1

Inhalt: BENN-Nachbarschaftsforum --- Tag der Nach-barn --- Neues aus der Gemeinschaftsunterkunft --- Interviews mit Geflüchteten und dem Neuköllner Integ-rationsbeauftragten --- Neues vom blub-Gelände und vom Milieuschutz in Britz --- Das Familienratsbüro stellt sich vor

Juni 2019

2

BENN-Rundschau

Herausgeber: BENN-Britz, verantwortlich: Susen Engel,

im Auftrag der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und

Wohnen sowie des Bezirksamts Neukölln

Redaktion: S. Engel, L. Gefäller, I. Sang

BENN-Britz, Stephanus-Stiftung, Haarlemer Str. 89, 12359 Berlin

www.benn-britz.de, benn-britz@stephanus.org,

Telefon 0151 18 88 79 01

Fotonachweis:

Alle Fotos, wenn nicht anders benannt,

sind vom BENN-Team Britz.

Impressum

3

Hallo Britz! Unser BENN-Team ist seit Januar 2018 am Standort Britz vertreten und

freut sich sehr, Sie kennenlernen zu dürfen. Für alle, die uns noch nicht kennen: Wir

sind eines von 20 BENN-Teams in Berlin, die das Miteinander in der Nachbarschaft

unterstützen und fördern. BENN steht für „Berlin Entwickelt Neue Nachbarschaf-

ten“ und ist ein Programm der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Woh-

nen und den jeweiligen Berliner Bezirken. Die Stephanus-Stiftung ist als Träger

seit Januar 2018 für den Neuköllner Standort Britz zuständig. Unser Team besteht

aus: Susen Engel, Luca Gefäller und Irene Sang.

Was sind die Ziele des BENN-Programms? Grundvoraussetzung für ein friedliches

Zusammenleben und für stabile Nachbarschaften ist die gegenseitige Akzeptanz

aller Bewohnerinnen und Bewohner in Britz. BENN unterstützt die Begegnung zwi-

schen „alten“ und „neuen“ Kiezbewohnerinnen und -bewohnern, stellt Begegnung-

sorte bereit für gemeinsame Ideen und freiwilliges Engagement. Im Fokus des

BENN-Programms steht zudem die Integration von Geflüchteten. BENN arbeitet

beteiligungsorientiert. Das bedeutet, dass alle Menschen im Kiez aufgerufen sind,

eigene Ideen zu entwickeln. Die Umsetzung der Ideen erfolgt mithilfe des BENN-

Teams. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.benn-britz.de

Die BENN-Rundschau erscheint sechs Mal im Jahr. Darin informieren wir regel-

mäßig über unsere Arbeit im Kiez. In dieser Ausgabe blicken wir auf das zweite

Nachbarschaftsforum zurück und berichten über weitere Entwicklungen in Britz.

Und es gibt Neues aus der Gemeinschaftsunterkunft in der Haarlemer Straße: das

neue Betreiberteam stellt sich vor und zwei Bewohnerinnen kommen zu Wort.

Herr Gefäller, Frau Engel und Frau Sang vom BENN-Team

4

Engagierte Nachbarschaften „Was braucht Britz?“ Bericht vom 2. Britzer Nachbarschaftsforum

Das zweite Britzer Nachbarschaftsfo-

rum fand Ende April statt. Festlich ge-

öffnet war die Stadtmissionsgemeinde

für alle Britzerinnen und Britzer, die

ihren Kiez mitgestalten wollen. Es ka-

men knapp vierzig Menschen mit ganz

unterschiedlichen Anliegen. Darunter

waren Vertreter/-innen von Initiativen

und Behörden, Mitglieder von religiö-

sen Gemeinden und natürlich Nachba-

rinnen und Nachbarn aus dem Stadt-

teil. Die Versammlung stand unter dem

Motto „Was braucht Britz? Wünsche

für die Zukunft“.

Zunächst wurde in der großen Runde

an das erste Forum angeknüpft. Auf

einer Karte des sozialen Britz hatten

wir im Januar gemeinsam alle wichti-

gen Orte verzeichnet. Sie wurde jetzt

im Entwurf betrachtet. Die letzten feh-

lenden Einträge wurden von findigen

Britzerinnen notiert. Als nächstes

wird die Karte derzeit mit schicker

Grafik versehen und bald darauf ge-

druckt.

Nach einer Stärkung am vielfältigen

Buffet fanden wir uns in kleinen Grup-

pen zusammen. Gesprochen wurde

über Themen, die unser Alltagsleben

besonders betreffen. Am ersten Tisch

ging es um die gemeinsame Nutzung

des öffentlichen Raums. Einige Erfol-

ge gab es in der letzten Zeit: z.B. die

zusätzlich aufgestellten Mülleimer im

5

nes Britzer Kiezfestes besprochen.

Viele Feste werden jedes Jahr in Britz

gefeiert – das Hufeisenfest, das Sied-

lerfest, die Britzer Baumblüte und so

weiter. Aber alle Feste richten sich an

eine bestimmte Gruppe. Deshalb hatte

Herr Otparlik, der Pastor der Stadt-

missionsgemeinde die Idee zu einem

„Tisch der Kulturen“ – einem interkul-

turellen Kiezfest für alle. Im Spätsom-

mer wollen wir nun gemeinsam feiern!

Wer bei der Organisation mit dabei

sein möchte, meldet sich bitte im

BENN-Büro.

Das nächste Nachbarschaftsforum

findet am Samstag, den 24. August

2019 statt. Themenvorschläge sind

herzlich willkommen.

Buschkrugpark, die Treppe neben der

Fritz-Karsen-Schule zum Fennpfuhl

wurde repariert und der Park am

Buschkrug hat auf Anregung von Bür-

ger-/innen Toiletten bekommen. Aber

es bleibt viel zu tun: viele Radwege

sind immer wieder von Grünzeug zu-

gewuchert und widerrechtlich ge-

parkte Autos an Überwegen und Ecken

sind ein Ärgernis. Eigeninitiative ist

hier nicht immer erwünscht oder er-

laubt. Einfach hinnehmen muss man

das aber auch nicht, sondern lieber an

zuständige Stellen melden. Das Ord-

nungsamt hat eine Handy-App dafür:

„Ordnungsamt-Online“.

Andere fragten nach einem Britz für

junge Leute. Viele gute Ideen kamen

zustande. Die öffentlichen Plätze und

Siedlungen sollten mehr „bespielt“

werden! Britzer Mädchen haben gro-

ßen Bedarf an Schwimmkursen.

Eine dritte Gruppe diskutierte knifflige

Fragen zur Wohnungssuche von ge-

flüchteten Menschen. Die große Her-

ausforderung ist, dass es zu wenige

bezahlbare Wohnungen gibt. So ist die

Wohnungsnot bei Jobcenter-Kunden

am größten. Dazu kommt, dass Ge-

flüchtete teilweise noch zusätzliche

Diskriminierung auf dem Wohnungs-

markt erfahren, z.B. aufgrund von

Sprachbarrieren. Deshalb braucht es

hier ehrenamtlichen Beistand bei

Wohnungsbesichtigungen.

Zu guter Letzt wurde noch die Idee ei- Bildquelle : Jana Kreisl

6

ihren kleinen Kindern erst im letzten

Jahr zugezogen. Die Gemeinschafts-

unterkunft für Flüchtlinge (GU) liegt

direkt um die Ecke. Aber viele Men-

schen sind sich bisher noch nicht be-

gegnet.

So kam es, dass ein Herr im ehrwürdi-

gen Alter von 84 Jahren zum ersten

Mal mit seinem Nachbar aus dem Haus

gegenüber ins Gespräch kam. Auch

der Nachbar hat schon viel erlebt und

so hatten die beiden sich viel zu erzäh-

len. Sie stellten fest, dass sie schon

seit langer Zeit in der gleichen Straße

wohnen. Gemeinsam konnten sie sich

jetzt an die Nachkriegszeit in Britz er-

innern.

Eine geflüchtete Mutter mit ihren klei-

nen Kindern kam ins Gespräch mit

dem rüstigen Ehepaar auf Elektro-

Rollis: Die beiden erzählten uns von

ihren Reisen in jüngeren Jahren.

Tag der Nachbarn Kaffeetafel in der Tilburger Str.

Es war ein sonniger Tag in Britz. Sonst

ist die Tilburger Straße ein ruhiger Ort.

Aber am 24. Mai, dem Tag der Nach-

barn, kamen die Menschen aus ihren

Häusern und plauderten bei Kaffee

und Kuchen. Auf dem Gehweg hatten

wir eine Tafel aufgebaut. Der Sonnen-

schirm schaukelte im Wind. Um den

Tisch wurde über alte Zeiten, über Rei-

sen in die weite Welt und über den All-

tag in Britz gesprochen.

Die kleine Siedlung zwischen der

Haarlemer Straße und der Busch-

krugallee grenzt direkt an den Park-

platz des Lidl-Marktes in der Neuen

Späthstraße an. Trotzdem ist sie ein

ruhiger Rückzugsraum. Hier wohnen

manche ältere Ehepaare schon jahr-

zehntelang. Andere Familien sind mit

7

Ankommen zu erleichtern, kann in

entspannter Atmosphäre deutsche

Konversation geübt werden. Die Brit-

zer Initiative für Flüchtlinge und das

BENN-Team freuen sich über Gäste

jeden Alters sowie ehrenamtliche Un-

terstützung bei der Organisation.

Kommen Sie vorbei und lernen Sie

Ihre Nachbarinnen und Nachbarn ken-

nen! Montags 16-18 Uhr in der Britzer

Stadtmission, Malchiner Straße 73,

12359 Berlin.

Sie möchten ein Nachbarschaftsfest

organisieren oder sich für Ihren Kiez

einsetzen und benötigen dazu Bier-

zeltgarnituren, eine mobile Bühne

oder eine mobile Soundanlage mit

Mikrofon?

Das BENN-Team möchte Ihr Engage-

ment in Vereinen, Initiativen oder

Hausgemeinschaften unterstützen

und stellt Mobiliar, Technik und Aus-

stattungsgegenstände für Sie kosten-

los zur Verfügung.

Wenden Sie sich bei Interesse an das

Team von BENN-Britz, um mehr Infor-

mationen über unser Veranstaltungs-

equipment zu erhalten.

Auf der Webseite www.benn-britz.de

können Sie einen Angebots-Flyer her-

unterladen.

Andere freuten sich gemeinsam über

die Wohnqualität im grünen Britz.

Auch die Leiterin der GU und eine Kol-

legin schauten vorbei. Zum Ende des

Nachmittags halfen uns einige junge

Bewohner der GU beim Abbau. Voller

Eindrücke ging der Tag zu Ende.

Wir vom BENN-Team haben uns sehr

über die vielen Begegnungen gefreut.

Deshalb wollen wir bald wieder in die

Tilburger Straße kommen. Jeder

Mensch hier hat eine Geschichte zu

erzählen und wir wollen sie hören!

Das Begegnungscafé bleibt auch den

ganzen Sommer über geöffnet und

lädt nun jeden Montag zum gemütli-

chen Austausch bei Kaffee oder Tee

ein. Um den neuen Nachbarinnen und

Nachbarn aus anderen Ländern das

Begegnungscafé jetzt wöchentlich

Equipment für Ihre Veranstaltung

8

Da die Gemeinschaftsunterkunft in der

Haarlemer Str. von unterschiedlichs-

ten Baumängeln betroffen ist, wurde

am 01.05.2019 vom Landesamt für

Flüchtlingsangelegenheiten (LAF) der

Landesbetrieb für Gebäudebewirt-

schaftung (LfG-B) als Interimsbetrei-

ber eingesetzt. Der LfG-B bleibt Be-

treiber bis die Sanierungsarbeiten

beendet sind und die Betreiberschaft

neu ausgeschrieben und vergeben

werden kann.

Derzeit leben hier 274 Menschen, da-

von 181 Männer, 31 Frauen und 62 Kin-

der, davon sind 24 Kinder unter 5 Jah-

re alt. Die Hauptherkunftsländer sind

Syrien, Irak und Afghanistan. Größere

Gruppen gibt es auch aus Eritrea,

Kosovo, Iran, Ägypten, Armenien und

Pakistan.

Das neue Betreiberteam besteht aus

zehn Mitarbeitenden. Das mehrspra-

chige Team des Sozialdienstes berät

die Bewohnerinnen und Bewohner in

allen Fragen zum Asylverfahren und

zur Familienzusammenführung, zu

Fragen in den Bereichen Gesundheit,

Bildung, Arbeitsmarkt und Wohnungs-

suche. Unterstützung gibt es bei allen

Anliegen des täglichen Lebens sowie

bei Konflikten. Die Ehrenamtskoordi-

nation unterstützt die Bewohner-

Neuigkeiten aus der Gemeinschafts- unterkunft Haarlemer Straße

Betreiberwechsel – Das neue Team stellt sich vor

Von links nach rechts: Malte Wehrs, Miriam Lutz, Hannah Lamprecht, Mahnaz Hosseini, Gihan Abdalla, Svetlana

Tomic, Andreas Bromann, Suada Dolovac. Nicht auf dem Bild: Sabine Knauf und Andreas Friedrich.

Bildquelle: LfG

Text: Miriam Lutz

9

schaft, Ehrenamtliche und Kooperati-

onspartner/-innen bei der Planung

und Umsetzung weiterer sozialer, in-

tegrativer und kultureller Angebote

für und mit den Menschen in der Un-

terkunft. Durch den vom LAF vorge-

schriebenen geringeren Personal-

schlüssel hat das neue Team – anders

als der vorherige Betreiber – keine

Mitarbeiter/-innen für die Sozial- und

Kinderbetreuung.

Wenn Sie sich in der Gemeinschafts-

unterkunft ehrenamtlich engagieren

möchten, können Sie sich telefonisch

oder per Mail an die Ehrenamtskoordi-

natorin Miriam Lutz wenden. Bedarf

besteht momentan in der Kinderbe-

treuung und bei Angeboten für Män-

ner.

Leitung: Suada Dolovac E-Mail Suada.Dolovac@bim-berlin.de Tel.: 030/ 62729779, 0151 55172121

Stellvertretende Leitung: Hannah Lamprecht Hannah.Lamprecht@bim-berlin.de Tel.:030/ 62729779 und 030/ 83238878

Ehrenamtskoordination: Miriam Lutz Miriam.Lutz@bim-berlin.de Mobil: 0151 55172122

Frau Mohammad*, wann sind Sie und

Ihre Familie nach Berlin gekommen

und wo leben Sie?

Im Sommer 2016 bin ich mit meinem

Mann und meinen sechs Kindern aus

Syrien nach Berlin gekommen. Zuerst

haben wir neun Monate gemeinsam

mit 22 weiteren Familien in einer Turn-

halle am Buckower Damm gelebt.

Dann waren wir für 13 Monate in der

Gemeinschaftsunterkunft in der Ger-

linger Straße. Seit 2018 lebe ich mit

meiner Familie in der Gemeinschafts-

unterkunft in der Haarlemer Straße.

Sie leben jetzt schon sehr lange mit

Ihren Kindern in einer Unterkunft. Wie

geht es Ihnen damit?

Am Anfang war es sehr schwer. In der

Notunterkunft dachte ich manchmal

daran, wieder nach Syrien zurückzu-

kehren. Jetzt sind wir sehr froh, hier in

der Haarlemer Straße für unsere Fa-

milie ein Apartment mit vier Zimmern,

Kochnische und eigenem Bad zu ha-

ben. Schwierig ist es für mich, dass wir

nur eingeschränkt Besuch empfangen

können. Und meine Familie in Syrien

fehlt mir sehr.

„Meine Kinder haben hier Pläne“ Interview mit Frau Mohammad

10

Zimmern in Neukölln, da unsere Kin-

der hier zur Schule gehen und wir uns

in Neukölln wohlfühlen.

Am Anfang haben wir Wohnungen

über so genannte Makler angeboten

bekommen, die gezielt Kontakt zu den

Menschen in den Unterkünften such-

ten. Sie verlangten für die Vermittlung

einer Wohnung, die sie uns z. T. nicht

einmal zeigten, zwischen 4.000 und

11.000 Euro Provision. Am Ende hätten

wir nur einen befristeten Mietvertrag

in den Händen gehabt. Auf solche An-

gebote können wir nicht eingehen.

Meistens suchen wir über das Inter-

net. Wir schauen uns das gemeinsam

an, meine Tochter übernimmt die Kon-

taktaufnahme zu den Vermietern. Sie

spricht und schreibt sehr gutes

Deutsch. Bisher bekommen wir aber

nur Absagen.

Welche Wünsche haben Sie für die Zu-

kunft?

Ich hoffe, wir werden eine Wohnung

für uns finden. Wir sind eine große Fa-

milie mit sechs Kindern zwischen sie-

ben und 18 Jahren. Viele Vermieter

haben wahrscheinlich Vorurteile, dass

wir zu laut wären. Aber wir sind eine

ruhige Familie. Am liebsten hätte ich

eine ältere Dame als Nachbarin, ich

mag ältere Menschen sehr, unterhalte

mich gern mit ihnen. Das hat mir auch

schon in meiner Heimat viel Freude

bereitet.

Aber ich weiß die Möglichkeiten für

meine Kinder hier in Deutschland zu

schätzen. In meiner Heimat dürfen

gerade die Mädchen nur bis zur 6.

Klasse in die Schule gehen. Viele hei-

raten sehr früh, bekommen Kinder.

Meine Kinder haben hier Pläne. Unse-

re älteste möchte ihr Abitur und da-

nach ihren Führerschein machen und

eine Ausbildung oder ein Studium be-

ginnen. Ich bin froh, dass meine Mäd-

chen hier ein selbstbestimmteres Le-

ben haben können. Auch ich möchte

gern nach meinem Sprachkurs arbei-

ten. Aber eine Wohnung fehlt.

Sie suchen eine Wohnung in Neukölln.

Welche Erfahrungen haben Sie bisher

gemacht?

Wir haben sehr früh angefangen, uns

nach einer eigenen Wohnung umzu-

schauen. Es ist sehr schwer für eine

achtköpfige Familie etwas zu finden.

Wir suchen eine Wohnung mit 4 bis 5

11

che zwei Kitaplätze für meine einjähri-

ge Tochter und meinen 2,5-jährigen

Sohn. Bei manchen Kitas stehe ich auf

der Warteliste, einige konnten mich

nicht mehr aufnehmen. Es gibt zu we-

nige Kitaplätze. Das macht es für mich

schwierig, meinen Sprachkurs zu be-

suchen. Deutsch habe ich mir bisher

selbst beigebracht. Es reicht für den

Alltag, aber ich möchte auch wieder

arbeiten gehen. Dafür muss mein

Deutsch besser werden. Im Kosovo

habe ich als Verkäuferin gearbeitet.

Und wie läuft die Wohnungssuche?

Pro Woche schreibe ich ca. fünf Be-

werbungen an Vermieter. Meist

schreiben sie mir, dass die Wohnung

schon weg ist. Das ist frustrierend.

Aber ich versuche es weiter. Ich suche

eine 3 bis 4-Zimmerwohnung in ganz

Berlin. Meine ehemalige Nachbarin

hier aus der Unterkunft wohnt jetzt in

einer Wohnung am Stadtrand von Hel-

lersdorf. Sie ist dort sehr zufrieden.

Was wünschen Sie sich für die Zu-

kunft?

Auch ich möchte wieder in einer eige-

nen Wohnung leben, mit eigenem Geld,

eigener Arbeit. Ein ganz normales Le-

ben. Eine Flüchtlingsunterkunft ist

kein Ort für Kinder.

* Anm. d. Red.: Die Bestimmungen zu Übernach-

tungen in Gemeinschaftsunterkünften und zur

Waschmaschinennutzung sind durch das Berli-

ner Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten

geregelt.

Frau Durmishi, wann sind Sie und Ihre

Familie nach Berlin gekommen und wo

leben Sie?

Vor fünf Jahren kam ich mit meinem

Mann und meinem Sohn aus dem Ko-

sovo nach Berlin. Die ersten drei Mo-

nate lebten wir in einer Turnhalle in

Rudow. Seit 2015 leben wir in der Ge-

meinschaftsunterkunft in der Haarle-

mer Straße. Jetzt sind wir zu fünft.

Meine zwei jüngsten Kinder sind in

Berlin geboren.

Wie lebt es sich in einer Unterkunft?

Wir haben ein Apartment mit zwei

Zimmern. Wir haben es uns schön ge-

macht. Leider können wir hier keinen

Besuch über Nacht empfangen. Als

meine Mutter mich in Berlin besuchte,

tat es mir weh, dass sie nicht bei ihren

Enkeln bleiben konnte. Auch brauche

ich um Wäsche zu waschen immer

einen Termin. Das macht den Alltag

schwierig.*

Sie suchen seit zwei Jahren einen

Kitaplatz für Ihre Kinder. Welche Er-

fahrungen haben Sie bisher gemacht?

Ich glaube, ich war mittlerweile bei

fast allen Kitas in Neukölln. Ich brau-

„Ein selbstbe-stimmtes Leben “ Interview mit Frau Durmishi

12

Wo sehen Sie weiteren Handlungsbe-

darf in Neukölln?

Die Themen Migration und Integration

sind Querschnittsthemen. Jedes

Fachamt im Neuköllner Bezirksamt

bringt sich hier ein. Bedarf sehe ich vor

allem in der Vernetzung verschiede-

ner Stellen, auch um Doppelstruktu-

ren abzubauen, in denen letztlich kei-

ner mehr durchsieht.

Auch gilt es den bezirklichen Integrati-

onsfond thematisch weiter zu entwi-

ckeln. Über diesen Fonds wurden in

den letzten Jahren Projekte finanziert,

die geflüchteten Menschen halfen, gut

im Bezirk anzukommen. Damit kam es

auch zu einer Öffnung bestehender

Strukturen. Ohne diese Öffnung läuft

die Integration ins Leere. Diese vom

Senat gestellten Gelder bleiben auch

im nächsten Jahr erhalten. Nun geht

es darum, mit dem Fonds auch wieder

andere Zuwanderungsgruppen in den

Blick zu nehmen. Die drängendsten

Herausforderungen sind hier, ange-

messenen Wohnraum für alle Neu-

köllner/-innen zu finden und die

Sprachkursangebote anzupassen.

Hier geht es um Qualität statt Quanti-

tät.

Was wünschen Sie sich für Neukölln in

der Zukunft?

Ich wünsche mir, dass wenn über

Neukölln geredet und geschrieben

wird, nicht immer nur über Clankrimi-

Herr Rockstedt, seit Juli 2018 sind Sie

Neuköllns Integrationsbeauftragter

und setzen sich für ein friedliches Zu-

sammenleben der unterschiedlichen

kulturellen und ethnischen Gruppen

im Bezirk ein. Wie lief das erste Jahr

für Sie?

Was mich wirklich überrascht hat, ist

Neuköllns Vielfalt in allen Dingen. Da-

zu gehören die vielfältigen sozialen

Problemlagen, aber genauso die Viel-

falt an Trägern, Vereinen, Initiativen

und Unterstützer/-innen, die sich die-

sen Herausforderungen annehmen.

Sie alle tragen zu einem lebenswerten

Neukölln bei. Es hat daher auch viel

Zeit gebraucht, alle kennenzulernen.

Jetzt ist es wichtig, diese vielen Akteu-

re zu vernetzen und in Kontakt zu brin-

gen.

„Migration in Neukölln lässt sich auch als Er-folgsgeschichte beschreiben “ Interview mit den Neuköllner Integrationsbeauftragten Jens Rockstedt

13

schen.

Weitere Infos zum Neuköllner Integra-

tionsbeauftragten finden Sie unter:

https://www.berlin.de/ba-neukoelln/

politik-und-verwaltung/beauftragte/

integration/

Im Mai traf sich das BENN-Team mit

Herrn Rehberger aus dem Neuköllner

Stadtentwicklungsamt, um neue Ent-

wicklungen in Britz in Erfahrung zu

bringen.

nalität und das zwielichtige Agieren

einiger weniger Moscheevereine be-

richtet wird. Dem gegenüber stehen

gerade in Neukölln zahlreiche gute

Beispiele gelingender Integrations-

praxis. Migration in Neukölln lässt sich

auch als Erfolgsgeschichte beschrei-

ben. Gerade in der Phase der Flücht-

lingszuwanderung war das bürger-

schaftliche Engagement vor allem

migrantisch geprägt. Die Neuköllner

Gesellschaft ist vielfältig, was das An-

kommen für viele Zuwanderer/-innen

erleichtert. Auch die Wohlfahrtsver-

bände und andere Träger öffneten sich

in dieser Phase interkulturell und sind

personell besser aufgestellt als in den

Jahren zuvor.

Und wie steht es aus Ihrer Sicht in

Britz?

Momentan können wir beobachten,

wie sich Nord- und Südneukölln im-

mer mehr angleichen. Die Kieze im

Norden verändern sich in der Zusam-

mensetzung der Bevölkerung gerade

stark durch Gentrifizierungsprozesse

und ein verändertes Umzugsverhal-

ten. In Britz leben sehr engagierte

Nachbarschaften, die auch in ihrem

Engagement auf eine bewegte Ge-

schichte zurückblicken können. Das

nachbarschaftliche Engagement ge-

gen rechte Gewalt ist hier hervorzu-

heben. Hier würde ich mir mehr Unter-

stützung und Aufklärung auch von

Seiten der Berliner Behörden wün-

Stadtentwicklung Neues vom ehemaligen blub-Gelände und vom Milieuschutz in Britz

Bildquelle: Piotr Lavka, www.berlin-du-bist-wunderbar.de

14

Abriss und Bebauung auf dem ehe-

maligen „Blub“-Gelände

Seit einigen Jahren berichteten die

Berliner Medien und die Berliner Be-

hörden immer wieder über den Ver-

fall, über Brände und Kriminalität auf

dem Gelände des ehemaligen

„Berliner Luft- und Badeparadieses

(Blub)“ in der Buschkrugallee. Gleich-

zeitig machte das Gelände Schlagzei-

len als „The Abandoned Water Park in

Neukölln“ und zog etliche (Hobby-)

Fotografierende aus aller Welt an.

Damit wird nun bald Schluss sein.

Auf dem 35.000 Quadratmeter großen

Gelände ist der Bau von ca. 450 Woh-

nungen geplant. Der Bebauungsplan

wurde bereits Ende 2018 von der Neu-

köllner Bezirksverordnetenver-

sammlung beschlossen. Die Abriss-

arbeiten und der Neubau durch eine

Münchener Immobiliengesellschaft

sollen voraussichtlich Ende 2019 be-

ginnen. Darunter entstehen auch ca.

80 preisgebundene Sozialwohnun-

gen. Dies hatte Baustadtrat Jochen

Biedermann nachverhandelt und

setzt damit ein wichtiges Zeichen im

Kampf gegen die Wohnungsnot in

Berlin.

Im Zuge der Wohnungsproblematik

wird auch immer wieder über die

Räumung und Bebauung von Klein-

gartenanlagen in Berlin diskutiert.

Nach dem Entwurf des Kleingarten-

entwicklungsplans der Senatsver-

waltung für Umwelt, Verkehr und Kli-

maschutz werden bis 2030 voraus-

sichtlich keine Flächen in Neukölln als

Wohnbauland in Betracht gezogen. Bei

den Flächen am Teltowkanal handelt

es sich ohnehin größtenteils um be-

reits jetzt langfristig gesicherte Klein-

gartenanlagen.

Milieuschutz in Britz erklärt

In der letzten Ausgabe der BENN-

Rundschau hat sich die „Hufeisen Mie-

ter*innen Initiative Britz (HUFI)“ vor-

gestellt. Sie berichtete von steigenden

Nöten und Sorgen vor Mieterhöhun-

gen, Verdrängung und Wohnungsver-

lust. Um sich im Kampf gegen Ver-

drängung zu organisieren, trifft sich

die Initiative regelmäßig in der Hufei-

sensiedlung (weitere Infos unter:

www.hufi-britz.de).

Seit Februar 2019 bekommen die

Mieter/-innen und die Initiative in Britz

Unterstützung auch vom Bezirksamt

Neukölln. So wurde beschlossen, für

die Gebiete in und südlich der Huf-

Bildquelle: Piotr Lavka, www.berlin-du-bist-wunderbar.de

15

genehmigungspflichtig und nur unter

bestimmten Voraussetzungen zuläs-

sig. Gleiches betrifft auch Luxussanie-

rungen in Wohnungsbestand.

Ob auch Ihre Straße im Milieuschutz-

gebiet Britz Nord oder Britz Süd liegt,

erfahren Sie auf der Karte und der

Webseite des Neuköllner Stadt-

planungsamtes (https://

www.berlin.de/ba-neukoelln/politik-

und-verwaltung/aemter/

stadtentwicklungsamt/stadtplanung/

milieuschutz/artikel.294102.php)

Oder fragen Sie per E-Mail nach:

Milieuschutz@Bezirksamt-

Neukoelln.de.

eisen- und Krugpfuhlsiedlung Vor-

untersuchungen durchzuführen, auf

deren Grundlage entschieden werden

kann, ob Milieuschutzgebiete ausge-

wiesen werden. Was bedeutet das?

Auf Grundlage des Baugesetzbuches

hat das Bezirksamt Neukölln die Mög-

lichkeit diejenigen Quartiere und

Kieze, die besonders stark von Miet-

steigerungen und drohender sozialer

Verdrängung betroffen sind, durch das

städtebauliche Instrument einer so

genannten „sozialen Erhaltungsver-

ordnung“ in einem gewissen Rahmen

unter Milieuschutz zu stellen. Ziel ist

es, gewachsene Nachbarschaften zu

erhalten. So ist etwa die Umwandlung

von Miet- in Eigentumswohnungen

Bildquelle: Bezirksamt Neukölln, ABl. Nr. 10 / 7. März 2019 und ABl. Nr. 10 / 7. März 2019

16

Zusammen Lösungen finden Die Arbeit der Familienratsbüros in Neukölln

„Ich wusste, dass ich jetzt nicht mehr

allein bin, dass ich die Unterstützung

jetzt immer habe…“ Bianca P.

Bianca P. ist alleinerziehende Mutter.

Als wir sie kennenlernten, ging es ihr

nicht gut. Zu viele Probleme auf einmal

drückten und überforderten sie. Aus-

bildungs-, Kitaplatz- und Jobsuche,

finanzielle Probleme und die Trennung

vom Vater ihres Kindes kamen zu-

sammen. „Ich hatte mich ein bisschen

fallen lassen“ sagt sie. „Und es war

mein größter Wunsch, mein Leben

endlich in den Griff zu bekommen… für

meinen Sohn und für mich.“ Anfänglich

habe sie sich überhaupt nicht vorstel-

len können, dass es etwas bringe, so

ein Familienrat. „…weil meine Familie

untereinander verstritten ist. Ich hatte

Angst, wenn alle zusammen kommen,

gibt es eine große Explosion an Gefüh-

len… Das war dann gar nicht so. Man

hatte gleich das Gefühl, wir gehören

zusammen“.

Der Bürgerratskoordinator, der Frau

P. geholfen hatte, den Familienrat zu

organisieren, berichtet: „Das erste,

was die Familie sagte, noch bevor sie

den Lösungsplan vorstellten, war: wir

möchten uns als Familie jetzt wieder

häufiger treffen. Das bewegt mich

sehr, wenn Leute sich zusammenrau-

fen, wenn alle sagen, es geht hier um

das Kind und wir setzen uns jetzt noch

einmal alle an einen Tisch“. Auch ein

Plan war entstanden, wer wie helfen

kann: So wollte zum Beispiel Frau P.s

Mutter mit den Finanzen helfen, der

Vater bei den anstehenden Behörden-

gängen, die Freundin mit einem Sohn

im gleichen Alter erklärte sich bereit,

das Kind zu betreuen, wenn Frau P.

ihre Bewerbungen schrieb. Jeder aus

der Familie und dem Freundeskreis

erklärte sich bereit, einen kleinen Teil

der Unterstützung zu übernehmen. Ein

Hilfenetz aus Liebe und Freundschaft,

Kompetenzen und Engagement konnte

Quelle: Familienratsbüro

Text: Meike Wolfart

17

so für Frau P. und ihren kleinen Sohn

entstehen.

Familienrat? Was ist das eigentlich?

Der Familienrat ist ein koordiniertes

Treffen einer Familie mit ihren Ver-

wandten, Freunden und Bekannten.

Alle sitzen an einem Tisch und bespre-

chen, wer was tun kann, um ein be-

stimmtes Problem zu lösen. Wir von

den Familienratsbüros helfen dabei,

dieses Treffen zu organisieren, damit

möglichst viel Unterstützer und Un-

terstützerinnen zusammenkommen

und eine gute Lösung gefunden wer-

den kann, die niemanden überfordert.

In die Lösungssuche selbst mischen

wir uns nicht ein, die Familie weiß am

Besten, was hilft.

Der Familienrat von Frau P. zeigt, dass

die Lösung von Problemen oder Her-

ausforderungen auf mehreren Schul-

tern verteilt plötzlich viel einfacher

gelingen kann. Oft sehen die Freunde

und Verwandten, dass es einer Unter-

stützung bedarf, trauen sich aber

nicht, dies anzusprechen, aus Angst,

es könnte als Einmischung wahrge-

nommen werden. Die Familien wiede-

rum wollen oft ihr Umfeld nicht belas-

ten, wünschen sich aber eigentlich

Unterstützung. Der Familienrat bringt

alle zusammen.

Ihr Ansprechpartner in Sachen Familienrat:

Die Familienratsbüros

Die Familienratsbüros sind für alle da,

die sich für den Familienrat interes-

sieren. Wir informieren und unterstüt-

zen Familien, Freunde aber auch

Fachkräfte. Wir bieten kostenlose und

unbürokratische Hilfe bei der Organi-

sation von Familienräten durch ehren-

amtlich ausgebildete Bürgerratskoor-

dinatoren und Koordinatorinnen an.

ACHTUNG! Für unsere nächste Schulung

zum Bürgerratskoordinator/ zur Bürgerrats-

koordinatorin suchen wir Engagierte, die

Familien bei der Organisation eines

Familienrates unterstützen möchten!

Wenn Sie sich in ihrer Nachbarschaft

engagieren möchten und Menschen

helfen möchten, sich selbst zu helfen,

freuen wir uns über Ihren Anruf!

Oder kommen Sie zu unserem Info-

abend am 19.08.2019 in unser Regio-

nalbüro Mitte: kjhv/kjsh-Stiftung,

Ackerstraße 83, 13355 Berlin

Die Schulung zur/zum Bürgerratsko-

ordinator/in dauert drei Tage und wird

am 24.8.- 31.8. und 7.9. stattfinden. Sie

ist selbstverständlich kostenlos!

Familienratsbüro

Neukölln-Süd Meike Wolfart 0177-3004703 Kjhv/kjsh - Stiftung - Familien-punkt Jahnstraße 26 12347 Berlin Familienrat-neukoelln@kjhv.de

Familienratsbüro

Neukölln-Nord Jens Schubert 0178-6118536 Jakus gGmbH Altenbrakerstraße 24 12051 Berlin j.schubert@jakus.org

18

Aktuell be ndet sich das BENN-Büro auf dem Gelände der Gemein-

schafts-unterkunft Haarlemer Straße 89, 12359 Berlin. Zweimal in der

Woche bieten wir zudem Sprechzeiten im Gemeindehaus der Berliner

Stadtmission, Malchiner Str. 73, 12359 Berlin an.

Frau Engel ― Telefon 0151 18 88 7901

Herr Gefäller ― Telefon 0151 40 66 47 48

Frau Sang ― Telefon 0151 40 66 47 32

Gemeindehaus der Berliner Stadtmission,

Malchiner Str. 73, 12359 Berlin

Mittwoch 15 – 18 Uhr & Freitag 9 – 12 Uhr

BENN Britz, Stephanus-Stiftung, Haarlemer Straße 89, 12359 Berlin

Sprechzeiten: Dienstag 9 – 12 Uhr und nach Vereinbarung

Benn-Britz@stephanus.org

www.benn-britz.de

Kontakt

19