de

member of

2 | 3

10 JAHRESEISER ALM URTHALER

DAS 1. HOLZDESIGNHOTEL DER ALPEN

Für uns war es eine besondere Herausforderung,das Urthaler zu bauen.

Pur und authentisch. Modern und ohne Alpenkitsch.Natürlich und gesund – ein Hotel,

das seiner Zeit voraus ist und Zeit überdauert.

Vor 10 Jahren wagten wir eine Investitionin ein Unikat. In einen Holzbau, der in dieser Größe noch nie

verwirklicht wurde. Als Pionier wussten wir damals nicht, wie unserHotel in 10 Jahren aussehen wird

und dass wir Trendsetter für eine neue Hotelgenerationwerden würden.

Seit 10 Jahren wissen wir, unser Weg ist richtig.Kompromisslose Qualität hat ihren Preis und zeigt ihren Wert heute.

Die sinnliche Wärme, der Duft des Holzes beim Aufwachen,das gesunde naturbelassene Holz sind heute noch unverändert.

Unser Holzhotel ist nachhaltig schön.

Herzlich willkommen.

Familie Urthaler

4 | 5

NACHHALTIG SCHÖNHochwertig biologisch, gebaut mit Sinn und Nachhaltigkeit. Ausgezeichnet für ökologisch intelli-gentes Design. Das wärmste Hotel der Alpen, weil es nachhaltig und energiebewusst gebaut wurde. Das gesündeste Hotel der Alpen, weil Holz 100% pur ist und keine Gift- und Schadstoffe enthält. Das umweltfreundlichste Hotel der Alpen, weil diese Holzmenge in Südtirol alle zwei Tage nach-wächst. Das sinnlichste Hotel der Alpen, weil Holz atmet, filtert, wärmt und duftet.

Stefan MoravetzDirigent von Bau und Design.Mit Blick für das Wesentliche.

Pioniergeist braucht Mut, der Zeit einen Schritt voraus zu sein. Zukunft braucht begeisterteMenschen, die gemeinsam anpacken.

Erwin Thoma Holzpionier aus Leidenschaft. Das Urthalerwar die Herausforderung, ein Unikat zu schaffen.

Ingo MaurerLichtdesign mit Weltklasse.Vollendung ist unbewusste Harmonie.

Silvano Tacchus und Franco DidoneGelungene Architektur.

Ästhetik und Funktion in Einklang gebracht.

6 | 7

EIN HOTELGEBAUT AUS MOND-

PHASENHOLZ

der Urthaler-Zimmer sind aus unbearbeitetem Fichten- und Lärchenholz, das in einer bestimmten Mondphase geern-tet wurde. Nur Holzdübel durchdringen die massiven Holz- balkenwände. Die Kraft des Holzes schirmt Strahlung ab. Statt magnetischer Zimmerkarten erfährt der Hotelschlüssel im Seiser Alm Urthaler seine Renaissance, um auch diese Art der Strahlung von Ihnen fernzuhalten.

Auf knapp 2.000 Höhenmeter können gerade Allergiker in gesundem, allergenfreiem Raumklima wieder richtig durch-atmen. Der milde Duft des Holzes ist anregend und beru-higend zugleich, der Schlaf besonders tief und entspannt. Erkunden Sie selbst eine Welt aus nachhaltigem Design und klarer Schönheit.

Erleben Sie die gesunde Kraft des Holzes. Das Seiser Alm Urthaler ist Natur pur.

Gebaut rein biologisch, ohne chemische Stoffe und strahlen-sicher. Die Wände sind aus Holz und Glas, die Böden aus Holz oder Naturstein, die Teppiche handgeknüpft. Gesund, allergen-frei und 2002 einzigartig in Europa. Wände, Decken und Böden

8 | 9

Das Charisma der Unverwechselbarkeitzeichnet die Urthaler-Küche aus.

Klar, wild, anders – aber immer mit bester Qualität. Zubereitet von unserem Küchenchef Marco Knepper, einem Menschen mit eigenem Stil und ausgeprägter Individualität. Wir lieben puren Geschmack, die gesunde Zubereitung, die heimischen Produkte und die Geselligkeit.

Als Hotelgäste genießen Sie im Rahmen der Urthaler-Halbpension die ex-zellente Südtiroler Küche mit mediterraner Leichtigkeit, neu interpretiert. Das À-la-carte-Restaurant Jägerstube fordert Gourmets zum Versuch einer exquisiten Verbindung zwischen Gewohntem, Überraschendem und Außergewöhnlichem – Genuss auf höchstem Niveau.

ESSEN MIT NATURUND DESIGN

10 | 11

ANTERMOIA SPA

Innen-Außenpool mit 20 m Schwimmlänge, Liegestühlen und Garten. Finnische Sauna, Dampfbad, Soledampfbad. Beauty-farm mit einer Vielzahl an Anwendungen für Gesicht und Körper. Wohlfühl- und Sportmassagen. Private SPA mit Dampfbad

und Whirlwanne für zwei. Luxusbad für die besondere Pflege. Südtiroler Heubadritual. Hightech-Fitness und Gym. Tee- und Wasserbar. Separater Ruheraum im Saunabereich mit Garten- zugang. Antermoia Spa ist Genuss und Luxus pur.

Auf www.seiseralm.com finden Sie eine Übersicht über der Antermoia-SPA-Arrangements. Mit einer Reservierung bereits vor Anreise sichern Sie sich Ihren Wunschtermin. Tel. +39 0471 72 79 19 oder per E-Mail urthaler@seiseralm.com

Zur Ruhe kommen durch Klarheit. Neue Energie finden durch Wirksamkeit. Hier öffnen wir Ihnen Ihre private Welt der Pflege und der Entspannung. Klein, fein und jenseits jeglichen Massentrubels. Auf Ihre persönlichen Bedürfnisse abgestimmt wählen Sie in unserer Beautyfarm aus Arrangements für Gesicht und Körper – für Ihr Wohlbefinden.

12 | 13

Vieles ist im Urthaler inklusive – das meiste selbstverständlich. Diskreter Service, ausgezeichnete Küche und unzählige Urthaler Luxury amenities.

GENUSS

• Vitales Frühstücksbuffet mit Südtiroler Qualitätsprodukten von 7.30 bis 11.00 Uhr• Kuchenbuffet von 15.30 bis 17.00 Uhr aus der hauseigenen Patisserie• 5-Gänge-Dinner mit Wahlmöglichkeiten• Täglich Salat- und Vorspeisenbuffet• Wöchentlich kulinarische Themenabende• Gute-Nacht-Betthupferl aus unserer Patisserie• Berücksichtigung von Diäten und allergiegerechte Menüvorschläge (nach Voranmeldung)• Kostenloses Mineralwasser in der Minibar, Apfelgruß im Zimmer• Südtiroler Äpfel für den gesamten Aufenthalt frei verfügbar

ANKOMMEN

• Parkservice und Gepäckservice• Kostenfreier Stellplatz in unserer hellen und geräumigen Garage• Flauschige Bademäntel – auch für die Kinder ab 2 Jahren• Kostenlose Badeschlappen und Badetasche• Willkommensgeschenk für unsere kleinen Gäste

WOHNEN

• Individuell gestaltete Zimmer und Suiten mit Böden, Decken, Wänden aus naturbelassenem Holz• Wandheizung für ein angenehmes Raumklima• Extragroße Naturkautschuk-Matratzen, eigens designte Bio-Bettwäsche• Exklusiv angefertigte Teppiche frei von chemischen Farbstoffen

SERVICESELBSTVERSTÄNDLICH

• Kleine hauseigene Bibliothek mit internationaler Lektüre• Spielzimmer mit Holz-Spielsachen, Lego und Malbüchern

WINTER

• Skiraum mit Aufzug und Skischuhwärmer• Skipass-Service an der Rezeption • Sonderkonditionen in der Skischule Schlern 3000• Bis zu 20 % Ermäßigung auf Skiverleih bei unseren Partnern• Spezialpreise bei Bekleidungseinkauf im d&b store

ONLINE

• Gratis-Wireless-Zugang im Barbereich• Gratis-Lan-Verbindung im Zimmer (Kabel verfügbar)• Öffentlicher PC-Point mit Internetzugang

ANTERMOIA SPA

• Panoramahallenbad aus Edelstahl, Schwimmstrecke 20 Meter• Großes, beheiztes Außenbecken (konstant 30°) • 200 m² Fitnesshalle mit Topgeräten von David und Technogym• Finnische Sauna mit Panoramafenster• Beheizte Ruhearena aus weißem Marmor mit Blick auf den Alpengarten• Soledampfbad, Aromadampfbad, Tauchbecken, Kneippbecken und Solarium• Unlimitierter Zugang zu flauschigen XXL Handtüchern• Alpiner Frischluftbereich im Alpengarten mit Brücken und kleinen Teichen• Antermoia-Fitnessprogramm laut Wochenplan• Individuelle Beauty-, Pflege- und Kosmetikbehandlungen sind zubuchbar laut Spa-Preisliste

14 | 15

SKI PUR

Übernachtung im gesunden Holzdesign-Zimmer Inklusive Halbpension und Urthaler-SelbstverständlichkeitenSkipass für die Seiser Alm / Grödner Tal

- 3 Nächte inklusive 2-Tage Skipass ab € 540,00 p.P.- 4 Nächte inklusive 3-Tage Skipass ab € 730,00 p.P.- 7 Nächte inklusive 6-Tage Skipass ab € 1.250,00 p.P.

NORDIC PUR

Übernachtung im gesunden Holzdesign-Zimmer Inklusive Halbpension und Urthaler-Selbstverständlichkeiten60 km Langlaufloipe direkt ab dem Hotel Langlaufpass für die Seiser Alm

- 3 Nächte inklusive 3 Tage Langlaufpass ab € 480,00 p.P.- 4 Nächte inklusive 4 Tage Langlaufpass ab € 630,00 p.P.- 7 Nächte inklusive 7 Tage Langlaufpass ab € 1.070,00 p.P.

SKI TOTAL

7 Übernachtungen im gesunden Holzdesign-ZimmerInklusive Halbpension und Urthaler-Selbstverständlichkeiten6-Tage Skipass für Seiser Alm / Grödner Tal5-Tage Skischule Mo. - Fr., tgl. 3 Stunden

- 7 Nächte ab € 1.350,00 p.P.

NORDIC TOTAL

7 Übernachtungen im gesunden Holzdesign-ZimmerInklusive Halbpension und Urthaler-Selbstverständlichkeiten60 km Langlaufloipe direkt ab dem Hotel7 Tage Langlaufpass für die Seiser Alm 5 Tage Langlaufkurs Mo. - Fr., tgl. 3 Stunden

- 7 Nächte ab € 1.160,00 p.P.

SHORT STAY WINTER BEAUTY

Übernachtung im gesunden Holzdesign-ZimmerInklusive Halbpension und Urthaler-Selbstverständlichkeiten1 Kleine Gesichtsbehandlung (30 Min.)1 sanfte Pflegereinigung mit Bergsalzpeeling (25 Min.)1 wohltuende Massage mit Ölen (50 Min.)Oder ein Wellnessgutschein im Wert von Euro 120,00für Anwendungen nach Wahl. (Skipässe zubuchbar)

- 3 Nächte ab € 580,00 p.P. - 4 Nächte ab € 733,00 p.P.

VORTEILE FÜR UNSERE GÄSTE

Skipass-Service an der HotelrezeptionLoipenkarten und Streckenpass an der HotelrezeptionPrivat-Skilehrer, Tourenguides – wir informieren Sie.15 % Ermäßigung für die Gruppenkurse der Skischule Schlern 10 % Ermäßigung im Skiverleih direkt am HotelRomantische Pferdeschlittenfahrten sind zubuchbar.

Alle Angebote gültig von 06.12. bis 22.12.2012,von 05.01. bis 19.01.2013 und von 09.03. bis 07.04.2013

SHORT STAY WINTER RELAX

Übernachtung im gesunden Holzdesign-ZimmerInklusive Halbpension und Urthaler-Selbstverständlichkeiten1 Relaxmassage (50 Min.)1 Südtiroler Wellnessklassiker mit Heu oder Apfel (90 Min.)(Skipässe zubuchbar)

- 3 Nächte ab € 620,00 p.P.- 4 Nächte ab € 760,00 p.P.

KIDS ALL INCLUSIVE

7 Übernachtungen im gesunden Holzdesign-ZimmerInklusive Halbpension und Urthaler-Selbstverständlichkeiten5 Tage Skischule Mo. - Fr., 10.00 bis 15.00 UhrInklusive Skiausrüstung, Helm, Mittagessen und Betreuung

- 7 Nächte all inclusive € 810,00 p. Kind von 4 bis 7 Jahren im Zimmer der Eltern bei 2 Vollzahlern.

Die enthaltenen Skipässe gelten für die Seiser Alm und das Grödnertal mit ca. 175 Pistenkilometern und 84 Liften. Der Langlaufpass gilt für 60 km Loipen auf der Seiser Alm. Snowpark für Freestyler mit 1500 m,

Boxes, Steps und Kickers. Für Wintergenießer gibt es zahlreicheWinterwanderwege, Hütten und Rodelpartien.

WINTER-VORTEILSZEITEN

Skipakete von Anfang-Mitte Dezember je nach Schneeverhältnissen. Wir informieren Sie gerne. Paketpreise pro Person in der Zimmerkategorie Classic Sole Top. Nicht konsumierte Leistungen werden nicht rückvergütet. Preisvorteile für Skipässe, Ski-

schulen, Skiverleih sind in den Paketen bereits berücksichtigt. Verlängerungsnächte laut Preisseiten 16 /17, Inklusivleistungen laut Seite 12. 3- und 4-Nächtepakete gültig bei Anreise Sonntag oder Montag bzw. auf Anfrage nach Verfügbarkeit.

16 | 17

SUPERIOR SOLE

Gesundes Holzdesignzimmer ab 35 m², Glasbadezimmer, Badewanne und Dusche, Bidet. Schlafraum mit großen Betten, gemütlicher Sitzbereich. Mit Balkon oder Terrasse zum Garten und Dolomitenblick. Minibar mit Mineralwasser und Bergwasser. Bade-tasche mit Bademantel und Badeschuhen. SAT-TV, Safe, Telefon, Internet-Anschluss.

COMFORT ARENA CENTRAL

Gesundes Holzdesignzimmer ab 32 m², Glasbadezimmer mit Badewanne, Dusche, Bidet. Schlafraum mit großen Betten, gemütlichem Sitzbereich. Mit Dolomitenblick. Minibar mit Mineralwasser und Bergwasser. Badetasche mit Bademantel und Bade-schuhen. SAT-TV, Safe, Telefon, Internet-Anschluss.

Einzelzimmerzuschlag: 25 %Haustiere: € 19,00 pro Tag ohne FutterKinderermäßigung im Zusatzbett: 0–11 Monate gratis,1–2 Jahre –75 %, 3–11 Jahre –50 %, > 12 Jahre–25 %Kinderermäßigung im eigenen Zimmer: 0–11 Jahre –25 %

Storno 30 Tage vor Anreise kostenlos möglichStorno 29 – 15 Tage vor Anreise 20 % des gebuchten ArrangementsStorno 14 – 3 Tage vor Anreise 50 % des gebuchten ArrangementsStorno ab 2 Tage vor Anreise und bei Nichtanreise 100 % desgebuchten Arrangements

Wenn die Urlaubsfreude groß ist und dann doch noch etwasdazwischenkommt, empfehlen wir Ihnen den Abschluss einerStornoversicherung. Wir informieren Sie gerne.Unsere Zimmer und Suiten sind einzigartig, die jeweiligen Fotos sind Beispielfotos, eine Abweichung in Farbe und Form ist möglich.

Preise in Euro pro Person pro Tag inklusive Urthaler-Selbstverständlichkeiten (S. 12)

SEMINARKonferenzraum mit Standardtechnik.Seminarmöglichkeiten und Incentives (Ski, Sport) werden individuell angeboten.

CLASSIC SOLE TOP

Gesundes Holzdesignzimmer ab 28 m², Glasbadezimmer mit Badewanne, Dusche, Bidet. Schlafraum mit großen Betten, gemütlicher Sitzbereich. Mit Balkon und Dolomi-tenblick. Minibar mit Mineralwasser und Bergwasser. Badetasche mit Bademantel und Badeschuhen. SAT-TV, Safe, Telefon, Internet-Anschluss.

SUPERIOR SUITE URTHALER

Gesunde Holzdesignsuite ab 50 m², Badezimmer, Badewanne und Dusche, Bidet. Schlafraum mit großen Betten und Flat-TV, sehr schöner Wohnraum mit Flat-TV, Safe, Telefon. Eine Suite über 2 Etagen. Mit Almblick, mit und ohne Balkon. Minibar mit Mineralwasser und Bergwasser. Badetasche mit Bademantel und Badeschuhen. SAT-TV, Safe, Telefon, Internet-Anschluss.

06.-22.12.2012 / 06.-19.01.201309.03. - 07.04.2013

22.12.2012 - 06.01.2013 19.01. - 09.02.2013 09.02. - 09.03.2013

€ 174,00 p.P. € 221,00 p.P. € 192,00 p.P. € 209,00 p.P.

Vorschau Sommerpreise 17.05. - 27.07.201307.09. - 03.11.2013

27.07. - 10.08.201324.08. - 07.09.2013

10.08. - 24.08.2013

€ 149,00 p.P. € 175,00 p.P. € 183,00 p.P.

06.-22.12.2012 / 06.-19.01.201309.03. - 07.04.2013

22.12.2012 - 06.01.2013 19.01. - 09.02.2013 09.02. - 09.03.2013

€ 152,00 p.P. € 189,00 p.P. € 163,00 p.P. € 177,00 p.P.

Vorschau Sommerpreise 17.05. - 27.07.201307.09. - 03.11.2013

27.07. - 10.08.201324.08. - 07.09.2013

10.08. - 24.08.2013

€ 132,00 p.P. € 157,00 p.P. € 165,00 p.P.

06.-22.12.2012 / 06.-19.01.201309.03. - 07.04.2013

22.12.2012 - 06.01.2013 19.01. - 09.02.2013 09.02. - 09.03.2013

€ 158,00 p.P. € 197,00 p.P. € 171,00 p.P. € 184,00 p.P.

Vorschau Sommerpreise 17.05. - 27.07.201307.09. - 03.11.2013

27.07. - 10.08.201324.08. - 07.09.2013

10.08. - 24.08.2013

€ 139,00 p.P. € 165,00 p.P. € 173,00 p.P.

06.-22.12.2012 / 06.-19.01.201309.03. - 07.04.2013

22.12.2012 - 06.01.2013 19.01. - 09.02.2013 09.02. - 09.03.2013

€ 197,00 p.P. € 243,00 p.P. € 213,00 p.P. € 228,00 p.P.

Vorschau Sommerpreise 17.05. - 27.07. 201307.09. - 03.11. 2013

27.07. - 10.08. 201324.08. - 07.09. 2013

10.08. - 24.08. 2013

€ 189,00 p.P. € 214,00 p.P. € 224,00 p.P.

WOHNDESIGN

18 | 19

Das Urthaler wurde direkt auf der Alm, auf gesunden 1850 m Höhe, gebaut. Am Beginn des Ortes gelegen, sind Sie hier direkt an den Skipisten und Langlaufloipen. Die Winterwander-wege ab dem Hotel führen Sie in kristallklare Luft, in eine atem-beraubende Natur mit sagenhaften 300 Sonnentagen pro Jahr.

Die Seiser Alm ist die größte Hochalm Europas – im Weltnatur-erbe Dolomiten, das hier seiner Bedeutung mehr als gerecht wird. Landschaft, die erdet und den Blick öffnet. Zum Schutz der Natur ist die Auffahrt auf die Alm nur begrenzt möglich, Hotel-gäste erhalten eine Sondergenehmigung.

SELLARONDA – DER Skirundgang in den Dolomiten.40 Km Skiroute um das Sella-Gebirge und die Orte Gröden, Alta Badia, Arraba, Fassa sind ein einzigartiges Erlebnis für jeden ge-übten Skifahrer. Wir empfehlen die Route mit einem Skiguide der Skischule Schlern 3000 zu fahren.

NATÜRLICH SCHÖN

member of

seiser alm urthaler

Design

seiser alm plaza

Sport

seiser alm compatsch

Family

Anreise per PKWBitte geben Sie in Ihr Navigationssystem ein: Seiser Alm, Compatsch 49.

Anreise per FLUGGeben Sie uns frühzeitig Bescheid, damit wir den Transfer (kostenpflichtig) für Sie organisieren

können. Die folgenden Flughäfen befinden sich in unserer Nähe:

Bozen: 35 km | Verona: 150 km | Brescia-Bergamo: 180 km | Innsbruck: 120 km | München: 270 km

Erstklassiger Service und beste Beratung – wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Seiser Alm Urthaler, Fam. Urthaler, I 39040 Seiser Alm, T +39 0471 727 919, F +39 0471 727 820, urthaler@seiseralm.com, www.seiseralm.com

Impressum: Fotos: Martina Jaider, Laurin Moser, Helmut Rier, TVB Seiser Alm, Seiser Alm Hotels. www.gfb-hotelconsulting.at, Druckfehler und Irrtümer trotz sorgfältiger Prüfung vorbehalten.