33
SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN Porta Möbel in Berlin-Mahlsdorf Projekt: Untersuchung der Geräuschimmissionen im Zusammenhang mit dem Betrieb Porta Möbel und Fachmärkte inklusive Variantenberechnungen der Anbindung an die Straße "Alt Mahlsdorf" (B1 / B5) bzw. Pilgramer Stlraße in Berlin-Mahlsdorf Auftraggeber: Porta Ost V + V GmbH & Co. KG Bakenweg 16 – 20 32457 Porta Westfalica Projekt-Nr.: A5259 sc A5259 150702 sgut-1 Ansprechpartner: Dipl.-Ing. Cramer, Durchwahl: -12 02.07.2015

SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTENPorta Möbel in Berlin-Mahlsdorf

Projekt: Untersuchung der Geräuschimmissionen im Zusammenhang mit dem Betrieb Porta Möbel und Fachmärkte inklusive Variantenberechnungen der Anbindung an die Straße"Alt Mahlsdorf" (B1 / B5) bzw. Pilgramer Stlraße inBerlin-Mahlsdorf

Auftraggeber: Porta Ost V + V GmbH & Co. KG Bakenweg 16 – 20 32457 Porta Westfalica

Projekt-Nr.: A5259

sc A5259150702 sgut-1

Ansprechpartner:Dipl.-Ing. Cramer, Durchwahl: -12

02.07.2015

Page 2: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015

-2-

Inhaltsverzeichnis

1. Situation und Aufgabenstellung ..................................................................................................... 3

2. Grundlagen . .............................................................................................................................. 4

3. Anforderungen an den Schallschutz ............................................................................................. 5

3.1. Immissionsrichtwerte der TA Lärm ...................................................................................................... 5

3.2. Immissionspunkte (siehe Anlage 1A – 1D) ......................................................................................... 7

3.3. Vor-Zusatz-Gesamtbelastung .............................................................................................................. 7

4. Situationsbeschreibung ................................................................................................................. 7

4.1. Planungskonzept ................................................................................................................................. 7

5. Ansatz der Schallemissionen ........................................................................................................ 8

5.1. Parkplatz ............................................................................................................................................. 8

5.2. Lkw-Warenanlieferungen ..................................................................................................................... 9

6. Berechnung der Geräuschimmissionen auf öffentlichen Straßen ............................................... 10

7. Prognoseverfahren ...................................................................................................................... 12

8. Prognoseergebnisse (IST und Prognose 2025 für die Varianten A - D) ...................................... 13

9. Zusammenfassende Bewertung .................................................................................................. 14

Anlagen

Page 3: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015

-3-

1. Situation und Aufgabenstellung

In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf (B1 / B5) der Neubau eines Porta Möbelhauses sowie Fachmärkte gemäß Anlage 0 geplant.

Die Geräuschimmissionen im Zusammenhang mit dem Betrieb (Besucher-Pkws sowie Anlieferungsverkehr durch Lkws) sind zu untersuchen und zu prüfen, ob die Anforderungen an den Schallimmissionsschutz gemäß TA Lärm erfüllt werden können.

Für die Anbindung des Porta Möbelmarktes sollen 4 Varianten untersucht und die Beurteilungspegel im Sinne der Verkehrslärmschutzverordnung (16. BImSchV) ermittelt werden, differenziert nach

Szenario 1 – Straßennetz Bestand und

Szenario 2 Straßennetz Prognose 2025.

Variante A Vollanschluss über eine Ampelkreuzung mit der B1 / B5 (Anlage 1A)

Variante B Anbindung an die westlich verlaufende Pilgramer Straße (Anlage 1B)

Variante C wie A, jedoch mit einer zusätzlichen Ein- und Ausfahrt zur Pilgramer Straße (Anlage 1C)

Variante D Anbindung an die Pilgramer Straße mit einer Abbiegespur als Rechtsabbieger auf die B1 / B5 (Anlage 1D)

Im nachfolgenden schalltechnischen Gutachten wird untersucht, welche Veränderung der Verkehrslärmimmissionen zu erwarten sind und welche Konsequenzen sich daraus ergeben.

Page 4: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015

-4-

2. Grundlagen

Diese Bearbeitung basiert auf folgenden technischen Grundlagen, Richtlinien und Regelwerken:

Technische Grundlagen:

- Lageplan (siehe Anlage 1 per Mail vom 21.05.2015)

- Verkehrsuntersuchung von stadtraum

Gesellschaft für Raumplanung, Städtebau & Verkehrstechnik GmbH vom Juli 2015

inklusive 4 Variantenplänen der Anbindung (A – D), siehe Anlagen 1A – 1D

- Bebauungsplanausweisungen:

Westlich Pilgramer Straße: allgemeines Wohngebiet Südlich B1 / B5: Gewerbegebiet

Vorschriften und Richtlinien:

BImSchG Bundes-Immissionsschutzgesetz vom 15.03.1974, in der derzeit gültigen Fassung

TA Lärm (1998) 6. Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Bundes- Immissionsschutzgesetz - Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm - Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, 28. August 1998

16. BImSchV 16. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissions- schutzgesetzes (Verkehrslärmschutzverordnung) vom 12.06.1990 (BGBI. I S. 1036)

DIN ISO 9613-2 Dämpfung des Schalls bei der Ausbreitung im Freien, Oktober 1999

Parkplatzlärmstudie Empfehlungen zur Berechnung von Schallemissionen aus

Page 5: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015

-5-

Parkplätzen, Autohöfen und Omnibusbahnhöfen sowie von Parkhäusern und Tiefgaragen - 6. Auflage August 2007, Bayerisches Landesamt für Umwelt

RLS 90 Richtlinien für den Lärmschutz an Straßen, Ausgabe 1990

Heft 192 Technischer Bericht zur Untersuchung der Lkw- und Lade-geräusche auf Betriebsgeländen von Frachtzentren, Aus-lieferungslagern und Speditionen, herausgegeben von der Hessischen Landesanstalt für Umwelt, 1995

Heft 3 Technischer Bericht zur Untersuchung der Geräuschemis-sionen durch Lastkraftwagen auf Betriebsgeländen von Frachtzentren, Auslieferungslagern, Speditionen und Verbrauchermärkten sowie weiterer typischer Geräusche insbesondere von Verbrauchermärkten, Hessisches Landes-amt für Umwelt und Geologie

3. Anforderungen an den Schallschutz

3.1. Immissionsrichtwerte der TA Lärm

Die 6. AVwV vom 26. August 1998 zum Bundes-Immissionsschutzgesetz (TA Lärm) ist als maßgebliche Vorschrift für die Bewertung von Geräuschemissionen verur-sachenden Anlagen genannt, wozu auch der im Zusammenhang mit der Nutzung verbundene Freiflächenverkehr auf dem Betriebsgelände zu berücksichtigen ist. Dort sind die Immissionsrichtwerte vorgegeben, die im gesamten Einwirkungsbereich einer Anlage außerhalb der Grundstücksgrenze, ohne Berücksichtigung einwirkender Fremdgeräusche, nicht überschritten werden dürfen.

Für die maßgeblichen Immissionsaufpunkte (s. Anlage 1) sind somit gemäß Ziffer 6.1 der TA Lärm die folgenden Immissionsrichtwerte einzuhalten:

Page 6: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015

-6-

Gebietseinstufung Immissionsrichtwert in dB(A) Tag

(06.00 – 22.00 Uhr) Nacht

(22.00 – 06.00 Uhr) in allgemeinen Wohngebieten und Kleinsiedlungsgebieten

55 40

in Mischgebieten 60 45

in Gewerbegebieten 65 50

Diese Immissionsrichtwerte sind im Abstand von 0,5 m vor dem geöffneten Fenster eines schutzbedürftigen Aufenthaltsraumes (gemäß DIN 4109) gemessen, einzu-halten.

Einzelne kurze Geräuschspitzen dürfen diese IRW um nicht mehr als

tags 30 dB(A) nachts 20 dB(A)

überschreiten.

Darüber hinaus werden für allgemeine Wohngebiete Zuschläge von 6 dB(A) für die Ruhezeit angerechnet.

Folgende Zeiträume sind hierbei zu berücksichtigen:

werktags: 06.00 - 07.00 Uhr sonn- / feiertags: 06.00 - 09.00 Uhr 20.00 - 22.00 Uhr 13.00 - 15.00 Uhr 20.00 - 22.00 Uhr

Maßgebend für den Tageszeitraum ist der Zeitraum von 16 Stunden. Bei der Nacht-zeit ist die volle Stunde anzusetzen, mit dem höchsten Beurteilungspegel, zu dem die Anlage maßgebend beiträgt (Nachtbetrieb entfällt hier).

Page 7: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015

-7-

3.2. Immissionspunkte (siehe Anlage 1A – 1D)

IP1 im WA: Baugrenze BPlan XXIII-9b IP2 im WA: Pilgramer Straße 323 IP3 im WA: Pilgramer Straße 327 IP4 im GE: Landsberger Straße 264 / 265 IP5 im GE: Landsberger Straße 263 IP6 im GE: Landsberger Straße 262

3.3. Vor-Zusatz-Gesamtbelastung

Gemäß Ziffer 3.2.1 der TA Lärm ist der Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Geräusche vorbehaltlich der Regelungen in den Absätzen 2 - 5 sichergestellt, wenn die Gesamtbelastung am maßgeblichen Immissionsort die Immissionsricht-werte nach Nr. 6.1 nicht überschreitet.

Dabei bleiben Fremdgeräuscheinwirkungen wie Straßenverkehrslärm oder Schie-nenverkehrslärm zunächst unberücksichtigt. Maßgebend ist die Gesamtbelastung, die sich aus möglicherweise mehreren gewerblichen Nutzungen ergibt. Dement-sprechend bestimmt Ziffer 3.2.1 im 6. Absatz, dass die Prüfung der Genehmigungs-voraussetzungen in der Regel eine Prognose der Geräuschimmissionen der zu beurteilenden Anlage und - sofern im Einwirkungsbereich der Anlage andere Anla-gengeräusche auftreten- die Bestimmung der Vorbelastung sowie der Gesamtbelas-tung voraussetzt.

Da im vorliegenden Falle die betrachteten Immissionspunkte nicht relevant von anderen gewerblichen Nutzungen beaufschlagt werden, können die Immissionsricht-werte ausgeschöpft werden.

4. Situationsbeschreibung

4.1. Planungskonzept

Der Neubau des Porta Einrichtungshauses mit einer Verkaufsfläche von ca. 34.000 m² bzw. Küchenfachmarkt mit ca. 5.500 m2 entsteht im südlichen Bereich des Plangrundstücks, östlich sind 2 Baukörper für Mitnahmemarkt bzw. Fachmarkt Fliesen Bad etc. (VK ca. 5.500 m² bzw. ca. 4.000 m²) vorgesehen. Die Waren-anlieferungen erfolgen jeweils im östlichen Grundstücksbereich (siehe Anlage 1).

Westlich der Pilgramer Straße befindet sich ein allgemeines Wohngebiet, so dass zu prüfen ist, ob durch den anlagenbezogenen Freiflächenverkehr der Kunden-Pkws auf

Page 8: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015

-8-

dem ca. 1117 Stellplätze umfassenden Parkplatz sowie die Warenanlieferung mit den Immissionsschutzvorschriften erfolgen kann.

Die zu erwartende Frequentierung durch Pkws und Lkws ergibt sich aus dem Ver-kehrsgutachten, Stand Juli 2015.

Beschäftigtenverkehr: 398 Bewegungen pro Tag Kundenverkehr: 5.134 Bewegungen pro Tag Lieferanten: 98 Bewegungen pro Tag 5. Ansatz der Schallemissionen

5.1. Parkplatz

Zur Berechnung der Geräuschemissionen des Parkplatzes wird die 6. Auflage (August 2007) der Parkplatzlärmstudie herangezogen, die vom Bayerischen Landesamt für Umweltschutz auf Basis einer Weiterentwicklung der DIN 18005 herausgegeben wurde.

Dort wurde ein Berechnungsverfahren entwickelt, mit dem in Abhängigkeit von der Parkplatzart, der Parkplatzgröße, der Stellplatzanzahl, der Bewegungshäufigkeit und den geometrischen Verhältnissen prognostiziert werden kann, welche Mittelungs-pegel in der Umgebung eines geplanten Parkplatzes durch seine Nutzung entstehen.

Anhand von umfangreichen Messreihen und theoretischen Rechenansätzen wurde die Berechnungsmethode für Schallimmissionen von Parkplätzen weiter entwickelt und für das sogenannte "zusammengefasste Verfahren" folgende Formel ermittelt (gemäß Ziffer 8.2.1 der Parkplatzlärmstudie):

Lw“ = Lwo + KPA + KI + KD + KStrO + 10 · lg (B · N) - 10 · lg (S / 1 m²)

Lw“ = Flächenbezogener Schallleistungspegel aller Vorgänge auf dem Parkplatz (einschließlich Durchfahranteil)

Lwo = 63 dB(A) = Ausgangsschallleistungspegel für eine Bewegung / h

KPA = Zuschlag für die Parkplatzart nach Tabelle 34 KPA = 4 dB

KI = Zuschlag für die Impulshaltigkeit nach Tabelle 34 KI = 0 dB

Page 9: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015

-9-

KD = Pegelerhöhung in Folge des Durchfahr- und Parksuchverkehrs

KD = 2,5 · lg (f · B - 9) [dB(A)]

f · B 10 Stellplätze; KD = 0 für f · B 10

f = Stellplätze je Einheit und Bezugsgröße

KStrO = Zuschlag für unterschiedliche Fahrbahnoberflächen KStrO = 0 dB für ebenen Fahrbahnbelag

B = Bezugsgröße

N = Bewegungshäufigkeit (Bewegungen je Einheit der Bezugsgröße und Stunde) (5.134 + 398) : 16 h : 1.117 = 0,3 Bewegungen / Stellplatz / h

B · N = alle Fahrzeugbewegungen je Stunde auf der Parkplatzfläche

S = Gesamtfläche bzw. Teilfläche des Parkplatzes

Der mit oben genannter Formel berechnete flächenbezogene Schallleistungspegel führt auch bei schalltechnisch ungünstigen Parkplatzformen zu Prognoseergeb-nissen, die auf der "sicheren Seite" liegen.

5.2. Lkw-Warenanlieferungen

Für die Lkw-Warenanlieferungen wurde die Untersuchung des Hessischen Landes-amtes für Umwelt – Heft 192 / Heft 3 – herangezogen. Für die Fahrstrecke wurde dabei eine Linienschallquelle mit einer längenbezogenen Schallleistung von LwA' = 63 dB(A)/m für Lkw mit einer Leistung von 105 kW als Maximalansatz berücksichtigt.

Für die Rangier- und Ladetätigkeiten wurde mit folgendem Schallleistungspegel gerechnet:

Page 10: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015

-10-

Vorgang Lwat,1h

je Ereignis dB(A)

Einwirkzeitje Ereignis

sek.

Druckluftablassen Bremsen 108,0 < 5

Öffnen der Heckbordwand 98,0 < 15

Türenzuschlagen 100,0 < 5

Rückwärts fahren/rangieren 97,0 < 30

Motor starten 100,0 < 5

Vorziehen, erhöhter Leerlauf 101,0 < 15

Vorgang Lwat,1h

je Ereignis dB(A)

Einwirkzeitje Ereignis

sek. Schließen der Heckbordwand 98,0 < 15

Rangieren / Andocken gesamt < 95

Entladung:

Palettenhubwagen voll von Lkw 72,1 < 5

Palettenhubwagen leer auf Lkw 76,5 < 5

Vorgang je Lkw: LwA = 97 dB à 30 Minuten

Insgesamt ist nach dem Verkehrsgutachten von 98 Lkw-Bewegungen auszugehen.

6. Berechnung der Geräuschimmissionen auf öffentlichen Straßen

Die Berechnung von Straßenverkehrslärm-Immissionen wird nach den Richtlinien für Lärmschutz an Straßen (RLS 90) durchgeführt, herausgegeben und eingeführt am 10.04.1990 durch den Bundesminister für Verkehr. Die Stärke der Schallemission von einer Straße oder einem Fahrstreifen wird nach den Richtlinien der RLS 90 aus der Verkehrsstärke, dem Lkw-Anteil, der zulässigen Höchstgeschwindigkeit, der Art der Straßenoberfläche und der Gradiente berechnet.

Page 11: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015

-11-

Die Höhe des Schallpegels an einem Immissionsort hängt außerdem noch vom Ab-stand zwischen Immissions- und Emissionsort (Schallquelle) und von der mittleren Höhe des Strahls von der Quelle zum Immissionsort über dem Boden ab. Sie kann außerdem durch Reflexionen (z. B. an Hausfronten oder Stützmauern) verstärkt oder durch Abschirmung (z. B. durch Lärmschutzwände, Gebäude) verringert werden.

Der Beurteilungspegel von Verkehrsgeräuschen wird getrennt für den Tag und die Nacht berechnet:

Lr,T für die Zeit von 06.00 - 22.00 Uhr und Lr,N für die Zeit von 22.00 - 06.00 Uhr.

Die nach den Richtlinien RLS 90 berechneten Beurteilungspegel gelten für leichten Mitwind, wodurch die Schallausbreitung begünstigt wird.

Die an den Immissionsaufpunkten zu erwartenden Mittelungspegel Lm werden nach dem vorbeschriebenen Verfahren schrittweise berechnet:

Lm = Lm,E + DS + DBM + DB

mit

Lm,E = Emissionspegel

DS = Pegeländerung zur Berücksichtigung des Abstandes und der Luftabsorption

DBM = Pegeländerung nach Berücksichtigung der Boden- und Meteorologiedämpfung

DB = Pegeländerung durch topographische Gegebenheiten und bauliche Maßnahmen

Der Emissionspegel wird wie folgt berechnet:

Lm,E = Lm(25) + DV + DSTr.O + DStG + DE

DV = Korrektur für unterschiedliche Geschwindigkeiten = 70 km/h auf der B1 bzw. 50 km/h auf der Pilgramer

Straße und der Landsberger Straße

DStr.O = Korrektur für unterschiedliche Straßenoberflächen

Page 12: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015

-12-

= 0 dB(A)

DStG = Zuschläge für Steigungen oder Gefälle = 0 dB(A)

DE = Korrektur für Reflexionen / Abschirmungen durch Gebäude. Wird bei der Schallausbreitung berücksichtigt,

wobei die Approximation auf 1 m Rasterweite ausgelegt wird.

Die Berücksichtigung o. a. Korrekturen geschieht entsprechend der RLS 90 unter Berücksichtigung des Verkehrsaufkommens gem. Anlagen 1E und 1F.

Aus dem Mittelungspegel Lm wird der Beurteilungspegel wie folgt berechnet:

Lr = Lm + K

Lm = Mittelungspegel

K = Zuschlag für Ampelkreuzungen gemäß RLS 90 (Tabelle 2)

bis e = 40 m: + 3 dB(A) e = 40 – 70 m: + 2 dB(A) e = 70 – 100 m: + 1 dB(A)

7. Prognoseverfahren

Die Ermittlung der Schallausbreitung erfolgt rechnergestützt durch das Immissions-prognoseprogramm "CadnaA 4.5" der Fa. DataKustik.

Der Beurteilungspegel an den Immissionspunkten wird unter Berücksichtigung aller genannten Schallquellen als Summenpegel berechnet. Die Positionen der Emittenten entsprechen den Vorgaben der Richtlinien, bzw. den durch die Gebäudeabmes-sungen.

Page 13: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015

-13-

8. Prognoseergebnisse (IST und Prognose 2025 für die Varianten A - D)

Die Prognoseergebnisse sind in den Anlagen dokumentiert:

Anlage 0: Lageplan

Anlage 1A: Lageplan Variante A

Anlage 1B: Lageplan Variante B

Anlage 1C: Lageplan Variante C

Anlage 1D: Lageplan Variante D

Anlage 1E: Verkehrsfrequentierung IST

Anlage 1F: Verkehrsfrequentierung Prognose 2025

Anlage 2/3: Prognoseergebnisse IST (16.BimSchV + TA Lärm)

Anlage 4/5: Prognoseergebnisse 2025 (16. BImSchV + TA Lärm)

Anlage 6/8: Prognoseergebnisse TA Lärm

Anlage 9 – 13:Berechnungsgrundlagen

Page 14: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf
Page 15: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf
Page 16: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Alt-

Mah

lsdo

rf- B

1-

PilgramerStraße

IP 3

IP 2

IP 4

IP 5

IP 6

ASKO

Boss

Porta

-Möb

elm

arkt

Landsberg

IP 1

250

250

300

300

350

350

400

400

450

450

500

500

550

550

600

600

650

650

700

700

750

750

550

550

600

600

650

650

700

700

750

750

800

800

850

850

900

900

950

950

1000

1000C

:\201

5\A

ktue

lle C

adna

A P

roje

kte\

Cad

naA

Pro

jekt

e\B

erlin

\A52

59 P

orta

\201

5-07

-02-

Alt-

Mah

lsdo

rf.cn

a

Anla

ge 1

A

Proj

ekt-N

r.: A

5259

Neu

bau

Port

a-M

öbel

mar

ktB

erlin

-Mah

lsdo

rf

Auftr

agge

ber:

Porta

Ost

V+V

Gm

bH &

Co.

KG

Bake

nweg

16-

2032

457

Porta

Wes

tfalic

a

Situ

atio

n:

Dig

italis

ierte

r Lag

epla

n

Lege

nde:

Pun

ktqu

elle

Lin

ienq

uelle

Flä

chen

quel

le S

traße

Kre

uzun

g P

arkp

latz

Hau

s I

mm

issi

onsp

unkt

Rec

heng

ebie

t

Maß

stab

: 1

:300

0S

tand

:

06

.07.

15Be

arbe

iter:

Glib

Bus

ch, B

. Sc.

Page 17: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Alt-

Mah

lsdo

rf- B

1-

PilgramerStraße

IP 3

IP 2

IP 4

IP 5

IP 6

ASKO

Boss

Porta

-Möb

elm

arkt

Porta

-Möb

elm

arkt

Landsberg

IP 1

ASKO

Boss

250

250

300

300

350

350

400

400

450

450

500

500

550

550

600

600

650

650

700

700

750

750

550

550

600

600

650

650

700

700

750

750

800

800

850

850

900

900

950

950

1000

1000C

:\201

5\A

ktue

lle C

adna

A P

roje

kte\

Cad

naA

Pro

jekt

e\B

erlin

\A52

59 P

orta

\201

5-07

-02-

Alt-

Mah

lsdo

rf.cn

a

Anla

ge 1

B

Proj

ekt-N

r.: A

5259

Neu

bau

Port

a-M

öbel

mar

ktB

erlin

-Mah

lsdo

rf

Auftr

agge

ber:

Porta

Ost

V+V

Gm

bH &

Co.

KG

Bake

nweg

16-

2032

457

Porta

Wes

tfalic

a

Situ

atio

n:

Dig

italis

ierte

r Lag

epla

n

Lege

nde:

Pun

ktqu

elle

Lin

ienq

uelle

Flä

chen

quel

le S

traße

Kre

uzun

g P

arkp

latz

Hau

s I

mm

issi

onsp

unkt

Rec

heng

ebie

t

Maß

stab

: 1

:300

0S

tand

:

06

.07.

15Be

arbe

iter:

Glib

Bus

ch, B

. Sc.

Page 18: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Alt-

Mah

lsdo

rf- B

1-

PilgramerStraße

IP 3

IP 2

IP 4

IP 5

IP 6

ASKO

Boss

Porta

-Möb

elm

arkt

Porta

-Möb

elm

arkt

Landsberg

IP 1

ASKO

Boss

250

250

300

300

350

350

400

400

450

450

500

500

550

550

600

600

650

650

700

700

750

750

550

550

600

600

650

650

700

700

750

750

800

800

850

850

900

900

950

950

1000

1000C

:\201

5\A

ktue

lle C

adna

A P

roje

kte\

Cad

naA

Pro

jekt

e\B

erlin

\A52

59 P

orta

\201

5-07

-02-

Alt-

Mah

lsdo

rf.cn

a

Anla

ge 1

C

Proj

ekt-N

r.: A

5259

Neu

bau

Port

a-M

öbel

mar

ktB

erlin

-Mah

lsdo

rf

Auftr

agge

ber:

Porta

Ost

V+V

Gm

bH &

Co.

KG

Bake

nweg

16-

2032

457

Porta

Wes

tfalic

a

Situ

atio

n:

Dig

italis

ierte

r Lag

epla

n

Lege

nde:

Pun

ktqu

elle

Lin

ienq

uelle

Flä

chen

quel

le S

traße

Kre

uzun

g P

arkp

latz

Hau

s I

mm

issi

onsp

unkt

Rec

heng

ebie

t

Maß

stab

: 1

:300

0S

tand

:

06

.07.

15Be

arbe

iter:

Glib

Bus

ch, B

. Sc.

Page 19: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

Alt-

Mah

lsdo

rf- B

1-

PilgramerStraße

IP 3

IP 2

IP 4

IP 5

IP 6

ASKO

Boss

Porta

-Möb

elm

arkt

Porta

-Möb

elm

arkt

Landsberg

IP 1

ASKO

Boss

250

250

300

300

350

350

400

400

450

450

500

500

550

550

600

600

650

650

700

700

750

750

550

550

600

600

650

650

700

700

750

750

800

800

850

850

900

900

950

950

1000

1000C

:\201

5\A

ktue

lle C

adna

A P

roje

kte\

Cad

naA

Pro

jekt

e\B

erlin

\A52

59 P

orta

\201

5-07

-02-

Alt-

Mah

lsdo

rf.cn

a

Anla

ge 1

D

Proj

ekt-N

r.: A

5259

Neu

bau

Port

a-M

öbel

mar

ktB

erlin

-Mah

lsdo

rf

Auftr

agge

ber:

Porta

Ost

V+V

Gm

bH &

Co.

KG

Bake

nweg

16-

2032

457

Porta

Wes

tfalic

a

Situ

atio

n:

Dig

italis

ierte

r Lag

epla

n

Lege

nde:

Pun

ktqu

elle

Lin

ienq

uelle

Flä

chen

quel

le S

traße

Kre

uzun

g P

arkp

latz

Hau

s I

mm

issi

onsp

unkt

Rec

heng

ebie

t

Maß

stab

: 1

:300

0S

tand

:

06

.07.

15Be

arbe

iter:

Glib

Bus

ch, B

. Sc.

Page 20: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf
Page 21: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf
Page 22: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

2 A52

59

06.0

7.15

Imm

issi

onen

: 16.

BIm

SchV

+ T

A Lä

rm IS

T-Zu

stan

d

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e Be

stan

d Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

59

49

61.5

2.

5

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

59

49

60

.4

1.4

IP

3

332.

23

832.

93

5.60

W

A

59

49

61.5

2.

5

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

69

59

69

.4

0.4

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

69

59

69.4

0.

4

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

69

59

69

.4

0.4

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e 1A

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

59

49

62.0

3.

0

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

59

49

61

.4

2.4

IP

3

332.

23

832.

93

5.60

W

A

59

49

62.2

3.

2

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

69

59

71

.7

2.7

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

69

59

72.7

3.

7

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

69

59

69

.7

0.7

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e 1B

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

59

49

62.3

3.

3

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

59

49

62

.0

3.0

IP

3

332.

23

832.

93

5.60

W

A

59

49

63.6

4.

6

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

69

59

69

.8

0.8

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

69

59

69.8

0.

8

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

69

59

69

.8

0.8

Page 23: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

3 A52

59

06.0

7.15

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e 1C

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

59

49

62.3

3.

3

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

59

49

61

.6

2.6

IP

3

332.

23

832.

93

5.60

W

A

59

49

62.4

3.

4

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

69

59

69

.7

0.7

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

69

59

69.8

0.

8

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

69

59

69

.9

0.9

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e 1D

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

59

49

62.3

3.

3

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

59

49

61

.9

2.9

IP

3

332.

23

832.

93

5.60

W

A

59

49

63.3

4.

3

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

69

59

69

.8

0.8

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

69

59

69.8

0.

8

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

69

59

69

.9

0.9

Page 24: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

4 A52

59

06.0

7.15

Imm

issi

onen

: 16.

BIm

SchV

+ T

A Lä

rm P

rogn

ose

2025

Beur

teilu

ngsp

egel

Pro

gnos

e N

ULL

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

59

49

59.1

0.

1

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

59

49

58

.6

-0.4

IP

3

332.

23

832.

93

5.60

W

A

59

49

59.8

0.

8

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

69

59

69

.7

0.7

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

69

59

69.8

0.

8

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

69

59

69

.7

0.7

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e 2A

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

59

49

59.3

0.

3

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

59

49

59

.7

0.7

IP

3

332.

23

832.

93

5.60

W

A

59

49

60.6

1.

6

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

69

59

72

.0

3.0

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

69

59

73.0

4.

0

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

69

59

70

.0

1.0

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e 2B

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

59

49

60.2

1.

2

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

59

49

60

.6

1.6

IP

3

332.

23

832.

93

5.60

W

A

59

49

62.7

3.

7

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

69

59

69

.9

0.9

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

69

59

69.9

0.

9

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

69

59

69

.8

0.8

Page 25: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

5 A52

59

06.0

7.15

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e 2C

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

59

49

60.1

1.

1

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

59

49

60

.2

1.2

IP

3

332.

23

832.

93

5.60

W

A

59

49

61.2

2.

2

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

69

59

71

.9

2.9

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

69

59

72.9

3.

9

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

69

59

69

.9

0.9

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e 2D

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

59

49

60.2

1.

2

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

59

49

60

.6

1.6

IP

3

332.

23

832.

93

5.60

W

A

59

49

62.4

3.

4

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

69

59

69

.9

0.9

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

69

59

70.0

1.

0

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

69

59

69

.9

0.9

Page 26: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

6 A52

59

06.0

7.15

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e 1A

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

55

40

38.9

-1

6.1

IP

2

327.

34

777.

77

5.60

W

A

55

40

47.0

-8

.0

IP 3

33

2.23

83

2.93

5.

60

WA

55

40

47

.0

-8.0

IP

4

474.

98

986.

33

5.60

G

E

65

50

47.7

-1

7.3

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

65

50

49.4

-1

5.6

IP

6

650.

42

948.

94

5.60

G

E

65

50

49.2

-1

5.8

Max

imal

pege

l Var

iant

e 1A

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Zul M

axim

alpe

gel (

zul.L

AFm

ax)

Max

imal

pege

l (LA

Fmax

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

tags

dB(A

) dB

(A)

IP 1

32

7.95

64

3.30

5.

60

WA

85

41

,9

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

85

49

,1

IP 3

33

2.23

83

2.93

5.

60

WA

85

50

,2

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

95

60

,4

IP 5

50

4.26

98

0.04

5.

60

GE

95

64

,5

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

95

53

,4

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e 1B

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

55

40

42.4

-1

2.6

IP

2

327.

34

777.

77

5.60

W

A

55

40

50.6

-4

.4

IP 3

33

2.23

83

2.93

5.

60

WA

55

40

55

.7

0.7

IP

4

474.

98

986.

33

5.60

G

E

65

50

47.6

-1

7.4

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

65

50

48.2

-1

6.8

IP

6

650.

42

948.

94

5.60

G

E

65

50

50.0

-1

5.0

Page 27: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

7 A52

59

06.0

7.15

Max

imal

pege

l Var

iant

e 1B

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Zul M

axim

alpe

gel (

zul.L

AFm

ax)

Max

imal

pege

l (LA

Fmax

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

tags

dB(A

) dB

(A)

IP 1

32

7.95

64

3.30

5.

60

WA

85

49

,4

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

85

60

,1

IP 3

33

2.23

83

2.93

5.

60

WA

85

72

,2

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

95

49

,9

IP 5

50

4.26

98

0.04

5.

60

GE

95

49

,2

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

95

45

,0

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e 1C

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

55

40

40.3

-1

4.7

IP

2

327.

34

777.

77

5.60

W

A

55

40

48.4

-6

.6

IP 3

33

2.23

83

2.93

5.

60

WA

55

40

50

.5

-4.5

IP

4

474.

98

986.

33

5.60

G

E

65

50

47.7

-1

7.3

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

65

50

49.1

-1

5.9

IP

6

650.

42

948.

94

5.60

G

E

65

50

50.0

-1

5.0

Max

imal

pege

l Var

iant

e 1C

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Zul M

axim

alpe

gel (

zul.L

AFm

ax)

Max

imal

pege

l (LA

Fmax

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

tags

dB(A

) dB

(A)

IP 1

32

7.95

64

3.30

5.

60

WA

85

41

,9

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

85

49

,1

IP 3

33

2.23

83

2.93

5.

60

WA

85

50

,2

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

95

60

,4

IP 5

50

4.26

98

0.04

5.

60

GE

95

64

,5

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

95

53

,4

Page 28: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

8 A52

59

06.0

7.15

Beur

teilu

ngsp

egel

Var

iant

e 1D

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Imm

issi

onsr

icht

wer

t (IR

W)

Beu

rteilu

ngsp

egel

(Lr)

D

iffer

enz

(Lr-I

RW

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

nach

ts

tags

ta

gs

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) IP

1

327.

95

643.

30

5.60

W

A

55

40

42.2

-1

2.8

IP

2

327.

34

777.

77

5.60

W

A

55

40

50.4

-4

.6

IP 3

33

2.23

83

2.93

5.

60

WA

55

40

55

.3

0.3

IP

4

474.

98

986.

33

5.60

G

E

65

50

47.8

-1

7.2

IP

5

504.

26

980.

04

5.60

G

E

65

50

48.5

-1

6.5

IP

6

650.

42

948.

94

5.60

G

E

65

50

50.0

-1

5.0

Max

imal

pege

l Var

iant

e 1D

Im

mis

sion

spun

kt

Koo

rdin

aten

N

utzu

ng

Zul M

axim

alpe

gel (

zul.L

AFm

ax)

Max

imal

pege

l (LA

Fmax

) B

ezei

chnu

ng

X

Y

Z

ta

gs

tags

dB(A

) dB

(A)

IP 1

32

7.95

64

3.30

5.

60

WA

85

49

,4

IP 2

32

7.34

77

7.77

5.

60

WA

85

60

,1

IP 3

33

2.23

83

2.93

5.

60

WA

85

72

,2

IP 4

47

4.98

98

6.33

5.

60

GE

95

49

,9

IP 5

50

4.26

98

0.04

5.

60

GE

95

49

,2

IP 6

65

0.42

94

8.94

5.

60

GE

95

45

,0

Page 29: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

9 A52

59

06.0

7.15

Scha

llque

llen

Pun

ktqu

elle

n B

ezei

chnu

ng

M.

ID

Sch

allle

istu

ng L

w

Lw /

Li

Kor

rekt

ur

Sch

alld

ämm

ung

Däm

pfun

g E

inw

irkze

it

K0

Fr

eq.

Ric

htw

. H

öhe

K

oord

inat

en

Ta

g A

bend

Nac

ht T

yp W

ert

norm

. Ta

g A

bend

Nac

ht

R

Fläc

he

Ta

g

Ruh

e N

acht

X

Y

Z

(dB

A)

(dB

A)

(dB

A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

(m

²)

(m

in)

(min

) (m

in)

(dB

) (H

z)

(m

)

(m)

(m)

(m)

Por

ta L

ader

ampe

1

!0

2!

84.7

84

.7

83.8

Lw

83

,8

0.9

0.9

0.0

780.

00

180.

00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

) 1.

50 r

61

0.91

59

8.40

1.

50

Por

ta L

ader

ampe

2

!0

2!

84.7

84

.7

83.8

Lw

83

,8

0.9

0.9

0.0

780.

00

180.

00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

) 1.

50 r

60

6.97

59

8.78

1.

50

Por

ta L

ader

ampe

3

!0

2!

84.7

84

.7

83.8

Lw

83

,8

0.9

0.9

0.0

780.

00

180.

00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

) 1.

50 r

60

2.82

59

8.63

1.

50

Por

ta L

ader

ampe

4

!0

2!

84.7

84

.7

83.8

Lw

83

,8

0.9

0.9

0.0

780.

00

180.

00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

) 1.

50 r

59

8.82

59

8.63

1.

50

Bos

s La

dera

mpe

1

!0

2!

77.8

77

.8

83.8

Lw

83

,8

-6.0

-6

.0

0.0

780.

00

180.

00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

) 1.

50 r

66

0.93

74

1.59

1.

50

Bos

s La

dera

mpe

2

!0

2!

77.8

77

.8

83.8

Lw

83

,8

-6.0

-6

.0

0.0

780.

00

180.

00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

) 1.

50 r

66

1.01

74

4.94

1.

50

ASK

O L

ader

ampe

1

!0

2!

78.8

78

.8

83.8

Lw

83

,8

-5.0

-5

.0

0.0

780.

00

180.

00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

) 1.

50 r

66

8.00

80

5.53

1.

50

ASK

O L

ader

ampe

1

!0

2!

79.2

79

.2

83.8

Lw

83

,8

-4.6

-4

.6

0.0

780.

00

180.

00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

) 1.

50 r

67

2.98

80

5.64

1.

50

Res

taur

anta

nlie

feru

ng

!0

2!

91.0

91

.0

91.0

Lw

91

0.

0 0.

0 0.

0

30

.00

0.00

0.

00

0.0

500

(kei

ne)

0.50

r

363.

94

619.

85

0.50

Fläc

henq

uelle

n B

ezei

chnu

ng

M.

ID

Sch

allle

istu

ng L

w

Sch

allle

istu

ng L

w''

Lw

/ Li

K

orre

ktur

S

chal

ldäm

mun

g D

ämpf

ung

Ein

wirk

zeit

K

0

Freq

. R

icht

w.

Bew

. Pun

ktqu

elle

n

Ta

g A

bend

N

acht

Ta

g A

bend

N

acht

Ty

p W

ert

norm

. Ta

g A

bend

N

acht

R

Fl

äche

Tag

R

uhe

Nac

ht

A

nzah

l

(dB

A)

(dB

A)

(dB

A)

(dB

A)

(dB

A)

(dB

A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

(m

²)

(m

in)

(min

) (m

in)

(dB

) (H

z)

Ta

g A

bend

N

acht

A

sko

Bet

riebs

hof

!0

2!

86.2

86

.2

87.8

59

.4

59.4

61

.0 L

w

87,8

-1

.6

-1.6

0.

0

78

0.00

18

0.00

0.

00

0.0

500

(kei

ne)

P

orta

Bet

riebs

hof

!0

2!

94.7

94

.7

87.8

63

.2

63.2

56

.3 L

w

87,8

6.

9 6.

9 0.

0

78

0.00

18

0.00

0.

00

0.0

500

(kei

ne)

B

oss

Bet

riebs

hof

!0

2!

84.8

84

.8

87.8

59

.0

59.0

62

.0 L

w

87,8

-3

.0

-3.0

0.

0

78

0.00

18

0.00

0.

00

0.0

500

(kei

ne)

Par

kplä

tze

Bez

eich

nung

M

. ID

Ty

p Lw

a

Zähl

date

n

Zusc

hlag

Art

Zu

schl

ag F

ahrb

B

erec

hnun

g na

ch

Ein

wirk

zeit

Ta

g R

uhe

Nac

ht B

ezug

sgr.

B0

Anz

ahl B

S

tellp

l/Bez

Gr f

B

eweg

/h/B

ezG

r. N

K

pa

Par

kpla

tzar

t K

stro

Fa

hrba

hnob

erfl

Tag

R

uhe

Nac

ht

(dB

A)

(dB

A)

(dB

A)

Ta

g

Ruh

e N

acht

(d

B)

(d

B)

(min

) (m

in)

(min

) 11

17 S

tellp

lätz

e

!0

2!

ind

100.

0 10

0.0

-51.

8 1

Ste

llpla

tz

1117

1.

00

0.31

0 0.

310

0.00

0 4.

0 P

+R-P

arkp

latz

0.

0 A

spha

ltier

te F

ahrg

asse

n Lf

U-S

tudi

e 20

07

780.

00

180.

00

0.00

Lini

enqu

elle

n

Page 30: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

10 A52

59

06.0

7.15

Bez

eich

nung

M

. ID

S

chal

lleis

tung

Lw

S

chal

lleis

tung

Lw

' Lw

/ Li

K

orre

ktur

S

chal

ldäm

mun

g D

ämpf

ung

Ein

wirk

zeit

K

0

Freq

. R

icht

w.

Bew

. Pun

ktqu

elle

n

Ta

g A

bend

Nac

ht

Tag

Abe

nd N

acht

Typ

Wer

t no

rm.

Tag

Abe

nd N

acht

R

Fl

äche

Tag

R

uhe

Nac

ht

A

nzah

l G

esch

w.

(d

BA

) (d

BA

) (d

BA

) (d

BA

) (d

BA

) (d

BA

)

dB

(A)

dB(A

) dB

(A)

dB(A

)

(m²)

(min

) (m

in)

(min

) (d

B)

(Hz)

Tag

Abe

nd N

acht

(k

m/h

) LK

W A

SKO

~

!01!

91

.5

91.5

91

.5

61.4

61

.4

61.4

Lw

' 61

,4

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

LKW

ASK

O

!0

0!

90.2

90

.2

90.2

61

.4

61.4

61

.4 L

w'

61,4

0.

0 0.

0 0.

0

78

0.00

180

.00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

)

LK

W B

OSS

~

!01!

90

.2

90.2

90

.2

60.0

60

.0

60.0

Lw

' 60

0.

0 0.

0 0.

0

78

0.00

180

.00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

)

LK

W B

OSS

!00!

88

.8

88.8

88

.8

60.0

60

.0

60.0

Lw

' 60

0.

0 0.

0 0.

0

78

0.00

180

.00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

)

LK

W P

orta

!00!

10

0.6

100.

6 10

0.6

69.9

69

.9

69.9

Lw

' 69

,9

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

LKW

Por

ta

~ !0

1!

101.

5 10

1.5

101.

5 69

.9

69.9

69

.9 L

w'

69,9

0.

0 0.

0 0.

0

78

0.00

180

.00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

)

LK

W

Res

taur

anta

nlie

feru

ng

~ !0

1!

94.5

94

.5

94.5

63

.0

63.0

63

.0 L

w'

63

0.0

0.0

0.0

60.0

0 0.

00

0.00

0.

0 50

0 (k

eine

)

LKW

R

esta

uran

tanl

iefe

rung

!00!

94

.2

94.2

94

.2

63.0

63

.0

63.0

Lw

' 63

0.

0 0.

0 0.

0

60

.00

0.00

0.

00

0.0

500

(kei

ne)

PKW

Ein

-/Aus

fahr

t

!04!

90

.3

90.3

90

.3

72.9

72

.9

72.9

Lw

' 72

,94

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

PKW

Ein

-/Aus

fahr

t ~

!05!

90

.6

90.6

90

.6

72.9

72

.9

72.9

Lw

' 72

,94

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

PKW

Ein

-/Aus

fahr

t ~

!09!

90

.2

90.2

90

.2

72.9

72

.9

72.9

Lw

' 72

,94

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

PKW

Ein

-/Aus

fahr

t ~

!0A!

90

.6

90.6

90

.6

72.9

72

.9

72.9

Lw

' 72

,94

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

PKW

Ein

-/Aus

fahr

t ~

!06!

87

.1

87.1

87

.1

69.9

69

.9

69.9

Lw

' 69

,9

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

PKW

Ein

-/Aus

fahr

t ~

!06!

87

.5

87.5

87

.5

69.9

69

.9

69.9

Lw

' 69

,9

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

PKW

Ein

-/Aus

fahr

t ~

!07!

84

.5

84.5

84

.5

66.9

66

.9

66.9

Lw

' 66

,9

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

PKW

Ein

-/Aus

fahr

t ~

!07!

89

.4

89.4

89

.4

71.7

71

.7

71.7

Lw

' 71

,69

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

PKW

Ein

-/Aus

fahr

t ~

!0C

! 89

.4

89.4

89

.4

71.7

71

.7

71.7

Lw

' 71

,69

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

PKW

Ein

-/Aus

fahr

t ~

!0C

! 84

.5

84.5

84

.5

66.9

66

.9

66.9

Lw

' 66

,9

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

PKW

Ein

-/Aus

fahr

t ~

!0B!

87

.2

87.2

87

.2

69.9

69

.9

69.9

Lw

' 69

,9

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

PKW

Ein

-/Aus

fahr

t ~

!0B!

87

.6

87.6

87

.6

69.9

69

.9

69.9

Lw

' 69

,9

0.0

0.0

0.0

780.

00 1

80.0

0 0.

00

0.0

500

(kei

ne)

Ampe

ln

Bez

eich

nung

M

. ID

A

ktiv

H

öhe

K

oord

inat

en

Ta

g A

bend

N

acht

A

nfan

g

X

Y

Z

(m)

(m

) (m

) (m

)

~ !0

9!

x

x

x

0.00

r

519.

22

947.

21

0.00

- !0

6!

x

x

x

0.00

r

355.

89

982.

51

0.00

- !0

6!

x

x

x

0.00

r

519.

22

947.

21

0.00

~ !0

B!

x

x

x

0.00

r

519.

40

947.

25

0.00

!0

4!

x

x

x

0.00

r

519.

22

947.

21

0.00

Page 31: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

11 A52

59

06.0

7.15

Stra

ßen

Bez

eich

nung

M

. ID

Lm

e

Zähl

date

n

gena

ue Z

ähld

aten

zu

l. G

esch

w.

RQ

S

traße

nobe

rfl.

Ste

ig.

Meh

rfach

refl.

Tag

A

bend

N

acht

D

TV

Str.

gatt.

M

p

(%)

Pkw

Lk

w

Abs

t. D

stro

A

rt

D

refl

Hbe

b A

bst.

(d

BA

) (d

BA

) (d

BA

)

Ta

g

Abe

nd

Nac

ht

Tag

A

bend

N

acht

(k

m/h

) (k

m/h

)

(dB

)

(%)

(dB

) (m

) (m

) B

1 - W

est

~ !0

3!

70.6

-3

.9

63.2

2400

.0

0.0

440.

0 6.

5 0.

0 6.

5 70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. LS

A 22

X98

und

Zufa

hrt

~ !0

3!

58.4

-6

.6

51.0

283.

6 0.

0 52

.0

4.8

0.0

4.8

50

RQ

12

0.0

1 0.

0 0.

0 P

ilgra

mer

Stra

ße z

w. Z

ufah

rt un

d R

ahns

dorfe

r ~

!03!

58

.4

-6.6

51

.0

28

3.6

0.0

52.0

4.

8 0.

0 4.

8 50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- LS

A 22

X98

und

LSA

220

95

~ !0

3!

70.3

-3

.9

63.0

2342

.3

0.0

429.

4 6.

2 0.

0 6.

2 70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- zw

. LSA

220

95 u

nd L

ande

sgre

nze

~

!03!

70

.5

-3.9

63

.2

23

42.3

0.

0 42

9.4

6.7

0.0

6.7

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 La

ndsb

erge

rstra

ße

~ !0

3!

61.3

-6

.6

53.9

509.

9 0.

0 93

.5

5.7

0.0

5.7

50

RQ

12

0.0

1 0.

0 0.

0 B

1 - W

est

!0

4!

70.8

-3

.9

63.4

2510

.7

0.0

460.

3 6.

5 0.

0 6.

5 70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. LS

A 22

X98

und

Zufa

hrt

!0

4!

58.8

-6

.6

51.4

310.

4 0.

0 56

.9

4.8

0.0

4.8

50

RQ

12

0.0

1 0.

0 0.

0 P

ilgra

mer

Stra

ße z

w. Z

ufah

rt un

d R

ahns

dorfe

r

!04!

58

.8

-6.6

51

.4

31

0.4

0.0

56.9

4.

8 0.

0 4.

8 50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- LS

A 22

X98

und

LSA

220

95

!0

4!

70.6

-3

.9

63.2

2485

.1

0.0

455.

6 6.

2 0.

0 6.

2 70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- zw

. LSA

220

95 u

nd L

ande

sgre

nze

!04!

70

.6

-3.9

63

.2

23

86.7

0.

0 43

7.6

6.7

0.0

6.7

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 La

ndsb

erge

rstra

ße

!0

4!

61.4

-6

.6

54.0

515.

3 0.

0 94

.5

5.7

0.0

5.7

50

RQ

12

0.0

1 0.

0 0.

0 B

1 - W

est

~ !0

5!

70.8

-3

.9

63.4

2510

.7

0.0

460.

3 6.

5 0.

0 6.

5 70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. LS

A 22

X98

und

Zufa

hrt

~ !0

5!

60.5

-6

.6

53.2

443.

9 0.

0 81

.4

5.3

0.0

5.3

50

RQ

12

0.0

1 0.

0 0.

0 P

ilgra

mer

Stra

ße z

w. Z

ufah

rt un

d R

ahns

dorfe

r ~

!05!

58

.8

-6.6

51

.4

31

0.4

0.0

56.9

4.

8 0.

0 4.

8 50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- LS

A 22

X98

und

LSA

220

95

~ !0

5!

70.6

-3

.9

63.2

2386

.7

0.0

437.

6 6.

7 0.

0 6.

7 70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- zw

. LSA

220

95 u

nd L

ande

sgre

nze

~

!05!

70

.5

-3.9

63

.1

23

79.8

0.

0 43

6.3

6.4

0.0

6.4

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 La

ndsb

erge

rstra

ße

~ !0

5!

61.4

-6

.6

54.0

515.

3 0.

0 94

.5

5.7

0.0

5.7

50

RQ

12

0.0

1 0.

0 0.

0 B

1 - W

est

~ !0

6!

70.8

-3

.9

63.4

2510

.7

0.0

460.

3 6.

5 0.

0 6.

5 70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. LS

A 22

X98

und

Zufa

hrt

~ !0

6!

58.6

-6

.6

51.2

289.

0 0.

0 53

.0

5.1

0.0

5.1

50

RQ

12

0.0

1 0.

0 0.

0 P

ilgra

mer

Stra

ße z

w. Z

ufah

rt un

d R

ahns

dorfe

r ~

!06!

58

.8

-6.6

51

.4

31

0.4

0.0

56.9

4.

8 0.

0 4.

8 50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- LS

A 22

X98

und

LSA

220

95

~ !0

6!

70.6

-3

.9

63.2

2453

.0

0.0

449.

7 6.

3 0.

0 6.

3 70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- zw

. LSA

220

95 u

nd L

ande

sgre

nze

~

!06!

70

.6

-3.9

63

.2

23

86.7

0.

0 43

7.6

6.7

0.0

6.7

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 La

ndsb

erge

rstra

ße

~ !0

6!

61.4

-6

.6

54.0

515.

3 0.

0 94

.5

5.7

0.0

5.7

50

RQ

12

0.0

1 0.

0 0.

0 B

1 - W

est

~ !0

7!

70.8

-3

.9

63.4

2510

.7

0.0

460.

3 6.

5 0.

0 6.

5 70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. LS

A 22

X98

und

Zufa

hrt

~ !0

7!

59.6

-6

.6

52.2

347.

9 0.

0 63

.8

5.5

0.0

5.5

50

RQ

12

0.0

1 0.

0 0.

0 P

ilgra

mer

Stra

ße z

w. Z

ufah

rt un

d R

ahns

dorfe

r ~

!07!

58

.8

-6.6

51

.4

31

0.4

0.0

56.9

4.

8 0.

0 4.

8 50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- LS

A 22

X98

und

LSA

220

95

~ !0

7!

70.6

-3

.9

66.5

2419

.9

0.0

443.

6 6.

5 0.

0 20

.0

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 B

1 - O

st -

zw. L

SA 2

2095

und

Lan

desg

renz

e

~ !0

7!

70.6

-3

.9

66.4

2386

.7

0.0

437.

6 6.

7 0.

0 20

.0

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 La

ndsb

erge

rstra

ße

~ !0

7!

61.4

-6

.6

57.8

515.

3 0.

0 94

.5

5.7

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Wes

t ~

!08!

70

.9

-3.9

66

.7

25

20.0

0.

0 46

2.0

6.8

0.0

20.0

70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. LS

A 22

X98

und

Zufa

hrt

~ !0

8!

55.6

-6

.6

53.2

180.

0 0.

0 33

.0

3.2

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. Zuf

ahrt

und

Rah

nsdo

rfer

~ !0

8!

55.6

-6

.6

53.2

180.

0 0.

0 33

.0

3.2

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

Page 32: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

12 A52

59

06.0

7.15

B1

- Ost

- LS

A 22

X98

und

LSA

220

95

~ !0

8!

70.7

-3

.9

66.5

2460

.0

0.0

451.

0 6.

5 0.

0 20

.0

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 B

1 - O

st -

zw. L

SA 2

2095

und

Lan

desg

renz

e

~ !0

8!

70.8

-3

.9

66.5

2460

.0

0.0

451.

0 7.

0 0.

0 20

.0

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 La

ndsb

erge

rstra

ße

~ !0

8!

60.1

-6

.6

56.9

420.

0 0.

0 77

.0

4.8

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Wes

t ~

!09!

71

.1

-3.9

66

.9

26

48.5

0.

0 48

5.6

6.8

0.0

20.0

70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. LS

A 22

X98

und

Zufa

hrt

~ !0

9!

55.8

- 6

.6

53.4

188.

9 0.

0 34

.6

3.2

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. Zuf

ahrt

und

Rah

nsdo

rfer

~ !0

9!

55.8

-6

.6

53.4

188.

9 0.

0 34

.6

3.2

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- LS

A 22

X98

und

LSA

220

95

~ !0

9!

70.9

-3

.9

66.8

2602

.8

0.0

477.

2 6.

5 0.

0 20

.0

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 B

1 - O

st -

zw. L

SA 2

2095

und

Lan

desg

renz

e

~ !0

9!

70.9

-3

.9

66.6

2504

.5

0.0

459.

1 7.

0 0.

0 20

.0

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 La

ndsb

erge

rstra

ße

~ !0

9!

60.1

-6

.6

57.0

425.

4 0.

0 78

.0

4.8

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Wes

t ~

!0A!

71

.0

-3.9

66

.9

26

48.5

0.

0 48

5.6

6.4

0.0

20.0

70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. LS

A 22

X98

und

Zufa

hrt

~ !0

A!

59.5

-6

.6

56.2

358.

2 0.

0 65

.7

5.0

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. Zuf

ahrt

und

Rah

nsdo

rfer

~ !0

A!

56.7

-6

.6

53.4

188.

9 0.

0 34

.6

5.0

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- LS

A 22

X98

und

LSA

220

95

~ !0

A!

70.8

-3

.9

66.6

2504

.5

0.0

459.

1 6.

7 0.

0 20

.0

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 B

1 - O

st -

zw. L

SA 2

2095

und

Lan

desg

renz

e

~ !0

A!

70.7

-3

.9

66.6

2497

.5

0.0

457.

9 6.

4 0.

0 20

.0

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 La

ndsb

erge

rstra

ße

~ !0

A!

60.5

-6

.6

57.0

425.

4 0.

0 78

.0

5.7

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Wes

t ~

!0B!

71

.0

-3.9

66

.9

26

48.5

0.

0 48

5.6

6.4

0.0

20.0

70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. LS

A 22

X98

und

Zufa

hrt

~ !0

B!

56.6

-6

.6

53.3

185.

4 0.

0 34

.0

5.0

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. Zuf

ahrt

und

Rah

nsdo

rfer

~ !0

B!

56.7

-6

.6

53.4

188.

9 0.

0 34

.6

5.0

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- LS

A 22

X98

und

LSA

220

95

~ !0

B!

70.8

-3

.9

66.8

2588

.5

0.0

474.

6 6.

3 0.

0 20

.0

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 B

1 - O

st -

zw. L

SA 2

2095

und

Lan

desg

renz

e

~ !0

B!

70.8

-3

.9

66.6

2504

.5

0.0

459.

1 6.

7 0.

0 20

.0

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 La

ndsb

erge

rstra

ße

~ !0

B!

60.5

-6

.6

57.0

425.

4 0.

0 78

.0

5.7

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Wes

t ~

!0C

! 71

.0

-3.9

66

.9

26

48.5

0.

0 48

5.6

6.4

0.0

20.0

70

R

Q 2

0 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. LS

A 22

X98

und

Zufa

hrt

~ !0

C!

58.1

-6

.6

54.7

253.

1 0.

0 46

.4

5.4

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

Pilg

ram

er S

traße

zw

. Zuf

ahrt

und

Rah

nsdo

rfer

~ !0

C!

56.7

-6

.6

53.4

188.

9 0.

0 34

.6

5.0

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

B1

- Ost

- LS

A 22

X98

und

LSA

220

95

~ !0

C!

70.8

-3

.9

66.7

2546

.5

0.0

466.

9 6.

5 0.

0 20

.0

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 B

1 - O

st -

zw. L

SA 2

2095

und

Lan

desg

renz

e

~ !0

C!

70.8

-3

.9

66.6

2504

.5

0.0

459.

1 6.

7 0.

0 20

.0

70

RQ

20

0.0

1 0.

0 0.

0 La

ndsb

erge

rstra

ße

~ !0

C!

60.5

-6

.6

57.0

425.

4 0.

0 78

.0

5.7

0.0

20.0

50

R

Q 1

2 0.

0 1

0.0

0.0

Page 33: SCHALLTECHNISCHES PROGNOSEGUTACHTEN - berlin.de · Porta Möbel, Berlin-Mahlsdorf 02.07.2015 -3- 1. Situation und Aufgabenstellung In Berlin wird südlich der Straße Alt Mahlsdorf

13

A5259

06.07.15

Berechnungskonfiguration Parameter Wert

Allgemein Land (benutzerdefiniert) Max. Fehler (dB) 0.00 Max. Suchradius (m) 2000.00 Mindestabst. Qu-Imm 0.00 Aufteilung Rasterfaktor 0.50 Max. Abschnittslänge (m) 1000.00 Min. Abschnittslänge (m) 1.00 Min. Abschnittslänge (%) 0.00 Proj. Linienquellen An Proj. Flächenquellen An Bezugszeit Bezugszeit Tag (min) 960.00 Bezugszeit Nacht (min) 60.00 Zuschlag Tag (dB) 0.00 Zuschlag Ruhezeit (dB) 6.00 Zuschlag Nacht (dB) 0.00 Zuschlag Ruhezeit nur für (ohne Nutzung) Kurgebiet reines Wohngebiet allg. Wohngebiet DGM Standardhöhe (m) 0.00 Geländemodell Triangulation Reflexion max. Reflexionsordnung 1 Reflektor-Suchradius um Qu 100.00 Reflektor-Suchradius um Imm 100.00 Max. Abstand Quelle - Immpkt 1000.00 1000.00 Min. Abstand Immpkt - Reflektor 1.00 1.00 Min. Abstand Quelle - Reflektor 0.10 Industrie (ISO 9613) Seitenbeugung mehrere Obj Hin. in FQ schirmen diese nicht ab An Abschirmung ohne Bodendämpf. über Schirm Dz mit Begrenzung (20/25) Schirmberechnungskoeffizienten C1,2,3 3.0 20.0 0.0 Temperatur (°C) 10 rel. Feuchte (%) 70 Bodenabsorption G 0.00 Windgeschw. für Kaminrw. (m/s) 3.0 Straße (RLS-90) Streng nach RLS-90 Schiene (Schall 03 (2014)) Fluglärm (???) Streng nach AzB