo-App • Vernetzung von MMI Navigation plus mit Fahrer-

assistenzsystemen

Sicherheit:

• schnelle und präzise Verkehrsinformationen in Echtzeit • sichere Datenübertragung durch Verschlüsselung im

WPA2-Standard

Effizienz:

• effizientere Routenführung und weniger Staus • geringere CO2-Emissionen

* Einsatz im 4. Quartal 2011.

Die Vernetzung macht den Verkehr sicherer, aber auch flüssiger, und senkt damit den CO₂-Ausstoß. Michael Dick, Vorstand Technische Entwicklung AUDI AG

Technologie mit Mehrwert.Audi connect ist ein wesentlicher Bestandteil, um aktuelle und zukünftige Audi Fahrzeuge noch fortschrittlicher zu gestalten. Die Kombination von MMI® Navigation plus mit dem Bluetooth-Autotelefon online wertet nicht nur die Navigationsfunktionen auf, sie bietet dem Fahrer

auch ein Plus an Information, Kommunikation und Unterhaltungsmöglichkeiten. Die Vernetzung des Fahrzeugs mit seinem Besitzer, mit anderen Automobilen und der Infrastruktur bietet dabei zahlreiche Vorteile.

15

Verfügbarkeit.

Audi A1 Audi A4 Audi A5 Audi A6 Audi A7 Sportback

Audi A8 Audi Q3 Audi Q7

Infotainment

MMI Navigation plus l l l l l

MMI Navigation plus mit MMI touch l l l

Bluetooth-Autotelefon online l l l l l l l l

Fahrerassistenzsysteme

adaptive cruise control mit Stop&Go-Funktion inklusive Audi pre sense front l l l

adaptive light inklusive gleitender Leuchtweitenregulierung l l l

Tempolimitanzeige l l l l

Für Modelle, die in dieser Übersicht nicht aufgeführt sind, sind Audi connect Dienste mit der nächsten Produktaufwertung bzw. mit Einführung der nächsten Fahrzeuggeneration erhältlich.

16

Audi A1 Audi A4 Audi A5 Audi A6 Audi A7 Sportback

Audi A8 Audi Q3 Audi Q7

Audi connect-Dienste

Navigation mit Google™-Earth-Bildern l l l l l l l l

Point-of-Interest-Suche l l l l l l l l

Zieleinspeisung über myAudi oder Google Maps l l l l l l l l

Reiseinformationen l l l l l l l l

Wetter l l l l l l l l

Nachrichten online l l l l l l l l

WLAN-Hotspot l l l l l l l l

Verkehrsinformationen online l l l l l l l l

MMI® Navigation plus mit Google Street View** l l l l l l l l

Internetradio* l l l l l l l l

Smartphone Apps

Audi eKurzinfo l

Für Modelle, die in dieser Übersicht nicht aufgeführt sind, sind Audi connect Dienste mit der nächsten Produktaufwertung bzw. mit Einführung der nächsten Fahrzeuggeneration erhältlich.* Einsatz im 4. Quartal 2011.

17

FAQ. Die wichtigsten Antworten.Frage:Welche SIM-Karte ist notwendig?Antwort: Prinzipiell kann jede funktionierende SIM-Karte mit freige-schalteter Datenoption verwendet werden. Unter Umständen können einige SIM-Karte (insbesondere von Prepaid-Anbietern), die eine Anmeldung am Web portal des Mobilfunkanbieters erfordern, nicht funktionieren.

Frage:Ist die Nutzung von Audi connect mit einem iPhone oder einem anderem Telefon ohne SIM Access Profile möglich?Antwort:Bei Telefonen ohne SIM Access Profile können die Audi connect Dienste nur durch die Verwendung einer zusätzlichen Multi-SIM-Karte betrieben werden. Bei Fahrzeugen mit Audi connect Diensten ab Produktionsmonat Juni 2011 kann zusätz-lich durch eine Bluetooth-Verbindung zum Telefon auf die darauf gespeicherten Kontakte zugegriffen werden.

Frage:Wie kann Datenroaming deaktiviert bzw. gänzlich verhindert werden?Antwort:Das Roaming ist in der Werkseinstellung ausgeschaltet. Dies kann wie folgt geändert und geprüft werden:

TEL • Einstellungen • Verbindungen • Datenverbindungen • Datenroaming

Diese Einstellung wird jeweils für die aktuelle SIM-Karte bzw. für das aktuell angebundene Mobiltelefon gespeichert.

Frage:Woran ist erkennbar, wie viel Datenvolumen verbraucht wurde?Antwort:In den Telefoneinstellungen ist ein Online-Verbrauchszähler integriert. Dieser kann wie folgt aufgerufen werden:

TEL • Einstellungen • Verbindungen • Datenverbindung • Online-Verbrauchszähler

Der Verbrauchszähler zeigt das Datenvolumen an, das über das Bluetooth-Autotelefon online empfangen und gesendet wurde. Die Statistik kann zurückgesetzt werden; in diesem Fall wird die Datenmenge beginnend bei 0 B ab dem Rücksetz-datum sowie das Datum des letzten Zurücksetzens neu an-gezeigt. Für jede SIM-Karte (oder jedes angebundene Handy) wird eine eigene Statistik angelegt. Bitte beachten Sie, dass diese nicht zwangsläufig mit den Abrechnungszeiträumen Ihres Mobilfunkbetreibers übereinstimmt.

Frage:Wie viele Kontakte können im Fahrzeugadressbuch permanent importiert werden?Antwort:Die maximale Anzahl der Kontakte, die permanent vom Telefon ins Fahrzeugadressbuch importiert werden können, liegt bei 100 Stück inklusive der maximalen Anzahl von 50 Online-Zielen aus dem myAudi-Account. Wenn beispielsweise bereits 80 Kontaktspeicherplätze des Fahrzeugadressbuchs genutzt werden, so stehen noch weitere 20 Speicherplätze für Kontakte aus dem myAudi-Account zur Verfügung.

Frage:Welche Voraussetzungen werden für Audi connect benötigt?Antwort:Die Grundvoraussetzung für Audi connect ist die MMI® Navi - gation plus in Verbindung mit demTelefonmodul Bluetooth-Autotelefon online, bei dem über Bluetooth oder über das MMI-System auf die SIM-Karte zugegriffen werden kann. Um diesen Zugriff gewährleisten zu können, müssen die Daten - dienste für die SIM-Karte verfügbar sein, damit eine Daten-verbindung konfiguriert werden kann. Dies geschieht für die meisten SIM-Karten automatisch, sobald die PIN eingegeben ist. Eine weitere Voraussetzung ist ein vorhandener Netz - empfang.

Weitere FAQ finden Sie unter www.audi.de/connect

18

Frage:Welche PIN muss für Audi connect genutzt werden?Antwort: Um die persönlichen Ziele des myAudi-Account zu nutzen (www.audi.de/myAudi), muss das Fahrzeug einmalig mit dem myAudi-Account verbunden werden. Nach Eingabe der Fahrgestellnummer im myAudi-Portal unter „Konfiguration Audi connect-Dienste“ wird dort eine achtstellige PIN erzeugt, die notiert werden sollte. Beim Aufruf der Funktion Online- Ziele“ oder „Adressbuchimport aus dem myAudi-Account“ muss diese PIN einmalig eingegeben werden. Zum Schutz der persönlichen Kundendaten wird die PIN nur für das angebundene Mobiltelefon oder die eingelegte SIM-Karte gespeichert. Durch das Zurücksetzen des Adressbuchs auf Werksein stellungen wird die PIN gelöscht und muss anschließend neu eingegeben werden.

Frage:Ist die Nutzung von Audi connect und Telefonie gleichzeitig möglich?Antwort:Abhängig vom aktuellen Netzwerk ist die Nutzung der Audi connect-Dienste auch zeitgleich mit der Gesprächsführung möglich:

• UMTS-Netzwerk (3G): Sprachtelefonie und Datendienste sind gleichzeitig möglich.

• GSM-Netzwerk (2G): während eines Telefonats sind keine Audi connect-Datendienste möglich.

Frage:Woran ist ersichtlich, welches Verbindungsnetzwerk aktuell genutzt wird?Antwort:Zu erkennen ist die aktuelle Netzwerktechnologie (UMTS oder GSM) im MMI-Display an dem 3G- oder 2G-Symbol an der rechten unteren Bildschirmseite neben der Feldstärkeanzeige in der Statuszeile.

Frage:Warum ist die Option „Google™ Earth“ bei den Karten-einstellungen ausgegraut?Antwort:Google Earth ist erst nach dem vollständigen Systemstart verfügbar. Das bedeutet, dass Google Earth in dieser Zeit zwar ausgewählt werden kann (indiziert durch ein ausgegrautes „Google“ in der Statuszeile), die Satellitendarstellung aber noch nicht sichtbar ist. Nach dem vollständigen Initialisieren des Systems wechselt die Darstellung selbstständig zu Google Earth. Der Status der Initialisierung der Google-Earth-Karte wird durch „Füllen“ des Google Icons in der Statuszeile ange-zeigt. Wenn Google Earth vollständig geladen ist, ist das an der weißen Farbe des Icons zu erkennen.

Weitere FAQ finden Sie unter www.audi.de/connect

19

AUDI AGInternationale Werbung/Kataloge, I/VM-2Ralph Ilsanker D-85045 Ingolstadt Fax: +49 (0)8 41 89-3 86 62 Stand: September 2011

Änderungen vorbehalten.