4

8 ULRIKE SAMMER

Verlustangst: Nur nicht allein sein!

14 URSULA NUBER

Schwierige Abschiede

18 KARLHEINZ A. GEISSLER

Die Kunst der Abdankung

22 Trennung: „Man hört mit dem Gewohnten auf und schafft Platz für das Neue“EIN GESPRÄCH MIT JOHANNA MÜLLER-EBERT

26 HEIKO ERNST

Die Macht schlechter Gewohnheiten

32 URSULA RICHTER

Es war einmal…Von Bildern und anderem Gepäck

36 Funkstille: Wenn Kinder den Kontakt abbrechenEIN GESPRÄCH MIT HARTMUT KASTEN

40 ANNA ROMING

Bleiben oder gehen?

46 Zur Trennung unfähig?EIN GESPRÄCH MITHANS JELLOUSCHEK

48 DIETMAR STIEMERLING

Nicht mit dir, nicht ohne dich

6 30

58 URSULA NUBER

Es sollte nicht sein…

62 SIBYLLE TOBLER

„Du musst nur loslassen!“

68 HEIKO ERNST

Vergebung: Die Chance zum Neuanfang

72 URSULA NUBER

Damit man nicht immer Kind bleibt

76 ANNETTE SCHÄFER

Hoffnung: die Kraft, die Zukunft möglich macht

80 URSULA NUBER

Zeit nehmen für den Abschiedsschmerz

86 ARNOLD RETZER

Der schwierige Übergang von Alt zu Neu

90 DORETTE GUELLICH

Loslassen. Endgültig.

94 HEIKO ERNST

Aufhören – ein kreativer Akt?

5

REDAKTIONWerderstraße 10, 69469 WeinheimPostfach 10 0154, 69441 WeinheimTelefon: 0 62 01/60 07-0Telefax: 0 6201/60 07-382 (Redaktion),60 07-310 (Verlag)HERAUSGEBER UND VERLAGJulius Beltz GmbH & Co. KG, WeinheimGeschäftsführerin der Beltz GmbH:Marianne RübelmannCHEFREDAKTEURHeiko ErnstREDAKTIONUrsula Nuber (stellvertr. Chefredakteurin)Redaktionsassistenz: Olive Müller, Doris MüllerLAYOUT, HERSTELLUNG Klaus LinkeANZEIGENClaudia Klingerc/o Postfach 10 0154, 69441 WeinheimTelefon: 0 6201/60 07-386Telefax: 0 6201/60 07-9331DRUCK Druckhaus Kaufmann, 77933 LahrVERTRIEB ZEITSCHRIFTENHANDELASV Vertriebs GmbH, Süderstraße 7720097 Hamburg, Telefon 0 40 /3472 92 87

EINZELHEFTBESTELLUNGENBeltz Medien-Service bei Rhenus86895 Landsberg, Telefon: 0 81 91/9 70 00-622,Fax: 0 81 91/9 70 00-405, E-Mail: bestellung@beltz.de.www.shop-psychologie-heute.de

Copyright: Alle Rechte vorbehalten. © Beltz Verlag,Weinheim. Alle Rechte für den deutschsprachigen Raumbei . Nachdruck, auch aus zugsweise,nur mit schriftlicher Genehmi gung der Redaktion.

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht in je-dem Fall die Meinung der Redaktion wieder. Für unver -langt eingesandtes Material übernimmt die Redaktion keine Gewähr.„Die in dieser Zeitschrift veröffentlichten Beiträge sindurheber recht lich geschützt. Übersetzung, Nachdruck –auch von Abbildun gen –, Vervielfältigungen auf fotome-chanischem oder ähnlichem Wege oder im Magnet ton -verfahren, Vortrag, Funk- und Fernsehsendung so wie Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen – auch aus-zugsweise – bleiben vorbehalten. Von einzelnen Beiträ-gen oder Teilen von ihnen dürfen nur einzelne Kopienfür den persönlichen und sonstigen Gebrauch hergestelltwerden.“ Gerichtsstand: Weinheim a. d. B.

Bei einigen Texten in diesem Heft handelt es sich umzum Teil überarbeitete Beiträge aus der monatlich erscheinenden

BILDQUELLEN

Titel: Harald Eisenberger. S. 3: Monika Werneke. S. 4, 5,6, 7, 14, 15, 16, 18, 20, 26, 28, 30, 31, 32, 34, 36, 38, 40,42, 46, 48, 49, 50, 52, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 66,68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 91, 92, 94:Getty Images. S. 8, 10, 12: Peter Kahrl. S. 22, 25: Corbis.S. 98: Peter Thulke

I M P R E S S U M

www.psychologie-heute.de

3 EDITORIAL

5 IMPRESSUM

96 MARKT

98 CARTOON

56

Best.-Nr.: 47216

ISBN 978-3-407-47216-8

14

15

32

33

36

37

PSYCHOLOGIE HEUTE

HARTMUT KASTEN

PH

KASTEN

PH

KASTEN

PH

KASTEN

48

49

!

!

62

Erkennen, was es loszulassen gibt

63

AboplusSie möchten keins dermonothematischen Sonder-hefte von Psychologie Heuteverpassen?

3 x PH compact

nur zusammen mit Jahres-,Geschenk-, Studentenabofür ! 14,– (statt ! 20,70)

Studenten-abo

jährlich 12 xPsychologie Heute

+ Geschenk

! 62,90 (statt ! 78,–)

Jahresabo

jährlich 12 xPsychologie Heute

+ Geschenk

! 69,90 (statt ! 78,–)

Psychologie Heute.Jetzt abonnieren.

10%günstiger

30%günstiger

3xcompact-

Heft

Testabo

3 AusgabenPsychologie Heutezum Sonderpreis*

+ regelmäßig weiterlesen, wenn’s gefällt

! 13,– (statt ! 19,50)

*nur einmal im Jahr bestellbar

3xtesten

Geschenk-aboMachen Sie einemwertvollen Menschen einsinnvolles Geschenk:

1 Jahr Psychologie Heute =12 Ausgaben

+ Geschenk für Sie

+ Begrüßungsbriefan den Beschenkten

! 69,90 (statt ! 78,–)

Neu: Archivzugangim Abo kostenlos.

PSYCHOLOGIEHEUTE

Was uns bewegt.www.abo-psychologie-heute.de

2-Jahres-abo

Sichern Sie sich Ihr ganzbesonderes Geschenk,indem Sie sich gleich fürein 2-Jahresabonnemententscheiden!

! 139,80 (statt !156,–)

Ihr Geschenk: Eine Prämie nach Wahl

A. SchäferMenschenbilder20 großePersönlichkeitender Psychologie,ihr Leben, ihrWerk

Was kann Psychologie?

Das Funkkolleg Psychologiepräsentiert den aktuellen Stand desWissens der modernen Psychologieüber den Menschen auf 9 Hör-CDs!

(Bestell-Nr. 47204)

MitExklusiv-Prämie

Hier Abobestellen:

Beltz Medien-Service · Tel.: 06201/6007-330

LorryBag – Die praktische Tasche ausLKW-Plane mit Organizer-Elementen innenund bequemem Schultergurt außen bietetPlatz für Ihre Unterlagen (31 x 29 x 13 cm).

(Bestell-Nr. 901341)

Sie haben das Denken unserer Zeit maß-geblich beeinflusst – und manchmal sogardie Sprache des Alltags: Zwanzig großePsychologinnen und Psychologen gebenAuskunft über ihren inneren Antrieb, ihrenWerdegang und ihre Arbeit.

(Bestell-Nr. 47207)

Mit einem Abo sparen Sie Geld – und Sie bekommen zurBegrüßung sogar noch etwas Schönes geschenkt. Danach landetPsychologie Heute pünktlich und regelmäßig in Ihrem Briefkasten.Sie verpassen kein Heft und können als Abonnent viawww.psychologie-heute.de sämtliche Artikel aus bereits erschienenenAusgaben kostenlos aus unserem Archiv herunterladen.

Hier haben wir unsere beliebtesten Abovarianten für Siezusammengestellt. Welches Abo passt zu Ihnen?