2
Freitag, 9. Mai, 19.30 Uhr, Theater an der Universität Sei personaggi in cerca d‘autore von Luigi Pirandello In italienischer Sprache Theaterensemble I-Talia Während einer Theaterprobe tauchen plötz- lich sechs Personen auf, die eine Familie sind und vom Theaterdirektor verlangen, dass er „sie“ aufführt. Sie seien als Bühnenfiguren von ihrem Autor geschaffen worden, der sie aber nicht vollendet habe. Sie wollten aber ihr Stück auf der Bühne sehen, sie wollen „leben“. Zögernd erklärt sich der Direktor bereit, ihre Geschichte zu realisieren. Er und die Schauspieler müssen vom völligen Zu- sammenbruch der Familie erfahren, dessen Opfer die beiden kleinen Kinder sind. Der Versuch aber, diese Ereignisse als dra- matische Geschichte auf die Bühne zu brin- gen, scheitert, da die Realität der Bühnenfi- guren nicht durch das illusionistische Spiel der Schauspieler dargestellt werden kann. Vorverkaufsstellen ab 28.4: Studio Ventidue, Watmark 6 oder unter: www.gmail.com, Username: reserv6per- [email protected], Password: seipersonaggi Organisiert von: Dott. Daniela Pecchioli und Kolleginnen Institut für Romanistik Universität Regensburg In Zusammenarbeit mit: - Amici d’Italia e.V., Regensburg - Theaterensemble I-Talia, München Freundlich gefördert von - Istituto Italiano di - Stadt Regensburg Cultura di Monaco - Echter Italiener - Nonnast & Kollegen - Studentenwerk Niederbayern/Oberpfalz Organisiert von: Dott. Daniela Pecchioli Institut für Romanistik, Universität Regensburg Settimana italiana Italienische Kulturtage Regensburg 9.5.-25.5.2014 ...Sicilia...

Sicilia - uni-regensburg.de · Montag, 12. Mai, 20 Uhr Haus der Begegnung, Hinter der Grieb 8 Vortrag Essere donna oggi in Sicilia Prof. Rita Calabrese (Universität Palermo) In italienischer

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sicilia - uni-regensburg.de · Montag, 12. Mai, 20 Uhr Haus der Begegnung, Hinter der Grieb 8 Vortrag Essere donna oggi in Sicilia Prof. Rita Calabrese (Universität Palermo) In italienischer

Bildquellen: Bildquelle: http://blog.ewm.com/wp-content/blogs.dir/230/f les/2007/10/dsc00236.JPG

Freitag, 9. Mai, 19.30 Uhr, Theater an der Universität

Sei personaggi in cerca d‘autore

von Luigi PirandelloIn italienischer SpracheTheaterensemble I-Talia

Während einer Theaterprobe tauchen plötz-lich sechs Personen auf, die eine Familie sind und vom Theaterdirektor verlangen, dass er „sie“ aufführt. Sie seien als Bühnenfiguren von ihrem Autor geschaffen worden, der sie aber nicht vollendet habe. Sie wollten aber ihr Stück auf der Bühne sehen, sie wollen „leben“. Zögernd erklärt sich der Direktor bereit, ihre Geschichte zu realisieren. Er und die Schauspieler müssen vom völligen Zu-sammenbruch der Familie erfahren, dessen Opfer die beiden kleinen Kinder sind.Der Versuch aber, diese Ereignisse als dra-matische Geschichte auf die Bühne zu brin-gen, scheitert, da die Realität der Bühnenfi-guren nicht durch das illusionistische Spiel der Schauspieler dargestellt werden kann.

Vorverkaufsstellen ab 28.4: Studio Ventidue, Watmark 6 oder unter: www.gmail.com, Username: [email protected], Password: seipersonaggi

Organisiert von: Dott. Daniela Pecchioli und Kolleginnen Institut für RomanistikUniversität Regensburg

In Zusammenarbeit mit:

- Amici d’Italia e.V., Regensburg- Theaterensemble I-Talia, München

Freundlich gefördert von

- Istituto Italiano di - Stadt RegensburgCultura di Monaco

- Echter Italiener - Nonnast & Kollegen

- Studentenwerk Niederbayern/Oberpfalz

Organisiert von: Dott. Daniela Pecchioli Institut für Romanistik, Universität Regensburg

Settimana italianaItalienische Kulturtage Regensburg

9.5.-25.5.2014

...Sicilia...

Page 2: Sicilia - uni-regensburg.de · Montag, 12. Mai, 20 Uhr Haus der Begegnung, Hinter der Grieb 8 Vortrag Essere donna oggi in Sicilia Prof. Rita Calabrese (Universität Palermo) In italienischer

Montag, 12. Mai, 20 UhrHaus der Begegnung, Hinter der Grieb 8 Vortrag

Essere donna oggi in Sicilia Prof. Rita Calabrese (Universität Palermo)

In italienischer Sprache mit Übersetzung

Dienstag, 20. Mai, 20 UhrHaus der Begegnung, Hinter der Grieb 8

Ein Abend mit Francesco Anzalone

mit Lesung aus:Andrea Camilleri: I racconti di Nenè

In italienischer Sprache mit Übersetzung

Eintritt: 3€In Interviews, die Francesco Anzalone mit Andrea Camilleri für das italienische Fernse-hen führte, erzählt der Schriftsteller von sei-ner Kindheit in Sizilien und wichtigen Etap-pen seines Lebens.Die Sammlung von Anekdoten und Erzäh-lungen von Nené, alias Andrea Camilleri, vermittelt eine ganz persönliche Sicht auf den Autor, der in Deutschland vor allem als Erfinder des Commissario Montalbano be-kannt wurde.

Mittwoch, 21. Mai, 20 Uhr Haus der Begegnung, Hinter der Grieb 8

Die Hofkapelle der normannischen Könige. Die Cappella Palatina in Palermo Prof. Albert Dietl (Universität Regensburg)

Sonntag, 11. Mai, 11 Uhr Kunstakademie im Andreasstadel

Vernissage

Palermo e la Sicilia Ausstellung 11.5-25.5.2014

in Zusammenarbeit mit Daniel Schwahn

Prof. Rita Calabrese (Universität Palermo)

Sizilien. So abwechslungsreich und vielfältig die Landschaften, so sind es auch die Bewoh-ner, die Geschichte, die Traditionen und die Kultur einer magischen Insel. Ein fotographi-scher Einblick in diese einzigartige Welt.

Samstag, 10. Mai, 19.30 UhrHaus der Begegnung, Hinter der Grieb 8

In Kooperation mit Amici d‘Italia

& das Musikduo Folk‘core

Eintritt 10€/Amici d‘Italia 8€/Studenten 6€

Die Organisation Libera Terra ist ein Genos-senschaftsverband, der in Süditalien Land, das von der Mafia konfisziert wurde, ver-waltet, um ökologische Landwirtschaft zu betreiben. Ihr Ziel ist es, durch die Herstellung biolo-gisch hochwertiger Produkte wunderschöne aber schwierige Landschaften Campaniens, Apulien, Kalabriens und Siziliens aufzuwer-ten. An diesem Abend möchte Libera Terra ihr ethisches und soziales Engagement in Italien und ihre Philosophie auch in Regensburg be-kannt machen. Die Vorstellung der Organisation wird durch eine Verkostung der eigenen Produkte und durch die Begleitung der Musikgruppe Folk‘core kulinarisch und musikalisch um-rahmt.