Neu im Winter - Wetterkreuzbahn6eR SeSSelbahn MiT weTTeRSchUTzhaUbenHher, schneller, besser. die neue Wetterkreuzbahn im Balbachgebiet bringt Sie in wenigen minuten auf 2.272 meter Seehhe. Mit 6 Sitzpltzen pro Sessel erreicht die Bahn eine Frderkapazitt von 2.400 Personen / Stunde. 7 km zustzliche Pisten erhhen die Gesamtkilometeranzahl der Skiregion Hochoetz von 34 auf 41 km. Neben einer weitlufigen roten Piste ist auch eine schwarze Piste entstanden. Der anspruchsvolle Skifahrer wird das freie Skigelnde entlang der neuen Bahn zu schtzen wissen. Fr Familien ist die Aussichtsplattform Zugspitze, das Erholungsiglu sowie der Kinderparcours ein Highlight. Und sollte das Wetter einmal schlechter sein, so kommen die Schutzhauben zum Einsatz. Spa und Action sind garantiert.

AUER GEBIkINdERgARTEN HOCHOETZ 2.020 mdirekt im Skigebiet Hochoetz. geffnet von 9.00 - 16.00 Uhr. Fr kinder ab 2 Jahren (kids sollten sauber sein!) Sie haben Kinder und mchten gerne Skifahren? Mitten im Skigebiet Hochoetz befindet sich unser Kindergarten mit Betreuung. Kids ab 2 Jahren fhlen sich hier pudelwohl. Spielen, Basteln, Malen und nach Herzenslust Herumtoben - im Kindergarten ist viel Platz fr unsere Schtzlinge. Und sollten mal die uglein zufallen, steht ein eigener Schlafraum mit kleinen Bettchen bereit. Schaukelpferdchen, Tretauto und Roller warten auf ihre BeSchnupperstunde 4,00 ntzung! Fr Durstige wird gesorgt und bei Bedarf wird Halbtagesbetreuung 10,00 mit den Kleinen auch geges18,00 Tagesbetreuung sen. Wir bitten um Verstndnis, dass wir nur eine begrenzte 80,00 6-Tagespauschale Anzahl an Kindern zur Betreu5,00 Essen und Skiwasser ung aufnehmen knnen!

PANORAMARESTAURANT HOCHOETZ 2.020 mT +43 (0) 5252 6385-618

D

Winterhighlights 2011/201216. 12. 2011 mEIN WINTERSTART IN HOCHOETZmein Winterstartpaket: Nimm 1 + 1 am 17. und 18.12.2011 2 Tage Skigenuss zum Preis fr 1 Tag

mein Kindertheater in Hochoetzmit dem dYNAmISCHEN dUOJeden mittwoch ab 15.00 Uhr im kindergarten Hochoetz neben dem Panoramarestaurant Hochoetz. Eintritt frei! dauer ca. 35 - 40 minuten. Ein Spa fr die ganze Familie!

info@hochoeTz.aT www.hochoeTz.aT

Mein Winter in HochoetzPisten-Info 2011/12

Auf 2.020 m direkt an der Bergstation der Acherkogelbahn gelegen. Traumhafter Panoramarundblick. Groe Sonnenterrasse mit Eisbar, SB-Restaurant mit Pizzaofen und ganztgig warmer Kche. Wir freuen uns auf Sie im Panoramarestaurant! Bergbahnen Oetz. Kinderspielplatz direkt beim Panoramarestaurant!

18. 12. 2011

LIFE RAdIO WINTERTOUR

Musikalische Unterhaltung, Riesenwuzzler, Gewinnspiel, Skitest, und vieles mehr

www.skischule-age.at

+43 664 3838001

BALBACHALM 1.957 mfaM. GeoRG SchPf T +43 (0) 5252 6157 hTTe +43 (0) 5252 - 6026balbachalM@aon.aT www.balbachalM.aT

31. 12. 2011

BERgSILVESTER IN HOCHOETZ

FUNPARk HOCHOETZUnser Funpark befindet sich beim Balbachsessellift und gilt als Spamagnet fr alle Snowboarder und Freeskier. Action pur bieten Kicker, Rails, Funboxen und sonstige Jibs. Hier knnen die jungen Wilden neue Tricks lernen und die Freestyle Pros ihre Skills verbessern. Der neue Treffpunkt fr Snowboard- und Freestyle-Fans.

Ab 20.30 Uhr im Panoramarestaurant Hochoetz Livemusik, eine imposante Paragleiter- und Feuershow, ein eindrucksvolles Feuerwerk, traumhafte Ausblicke, Tanz und Gaudi. Feiern Sie mit! Tischreservierungen unter info@hochoetz.at

Ski- & Snowboard-Schule Oetz-Hochoetz, Bobo-KinderclubZwei Zauberteppiche fr die kinder der Skischule Oetz-Hochoetz. 3 Tage Skikurs 120,00 5 Tage Skikurs 3 Tage Snowboardkurs 2 Stunden 5 Tage Snowboardkurs 2 Stunden 150,00 90,00 120,00Schi- & Snowboardkurse, Privatkurse, Rennschule, Schikindergarten - Zauberteppich, Kids ClubKinder 3 Tage 5 TageE E

18. 03. 2012

mEIN kINdERSCHNEEFEST IN HOCHOETZ

Pistenspa, Schneeanimation, Kiddy Contest Karaoke Show mit Elmer Rosnegger, Greenbox Fotoshooting, Mitspielzirkus, Quizshows, Malen, Basteln uvm.

SCHI ErwachseneE E

SNOWBOARD Kinder ErwachseneE E

VERLEIHCarving-Exclusive Set E 24,Carving-Top-Class Set E 19,Alround-Carving Set E 16,-

SCHNEEdORF HOCHOETZ 1. IgLUdORF STERREICHSWas von auen wie ein riesiger Schneehgel mit ein paar abstehenden Spitzen aussieht, entpuppt sich innen als wunderliche Welt aus Eis und Schnee. Es gibt 6 Iglus fr je 4 Personen und 8 Prchensuiten - fr die Candlelight Night! Skifahrer knnen direkt von der Piste einen Rundgang durch das Dorf machen oder sich in der Lounge ausruhen. Abenteuer und Stille sind garantiert.

Happy Family-Wochenim Familienskigebiet Hochoetz vom 07. 01. - 21. 01. 2012 und vom 10. 03. - 31. 03. 2012kostenloser Skikurs und kinderbetreuung fr gstekinder der Orte Haiming-Ochsengarten, Sautens und OetzNhere Informationen, Bedingungen und Buchung unter www.hochoetz.at

25. 01. 2012

SkILEHRERBALL

Der Skischule Oetz-Hochoetz im Saal Ez

14. 02. 2012

SkILEHRERBALL

Ski-, Fun-, Snowboardverleih & Skiservice an der Talstation der Acherkogelbahn bei Intersport Rent-Fischer. Kostenloses Ski- und Schuhdepot in Hochoetz bei Verleih Intersport Fischer. kursbeginn ab Sonntag tgl. ab 10.00 Uhr am Sammelplatz in Hochoetz kurszeiten 10.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr Anmeldung Talstation Acherkogelbahn, Intersport, tgl. von 8.30 - 18.00 Uhr. Tel. + Fax 05252 - 6166, Privat 05252 - 6413, Handy 0664- 3135152 www.skischule-oetz.at, info@skischule-oetz.at

120,150,E E E

120,150,-

90,120,-

E E

90,120,-

Gemtliche Htte mitten im Skigebiet. Groe Terrasse mit herrlichem Panoramablick. Ganztgig warme Kche. bernachtungsmglichkeit. Auch zu Fu erreichbar (Gehzeit 20 Minuten). Auf Ihren Besuch freut sich Familie Georg Schpf.

1 Std. privat 2 Std. privat 4 Std. privat

50,- (1 Pers.) 100,- (2 Pers.) 180,- (2 Pers.)

Fr 2 Pers.

E 60,Jede weitere Pers. E 10,-

NEU: Schi- & Schuhdepot (Schuhe werden desinfiziert u. getrocknet)Schi oder Snowboard Schuhe Schi und Schuhe

pro TagE E E

Der Skischule Mali im Restaurant Peto

1,20 1,20 2,-

pro WocheE E E

BERGGASTHOF SCHNBLICK 1.400 mfaM. GeoRG ScheiRinG 6433 oeTz oeTzeRbeRG 50 T +43 (0) 5252 6810 T +43 (0) 650 70 18 237 www.beRGGaSThofSchoenblicK.coM

6,6,10,-

PERmANENTE RENNSTRECkE

Kostenloses Schi- & Schuhdepot fr VerleihausrstungDirekt im Skigebiet Hochoetz beim Panoramarestaurant

hochoetz.at

tarife

WINTER 2011/2012

Fr den Bezug einer ermigten Karte (Kinder, Jugendliche, Senioren, Behinderte) ist ausnahmslos ein Lichtbildausweis vorzulegen! Kinder bis inkl. Jhg. 2006 (Ausweispflicht) erhalten gratis eine SnowKids-Card (EUR 2,00 Pfand). Alle Skitickets werden ausschlielich auf berhrungslosen Datentrgern verkauft. Die Depotgebhr betrgt EUR 2,00, bei unbeschdigter Rckgabe erhalten Sie diese Gebhr wieder rckerstattet.

Bei der Brunnenkopf Sd Abfahrt (Piste Nr. 1) steht eine permanente Rennstrecke zur Verfgung. Diese kann unentgeltlich von Skiclubs, Skigruppen und allen anderen Skifahrern, die wissen mchten wie schnell sie unterwegs sind, benutzt werden.

ALLgEmEINE gESCHFTSBEdINgUNgENErmigungen: Bitte haben Sie Verstndnis, dass unser Kassenpersonal an Weisungen der Kassenleitung gebunden ist und keine Ausnahmen machen darf. Daher knnen in Anlehnung an internationale Bestimmungen ermigte Karten (Kinder, Jugendliche und Senioren) ausnahmslos nur gegen Vorlage eines Lichtbildausweises (Geburtsdatum) bezogen werden. Invalide erhalten ab 60 % Behinderung (mit Ausweis!) Ermigungen! Berhrungslose datentrger: Alle Skitickets, ausgenommen Berg- und Talfahrt, werden ausschlielich auf berhrungslosen Datentrgern ausgegeben. Die Pfandgebhr fr die KeyCards betrgt EUR 2,00. Diese wird bei unbeschdigter Rckgabe an den Liftkassen und der Schirmbar bei der Talstation der Acherkogelbahn rckvergtet. Skipsse knnen bereits am Vortag ab 15.00 Uhr gekauft werden (ausgenommen Staffelkarten und Berg- & Talfahrt-Tickets!). Umtausch und missbrauch: Erst beraten lassen, dann kaufen! Skipsse und Tageskarten knnen nicht nachtrglich umgetauscht oder an andere Personen bertragen werden. Jeglichem Missbrauch folgt der Entzug der Karte. Eine nderung der Gltigkeitsdauer bzw. Verlngerung ist nicht mglich. Bei Verlust des Skipasses erfolgt kein Ersatz. Haftung: Der Pistenbentzer fhrt auf eigenes Risiko und eigene Gefahr. Pistenrettung: Die Bergung erfolgt bis zur jeweiligen Talstation der Acherkogelbahn bzw. Ochsengartenbahn. Fr die Pistenrettung / Bergung werden Euro 85,00 verrechnet! Rckvergtung: Nur bei einem Skiunfall erfolgt die Rckerstattung der noch verbleibenden Tage, sobald von einem hiesigen Arzt ein Attest vorgelegt wird. Wichtig ist, dass der Skipass so schnell wie mglich an den kassen hinterlegt wird, es gilt das Hinterlegungsdatum! Das rztliche Attest kann auch am nchsten Tag vorgelegt werden. Staffel und Tagesskipsse werden nicht rckerstattet. Bei Schlechtwetter, frhzeitiger Abreise, Krankheit, Betriebsunterbrechung einzelner Anlagen, Elementarereignissen erfolgt keine Rckvergtung. Die Betriebseinstellung einzelner Anlagen whrend der Saison auf Grund der Schneelage bzw. die Einstellung des Skibusverkehrs bleibt vorbehalten. Bezahlung der Skitickets: Bargeld (Euro), Bankomatkarte (Maestro) und Kreditkarten (Visa, Mastercard) Der vereinbarte Gerichtsstand fr Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhltnis ist das Bezirksgericht Silz. Auf Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhltnis ist ausschlielich sterreichisches Recht anzuwenden. Verantwortlichkeit im Tarifverbund khtai-Hochoetz und Superskipass: Die einzelnen Leistungen, zu denen diese Karten berechtigen, werden von rechtlich selbstndigen Unternehmern erbracht. Der Unternehmer, der die Karten verkauft, handelt fr die anderen Unternehmer nur als deren Vertreter. Zur Erbringung der einzelnen Leistungen und zum Schadenersatz bei allflligen Zwischenfllen ist daher nur der jeweilige Unternehmer verpflichtet. Irrtum-, Satz-, Druckfehler, Preisnderungen und nderung der Betriebszeiten vorbehalten.Inserat Fritz Gufler d 10.indd 1

Die urige Htte im Skigebiet, direkt am Ende der Abfahrt Nr. 5, vor der 20.07.2010 11:45:13 Uhr

SkI- & SCHUH-dEPOTAn der Bergstation der Acherkogelbahn bei Verleih von Intersport Fischer. ffnungszeiten: tglich von 09.00 bis 16.30 Uhr. Die Schuhe werden desinfiziert, getrocknet und beheizt.

eh Wir bieten m

r fr Ihr Geld!

Zu jeder hausrstung Kinder-Verlei -Helm

Gratis-Verleiht!garantier

Kostenloses Ski- & Schuhdepot fr die Verleihausrstung Umtausch & Service direkt an der Piste Topaktuelle Modelle und professionelle Beratung

Doppelsesselbahn Acherkogel II. Genieen Sie den Einkehrschwung auf der Sonnenterrasse und die ganztgig warme Kche. Ferienwohnung fr 4-10 Personen, mit dem Auto leicht erreichbar. Auf Ihren Besuch freut sich Skilehrer Georg.

InformationSchiregion Hochoetz Erschlieungs-gmbh & Co kg A - 6433 Oetz, Angerweg 13 T +43 (0) 5252 6385, F +43 (0) 5252 6385-15 info@hochoetz.at, www.hochoetz.at Pistenrettung Hochoetz T +43 (0) 5252 6385 - 620

Erwachsene

Erwachsene

inkl. Jg. 1951

inkl. Jg. 1951

Senioren

Senioren

1996 - 2005

1992 - 1995

Jugend

Jugend

kinder

kinder

24. 12. 2011 bis 14. 04. 20121-Tageskarte Karte ab 11 Uhr karte ab 12 Uhr Karte ab 13 Uhr Karte ab 14 Uhr 2-Tageskarte 3-Tageskarte 4-Tageskarte 5-Tageskarte 6-Tageskarte 7-Tageskarte 8-Tageskarte 9-Tageskarte 10-Tageskarte 11-Tageskarte 12-Tageskarte 13-Tageskarte 14-Tageskarte

NEBENSAISON16. bis 23. 12. 20111-Tageskarte Karte ab 11 Uhr karte ab 12 Uhr Karte ab 13 Uhr Karte ab 14 Uhr 2-Tageskarte 3-Tageskarte 4-Tageskarte 5-Tageskarte 6-Tageskarte 7-Tageskarte 8-Tageskarte

1992 - 1995

HAUPTSAISON

1996 - 2005

Preisbeispiele Winter 2011/12

KHTAILE ALM 1.988 mfaM. ManfReD SchPf T +43 (0) 664 4346882KUehTaile_alM@GMX.aT www.KUehTaile-alM.aT

tztal tourIsmusInformationsbro Oetz A - 6433 Oetz, T +43 (0) 57200 500 oetz@oetztal.com, www.hochoetz.at Informationsbro Sautens A - 6432 Sautens, T +43 (0) 57200 600 sautens@oetztal.com, www.hochoetz.at Informationsbro Haiming A - 6425 Haiming, T +43 (0) 57200 800 haiming@oetztal.com, www.hochoetz.atMNCHEN KEMPTEN GARMISCH

32,00 30,50 28,50 24,00 17 ,50 63,00 92,00 117 ,00 143,00 167,00 189,00 210,00 229,00 248,00 265,00 280,00 296,00 309,00

16,00 15,20 14,20 12,00 8,70 31,50 46,00 58,50 71,50 83,50 94,50 105,00 114,50 124,00 132,50 140,00 148,00 154,50

24,00 22,50 21,00 18,00 13,50 47,00 69,00 88,00 107 ,00 125,00 142,00 157 ,50 172,00 186,00 199,00 210,00 222,00 232,00

27,00 25,50 24,00 20,50 15,50 53,50 78,00 99,50 121,50 142,00 161,00 178,50 194,50 211,00 225,00 238,00 251,50 262,50

25,00 23,00 21,50 18,00 14,00 47,00 69,00 88,00 107 ,00 125,00 142,00 157 ,50

12,50 11,00 10,00 9,00 7 ,00 23,50 34,00 44,00 53,50 62,50 71,00 78,50

19,00 17 ,00 16,00 14,00 10,50 35,50 51,50 66,00 80,00 94,00 106,50 118,00

21,50 19,50 18,50 16,00 12,00 40,00 57 ,50 75,00 91,00 107,00 121,00 134,00

super ski PassgRENZENLOSES SkIVERgNgENder Super-Ski-Spa in Hochoetz, khtai, Niederthai, gries im tztal und Slden. 220 kilometer tipptopp-prparierte Pisten und 60 modernste Liftanlagen stehen Ihnen mit einem einzigen Skipass offen!

Informationen WINTER 2011/2012BETRIEBSZEITEN16. 12. 2011 - 14. 04. 2012 tglich geffnet Lifte Skigebiet: 9.00 - 16.00 Uhr Acherkogelbahn: 9.00 - 16.30 Uhr Ochsengartenbahn: 9.00 - 16.15 Uhr

1 Tag

3 Tage

6 Tage + 7. Tag gratis

Kinderski mit Helm bis Jg. 2006 Juniorski mit Helm Jg. 2005-1996 Carving Classic Ski High Class SkiBuchungsbro:

5,9,16,20,-

15,26,45,57,-

25,45,79,99,-

Hochoetz beim Panoramarestaurant Tel.: 05252 20249 oder 05252 60350

www.snow-fun-center.at

NEU: Jeder mehrtages-Skipass (ab 2 Tagen) gilt sowohl fr das Lifting im khtai als auch fr die Schiregion Hochoetz

Alle Superskipsse werden ausschlielich auf KeyCard verkauft. Fr die Tickets wird kein Foto mehr bentigt! Die Depotgebhr fr die KeyCard betrgt zustzlich EUR 2,00. Bei Rckgabe an den Verkaufsstellen erhalten Sie diese Depotgebhr rckerstattet! Ein Wechsel der Skigebiete an einem Tag ist NICHT mglich! den Superskipass erhalten Sie in Oetz, Ochsengarten, khtai, Niederthai und gries im tztal.

VORmITTAgSkARTEgltig von 9.00 bis 13.00 Uhr - informieren Sie sich an den Kassen! Beim Kauf an der Kassa muss deutlich definiert werden, dass eine Vormittagskarte gewnscht ist. Ein nachtrglicher Kartenumtausch ist nicht mglich.

Ve rka uf Ve rle ihInhAber: FAmIlIe Kll

LIFTkASSA ACHERkOgELBAHNSonntag bis Freitag von 9.00 - 17.00 Uhr, Sa von 9.00 - 18.00 Uhr.

S e r Vic e

Herzlich Willkommen in der Neuen Khtaile Alm. Der Treffpunkt fr alle Hungrigen und Sonnenhungrigen auf 2000 m. Auch fr Wanderer leicht zu Fu erreichbar (ca. 15 min). Gerne servieren wir Ihnen Tiroler Kstlichkeiten, whrend Sie das Panorama genieen oder sich an kalten Tagen an unserem gemtlichen Kachelofen aufwrmen. Auch einen herrlichen Skiurlaub knnen Sie auf unserer Htte verbringen. Alle Informationen hierzu finden Sie auf unserer Homepage! Auf Ihren Besuch freut sich Familie Manfred Schpf!

ACHENSEE

KUFSTEIN

SALZBURG

FERNPASS

ARLBERGTUNNEL

IMST HAIMING LANDECK INNSBRUCK

KITZBHEL

OETZ

KHTAI

Erwachsene

inkl. Jg. 2006

inkl. Jg. 1951

Senioren

1992 - 1995

1996- 2005

Jugend

LIFTkASSA OCHSENgARTENBAHNmontag bis Sonntag von 9.00 - 16.00 Uhr Skitickets knnen bereits am Vortag ab 15.00 Uhr fr den nchsten Tag gekauft werden. Hier nehmen wir Ihre unbeschdigte KeyCard zurck und erstatten Ihnen die Depotgebhr.

A-6433 0etz Dorfstrae 10 0 52 2 7 63 18 hinter Posthotel Kassl

kinder

Snowkids

TARIFE in EURSUPER-3 3 Tage. SUPER-6 6 in 8 Tagen. SUPER-10 10 in 14 Tagen.

VerleihpreiSe 2010 / 11Preise in EUR kinderski bis 6 Jahre carving classic Ski high class Ski 1 Tag 5,12,17,3 Tage 15,35,50,6/7 Tage 25,60,86,-

BIELEFELDER HTTE 2.150 mfaM. weRneR SchPf 6433 oeTz, habichen 57 T +43 (0) 5252 6101 hTTe +43 (0)5252 6926

SLDEN

A13BRENNER

RESCHENPASS

MERAN

Bei berschneidung der Saisonzeiten wird automatisch ein mischpreis berechnet.

102,00 185,00

52,00

76,50

87,00

5,00 5,00 5,00

Slden kann nur an einem Tag genutzt werden. 92,50 138,50 157,00 Slden kann max. an 2 Tagen genutzt werden. 264,00 132,00 198,00 224,50 Slden kann max. an 3 Tagen genutzt werden.

JAHRESkARTENHochoetz-Khtai

SCHIRmBAR TALSTATIONAuch hier nehmen wir Ihre KeyCard zurck und erstatten Ihnen die Depotgebhr. Nach dem erlebnisreichen Skitag oder auch mal schnell zwischendurch fr ein Schnpschen mit Freunden: unsere Schirmbar an der Talstation der Acherkogelbahn ist der beliebte Treffpunkt fr alle Skiknige und Schneeprinzessinnen. Tglich ab 14.00 Uhr geffnet. Und der Spa kommt nie zu kurz!

378,00 13,00

189,00 6,50

284,00

321,00

BERg- UNd TALFAHRT

achtung! 10% Bonus im Setpreis ab 6 Tagewww.schuhe-sport-plattner.at

Fr Nicht-Skifahrer ohne Skiausrstung

Am Fue des 3.008 m hohen Acherkogels ist Hochstimmung angesagt. Urige Atmosphre und Httengaudi. Heie Wangen und coole Drinks an der Eisbar. Aprs-Ski im Heustadl. Wir freuen uns auf Sie! Familie Werner u. Sonja Schpf

Herausgeber Schiregion Hochoetz Erschlieungs-GmbH & Co KG. Irrtum, Satz, Druckfehler und Preisnderungen vorbehalten. Fotos Schiregion Hochoetz, Niederstrasser, Nsig, tztal Tourismus.

Irzwnde

Hochalter 2678 m

Mugkogel 2693 m

Gaiskogel 2820 m

Pockkogel 2807 m

Sulzkogel 3016 m Pirchkogel 2828 m 2520 mGries im Sellraintal

Zwlferkogel 2988 m

Skiregion Khtai

BE

RGBAHNEN

Kassa

Bahnen/Lifte

Punkte Bahnlnge

Hhenunterschied

Frderleistung (p/h)

kaiserBahn 8er-Gondelbahn Sonnenlift Schwarzmooslift

18 2 8 0 4 16

1.633 m 315 m 992 m 69 m 189 m 1.770 m

505 m 90 m 271 m 15 m 61 m 500 m

2.300 900 1.440 1.610 1.200 2.100

3

SCH WA RZM OO

4

1

2

HO C

HA LT

Innsbruck 35 kmERBA HN9b 6 9 10

2410 m

Wunderteppich StartBahn 2er-SesselbahnDreiseenhtte

SLI FT1

LIFT GEL SKO I GABABYLIFT3 2 1 7a 9a

HochAlterBahn 4er-Sesselbahn mit Wetterschutzhauben Babylift2343 m

2447 m16

5 4a

6a

1 8 4 16

102 m 992 m 455 m 1.994 m

22 m 271 m 160 m 450 m

400 1.440 750 2.400

EE NB AH

Zum Kaiser Maximilian

LIFT ERG SB E WI7b 6

gaiskogellift WiesbergliftAcherkogel 3007 m

N

STARTBAHN

DR EIS

Graf Ferdinand Haus14 15 11 12

dreiSeenBahn 4er-Sesselbahn mit Wetterschutzhauben Alpenrosenlift

8 14

886 m 1.246 m

239 m 395 m

1.440 2.120

KA IS ER BA HN

5

WUNDERTEPPICH

16

KHTAI 2020 mSO NN ENL

13

T LIF SEN RO EN HN ALP UTBA HEM HO

I FT

14

Wetterkreuz 2591 m Rosskopf 2399 m

Khtai der hchstgelegene Skiort sterreichs die weie Perle Tirols. Ein Ort wie ein Naturpark. Schneebedeckte Gipfel, in der Sonne glitzernde Hnge, herrliche Pisten, Schneehauben auf den Dchern. Khtai hat, was alle suchen: Winterzauber, und das von Dezember bis weit ins Frhjahr hinein. Hohe Berge erffnen weite Horizonte. Und so viele Mglichkeiten! Hier knnen Sie Ruhe finden, Trume trumen, im Schnee wandern. Auf Skiern oder dem Snowboard talwrts gleiten oder den Rodelspa neu entdecken. Oder wie wrs mit Nachtskilauf, Langlaufen, Schneeschuhwandern, Eislaufen ...? Egal, wofr Sie sich entscheiden, im Khtai werden Sie es ganz besonders genieen.

HohemutBahn 4er-Sesselbahn mit Wetterschutzhauben Skikarussell

010.643 m 2.979 m 18.100

7 km leichte Abfahrten 29 km mittelschwere Abfahrten 8 km schwere Abfahrten

44 km gesamte Abfahrten 25 km davon beschneit 3 km beleuchtete Abfahrten

2120 m10 Mareil 11

13

K HT AIL E

doppelter Skigenuss mit jedem mehrtagesskipass (ab 2 Tagen). Lifting im khtai und Pistenspa in Hochoetz, das ist die Skiregion khtai-Hochoetz. Dazu kostenloser Bustransfer im Halbstundentakt (8 km) zwischen Hochoetz (Ochsengarten) und Khtai. PistenkilometerLeicht Mittel Schwer gESAmT 20 km 52 km 13 km 85 km

10

8 7

Panoramarestaurant 2070m 2020 m6 9 4 5

BRU

1 SkIPASS - 2 SkIgEBIETE

BAL BAC H

Marlstein

Balbach Alm 1957 m

HN BA UZ E KR ER TT E OPF W ENK HR MO

12

HOCHOETZ 2020 m2128 m TZILIFT3 2

NNE NKO PFB AHN

Skiregion Khtai-HochoetzFeldringalm 1888 m

2200 m 2272 m2 1

1

Bielefelder Htte 2150 m

Skiregion Hochoetz

Kassa

Bahnen/Lifte Acherkogelbahn 8er-Gondelbahn Ochsengartenbahn 4er-Gondelbahn Wetterkreuzbahn 6er-Sesselbahn mit Wetterschutzhauben Brunnenkopfbahn 4er-Sesselbahn khtailebahn 3er-Sesselbahn mohrenkopfbahn 2er-Sesselbahn Balbachbahn 2er-Sesselbahn Acherkogelbahn Sektion II 2er-Sesselbahn

Bahnlnge

Hhenunterschied

Frderleistung (p/h)

2.831 m 1.707 m 1.086 m

1.209 m 511 m 382 m

1.800 1.420 2.400

10 11

7

7

Khtaile Alm 1988 m

OC

E HS

HN BA EN T AR NG

NLIFT ZIRBENLIFT

WESELELIFT AC HE RK O

657 m 726 m 680 m 945 m 1.432 m

214 m 231 m 275 m 235 m 613 m

2.320 1.965 1.400 1.450 884

I II ON TIO EK SE EL GE

N HN B BA EL GE KO RK H HE AC

4

5

9

Berggasthof Schnblick

BALBACH WIESENLIFT Sattele 1690 m

9 9

Oetzerberg

Bahnen und LifteGondelbahnen Sessellifte Schlepplifte gESAmT 3 10 11 24

Habichen

Ochsengarten 1538 m

Umhausen

M OETZ 820 m

Haiming, Silz

Oetzerau

Hoch ber Oetz, zwischen Brunnenkopf und Mohrenkopf, von Khtaile und Balbach bis nach Ochsengarten und hinein ins romantische Nedertal - dort finden Sie die Skiregion Hochoetz. Moderne Gondelbahnen bringen Sie direkt von Oetz oder von Ochsengarten in wenigen Minuten in ein groartiges Winterwunderland mit prchtigen Ausblicken auf das tz- und Inntal. Zwischen 1.400 und 2.300 Meter Seehhe erwarten Sie 41 Kilometer abwechslungsreiche und schneesichere Pisten. Vier urige Skihtten und ein attraktives Panoramarestaurant laden zum Einkehrschwung. Und fr alle Schneeprinzen und -prinzessinnen steht ein eigener Kindergarten zur Verfgung. Hochoetz - das ist Wintersportgenuss fr die ganze Familie. Sie werden es erleben...

Balbach Wiesenlift Zirbenlift tzilift Weselelift

252 m 231 m 130 m 189 m 10.866 m

65 m 64 m 35 m 49 m 3.883 m

612 709 650 646 16.256

13 km leichte Abfahrten 23 km mittelschwere Abfahrten 5 km schwere Abfahrten

41 km gesamte Abfahrten 41 km beschneit 1 Permanente Rennstrecke

Sautens

Piburger See