ROKA Modulsystem 01 2007 - mhs.de Modulsystem 2012.pdf · –2– Stichwortverzeichnis ROKA ®-Modulsystem Seite Laibungsprofil 31 Mauerkasten 30 NachträglicherEinbau 26 Niedrigenergie-Bauweise

ROKA®

Modulsystemplaner

6/2012

konform

E N E V

– 2 –

Stichwortverzeichnis

ROKA®-Modulsystem

Seite

Laibungsprofil 31

Mauerkasten 30

Nachträglicher Einbau 26

Niedrigenergie-Bauweise 5

Normalputz 9

Platinum 14/17

Putzträger 6

Raumseitig geschlossen 17

Revision 7

Rohrmotor 29

Rollladenkasten-Befestigung 26

Rollladenkasten-Beschreibung 6

Rollladenprofile 30

Rubo-Exklusiv 35

Rundbogen 34

RZO (Verschlussdeckel raumseitig) 15

Stahlwelle 28

statisches Verhalten 7

Stichbogen 34/35

Verarbeitungsanleitung 27/33

Verblendmauerwerk 13

Verschlussdeckel 32

Vollwärmeschutz 12

Wärmedämmwerte 36

Weiterverarbeitung 6

Ziegelblende 14

Seite

Abschlussschiene 6

Adapterprofil C70 für Verschlussdeckel 27

Anschlagmauerwerk 10

Anschlussprofile für Verschlussdeckel 31

Auflagevarianten 20

Ausführung 8

Ausschreibungstext 37– 39

Ausstattungsvarianten 8

Ballendurchmesser 40

Bogenformen 35

Brandschutz 30

Dämmputz 11

Dichtungsschlauch 31

Eck- und Erkeranlagen 24/25

Einbauanleitung 26/27

Einbaubeispiele 21– 23

Energieeinsparverordnung (EnEV) 5

Energiespar-Gurtdurchlass 28

Führungsschienen RG-System 19

Getriebe / Übersetzungsscheibe 28

Gummidichtung 31

Gurtdurchlass 28

Gurtdurchlassmaß 28

Gurtzug 28

Härte 6

Hebeschiebetür 15

Klinkermauerwerk 13

Korpus 6

– 3 –

Inhaltsverzeichnis Seite

Allgem

eine

Beschreibung

Technische

Daten

Zubehör

ROKA®-Modulsystem

Stich-undRundbogen

Allgemeine BeschreibungVorwort 4Rollladenkasten für Niedrigenergie-Bauweise 5Technische Beschreibung 6

Technische DatenStatik, Revision 7Ausstattungsvarianten 8Rollladenkasten für Putzmauerwerk, ohne Anschlag, Typ Roka-Therm (NP) 9Rollladenkasten für Putzmauerwerk, mit Anschlag, Typ Roka-Therm (MA) 10Rollladenkasten für Dämmputz, Typ Roka-Therm (DP) 11Rollladenkasten für Dämmputz, Typ Roka-Vario VW (DPS) 12Rollladenkasten für Klinkermauerwerk, Typ Roka-Vario VO (K) 13Rollladenkasten für Ziegelmauerwerk, Typ Roka-Therm ZB Platinum 14Rollladenkasten für Ziegelmauerwerk, raumseitig geschlossen, Typ Roka-Therm ZB Platinum 14Rollladenkasten für Hebeschiebetüren, Ausführung RZO 15Rollladenkasten für Putzmauerwerk, raumseitig geschlossen, Typ Roka-Therm (RG) 16/17Rollladenkasten für Klinkermauerwerk, raumseitig geschlossen, Typ Roka-Vario-VO (RG) 18/19Rollladenkasten für Vollwärmeschutz, raumseitig geschlossen, Typ Roka-Vario-VW (RG) 18/19Auflagevarianten 20Einbaubeispiel Rollladenkasten für Normalputz 21Einbaubeispiel Rollladenkasten für Klinkermauerwerk 21Einbaubeispiel Rollladenkasten für Dämmputz 22/23Rollladenkasten für Eck- und Erkeranlagen 24/25Rollladenkasten-Befestigung, nachträgliche Montage 26Einbauanleitung für Rollladenkasten-Modulsystem 27

ZubehörGurtzug, Stahlwelle 28Rohrmotoren und Zubehör 29Rollladenprofil und Ballendurchmesser 30Außenschienen, Zubehör und Zusatzprofile 31Verschlussdeckel 32Einbauanleitung für Verschlussdeckelsystem 33

Stich- und RundbogenRollladenkasten für Stich- und Rundbogen, allgemeine Beschreibung 34Rollladenkasten Typ Rubo-Exklusiv 35Wärmedämmwerte 36

Ausschreibungstext 37– 39

– 4 –

ROKA®-Modulsystem

Mit überzeugenden Wärme- und Schalldämmeigenschaften

Millionenfach bewährt in Technik und Praxis

Gleichzeitig wird eine sehr gute Schalldämmung erreicht.

Die erhöhten Anforderungen im Schallschutz, z.B. in der Nähe von Flughäfen und

stark befahrenen Straßen, werden erreicht.

Somit kann der MHS-Rollladenkasten überall im Wohnungsbau ohne Einschränkung

eingesetzt werden. Der MHS-Rollladenkasten wird in großer Typenvielfalt hergestellt.

Sonderausführungen wie z.B. Überlängen, Eckkonstruktionen etc. können

ebenfalls hergestellt werden.

Der MHS-Rollladenkasten ist ein modernes,

für den Architekten, Bauunternehmer und Bauherrn problemloses

Bauelement. Mit diesem Rollladenkasten gehört MHS zu den Weg-

bereitern für dieses System. Heute ist der Fertigteil-Rollladenkasten

an den Baustellen nicht mehr wegzudenken und gehört zum

normalen Erscheinungsbild. Unser bewährtes Rollladenkastensystem

wurde weiter entwickelt und weist heute viele Modulelemente auf.

Schraublose Deckelmontage sowie eine Rundumdämmung zeigen

den Stand der heutigen Technik. Die Lieferung des Rollladenkastens

erfolgt als komplettes Element in der Ausführung wie auf Seite 8

beschrieben. Durch das spezielle Herstellungsverfahren und durch die

Verwendung des bewährten Baustoffs »Polystyrol-Hartschaum«

(hervorragende Wärmedämmung) ist die Alterungsbeständigkeit und

die Abscherfestigkeit garantiert.

Anforderungen an den Rollladenkasten� maximale Schall- und Wärmedämmung

� keine Schwitzwasserbildung

� saubere Putzabschlüsse

� gute Verankerung zum Mauerwerk und Sturz

� hohe Eigenstabilität und Widerstandsfähigkeit gegen Stoß-,Druck-und Witterungseinflüsse

� geringes Gewicht und leichte Verarbeitung

� praxisgerechte Konstruktion und Abmessungen

� vorgerichtet für Folgegewerke

Abschluß-Innenschienemit Adapterprofil C70

– 5 –

ROKA-ModulsystemIm Zeitalter der NiedrigenergiebauweiseFassadenintegrierbar – technisch ausgefeilt – bauphysikalisch sicher

Allgem

eine

BeschreibungRollläden zum Schutz gegen Sonne, Regen, Schall und die Blicke

allzu neugieriger Passanten oder Nachbarn sowie als temporärerWärmeschutz zur Energieeinsparung erhöhen den Wohnwerteines Gebäudes beträchtlich. Für den fachgerechten Einbau vonRollläden für Fenster oder Fenstertüren stehen heute Roll-ladenkästen verschiedener Varianten und Größen zur Verfügung.Durch jahrelange konsequente Weiterentwicklung entsprechendiese zeitgemäßen Fertig-Bauelemente dem modernen kosten-günstigen Bauen.Neben der konsequenten Erfüllung der geltenden bauphysikali-schen Richtwerte bieten die praxisbewährten Rollladenkästenzahlreiche weitere Vorteile:

� Durch die Integration in die Außenwand sind optisch eleganteLösungen ohne Beeinträchtigung der Fassadengestaltung undder Größe der Fensterflächen möglich. Gleichzeitig wird damitdie Verwitterung und Verschmutzung des Kastens vermieden.Er bleibt dauerhaft funktionsfähig.

� Der Einbau ist bereits in der Rohbauphase problemlos mög-lich, dadurch wird eine kostenaufwendige, nachträglicheMontage vermieden.

� Der Einbau von Elektroantrieben ist problemlos möglich,auch als Nachrüstung.

� Rollladenkästen bieten eine erhöhte Diebstahlsicherung, dadas Hochschieben des Rollladens von außen durch seinenLauf innerhalb der Fensterlaibung, gepaart mit entsprechen-den Verriegelungsvorrichtungen, weitgehend vermieden wird.

Der architektonischen Gestaltung der Fassade mit unterschied-lichsten Fensterformen, Loggia- oder Balkontüren sind keineGrenzen gesetzt. Die Gewähr für die einwandfreie konstruktiveLösung bieten die praxiserprobten, durchkonstruierten, Rollla-denkasten-Fertigteile. Eine Beratung durch die Branchenfachleu-te gibt entsprechende Sicherheit in der Ausführung und Anwen-dung.

konform

E N E V

Wärmeschutz bei Rollladenkästen?… ab jetzt ist Ihre Planung besiegelt!

MHS garantiert die Einhaltung des neuen Gütesiegels!

Die „Verordnung über energieeinsparenden Wärmeschutz undenergiesparender Anlagentechnik bei Gebäuden” (auch ENERGIE-EINSPARVERORDNUNG (EnEV) genannt) ersetzt die WÄRME-SCHUTZVERORDNUNG 1995. Innerhalb dieser Verordnung regeltdas Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesensowohl für neu zu errichtende als auch bestehende Gebäude alleenergiespezifischen Eckdaten.

Die dort angestrebte Niedrigenergiebauweise ist zukünftig Standard.Es wurde ein neues GÜTESIEGEL ROLLLADENKASTEN zur EnEV entwickelt.Hersteller, die dieses Gütesiegel führen, garantieren die Einhaltung dererhöhten Anforderung der DIN 4108-2, die Konformität zu Beiblatt 2.

Mögliche Rechenverfahren zu

PAUSCHALEN BERÜCKSICHTIGUNGVON WÄRMEBRÜCKEN

Die Energieeinsparverordnung fordert entweder Rollladenkasten oder Rollladenkasten nachnach DIN 4108-2 Beiblatt 2 zu DIN 4108

A : pauschal ∆ UWB = 0,10 W/(m2·K) � –B : pauschal ∆ UWB = 0,05 W/(m2·K) (Beiblattkonform) – �

C : konkret ∆ UWB nach Einzelnachweis � �Ausführliche Informationen und Prüfberichte erhalten Sie auf Anfrage. (Mindestwärmeschutz) (erhöhte Anforderung

= Gütesiegel)

– 6 –

30

25

ROKA®-Modulsystem

Polystyrol-Hartschaum

durchlaufendeSturzverankerung

Abschlußschieneaus Aluminium

Armierung 3 mm Baustahl verzinkt.Nicht selbsttragend, muss direkt beiEinbau unterstützt werden.

* Bei Spachtelputz innen können wir die Putzkante Ihrem Wunsch entsprechend ändern.

Der Rollladenkasten ist an den Kopfenden mit Kunststoff-Seitenteilen (bei Sonderausführungen und einzelnen TypenHolzseitenteile) und Bügelschraube für die Befestigung der flachen Lagerhalter, Lager und Welle versehen.Bei den Klinker-Rollladenkästen Typ K + DPS sind bei den Breiten 24, 28 und 30 cm die Auflagemodule fest mit demSeitenteil verbunden. Weitere Ausstattungs-Varianten gemäß Beschreibung auf Seite 7.

Vorhandene Betonverfülltaschen in „Schwalben-schwanzform“ ermöglichen, dass der Sturzbeton �

sich automatisch mit dem Rollladenkasten verkeiltund eine optimale Verbindung gewährleistet ist.

ROKA-Abschlußschiene für innen und außen

Putzträger

�

27 13*

Putzträger� Polystyrol-Hartschaum mit Noppenstruktur

� Beidseitige Ziegelblende für Ziegelmauerwerk

Die Härte:

• 30% höhere Festigkeit• EPS 40 statt bisher EPS 30• Das Material

ist fühlbar stabiler.

• geprüfte undüberwachte Qualität

Die Weiterverarbeitung:

• Erheblich vergrößerte Putzfläche durch neueNoppenstruktur

• Keine Putzrisse mehr an Stößen von Leichtbauplatten• Beachten Sie die Putzvorschriften:

– DIN 18550 Teil 1: Putz – Begriffe und Anforderungen– DIN 18550 Teil 2: Putz – Putze aus Mörteln mit mine-ralischen Bindemitteln, Ausführung

• Für die Beschichtung mit Putzen und/oder Fliesen-belägen gelten die Systemaufbauten des jeweiligenMörtelherstellers.

• alternativ mineralische Beschichtung

Bereich Korpus + Putzträger

– 7 –

ROKA®-Modulsystem

Technische

Daten

Bereich statisches Verhalten + Belastbarkeit

Raumseitig geschlossenRevision raumseitig

• optimale Rundumdämmungund höherer Schallschutz

• Fliesen und Tapetesind kein Problem

Bereich Revision

• mit Verschlußdeckel nach Vorschriftendes Herstellers

• ROKA-THERM P (PLATINUM®)Mit spezialprofiliertem Lochblech-Modul selbsttragend,Kasten muß erst ab 2,00 m lichte Weite abgestützt werden(bei Sturzhöhe < 250 mm; siehe auch Belastungstabelle).

• ROKA-THERM C (CLASSIC)Armierung 3 mm Baustahl verzinkt.Nicht selbsttragend, muß bei Einbau unterstützt werden.

PLATINUM®

Mindestwärme-schutz

Beiblatt-konformDIN 4108-2*

Luftschalldämmung (in Abhängigkeit der Deckelsysteme): ≥ 40 dB je nach Ausführung

� � �

� � �

(wahlweise) ROKA-THERM-CBaustahlkorb 3 mm

ROKA-THERM-PAusbaustufe PLATINUM® mitprofilierter Stahlblecheinlage

Kasten kann zusätzlich mitfolgenden Lasten ohne Abstützungbelastet werden

ROKA-THERM 24 ROKA-THERM 30 ROKA-THERM 36

� � �

� � �

Wärmedämmung:

(alle Gutachtenauf Anfrage)

Belastungswerte (lt. Materialprüfungsamt Neuwied, 2003)

lichte Weite in m 1,26 1,51 1,76 2,01

Stützlast in kN/m 2,54 1,84 1,25 1,03

Statisches Verhalten:

NEU

* in Verbindung mit Verschlussdeckel-System nach Herstellerangaben

– 8 –

ROKA®-Modulsystem

Ausführung:� ROKA-THERM Grundkorpus aus Polystyrol-Hartschaum

für Putzmauerwerk, Putzträger wahlweise Polystyrol genopptoder mineralisch beschichtet, mit eingeschäumter Armierung.Wahlweise mit 3 mm Baustahlkorb (nicht selbsttragend) odermit profiliertem Stahlblech Serie PLATINUM® (selbsttragend),Schwalbenschwanznut zur Betonaufnahme, Abschlußschienenaus Aluminium, Überstand 13 mm

� Kunststoff-Seitenteile CLIPFIX

� Seitenteil-Dämmungen SD als Polystyrol-Inlays(WLG 035)

� Auflage-Module AM aus schlagfestem Kunststofffür Mauer-Auflagebereich

� Auflage-Dämmung AD;Polystyrol-Inlays mit 30 mm Dämmung(WLG 035)

Auf Wunsch:� Gurtdurchlass Typ ESM,

als Energiesparmodell mit doppelter Bürsteund geschäumter Innendämmung fertig montiert

Dämmung

Auflage

Dämmung

Auflage

Auflage-

modul

Dämmung

Seitenteil

Seitenteil

Seitenteil

Dämmung

Seitenteil

Basis-Ro

llladenka

sten

Gurtdurc

hlass

wärmeged

ämmt

Standard-Ausführung

Exklusiv-Ausführunggemäß EnEV 2009, konform nach DIN 4108 Beiblatt 2

Bei der Exklusiv-Ausführung ist die Stahlwelle bereits komplett mit Gurtscheibe, Lagerhalter und Gurtdurchlass Typ ESM montiert.

– 9 –

Typ ROKA-Therm (NP)

Rollladenkasten für Normal-Putz

Mauerwerk 24er 30er 36er 30Ner 36

Ner

Kastenbreite 240 300 365 300 365

Kastenhöhe 250 300 300 250* 250*

Ballenraum 180 232 243 191 193

Lichte Höhe 216 266 268 216 218

Schenkelstärkeaußen 27 27 27 27 27

Schenkelstärkeinnen 33 41 72 41 72

Typ ROKA-Therm (NP/HS) Für Hebeschiebetür auf Wunsch in Ausführung RZO (Seite 19) lieferbar.

Rollladenkasten für Hebe-Schiebeanlage � Bitte Hinweis Seite 14 beachten

Auch als ROKA-Therm 28 (NP) lieferbar

Mauerwerk 24er 30er 36er

Kastenbreite — 300 365

Kastenhöhe — 300 300

Ballenraum — 232 243

Lichte Höhe — 266 268

Schenkelstärkeaußen — 27 27

Schenkelstärkeinnen — — —

240

180 33

216

250

34

27

300

232 4126

630

0

34

27

365

266 72

268

300

32

27

300

232 41

216

250Q

34

27

365

266 72

218

250Q

32

27

300

232 41

266

300

34

27

165

365

266 72

268

300

32

27

268

165

� Sonderhöhe 250 mm

ROKA-Therm 24 (NP) ROKA-Therm 30 (NP)

ROKA-Therm 30/25 (NP N) ROKA-Therm 36,5/25 (NP N)

ROKA-Therm 30 (NP/HS) ROKA-Therm 36,5 (NP/HS)

ROKA-Therm 36,5 (NP)

ROKA®-Modulsystem

Technische

Daten

– 10 –

Typ ROKA-Therm (MA)

Rollladenkasten für Mauerwerk mit Anschlag

Typ ROKA-Therm (MA/HS) Für Hebeschiebetür auf Wunsch in Ausführung RZO (Seite 19) lieferbar.


ROKA®-Modulsystem







Schenkelstärkeinnen — 41 72

300

232 41

266

300

34

27

48

365

266 72

268

300

32

27

48







Schenkelstärkeinnen — — —

300

232 41

266

300

34

27

16548

365

266 72

268

300

32

27

268

16548

Rollladenführung hinter Anschlageingebaut

Rollladenführung zwischen Anschlageingebaut

ROKA-Therm 30 (MA) ROKA-Therm 36,5 (MA)

ROKA-Therm 30 (MA/HS) ROKA-Therm 36,5 (MA/HS)

Modul-InnenschieneM1 mit Adapter

Rollladenkasten-DraufsichtModul-Anschlagprofil*

*Modul-Anschlagprofil befindet sich nur im lichten Bereich

MauerwerkAuflagebereich

Detail für Modul-Anschlagprofil

�

90

Profil MA fürInnenanschlag18,5 18,5

12,5 12,5

11,5

6,511,5

– 11 –

Typ ROKA-Therm (DP)

Rollladenkasten für Dämm-Putz /Vollwärmeschutzsystememit Modul-Außenschiene für Dämmputz 60 oder 80mm

ROKA®-Modulsystem

Typ ROKA-Therm (DP/HS) Für Hebeschiebetür auf Wunsch in Ausführung RZO (Seite 19) lieferbar.


240

180 33

216

250

34

27

300

232 4126

630

0

3427

300

232 41

266

300

34

27

165

365

266 72

268

300

32

27

268

165


Kastenbreite 240 300 365

Kastenhöhe 250 300 300

Ballenraum 180 232 243

Lichte Höhe 216 266 268

Schenkelstärkeaußen 27 27 27

Schenkelstärkeinnen 33 41 72

ROKA-Therm 24 (DP) ROKA-Therm 30 (DP) ROKA-Therm 36,5 (DP)

ROKA-Therm 30 (DP/HS)

Profil DP60 für Dämmputz 60 mm Profil DP80 für Dämmputz 80 mm

Rollladenkasten-DraufsichtModul-Außenschiene*

*Modul-Außenschiene befindet sich nur im lichten Bereich

MauerwerkAuflagebereich

Detail für Modul-Außenschiene

ROKA-Therm 36,5 (DP/HS)

Modul-Außenschiene für Typ DP mit Verstärkungsstegen

365

266 72

268

300

32

27


11090

�

Technische

Daten

Bei Dämmputz/Vollwärmeschutzsysteme von über 80 mm empfehlen wir,den Rollladenkasten mit Außenüberstand gemäß Beispiel Nr. 24-2 bzw. 30-2(Seite 26) einzubauen.

Auch als ROKA-Therm 28 (DP) lieferbar

– 12 –

Typ ROKA-Vario VW (DPS/HS) Für Hebeschiebetür auf Wunsch in Ausführung RZO (Seite 19) lieferbar.


ROKA®-Modulsystem

Abschlussschienen für Vario VWaus Aluminium

60 10

300

250 41

266

300

34

10

165

365

283 72

268

300

32

10

268

165

Mauerwerk 24er 26er 28er 30er 36er

Kastenbreite 240 260 280 300 365

Kastenhöhe 250 300 300 300 300

Ballenraum 175 195 215 235 243

Lichte Höhe 216 266 266 266 268

Schenkelstärkeaußen 10 10 10 10 10

Schenkelstärkeinnen 55 55 55 55 72

240

175 55

216

250

34

10

260

195 5526

630

0

3410

300

235 55

266

300

34

10

� auch in 28 cm Breite lieferbar

Außenschiene Profil U 10




10

80 10

100 10

�

365

283 72

268

300

32

10

ROKA-Vario VW 24 (DPS)

ROKA-Vario VW 36,5 (DPS)

ROKA-Vario VW 30 (DPS/HS) ROKA-Vario VW 36,5 (DPS/HS)


280

215 55

266

300

34

10



Typ ROKA-Vario VW (DPS)

Rollladenkasten für Vollwärmeschutzsysteme*mit äußerer zementgeb. Spanplatte und Alu-Abschlussschiene Profil U 10 (U 60, U 80, U 100mm)


Bei Dämmputz/Vollwärmeschutzsystemevon über 100 mm empfehlen wir den Roll-ladenkasten mit Außenüberstand gemäßBeispiel Nr. 26-12, 28-12, 30-12, 24-12(Seite 27) einzubauen.

* als geschlossener Rollladenkasten für Verblendmauerwerk

– 13 –

Typ ROKA-Vario VO (K)

Rollladenkasten für Klinkermauerwerk

ROKA®-Modulsystem

ROKA-Vario VO 24 (K) ROKA-Vario VO 28 (K) ROKA-Vario VO 30 (K)

ROKA-Vario VO 34 (K) ROKA-Vario VO 36,5 (K) ROKA-Vario VO 30/25 (K N)

240

185 55

216

250

34

280

225 5526

630

0

34

300

245 55

216

250

34

300

245 55

266

300

34

340

268 72

268

300

32

365

293 72

268

300

32

Breite des Rollladenkastens bei 2-schaligem Mauerwerk

Lufts

chic

ht

Verb

lend

er

Hintermauerwerk

+ + + + +

Hintermauerwerk+ Wärmedämmung+ Luftschicht

= Breite desRollladenkastensDä

mm

ung

Mauerwerk 24er 28er 30er 34er 36er 30N

Kastenbreite 240 280 300 340 365 300

Kastenhöhe 250 300 300 300 300 250

Ballenraum 185 225 241 243 243 191

Lichte Höhe 216 266 266 268 268 216

Schenkelstärkeaußen — — — — — —

Schenkelstärkeinnen 55 55 55 72 72 55

Alle Rollladenkästen Typ K als Sonderanfertigungin 25 cm Höhe lieferbar.

Technische

Daten

– 14 –

ROKA®-Modulsystem

ROKA-Therm 30 ZB Platinum ROKA-Therm 36,5 ZB Platinum Mauerwerk 30er 36er

Kastenbreite 300 365

Kastenhöhe 300 300

Ballenraum 232 266

Lichte Höhe 266 268

Schenkelstärkeaußen 27 27

Schenkelstärkeinnen 41 72

300

232 41

266

300

34

27

48

365

266 72

268

300

32

27

48

Typ ROKA-Therm ZB PlatinumRollladenkasten für Putzmauerwerkmit beidseitiger Ziegel-Blende, 10 mm stark

Auf Wunsch mit Anschlagprofil (Profil MA) lieferbar.

ROKA-Therm 30 ZB Platinum ROKA-Therm 36,5 ZB Platinum Mauerwerk 30er 36er

Kastenbreite 300 365

Kastenhöhe 300 300

Ballenraum 191 228

Lichte Höhe 231 233

Schenkelstärkeaußen 27 27

Schenkelstärkeinnen 41 72

300

231

300

34

232 4127

80

35

365

266 72

233

300

32

27

80

35

Typ ROKA-Therm RG ZB PlatinumRollladenkasten für Putzmauerwerkmit beidseitiger Ziegel-Blende, 10 mm starkRaumseitig geschlossen, Montageöffnung außen

Auf Wunsch mit einseitiger Ziegelblende lieferbar.

– 15 –

Technische

Daten

ROKA®-Modulsystem

ROKA-Vario-VW-RZ0

ROKA-Vario-VO-RZO

A Mauerbreite: 280 300 340 365

B Kastenhöhe: 300 300 300 300

C Schenkelstärke innen: 55 55 72 72

D Lichte Breite: 215 235 258 283

E Rückenstärke: 34 34 32 32

F Rollraum: 215 225 225 225

ROKA-Therm-NP-RZ0

A Mauerbreite: — 300 — 365

B Kastenhöhe: 300 300

C Schenkelstärke innen: 41 72

D Dämmkeil Breite: 152 186

E Dämmkeil Höhe: 40 40

F Rollraum: 226 228


B Kastenhöhe: 300 300 300 300




F Rollraum: 225 225 225 225

Ausführung RZOUnser gesamtes ROKA-Modulsystem kann in der Aus-führung RZO gefertigt werden. Diese Ausführung findetbesonders bei Hebeschiebetüren Verwendung. DerRollladenkasten wird mit einem raumseitigen Verschluss-deckel ausgestattet und hat unten einen eingesetztenDämmkeil.

Alle Rollladenkästen der Ausführung RZO sind 30 cm hoch.Sonderhöhen auf Wunsch lieferbar.

Maße in mm

Maße in mm

Maße in mm

– 16 –

ROKA®-ModulsystemROKA-Therm RGRaumseitig geschlossen

Planen Sie Wohnkomfort im Detail.ROKA-THERM RG, raumseitiggeschlossen. Optimale Rundum-dämmung, höherer Schallschutz,Insekten-Schutzrollo auf Wunsch.

Wärmedämmung des RollladenkastensBeiblatt 2 – konform nach DIN 4108

� Wärmegedämmte SeitenteileWärmedurchlasswiderstand > R 0,55 m2K/Wund Schall-Entkoppelung zum Mauerwerk

Blendrahmen-Anschluss voll gedämmt

� Wärmegedämmter Gurtdurchlass „ESM”mit doppelter Bürstendichtung undgeschäumter Innendämmung, geprüfteLüftungsrate bei 50 PaDruckdifferenz: < 0,12 m3/h

� Führungsschienen-Systemzweiteilig, Montageöffnung 80 mm,mit Montage-Garantie

� Fenstermontage nach RAL-Richtlinien

� Option: Insektenschutz-Rollointegriert im System zwischen Rollladenund Fenster

Die bauseitigen Schwachstellen bei derWärmedämmung eingebauter Rollladen-kästen lagen bei unfachmännischenRevisionsöffnungen auf der Raumseitesowie beim Gurtdurchlass. Hier bildetensich Wärmebrücken, an denen die teuerbezahlte Wärme unkontrolliert ins Freieströmt. Gleichzeitig wurde der Schall-schutz der Wand verschlechtert.

Vorteile:� ROKA-Therm RG

beseitigt diese Problemegarantiert:

� ROKA-Therm RGbedeutet Raumseitig Geschlossen.Das heißt, es gibt keinen Deckelim Innenbereich und deshalb auchkeine Schwachstelle mehr inder Wärmedämmung und beimSchallschutz.

� ROKA-Therm RGist allseitig mit mineralischemSpritzbewurf als Putzträgerausgestattet.

� ROKA-Therm RGist auch in jedem individuellenZwischenmaß lieferbar,ab Wandstärke ≥ 240 mm.

2

1

37

5

6

4

– 17 –

Technische

Daten

ROKA®-ModulsystemTechnik im Überblick

E

C

innenaußen

A

B

80

ØF

A Mauerbreite: 240 300 300 365 365

B Kastenhöhe (mm): 250 250 300 250 300

C Schenkelstärke innen: 33 41 41 72 72

D Dämmkeil Breite: 100 152 152 186 186

E Dämmkeil Höhe: 25 25 40 25 40

F Rollraum: 180 191 226 193 228

Masse (in mm):

Masse (in mm):

Mindestwärme-schutz

Beiblatt-konformDIN 4108-2

Luftschalldämmung (garantiert): ≥ 40 dB je nach Ausführung

�

�

� � � � �

Wärmedämmung:

(alle Gutachtenauf Anfrage)

ROKA-Therm-RGAusbaustufe PLATINUM mitprofilierter Stahlblecheinlage(STANDARD)Kasten kann zusätzlich mitfolgenden Lasten ohneAbstützung belastet werden

Belastungswerte (lt. Materialprüfungsamt Neuwied, 2003)

lichte Weite in m 1,26 1,51 1,76 2,01

Stützlast in kN/m 2,54 1,84 1,25 1,03NEU

ROKA-Therm RG 24 RG 30 RG 36

E

28 C

innenaußen

AD

F

B

80

ØF

A Mauerbreite: 280 280 345 345 490

B Kastenhöhe: 250 300 250 300 250

C Schenkelstärke innen: 57 42 122 97 267

D Dämmkeil Breite: 115 130 115 140 115

E Dämmkeil Höhe: 25 35 25 35 25

F Rollraum Ø: 195 210 195 220 195

Weitere Sondermasse auf Anfrage!

ROKA-Therm RG 28 RG 34 RG 49

(ohne zusätzliche Armierung)

gültig für alle Masse

gültig für alle Masse

STANDARD-M

ASSE

SONDER

-MASSE

Statisches Verhalten:

– 18 –

ROKA®-ModulsystemROKA-Vario RGRaumseitig geschlossen

2

1

37

5

6

4

Planen Sie Wohnkomfort im Detail.ROKA-VARIO RG, raumseitiggeschlossen. Optimale Rundum-dämmung, höherer Schallschutz,Insekten-Schutzrollo integrierbar.

Die bauseitigen Schwachstellen bei derWärmedämmung eingebauter Rollladen-kästen lagen bei unfachmännischenRevisionsöffnungen auf der Raumseitesowie beim Gurtdurchlass. Hier bildetensich Wärmebrücken, an denen die teuerbezahlte Wärme unkontrolliert ins Freieströmt. Gleichzeitig wurde der Schall-schutz der Wand verschlechtert.

Vorteile:� ROKA-Vario RG

aus Polystyrol-Hartschaum,raumseitig geschlossen.

� ROKA-Vario RGist allseitig mit mineralischemSpritzbewurf als Putzträgerausgestattet.

� ROKA-Vario RGist auch in jedem individuellenZwischenmaß lieferbar, abWandstärke ≥ 280 mm.

Wärmedämmung des RollladenkastensBeiblatt 2 – konform nach DIN 4108

� Wärmegedämmte SeitenteileWärmedurchlasswiderstand > R 0,55 m2K/Wund Schall-Entkoppelung zum Mauerwerk

Blendrahmen-Anschluss voll gedämmt

� Wärmegedämmter Gurtdurchlass „ESM”mit doppelter Bürstendichtung undgeschäumter Innendämmung, geprüfteLüftungsrate bei 50 PaDruckdifferenz: < 0,12 m3/h

� Führungsschienen-Systemzweiteilig, Montageöffnung 80 mm,mit Montage-Garantie

� Fenstermontage nach RAL-Richtlinien

� Option: Insektenschutz-Rollointegriert im System zwischen Rollladenund Fenster

– 19 –

ROKA®-Modulsystem

Technische

Daten

ROKA-Vario-VW RG

Führungsschienen RG-System


B Kastenhöhe: 300 300 300 300




F Rollraum: 215 225 225 225

Technik im Überblick

ROKA-Vario-VO RGA Mauerbreite: 280 300 340 365

B Kastenhöhe: 300 300 300 300




F Rollraum: 225 225 225 225

C

innenaußen

35

AD

E

B

80

ØF

C

innenaußen

35

AD

E

B

80

ØF

808010

Übersicht Bauteile Kunststoff

Basisschiene

Führungsschiene Maxi-Profil Führungsschiene Mini-Profil EinlauftrichterMaxi-Profil

Bürste für Abroll-profil (optional)

Schraubleiste

Schraube 3,9 x 16 mmmit Abdeckkappe

Kunstsstoff HolzNippelschraubeBasisschiene

Führungsschiene



ZwischenblendeAbrollprofilBürste für Abrollprofil


EinlauftrichterMini-Profil

Abrollprofil

Übersicht Bauteile Aluminium

30

– 20 –

ROKA®-ModulsystemAuflagevarianten

6,0

12,5 12,5

6,0 12,5

6,0

Säule

12,5

12,5

3,0

3,0

12,5 12,5 6,0 6,0 12,5 6,0 6,0 12,5

Standardauflagebei Gurtantriebbeidseitig 12,5 cm

Standardauflage*bei Elektroantrieb*beidseitig 6,0 cm

Sonderauflage (Mauerwerkspfeiler)*Gurtseite 12,5 cm, Gegenseite 6,0 cm

12,5 3,0 3,0 12,5

Sonderauflage (Stahlbetonpfeiler)*Gurtseite 12,5 cm, Gegenseite 3,0 cm

Sonderauflage (zw. Stahlbetonsäulen)*ohne Auflage; Holzseitenteile mit Blechverstärkungund Deckenanker

Sonderauflage bei ErkeranlageSonderauflagebei Eckpfeiler

*Diese Auflagevarianten müssen bei Bestellung angegeben werden.

– 21 –

ROKA®-ModulsystemEinbaubeispiele für Typ ROKA-Therm (NP, ZB)

Rollladenkasten für Normalputz

Einbaubeispiele für Typ ROKA-Vario VO (K)

Rollladenkasten für Klinkermauerwerk

Rollladenkastendeckengleich eingebaut

Technische

Daten

Rollladenkastenunter dem Unterzug eingebaut

Rollladenkasten Typ ROKA-Vario VO (K)mit Überstand

– 22 –

ROKA®-ModulsystemEinbaubeispieleRollladenkasten für Dämmputz / VWS-Systeme

Beispiel Nr. 24-1 Typ ROKA-Therm 24 (DP) Beispiel Nr. 24-2 Typ ROKA-Therm 24 (DP) mit Außenüberstand

Beispiel Nr. 30-2 Typ ROKA-Therm 30 (DP) mit Außenüberstand Beispiel Nr. 24-11 Typ ROKA-Vario VW24 (DPS)

– 23 –

ROKA®-ModulsystemEinbaubeispieleRollladenkasten für Dämmputz / VWS-Systeme

Beispiel Nr. 26-12 Typ ROKA-Vario VW 26 (DPS) mit Außenüberstand Beispiel Nr. 28-12 Typ ROKA-Vario VW 28 (DPS) mit Außenüberstand

Beispiel Nr. 30-12 Typ ROKA-Vario VW 30 (DPS) mit Außenüberstand Beispiel Nr. 24-12 Typ ROKA-Vario VW 24 (DPS) mit Außenüberstand

Technische

Daten

– 24 –

ROKA®-ModulsystemEck- und Erkeranlagen

Ausführungs-Beispiele

– 25 –

ROKA®-ModulsystemDetail Eck-, Winkel- und Erkerausbildung

Für die Erkerausbildung gibt es vielfältige Möglich-keiten. Die Abbildungen 1 bis 5 zeigen einige derüblichen Winkelkonstruktionen. Zu beachten ist,dass die Aufstockungen für die Rollladen-Führungs-schienen in einem ausreichend weiten Abstandgesetzt werden, damit sich die Rollladenballennicht überschneiden. Als Zwischenlager werden inder Regel Doppelbock- Stock- oder Hängelagerverwendet.

Technische

Daten

– 26 –

ROKA®-ModulsystemRollladenkastenbefestigungbei nachträglichem Einbau – oder Einbau ohne Auflage

Für den Maurer:� Rollladenkasten auf ebener Unterlage vor Witterungseinflüssen geschützt lagern.� Rollladenkasten waagerecht und fluchtgenau einbauen (dünnere Schürze außenseitig).� Rollladenkastenbefestigung für nachträglichen Einbau – oder Einbau ohne Auflage.

Deckenblecheinschl.Nageldübel8 x 80 mm

Befestigung nach obendurch Anbringenvon Deckenblechen

Sturzbzw. Decke

Deckenblechmit Nageldübel

Seitenteilebefestigen

Baukleber/PU-SchaumDübelanker

Für den Rollladentechniker:� Bitte berücksichtigen Sie bei der Auswahl des Rollladenprofils

den vorhanden Rollraum des Rollladenkastens.� Unterkante der Nut im Blendrahmen soll auf gleicher Höhe

wie Unterkante Schiene sitzen.� Vor Einbau der Fenster/Türen -- Rollladenwelle/

Panzer einbauen.� Gedämmten Verschlussdeckel mit Adapterprofil

einbauen.

� Bei o.g. Einbauarten Rollladenkasten im Abstand von 30–40 cm hochdübeln.Um einen dichten Abschluss zur Decke /Sturz zu erreichen, obere Fuge vor Verdübelungmit z.B. PUR-Montageschaum verfüllen.

� Stirnseitige Fugen mit Mörtel hinterfüllen oder ausschäumen und zusätzlich Kopfstückemit zwei Dübeln Ø 8 mm befestigen.

– 27 –

ROKA®-ModulsystemEinbauanleitung ROKA-Modulsystem

Typ ROKA-Therm (NP)

außen innen

Typ ROKA-Vario VO (K)

außen innen

10

652

2a 2b

2c

5

2

6

31

1

4

10

65

10

65

10

24 43

Technische

Daten

Hinweis für den Maurer:1) Rollladenkästen auf ebener Unterlage vor Witterungseinflüssen geschützt

lagern.2) Die Seite mit der Beschriftung „Raumseite“ muss zuverlässig zur Innen-

seite (d.h. zum Raum hin) verlegt werden.3) Beachten Sie bitte, dass die Aussparungen (siehe Pfeil ) beim Betonieren

der Decke bzw. des Sturzes gewissenhaft mit Beton gefüllt werden. Dadurchist eine sehr gute Haftung des Kastens mit dem Beton gewährleistet.

4) Rollladenkästen beidseitig 12,5 cm auflegen. Das vorgegebene Maß mussin jedem Fall mindestens an der Seite des Gurtdurchlasses gewährleistetsein. Auflageraussparung im MW = 14,0 cm.

5) Rollladenkästen sowohl in der Länge als auch in der Breite absolut waage-recht versetzen und im Auflagebereich vollflächig untermörteln. Die Hohl-räume zwischen Rollladenkastenstirnseite und angrenzendem Mauerwerkvollständig mit Mörtel ausfüllen. Bei ungedämmtem Mauerwerk, bei Anstoßan Innenwanddecken (Wärmebrücken) oder bei ungedämmten auskragen-den Bauteilen etc. zwischen Kasten und Mauerwerk mindestens 2 cm dickeDämmung einlegen.

6) Die Rollladenkästen sind gegen Durchbiegen sofort nach Einbau mittelsSprieß – je nach Länge und der zu erwartenden Belastung – im Abstandzwischen 80 – 100 cm abzustützen. Vor dem Betonieren sind die Sprießenachzuziehen bzw. die Querleisten mit Keilen hochzutreiben.

Hinweis für den Verputzer:1) Im Allgemeinen sind die einschlägig bekannten DIN 18350, DIN 18550 T.1 und 2, DIN 18558, DIN 1102 sowie die allgemein anerkannten

Regeln der Technik einzuhalten.2) Äußere und innere Abschlussschiene im Bereich des Mauerwerks bauseitig ausklinken (evtl. einschneiden und abbiegen).3) Rollladenkasten im Außenbereich mit Glasgewebe vollflächig überspannen und im Stoßbereich mind. 10 cm überlappen. In den Grundputz

zusätzliche Bewehrung aus Glasgewebe diagonal über den Kastenecken einbetten.4) Weitere Verarbeitung siehe auch entspr. DIN für Putzarbeiten.

Hinweis für den Rollladentechniker:Bitte berücksichtigen Sie bei der Auswahl des Rollladenprofils den vorhandenenRollraum des Rollladenkastens. Unterkante der Nut im Blendrahmen soll aufgleicher Höhe wie Unterkante der Innenschiene sitzen. Vor Einbau der Fensterbzw. Türen Rollladenwelle /Panzer einbauen. Grundsätzlich flache Lagerhalterund Teleskopwelle verwenden1) Die seitlichen Laibungsprofile werden in die Fensternut eingeschoben

und in das seitliche Auflagemodul eingedrückt. Hierdurch wird einsauberer oberer Abschluss für den Laibungsputz erreicht. Mit einer Abdeck-leiste kann der Übergang vom Laibungsprofil zum Verschlussdeckelabgedeckt werden.

2) Der Verschlussdeckel wird außen in die Fensternut eingeführt und innenin das Adapterprofil C70 eingeschoben. Anschließend das Adapterpro-fil in die Innenschiene eindrücken, bis er einrastet.

Rollladenkasten mit Abschlussschiene. Für die Montage des Verschluss-deckels bitte den notwendige Adapterprofil C70 berücksichtigen.

Adapterprofil C70 für Verschlussdeckel, PVC weiß, 600 cm lang, 7 cmbreit, mit SchaumstoffAdapterprofil C70 für Verschlussdeckel, PVC weiß, 600 cm lang, 7 cmbreit, ohne SchaumstoffAnschlussprofil für Verschlussdeckel, PVC weiß, 600 cm lang. DiesesProfil empfehlen wir bei Verwendung eines herkömmlichen Spanplatten-deckels bzw. anderer Verschlussdeckelsysteme.

1

2c

2b

2a

52

6

4

3

– 28 –

ROKA®-ModulsystemZubehör

1 2

6 3 1 2 6

4

55

11

10

6 3 8 9

5

6 3 8

5

12

87

1 Stahlwelle, normal2 Walzenkappe, kurz3 Teleskopwelle4 PVC-Gurtscheibe, verschiebbar5 Lagerhalter, kurz (beidseitig)6 Kugellager7 Zwischenlager

(für Tür – Fensterkombination)

3 Teleskopwelle5 Lagerhalter, kurz (Gegenseite)6 Kugellager8 Stahlwelle, verstärkt9 Getriebeanschlussstück10 Getriebescheibe (2 :1)11 Getriebehalter

3 Teleskopwelle5 Lagerhalter, kurz (Gegenseite)6 Kugellager8 Stahlwelle, verstärkt12 Rohrmotor liegt

in der Stahlwelle13 Motorlager

13

Schema für Stahlwelle mit Gurtscheibe

Schema für Stahlwelle mit Rohrmotor

Schema für Stahlwelle mit Getriebescheibe

Anordnung GurtzugDie häufigste Bedienung des Rollladens ist die mechanische Aufwicklungmittels Gurtband. Beim Hochziehen der Rollladen wird der Gurt auf einenfedergespannten Gurtwickler aufgerollt. Dieser ist meistens in einem Mau-erkasten aus Kunststoff oder Beton eingebaut.

Bei der Anordnung des Gurtzuges gibt es zwei Möglichkeiten. Beim Wand-zug (Abb. 1) tritt der Gurt im Auflagerbereich des Mauerwerks durch dieRollladenkasten-Innenwand aus. Beim Laibungszug (Abb. 2) tritt der Gurtdurch den Rollladenkastenboden direkt am Laibungsputz aus.

Detailmaß (Achsmaß)

8,0

Gurtdurchlass Typ „ESM“mit doppelter Bürstendichtung undgeschäumter Innendämmung, geprüfteLüftungsrate bei 50 PaDruckdifferenz: < 0,12 m3/h a aa a aaaaaaa aaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaa a aa aa a aaaaaaa aaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaa a aaa 10

,5

– 29 –

ROKA®-ModulsystemRohrmotoren für elektrischen Rollladenantrieb

Zugkraft bei Welle 60mm Achtkant

Motorzubehör

Die MHS-Rohrmotoren für den elektrischenAntrieb ihrer Rollläden bringen vielfache Vorteile:Ü leichte BedienungÜ flexible Schließzeiten durch ZufallsprogrammÜ zusätzliche Sicherheit

da auch während ihrer AbwesenheitRolläden geschlossen werden können.

Ü techn. Vorteile,wenn Rollladenkasten nur ohneAuflage möglich (nicht genügend Platz für Ein-bau einer Gurtscheibe) Rohrmotor liegt in derWelle.

Berechnungsgrundlagen für PVC-Rolläden 4,5kg/m2

Berechnungsgrundlagen für Alu-Rolläden 4,5 kg/m2

Berechnungsgrundlagen für Holz-Rolläden 10,0 kg/m2

Es handelt sich generell um Richtwerte ohne Berücksichtigung der konkreten Einbausituation

Baureihe 5Kabellänge 2,5 m (weißes PVC)

Rollladen-Zeitschaltuhrweiß mit Tagfunktion(1x heben, 1x senken)

Rollladen-Zeitschaltuhrweiß mit Tagesfunktion,

Sonnen- undDämmerungssensor

Weitere Motortypen auf Anfrage lieferbar

Motorlagerfür Fertigkasten

Jalousieschalter10 A 250 V~

mit Schaltknebel

55

519/59916

820,58 503/583

530/610

Ø 50x1,5 Welle

andere Wellen

Motortyp Zugkraft PVC- Alu- Holz-Rollladen Rollladen Rollladen

in kg in qm in qm in qmRollladenhöhe Rollladenhöhe Rollladenhöhe Rollladenhöhe

bis bis bis bis1,5m 2,5m 1,5m 2,5m 1,5m 2,5m 1,5m 2,5m

T5-08/17 20 17 4,0 3,4 2,9 2,4 2,0 1,7

T5-10/17 25 21 5,0 4,2 3,6 3,0 2,5 2,1

T5-15/17 37 32 7,4 6,4 5,3 4,6 3,7 3,2

T5-20/17 50 43 10,0 8,6 7,2 6,1 5,0 4,3

T5-25/17 63 53 12,6 10,6 9,0 7,6 6,3 5,3

T5-30/17 75 64 15,0 12,8 10,7 9,1 7,5 6,4

Zugkraft bei Welle 70mm AchtkantMotortyp Zugkraft PVC- Alu- Holz-

Rollladen Rollladen Rollladenin kg in qm in qm in qm

Rollladenhöhe Rollladenhöhe Rollladenhöhe Rollladenhöhebis bis bis bis

1,5m 2,5m 1,5m 2,5m 1,5m 2,5m 1,5m 2,5m

T5-08/17 16 14 3,3 2,8 2,4 2,0 1,7 1,4

T5-10/17 22 19 4,5 3,8 3,1 2,7 2,2 1,9

T5-15/17 30 26 6,1 5,2 4,4 3,7 3,0 2,6

T5-20/17 42 36 8,5 7,2 6,0 5,1 4,2 3,6

T5-25/17 50 43 10,0 8,6 7,1 6,1 5,0 4,3

T5-30/17 59 50 11,8 10,0 8,4 7,1 5,9 5,1

Zubehör

– 30 –

ROKA®-ModulsystemRollladenprofile und Ballendurchmesser

46

195

161

170

23546

245

185

215

160

185

46

195

161

170

23546

245

185

215

160

185

95 220

290

235

90 175

250

210

95 220

290

235

90 175

250

210

Mauerkasten

Schalldämmwerte

Kunststoff Typ K6 Beton Typ B6

Kunststoff Typ K12 Beton Typ B12

Brandschutz

Schalldämmwerte entnehmen Siebitte unseren separaten Prüfzeug-nissen, die Sie gesondert anfor-dern können.

Unsere Rollladenkästen entsprechen der Brand -schutz klasse B1 gem. DIN 4102 Teil 1.

Sie sind als schwerentflammbares Bauelement zuklassifizieren.

Ballendurchmesser bei bzw. bei StahlwelleStahlwelle Ø 60mm Ø 40mm

Rollladenprofile 14/52 8/38

Rollladenhöhein mm1000 132 1131250 139 1251500 148 1321750 157 1392000 166 1522250 173 1602500 184 1682750 — —3000 — —

Der Ballendurchmesser des aufgerollten Rollladens ergiebt sichdurch die Höhe des Fensters, der Türe sowie durch Form und Größeder Rollladenprofile. Die rechts aufgeführte Tabelle zeigt die tech -nischen Daten der gebräuchlichsten Profile und deren Ballendurch-messer, z. B. Kömmerling.

• Wärmedämmung nach DIN 4108, Beiblatt 2

• entspricht λ = 0,075 W/(mK)• mit Tauwasser-Schutz-Garantie• luftdicht• 45 mm horizontaler Verstellbereichsichert lotrechten Gurtlauf

• wesentlich geringere Einbaukostenwährend der Rohbauphase

• ein System für alle Fälle für Gurtlängenbis 12 m

240

120

Polystyrol-HartschaumTyp ESM-Vario

249

– 31 –

ROKA®-ModulsystemAußenschiene und Zusatzprofile

Seitliche Laibungsprofile4

6

Die Gummidichtung wird in die Außenschiene von unten ein gedrückt. Hiermit wird eine Abdichtung des Rollladenkastens bei hochge-zogenem Rollladenpanzer erreicht. Die Gummidichtung bewirkt außerdem eine Ge räusch minderung beim Anschlagen gegen die Kasten-schürze. Der Dichtungsschlauch mit Auf nahmeprofil (T-Profil) ist zur Abdichtung zwischen Rollladenpanzer und Außenschiene vor -gesehen. Das T-Profil wird an die Außenschiene von innen angeklebt. Nach Fenster- und Rollladenmontage wird der Rollladenkasten mitwenigen Handgriffen dicht verschlossen.

1. Dichtungsschlauchmit Aufnahmeprofil (T-Profil)

2. Gummidichtungfür Rollladen anschlag

3. Außenschienefür Wärmedämmverbund system (WDVS), siehe Typ ROKA-Therm (DP), Seite 11

3

2

1

RKS 30a a a a aaaaaaa aaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaa a a a aaaaaaaa a a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a a aa a a aaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaa1

23

4. Seitliche Laibungsprofile aus PVC, weiß, 600 cm langDie seitlichen Laibungsprofile werden in Fensternutund innerer System schiene sowie in seitliche Auflage -module (6) eingeklipst und bilden gleich zeitig einensauberen oberen Abschluss für den Laibungsputz.

5. Klipsprofilaus PVC, weiß, 600 cm lang, für LaibungsprofilDer Übergang zwischen seiltlichem Laibungsprofilund Verschlussdeckel kann mit dem Klipsprofil ab -gedeckt werden.

6. Fertiger Laibungsanschlussaus PVC, 40mm breit, mit Dämmung, Klipsprofil undAdapter (ohne Schaumstoff), passend zur Deckeltiefevon 9,5 – 25,5 cm für rechte bzw. linke Seite.

40

26

10

4

5

6

Zubehör

ZusatzprofileDie verschiedenen Zusatzprofile ermöglichen eine schraublose Deckelmontage und erleichtern somit die Montage und Wartung. Außerdem sorgen die Profile für einen sauberen, dichten Abschluss.

10

65

10

65

Anschluss bei Abschlussschiene mit Adapterprofil C70

10

4324

10. Adapterprofil C70 für Verschlussdeckel, PVC weiß, 600 cm lang, 6,5 cm breit, mit Schaumstoff

11. Adapterprofil C70 für Verschlussdeckel, PVC weiß, 600 cm lang, 6,5 cm breit, ohneSchaumstoff

12. Anschlussprofil für Verschlussdeckel, PVC weiß, 600 cm lang. Dieses Profil empfehlen wir bei Verwendung eines herkömm lichen Span plattendeckels bzw. anderer Verschlussdeckel systeme.

10

11

12

– 32 –

ROKA®-ModulsystemVerschlussdeckel Typ RK-VD1N Der MHS Rollladenkasten-Verschlussdeckel RK-VD 1N mit dem seitlichen Laibungsprofil istein Beispiel für hervorragende Dämmung. Er verhindert das Entweichen teurer Heizenergieund das Eindringen von Kälte und Lärm. Unser Verschlussdeckelsystem gewährleistet eineopti male Dämmung des Rollladenkastens.

Die Deckelkonstruktion ist besonders stabil undbenötigt keine Nachbehandlung der Sichtfläche.

Verschlussdeckel aus PVC Typ RK-VD 1N, 600 cm lang, weiß. Ausführung mit 25 mm Neopor® WLG 030 zur Erlangung derDIN 4108-Konformität (Beiblatt 2) in Verbindung mit ROKA-Modulsystem (ohne Zusatzdämmung auf dem Fenster).Deckelbreite 95 – 255 mm = 20 mm Neopor

Bei Bestellung bitte angeben:

Maß A = ______ cm

Maß B = ______ cm

Maß A + B -5 mm = Deckelbreite Maß A

Maß A, Auflage auf dem Fensterrahmen maximal 2 cm

Maß B

Beispiel: VD-A

Blatt 1MHSDateiname :

01 - ROKA-VD - A

Beispiel : VD - A

1

2

3

4

5

6

1 2

43

5 6

Beispiel: VD-B

Blatt 2MHSDateiname :

02 - ROKA-VD - B

Beispiel : VD - B

1

3

4

5

6

2

65

43

1 2

Verschlußdeckel aus PVC Typ RK-VD1S

Blatt 1: Verschlußdeckel

Verschlußdeckel aus PVC Typ RK-VD1N

MHS

Dateiname :

ROKA-Verschlußdeckel2540

10

95 / 120 / 135 / 145 / 155 / 165 / 180 / 195 / 220 / 255*

95 / 120 / 135 / 145 / 155 / 165 / 180 / 195 / 220 / 255*

10

40 25

* Maße in mm

* Maße in mm

20

.

.

2530

15

Kunststofffenster � mit Traverse �,Verschlussdeckel � mit Neopor �,Adapter � einschl. Schaumstoff �

Holzfenster � mit Nut �(Deckeltiefe bauseits anpassen),Verschlussdeckel � mit Neopor �,Adapter � einschl. Schaumstoff �

– 33 –

ROKA®-ModulsystemEinbauanleitung Verschlussdeckel RK VD 1

� Kurzes Adapterprofil auf seit -liches Laibungsanschlussprofilaufstecken.

� Laibungsanschlussprofil in Fensternut einschieben undAdapterprofil C70 nach oben in Modulschiene einrasten.

� Laibungsprofil am Kastenauf-lagemodul fixieren. So mit beiden Seiten verfahren.

� Verschlussdeckel Typ RK-VD 1mit Adapterprofil C70 schrägvon unten in Fensternut einschieben und nach obendrücken.

� Adapterprofil C70 in Ab-schlussschiene drücken bis es einrastet (evtl. mit Gummi-hammer). Der Verschluss -deckel ist somit befestigt.

� Kurzes Adapterprofil mittelsMontageeisen zum Ver -schlussdeckel hin anpressen.

� Mit Abdeckprofil seitliche Laibungsprofile sauberabdecken.

1 2

3

5

6

7

4

Zubehör

– 34 –

ROKA®-ModulsystemROKA-RUBO – Planung und Ausführung

Die Problematik:Durch unzureichende Planung des Rollladenkastens kann bei Rund- oder Stich -bogenfenstern beim Öffnen des Fensters der Flügel an den Innen-bogen des darüberliegenden Rollladenkastens anstoßen.

Das Fenster läßt sich nicht um 90° öffnen!

Dies passiert häufig, wenn das Fenster innerhalb des Mauerwerksrelativ weit nach außen gesetzt ist, bei großen Stichhöhen oderauch bei besonders schmalen Fenstern.

Die Lösung dieses Problems liegt bei uns.Mit Hilfe einer speziell entwickelten Software errechnen wir, unter Berücksichtigung der Einflußgrößen: Fensterbreite, Stichhöhe und Fenstereinbaumaß, wie der Rollladenkasten aussehen muß, damit sich Ihr Fenster garantiert 90° öffnen läßt.

Wenn zu Ihrem Traumhaus auch Rund- oder Stichbogenfenster gehören, dann haben wir die Problemlösung für den Rollladenkasten.

RUBO-Exklusiv und seine Formvarianten

Ausführung:Der Kastenkorpus besteht aus Polystyrolhartschaum und ist mit einer mineralischen Beschichtung als Putzträger versehen.Im Kastenrücken befinden sich Schwalbenschwanznuten zurSturzverankerung. Zur Fixierung des Fensterrahmens wurde ein Phonothermstreifen integriert.

Der Außenbogen ist mit einer Aluminium-Putzabschlussschiene– Überstand 18 mm – versehen und im Radius 1,5 cm kleinerals der Mittelbogen (Abdeckfunktion). Der Mittelbogen (Fenster -ebene) liegt hinter dem 5 cm breiten Auslassschlitz. Der Innen-bogen ist so konzipiert, dass das Fenster 90° zu öffnen ist.

Die Revisionsöffnung, mit integrierter Nut für ein Dichtungspro-fil, befindet sich raumseitig auf der Wand. Der wärmegedämmteRevisionsdeckel gehört zum Lieferumfang.

Stich- oder Segmentbogen(Innenbogen als Korbbogen oder parallelversetzter Segmentbogen,Mauerwerk nicht abgeschrägt).

Exklusiv-SB

Rundbogen(Innenbogen als Rundbogen, Mauerwerk abgeschrägt).

Exklusiv-RB/S

Rundbogen(Innenbogen als Korbbogen, Mauerwerk nicht abgeschrägt).

Exklusiv-KB

24 / 30 / 36,5

3712,5

1,5

1,8

5

4,0

max. Höhe Versatz 11 cm von der Höhe des Mittelbogens Höhe

überAußen-bogen

Schwalbenschwanznutenzur Sturzverankerung

Fenster-fixierung

Lichtes Innenmaß für Panzereinbau:

bei MW 24,5 – ca. 17 cmbei MW 30,5 – ca. 21 cmbei MW 36,5 – ca. 21 cm

– 35 –

ROKA®-Modulsystem

Stich- und Rundbogen

Variante: Typ RB/KB Kastenfertigmass: TYP RB/KB

Kastenfertigmass: TYP RB/S

Kastenfertigmass:TYP RB/KB TYP RB/S

Mauerwerksabschrägung

Variante: Typ RB/S

Variante: Typ KM V.O.Ausführung RB/KB oder RB/S

Maße 1Maße 2Maße 3

1 Lichtes Rohbaumaß minus 3 cm in der Breite, minus 1,5 cmin der Höhe � Maße Außenbogen

2 Lichtes Rohbaumaß � Maße Mittelbogen3 Lichtes Rohbaumaß plus 2 x 12,5 cm (Mauerwerksauflager)

� Kastenfertigmaß

Maße 1Maße 2Maße 3Maße 4

1 Lichtes Rohbaumaß minus 3 cm in der Breite, minus 1,5 cm in der Höhe � Maße Außenbogen

2 Lichtes Rohbaumaß � Maße Mittelbogen3 Lichtes Rohbaumaß plus 2 x Mauerwerksabschrägung

� Maße Innenbogen4 Lichtes Rohbaumaß plus 2 x Mauerwerksabschrägung

+ 2 x 12,5 cm (Mauerwerksauflage) � Kastenfertigmaß

Maße 1Maße 2Maße 3Maße 4

1 Lichtes Klinkermauerwerk2 Lichtes Rohbaumaß = Maße Mittelbogen3 Lichtes Rohbaumaß plus 2 x Mauerwerks-

abschrägung � Maße Innenbogen4 Lichtes Rohbaumaß plus 2 x Mauerwerks-

abschrägung + 2 x 12,5 cm (Mauerwerks-auflage) � Kastenfertigmaß

Maße 1Maße 2Maße 3

1 Lichtes Klinkermauerwerk2 Lichtes Rohbaumaß3 Lichtes Rohbaumaß plus 2 x 12,5 cm (Mauer-

werksauflager) = Kastenfertigmaß

8

10

12,5

16

14

22,5

14

12,5

14

8

10

12,5

16

14

22,5

14

12,5

14

8

10

12,5

16

14

22,5

14

12,5

14

MW 24

MW 36,5

MW 30

Ansicht: Raumseite Mauerwerk gerade

Ansicht: Raumseite Mauerwerk abgeschrägt

Die Lösung für VerblendmauerwerkAusführung wie auf Seite 38 beschrieben jedoch ohne Aussenschürze (zum Verblender hin offen)

RUBO-Exklusiv

Ansicht: von aussen

– 36 –

ROKA®-ModulsystemWärmedämmwerte nach EnEVfür Rollladen- und Jalousiekasten

EINSCHALIGES MAUERWERKEinbausituation gemäß Bild 60 der DIN 4108 Beiblatt 2:2006-03

Kastentyp Ergebnisse besserψ fRsi um

ROKA-THERM C 240-250 0,28 0,71 13%

ROKA-THERM C 300-300 0,31 0,70 3%

ROKA-THERM C 365-300 0,32 0,70 0%

ROKA-TOP 250-250 0,31 0,73 3%

ROKA-TOP 365-250 0,29 0,72 9%

ROKA-THERM RG PLATIMUM 240-250 0,24 0,77 25%

ROKA-THERM RG PLATIMUM 300-300 0,26 0,77 19%

ROKA-THERM-RG PLANTIUM 365-300 0,27 0,76 16%

ROKA-DOMINO Typ1 0,13 0,81 59%

ROKA-H 300-375 0,22 0,71 31%

ROKA-H 300-575 0,21 0,71 34%

ROKA-H 365-375 0,24 0,70 25%

ROKA-H 365-575 0,23 0,71 28%

ROKA-SHADOW BLOCK 300 0,13 0,81 59%

ROKA-SHADOW BLOCK 365 0,14 0,80 56%




ROKA-THERM-FLEX 30 mm 0,32 0,70 0%

Hinweis: Die Obergrenze des Referenzwerts für diese Einbau -situation liegt bei ψref <– 0,32 W/(mK) gemäß DIN 4108 Beiblatt 2.Alle Ausführungen mit Deckel sind mit einer Dämmung von min-destens 19 mm Dicke und einer Wärmeleitfähigkeit von λ = 0,035 W/(mK) berechnet. Bei Kastenbreiten ab 300 mmbeträgt die Dämmung mindestens 25 mm λ = 0,035 W/(mK). In den Baureihen ROKA-H, ROKA-VARIO und ROKA-LITH CLASSIC kommt zudem Dämmung mit der Wärmeleitfähigkeit λ = 0,035 W/(mK) zum Einsatz.

Hinweis zur Verwendung der gelisteten Produkte in der EnEV 2009Da die jeweiligen Obergrenze der DIN 4108 Beiblatt 2-Vorgabe in Höhe der jeweiligen Referenzwerte nicht überschritten wird, sowie derTemperaturfaktor nicht unter 0,70 liegt, sind die hier aufgeführten Rollladenkästen im eingebauten Zustand „Beiblatt 2-gleichwertige“ Einbaudetails. Die gelisteten Produkte mit ihren Details können so im pauschalen Wärmebrückennachweis gemäß EnEV 2009 mit∆UWB = 0,05 W/(m2K) alternativ zur jeweiligen Beiblatt 2-Vorgabe verwendet werden.

KERNGEDÄMMTES MAUERWERK (KLINKERBAUWEISE)Einbausituation gemäß Bild 63 der DIN 4108 Beiblatt 2:2006-03


ROKA-TOP C 250-250 Klinker 0,22 0,71 12%

ROKA-VARIO C VO 240-250 0,16 0,70 36%

ROKA-VARIO C VO 280-300 0,20 0,70 20%

ROKA-VARIO C VO 300-300 0,20 0,70 20%

ROKA-VARIO C VO 365-300 0,25 0,71 0%

ROKA-VARIO RG VO 240-250 0,14 0,77 44%

ROKA-VARIO RG VO 280-300 0,15 0,77 40%

ROKA-VARIO RG VO 300-300 0,15 0,76 40%

ROKA-VARIO RG VO 365-300 0,13 0,73 48%

Hinweis: Die Obergrenze des Referenzwerts für diese Einbau -situation liegt bei ψref <– 0,25 W/(mK) gemäß DIN 4108 Beiblatt 2.

MAUERWERK MIT AUSSENWANDDÄMMUNG (WDVS)Einbausituation gemäß Bild 62 der DIN 4108 Beiblatt 2:2006-03

Kastentyp (Dicke WDVS) Ergebnisse besserψ fRsi um

ROKA-THERM C 240-250 (140 mm) 0,23 0,72 0%

ROKA-THERM RG 280-300 (140 mm) 0,13 0,77 43%

ROKA-THERM RG 345-300 (140 mm) 0,11 0,76 52%

ROKA-TOP 240-250 (100 mm) 0,16 0,74 30%

ROKA-TOP 250-250 (100 mm) 0,71 0,74 26%

ROKA-TOP 280-250 (150 mm) 0,21 0,72 9%

ROKA-TOP 280-250 (100 mm) 0,18 0,72 22%

ROKA-VARIO C VW 240-250 (140 mm) 0,23 0,73 0%

ROKA-VARIO C VW 280-300 (140 mm) 0,21 0,72 9%

ROKA-VARIO C VW 300-300 (140 mm) 0,22 0,72 4%

ROKA-VARIO C VW 365-300 (140 mm) 0,23 0,71 0%

ROKA-VARIO RG VW 240-250 (140 mm) 0,13 0,76 43%




ROKA-OUTSIDE 425-250 (250 mm) 0,089 0,79 61%

ROKA-OUTSIDE 425-250 (300 mm) 0,078 0,78 66%


EINSCHALIGES MAUERWERK MIT DECKENRANDSTEINEinbausituation gemäß Bild 61 der DIN 4108 Beiblatt 2:2006-03


ROKA-THERM C 300 Plat. ZB 1-seitig 0,29 0,71 3%




ROKA-THERM RG 300 Plat. ZB 1-seitig 0,26 0,77 13%




ROKA-POR RG 300 Decke Porenbeton 0,11 0,77 63%

ROKA-POR RG 300 Decke Stahlbeton 0,16 0,77 47%

ROKA-POR RG 365 Decke Porenbeton 0,095 0,76 68%

ROKA-POR RG 365 Decke Stahlbeton 0,17 0,76 43%

ROKA-LITH CLASSIC 300 0,28 0,71 7%




ROKA-LITH RG CLASSIC 365 0,20 0,76 33%

ROKA-LITH RG SHADOW 365 0,25 0,83 17%

ROKA-LITH RUBO 300 0,27 0,72 10%

ROKA-LITH RUBO 365 0,30 0,70 0%


GESCHOSSDECKE (MAUERWERK MIT DECKRANDSTEIN)Einbausituation gemäß Bild 71 der DIN 4108 Beiblatt 2:2006-03

Deckenrandschalung Ergebnisse besserψ fRsi um

DRS-VZ THERMO 180 0,051 0,92 15%

DRS-VZ THERMO 230 0,055 0,92 8%


*Bilder schematisch

– 37 –

MHS – Rollladenkästen aus Polystyrol-Hartschaum (schwer entflammbar B1), ROKA®-Modulsystem, miteingeschäumter, verzinkter Baustahlmatte sowie Schwalbenschwanznut zur Betonaufnahme, innenliegenderSperrnut für Rollladenpanzer, Aluminium-Abschlussschiene innen und außen, mit integrierter Klipsnut, mitNoppenstruktur beidseitig für vergrößerte Putzfläche sowie Seitenteil und Auflagemodul mit montiertenSchrauben zur Befestigung der flachen Lagerhalterungen, als Standard-Ausführung gemäß EnEV, konformnach DIN 4108 Beiblatt 2,* unter Berücksichtigung einer Systemauflage von 12,5 cm je Seite, liefern undnach den Einbauvorschriften des Herstellers fachgerecht einbauen.

Typ ROKA-Therm 30 (NP) für Putzmauerwerk Format 30 x 30 cm

Wie vor beschrieben, jedoch Typ ROKA-Therm 24 (NP) für Putzmauerwerk Format 24 x 25 cm

Wie vor beschrieben, jedochTyp ROKA-Therm 36,5 (NP) für Putzmauerwerk Format 36,5 x 30 cm

Wie vor beschrieben jedoch Typ ROKA-Therm 30/25 (NP N) für Putzmauerwerk Format 30 x 25 cm

MHS – Rollladenkästen aus Polystyrol-Hartschaum (schwer entflammbar B1), ROKA®-Modulsystem, miteingeschäumtem spezialprofiliertem Lochblechmodul, selbsttragend, sowie Schwalbenschwanznut zur Beton-aufnahme, innenliegender Sperrnut für Rollladenpanzer, Aluminium-Abschlussschiene innen und außen, mitintegrierter Klipsnut, mit Noppenstruktur beidseitig für vergrößerte Putzfläche sowie Seitenteil und Auflage-modul mit montierten Schrauben zur Befestigung der flachen Lagerhalterungen, als Standard-Ausführunggemäß EnEV, konform nach DIN 4108 Beiblatt 2,* unter Berücksichtigung einer Systemauflage von 12,5 cmje Seite, liefern und nach den Einbauvorschriften des Herstellers fachgerecht einbauen.

Typ ROKA-Therm 30 PLATINUM (NP) für Putzmauerwerk Format 30 x 30 cm

Wie vor beschrieben, jedochTyp ROKA-Therm 24 PLATINUM (NP) für Putzmauerwerk Format 24 x 25 cm

Wie vor beschrieben, jedochTyp ROKA-Therm 36,5 PLATINUM (NP) für Putzmauerwerk Format 36,5 x 30 cm

MHS – Rollladenkästen aus Polystyrol-Hartschaum (schwer entflammbar B1), ROKA®-Modulsystem, miteingeschäumter, verzinkter Baustahlmatte sowie Schwalbenschwanznut zur Betonaufnahme, innenliegenderSperrnut für Rollladenpanzer, Aluminium-Abschlussschiene innen und montiertem Anschlagprofil MA außen,mit integrierter Klipsnut, mit Noppenstruktur beidseitig für vergrößerte Putzfläche sowie Seitenteil und Auf -lagemodul mit montierten Schrauben zur Befestigung der flachen Lagerhalterungen, als Standard-Aus-führung gemäß EnEV, konform nach DIN 4108 Beiblatt 2,* unter Berücksichtigung einer Systemauflage von12,5 cm je Seite, liefern und nach den Einbauvorschriften des Herstellers fachgerecht einbauen.

Typ ROKA-Therm 30 (MA) für Putzmauerwerk mit Anschlag Format 30 x 30 cm

Wie vor beschrieben, jedochTyp ROKA-Therm 36,5 (MA) für Putzmauerwerk mit Anschlag Format 36,5 x 30 cm

MHS – Rollladenkästen aus Polystyrol-Hartschaum (schwer entflammbar B1), ROKA®-Modulsystem, miteingeschäumter, verzinkter Baustahlmatte sowie Schwalbenschwanznut zur Betonaufnahme, innenliegenderSperrnut für Rollladenpanzer, mit Noppenstruktur beidseitig für vergrößerte Putzfläche sowie Aluminium-Abschlussschiene innen, mit integrierter Klipsnut, einschl. Abschlussschiene

� Profil DP 60 � Profil DP 80

Seitenteil und Auflagemodul mit montierten Schrauben zur Befestigung der flachen Lagerhalterungen, als Standard-Ausführung gemäß EnEV konform nach DIN 4108 Beiblatt 2,* unter Berücksichtigung einer System-auf lage von 12,5 cm je Seite, liefern und nach den Einbauvorschriften des Herstellers fachgerecht einbauen.

Typ ROKA-Therm 24 (DP) für Mauerwerk mit Dämmputz Format 24 x 25 cm

Wie vor beschrieben, jedochTyp ROKA-Therm 30 (DP) für Mauerwerk mit Dämmputz Format 30 x 30 cm

Wie vor beschrieben, jedochTyp ROKA-Therm 36,5 (DP) für Mauerwerk mit Dämmputz Format 36,5 x 30 cm

RollladenkastenAusschreibungstext

Pos. Menge Preis pro Gesamt-lfdm. lfdm. Preis

Stich- und Rundbogen

* in Verbindung mit Verschlussdeckel System Typ RK-VD1 Neopor und Gurtdurchlass Typ ESM

– 38 –



MHS – Rollladenkästen aus Polystyrol-Hartschaum (schwer entflammbar B1), ROKA®-Modulsystem, miteingeschäumter, verzinkter Baustahlmatte sowie Schwalbenschwanznut zur Betonaufnahme, innenliegenderSperrnut für Rollladenpanzer, Aluminium-Abschlussschiene, mit integrierter Klipsnut, einschl. zementgebun-dener Spanplatte außen und Abschlussschiene

� Profil U 10 � Profil U 60 � Profil U 80 � Profil U 100

Seitenteil und Auflagemodul mit montierter Bügelschraube zur Befestigung der flachen Lagerhalterungen,als Standard-Ausführung gemäß EnEV konform nach DIN 4108 Beiblatt 2,* unter Berücksichtigung einerSystemauflage von 12,5 cm je Seite, liefern und nach den Einbauvorschriften des Herstellers fachgerecht einbauen.

Typ ROKA-Vario VW 24 (DPS) für Mauerwerk mit Dämmputz Format 24 x 25 cm

Wie vor beschrieben, jedochTyp ROKA-Vario VW 26 (DPS) für Mauerwerk mit Dämmputz Format 26 x 30 cm

Wie vor beschrieben, jedochTyp ROKA-Vario VW 28 (DPS) für Mauerwerk mit Dämmputz Format 28 x 30 cm

Wie vor beschriebenTyp ROKA-Vario VW 30 (DPS) für Mauerwerk mit Dämmputz Format 30 x 30 cm

Wie vor beschriebenTyp ROKA-Vario VW 36,5 (DPS) für Mauerwerk mit Dämmputz Format 36,5 x 30 cm

MHS – Rollladenkästen aus Polystyrol-Hartschaum (schwer entflammbar B1), ROKA®-Modulsystem, miteingeschäumter, verzinkter Baustahlmatte sowie Schwalbenschwanznut zur Betonaufnahme, innenliegenderSperrnut für Rollladenpanzer, mit Noppenstruktur für vergrößerte Putzfläche sowie Aluminium-Abschluss-schiene, mit integrierter Klipsnut, Seitenteil und Auflagemodul mit montierter Bügelschraube zur Befestigungder flachen Lagerhalterungen, als Standard-Ausführung gemäß EnEV konform nach DIN 4108 Beiblatt 2,*unter Berücksichtigung einer Systemauflage von 12,5 cm je Seite, liefern und nach den Einbauvorschriftendes Herstellers fachgerecht einbauen.

Typ ROKA-Vario VO 24 (K) für Klinkermauerwerk Format 24 x 25 cm

Wie vor beschrieben, jedochTyp ROKA-Vario VO 28 (K) für Klinkermauerwerk Format 28 x 30 cm



Wie vor beschrieben, jedochTyp ROKA-Vario VO 36,5 (K) für Klinkermauerwerk Format 36,5 x 30 cm

MHS – Rollladenkästen aus Polystyrol-Hartschaum (schwer entflammbar B1), ROKA®-Modulsystem,mit eingeschäumter, verzinkter Baustahlmatte sowie Schwalbenschwanznut zur Betonaufnahme, innenliegen-der Sperrnut für Rollladenpanzer, Aluminium-Abschlussschiene innen und außen mit integrierter Klipsnut, mit Ziegelblende beidseitig sowie Seitenteil und Auflagemodul mit montierten Schrauben zur Befestigung derflachen Lagerhalterungen, als Standard-Ausführung gemäß EnEV, konform nach DIN 4108 Beiblatt 2,*unter Berücksichtigung einer Systemauflage von 12,5 cm je Seite, liefern und nach den Einbauvorschriftendes Herstellers fachgerecht einbauen.

Typ ROKA-Therm ZB 30 Platinum für Ziegelmauerwerk Format 30 x 30 cm

Wie vor beschrieben, jedochTyp ROKA-Therm ZB 36,5 Platinum für Ziegelmauerwerk Format 36,5 x 30 cm

Zulage für Ausführung RZO (Verschlussdeckel innen)


– 39 –



MHS-Verschlussdeckel aus PVC weiß, Typ RK-VD1N *cm breitAusführung mit 25 mm Neopor WLG 030 (zur Erlangung der DIN 4108 – Beiblatt 2 – Konformität) für dievorhandenen MHS-ROKA-Modulsysteme liefern und nach Werksvorschrift einbauen

Adapter aus PVC weiß, 6,5 cm breit, mit Schaumstoff liefern und in Verbindung mit dem Verschlussdeckelmontieren.

Laibungsprofil, 40 mm breit, mit Adapter und Klipsprofil – in einer Breite von *cm liefern und alsseitlichen Putzanschluss montieren.

* bitte Deckelbreite eintragen

Zubehör passend für alle MHS-Rollladenkästen

Zulage für werksseitig montiertem Gurtdurchlass Typ ESM

Zulage für Stahlwelle, normal einschl. Zubehörteile

Zulage für Stahlwelle, verstärkt, einschl. Zubehörteile

Zulage für Änderung der Schienenbreite

Zulage für Zwischenlager (bei geteilter Welle, Tür-Fenster-Kombination)

Zulage für Getriebe

Zulage für Deckenbleche (bei nachträglicher Montage)

Zulage für Eckrollladenkasten fertig montiert (1 x 45 / 90 Grad)

Zulage für Erkerrollladenkasten fertig montiert (2 x 45 Grad)

Kunststoff-Mauerkasten Größe K6 liefern und im Bereich der Fenster einbauen

Kunststoff-Mauerkasten Größe K12 liefern und im Bereich der Türen einbauen

Beton-Mauerkasten Größe B6 liefern und im Bereich der Fenster einbauen

Beton-Mauerkasten Größe B12 liefern und im Bereich der Türen einbauen

Mauerkasten aus Polystyrolhartschaum als Formteil Typ ESM Vario (12 lfdm Gurt)


** zutreffendes ankreuzen

Weitere Ausschreibungstexte erhalten Sie selbstverständlich auf Anforderung oder finden Sie im Internetunter www.mhs.de

– 40 –

Konstruktionsänderungen vorbehalten

Ihr Fachhändler:

MHS BAUNORMTEILE GMBH&CO.KG58710 MENDEN-LENDRINGSEN · BIEBERKAMP 67–73TEL. (0 23 73) 9883-0 · FAX (0 23 73) 98 83-19Internet: www.mhs.de · E-Mail: [email protected]

Documents

ROKA Modulsystem 01 2007 - mhs.de Modulsystem 2012.pdf · –2– Stichwortverzeichnis ROKA ®-Modulsystem Seite Laibungsprofil 31 Mauerkasten 30 NachträglicherEinbau 26 Niedrigenergie-Bauweise