Objekteinrichtung... Projekte die sitzen

Das aktuelle Bau-Fachmagazinwww.bauinfomagazin.ch

2-2012   |   18. Jahrgang   |   CHF 9.50   |   € 5.50

Elektroplanung www.scherler-ing.chWiesentalstrasse 101 7000 Chur

Banken: GKB Davos, UBS DavosPostcheck-Konto 70-5922-3

Telefon 081 416 56 06, Fax 081 416 59 14

Mattastrasse 56, 7270 Davos Platz

KUNSTSCHLOSSEREIWINTERGARTENBAUALLG. METALLBAU-ARBEITEN

AG

MwSt.-Nr. CHE-107.059.242Mattastrasse 56, 7270 Davos PlatzTelefon 081 416 56 06, Fax 081 416 59 14

die schreinerarbeiten führte aus:

schreinerei beer Claudioschreinerei, Möbelwerkstatt, Küchenbau

Grünbergstrasse 16 | 7000 ChurT. 081 252 48 62 | F. 081 253 31 49claudio.beer@bluewin.ch | www. claudiobeer.ch

CLAUDIO BEERSCHREINEREI 7000 CHURGrünbergstrasse 16Telefon 081 252 48 62Telefax 081 253 31 49www.claudiobeer.ch

MWST-Nr. 153 851

GeneralunternehmungDavos · Chur · Bern · Zürich · Brig · Lumino

www.baulink.ch

Wir danken für den Auftrag

Hotel national, daVos54 BAU info 2-2012 |

Hotel national daVos: neue oase der ruHe und erHolunG

das grosszügige Viersternehaus der belle epoque mitten im Herzen von davos erstrahlt in neuem Glanz. im früh-jahr 2011 wurden in einer ersten etappe alle 60 Zimmer umfassend renoviert. Zur eröffnung der Wintersaison ist in einer zweiten etappe neben einer erneuerten Küche eine kleine, aber feine saunalandschaft entstanden.

Ankommen, abschalten, sich zu Hause fühlen in einem gemütlichen Viersternehotel. Das sind die Attribute des «neuen» Hotels National an ruhiger Lage mitten im Herzen von Davos.

«Wir wollen Abstand nehmen von der modernen, kühlen und aus-tauschbaren Atmosphäre, die heute in vielen Trendhotels herrscht», betont das Direktorenehepaar Corinne und Martin Koepfli, das seit dem 1. Mai 2011 das Haus führt.

bauHerrsCHaft Meili Unternehmungen AG | Zollikon

arCHiteKt George Barandun | Davos/Chur

innenarCHiteKtur Günther Thöny Innenausbau AG | Schaan

bauleitunG Hanspeter und Urs Hoffmann AG | Davos/Chur

Hotel national, daVos 55| BAU info 2-2012

Das Hotel «National» ist für die Zukunft gewappnet: In einer ersten Etappe wurden im Frühjahr 2011 alle 60 Zimmer umfassend reno-viert und zum Teil vergrössert. In einer zweiten Etappe wurden eine kleine, aber feine Saunalandschaft mit Bio- und Finnischer Sauna, Dampfbad und Whirlpools sowie ein Ruheraum im Hochparterre – mit Blick auf die hoteleigene Parkanlage – eingebaut. Küche und Office wurden erneuert und der bestehende Skiraum vergrössert. Dieser ist nun von innen zugänglich.

«Unsere Gäste schätzen die familiäre und herzliche Atmosphäre», wissen die Gastgeber. Dass jeder Gast mit seinem Namen angespro-chen wird, ist ebenso selbstverständlich wie die vielen kreativen und selbst gemachten Aufmerksamkeiten, die der Urlauber in seinem Zimmer vorfindet.

Hotel national

Obere Strasse 31 | 7270 Davos PlatzT. 081 415 10 10 | F. 081 415 10 00info@national-davos.ch | www.national-davos.ch

Das Direktorenpaar mit seinen 30 Mitarbeitenden bringt es auf den Punkt: «Wir sind mit Freude für unsere Gäste da. Diese Freude über-trägt sich auf alle, die in unserem Hause ein und ausgehen.»

Der Hotelunternehmer Dr. Alfred Meili hat 2008 das Hotel «National» gekauft und mit Investitionen von über fünf Millionen Franken auf den heutigen Stand gebracht.

«Wir haben moderne Akzente mit dem Jugendstil-Charme des über 130-jährigen Hauses kombiniert», sagt Alfred Meili. «So ist es uns gelungen, die geschichtsträchtige und einzigartige Atmosphäre zu erhalten.»

Hotel national, daVos56 BAU info 2-2012 |

ebener-service aG

Promenade 1197270 Davos PlatzT. 079 681 58 29F. 081 416 77 36ebener-service@sunrise.chwww. ebener-service.ch

lieferung: Kühlanlage

Hanspeter Ebener

// 9

M. BeyelerLandstrasse 2117250 KlostersTelefon 081 422 47 80Mobile 079 423 01 15Fax 081 422 47 50

Wir legen Sie auch rein!

LLäädrach Holzbau AG, drach Holzbau AG, 35103510 KonolfingenKonolfingen / BE / BE Info@laedrach.ch / Tel. 031 / 791 11 11 / Fax 031 / 791 25 62

AusfAusfüührung der gesamtenhrung der gesamten Wellnesseinrichtungen Wellnesseinrichtungen

Inserat im Bau Info / Hotel National, Davos

Hotel national, daVos 57| BAU info 2-2012