www.eurodima.com

SGENPRODUKTKATALOG

2016/17

22

EURODIMA: Grenzenlose Leidenschaft fr Beton & Technik

EURODIMA: Brcken statt Grenzen!

Seit Jahren baut EURODIMA ein Netzwerk an langfristig angelegten,

internationalen Partnerschaften und Mitarbeitern auf. Diese stellen die

Verfgbarkeit von Ansprechpartnern und raschen Service sicher. Unser

Spektrum reicht von den Heimmrkten in sterreich und Deutschland

ber Kooperationspartner und Mitarbeiter in vielen EU-Lndern und

der Schweiz, bis hin zu Partnern in der Golfregion, dem indischen Sub-

kontinent, Nordamerika und Australien.

EURODIMA und Partner

3

Das Unternehmen

Unser voller Einsatz fr Sie. Sie knnen uns ber viele Wege erreichen.

Unsere Mitarbeiter im Kundenservice.

In der Zentrale und in unserer Betriebssttte sind unsere Mitarbeiter fr

Sie da. Ob eine kurze Bestellung, das Organisieren von Transporten oder

ausfhrliche Beratung inklusive Rcksprache mit unseren hausinternen

Experten, wir freuen uns auf Ihren Anruf unter +43 662 424248-0 in

der Zentrale in sterreich bzw. +49 7130 40095-15 in der Betriebs-

sttte in Deutschland.

Fax & E-Mail. Rund um die Uhr.

24 Stunden am Tag und 7 Tage die Woche knnen Sie Ihr Anliegen

zu uns bringen nutzen Sie unsere Faxnummer +43 662 424248-27

oder unsere E-Mail-Adresse office@eurodima.com. Wir kontaktieren

Sie umgehend!

Online informieren und anfragen. www.eurodima.com

Auf unserer Website www.eurodima.com finden Sie Informationen zu

Produkten, Unternehmen und interessante Baustellenberichte sowie

Neuigkeiten rund um die Uhr. Mit einem Mausklick knnen Sie Ihre

Anfrage senden einfach und schnell.

Ihr Kundenberater. Vor Ort und persnlich.

Gut geschult und mit Baustellenerfahrung steht Ihnen Ihr Betreuer zur

Seite. Er stellt Ihnen unsere neuen und innovativen Produkte und Tech-

nologien vor, untersttzt Sie bei Fragen zur Anwendung und Technik

und ist Ihr persnlicher Ansprechpartner Nummer Eins.

Telefon Zentrale sterreich

+43 662 424248-0

Telefon Betriebssttte Deutschland

+49 7130 40095-15

Telefax

+43 662 424248-27

E-Mail

office@eurodima.com

Internet

www.eurodima.com

4

Das Unternehmen

Qualittsbewusst.

Der Betonbohr- und -sgeprofi braucht und will die beste Qualitt.

Darum werden unsere Produkte und Prozesse mit hohen Qualitts-

standards erzeugt und durchgefhrt so erfllen wir die hohen Anfor-

derungen, die an uns gestellt werden. Modernste Maschinen wie die

SPACE WELDING Kondensatorentladungs-Schweianlage garantieren

Prozesssicherheit und hochwertige Verarbeitung.

Erfahren.

EURODIMA steht dem Betonbohr- & Sgeprofi seit mehr als zwei Jahr-

zehnten zu Seite! In dieser Zeit wurde ein bestndiges und gleichzeitig

innovatives Produktprogramm mit stndigen Neuentwicklungen auf-

gebaut. Profitieren auch Sie von unserer langjhrigen Erfahrung und

unserem Know-How.

Innovativ.

Eine Flle an neuen Technologien und Produkten hat EURODIMA in

den letzten Jahren auf den Markt gebracht. Nicht nur im Maschinen-

bereich mit der SERVO-POWER-Linie, sondern auch verstrkt bei den

Diamantwerkzeugen. Sei es SPACE WELDING, DURAMANT oder

die Pneumatikeinheit der Seilsge profitieren Sie von unserer F&E-

Kompetenz!

5

Das Unternehmen

Unsere Innovationen im Detail. Ihre Vorteile in der Anwendung!

WANDSGEN

SAFE GUARD

Stabilitt mit innovativer Konstruktion und hochfesten Materialien.

Ihr leichter Blattschutz.

PTG Precision Tension Guarantee

Perfekte Spannung in Ihrem Sgeblatt sorgt fr przise Schnitte. Ihre

perfekte Geradlinigkeit.

SEILSGEN

Seilsge

Patentierte und ausgefeilte Technik, hchste Materialgte und smarte

Umsetzung zeichnen unsere Seilsgen aus..

Pneumatikeinheit

Patentiert & garantiert wartungsarm! Mit optimiertem Riemenum-

lenksystem und stabilen Kugelumlauflagern fr weniger Seilverschlei.

Seilgelenksverbinder

Werkzeuglos! Die einfachste, ausgereifte Art eines Seilverschlusses

dafr brauchen Sie kein Werkzeug!

BOHREN

SPACE WELDING

Ein Schweiverfahren, das Diamantsegmente hochfest an das Kronen-

rohr anbringt. Die Materialqualitt bleibt erhalten und Segmentverlust

ausgeschlossen.

DURAMANT

Unsere Experten haben es geschafft, die optimale Segmentbindung

fr dauerhaft hohe Arbeitsleistung zu entwickeln.

SERVICE

EURODIMA Full Service

Wir bieten Ihnen in sterreich und Deutschland einen Full-Service-

Vertrag, mit Ersatzmaschine und geringeren Handlingkosten. Sparen

Sie sich Maschinenausflle.

EURODIMA Schulung

Auch erfahrene Anwender bentigen Schulungen bei Wand- und

Seilsgen, um alle Vorteile und Features richtig nutzen zu knnen.

Unsere erfahrenen Anwendungstechniker und Mitarbeiter geben dem

Profi diese Untersttzung in unserem Trainingsraum sowie auf der

Baustelle.

66

77

Sgen

Elektro 816

SERVO POWER 10

POWER CUBE 11

HURRICAN SB120 12

Steuerschrank BC120 12

Zubehr SB120 / BC120 13

TORNADO SB321 / TYPHOON SB201 14

Steuerschrank BC321 / BC201 14

Zubehr SB321 / SB201 / BC321 / BC201 15

Innovationen:

Safe Guard / Funkfernbedienung / SERVO CONTROL 16

Hydraulik 1719

Wandsge WM50 17

Hydraulik-Aggregat HA150 17

Wandsge WM90 18

Hydraulik-Aggregat HA300 18

Hydraulik Zubehr 19

WEKA Sgen 20

ANNA Hochfrequenz Trennsge TS40 20

EMMA Diamant Handsge HS40 20

Basispakete 2125

Basispaket SERVO ENGINE / POWER CUBE 21

Basispaket WM50/15 kW 22

Basispaket WM90/30 kW 23

Basispaket Hochfrequenz 12 kW / 20 kW 24

Basispaket Hochfrequenz 32 kW 25

8

controlR

Jahrelange Innovationen und hochtechnologische Leistungen!

EURODIMA hat kontinuierlich tolle Ideen in hochqualitative Produk-

te umgesetzt. Die F&E- sowie die Produktionsmitarbeiter erreich ten

Hchstleistungen in Neuentwicklungen und Produktoptimierungen.

braxx Hochfrequenz-Technologie: Einfach vielseitig!

Die braxx Produktfamilie bleibt umfassend: Arbeiten in jeder Leis-

tungs kategorie. Auch in niederer Gewichtsklasse kann mit Hoch-

frequenztechnik gearbeitet werden. Dabei gelten die bekannten

braxx-Vorteile:

Kombinierbar: Die modulare Bauweise ermglicht verschiedene Kombinationen mit den Komponenten.

Einfach: Unkompliziert zerleg- und kombinierbar, selbstsprechende Menfhrungen es gibt kein einfacheres Sgesystem.

Flexibel: Die einzelnen Module knnen je nach Bedarf positioniert und verwendet werden.

Leicht: Nur ein Bediener ist ntig: Mhelos transportieren durch das niedrige Einzelgewicht der Komponenten.

hurricane SB120

Das jngste Mitglied der braxx

Familie lsst den Anwender auch

mit 12 kW die volle Kraft der

Hochfrequenztechnik nutzen!

Nutzen Sie folgende Vorteile:

Leichtes, zusammensteckbares

Schie nensystem, beidseitiges

Aufsetzen des Sgekopfes und

erhhte Bodenfreiheit.

tornado SB321 und BC321

Die tornado ist rundherum opti-

miert und verfgt nun als SB321

ber bessere Handhabbarkeit.

Gleichzeitig wurde auch die da-

zugehrige Steuereinheit verbes-

sert, die braxx control BC321 ist

kleiner, leichter und robuster.

Funkfernbedienung

Einfache, vorteilhafte Bedienung

SgenElektro-Hochfrequenz-Wandsge-Systeme

BC120 Steuerschrank

Das kompakte Steuer- und Ver-

sorgungsmodul braxx control

BC120 zeichnet sich durch die

stufenlose Drehzahleinstellung

und sein geringes Gewicht aus.

BC321/201 Steuerschrank

Das Steuer- und Versorgungs-

modul braxx control BC321/201

zeichnet sich durch starke 32/20

kW Leistung im Hochfrequenz-

regelbereich bis zu 1000 Hz aus.

Safe Guard

Neue Konstruktion, stabilere Bau-

weise und hochfeste Materiali-

en: Der Blattschutz ist leicht und

stabil!

9

controlR SgenElektro-Hochfrequenz-Wandsge-Systeme

Hochfrequenz

12 kW

Hochfrequenz

32 kW

Hochfrequenz

20 kWbraxx control BC120

1632 A

01000 Hz

12 kW

25 kg

braxx control BC201

1632 A

01000 Hz

20 kW

35 kg

WandsgemaschineSB120

Blatt :

1000 mm

WandsgemaschineSB321/SB201

Blatt :

1600 mm

KleinseilsgeWB6P

Diamantseilspeicher:

6+2 m

ZirkelsgeCB350

Sge-:

7003500 mm

ElektropneumatischeSpeicherseilsgeWB12T

Diamantseilspeicher

Antriebsmotor12 kW

8,5 kg

Antriebsmotor20 kW

9,3 kg

Antriebsmotor32 kW

15 kg

WandsgekopfSB321/201

25,5 kg

ZirkelsgeCB350

Sge-:

7003500 mm

KleinseilsgeWB6P

Diamantseilspeicher:

6+2 m

WandsgemaschineSB321/SB201

Blatt :

1600 mm

WandsgekopfSB321/201

25,5 kg

braxx control BC321

1663 A

01000 Hz

32 kW

49 kg

10

1 2

Produkt-ProfilEINSATZBEREICH

Als Upgrade der WM50 fr Schnitte bis 500 mm Tiefe. Als Upragde der WM90 fr Schnitte bis 900 mm Tiefe.

ANWENDUNGSVORTEILE

Kompakte Bauform 50 % mehr Drehmoment als beim Vorgngermodell ber 60 % Gewichtsreduktion gegenber d