Nr. 155 · Januar I 2015 · www.pez.de

JournalSchön Sie zu sehen!

ANGEBOTE

Im Innenteil finden Sie tolle Angebote von Rewe, OBI Hohenstadt oder der Bäckerei Wacker.

Ideal im Winter! Die Busse der Linien 440 und 446 fahren mehrmals täglich das PEZ Hohenstadt an.

UMWELTTIPP

GEWINNSPIEL

Gewinnen Sie diesen Monat wertvolle Warengutscheine von der Bäckerei Hollederer und von Der SchuhProfi.

Einrichtung des Monats: pez-sun Sonnenstudio

GASTROTIPP

Jeden Samstag verwöhnt Sie Conny´s Spezialitäten Imbiss mit Thüringer Rostbratwürsten und Hamburgern.

Hermes Paketshop im Sonnenstudio

Einkaufen, erleben, genießen im PEZ-Hohenstadt

Einen guten Start ins neue Jahr wünschen Ihnen, liebe Leser des PEZ Journals, alle Mitarbeiter des Pegnitztal-Einkaufszent-rums. Wir möchten Ihnen auch im Jahr 2015 Ihren Einkauf oder Besuch so angenehm wie mög-lich gestalten.

Sollte es dennoch einmal Grund zur Kritik geben, können Sie uns gerne ihre Anregung oder Be-schwerde, ihr Lob und ihre Idee jederzeit per E-Mail oder Fax zukommen lassen (info@pez.de bzw. 09154-1850). Wir ver-suchen Ihre Punkte umgehend

zu bearbeiten und wenn immer möglich Abhilfe zu leisten. Wie bereits einmal erwähnt können Sie auf unserer Internetseite un-ter www.pez.de im Menüpunkt „Ihre Meinung“ an einer Umfra-ge zu Themen rund um das PEZ teilnehmen und Ihre Meinung anonym äußern. Wir sind für Ihre Hinweise und Verbesserungsvor-schläge immer dankbar.

Auch unsere Einrichtung des Monats, das „Sonnenstudio pez-sun“ setzt strikt auf Ser-vice und Qualität. Das Sonnen-studio punktet mit Sauberkeit,

Sicherheit für gesunde Bräune durch geprüfte Geräte und eine kompetente Beratung durch ge-schultes und zertifiziertes Per-sonal. „pez-sun“ ist Mitglied im Bundesfachverband Besonnung e.V. Einen solchen Service kön-nen Sie in nur wenigen Studios

antreffen. Überzeugen Sie sich doch bei einem Besuch vor Ort. Das Team von „pez-sun“ freut sich auf Sie!

„Hier ist ganz schön was los“. So lautete die Meldung aus der Geschäftsstelle der „Sparkasse

Neues aus dem Pegnitztal-EinkaufszentrumServiceeinrichtung Anregung & Kritik - Rote Engel Aktion - Gewinnspiel

Unsere Sonne lässt nicht nach!

Öffnungszeiten:

Montag bis Samstag von 10°° Uhr bis 20°° Uhr (inkl. Hermes Paket shop) sonn- und feiertags geschlossen

Beste Beratung durch zertifiziertes Fachpersonal für ein gesundes Bräunungsergebnis

Tanken Sie Vitamin D in unserem

im medic-center, PEZ Hohenstadt Mitglied im Bundesfachverband für Besonnung e. V.

unsere ergoline-geräte sind auf dem neuesten stand - 0,3W/m²

Qualitäts-Sonnenstudio!

Das Sonnenschein-Vitamin D bewahrt vor dem „Winter-Blues“

Hermes Paket Shop im pez-sun Sonnenstudio(Öffnungszeiten – wie Sonnenstudio)

Am Markgrafenpark 6, 91224 HohenstadtIm medic-center / PEZ, Tel.: 0 91 54 – 91 59 80

Gesunde Knochen – Sonne plus CalciumWinter ade! Das wäre sicherlich das beste Motto, um in der kal-ten Jah reszeit gesund zu bleiben. In der Glatteiszeit sind nicht nur grippale Infekte sondern auch Knochen brüche – vor allem bei älte-ren Menschen – ein großes gesundheitliches Problem. Laut einer Untersuchung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zählt Kno-chenschwund, wie im Volksmund die Osteoporose genannt wird, zu den zehn häufigsten Erkrankungen weltweit.

Calcium – die Basis für einen gesunden Knochenstoffwechsel

Osteoporose entsteht, wenn die Knochendichte mit zunehmen-dem Alter abnimmt. Nur bis etwa zum 35. Lebensjahr baut unser Körper den „Knochenhärter“ Calcium in die Knochen ein. Wer da-nach zu we nig Calcium mit der Nahrung aufnimmt, läuft Gefahr, dass Calcium aus den Knochen abgebaut wird – mit verheerenden Folgen: Die Knochen werden porös und können leicht brechen.

Vitamin D – der Schlüssel zu stabilen Knochen

Nur mit Hilfe von Vitamin D kann unser Körper Calcium aus der Nah-rung aufschließen und in die Knochen einbauen. Unser Körper kann Vitamin D aber nur unter Sonneneinstrahlung bilden. Die UVB-Strah-len der Sonne wandeln dabei das körpereigene Cholesterin aus unserer Haut in Provitamin D um, das sich durch Körperwärme zu Vitamin D entwickelt.

Vitamin D braucht Sonne

Leider ist die Sonne in unseren Breitengraden im Winter Mangel-ware. 80% der Bevölkerung leiden bereits im Dezember an einem Vitamin D-Mangel. Für stabile Knochen hilft deshalb nur eins: Sonne tanken – aber wie? Wer sich zweimal pro Woche für 10 Minuten ein Sonnenbad auf einer Sonnenbank gönnt, sorgt ganz natürlich für eine ausreichen de Vitamin D-Produktion. Moderne, gepflegte und optimal gewartete Sonnenbänke finden Sie übrigens bei „pez-sun“ –Ihrem Sonnenstudio.

Der „Bundesfachverband Besonnung e.V.“ hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Qua-lität der Besonnungsanlagen in Deutschland über das vom Ge-setzgeber geforderte Maß hi-naus zu steigern und so für die Sicherheit und das Wohlbe-finden der Kunden zu sorgen.

Bei dieser Qualitätsoffensive ver-pflichten sich die teilnehmenden Betreiber definierte Kriterien wie eine qualifizierte Fachbera-tung sowie hohe Hygiene- und Sicherheitsstandards einzuhalten. Teil dieser Quali-tätsoffensive ist das Gütesiegel „Sonnen OK“.

Unsere neuen Öffnungszeiten:Mo. - Fr. von 10:00 - 14:00 Uhr und 15:00 - 19:00 UhrSamstag von 10:00 - 14:00 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr(inkl. Hermes Paket Shop) Sonn- und Feiertags geschlossen

Einrichtung des Monats

Schon ab € 199,- Gesamt-Einkaufswert zinsfrei Projekte mit 6 oder 12 Monatsraten realisieren! *Beispiel: Barzahlungspreis von z.B. € 240,- entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gesamtbetrag von € 240,-. Effektiver Jahreszins von 0,00 % bei einer Laufzeit von z.B. 12 Monaten = 12 x € 20,-; entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00 % p.a., Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gemäß 6a Abs. 3 PAngV dar.

Finanzierung*0%

Werkzeugkoffer LUX „Comfort“Qualitätswerkzeug in robustem Metallkoffer mit 2 Schubladen und 1 Ablagefach. Schraubendreher,Kombizange, Seitenschneider, Kleinsägebogen, Spannungsprüfer, Schlosserhammer 300 g,Gabelringschlüssel, Steckschlüsselsatz, Bits. Art.-Nr. 781808 1

Filterkartuschen Brita „5-Pack Maxtra“4-Stufen-Filterung, 20% verbesserte Kalkreduktion, kein Einweichen notwendig.Art.-Nr. 138739 8

Destilliertes WasserEntmineralisiert, chemisch rein. Nach VDE 0510, DIN 57510. Art.-Nr. 2106013106505

OBI Aschesauger AS-18Mit Motor und Filter. Metallverstärkter Saugschlauch, Länge ca. 120 cm, Schnellverschlüsse,Art.-Nr. 2106013451445

Photooptischer RauchmelderMit Testfunktion zur Überprüfung der Betriebsbereitschaft. Alarmsignal 85 dB. VdS-zertifiziert. Inkl. 9-V-Batterie. Art.-Nr. 514890 3 €

FilzkorbFilz, 32x32cmArt.-Nr. 2106013410480

59,))

Rauchmelder können Leben retten

Bügeltisch Leifheit „Airboard Premium M plus“Schnelleres Bügeln dank Thermo-Reflect-Technologie. Bügelfläche B 38 x L 120 cm, stufenlos höhenverstellbar bis 98 cm. Feste Bügeleisen-Ablage mit Kabelhalterung. Art.-Nr. 397363 3

mit Elektro-Anschluss

bis zu 33% schnelleres Bügeln

71-teilig

149,))

99,))Set

Sie sparen 33 %

Top-Preis

8,))

5,))

29,))

19,))

79,))

49,))

29,))

19,))

1,))

1,")5 l

OBI Baumarkt Hohenstadt GmbH & Co. KGHappurger Str. 1791224 HohenstadtTel.: 09154 / 91194-0Fax: 09154 / 91194-99

Angebot gültig bis zum 17.01.15. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und solangeder Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration. Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

Dies ist eine Werbung der OBI GmbH & Co. Deutschland KG, Albert-Einstein-Str. 7–9,42929 Wermelskirchen.

www.pez.de

UNSER PEZ-GEWINNSPIEL FÜR SIE!

Bitte ausfüllen, ausschneiden

und in die Gewinnspielbox an

der OBI-Servicetheke einwerfen:

Name: ................................................

Straße: ..............................................

Ort: ....................................................

Telefon: .............................................

Frage: Welches Vitamin wird

durch Sonneneinstrahlung

im Körper gebildet?

Bitte ankreuzen:

o a) Vitamin A

o b) Vitamin B

o c) Vitamin D

1. Preis ......Gutschein für Bäckerei Hollederer im Wert von e 20,–

2. Preis ......Gutschein für Der SchuhProfi im Wert von e 15,–

3. Preis ......Gutschein für Der SchuhProfi im Wert von e 10,–

Gewinner Dezember 2014:Elfriede Schalli, Engelthal

Hans Hofmann, KleinmeinfeldBerta Kassubek, Hohenstadt

Alle Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.

EINSENDESCHLUSS Abgabeschluss des Gewinnspiels ist der 23.01.2015. Der Rechts-weg ist ausgeschlossen. Die Mitarbeiter des PEZ dürfen nicht teilnehmen.

IMPRESSUM

HERAUSGEBERPEZ Werbegemeinschaft GbR Happurger Str. 10, Hohenstadt E-Mail: info@pez.de

DRUCKPuK Krämmer GmbH www.puk-print.de Tel: 09151-730781

GESAMTHERSTELLUNGWerbeagentur Maisel Marketing www.maisel-marketing.de Tel: 0911-2373660 Dr

uckf

ehle

r vo

rbeh

alte

n.

Nürnberg“ am Nachmittag des 23. Dezembers. Im Rahmen der Aktion „PEZ Adventskalender“ waren die Roten Engel zu Besuch in Hohenstadt und haben über 200 Päckchen mit einer kleinen Aufmerksamkeit an die Besucher verschenkt. Dabei durften die Engel in viele glückliche Gesich-ter blicken.

Viele zufriedene Kunden werden sicher auch unser Schuhfach-geschäft „Der SchuhProfi“ ver-lassen. Der Schlussverkauf hat schon begonnen und die kom-plette Winterware ist bereits re-duziert. Da heißt es nichts wie

hin um tolle Schnäppchen zu schlagen.

Vielen Dank an alle Einsender des PEZ Journal Gewinnspiels der Dezember-Ausgabe und den Gewinnern einen herzlichen Glückwunsch. Sie erhalten Ih-ren Warengutschein bequem per Post zugestellt.

Viel Spaß beim neuen Rätsel und beim Studieren der Anzeigen wünscht Ihnen

Ihr PEZ Hohenstadt

FÜR SIE DA: 9 - 19 UHR | SAMSTAGS BIS 16 UHR | TEL. 09154 / 916 980

SCHLUSSVERKAUF!Komplette Winterware

reduziert!

Beste Qualität zum günstigen Preis.

AZ_PRT_REWE_SU_Hohenstadt_03-2015_23465839_001 1 001KW03 2014-12-30T08:42:48Z

www.rewe.de

Schweinebauchohne Knochen1 kg

Aus der Bedienungstheke

AKTIONSPREIS

3.33

Costa Rica/Equador/Honduras/Camerun:Ananas extra sweet, Kl. ISt.

XL Ware

AKTIONSPREIS

1.69 Mireeversch. Sorten,(100 g = 0.59)150-g-Becher

Ihr Preisvorteil:

31%!

AKTIONSPREIS

0.88 RekordBraunkohlebrikettsfoliert,(1 kg = 0.24)10-kg-Pckg.

Ihr Preisvorteil:

18%!

AKTIONSPREIS

2.44

Für Sie geöffnet: Montag - Samstag von 7 bis 20 Uhr

Happurgerstr. 1491224 Hohenstadt

Druc

kfeh

ler v

orbe

halte

n. A

bgab

e nu

r in

haus

halts

üblic

hen

Men

gen.

Ak

tion

spre

ise

sind

zei

tlich

beg

renz

t. V

erka

uf n

ur s

olan

ge d

er V

orra

t rei

cht.

REW

E M

arkt

Gm

bH, D

omst

r. 20

in 5

066

8 Kö

ln, N

amen

und

Ans

chri

ft d

er P

artn

erm

ärkt

e fin

den

Sie

unte

r ww

w.r

ewe.

de o

der d

er T

elef

onnu

mm

er 0

221

- 177

397

77.

KW 03. Gültig vom 12.01. bis 17.01.2015

Laufend günstig einkaufen.

Mit Liebe gebacken

... nur € 1,802 Krapfen

... nur € 4,956 Krapfen

Besuchen Sie unsere Homepage: www.baeckerei-wacker.de

Wackers süße

Krapfenzeit

DIE BESONDERENProbieren Sie auch unsere Spezialkrapfen: Schoko, Vanille, Punsch und Eierlikör.

DER KLASSIKERKrapfen mit Hiffenmark gefüllt

Die Markgrafenstuben im PEZ Hohenstadt suchen ab März 2015 einen neuen Pächter.

• Das Lokal bietet 80 Plätze (Trennwand vorhanden)

• Sonnige Terrasse mit noch einmal 60 Plätzen

• Moderne, große Küche mit Nebenräumen

• Umbau und Renovierung nach Wunsch in Absprache mit dem neuen Pächter.

Markgrafenstuben zu vermieten

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahmeunter 09154-180.

Ihre Meinung ist uns wichtig!

Gerne können Sie uns auch eine Email senden (info@pez.de)

oder faxen (09154-1850). Wir sind gerne für Sie da!

Ihr Einkaufs- und Gesundheitszentrum in der Hersbrucker Schweiz

Ihr Kontaktformular zu uns auf www.pez.de

BauträgerMaisel Wohn- und Gewerbebau GmbH 91224 Hohenstadt

BetreiberDiakonieverein Eschenbach/Hirschbach-Hohenstadt-Pommelsbrunn e.V.

Weitere Infos unter:www.seniorenresidenz-hohenstadt.de oder per Telefon: 09154-180

Die Zielgruppe der „Seniorenresidenz am Markgrafenpark“ sind Menschen ab einem Alter von ca. 65 Jahren, die ihren verdienten Ruhestand selbstständig in ihrer eigenen Wohnung

genießen möchten, gleichzeitig aber auch das Angebot von Serviceleistungen schätzen. Das Konzept lautet daher: „So viel Selbständigkeit wie möglich – so viel Hilfe wie nötig“.

Alle Bewohner bestimmen ihr Leben in den eigenen vier Wänden selbst. Sie richten ihre Wohnungen mit ihrem eigenen Mobi-liar ein und können alle ihre liebgeworde-nen Gewohnheiten behalten.

Ein netter Plausch oder gemeinsame Akti-vitäten mit Nachbarn, Unterhaltungen und Treffen mit Familie oder Freunden – wann immer Ihnen danach ist, es gibt viele Ge-legenheiten dazu. Wenn Sie möchten, können Sie natürlich auch an den organi-sierten Unternehmungen des Hauses teil-nehmen.

Und sie haben grundsätzlich die Sicher-heit, Hilfeleistungen oder Pflege in An-spruch nehmen zu können, falls sie sie brauchen. Darüber hinaus gewährleistet der Betreiber, der Diakonieverein Eschen-bach/Hirschbach-Hohenstadt-Pommels-brunn e.V. einen 24-Stunden-Bereitschafts-dienst im Haus vor Ort.

Ihre Immobilie für den 3. Lebensabschnitt! Zum Kauf, als Kapitalanlage oder zur Miete – ganz wie Sie wünschen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne senden wir Ihnen unser Exposé zu.

Konzept Service-Wohnen

Kaufen oder Mieten!

Geplante Fertigstellung:

Frühjahr 2016

Modellbild Maßstab 1:100Ansicht Eingang

Optimal geschnittene 1- bis 4-Zimmer-wohnungen mit 40 - 105 m² Wohnfläche,alle mit attraktiven Balkonen oder Terrassen. Barrierefreie Grundrisse, kostensparende Fußbodenheizung und großzügiges Bade-zimmer. Zudem sind Garagen, Carports oder Außenstellplätze erhältlich.

Hochwertige und seniorenfreundlicheEigentumswohnungen mit Serviceangebot