sommerfolder-195

Los.Lassen.Die Symbiose aus Gut tun und

Gut sein. Der ganzheitliche Schritt in eine neue Evolution des Lebens.

2

Los.Lassen.

Die klare Bergluft durch unsere Lungen strömen lassen, den Blick über blühende Almwiesen, klare B

3www.eggerwirt.at

> „Cogito ergo sum“ hat Descartes gesagt.

„Endlich einmal nicht denken müssen, sondern

Geschehen.Lassen.“, sagen wir. Schon die alten fernöst-

lichen Traditionen wussten, dass das überlegte Denken

nicht immer zum Glück führt. Sondern vor allem unser

Bauchgefühl, das Bewusstsein jenseits von Raum und

Zeit, verantwortlich für unser Wohlergehen ist.

Wir laden Sie ein, sich in der Fülle an Energiequellen,

Naturschönheiten und Genussmomenten rund um den

neuen „Garten-Spa“ einfach treiben zu lassen. In sich

hinein zu hören. Auf die innere Stimme zu lauschen.

Und sich durch die Inspiration aus innerer Balance und

äußeren positiven Impulsen neu zu finden. Lassen Sie

sich verwöhnen in einer Atmosphäre aus herzlich gelebter

Gastfreundschaft und höchster Servicequalität!

Herzlichst Ihre Familie Inge und Albert Moser und das EGGERWIRT-Team

Zeit.Lassen.

e Bergseen und die funkelnde Bergkulisse schweifen lassen.

4

Sein.Lassen.

Den Alltag. Die Flut an Informationen und News. Die Probleme. Die Unsicherheit. Die Kontrolle. Und endlich Fallen.Lassen. Sich Zeit.Lassen.Richtig Gut gehen.Lassen. Beim EGGERWIRT.

Zurücklehen. Die Augen s

n schließen. Den Moment festh

alten und alles abstreifen.

Beeindrucken.Lassen.> Sinn und Sinnlichkeit in der wunderschönen Lungauer Berg-

welt. Auf die Fingerspitzen hören, mit dem Herzen denken und immer

der Nase nach! Lassen Sie sich entführen in die vielfältige Natur an der

Südseite der Hohen Tauern und der Nockberge! Ob mit Wanderstiefeln

und Rucksack ausgestattet, am Bike oder abenteuerlich im Raftingboot.

Die Nationalpark Region und das UNESCO Biosphären Reservat rund

um den EGGERWIRT entschleunigen jede Hektik!

6

Wachsen.Lassen.> Am Anfang war das Wasser. Viel Wasser. Und mit ihm die grenzenlose Freiheit des Seins. Ohne

Wasser kein Leben. Ohne Wasser keine Bewegung. Ohne Wasser kein SPA, um den Kreislauf zu vollenden.

Wohin wir uns drehen und wenden, wir enden beim Wasser. Und im neuen GARTEN SPA beim EGGERWIRT.

Hier erleben wir Wellness pur. Wohlfühlen in der Natur. Leben mit der Natur. Hautnah. Und irgendwas in uns

erinnert sich plötzlich an eine Zeit, als sich die Welt noch etwas langsamer gedreht hat. Genau auf diesen

sanften, gemächlichen Wellen unserer Zeitreise lassen wir uns treiben, nehmen Tempo heraus, tanken Energie

auf. Umgeben von einer harmonisch gestalteten Gartenkulisse mit Rosengarten, Kräuterbeeten, verschiedenen

Relaxterrassen und Liegeflächen bleibt der Blick an der malerischen Wasserlandschaft des wunderschönen

Schwimmteichs hängen. Um anschließend auf der majestätischen Alpenskyline meditativ zu verweilen…

Panta Rhei. Alles fließt. Im Einklang steht die Zeit stil l . Und lässt uns einen H

7www.eggerwirt.at

Fließen.Lassen.

n Hauch von Unendlichke

itsp

üren

.

8

Verwöhnen.Lassen.

Nehmen Sie sich kurz Zeit und stellen Siesich

vor…B

lauerH

imm

el.Unberührte

Natur.B

eeindruckendeB

ergwelt.

Ir

9www.eggerwirt.at

Verführen.Lassen.> Vorfreude. Freiheit. Und ein Ausflug in die Welt gesunden Genusses.

Absolute Frische, Kräuter aus dem eigenen Garten und beste Zutaten direkt aus

der Region sind Ihre Garantien für schmackhafte Kompositionen der heimischen

und internationalen Vollwert- und Naturküche. Kulinarischer Augenschmaus

gesellt sich zu wohlschmeckender Spontaneität, energiereiche Kreationen

unterstützen das Immunsystem und führen zu einem ausgewogenen Säure- und

Basenhaushalt sowie einem effizienten Stoffwechsel. Die Zutaten? Ehrlichkeit,

Können und beste Qualität! Die Philosophie? „Schmecken muss es!“

Auf Wunsch stimmen wir die Menügestaltung auch auf Ihre gesundheitlichen

und ethnischen Bedürfnisse ab.

lt.

Irgendwo zwischen zwei Sonnenstrahlen der Eggerwirt.

Gut gehen.Lassen.

Die Symbiose aus Gut tun und Gut sein, aus Wohlschmecken und Wohlbefinden. Der ganzheitliche Schritt in eine neue Evolution des Lebens. Selbstverantwortung und Selbstfindung in einem. Das ist Wachsen in einer neuen Dimension.

Gesund sein ohne gesund zus

11www.eggerwirt.at

Verwöhnt werden inklusiveERHOLUNG UND KOMFORT GENIESSEN:

> 12.500 m2 Spa-, Wellness- und Beautybereich> 3.500 m2 Indoorwellness mit einem Indoorpool, Außenpool, Kinderbecken, Sole-Floatingbecken, Solegrotte, Dampfbad,

Laconium, Tepidarium, Finnische Holzblocksauna, Kräutersauna, Whirlpool, Eisgrotte, Infrarotkabinen

> 7.000 m2 Garten der Sinne mit großzügig erweitertem Schwimmteich (600 m2), 2.000 m2 individuelle Relaxoasen

> Eigenes Kinderbecken und Kinderwellnessbereich mit Sauna und Dampfbad

> Naturreines Wasser aus der hauseigenen Bergquelle> Fitnesspavillon mit Techno-Gym-Cardiogeräten, Geräteein-

schulung und betreuten Bewegungseinheiten> Lichtdurchfluteter Gymnastik- und Meditationsraum> Beauty- und Massageabteilung mit themenbezogenen Behand-

lungsräumen wie zum Beispiel 1001 Nacht, Heubad usw.> Handtücher, Saunatücher, Bademantel (auch für Kinder ab

3 Jahren) und Badeschlapfen inklusive> Eigene Kinderwelt mit ganztägiger Betreuung> 25% Greenfee-Ermäßigung in St. Michael, 20% in Radstadt,

Kreischberg, Mariahof und 10% in Millstatt> Versperrbarer Caddyraum, versperrbarer Radkeller> Gratis Internet in allen Zimmern, W-Lan in der Lobby und Bar> Die liebevoll neugestaltete Hotelhalle mit wunderschöner

Tagesbar ist beliebter Treffpunkt beim Eggerwirt

> Regenerative Gymnastikmethoden wie Wirbelsäulengymnastik, Aqua-Fun & Wassergymnastik und Stretching

> Fit in den Tag mit Theraband-Gymnastik, Chi-Ball-Gymnastik, Gymstick-Gymnastik, Aerobic, Funktionsgymnastik, Stepaerobic und Flexibar

> Body-Power-Einheiten wie Bodyart, Bodyfight, Bauch-Beine-Po, Bodystyling, Fatburner-Step-Gymnastik und Pilates

> Geführte Outdoorprogramme wie pulskontrolliertes Wellwalken, Nordic Walking, Wandern, Rad fahren

> Fernöstliche und energetische Techniken wie Yoga, Qi Gong, 5-Tibeter, Progressive Muskelentspannung, energetische Körper-übungen, Meridianstretching

VITAL SEIN UND SICH WOHLFÜHLEN

> Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio- und Vitaminecke,frisch gepressten Frucht- und Vitaminsäften

> Wellnessbuffet von 14.00 bis 17.00 Uhr mit Suppen, gesunden Knabbereien, Dips, Salaten, regionalen Spezialitäten, u.v.m.

> Nachmittagskaffee, Tee sowie alle alkoholfreien Getränke vom Getränkebuffet im Restaurant und an der Vitalbar

> Ganztägig frisches Obst und belebtes Bergquellwasser aus eigener Quelle – perlend oder still

> Abends wählen Sie à la carte aus unserem vielfältigen Speisenangebot Ihr Menü mit Variationen der österreichischen Vollwert- und Naturküche, Salatbar

VERWÖHNPENSION INDIVIDUELL FÜR SIE:

zusc

hmec

ken. Fast schon ungesund gut schmecken ohne ungesund zuse

in.

Auf Wunsch stimmen wir die Menügestaltung auf Ihre gesundheitlichen und ethnischen Bedürfnisse ab.

12

Eggerwirt Bike-Servicepaket von Juni bis November

Ob Mountainbiker, Rennradfreak oder Hobbyradler, der Lungau bietet Touren in jeder Schwierigkeitsklasse.

> Ausführliche Bike-Infos und Tourenkarte> Persönliche Tipps und Tricks von Ihrem Gastgeber

Albert Moser> Vitales Bikerfrühstück zum Munterwerden> Engergiepaket für die langen Touren> Bikegarage mit Ersatzteilen und Hochdruckreiniger> 2 geführte Biketouren pro Woche> Waschen und Trocknen Ihrer Bikebekleidung

Von Quelle zu Quelle3. September bis 1. Oktober 2011

Zurück zum Ursprung. Wo das Wasser noch klar und rein ist. Und herrliche Bergseen auf uns warten.

Die Leistungen:> 7 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension und alle

Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen> 5 geführte, leichte bis mittelschwere Wanderungen zu den

schönsten Bergseen im Lungau (ca. 2-4 Stunden)> Rucksäcke und Wanderstöcke leihweise> Nach dem Wandern spezielles Muskellockerungstraining > 2 entspannende Rückenmassage (à 25 min)

Wochenpreis pro Person im DZ Sonnenhausmit Südbalkon Euro 976,–

Genussvoll wandern4. bis 25. Juni 2011

Kein fl ottes Tempo, sondern der Langsamkeit verpfl ichtet. Gemütlich über Almwiesen wandern, vorbei an klaren Bergseen und urigen Hütten, die mit Schmankerln aus der Region zum Einkehren locken. Oder wie wär’s mit einem geselligen Alm-Picknick? Auf müde Wanderwadln wartet am Ende des Tages ein umfangreiches Wellnessangebot in unserem Vitalspa.


Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen> 5 geführte, leichte bis mittelschwere Genusswanderungen> Rucksäcke und Wanderstöcke leihweise> 1 Steinölbad

Wochenpreis pro Person im DZ Sonnenhaus mit Südbalkon Euro 875,–

Radwoche mit Rudi Mitteregger25. Juni bis 2. Juli 2011

Gönnen Sie sich eine Freundschaftswoche mit dem vielfachen österreichischen Radmeister Rudi Mitteregger als Ihren persönlichen Betreuer!


Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen> Täglich gemeinsame, gesellige Ausfahrten

Wochenpreis pro Person im DZ Sonnenhausmit Südbalkon Vorteilspreis Euro 819,–

Umkehr und Einkehr. Schritt für Schritt d

Die Pauschalen sind in allen Zimmerkategorien buchbar.

13

Laufen.Lassen.

t der Natur wieder näherkommen. Und eine klare, sprudelnde Quelle entdecken – in sich selbst.

14

Treiben.Lassen.

Locker.Lassen.> Im Wasser herrschen andere Gesetze. Hier nimmt die wundervoll erträgliche

Leichtigkeit des Seins wieder Platz ein. Auch in unserem Kopf. Die Gedanken schweben

durch Zeit und Raum und unser Körper sehnt sich nach Wärme. Nach Entspannung.

Nach Harmonie. Umfassend und ganzheitlich. Im einzigartigen VITALSPA des

EGGERWIRT gelingt das ganz leicht. Und wir stehen plötzlich wieder über den Dingen.

Fühlen uns wie auf Händen getragen. Oder von den Elementen, die uns umgeben.

Zum Beispiel im Sole-Floatingpool oder in der herrlich duftenden Kräutersauna. Oder

Solegrotte, Dampfbad und Finnische Holzblocksauna? Egal, wie wir uns entscheiden,

dem Wohlbefinden sind keine Grenzen gesetzt...

Schwerelos. Im freien Fall, sozusagen. D

15www.eggerwirt.at

n. Die Schwerkraft für kurzeZeit überlisten und Körper und Seele auf eine befreiende Reise schicken.

16

Vital genießen27. Mai bis 9. Juli 2011

Mehr Vitalität heißt das Ziel. Sich selbst Gutes tun. Umfassend und ganzheitlich. Mit viel Bewegung, frischer Luft und vor allem einer gesunden und ausgewogenen Ernährung. Kombiniert mit Ruhe und Erholung, erfahrbar in unserem Garten-Spa und bei den betreuten Aktiv- und Entspannungsprogrammen.

Die Leistungen:> 7 Tage vitale Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension

und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen> 1 individuelles Beratungsgespräch mit unserer Vitaltrainerin> Täglich aktives Erwachen> Täglich geführte Meditation/Entspannungsreise> 1 Entspannungsmassage> 5 geführte Genusswanderungen

Wochenpreis pro Person im DZ Sonnenhaus mit Südbalkon Euro 925,–

Easy living6. bis 10. Juli 2011

Der Ferien-Workshop für mehr Gelassenheit, Lebensfreude und Glück im Alltag. Maximilian Fischbach zeigt Ihnen, was Easy living bedeutet und vor allem kann! Im Einklang mit dem Fluss des Lebens sein, im Hier und Jetzt leben. Heraus aus Stress, Hektik und Zeitmangel hinein in die Entspannung und in ein Leben in Freiheit, Selbstzufriedenheit und Glück.

Donnerstag, Freitag und Samstag je 3 Stunden Programm:> Easy Moving: Wohlbefinden mit fernöstlichen Ent-

spannungs- und Regenerationsmethoden wie Yoga, Tai Chi, Meditation…

> Easy Relax: Einfache Techniken, um sich rasch und jederzeit besser entspannen zu können

> Easy Luck: Die Geheimnisse glücklicher Menschen

4 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpensionund alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen pro Personim DZ Sonnenhaus mit Südbalkon Euro 594,–

Wellness & Relaxwochen

8. bis 22. Oktober 2011, 7 = 6 Pauschale

Passiv, aber doch aktiv? Ist das möglich? Ja, ist es. Wenn der Körper zur Ruhe kommt, verwöhnt wird und sich entspannt, dann wird der Geist wieder lebendig. Der Eggerwirt ist der ideale Ort für die angenehmste Form der Aktivität.


Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen> 1 wohltuendes Verwöhnbad> 1 Entspannungsmassage mit wertvollen Ölen (50 min)

Bitte fragen Sie auch nach unserem Wellness- und Beauty-prospekt »Magic Moments« oder unter www.eggerwirt.com

Wochenpreis pro Person im DZ Sonnenhausmit Südbalkon Euro 901,–


Einm

al kurzauf Stopp

drücken. D

17www.eggerwirt.at

Ruhen.Lassen.

n. Die Uhren anhalten. Nachspüren. Nachdenken. Inmich hineinfühlen.

18

DIE GOLFTURNIERE DES WELLNESSHOTEL EGGERWIRT27. Juni und 17. September 2011 – ein Muss für Eggerwirt-Freunde

Wir laden die sportlich ambitionierten Golfer ein, ihre Qualität unter Beweis zu stellen. Je fünf Turniere pro Turnierwoche dienen der Handicap-Verbesserung. Startgeschenke und schmackhafte Halfway-Verpfl egung verstehen sich von selbst.

Fliegen.Lassen.

Fairways, Greens und edler Rasen. Chippen, pitchen, putten. Sogar zwei Birdies auf der letzten Runde...

19www.eggerwirt.at

> Golfgründerhotel, 25% Ermäßigung auf Greenfees in St. Michael> Organisation von Abschlagszeiten und Golfstunden> Wöchentlich hauseigenes Turnier zur Handicap-Verbesserung> Golfschnuppern für Interessierte> Täglich golforientiertes Bewegungs- und Entspannungs-

programm> Caddyraum versperrbar> 5 weitere Golfplätze im Umkreis von 45 Minuten> 20% Greenfee-Ermäßigung in Radstadt, Murau (Kreischberg)

und Mariahof, 10% in Millstatt

Golf-Einsteigerpaket27. Mai bis 13. November 2011

Die Leistungen:> 7 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension und

alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen> Ausführliche Golfinformation> 3 Tage Golfkurs – 15 Einheiten à 30 Minuten,

Leihschläger und Übungsbälle> 3 Tage Driving-Range-Gebühr> 3 Tage Greenfee für den 9-Loch-Kompaktplatz

Wochenpreis pro Person im DZ Sonnenhaus mit Südbalkon27.05. – 09.07.2011 Euro 1.120,–09.07. – 20.08.2011 Euro 1.190,–20.08. – 13.11.2011 Euro 1.155,–

Golf-Intensiv-Kurzurlaubvon Sonntag bis Donnerstag

27. Mai bis 13. November 2011


alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen> Ausführliche Golfinformation sowie Reservierung der

gewünschten Abschlagszeiten> 3 x Greenfee auf dem 18-Loch-Meisterschaftsplatz

und 9-Loch-Kompaktplatz in St. Michael> Attraktives Rahmenprogramm> Jede Woche „Get-together“-Golfturnier mit Golfer-

stammtisch

Wochenpreis pro Person im DZ Sonnenhaus mit Südbalkon27.05. – 09.07.2011 Euro 625,–09.07. – 20.08.2011 Euro 665,–20.08. – 13.11.2011 Euro 645,–

Golf-Intensiv-Wochen27. Mai bis 13. November 2011


alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen> 5 x Greenfee auf dem 18-Loch-Meisterschaftsplatz

und 9-Loch-Kompaktplatz in St. Michael> Ausführliche Golfinformation, Reservierung der

Abschlagszeiten> Attraktives Rahmenprogramm> Jede Woche „Get-together“-Golfturnier mit Golfer-

stammtisch am Abend


Golf-Intensiv-Einsteigerpaket27. Mai bis 13. November 2011


alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen> Ausführliche Golfinformation> 5 Tage Golfkurs – 27 Einheiten à 30 Minuten,

Leihschläger und Übungsbälle> 5 Tage Driving-Range-Gebühr > 5 Tage Greenfee für den 9-Loch-Kompaktplatz



20

Verweilen.Lassen.> Die Namen sprechen für sich: Traumsuite. Romantiksuite. Himmelsuite. Kann man sich schönere

Orte zum Verweilen vorstellen? Raum zum Atmen. Wo die Gedanken endlich zur Ruhe kommen. Die Gefühle

wieder im Vordergrund stehen. Vom genüsslichen, langsamen Aufwachen bis zum verträumten Einschlafen.

Räume zum Leben. Zum Wohlfühlen. Und dazu der Charme von dezentem Luxus. Der gehobene Anspruch

auf individuellen Komfort. Und das ausgewogene Ambiente eines modernen Landhausstils.

Rückzug ins Ich. Meine kleine Welt. A

21www.eggerwirt.at

Träumen.Lassen.

t. Anders als Daheim. Und doch irgendwie zu Hause.

Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.

> Lebensfreude schenken. Gelassenheit. Und puren Genuss.

Warum die Liebsten nicht einmal mit etwas Besonderem überraschen?

Zum Beispiel mit einer Reise zum Ich? Die Fahrkarte dazu: der Verwöhn-

gutschein vom EGGERWIRT. Zum Geburtstag, zum Jubiläum, zur Hochzeit

oder einfach nur als Dankeschön. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie, senden

Ihnen den Gutschein zu und sorgen dafür, dass Ihre Liebsten bei uns nach

allen Regeln der Kunst verwöhnt werden!

22


Wellness-Kuscheltage27. Mai bis 13. November 2011Der beliebte Kurzaufenthalt von Sonntag bis Donnerstag

Es ist wieder Kuschelzeit! Und somit Zeit für entspannende Stunden zu zweit. Für zusätzliche Streicheleinheiten sorgt unser Vitalspa mit beinah unbegrenzten Möglichkeiten zum gemeinsamen Wohlbefinden.

Die Leistungen:> 4 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension

und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen

Wochenpreis pro Person im DZ Sonnenhaus mit Südbalkon27.05. – 09.07.2011 Euro 490,–09.07. – 20.08.2011 Euro 530,–20.08. – 13.11.2011 Euro 510,–

Freundinnen-Tage Honeymoon beim Eggerwirt27. Mai bis 9. Juli und 20. August bis 13. November 2011

Freundinnen unter sich. Das heißt jede Menge Spaß, Tratsch und vor allem viel Gefühl. Mit Gleichgesinnten das erleben, was Frau für eine Auszeit braucht: Wellness und Beauty-Anwendungen ganz auf weibliche Bedürfnisse zugeschnitten.


und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen> 1 Decleor Gesichtsbehandlung small> 1 Cleopatrapackung im Schwebebett> 1 Indische Ayurvedaölmassage> 1 Ganzkörperpeeling für seidenweiche Haut> 1 Nachtkerzenölpackung im Schwebebett

Wochenpreis pro Person im DZ Sonnenhaus mit Südbalkon27.05. – 09.07.2011 Euro 620,–20.08. – 13.11.2011 Euro 635,–

27. Mai bis 13. November 2011

Just married! Das Liebesglück ist besiegelt, jetzt darf geflittert werden! Sinnlich. Märchenhaft. Voller Emotion. Genießen Sie die neue Zweisamkeit im Eggerwirt und wirschenken Ihnen für die romantischste Zeit Ihres Lebens:

> 1 Champagner-Schlemmerfrühstück> 1 romantisches Sissi-Bad mit anschließendem Ruhen

im 1001-Nacht-Himmelbett

Pro Person Gartensuite RosensuiteSonntag bis Donnerstag27.05. – 09.07.2011 Euro 830,– Euro 630,–09.07. – 20.08.2011 Euro 870,– Euro 670,–20.08. – 13.11.2011 Euro 854,– Euro 654,–Donnerstag bis Sonntag27.05. – 09.07.2011 Euro 645,– Euro 495,–09.07. – 20.08.2011 Euro 675,– Euro 525,–20.08. – 13.11.2011 Euro 663,– Euro 513,–

23

Kein Suchen nach dem Extravaganten. Sondern ein Empfinden des Echten.

Fallen.Lassen.

Berge. Wiesen. Flora und Fauna. Fühlbar mehr. Das eigene Ich als unendliches Projekt. Das sich entwickelt, lernt, erneuert. Erleben Sie ganzheitliche neue Wohlfühlkonzepte von der Ernährung bis zur meditativen Regeneration.

24

Wirken.Lassen.

Schönheit für Sie> 1 Gesichtsbehandlung klassisch (90 min)> 1 Körperpeeling für seidenweiche Haut> 1 Nachtkerzenölpackung im Schwebebett> 1 Aromavollmassage (50 min)

Euro 194,–

Schönheit für Ihn> 1 Gesichtsbehandlung für den Herrn (60 min)> 1 Fußreflexzonenmassage (50 min)> 1 Steinölbad> 1 Vollmassage (50 min)

Euro 186,–

Augen zu, Seele auf. Die sanfte Kraft für Schönheit und Wohlbefinden mit jeder Faser des Körpers aufnehmen. Und mit den Wirkstoffen der Natur das eigene Naturell neu entdecken!

Schönheit ist, was in mir steckt. D

25

Healing TouchSchultern- und Nackenspezialpaket> 2 Rückenmassagen (à 25 min)> 2 Schulter-Nackenmassagen (à 25 min)> 1 Fangopackung im Schwebebett> 1 Steinölbad

Euro 187,–

Antistress> 1 Rückenmassage (25 min)> 1 Aromateilmassage (25 min)> 1 Steinölbad> 1 Fango-Rückenpackung im Schwebebett

Euro 129,–

Fernöstliches Spezialpaket> 1 Hawaiianische Tempelmassage „Lomi Lomi Nui“ (80 min)> 1 Indische Ayurvedaölmassage (50 min)> 1 Tibetanische Klangschalenmassage (50 min)> 1 La Stone Therapie (50 min)

Euro 334,–

Exklusiv Verwöhnpaket> 1 Steinölbad> 1 Fangopackung im Schwebebett> 1 Rückenmassage (25 min)> 1 Vollmassage (50 min)> 1 La Stone Therapie (50 min)> 1 Fußreflexzonenmassage (30 min)

Euro 248,–

kt. Die Geschichte meines Lebens. Der Spiegel meiner Seele. Dort will ich mich lachen se

hen.

26

Jeden Tag viel Action und Spaß, ganz ohne Mama undPapa.Vielleicht werde ich Erster beim Golfturnier?Auf alle Fälle aber besuche ich mit meinen neuen Freunden die Kindersauna. Und mein großer Bruder? Für den gibt’s klettern, raften oder Summer Tubing. Echt cooool!

Lachen.Lassen.Im

Urlaub wünsch ich mir einen

Abent

euer

spielplatz, Tiere zum Streicheln und ganz viel Eis!

SPIEL UND SPASS FÜR KIDS!

> Eigene Kinderwelt mit ganztägiger Betreuung und Kinderessen

> Kinder-Wellness: Eigene Sauna und eigenes Dampfbad> Besuch am Bauernhof> Lustige Kinderwanderung mit Staudammbauen> Schatzsuche und Kinderolympiade> Spannendes Minigolfturnier*> Pferdekutschenfahrt mit Grillfest am Lagerfeuer*> Fahrt mit der Taurachbahn (alte Dampfl okomotive)*> Die Kinder können je nach Alter und Laune

Golfl uft schnuppern* * gegen Aufpreis

27www.eggerwirt.at

Kleine Gäste – kleine Preise

27.05. – 09.07.2011 09.07. – 20.08.2011 20.08. – 13.11.2011

pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche

Kinderpreise ab 2 Vollzahlern in den Familiennestern:

von 0 bis 6 Jahre 34,– 204,– 34,– 238,– 34,– 204,–

von 6 bis 10 Jahre 39,– 234,– 39,– 273,– 39,– 234,–

von 10 bis 15 Jahre 49,– 294,– 49,– 343,– 49,– 294,–

Kinderpreise ab 2 Vollzahlern im Typ Sonnenhaus und Typ Lungau:

von 0 bis 3 Jahre frei frei frei frei frei frei

von 3 bis 6 Jahre frei frei 19,– 133,– frei frei

von 6 bis 10 Jahre 29,– 174,– 29,– 203,– 29,– 174,–

von 10 bis 15 Jahre 34,– 204,– 34,– 238,– 34,– 204,–

Ermäßigte Kinder-Tagespreise in Euro im Sommer 2011, inklusive der Kinder-Wohlfühlpension und Kinderbetreuung

KINDERVERWÖHNLEISTUNGEN

Kinderbetreuung: Unsere kleinen Gäste werden von Montag bis Freitag von geschulten Kinderbetreuern von 9:00 bis 19:30 Uhr, in der Ferienzeit auch am Wochen-ende, liebevoll betreut.Krabbelstube: In unserem Kinderspielzimmer ist ein eige-ner Bereich für unsere kleinsten Gäste integriert. Eine Betreuung der Kleinsten ist nach Absprache mit den Kinderbetreuern auch gerne während der angebotenen Zeiten möglich. Auf Wunsch organisieren wir Ihnen auch einen Babysitter, Preis Euro 7,– pro Stunde.Kinder-All-Inklusive-Verwöhnpension: Unsere kleinen Gäste können nach Herzenslust genießen, was sie wollen, inklusive alkoholfreier Getränke vom Buffet, Kuchen und Eis, den ganzen Tag lang. Einmal in der Woche laden wir zum Kinderschokofondue.Kinderaerobic: Unsere Wellnesstrainerin hat ein tolles Fitnessprogramm für Kinder. Reiten (gegen Gebühr): Urlaub am Pferderücken: ein herr-licher Ritt über Wald und Wiesen, eine lustige Kutschenfahrt durch die Natur oder im flotten Trab durch den schönen Lungau. Gerne organisieren wir Unterricht für Kinder ab 4 Jahren. Reitstunden in der Halle und im Freien, Ausreiten im Gelände (Islandpferde, Haflinger, Noriker), Wander- und Trekkingreiten und Kutschenfahrten für die ganze Familie.

Familien-Vorteilswochen27. Mai bis 9. Juli und 20. August bis 13. November 2011

In dieser Zeit urlauben bei uns Kinder bis sechs Jahre, im Zimmer der Eltern schlafend, GRATIS.


und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen> Kinderbetreuung von Montag bis Freitag> 1 Familienwanderung und Bauernhofbesichtigung> 1 Pferdekutschenfahrt> 1 Heublumenbad, 1 Rückenmassage

Wochenpreis pro PersonDZ Sonnenhaus mit Südbalkon27.05. – 09.07.2011 Euro 920,–20.08. – 13.11.2011 Euro 955,–

Familiennest Aineck27.05. – 09.07.2011 Euro 969,–20.08. – 13.11.2011 Euro 1.011,–

Single mit Kind27. Mai bis 13. November 2011

Opa mit Enkel, Mama mit Tochter oder Urlaub mit Papa? Egal, welches Familienmitglied das Kind begleitet: die ganze Sommersaison gibt es die volle Kinderermäßigung (ermäßigter Preis wie im Familiennest).

28

Teenie-AbenteuerZu alt für Kinderkram? Keine Panik! Wer den Kinderschuhen entwachsen ist, kann bei uns ins Teenie-Programm einsteigen!

> Adventure-Trekkingtourund Adventure-Games

> Beachvolleyball> Bike-Training im Bikepark> Funpark blading> Nordic blading> Hot Wheels-Action> Jump, slide and fun

Informationen zu den Abenteuern fi nden Sie unter:http://www.eggerwirt.at/de/familie-kinder/teenie-programm

> Kegeln> Schnupperklettern> Schnupperreiten> Schnupperraften> Sportklettern> Streethockey & -ball> Summer Tubing

Wo starten die wahren Abenteuer? Im Kopf? Oder dort, wo der Puls in die Höhe schnellt?

29www.eggerwirt.at

Einzelzimmerzuschlag pro Tag Euro 15,–. Zum Pensionspreis werden pro Person und Tag Euro 1,10 Kurtaxe hinzugerechnet! Bei einem Kurzaufenthalt (bis 3 Übernachtungen) plus 15 % auf die Verwöhnpensionspreise. Die Tages-preise laut Liste sind ab drei Nächten Aufenthalt gültig. Die Verwöhnpension beginnt mit dem Nachmittagsbuffet am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Zimmer sind am Anreisetag ab 15.00 Uhr bezugsfertig und müssen am Abreisetag bis 11.00 Uhr freigemacht werden, wenn nichts anderes vereinbart wird. Nach Ihrer Anzahlung in Höhe von Euro 150,– pro Person gilt die Reservierung als verbindlich.Kostenlose Stornierung innerhalb von vier Wochen vor Anreise. Für späte-re Zurücknahme von Buchungen behalten wir uns die Berechnung einer Stor-nogebühr vor. Bei Stornierung, verspäteter Anreise oder frühzeitiger Abreise gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotelerie.Bezahlung: Wir akzeptieren Barzahlung, EC-Card oder spesenfreie Überwei-sungen, wenn Sie vor Urlaubsantritt getätigt werden. Die günstigen Pauschal-angebote können ausnahmslos im Voraus gebucht werden. Pro Aufenthalt gilt jeweils nur ein Vorteil.Mit der Eggerwirt-Stornoversicherung können Sie sorgenfrei buchen. Für ganze Euro 5,– pro Person und gebuchten Urlaubstag (ab Wochenbuchung)

sind Sie alle Sorgen los. Wenn Sie Ihren Urlaub nicht antreten können, erhal-ten Sie Ihre geleistete Anzahlung abzüglich der Storno-Versicherungsprämie umgehend zurück. Falls Sie diesen sagenhaft günstigen Service in Anspruch nehmen wollen, teilen Sie dies bitte bei Ihrer Reservierung gesondert mit.An-/Abreisezuckerl: Wenn Sie nur eine Nacht bei uns bleiben, können Sie gegen einen Aufpreis von Euro 20,– bzw. Euro 25,– (mit Nachmittagsbuffet) pro Person am Anreisetag ab 10.00 Uhr bzw. am Abreisetag bis 18.00 Uhr unsere Wellnesslandschaft benutzen. Dieser Aufpreis entfällt bei mehrtägigen Aufenthalten.Hunde: Unkostenbeitrag EUR 10,–, große Hunde nur auf Anfrage (eigene Hundedecke und Korb bitte mitbringen). Wir bitten um Ihr Verständnis, dass in einigen Suiten sowie im Speisesaal, im Spa-Bereich und auf der Liegewiese Ihre vierbeinigen Lieblinge keinen Zutritt haben. Wir behalten uns das Recht vor, eine eventuell erforderliche Endreinigung in Rechnung zu stellen.

Mit Erscheinen der neuen Preisliste verlieren alle bisherigen ihre Gültigkeit! Preisänderungen, Satzfehler, Irrtum sowie Angebotsänderungen vorbehalten. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie.

DAS KLEINGEDRUCKTE

Power and Fun! Wie weit kann ich gehen? Wo sind meine Grenzen? Hohe Berge, wilde Wasser und nur ein kleiner Schritt ins nächste Abenteuer. Auf zu einem neuen Gefühl von Freiheit...

Erleben.Lassen.

30

ST. MICHAEL 40 m2

Geräumiges Doppelzimmer mit Kuschelkomfort, fran-zösischem Balkon, großzügigem Wohnbereich, Dusche, separatem WC, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe

SONNENHAUS 29 m2

Doppelzimmer mit Kuschelkomfort und Wohnbereich, Bad, separatem WC, Radio, Telefon, TV, Safe

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

Zimmer & Preise Sommer 2011

BERGBLICK 32 m2

Geräumiges Doppelzimmer mit Kuschelkomfort, West-balkon, Dusche, separatem WC, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe

SONNENHAUS 36 m2

Doppelzimmer mit Südbalkon und Wohnbereich, großzügigem Vorraum, Bad, separatem WC, Radio, Telefon, TV, Safe

LUNGAU 40 – 50 m2

Doppelzimmer mit großzügigem Wohnbereich, Vor-raum und Garderobe, Südbalkon, Dusche, separatem WC, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe

pro Tag pro Tag pro Tag

155,– 165,– 161,–

pro Woche pro Woche pro Woche

1.050,– 1.120,– 1.092,–


146,– 159,– 152,–


987,– 1.078,– 1.022,–


130,– 140,– 135,–


875,– 945,– 910,–


130,– 140,– 135,–


875,– 945,– 910,–


130,– 140,– 135,–


875,– 945,– 910,–

SONNENSUITE 43 m2

Suite mit eigenem Wohn-bereich, Westbalkon, begehbarem Schrank, Bad mit Badewanne und Dusche, separatem WC, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe, Sternenhimmel


124,– 133,– 129,–


833,– 896,– 868,–

31

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

TRAUMSUITE 59 m2

Suite mit Schlafzimmer und großzügigem Wohnbereich mit Kachelofen, Südbalkon, Vorraum und Garderobe, Dusche, separatem WC, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe, Sternenhimmel

ROSENSUITE 55 m2

Suite mit eigenem Wohnbereich, französischem Balkon, großzügigem Vorraum, Bad mit Bade-wanne und Dusche, separatem WC mit Bidet und Waschbecken, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe, Sternenhimmel

ROMANTIKSUITE 77 m2

Suite mit separatem Wohn-/Schlaf-zimmer mit Westbalkon, geräumi-gem Wohnzimmer mit Kachelofen, Ofenbank, begehbarer Schrank, Badezimmer, separatem WC mit Bidet und Waschbecken, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe, Sternen-himmel

HIMMELSUITE 80 m2

Luxussuite mit 2 Schlaf-zimmern, separatem Wohn-bereich mit Kachelofen, Süd-balkon, begehbarem Schrank, Vorraum, Bad und Dusche, separatem WC und Bidet, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe, Sternenhimmel

WELLNESS LUXUSSUITE 101 m2

Luxussuite mit 2 separaten Schlaf-zimmern mit Balkon, gemütlichem Wohnzimmer mit Kachelofen, begehbarem Schrank, 1 Bad, 1 Dampfbad, Infrarotkabine und Badewanne, separatem WC mit Bidet, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe, Sternenhimmel

GARTENSUITE 101 m2

Luxussuite mit großzügigem Wohnbereich mit Kachelofen, Ofenbank, Sitzecke und Couch, begehbarem Schrank, separa-tem Schlafzimmer, Badezimmer, Dampfbad, Infrarotkabine, Doppelbadewanne, Westbalkon, separatem WC, Telefon, TV, Minibar, Safe, Sternenhimmel

Alle Preise pro Person und Tag/Woche in Euro inklusive der Eggerwirt-All-Inklusive Verwöhnpension. Bei einem Kurzaufenthalt bis 3 Übernachtungen plus 15% auf die Verwöhnpensionspreise!


165,– 175,– 171,–


1.120,– 1.190,– 1.162,–


174,– 184,– 180,–


1.183,– 1.253,– 1.225,–


180,– 190,– 186,–


1.225,– 1.295,– 1.267,–


184,– 194,– 190,–


1.253,– 1.323,– 1.295,–


215,– 225,– 221,–


1.470,– 1.540,– 1.512,–


215,– 225,– 221,–


1.470,– 1.540,– 1.512,–

32

FAMILIENNEST HOLLERBERG 49 m2

2 getrennte Schlafzimmer, eigener Wohnbereich mit Sitzecke, Bad, separates WC, Spitzbalkon, Radio, Telefon, TV, Safe

Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

Zimmer & Preise Sommer 2011FAMILIENNEST AINECK 43 m2

2 getrennte Schlafzimmer, separater Wohnbereichmit Wohnecke, Vorraum mit Garderobe, Bad,separates WC, Balkon, Radio, Telefon, TV, Safe


FAMILIENNEST KARECK 41 m2

2 getrennte Schlafzimmer, eigener Wohnbereich mit Südbalkon, Bad, separates WC,Radio, Telefon, TV, Safe


FAMILIENNEST TSCHANECK 52 m2

2 getrennte Schlafzimmer mit Wohnbereich, Südbalkon, Bad, separates WC, Radio, Telefon,TV, Safe


FAMILIENNEST KATSCHBERG 47 m2

2 getrennte Schlafzimmer mit Wohnbereich im Elternschlafzimmer, Terrasse oder Südbalkon, Bad, separates WC, Radio, Telefon,TV, Safe


FAMILIENSUITE MURTAL 55 m2

2 getrennte Schlafzimmer mit Wohnbereich im Eltern-schlafzimmer, Vorraum und Garderobe, Bad und Dusche, separates WC, Südbalkon, Radio, TV,Telefon, Minibar, Safe



159,– 169,– 165,–


1.078,– 1.148,– 1.120,–


143,– 153,– 149,–


966,– 1.036,– 1.008,–


143,– 153,– 149,–


966,– 1.036,– 1.008,–


137,– 147,– 143,–


924,– 994,– 966,–


137,– 147,– 143,–


924,– 994,– 966,–


137,– 147,– 143,–


924,– 994,– 966,–

33

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.

27.5.–9.7. 9.7.–20.8. 20.8.–13.11.FAMILIENSUITE MARTINIBERG 71 m2

2 getrennte Schlafzimmer mit separatem Wohnzimmer,Balkon, großes Bad, separatem WC mit Bidet, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe


FAMILIENSUITE GONTAL 65 m2

2 getrennte Schlafzimmer mit eigenem Wohnbereich, Vorraum und Garderobe, Bad und Dusche, separatem WC, Südbalkon, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe


FAMILIENSUITE MITTERBERG 65 m2

2 getrennte Schlafzimmer mit Wohnbereich, Vorraum und Garderobe, Bad und Dusche, separatem WC, Südbalkon, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe


FAMILIENSUITE ALPENGLÜHEN 65 m2

2 getrennte Schlafzimmer mit großzügigem Wohn-bereich, Kachelofen und Sitzecke, Vorraum und Gar-derobe, Bad und Dusche, separatem WC, Südbalkon, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe


FAMILIENSUITE SALZBURG 70 m2

2 getrennte Schlafzimmer mit Wohnbereich und Kachelofen, Vorraum und Garderobe, Bad und Du-sche, separatem WC, Südbalkon, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe


FAMILIENSUITE SPEIERECK 68 m2

2 getrennte Schlafzimmer mit separatem Wohnzimmer, Vorraum, Westbalkon, Bad, separatem WC mitBidet, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe


Alle Preise pro Person und Tag/Woche in Euro inklusive der Eggerwirt-All-Inklusive Verwöhnpension. Bei einem Kurzaufenthalt bis 3 Übernachtungen plus 15% auf die Verwöhnpensionspreise!


174,– 184,– 180,–


1.183,– 1.253,– 1.225,–


174,– 184,– 180,–


1.183,– 1.253,– 1.225,–


174,– 184,– 180,–


1.183,– 1.253,– 1.225,–


174,– 184,– 180,–


1.183,– 1.253,– 1.225,–


158,– 168,– 164,–


1.071,– 1.141,– 1.113,–


158,– 168,– 164,–


1.071,– 1.141,– 1.113,–

34

Gleiten.Lassen.> Winterurlaub im Lungau ist ein echter Allrounder: Langlaufen, Rodeln, Eislaufen, Schneeschuhwan-

dern oder Pferdeschlittenfahrten durch eine kristallklare Winternacht – aber vor allem Skifahren, Snowboarden,

Freeriden! Auf Gipfelstürmer aller alpinen Disziplinen warten in den Skiregionen Oberlungau und Obertauern

modernste Gondel- und Sesselbahnen mit Schneegarantie zwischen 1.000 m und 2.400 m! Über 340 Pisten-

kilometer und insgesamt 80 Bahnen und Lifte garantieren Skivergnügen pur auf den Skibergen Großeck,

Speiereck, Katschberg, Aineck (mit Boarder Park), Fanningberg und Obertauern (mit Boarder Park).

Pulverschnee u

35www.eggerwirt.at

Gipfeln.Lassen.

e und Einkehrschwung. VerschneiteHänge und majestätisches Bergpanorama in blau-weiß.

Foto

: ©Ö

ster

reic

h W

erbu

ng /

J. M

alla

un

36

Wellnesshotel EggerwirtFam. Albert & Ingeborg MoserKaltbachstraße 55582 St. Michael im LungauT: 0043 (0) 6477/8224-0E: [email protected]: www.eggerwirt.at

Documents

sommerfolder-195