SECOMAT® Wäsche-trocknung

Entfeuchten

entfeuchtenheizenkühlensanieren

2

3

Zeiten, in denen die Wäsche so lange zum Trocknen

brauchen konnte wie sie benötigte, sind lange her.

Heute muss alles schnell gehen. Mit einem Tumb-

ler kann der Trocknungsvorgang verkürzt werden.

Diese Geräte strapazieren jedoch die Wäsche und

schützen das Gebäude nicht vor Feuchte und

Schimmel.

Die Krüger + Co. AG lancierte Ende der 70er-Jahre

einen Kondensations-Wäschetrockner, der eine

neue Ära in den Schweizer Waschküchen einläutete.

Damals wurde häufig mit einem Warmluftgebläse

Wäsche getrocknet. Die feuchte Luft bleibt mit

einem solchen Gerät jedoch im Raum. Schimmel-

flecken, feuchte Wände und Decken können die

Folge sein.

Der Secomat® bläst die produzierte Trockenluft

über einen Ventilator in die Wäsche. Die Wäsche-

stücke geben die Feuchtigkeit an die Raumluft ab.

Die feuchte Luft wird am Gerät angesaugt und

über die gekühlte Oberfläche des Kälteaggrega-

tes geführt. Dort kondensiert der Wasserdampf

und das Kondensat wird über die Auffangwanne

in einen Behälter oder einen siphonierten Ablauf

abgeführt. Die trockene Luft wird im warmen Teil

des Kälteaggregates wieder auf die ursprüngliche

Raumtemperatur erwärmt und über den Ventilator

ausgeblasen.

Trockene Wäsche im Handumdrehen. Mit einem Secomat® Wäschetrockner umgibt eine leichte Brise die Wäsche und lässt sie weich und wohlriechend trocknen.

SECOMAT® Wäschetrocknung

KAUF

SUPPORT

PROBE

4

Die Bedienung des Gerätes ist sehr einfach. Je nach

Bedürfnis stehen drei verschiedene Trocknungs-

stufen zur Verfügung. Damit ist eine energieeffi-

ziente und schonende Wäschetrocknung garan-

tiert. Zudem steht für die Raumtrockenhaltung

ein spezielles, ebenfalls energieeffzientes Zusatz-

programm zur Verfügung. Dank dieses Programms

kann die Bausubstanz trocken gehalten und Schim-

mel vermieden werden. Für sehr kalte Trocknungs-

räume lohnt sich die Anschaffung eines Gerätes

mit integrierter Zusatzheizung. Diese schaltet

automatisch ein, wenn die Raumtemperatur den

eingestellten Wert unterschreitet und heizt einen

Teil der Ausblasluft des Secomat® auf.

Den Secomat® gibt es in unterschiedlichen Grös-

sen. Und da nichts über einen Versuch hinaus-

geht, stellt die Krüger + Co. AG ihn gegen einen

kleinen Unkostenbeitrag auch während 30 Tagen

zum Testen zur Verfügung.

Mit dem Trocknungsgerät alleine ist es aber selten

getan. Darum bieten wir auf Wunsch die komplette

Dienstleistung rund um den Trocknungsraum an.

Von Wäscheleinen, Trocknungstischen, Fahrge-

stellen bis zur Junior-Line für Kinder kennen unsere

Spezialisten alles, was es braucht, um ein optimales

Klima rund um die Waschküche zu schaffen.

5

Wäschehänge

Die Secomat® Wäschehänge passt in jeden Trock-

nungsraum. Mit unserem Baukastensystem kön-

nen wir individuellen Wünschen entsprechen.

Fahrgestell

Dank des Fahrgestells kann der Secomat® flexi-

bel platziert werden. Die vier beweglichen Räder

können jederzeit fixiert werden.

Trocknungstisch

Der vielseitige Trocknungstisch ist ideal für Fein-

wäsche wie Wollpullover oder Kleidungsstücke

mit Pailletten, zudem ist er sehr hilfreich beim

Zusammenfalten der Wäsche. Nach dem Gebrauch

kann er einfach heruntergeklappt werden.

Junior-Line

Mit der Junior-Line kommt auch bei den Kindern nie

mehr Langeweile in der Waschküche auf. Socken

und Unterwäsche sind im Nu fixiert und die Freude

über das Ergebnis ist garantiert gross.

Trocknungsraumeinrichtung

mehr Informationenkrueger.ch/secomat

6

BedienungseinheitDank dem einfachen Tastendisplay können Sie mit einem Knopfdruck aus vier verschiedenen Programmen auswählen:

leichter Trocknungsgrad mittlerer Trocknungsgrad hoher Trocknungsgrad Raumtrockenhaltung

AusblasöffnungDie trockene Luft strömt durch die Lamellen in die feuchte Wäsche. Fens-ter und Türen bleiben geschlossen.

WasserablaufDas gesammelte Wasser wird über einen Eimer oder direkt über einen Schlauch abgeleitet.

Inklusive AblaufsetWenn Sie einen Secomat® 75/100/ 150/200/400 kaufen, schenken wir Ihnen das Ablaufset.

FlusenfilterDer Secomat® ist sehr einfach zu reinigen: Filter entfernen, mit einer Bürste entstauben und wieder ein-setzen.

AnsaugöffnungEin Ventilator führt die feuchte Raum-luft über den am Kühlaggregat ange-schlossenen Verdampfer. Die Feuch-tigkeit kondensiert und tropft in das Sammelgefäss.

mehr Informationenkrueger.ch/secomat

7

Wäschetrockner ohne Zusatzheizung, in der Energieeffizienzklasse A

Technische Daten SECOMAT® 75 SECOMAT® 100 SECOMAT® 150 SECOMAT® 200

Artikelnummer 386.01 387.01 388.01 389.01

Anzahl Partien (Benutzer) 1 2 – 4 4 – 8 8 – 10

Wäschemenge * 7.5 kg 10.0 kg 15.0 kg 20.0 kg

Energieeffizienz * 0.27 kWh / kg 0.30 kWh / kg 0.30 kWh / kg 0.27 kWh / kg

Energie-Effizienz-Klasse * A A A A

Trockenleistung * 1.36 kg/h 2.98 kg/h 3.17 kg/h 3.08 kg/h

Trocknungsdauer * 5 h 36 min 3 h 24 min 4 h 36 min 6 h 18 min

Schalldruckpegel * 64 dB (A) 71 dB (A) 69 dB (A) 65 dB (A)

Kältemittel R134a R407C R407C R407C

Raumtemperatur 10 °C – 30 °C 10 °C – 30 °C 10 °C – 30 °C 10 °C – 30 °C

Spannung 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC

Frequenz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Schutzart IP X1 IP X1 IP X1 IP X1

Stromaufnahme * 1.5 A 4.3 A 4.3 A 4.3 A

Leistungsaufnahme * 345 W 989 W 989 W 989 W

Absicherung 10 A/T 10 A/T 10 A/T 10 A/T

Steckertyp T12 T12 T12 T12

Breite 565 mm 655 mm 655 mm 655 mm

Höhe 620 mm 670 mm 670 mm 670 mm

Tiefe 330 mm 395 mm 395 mm 395 mm

Gewicht 39 kg 47 kg 47 kg 47 kg

* energietechnisches Prüfverfahren für Raum-luft-Wäschetrockner (HSLU Hochschule für Technik und Architektur, Horw/Luzern)

inkl. Ablaufset bestehend aus Wasserbehälter (20 Liter), PVC-Schlauch (2 Meter) sowie einem geraden und einem abgewinkelten Ablaufstutzen.

mehr Informationenkrueger.ch/secomat

8

Wäschetrockner mit Zusatzheizung, ohne Energieeffizienzklasse

Technische Daten SECOMAT® 75 H SECOMAT® 100 H SECOMAT® 150 H SECOMAT® 200 H

Artikelnummer 386.04 387.04 388.04 389.04

Anzahl Partien (Benutzer) 1 2 – 4 4 – 8 8 – 10

Schalldruckpegel 64 dB (A) 71 dB (A) 69 dB (A) 65 dB (A)

Kältemittel R134a R407C R407C R407C

Raumtemperatur 5 °C – 30 °C 5 °C – 30 °C 5 °C – 30 °C 5 °C – 30 °C

Einschalttemperatur Heizung < + 14 °C < + 14 °C < + 14 °C < + 14 °C

Ausschalttemperatur Heizung > + 16 °C > + 16 °C > + 16 °C > + 16 °C

Spannung 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC

Frequenz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Schutzart IP X1 IP X1 IP X1 IP X1

Stromaufnahme max. * 7.5 A 10.3 A 10.3 A 10.3 A

Leistungsaufnahme max. * 1695 W 2340 W 2340 W 2340 W

Absicherung 10 A/T 13 A/T 13 A/T 13 A/T

Steckertyp T12 T12 T12 T12

Breite 565 mm 655 mm 655 mm 655 mm

Höhe 620 mm 670 mm 670 mm 670 mm

Tiefe 330 mm 395 mm 395 mm 395 mm

Gewicht 39 kg 47 kg 47 kg 47 kg * variiert je nach Luftmenge und Raumtemperatur

inkl. Ablaufset bestehend aus Wasserbehälter (20 Liter), PVC-Schlauch (2 Meter) sowie einem geraden und einem abgewinkelten Ablaufstutzen.

mehr Informationenkrueger.ch/secomat

9

Wäschetrockner mit grosser Leistung im Mehrfamilienhaus und Industriebereich

Technische Daten SECOMAT® 400ohne Zusatzheizung

SECOMAT® 400 Hmit Zusatzheizung

Artikelnummer 380.01 380.04

Anzahl Partien (Benutzer) ab 8 ab 8

Schalldruckpegel 78 dB (A) 78 dB (A)

Kältemittel R407C R407C

Raumtemperatur 10 °C – 30 °C 5 °C – 30 °C

Einschalttemperatur Heizung – < + 14 °C

Ausschalttemperatur Heizung – > + 16 °C

Spannung 230 VAC 230 VAC

Frequenz 50 Hz 50 Hz

Schutzart IP X1 IP X1

Stromaufnahme max. 8.5 A 14.5 A

Leistungsaufnahme Betrieb 1820 W 3000 W

Absicherung 13 A/T 16 A/T

Steckertyp T12 T23

Breite 1275 mm 1275 mm

Höhe 670 mm 670 mm

Tiefe 395 mm 395 mm

Gewicht 93.5 kg 94 kg

inkl. Ablaufset bestehend aus 2 × PE-Ablaufstufen abgewinkelt mit je 1 m PVC-Schlauch Ø 12 mm

10

Innovationen brauchen Mut. Als der junge Maschi-

neningenieur Hans Krüger 1931 den Grundstein

für das Unternehmen legte, traf er ein Bedürfnis

der Zeit und setzte mit seinen Luftbefeuchtern

für zentralbeheizte Räume Massstäbe. Bis heute

basieren viele neue Entwicklungen auf seinen

Grundideen.

Zahlreiche Innovationen der Krüger + Co. AG

haben sich im Schweizer Markt etabliert, allen

voran der SECOMAT® Wäschetrockner. Dieser

gehört heute schweizweit zum Standard in den

Trocknungsräumen.

Lösungsorientiertes Handeln und Effizienz in der

Umsetzung sind Werte, die bei uns hoch im Kurs

stehen. Besonders zum Ausdruck kommt dies mit

unserem 24-Stunden-Notruf. Die meisten unserer

Produkte können gekauft oder gemietet werden.

Das bringt den Vorteil, dass zu jedem Zweck die

optimale Dienstleistung mit dem entsprechenden

Gerätepark eingesetzt werden kann.

Die Krüger + Co. AG ist mit 19 Standorten in allen

Regionen der Schweiz präsent. Durch diese Nähe

können wir einen optimalen und raschen Service

garantieren. Dabei spielt es keine Rolle, ob ent-

feuchtet, geheizt, gekühlt oder saniert werden

muss. Wir haben für jedes Klima die optimale

Lösung parat.

Das Unternehmen

Krüger + Co. AG

11

Kondensationsentfeuchtung

Adsorptionsentfeuchtung

SECOMAT® Wäschetrocknung

Bautrocknung

Wasserschadentrocknung

Leckortung

Thermografie

Schimmelpilzbeseitigung

Luftreinigung

Bauheizung

Zelt- / Eventheizung

Warmluftheizung

Wärmepumpenheizung

Klimatisierung

Zelt- / Eventkühlung

Dienstleistungen und

Produkte

entfeuchtenheizenkühlensanierenT 0848 370 370

Krüger + Co. AG

Winterhaldenstrasse 11 9113 Degersheim

T 0848 370 370

info@krueger.ch krueger.ch

KA

BO

OM

Kom

mun

ikat

ions

agen

tur A

G0

1.2

02

0