AUSGABE 17. November 2017 NUMMER 285

www.stadtludwigslust.de www.facebook.com/stadtludwigslust

Schloss Ludwigslust in der DämmerungAltstadtsanierung im Großformat - Ludwigsluster Kalender 2018 ist da Ab sofort ist der Ludwigsluster Kalender 2018 zu haben. Schon das Titelblatt nimmt den Betrachter gefangen: großes Format, Schloss Lud-wigslust in der Dämmerung, die Szenerie eindrucksvoll ausgeleuchtet. Auf 14 Blättern wird das private und öffentliche Engagement umdie Erhaltung des baukulturellen Erbes in der Ludwigsluster Altstadt eindrucksvoll präsentiert. Günther Schulz sowie Evelin und Ludwig Bohnstädt, drei renommierte Amateur- und Profifotografen aus der Umgebung von Ludwigslust,haben mit den Kalendermachern von Stadt und GOS mbH besondere Orte aufgespürt und ins Bild gesetzt. Sie zeigen die schönsten Sei-ten der Ludwigsluster Altstadt zwischen spielerisch subtil bis plakativ. Entstanden ist eine fantasievoll inszenierte Bildproduktion mit großer emotionaler Nähe. Lassen Sie sich entführen auf einen Streifzugdurch die hiesige Altstadt und genießen Sie den Charme aus über 25 Jahren erfolgreicher Altstadtsanierung. Der Kalender ist zum Preis von12,90 € in der Ludwigslust - Information und der Buchhandlung Paul im Lindencenter erhältlich … vielleicht ein ideales Weihnachtsgeschenk?

2 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust

Nachrichten

IMPRESSUMHerausgeber:Stadt LudwigslustSchloßstraße 38, 19288 LudwigslustTelefon: 03874 - 52 60Internet: stadtludwigslust.dee-mail: presse@

stadtludwigslust.de

Herstellung und Anzeigen:Eichenverlag Am Friedensberg 7, 19055 SchwerinTelefon: 0385 - 52131090eichenverlag@t-online.de

Anzeigen-Hotline:Tel. 0385 - 52131090eichenverlag@t-online.de

Vertrieb:MZV GmbH SchwerinAuflage: 6.800 ExemplareGedruckt wurde auf umwelt-freundlichem, chlorfrei gebleich-tem Papier. Das amtliche Be -kanntmachungsblatt erscheinteinmal im Monat. Der Ludwigs-luster Stadtanzeiger kann in derStadt Ludwigslust entsprechendden Öffnungszeiten im Rathaus,Schloßstr. 38, eingesehen wer-den. Bei Erstattung der Porto-gebühren ist der Direktbezugmöglich. Namentlich gekenn-zeichnete Artikel geben die Mei-nung des Verfassers wieder, dienicht immer mit der Meinung desHerausgebers übereinstimmenmuss.

Ausgabe des Stadtanzeigers -Dezember 2017Redaktions- undAnzeigenschluss:

01.12.2017Erscheinungsdatum:

15.12.2017Die Redaktion behält sich ausPlatzgründen das Recht auf Kür-zung von Artikeln vor. Bitte teilen Sie uns mit, wenn Siekeinen Stadtanzeiger erhalten!

Stadt Ludwigslust, Schloßstraße 38, 19288 Ludwigslust, Tel. 526 120, E-Mail: sylvia.wegener@

stadtludwigslust.de

Auf ein Wort Liebe Leserinnen und Leser,die Weiterentwicklung unsererStadt geht regelmäßig mit Ver-änderungen einher, die häufigdazu führen können, dass eseine besondere Betroffenheiteinzelner Mitbürgerinnen undMitbürger gibt. Dies passiert u. a.wenn Straßen grundhaft erneu-ert werden oder – wie zurzeitAm Bassin – längerfristige Bau-maßnahmen zu Beeinträchti-gungen von Anliegern führenund – wie aktuell in unsererRegionalen Schule Peter-Joseph-Lenné – wenn umfang-reiche Baumaßnahmen denSchulbetrieb durch Lärm undStaub behindern. Hier kommt esstets darauf an, einerseits alleBeteiligten rechtzeitig undumfassend zu informieren undandererseits – soweit es die Pro-zesse ermöglichen – Rücksichtzu nehmen und die Beeinträch-tigungen so gering wie möglichzu halten. Eine besondere Betroffenheit istdurch die Planung eines Eigen-heimgebietes zwischen demGeorgenhof und Laascher Weg(B-Plan LU 33) für die Klein-gärtner des KleingartenvereinsZur Eiche e. V. entstanden.Durch die Erarbeitung einesanalytischen Kleingartenkon-zeptes konnte festgestellt wer-den, dass insgesamt die Ausla-stung unserer städtischen Klein-gartenanlagen sehr unter-schiedlich ist und es Anlagengibt, die in erheblichem Maßedarunter leiden, dass Gärten ausAltersgründen aufgegeben wer-den müssen und Leerständeentstanden sind. Diese Leer-stände können durch eine Kon-zentration des Kleingartenwe-sens gemindert werden. Mit die-sem Ziel konnte im Ergebniseines langwierigen Verständi-gungsprozesses der Verein ZurEiche e. V. sich nunmehr ent-scheiden, zum Ende des Jahres2018 die Bewirtschaftung derKleingartenanlage zu beenden.Die Stadt wird vollständig dieBeräumungskosten für die Anla-ge übernehmen. Darüber hinauswurde sich in der Mitgliederver-sammlung darauf verständigt,den Kleingärtnern eine Ent-schädigung zu zahlen. DieseEntschädigung soll nach Vor-stellung des Vorstandes allenKleingärtnern gleichermaßen zu

Gute kommen. Auch wenn ichzunächst von der Höhe derErwartung des Vorstandes aneine Entschädigung pro Klein-garten überrascht war, konntenwir uns darauf verständigen, dieHöhe der Entschädigung übergutachterlichen Schätzungen zuermitteln. Damit soll einerseitsden Kleingärtnern gegenüber eindeutliches Signal gesetzt wer-den und andererseits der Steu-erzahler, der diese Beträge auf-zubringen hat, nicht überfordertwerden. Von den aktiven Klein-gärtnern werden einige ausAltersgründen keine neuenKleingärten in anderen Anlagennutzen. Andere haben sichbereits für neue Kleingärten inanderen Anlagen registrierenlassen. Mir ist bewusst, dassKleingärtner, die viele Jahren aufihrer Parzelle gewirtschaftethaben und mit viel Liebe ihreAnpflanzungen, ihre Gartenlau-be und alles, was damit imZusammenhang steht, gepflegthaben, sich nur schweren Her-zens mit dieser neuen Situationidentifizieren können. Deshalbbin ich den Mitgliedern und demVorstand dankbar, dass wir imInteresse der Stadtentwicklungdadurch mit der Schaffung vonneuen Eigenheimbauplätzenzügig vorankommen werden. Ich hatte mich im letzten Stadt-anzeiger ganz besonders beiden Kameraden der Feuerwehrfür ihren aufopferungsvollen Ein-satz bei der Gefahrenbeseiti-gung nach dem Sturm Xavierbedankt. Der darauffolgendeHerbststurm Herwart hat bei wei-tem nicht so große Schäden inunserer Stadt verursacht wie dererste. Trotzdem waren auch hierdie Kameraden der Feuerwehrwieder im Einsatz. Auf Kreisebene wird seit Lan-gem darüber gestritten, wie derkünftige Umgang mit den Kreis-feuerwehrzentralen gestaltetwerden soll. Es geht dabei umdie Standorte in Hagenow undDargelütz (bei Parchim). Insbe-sondere in Dargelütz müssen inder Zukunft erhebliche Sanie-rungsaufwendungen vorgenom-men werden. Vor diesem Hinter-grund wird darüber diskutiert, obweiterhin an diesen Standortendie Aufgaben der Kreisfeuer-wehrzentrale realisiert werdensollen, oder ob ein komplettneuer Standort an zentraler Stel-

le gebaut werden soll. Nach mei-nem Eindruck wird diese Aus-einandersetzung zunehmend aufdem Rücken der Kameradinnenund Kameraden der Feuerweh-ren unseres Landkreises aus-getragen. Der Entscheidungs-prozess dauert bereits vieleMonate. Die Fraktionen desKreistages führen kontroverseöffentliche Debatten - bisherohne Ergebnis. Unsere Kame-radinnen und Kameraden benö-tigen jedoch zügige und nach-haltig tragfähige Entscheidun-gen.Abschließend möchte ich aufunseren alljährlichen Advents-marktes am 1. Adventswoche-nende verweisen und Sie ganzherzlich zur Eröffnung am 30.November 2017 um 17:00 Uhreinladen.

In der beginnenden Adventszeitwerden wir erstmalig den der-zeitigen russischen Verwal-tungschef aus unserer Partner-stadt Kamskoje Ustje in unsererStadt zu Besuch haben, auf denich mich in besonderer Weisefreue. Wir werden u. a. auch da -rüber sprechen, ein internatio-nales Jugendtreffen im kom-menden Jahr mit Teilnehmernaus Kamskoje Ustje vorzuberei-ten.

Ich wünsche Ihnen für die bevor-stehende Adventszeit von Her-zen alles Gute und eine besinn-liche Vorweihnachtszeit.

Herzlichst Ihr Reinhard MachBürgermeister

Bürgermeister Reinhard Mach,Foto: Uwe Tölle

Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 3

Aus der Stadtvertretersitzung vom 08.11.2017 berichtet:Neue Ortsteilvertretung in Techentin gewählt

Die Stadtvertreter wählten:

Herrn Frank Velau Herrn Stephan BraaschFrau Marita Jahnke Herrn Ronny JacobiHern Patrick Gävert Herrn Rolf StocksHerrn Olaf Schwerk Herrn Thomas BerndtHerrn Michael Ott

in die Ortsteilvertretung.

Als Ersatzkandidaten wurden gewählt:

Frau Carina Schwarz Herr Jürgen HenningHerr Rober´ Balmer Herr Dirk FriedriszikFrau Katharin Tews Frau Annette Dietzel

Die konstituierende Sitzung wird am Mitwoch, 29.11.2017um 19.00 Uhr im Feuerwehrraum in Techentin stattfinden.

Termin für Bürgermeisterwahl 2018

Die Stadtvertretung hat für die Bürgermeisterwahl als Wahltagden 27.05.2018 festgelegt. Als möglicher Stichwahltermin wurde der 10.06.2018 beannnt.Auf eine Stellenausschreibung wird nicht verzichtet.

Beschluss über Kommunikationstreffpunkte für JugendlicheAuf Antrag der CDU-Fraktion wurde folgender Beschluss gefasst:

1. Der Bürgermeister wurde beauftragt, gemeinsam mit demJugendrat zu prüfen ob und an welchen Stellen im Stadtgebiet(einschl. Ortsteile) es möglich ist, weitere Kommunikations-treff-punkte für Jugendliche zu schaffen.2. In Abstimmung mit den Ausschüssen für Bildung und Sozia-les, für Bau, Umwelt und Energie, dem Finanzausschuss unddem Jugendrat ist eine Prioritätenliste zu erstellen, die denermittelten Bedarf bis zum Ende des Jahres 2020 schrittweiseumsetzt.3. Die entsprechenden Kosten hierfür sind zu ermitteln und imRahmen der Haushaltsberatungen 2018, 2019 und 2020 einzu-planen. Dabei ist zu prüfen, ob die jeweiligen Aufwendungendurch Fördermittel Dritter, Spenden und/oder Eigenleistungen(z. B. Jugendliche, Stadtvertreter, Bauhof, Betriebe) verringertwerden können.

Der Beschluss wurde wie folgt begründet:Im Rahmen des kommunalen Planspiels 2017 mit der Friedrich-Ebert-Stiftung haben die Jugendlichen den Bedarf deutlich arti-kuliert und entsprechende Vorschläge unterbreitet. Mit demBeschlussantrag soll zum Einen deutlich werden, dass die Stadt-vertretung die Vorschläge und das Engagement der Jugend-lichen erst nimmt und in ihre Arbeit integriert, in dem sie die Vor-schläge aufgreift, zum Anderen müssen die möglichen Standortegeprüft und abgestimmt sowie eine schrittweise Umsetzung vor-angetrieben und umgesetzt werden.

Verbesserung der Mobilität - Erweiterung des Geltungsbe-reiches von Ländertickets der BahnAuf Antrag der CDU-Fraktion wurde folgender Beschluss gefasst:

Die Stadtvertretung der Stadt Ludwigslust hat beschlossen, denBürgermeister zu beauftragen, Gespräche mit den zuständigenStellen (Energieministerium, Bundestagsabgeordnete, DB) unterEinbeziehung der Landtagsabgeordneten zu führen, um eineErweiterung des Geltungsbereichs des MV-Tickets in RichtungBrandenburg bzw. eine Erweiterung des Brandenburg-Ticketsin Richtung Ludwigslust zu erwirken.

Der Beschluss wurde wie folgt begründet: Derzeit endet der Geltungsbereich der Ländertickets in Karstädt.Damit ist die Nutzbarkeit sowohl für die Einwohner von Lud-wigslust als auch Jugendliche und/oder Touristen unattraktiv.Mit den angestrebten Erweiterungen wären Ludwigsluster, nebender Metropolstadt Hamburg auch die Bundeshauptstadt Berlinkostengünstig zu erreichen. Dies führt, neben der Erhöhung derAttraktivität der Stadt Ludwigslust als Wohnsitz auch zur Stei-gerung der Attraktivität der Nutzung von Bahnverbindungen ausökologischer Sicht, z.B. für Familien, Touristen und Tagesbesu-cher aber auch der Verbesserung von Mobilitätsangeboten fürJugendliche.

Aus dem Bericht des Bürgermeisters:

Lenné Schule AtriumDie Abbruch und Rohbauarbeiten sind zu fast 100% ausgeführt.Die Dachbinder mit den entsprechenden Konstruktionen sindmontiert, gegenwärtig werden die 8 Lichtkuppeln eingebaut.Die Malerarbeiten im Keller sind zu 90% fertiggestellt. Im Atri-umbereich ist die erste Armierungsschicht zu 35% aufgebracht. Die Akustikdeckenunterkonstruktion ist im zukünftigen Speise-raum Keller sowie im Atrium montiert, die Anbringung der Akus -tikdämmung und Lochplatten wird gegenwärtig ausgeführt. ImKeller haben nunmehr die Estrich- und Bodenbelagsarbeitenbegonnen. Die Montage der neuen Außentüren West und Ost istdurchgeführt.Im Bereich der Außenanlagen werden die Spiel- sowie die Lauf-flächen für den späteren Einbau des Kunststoffbelages vorbe-reitet.

Touristische Hinweisschilder „Barockschloss Ludwigslust“Entsprechend des Beschlusses der Stadtvertretung wurden dieHinweisschilder an der A 14 beantragt und inzwischen mit Schrei-ben vom 02. 11. 2017 durch das Landesamt für Straßenbau undVerkehr genehmigt. Die Aufstellung erfolgt sobald die Schilder fer-tiggestellt sind, die verkehrsrechtliche Anordnung vorliegt unddie baurechtlichen Voraussetzungen geschaffen wurden.

Öffentliches WLAN inmStadtgebiet LudwigslustIm Bereich Alexandrinenplatz und Bürgerbüro steht ab sofortein öffentliches WLAN zur Verfügung.

4 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust

Amtliche Bekanntmachung

Satzung der Stadt Ludwigslust über den Bebauungsplan LU 33„Ehemaliges Wasserwerk“

Aufstellungs- und Auslegungsbeschluss nach § 3 Abs. 2 BauGB

a) AufstellungsbeschlussDie Stadtvertretung der Stadt Ludwigslust hat auf ihrer Sitzung am08.11.2017 beschlossen, die Satzung der Stadt Ludwigslust über denBebauungsplan LU 33 „Ehemaliges Wasserwerk“ aufzustellen. DerBebauungsplan ist ein Bebauungsplan der Innenentwicklung ent-sprechend § 13 a BauGB.

Der Geltungsbereich umfasst ca. 1,6 ha und wird wie folgt begrenzt im Norden: durch die bebauten Wohngrundstücke des

Wohngebietes Am Georgenhofim Westen und Süden: überwiegend durch bebaute Grundstücke am

Laascher Weg im Südosten: durch die öffentliche Verkehrsfläche

Zum Georgenhofund betrifft die Gemarkung Ludwigslust, Flur 6, sowie folgende Flur-stücke …Flurstücke: 258/3, 258/12, 259/10, 259/15, 260/26 sowie Teile der Flurstücke: 180/1, 258/62, 260/16 und 266/5

(siehe Lageplan in der Anlage).Planungsziel ist die Ausweisung eines Allgemeinen Wohngebietesnach § 4 Baunutzungsverordnung (BauNVO) im Plangeltungsbe-reich, was wiederum der Darstellung als Wohnbaufläche im wirk-samen Flächennutzungsplan entspricht.Gemäß § 2 Abs. 1 BauGB wird dieser Aufstellungsbeschluss hier-mit ortsüblich entsprechend der Hauptsatzung der Stadt Ludwigslustbekannt gemacht. Der Aufstellungsbeschluss des Bebauungsplanes wird ebenfallsentsprechend der Bekanntmachungsvorschrift nach § 4a Abs. 4Satz 1 BauGB im Internet unter http://stadtludwigslust.de/wirtschaft-und-gewerbe/stadtentw/bebauungsplaene/ bekanntgemacht.

b) Durchführung der Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB

Die Stadtvertretung der Stadt Ludwigslust hat auf ihrer Sitzung am08.11.2017 den Entwurf der Satzung der Stadt Ludwigslust überden Bebauungsplan LU 33 „Ehemaliges Wasserwerk“ für die Öffent-lichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs. 2 BauGB bestimmt.

Der Entwurf der Satzung einschließlich der dazugehörigen Begrün-dung und - das vorliegende Gutachten bzgl. der Belange des Immissions-schutzes, Ingenieurbüro für Umwelttechnik Peter Hasse, 14.05.2016,- der Geotechnische Bericht zur Beschaffenheit des Baugrundes,Ingenieurgesellschaft für Grundbau und Umwelttechnik mbH, Nordring 12, 19073 Wittenför-den, vom 13.09.2017 liegen

vom 27.11.2017 bis 29.12.2017in der Stadtverwaltung der Stadt Ludwigslust, Fachbereich Stadt-entwicklung und Tiefbau, Schloßstraße 38, 19288 Ludwigslust, wäh-rend der Dienstzeiten Mo: 9.00 - 12.00 UhrDi: 9.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 17.45 UhrMi: geschlossenDo: 9.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 15.45 UhrFr: 9.00 - 12.00 Uhrzu jedermanns Einsicht öffentlich aus.Hiermit wird der Öffentlichkeit im Zeitraum der Auslegung der Ent-wurfsunterlagen Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung gegeben.Stellungnahmen können schriftlich oder mündlich zur Niederschrift,

bei der Stadtverwaltung Ludwigslust, Schloßstraße 38 in 19288Ludwigslust, abgegeben werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebeneStellungnahmen bei der Beschlussfassung über die Satzung derStadt Ludwigslust über den Bebauungsplan LU 33 „EhemaligesWasserwerk“ unberücksichtigt bleiben können. Ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig,soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vomAntragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltendgemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.Mit dieser Bekanntmachung wird darauf hingewiesen, dass die Sat-zung der Stadt Ludwigslust über den Bebauungsplan LU 33 „Ehe-maliges Wasserwerk“ ein Bebauungsplan der Innenentwicklungnach § 13a BauGB ist. Die Voraussetzungen zur Anwendung desPlanverfahrens nach § 13a BauGB sind gegeben.Die Fläche des Plangeltungsbereiches umfasst überwiegend dasGelände des ehem. Wasserwerkes und wird an drei Seiten durchWohnbauflächen bzw. die öffentliche Verkehrsfläche Zum Geor-genhof umschlossen. Mit der Planung wird die Eigenheim-Bebau-ungsstruktur auf ca. 16.020 m² abgerundet. Die getroffenen Festsetzungen des Bebauungsplanes unterscheidensich nicht wesentlich vom Zulässigkeitsmaßstab der umgebendenBebauung. Es bestehen keine Anhaltspunkte für eine Beeinträchti-gung der in § 1 Abs. 6 Nr. 7 Buchstabe b BauGB genannten Schutz-güter (Erhaltungsziele und der Schutzzweck der Gebiete von gemein-schaftlicher Bedeutung und der Europäischen Vogelschutzgebieteim Sinne des Bundesnaturschutzgesetzes).Im Rahmen des Artenschutzrechtlichen Fachbeitrages, der Bestand-teil der Planung ist, werden die Belange des Artenschutzes bewer-tet. Auf das Vorhandensein von geschützten Zauneidechsen imPlangebiet reagiert der Bebauungsplan durch die Festsetzung vonvorgezogenen CEF-Maßnahmen (= continuous ecological functio-nality-measures, Übersetzung etwa Maßnahmen für die dauerhaf-te ökologische Funktion), hier: Evakuierung und Verbringung zueinem geeigneten Ersatzhabitat.Im Rahmen der Heuschrecken-Kartierung am Standort wurden alsbesonders geschützte Art die Blauflügelige Ödlandschrecke (RoteListe M-V 2) sowie weitere gefährdete und ungefährdete Heu-schreckenarten im Geltungsbereich festgestellt. Das o.g. Ersatz-habitat bietet auch diesen vom Eingriff betroffenen Heuschrecken-arten einen geeigneten Ersatz-Lebensraum.Die Stadt Ludwigslust geht davon aus, dass entsprechend derBewertung im Artenschutzrechtlichen Fachbeitrag keine weiterenBetroffenheiten von geschützten Arten oder europäische Vogelartenmit der Vorbereitung und Umsetzung der Planung zu befürchtensind bzw. durch die Festsetzungen des Bebauungsplanes entspre-chende Maßnahmen getroffen wurden.Mit der Planung wird kein Vorhaben begründet, welches der Pflichtzur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung nach Anlage1 zum Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung oder nachLandesrecht M-V unterliegt.Das Planverfahren wird daher im beschleunigten Verfahren durch-geführt. Es kann entsprechend des Verweises auf § 13 Abs. 3 Satz1 BauGB von der Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB und demUmweltbericht nach § 2a BauGB sowie der zusammenfassendenErklärung § 10 Abs. 4 BauGB abgesehen werden. Es wird darauf hin-gewiesen, dass § 4c BauGB im Verfahren nicht zur Anwendungkommt.Die Auslegung des Entwurfes der Satzung der Stadt Ludwigslustüber den Bebauungsplan LU 33 „Ehemaliges Wasserwerk“ wirdhiermit ortsüblich entsprechend der Hauptsatzung der Stadt Lud-wigslust bekannt gemacht.

Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 5

Der Inhalt der amtlichen Bekanntmachung sowie die auszulegendenUnterlagen zum Entwurf des Bebauungsplanes werden entspre-chend der Bekanntmachungsvorschrift nach § 4a Abs. 4 Satz 1BauGB im Internet unter http://stadtludwigslust.de/wirtschaft-und-gewerbe/stadtentw/bebauungsplaene/ eingestellt.

Ludwigslust, 09.11.2017

Reinhard Mach, Bürgermeister

Anlage: Übersichtslageplan

Die Stadt Ludwigslust hat für die Geschäftsjahre 2019-2024 für denAmtsgerichtsbezirk Ludwigslust wieder Bürger der Stadt Ludwigslustund den Ortsteilen vorzuschlagen, die zum Amt desSchöffen/Jugendschöffen berufen werden können.

Das Schöffenamt ist ein Ehrenamt und wird für 5 Jahre ausge-übt. Interessierte Bürger für dieses Ehrenamt sollen folgende Vor-aussetzungen erfüllen:

- deutsche Staatsangehörigkeit- mindestens 25 Jahre alt- höchstens 69 Jahre alt- länger als 1 Jahr in Ludwigs -lust wohnhaft

- keine Vorstrafen- Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter

Des weiteren sollen Interessenten für das Jugendschöffenamt erzie-herisch befähigt und in der Jugenderziehung erfahren sein. Aus derVorschlagliste wählt ein Ausschuss beim Amtsgericht Ludwigslust dieerforderliche Zahl von Schöffen.

Interessenten wenden sich bitte schriftlich schnellstmöglich unterAngabe von Familienname, Vorname, Geburtsname, Tag und Ort derGeburt, Wohnanschrift und Beruf an: Stadt Ludwigslust, Frau Kretz-schmar, Schloßstraße 38, 19288 Ludwigslust, Tel. 03874 / 526118,Email: angela.kretzschmar@stadtludwigslust.de

gez. Reinhard Mach, Bürgermeister

Schöffen und Jugendschöffen für den Amtsgerichtsbezirk

Ludwigslust gesucht

EinladungHiermit lade ich alle interessierten Bürger zu einer

öffentlichen Einwohnerversammlung am Montag, 11. 12. 2017, um 19.00 Uhr

ins Rathaus Ludwigslust, Schloßstr. 38, Rathaussaal Raum 227ein. Themen: • Informationen über die Entwicklung in der Stadt

und geplante Baumaßnahmen • Haushalt 2018 - Investionen

Ludwigslust, 07.11.2017

Reinhard Mach, Bürgermeister

Anlässlich des Volkstrauertagesam 19.11.2017 wird eine Ge -denkveranstaltung auf demFriedhof der ev.-Luth. Kirche inLudwigslust durchgeführt. Dazufinden Kranzniederlegungen zuEhren der Toten an zwei Ge -denkorten auf dem Friedhof statt.Der Bürgermeister und der Prä-sident der Stadtvertretung ladenLudwigsluster Einwohnerinnenund Einwohner ein. Anwesendsein werden auch Vertreter unse-res Panzerbataillons - der Kom-mandeur Oberstleutnant Sieder

sowie ein Trompeter des Her-resmusikkorps Neubrandenburg.Treffpunkt ist für alle Interessen-ten um 11.15 Uhr am Glocken-turm vor dem Friedhof.

Die Listensammlung zu Gunstendes Volksbundes DeutscheKriegsgräberfürsorge e. V. wirdam Donnerstag, 23.11.2017 aufdem Wochenmarkt Ludwigslustebenfalls mit Vertretern unseresPanzerbataillons und des Bür-germeisters stattfinden.

Volkstrauertag am 19.11.2017

6 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust

Initiative Wachstumsachse A 14Am 20. Dezember soll die Ver-kehrsfreigabe des letzten Strek-kenabschnittes der Autobahn A14 in Mecklenburg-Vorpommernvon der Anschlussstelle Grabowbis zur Anschlussstelle GroßWarnow erfolgen. Das ist dieGelegenheit, im Rahmen einesverkehrspolitischen IHK-Forumsmit dem Minister für Energie,Infrastruktur und DigitalisierungMecklenburg-Vorpommern, Chri-stian Pegel und den am Lük-kenschluss beteiligten Bundes-ländern Brandenburg und Sach-sen-Anhalt die noch bestehen-den Probleme und Fragen für diePlanung und den Bau aller wei-teren Autobahnabschnitte bisMagdeburg zu diskutieren.Die Fertigstellung der A 14 istGrundlage für die frühzeitigeErschließung von Standortenantlang der Wachstumsachseals Impulsgeber für die weiterewirtschaftliche Entwicklung.Dieses Infrastrukturprojekt isteines der wichtigsten Bauvorha-ben in Norddeutschland. Mit ihrerLückenschluss-, Erschließungs-,Anschluss- und Entlastungs-

funktion erfüllt die A 14 heraus-ragende verkehrswirtschaftlicheAufgaben als unverzichtbareNetzkomponente im Autobahn-netz Norddeutschlands und destranseuropäischen Verkehrsnet-zes. Viele Unternehmen habenim Vertrauen auf diese Autobahnbereits hohe Investitionen reali-siert oder sind gegenwärtigdabei, neue Unternehmens-standorte zu entwickeln.Diskutieren Sie mit und bringenSie Ihre Meinungen und Vor-schläge ein und nehmen Sie beieiner Veranstaltung der IHK zuSchwerin am 08.12.2017 um16.00 Uhr im Mehrgenerations-haus „Fritz Reuter“ in Grabow(Kießerdamm 19a) teil.Wir brauchen schnelle Ent-scheidungen für den weiterenLückenschluss der Autobahn A14! Wir brauchen Planungs- undInvestitionssicherheit für die Wirt-schaft zur Standortentwicklungentlang der neuen Autobahn-trasse!

Folgender Ablauf ist vorgese-hen:

16:00 UhrBegrüßung durch die IHK zuSchwerin

16:05 UhrImpulsstatement des Ministersfür Energie, Infrastruktur undLandesentwicklung Mecklen-burg-Vorpommern, ChristianPegel

16:20 UhrStatement der Ministerin fürInfrastruktur und Landesplanungdes Landes Brandenburg, Kath-rin Schneider (angefragt)

16:35 UhrStatement des Ministers für Lan-desentwicklung und Verkehr desLandes Sachsen-Anhalt,ThomasWebel (angefragt)

16:50 UhrDiskussion

Anmeldung: Helga Lepp; 0385 5103-202;0385 5103-9202 (Fax)lepp@schwerin.ihk.de

Wirtschaft und Gewerbe

Aktuelles vomWeltladen

Ludwigsluste.V.

Wie auch in den vergangenenJahren unterstützt der Vereinwieder ein ganz konkretesProjekt: In diesem Jahr sollauf die Arbeit des Ordens„Unserer Lieben Frau“ inAfrika aufmerksam gemachtwerden. Der Orden unterstütztFamilien z.B. in Tansania. Eswerden Saatgut oder Klein-tiere zur Verfügung gestellt,damit Familien für ihre Ernäh-rung sorgen können. Frauenerhalten Nähmaschinen undsichern so das Einkommenfür ihre Familien. SchwesterMargreth erhielt dafür eineSpende von 100€, die siedirekt weiterleitet. Im Weltla-den kann sich jeder gern überdie konkrete Arbeit informie-ren. Dort ist auch eine Spen-denbox aufgestellt.Gerade jetzt zur Herbstzeitlohnt es sich, wieder einmalim Laden in der LudwigslusterSchlossstraße 33 hereinzu-schauen. Neben Tees undSüßigkeiten wartet auf alleWoll-und Strickfreunde zur-zeit wieder für begrenzte Zeitfair gehandelte Wolle inherbstlich bunten Farben ausUruguay. Schauen Sie hereinund es wird sicher etwas fürSie oder zum Verschenkendabei sein!Deutlich gesenkte Tücherwürden auch gern den Laden„fairlassen“.Der Weltladen hat dienstagsbis freitags von 14- 18 Uhrund samstags von 10-12 Uhrgeöffnet.

Neben dem Ludwigsluster Bau-zentrum Schröder fanden auch

80 weitere Aussteller den dies-jährigen Berufsstartertag im

Goethe-Gymnasium „richtigcool“. Nutzen auch Sie den vonder VR Bank und der AOKNordost organisierten Berufs-startertag, um Ihr Unternehmenvorzustellen bzw. sich über dieAusbildungs- und Beschäfti-gungsmöglichkeiten in derRegion und darüber hinaus zuinformieren.

Der nächste Termin für denLudwigsluster Berufsstartertagist am 03.11.2018 von 9.00 bis12.00 Uhr.

Bitte im Kalender vormerken!

Es weihnachtetbald …

Es ist schon eine schöne Tradi-tion, dass die LudwigslusterAdventsbeleuchtung durch vieleUnternehmer und Bürgergesponsert wird.

Interessenten melden sich bitteim Rathaus bei Henrik Wegner, Tel.: 03874-526236 oder henrik.wegner@stadtludwigs-lust.de

Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 7

Lebensqualität

Ein Lichtgeht um die

Welt: Gedenkfeier für

verstorbene Kinderam 10. Dezember

in Ludwigslust

Am 2. Sonntag im Dezemberwird weltweit der Gedenktagfür verstorbene Kinder began-gen. Wenn das eigene Kindstirbt, gerät oft das Leben ausden Fugen. Und auch Jahrespäter kommt die Trauer umdas Verlorene wieder auf,gerade in der Advents- undWeihnachtszeit.In diesem Jahr stellen am 10.Dezember Eltern, Geschwi-ster, Großeltern und Freundeum 19.00 Uhr eine brennendeKerze in die Fenster und erin-nern damit an das verstorbe-ne Kind. Während die Kerzen in dereinen Zeitzone erlöschen,werden sie in der nächstenangezündet. So geht in 24Stunden eine Welle des Lichtsum die Welt.

Der Hospizverein Ludwigsluste.V. und die Krankenhaus-seelsorge am Westmecklen-burg Klinikum Helene vonBülow laden an diesem Tag,am 10. Dezember um 17.00Uhr zu einer Gedenkfeier indie Stiftskirche Ludwigslustein. Dort gibt es meditativeMusik und Texte. In Erinne-rung an die verstorbenen Kin-der können Kerzen angezün-det werden. Gemeinsam mitanderen Betroffenen kann einRaum für Trauer und Hoff-nung entstehen. Aktuell oder früher betroffeneEltern, Geschwister, Großel-tern, Freundinnen und Freun-de sind herzlich willkommen.

Für Rückfragen steht zur Ver-fügung:Pastorin Kathrin Weiß-Zierep,Krankenhausseelsorge West-mecklenburg Klinikum Hele-ne von Bülow, Tel.: 03874/433327, krankenhausseelsor-ge@wmk-hvb.de

Einmal um den Äquator und noch weiter Drei Wochen STADTRADELN für das Klima

Auch in diesem Jahr hieß es fürdie Ludwigsluster „Radeln fürdas Klima“. Insgesamt 454 Akti-ve schlossen sich der Aktion desKlima-Bündnisses an. Das sindin diesem Jahr schon 174 Teil-nehmer mehr, als noch 2016.Gemeinsam traten sie in denersten drei Septemberwochenkräftig in die Pedale, um ein Zei-chen zu setzen für den Klima-schutz.

Insgesamt legten die Ludwigs-luser 47.774 Kilometer mit demRad zurück, das ist weit mehr,als einmal um den Äquator.Wären man diese Kilometer mitdem Auto gefahren, hätte daseinen Kohlendioxidausstoß von6.784 Tonnen bedeutet.Am Donnerstag stand nun dieAuswertung der Aktion auf demPlan. Bürgermeister ReinhardMach besuchte die Schüler derLennéschule, um ihnen persön-lich für ihren Einsatz zu danken,sind sie doch diejenigen, die inder Kategorie „RadelaktivstesTeam“ den Sieg nach Hause fah-ren konnten. Insgesamt 13.180Kilometer traten die Schüler indie Pedale. Auf Platz zwei unddrei schlossen sich das TeamEdith-Stein-Schule und TeamPhysiotherapie Ziersch an.Auch den ersten Platz als „Teammit den radelaktivsten Teilneh-

mern“ erreichte das Team derLennè-Schule. Die Lennéschu-le nahm in diesem Jahr bereitsdas dritte Mal am STADTRA-DELN teil. Bürgermeister Machbedankte sich ganz herzlich beiallen, die teilgenommen habenund wünschte sich, „ … dassauch mehr Eltern an dieserAktion teilnehmen.“Auf den Plätzen zwei und dreials „Team mit den radelaktivsten

Teilnehmern“ folgten Team VSGruppe 7 sowie Team Stadtwer-ke Ludwigslust Grabow GmbH.Der aktivste Einzelradler ist „Eis-bär Wulf“ vom Team StadtwerkeLudwigslust-Grabow GmbH.Ganze 866 Kilometer hat „Eis-bär Wulf“ auf dem Rad zurük-kgelegt.Die Koordinatoren der Stadtver-waltung und der Stadtwerke Lud-wigslust-Grabow GmbH werte-ten das STADTRADELN als vol-len Erfolg. Sehr erfreulich ist es,dass sich nun schon drei Schu-len an diesem Wettbewerb alsVerband erstmalig beteiligthaben. Neben dem Team der Lennè-Schule, konnten die Radler derEdith-Stein-Schule unter Leitungvon Schulsozialarbeiterin FrauChristiane Barten 11.404,3gefahrene Kilometer für sich ver-buchen, das Team der Fritze um

Schulsozialbearbeiterin CorinnaBöckmann brachte es auf 3.531km.Alle Schulen und Teams erhiel-ten an diesem Tag ihre Urkun-den. Die erfolgreichen Radler derLennéschule und der Reuter-schule bekamen für Ihr Engage-ment und für Ihren Einsatz vonden Stadtwerken noch einenRucksack als Überraschung.Den Kindern hat es sichtlichSpaß gemacht, an dieser Aktionteilzunehmen. Neben Klimaschutz, Spaß,Gesundheitsförderung und Mobi-lität zum Nulltarif zeigte dieAktion einen weiteren Effekt: Sosind Vorschläge im Rathaus ein-gegangen, wie der Radverkehrin Ludwigslust noch attraktivergestaltet werden kann. DieseAnregungen werden in derzukünftigen Radverkehrsplanungberücksichtigt.In der Kategorie „Fahrradkilo-meter pro Einwohner“ erzielteLudwigslust mit 3,812 km je Ein-wohner in unserem Bundeslandden ersten Platz vor Greifswaldund Parchim. Deutschlandweitliegt Ludwigslust aktuell auf Platz89 von 620 Gemeinden in die-ser Kategorie.Deutschlandweit beteiligen sichüber 620 Kommunen amSTADTRADELN, darunter auchunsere Partnerstadt Ahrensburgund die LandeshauptstadtSchwerin. Mehr als 222.015 Teil-nehmer legten insgesamt41.935.537 Kilometer mit demFahrrad zurück.

Sylvia Wegener, 20.10.2017Büro des Bürgermeisters

Weitere Informationen undErgebnisse unter www.stadtradeln.de/ludwigslust/ Auskunft erteilt Henrik Wegner,Tel. 03874-526236 oder E-Mail.wirtschaft@stadtludwigslust.de

8 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust

Die Alexandrinenresidenz gratuliert ganz herzlich:Herr Karl Ahrendt 97Jahre, Frau Anita Ahlgrimm 83 Jahre, Frau Ursula Stüber 87 Jahren

Wir wünschen von Herzen alles Gute.

Geburtstagsgrüße aus dem Ludwig-Danneel-HausFrau Johanna Samlang zum 90.Geburtstag, Herrn Leonhard Tews zum 83. Geburtstag,

Frau Hilma Köpke zum 90. Geburtstag, Frau Hildegart Bethke zum 86. Geburtstag

Allen Jubilaren Herzlichen Glückwunsch!

101. GeburtstagFrau Nagel, Ella

90. GeburtstagFrau Wulf, Edith Frau Mach, Käte

Herrn Schmidt, Arnd

85. GeburtstagFrau Goetzke, Gertrud

Frau Küther, Inge Frau Schmidt, Doris Herrn Bliese, Rudolf Herrn Möller, Heinz

80. GeburtstagHerrn Gottlieb, Dieter

Frau Sievers, Elisabeth Herrn Lüdemann, Gerhard

Frau Theiß, Thea Herrn Eggert, Hans-Joachim

75. GeburtstagHerrn Uckert, Helmut

Herrn Sitter, Karl-Heinz Herrn Retzlaff, Lothar Frau Parnitzke, Rita

Herrn Schubert, Klaus Frau Berg, Barbara

Frau Langheinrich, Barbara Herrn Palaß, Rainer

Herrn Kludzuweit, Helmut Frau Bechly, Renate

Herrn Watzelt, Erhard Herrn Tiedtke, Guido

Herrn Kleinsorge, Jürgen

70. GeburtstagHerrn Räk, Simon-Emil Herrn Sadlowski, Klaus

Herrn Jahncke, Eberhard Frau Möller, Gisela

Herrn Schmidt, Lothar Frau Balzer, Doris

Frau Korte, Anne-Christel Herrn Müller, Egon Frau Hutzfeldt, Ilse

Herzlichen Glückwunschden Ehejubilaren

60. JubiläumEhepaar Rosmarie-Heide

und Horst Groer

60. JubiläumEditha und Kurt Endruhn

Die Stadt Ludwigslust gratuliert ganz herzlichden Geburtstagskindern vom 21.11. – 20.12.2017

GeburtstagstanzAm Dienstag, den 28.11.2017 findet wieder unser Geburtstagstanz in den Räumen Am Alten Forsthof 8 statt. Beginn ist 14.00 Uhr.

Alle Geburtstagskinder des Monats haben freien Eintritt.

Martinsmarkt lockt zum Alten ForsthofVolkssolidarität veranstaltet am 18. November

ein Fest für die ganze FamilieAuf dem St. Martinsmarkt derVolkssolidarität Südwestmeck -lenburg dreht sich am Sonn-abend, 18. November, von 11bis 16 Uhr alles um Kinder undFamilie. Rund um den AltenForsthof laden ein besinnlichesMarkttreiben, zahlreiche selbst-gemachte Köstlichkeiten und einKettenkarussell zum Verweilenein.So bekommen alle Heranwach-senden am frisch saniertenHaus der Volkssolidarität, AmAlten Forsthof 8, auf dem Ket-tenkarussell Runde um Rundeeinen kostenlosen Platz. Kinderaus VS-Kitas stimmen mitweihnachtlichen Liedern auf dasFest ein und das HagenowerPflegeteam bringt ein lustigesWeihnachtsprogramm auf dieBühne. Bewohner des Jugend-

wohnens in Boizenburg und ihrTeam basteln wunderschöneAdventsdekoration, die nur aufdem Martinsmarkt feilgebotenwerden. Auch die Schulwerkstattist wieder mit dabei.Außerdem gibt es einen Standmit Weihnachtströdel für denguten Zweck, abgegeben vonspendablen Ludwigslustern.Gegen den Hunger kann sichjedes Kind ein Stockbrot überdem Feuer rösten. WärmenFeuerschale und Heizlüfter vonaußen, so wärmen Glühweinund Heißgetränke erwachseneBesucher von innen. Mitarbei-ter der VS-Kita Groß Laaschversorgen alle mit Punsch,Kakao, Soljanka und vielemmehr. Und für den Hunger gibtes Spanferkel, Waffeln,Schmalzstullen und selbstge-

backenen Kuchen – außerdemgegen den Durst Apfelsaft vonder Apfelmosterei und Sand-dornprodukte von der Apfel-scheune.Übrigens gilt der heilige Martin(316-397) als Schutzheiliger derHilfsbedürftigen und Kinder.Schon im Mittelalter hatten sichdie Bauern noch vor Winterein-bruch auf dem Martinsmarkt mitden wichtigsten Dingen des täg-lichen Bedarfs wie Schuhe, Klei-dung und Werkzeug eingedeckt.Auch auf dem Martinsmarkt amHaus der Volkssolidarität gibt esso kurz vor der Adventszeit nochNützliches, Schmückendes undSchmackhaftes für die ganzeFamilie.

Juliane FuchsPressesprecherin

Altschülertreffen des Goethe-Gymnasiums Ludwigslust

Am „dritten“ Weihnachtstag, dem 27.12.2017, ist es wieder soweit. Der Schulfördervereindes Goethe-Gymnasiums Ludwigslust hat auch in diesem Jahr das Altschülertreffen organisiert. Sohaben ehemalige Schüler und Lehrer die Möglichkeit, miteinander zu plauschen und alte Erinne-rungen aufleben zu lassen. Für gute Musik sorgen JUMPSOX und DJ Pair Glasses.Einlass wird ab 21.00 Uhr im Sportforum „Erwin Bernien“ – ehemals Sporthalle am Techentiner Weg– gewährt, der Schlussakkord fällt um 3.00 Uhr.Den Eintritt (Karten an der Abendkasse) in Höhe von 10.00 € verwendet der Förderverein, umschulnahe Veranstaltungen wie z. B. Projekttage zu unterstützen. Außerdem werden Museums-besuche auf Klassenfahrten mit 5,00 € pro Schüler mitfinanziert.

Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 9

Öffnungszeiten:Mo.- Do. 09.00 - 12.00 Uhr und

13.00 - 18.00 UhrFr. 09.00 - 12.00 Uhr und

13.00 - 16.00 Uhr

Gastspiel der Fritz-Reuter-Bühne

Schwerin in Ludwigslust18. JANUAR 2018, 19 UHR, STADTHALLE

KUGELFISCH HAWAII

Komödie von Linus Höke und Helge MayNiederdeutsch von Heino Buerhoop

Die „Romantische Nostalgie-

Kreuzfahrt“ zu Silvester droht ein

Fiasko zu werden. Fast alle Pas-

sagiere haben beim Anblick des

maroden Kahns die Flucht ergrif-

fen, genau wie die frisch ange-

heuerte Crew. Geblieben ist nur

Maschinist Alfred, um sich den

letzten Gästen zu widmen. Star-

reporter Benno und seine Freun-

din Silvia machen es sich in

Kabine 13 gemütlich, jener Kabi-

ne, in der vor 100 Jahren eine

Tragödie stattgefunden hat: Prin-

zessin Fanny und Opernsänger

Willem haben sich damals an

Bord trauen lassen – nur um

kurz darauf an der Spezialität

des Schiffskochs, „Kugelfisch

Hawaii“, zu sterben. Seitdem

heißt es, dass es an Bord spu-

ken soll. Der gewiefte Käpt’n

glaubt zwar nicht an Geister,

nutzt die Legende aber zur Wer-

bung für sein kleines Kreuzfahrt-

Unternehmen. Dumm nur, dass

es die Geister wirklich gibt! Zu

ewigen Flitterwochen verdammt,

können sich die einstmals Ver-

liebten nicht mehr ausstehen und

wünschen sich nichts sehnlicher

als die Trennung. Einmal im

Jahr, in der Silvesternacht, dür-

fen sie menschliche Gestalt

annehmen. Nur wenn sie es

schaffen, dass sich ein anderes

Paar um Mitternacht trauen lässt,

kann der Fluch gebrochen wer-

den. Da kommen Benno und Sil-

via gerade recht.

Linus Höke schreibt unter ande-

rem für das Berliner Kabarett-

Theater Die Stachelschweine

und verschiedene TV-Comedy-

Formate, genauso wie sein Co-

Autor Helge May, der nach einer

Drehbuchausbildung lange für

das ARD-Kinderfernsehen gear-

beitet hat. Ihre Komödie KUGEL-

FISCH HAWAII entstand 2010

als Auftragsarbeit.

Inszenierung Adelheid Müther

Bühnenbild Kathrin Kegler

Kostüme Marie-Theres Cramer

Dramaturgie Tina Landgraf

Mit Andreas Auer, Stefanie

Fromm, Tina Landgraf, Andreas

Lembcke, Janis Liburg, Chri-

stoph Reiche

Kartenvorverkauf:

Ludwigslust-Information,

Schlossstraße 36

Frauenfilmtage im NovemberIn bewährter Tradition möchtendie Gleichstellungsbeauftragtedes Landkreises Ludwigslust-Parchim Frau Dräger und dieGleichstellungsbeauftragte derStadt Ludwigslust Frau Ulrichinteressierte Frauen auch in die-sem Jahr zu den Frauenfilmta-gen im November einladen. In Zusammenarbeit mit demLuna Filmtheater Ludwigslustwerden an drei Abenden jeweilsum 18.00 Uhr unterschiedlicheFilme über das Leben und Pro-bleme von Frauen gezeigt.Am Montag 27. November spieltdas Drama „Die göttliche Ord-nung“. Dieser Film handelt vonNora, einer Hausfrau und Mut-ter, die 1971 mit ihrer Familie ineinem Schweizer Dorf lebt. Hierist wenig von der 68er-Bewe-gung zu spüren. Der Dorf- undFamilienfrieden kommt jedochgehörig ins Wanken, als Norabeginnt, sich für das Frauen-stimmrecht einzusetzen.Am Dienstag 28. November läuft„Willkommen in der Bretagne“.In dieser französischen Komö-die soll eine Personalmanagerin

ein Krankenhaus in der Bretagnerentabel machen. Schnell lebtsie sich ein und schließt Freund-schaften, unter anderem zumKrankenhauspersonal. Diegeplante Schließung der Gebur-tenstation sorgt für Proteste inder Region und die taffe Sanie-rerin begreift, dass es um mehrgeht im Leben als um Profit.Eine gemeinsame Förderungdurch den Landkreis Ludwigs-lust-Parchim und die Stadt Lud-wigslust ermöglicht es, die Kar-ten zu einem reduzierten Ein-trittspreis von 3,50 Euro anzu-bieten. Die Karten können abMontag 20. November bei FrauUlrich, Tel. 03874 - 526 243 vor-bestellt werden. Bitte denken Siedaran, dass das Kartenkontin-gent begrenzt ist.Alle Vorführungen finden imLuna Filmtheater, Kanalstraße13, in Ludwigslust statt.Wir freuen uns auf Ihren Besuchund wünschen viel Spaß bei denVorstellungen.

Manuela UlrichGleichstellungsbeauftragte

10 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust

Die Verkehrsfreigabe für den

Ludwigsluster Caravanstellplatz

fand nach den Umbauarbeiten

bereits Anfang August statt. Mit

dem Pflanzen der Bäume ist der

Platz am Schloss nun endgültig

fertig gestellt worden. Insgesamt

sind eine Linde und sieben Spit-

zahorn gepflanzt worden. Damit

fand eine Baumaßnahme ihren

Abschluss, die gerade die Touri-

sten und Wohnmobilgäste der

Stadt sehr zu schätzen wissen.

Frau Gloe aus Oldenburg steht

seit einigen Tagen auf dem Platz.

Sie ist seit 20 Jahren mit dem

Wohnmobil in Europa unter-

wegs. „Dieser Platz hier ist sehr

gut gelungen, vor allem das

Preis-Leistungsverhältnis über-

zeugt mich.“

Insgesamt 16 Reisemobile fin-

den Platz auf dem Stellplatz. Der

ehemals unbefestigte Stellplatz

an der Schloßgärtnerei zog

schon vor dem Neubau viele

Wohnmobil-Touristen an. Mit der

Eröffnung des Ostflügels des

Ludwigsluster Schlosses hat sich

gezeigt, dass sich die Besu-

cherzahl im Schloss stetig

erhöht. Auch der Schlosspark,

der im September 2016 den 2.

Platz des Europäischen Gar-

tenpreises erhalten hat, zieht

jährlich eine wachsende Zahl

von Gästen an. Die Schlösser-

verwaltung rechnet derzeit mit

ca. 32.000 Besuchern pro Jahr.

Für den Schloßpark allein ist

einer Schätzung zur Folge mit

ca. 200.000 - 220.000 Besucher

pro Jahr zu rechnen. Dies zeigt

die große überregionale touristi-

sche Bedeutung, die von Lud-

wigslust ausgeht.

Frau Gloe ist begeistert von der

zentralen Lage des Platzes, dicht

am Schloss, am Schlosspark

und zur Innen-

stadt. „Alles ist

hier gut zu errei-

chen.“

Die Bau- und Pla-

nungskosten

betrugen ca.

195.000 €., die

aus Mitteln des

Landes Mecklen-

burg-Vorpommern

zur Förderung

des Ausbaus der

wirtschaftsnahen

Infrastruktur in

Verbindung mit

Mitteln aus dem

Europäischen

Fonds für regio-

nale Entwicklung (EFRE) der

Europäischen Union kofinanziert

wurden. Die Förderquote beträgt

75 % der förderfähigen Kosten.

Durch den Bau des Caravan-

Stellplatzes soll eine Verlänge-

rung der Aufenthaltsdauer von

Caravan Touristen erreicht wer-

den und die touristische Erleb-

barkeit der Stadt wesentlich auf-

gewertet werden. Auch wurde

die Infrastruktur auf dem Platz

verbessert. Neben Ver- und Ent-

sorgungsstation für Wasser und

Schmutzwasser sowie drei Elek-

tranten mit jeweils 4 Steckdosen

gibt es nun auch noch Bänke

und Tische, auf denen man nicht

nur den unmittelbaren Blick auf

das Schloss genießen kann,

sondern auch die eine oder

andere Schachpartie spielen

kann. Frau Gloe jedenfalls

genießt ihren Aufenthalt in Lud-

wigslust.

Sylvia Wegener, 09.10.2017Büro des Bürgermeisters

Stark getroffen:Schlosspark Ludwigslust bleibt weiterhin gesperrt

Der Schlosspark Ludwigslustwurde in diesem Herbst be -sonders stark getroffen. SturmXavier brachte Anfang Oktoberhunderte Bäume zu Fall. Knappvier Wochen später fegte mitHerwart ein noch stärkerer Sturmübers Land. Noch nie gab es imSchlosspark so gewaltige Schä-den. Der Park bleibt aus Sicher-heitsgründen weiterhin geschlos-sen.Gartenmeister Holger Bäthkeund Baumkontrolleurin CharlotteKlawonn von den StaatlichenSchlössern und Gärten M-Vhaben inzwischen einen grobenÜberblick: Etwa ein Viertel derrund 127 Hektar großen Anlageist akut geschädigt. HunderteBäume – ihre Zahl kann nurgeschätzt werden – sind den bei-

den Stürmen zum Opfer gefal-len. Die größten Schäden hat dabeiXavier angerichtet. Anfang Ok -tober waren die Bäume noch vollbelaubt und boten dem Sturmeine große Angriffsfläche. Zudemsind die Böden stark durch-feuchtet, so dass die Bäumesamt Wurzelteller umstürzten. Esgibt Bereiche, da steht kein ein-ziger Baum mehr auf 10.000 m².In anderen Parkabschnitten sinddie Bestände zwar wenigergeschädigt, doch lauern hier diegrößten Gefahren. Nach wie vorbesteht die Möglichkeit, dasssich abgebrochene Äste aus denKronen lösen und herabstürzen.Viele Bäume sind teilweise ent-wurzelt, stehen schief und dro-hen umzustürzen. Das kann

jeder Zeit, auch bei Windstille,passieren. Solange die Gefah-ren nicht gebannt sind, darf derPark nicht betreten werden. Lediglich die Hofdamenallee istwieder passierbar. Auch die Klei-ne Lindenallee, die vom Rasen-parterre zur katholischen Kircheführt, darf inzwischen wiederbenutzt werden. Alle anderenWege sind absolut tabu, die weit-räumigen Absperrungen sindunbedingt zu respektieren.Unermüdlich sind die Gärtner imEinsatz. Zunächst musstenangrenzende Grundstückeberäumt werden, die von Park-bäumen getroffen wurden. Sowar ein Baum auf eine Lager-halle der Produktivgenossen-schaft Storchennest gestürzt undhat dort großen Schaden ange-

richtet. Zur weiteren Unterstüt-zung wurden auch regionaleForstunternehmen und Baum-pflegefirmen beauftragt, die überdie nötige Räumtechnik verfü-gen. Doch auch hier sind die per-sonellen Kapazitäten starkbegrenzt. Die Firmen sind gutausgelastet. Neben der Beseiti-gung von Sturmschäden habensie vielerorts die planmäßigenPflegearbeiten auszuführen. Holger Bäthke und seine Kolle-gen werden noch Monate zu tunhaben, um die größten Gefah-renquellen zu beseitigen. Eineswissen sie schon jetzt mit Sicher-heit – es wird Jahrzehnte dau-ern, bis sich die Spuren derHerbststürme 2017 verwachsenhaben.

Caravanstellplatz nach Umbauarbeiten endgültig fertig gestellt

Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 11

Café der Kulturellen Vielfaltim ZEBEF e.V.

24.11. Backkurs der Kulturen01.12. Weihnachtsgeschichten aus aller Welt

(Barockmarkt)05.12. Kinderfest zum Nikolaustag –

Backen, Schmücken, Stiefel putzen…08.12. Weihnachtsbasteln15.12. Plätzchen backen und Musik zu Weihnachten

Das Café der kulturellen Vielfalt fin-det von 15:00 bis 18:00 Uhr inZusammenarbeit mit der Kirchenge-meinde im Zebef e. V. statt. Ehrenamtliche der Kirchengemein-de, auch die Pastorin selbst, unter-stützen das Café tatkräftig. EinigeHelferinnen und Helfer kümmern sichum das leibliche Wohl der Gäste.Andere kommen, um Aktionen zuunterstützen, oder einfach, um alsGe sprächspartner vor Ort zu sein.Jede und jeder sind herzlich will-kommen!

Adresse: Alexandrinenplatz 1, 18288 Ludwigslust, 03874/571818

Für den KooperationspartnerZebef e.V. mag es ein gewohn-tes Bild am Freitag, dem 3.November 2017, gewesen sein,aber für den Bürgermeister derStadt Ludwigslust und seine Mit-arbeiter stellte diese Veranstal-tung schon etwas Besonderesdar.Von 40 angeschriebenen Elternfanden immerhin 14 mit ihrenKindern gemeinsam den Weg indie erste Begrüßungsveranstal-tung für Neugeborene und derenEltern in der Stadt Ludwigslust.Eingeladen waren alle Eltern mitihren Kindern, die in der erstenJahreshälfte 2017 geboren wur-den.Eine solche Begrüßungsveran-staltung soll zu einer schönenTradition in unserer Stadt wer-den. Neben einer Begrüßungsrededer beiden Veranstalter Zebefe.V. und Stadt Ludwigslust wur-

den Inhalte, Personen und Trä-ger vorgestellt, die für Unterstüt-zungen rund um das ThemaFamilie und Kinder angespro-chen werden können.Das Zebef bot seinen Zwergen-sport, den Familienbrunch sowiedas Elterncafé, Bildungsinhalterund um das Thema Familie unddie Zeitschrift „Familienfüchse“an.Die Schwangerschaftsberatungdes DRK–Kreisverbandes hieltInfos für Eltern-Kind-Kuren bereitund die städtische Bibliothekbrachte interessante Materialienmit.Die Vorsitzende des Familien-beirates der Stadt Ludwigslustzeigte die Möglichkeiten dieses

Gremiums auf.Die Koordinatorin im Netzwerk„Frühe Hilfen“ (FIN) unseresLandkreises brachte viele Infor-mationsmaterialien von ihrenNetzwerkpartnern und die an dieFamilien verschenkten Ruk-ksäcke mit. Der Inhalt der Rucksäcke setztesich aus Gutscheinen, Babysök-kchen, Wärmekuscheltier, einemLätzchen sowie Info-Broschürenzusammen. Dafür geht ein herz-licher Dank an die Sponsoren:das Lindencenter, den Famila-Markt, den Landkreis und dieSchlosspark-Apotheke; auch dieStadt Ludwigslust beteiligte sichfinanziell.Einen Großteil der Veranstaltungbildeten bei Kaffee, Tee, Keksenund Obst viele individuelleGespräche zwischen den Elternsowie zwischen Eltern und denVertretern aus den Trägern undder Stadtverwaltung. Dabei

kamen Fragen zu Betreuungs-angeboten auf den Tisch genau-so wie Belange der Betreuungs-qualitäten in den Kitas. Aberauch fehlende Anpassungen deskreislichen öffentlichen Perso-nennahverkehrs mit dem Fahr-plan der Bahn wurden ange-sprochen.

Voraussichtlich werden künftigregelmäßig im März und Oktoberdie jeweiligen Eltern mit ihrenBabys aus dem vorherigenKalenderhalbjahr eingeladen; einTermin, auf den sich die Veran-stalter schon heute freuen.

Stadt Ludwigslust und ZEBEF e. V.

Begrüßung von Neugebore-nen und deren Eltern im ZebefAuftaktveranstaltung mit viel Bewegung

12 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust

Kultur

Erb-schleicherei

- eine heitereRechtsberatung -

Wussten Sie eigentlich,dass Erbschleicherei garnicht strafbar ist? Dieser undnoch viel größere Irrtümerim Erbrecht werden in die-sem Programm aufgeklärt.Schmunzeln Sie über kurio-se Nachlassfälle und beglei-ten Sie die Familie Schlei-cher sowie manche unsererPromis auf dem Weg zuihrem Erbe.

Erleben Sie amüsante Klein-kunst zum Mitdenken undlassen Sie sich mit den Mit-teln des Schauspiels, desFilms und des Dialogs ca.105 Minuten von der Materiefesseln. Mit der Mischungvon juristischen Inhalten undkomödiantischer Darbietungist dieses Stück einzigartig.Durch einen kräftigenSchuss Humor bekommtdas abwechslungsreicheund unterhaltsame Pro-gramm die richtige Würze.

Wollten Sie schon immermal Ihre Erbschleicherzusammenfalten und in dieTasche stecken? Dann istdieses Programm genaudas Richtige für Sie.

Wann: Samstag, 27. Januar 2018, 19.00 UhrWo: Zebef Ludwigslust, Alexandrinenplatz 1

Tickets: Ludwigslust-Infor-mation, Schlossstraße 36,Tel. 03874/ 526 251Preis: VV: 13 € (zzgl. Gebühren) AK: 15 €

Weitere Infos und Fotosunter: www.erb-schleicherei.de

Hinweis für alle Familienforscher – Ludwigs-luster Daten auch bei Ancestry zu finden

Ancestry ist die weltweit größteOnline-Plattform für Familien-forschung und bietet Zugriff aufweltweit 20 Milliarden historischeDokumente, darunter 500 Milli-onen deutsche. Für eine stetigwachsende Anzahl an Doku-menten digitalisieren und inde-xieren sie weltweit Archivmate-rial, daher gab es auch eineAnfrage an das LudwigslusterStadtarchiv, Daten zur Verfügungzu stellen.Dabei ging es um die Digitali-sierung von Personenstands-unterlagen, also die Register undUrkundenbücher zu Geburten,Heiraten und Sterbefällen ausdem Zuständigkeitsbereich des

Ludwigsluster Standesamtes abdem Jahr 1876. Nachdem dieUnterlagen digitalisiert und inde-xiert wurden stehen die Lud-wigsluster Daten seit Sommer2016 über die Website vonAncestry für alle angemeldetenNutzer zur Verfügung. Die Nut-zung ist kostenpflichtig, aber siebeinhaltet nicht nur die Unterla-gen aus dem LudwigslusterArchiv, sondern verschiedeneandere Bestände, wie z.B. altenAuswanderungslisten, Kirchen-bücher oder Volkszählungen.Momentan stehen die Gebur-tenbücher von 1876 bis 1902,die Heiratsbücher von 1876 bis1924 und die Sterbebücher von

1876 bis 1949 für die damaligenAmtsbereiche Ludwigslust, GroßLaasch und Leussow digital zurVerfügung. Die direkten Linkszur Suche in den LudwigslusterBeständen finden Sie auf unse-rer Internetseite

www.stadtludwigslust.de unter dem Punkt Politik & Ver-waltung > Verwaltung > Stadt-archiv.

Natürlich erhalten Familienfor-scher auch weiterhin diegewünschten Unterlagen direktim Stadtarchiv, sowie die Unter-lagen aus den nachfolgendenJahren, die in der Zuständigkeitdes Archives liegen.

Umbau der Orangerie zur Bierbraustätte geht in die finale Phase

Die Braumanufaktur bietetstimmungsvolle Weihnachts-feiern anDass man in der HerzoglichenOrangerie auf dem Gelände vonStorchennest gut feiern kann, istbis weit über die LudwigslusterOrtsgrenze bekannt.Der Tag an dem das Ludwiglu-ster Bier hier gebraut wird, rückttrotz einiger Bauverzögerungenlangsam in greifbare Nähe. Nochin diesem Jahr planen die Grün-der der Braumanufaktur den Ein-bau der Brautechnik und nacheinigen Tagen Probelauf denersten Sud.Dieser Moment wird von denStart Up Unternehmern SteffenJanka, Michael Schütt undRaimo Reincke seit langemsehnsüchtig erwartet.Das bewährte 3-Geräte Sud-haus und Braumeister HarryErchen, der bereits seit über 10

Jahren in Groß Gievitz außeror-dentlich schmackhafte Bierspe-zialitäten herstellt, sind dieGaranten für einen erfolgreichenStart. Gespannt sind alle, wie Hopfenund Malz mit dem LudwigslusterWasser harmonieren. Nach 8Wochen Gärzeit darf Ludwigs-lust dann im März des kom-menden Jahres das erste höchstoffizielle Bier aus der Orangerieverkosten.Bis dahin wird es noch einigeVeranstaltungen in der Orange-rie geben. So bietet die Braum-anufaktur u.a. stimmungsvolleWeihnachtsfeiern für bis zu 50Personen an. Firmen, Vereine oder auch pri-vate Gruppen sollen schöneStunden bei einem weihnacht-lichen Buffett, Feuer, Glühweinund natürlich bei einem Lud-wigsluster Bier verbringen.

Für folgende Termine könnennoch Plätze gebucht werden:7.12./12.12./14.12./19.12./21.12.Anmeldungen bzw. Anfragenbitte an info@braumanufaktur-lwl.de oder telefonisch unter0171-5425535.

Das alte Techentin - 5. VortragMittwoch, den 29.11.2017

Feuerwehrraum Techentin 16.30 UhrAn diesem Nachmittag hören Sie Geschichten alter Techentiner. Sie erzählten mir aus IhrenErinnerungen und von Ihren Erlebnissen. Aber auch Interessantes aus dem Archiv – Berichte, Vorkommnisse und Strafsachen -werde ich Ihnen vortragen. Die Interessengruppe Techentin erwartet sie wieder zu einem gemeinsamen Eintauchenin die Geschichte unseres Ortsteiles. Christa Riebeling

Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 13

Ministerpräsidentin und Landrat vergeben das Familiensiegel der WiFöG an 13 Arbeitgeber aus dem Landkreis Ludwigslust-ParchimLudwigslust, 08.11.2017: HoherBesuch bei der feierlichen Aus-zeichnungsveranstaltung fürfamilienfreundliche Unternehmenim Landkreis Ludwigslust-Par-chim – in Anwesenheit der Mini-sterpräsidentin Manuela Schwe-sig erhielten 13 Arbeitgeber dasbegehrte Siegel aus den Hän-den der Regierungschefin unddes Landrates Rolf Christiansen.Bereits zum dritten Mal vergabdie Wirtschaftsförderungsgesell-schaft Südwestmecklenburg dasZertifikat an familienfreundlicheUnternehmen. Das Siegelbelohnt ein besonders familien-freundliches Engagement beiArbeitgebern und ist ein sehrgewichtiges Argument bei derGewinnung und Sicherung vonFach- und Führungskräften aufdem Arbeitsmarkt. Zu den Krite-rien, die für die Zertifizierung ent-scheidend sind, zählen u.a. fle-xible Arbeitszeitmodelle, Kinder-betreuungsangebote, Unterstüt-zung bei der Pflege Angehöriger,betriebliches Gesundheitsma-nagement sowie das sozialeEngagement. Landrat Rolf Chri-stiansen: „Die sehr guten Zah-len am Arbeitsmarkt in unseremLandkreis verdeutlichen, wiewichtig es in der heutigen Zeitfür Arbeitgeber ist, den Mitarbei-tern gute Möglichkeiten zu bie-ten, den Beruf mit dem Privatle-ben in Einklang bringen zu kön-nen. Ich freue mich, dass dieseInitiative der WiFöG so guteFrüchte trägt, denn davon profi-tieren alle Seiten.“

13 Arbeitgeber, die bei der feier-lichen Verleihung vor über 80Teilnehmern aus Wirtschaft, Ver-waltung und Institutionen dasSiegel aus den Händen der Mini-sterpräsidentin Manuela Schwe-sig und des Schirmherren Land-rat Rolf Christiansen erhielten.Unter den Ausgezeichnetenwaren neben 11 Unternehmenauch 2 Verwaltungen: der Land-kreis Ludwigslust-Parchim selbstund die Stadt Grabow. BeritSteinberg, Geschäftsführerin derWiFöG: „Wir haben uns ganzbesonders darüber gefreut, dassin diesem Jahr neben unseremSchirmherrn, dem Landrat RolfChristiansen, auch die Minister-präsidentin, Frau Schwesig, andieser Veranstaltung teilgenom-men hat. Dies unterstreicht diewichtige Bedeutung, die dasThema Familienfreundlichkeitam Arbeitsplatz insgesamtbesitzt. Alle ausgezeichnetenArbeitgeber haben sich im Zerti-fizierungsverfahren äußerstengagiert und lösungsorientiertgezeigt – darauf können die Sie-gelträger zu Recht sehr stolzsein.“Interessierte Arbeitgeber könnensich ab sofort über die Vergabedes Familiensiegels 2018 bei derWiFöG melden und Informatio-nen abfordern. Weitere Aus-künfte zur Zertifizierung erteiltRenate Oeding, Projektmana-gerin bei der WiFöG, unter03874 6204415 oderoeding@invest-swm.de .Folgende Arbeitgeber haben im

Jahr 2017 das „Siegel für Unter-nehmen mit familienfreundlicherArbeitgeberpolitik“ im LandkreisLudwigslust-Parchim erhalten: August Hildebrandt GmbH (Wit-tenförden), HENKEL Beiz-Elektropoliertechnik (Neustadt-Glewe), HMS HolzindustrieHagenow GmbH (Hagenow),Stadtwerke Parchim (Par-chim),Sörgel & Bunsen Gerüst-bau GmbH (Fahrbinde),LewensSonnenschutz - Systeme GmbH& Co. KG (Ludwigslust) Land-

kreis Ludwigslust-Parchim (Lud-wigslust, Parchim)Krüger + VoigtInternationale Spedition GmbH(Parchim)Ing. Siegmund Hen-ning Anlagenbau GmbH SHA(Ludwigslust) Agrarproduktge-sellschaft mbH Lübesse , StadtGrabow, Jessenitzer Aus- undWeiterbildung e.V. (Jessenitz)Fliesenlegermeister Ralf Kowal-ke GmbH (Wittenburg)(PM gekürzt)Wirtschaftsförderung Südwestmecklenburg

14 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust

Ludwigsluster Schlosskonzerte 2017Sa 16.12. I 15 Uhr I Evangelische StadtkircheChristmas GospelWeihnachtskonzert mit offenem SingenAMAZING GOSPEL, Rostock

„Chrimas Gospel“ Das letzte Ludwigsluster Schlosskonzert findet in diesem Jahr amSamstag, den 16. Dezember um 15 Uhr in der Evangelischen Stadt-kirche statt.Die vier Sängerinnen und Sänger von „Amazing Gospel“ ausRostock, die sich mit Herz und Stimmen der Gospelmusik ver-schrieben haben, begeistern neben ihrem Können vor allem mitihrer Emotionalität, Ehrlichkeit und Lebensfreude. Mal mitreißend, malmit leisen Tönen bewegt die kraftvolle Musik die Beine und Herzenihrer Zuhörer. Bekannte Gospelklassiker und weihnachtliche Titel,manche davon in bewährter Weise zum gemeinsamen Singen, ver-schmelzen zum Zauber der Weihnacht. Sie sind zum ersten Malbei den Ludwigsluster Schlosskonzerten zu Gast. Lassen Sie sichanstecken von dieser Energie.Informationen und Kartenbestellung unter Tel.: 03874 / 571912

Seniorennachmittag auf Schloss LudwigslustDi 12.12. I 14.30 – 16.30 Uhr„Die Weihnachtsgeschichte“Weihnachtsbräuche – gestern und heuteFührung und Kaffeetafel

Am Dienstag, den 12. Dezember findet unser nächster „Senioren-nachmittag auf Schloss Ludwigslust“ von 14.30 – 16.30 Uhr statt.„Weihnachtsbräuche heute und zu herzoglichen Zeiten“Einige Gemälde in der Galerie erzählen auf ihre ganz persönlicheWeise „Die Weihnachtsgeschichte“. Beim Rundgang durch einige historische Räume erfahren die Senio-ren auch Interessantes über Sitten und Bräuche in der Weihn-achtszeit - gestern und heute.Der Nachmittag klingt mit einer weihnachtlichen Kaffeetafel imSchlosscafé aus.Der Preis pro Person beträgt 6,50 €. Um Anmeldung wird gebeten (03874-571912 oder 03874-571916).

Ludwigsluster SchlossweihnachtSa 16.12., So 17.12. I 14 – 18 UhrKleiner, feiner Weihnachtsmarkt im und am Schloss mit viel-fältigem ProgrammAm 16. und 17. Dezember von 14 – 18 Uhr leuchtet das Schloss imLichterglanz. Es duftet nach frischem Gebäck und heißem Punschhinter dem Schloss und im historischen Jagdsaal. Ein kleines, aber

feines Markttreiben mit einer Reihe von kulturellen Veranstaltun-gen für Jung und Alt können die Gäste in den Innenhöfen des Schlos-ses und im Schloss erleben.

Museumspädagogische AngeboteÖffentliche Familienführung: Mit Eltern oder Großeltern insMuseumKinderführungAm Mittwoch, den 13.12. und am Donnerstag, den 21.12. findet um13.30 Uhr eine öffentliche Familienführung statt.„Die Weihnachtsgeschichte“ - Religiöse Bilder in der Gemäl-degalerieEinige Gemälde in der Galerie erzählen auf ihre ganz persönlicheWeise „Die Weihnachtsgeschichte“. Beim Rundgang durch historische Räume erfahren die Kinder, gernauch in Begleitung ihrer Eltern oder Großeltern, Interessantes überSitten und Bräuche in der Weihnachtszeit - gestern und heute.Anschließend erfolgt eine vorweihnachtliche Gestaltung.

Museumspädagogisches vorweihnachtlichesProgramm Vom 28.11. bis 22.12., dienstags bis freitags, zwischen 9.30 und15 Uhr findet ein spezielles vorweihnachtliches Angebot für KITA- undHortgruppen sowie Schulklassen statt.„Die Weihnachtsgeschichte“ - Religiöse Bilder in der Gemäl-degalerieEinige Gemälde in der Galerie erzählen auf ihre ganz persönlicheWeise „Die Weihnachtsgeschichte“. Beim Rundgang durch histori-sche Räume erfahren die Kinder- und Schülergruppen Interessan-tes über Sitten und Bräuche in der Weihnachtszeit - gestern undheute. Anschließend erfolgt eine vorweihnachtliche Gestaltung. DieVeranstaltung dauert jeweils 60 – 90 Minuten, ist für Kinder ab 4geeignet und kostet 1 € pro Person. Um Anmeldung wird gebeten unter 03874-571915 oder 03874-571916.

Puppentheater auf Schloss LudwigslustMi 6.12. I 9.00 und 10.15 Uhr„Prinzessin gesucht, Heirat nicht ausgeschlossen“A mano Theater, Marta OlejkoPuppentheater, ab 5 Jahren(Um Anmeldung wird gebeten, da begrenzte Besucherzahl.)

Am 06. Dezember laden wir die Kinder wieder zum „Puppenthea-ter auf Schloss Ludwigslust“ ein.Marta Olejko, a mano Theater und Musik, aus Schwerin spielt um9.00 Uhr und um 10.15 Uhr„Prinzessin gesucht…, Heirat nicht ausgeschlossen!“(ab 5 Jahren, 1 €/P).

Ein schon leicht in die Jahre gekommener König will endlich heira-ten. Und er hat sehr genaue Vorstellungen von seiner zukünftigenKönigin: Schön soll sie sein oder wenigstens klug, am besten aber beides! Vor allem aber muss siePfeffernüsse backen können. Die Suche nach der Richtigen gestal-tet sich recht schwierig, wie man sich denken kann. Doch schließ-lich findet der König eine Prinzessin, die so ziemlich alles hat, waser liebenswert findet. Nur bleibt die Frage nach den Pfeffernüssen.Und vor allem: Will sie den König überhaupt….?

Zu dieser Veranstaltung wird aufgrund einer begrenzten Teilnehm-erzahl um Anmeldung gebeten (Tel.: 03874-571915 oder 03874-571916).

Veranstaltungen Dezember 2017

Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 15

Barocker Adventsmarkt 2017Alexandrinenplatz RahmenprogrammDonnerstag, 30.11. 15.00 Uhr, Stadthalle Weihnachtskonzert mit dem Landespolizeiorchester MVSamstag, 02.12. 16.00 Uhr, Stadtkirche Musik zum 1. Advent zum Zuhören und MitsingenSonntag, 03.12. 15.00 Uhr, Rathaus,

Schloßstraße 38 „Plattdutsch taun´ Hoegen un Besinnen“, J.-Gillhoff-Gesellschaft e.V.

Buhne Alexandrinenplatz Donnerstag, 30.11. „Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, macht euch fur das Fest bereit…“

17.00 Uhr Eröffnung durch Burgermeister Reinhard Mach Weihnachtslieder mit den „Rehkids“ Ludwigslust, Leitung: Evi Naujoks

Freitag, 01.12. WICHTELPROGRAMM14.00 Uhr Es singen Kinder der Kita J. Gillhoff, Ludwigslust 14.30 Uhr Weihnachtsprogramm mit Kindern der Kita Techentin 14.30 Uhr und 16.30 Uhr Theaterzelt/Eintritt frei! Puppentheater Zick & Krick „Jimmy, der kleine Affe“16.00 Uhr Weihnachts-Plattdeutsch-Programm der GS Wöbbelin

Samstag, 02.12. „Lieder unter´m Tannenbaum…“ Der Märchenwald hat fur die kleinen Besucher geöffnet.

14.00 Uhr Drehorgelmusik mit Manfred Sass, Hagenow 14.00 Uhr Kindergruppe der Landeskirchlichen Gemeinschaft Ludwigslust

14.30 Uhr Hagenower Shanty-Chor, Leitung: Gunther Prahl 14.30 Uhr und 16.30 Uhr Theaterzelt/Eintritt frei! Puppentheater Zick & Krick „Jimmy, der kleine Affe“16.00 Uhr Weihnachten mit der Jonitz Family, Kirch Jesar

Sonntag, 03.12. „Punsch, Lebkuchen und Lichtermeer…“Der Märchenwald hat fur die kleinen Besucher geöffnet.

14.00 Uhr Theaterzelt/Eintritt frei! Puppentheater Zick & Krick „Jimmy, der kleine Affe“ 14.00 Uhr Weihnachtliche Klänge mit der Schweriner Blaskapelle e.V. 15.00 Uhr Auslosung der „Märchenhaften Schaufenster“ Ludwigslust mit zauberhaften

Märchenfiguren 16.00 Uhr „Die Miller Family“, Greifswald, Tom Miller und seine Kids 18.00 Uhr Feuershow mit „Black-Fire-Artist“, Rastow

13.00 Uhr-18.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag Die Geschäfte in der Innenstadt haben fur Sie geöffnet!

Änderungen vorbehalten!

Öffnungszeiten Markt: Do 14-20 Uhr Fr 11-21 Uhr Sa 11-21 Uhr So 11-19 Uhr

Programm Nussknackermarkt 2017Freitag, 01.12. 16.30 Uhr Weihnachtliches v. WABE Kindertagesstätte Naturtalente

17.30 Uhr „Los Baterias” trommeln in den Advent 18.15 Uhr Besinnliches vom Eldenaer Posaunenchor 19.30 Uhr Adventsrock mit „Blue Light“ DIE LIVE BAND

Samstag 02.12. 15.00 Uhr Cool Kids, Moondancer & Tanzmäusen Post SV16.00 Uhr Buntes Programm der Klasse 4b Fritz Reuter Schule LWL17.00 Uhr Tanzeinlagen Ballettstudio Kremer19.30 Uhr Junge Nordlichter „Blecheinander“ mit Oldies, Pop- u.Rockmusik

SwingSide die Bigband e.V.

Sonntag 03.12. 15.00 Uhr Cheerleader Grabower SV wirbeln durch den 1.Advent16.00 Uhr „Bremer Stadtmusikanten“ Theater AG & Singegruppe Grundschule Karstädt17.00Uhr „Zwergenkinder“ und „Jugendblasorchester „ SwingSide die Bigband e.V. 18.00 Uhr Chrismas Line Dance „Just for Fun“ aus Groß Laasch

VV EE RR AA NN SS TT AA LL TT UU NN GG SS TT II PP PP SS

19.11.10.00 Uhr Modelleisenbahnausstellung

StadthalleEisenbahnfreunde Ludwigslust

03874/ 526 23622.11.19.00 Uhr Thomas Feibel „Pack doch endlich

das Ding weg“ Zebef03874/ 571800

24.11. Adventsausstellung Gartenmarkt in der Friedrich-Naumann-Allee 26

03874/ 570407825.11.14.00 Uhr Vortrag „Das versteinerte Korallenriff

von Fakse/Dänemark und seine spezielle Fauna“ Natureum

Schloßfreiheit 403874/417889

25.11.18.00 Uhr Elternsinge Stadthalle

03874/52625129.11. -02.12.9.00 Uhr Adventsbasteln Gartenmarkt in der

Friedrich-Naumann-Allee 2603874/ 5704078

30.11.-03.12. Barocker Adventsmarkt und Nussknackermarkt Stadtgebiet

03874/ 526 25230.11.15.00 Uhr Konzert mit dem

Landespolizeiorchester MV Stadthalle

03874/ 526 25202.12.16.00 Uhr Musik zum 1. Advent Stadtkirche

03874/ 2196802.12.19.00 Uhr Magic-Dinner Show mit Kevin Köneke

Landhaus Knötel Ludwigslust03874/ 22015

03.12.ab 13.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag Stadtgebiet

03874/ 526 23603.12.15.00 Uhr Plattdütsch tau´n

Hoegen un Besinnen Rathaus12.12.19.30 Uhr Vortrag „Ein Tripp durch Südostasien:

von Komodo bis Osaka“ Natureum Schloßfreiheit 403874/417889

16.12.15.00 Uhr Weihnachtskonzert Stadtkirche

und offenes Singen 03874/ 2196816./17.12.14.00 Uhr Ludwigsluster Schlossweihnacht

Schloss03874/ 57190

17.1216.00 Uhr Die goldenen Klänge

zur Weihnachtszeit Stadthalle03874/ 42008530

01805 57000831.12.16.00 Uhr Silvesterkonzert in der Kirche

Stadtkirche, 03874/ 2196831.12.18.00 Uhr Silvesterfeier Stadthalle

Karten: LWL-Info o. Fleischerei Ockens

06.01. Galashow der OperetteGasthof „Zum Rosengarten“,

Weselsdorf 18.01. Gastspiel der

Fritz-Reuter-Bühne Schwerin Stadthalle Ludwigslust

09.02. Konzert mit dem Landesjugendorchester MV Sporthalle

17.02.19.30 Uhr ABBA The Tribute Concert Stadthalle

03874/ 41784808.03.19.00 Uhr Comedy mit Mirja Regensburg

Stadthalle 21.04.10.00 Uhr Hoffest

„150 Jahre Schröder Bauzentrum“Ludwigslust, 03874/ 420912

05.05.20.00 Uhr Emmi & Willnowsky Stadthalle

03874/ 4200853026.05.19.00 Uhr Ludwigsluster Schlosskonzert;

Soiree am Vorabend des BarockfestsSchloss

27.05. Barockfest Schloss

09.06.19.00 Uhr Ludwigsluster Schlosskonzerte Schloss

03874/ 5717254

15.-17.06. Lindenfest Stadtgebiet

07.07.19.00 Uhr Ludwigsluster Schlosskozerte Schloss

22.07. Eröffnungskonzert des Internationalen Johann-Matthias-Sperger-Wettbewerbs

Stadtkirche Ludwigslust

Mal wieder ins Kino:LUNA-Filmtheater, Kanalstraße 13Tel. 03874/ 570290, www.lunafilmtheater.de

Ausstellung im Rathaus:bis 31.12.2017 Fotographien von 5 Fotographen

der Dunkelkammer Rastow

NOVEMBER

AUSBLICK 2018

DEZEMBER