1/2012

März 2012

Das Mit-Mach-Heft für Ki nder und ihre Eltern

Märchenwald

Badesalz

Die kleine

Raupe

Diese Ausgabe mit Eltern-thema!

Schnell gemacht Schnell gemacht

3/2012 3

Suchen und finden

2 3/2012

Hallo liebe Kinder!

Es waren einmal zwei Brüder, die hießen Jakob und Wilhelm Grimm. Sie lebten vor langer Zeit, als das Leben der Menschen noch ganz anders war als heute. Es gab noch keine Autos, keine Fernseher oder Computer und keine elektrische Beleuchtung. Es war nicht selbstverständlich, dass Kinder in die Schule gingen und Kindergärten gab es überhaupt nicht. Doch auch damals schon mochten die Menschen Geschichten. Da viele Leute nicht lesen und schreiben konnten, musste man die Geschichten, die man hörte, einfach gut im Kopf behalten, um sie wieder anderen weitererzählen zu können.

Jakob und Wilhelm liebten Geschichten ebenfalls sehr. Und als erwachsene Männer machten sie es sich zur Aufgabe, die Geschichten, die man ihnen erzähl-te, zu sammeln und aufzuschreiben.

Viele dieser Geschichten kennt ihr auch. Es sind die Märchen von Hänsel und Gretel, von Aschenputtel oder dem gestiefelten Kater und andere mehr. Wie gut ihr euch schon mit Märchen auskennt, könnt ihr mit unserem Märchenquiz auf Seite 10 ausprobieren.Aber wisst ihr, was ich blöd finde: Es gibt überhaupt kein Märchen, in dem ein klei-ner Spatz vorkommt. Und dabei sind wir Spatzen doch tapfer, klug und anmutig. Wir haben also alles, was Helden brau-chen. Es wird höchste Zeit, dass sich mal jemand ein Spatz-Märchen ausdenkt. Vielleicht fällt euch ja eines ein?

Bis zum nächsten Mal!

Die Welt entdeckenDie Märchen-

erzählerSeite 8 + 9

Zum RätselnMärchenquiz

Seite 10

GlaubenssacheHimmel und Erde

Seite 16 - 18

Formen erkennenWas blüht denn da?

Seite 22

Diesmal in deinem SPATZ

Die

Auf

lösu

ng s

teht

auf

Sei

te 2

3.

Welcher Schatten passt

wohin? Ziehe Linien.

Ein Zauberer hat den Spatz in verschiedene

Märchenfiguren verwandelt.

Schnell gemacht Schnell gemacht

3/2012 3

Suchen und finden

2 3/2012

Hallo liebe Kinder!

Es waren einmal zwei Brüder, die hießen Jakob und Wilhelm Grimm. Sie lebten vor langer Zeit, als das Leben der Menschen noch ganz anders war als heute. Es gab noch keine Autos, keine Fernseher oder Computer und keine elektrische Beleuchtung. Es war nicht selbstverständlich, dass Kinder in die Schule gingen und Kindergärten gab es überhaupt nicht. Doch auch damals schon mochten die Menschen Geschichten. Da viele Leute nicht lesen und schreiben konnten, musste man die Geschichten, die man hörte, einfach gut im Kopf behalten, um sie wieder anderen weitererzählen zu können.

Jakob und Wilhelm liebten Geschichten ebenfalls sehr. Und als erwachsene Männer machten sie es sich zur Aufgabe, die Geschichten, die man ihnen erzähl-te, zu sammeln und aufzuschreiben.

Viele dieser Geschichten kennt ihr auch. Es sind die Märchen von Hänsel und Gretel, von Aschenputtel oder dem gestiefelten Kater und andere mehr. Wie gut ihr euch schon mit Märchen auskennt, könnt ihr mit unserem Märchenquiz auf Seite 10 ausprobieren.Aber wisst ihr, was ich blöd finde: Es gibt überhaupt kein Märchen, in dem ein klei-ner Spatz vorkommt. Und dabei sind wir Spatzen doch tapfer, klug und anmutig. Wir haben also alles, was Helden brau-chen. Es wird höchste Zeit, dass sich mal jemand ein Spatz-Märchen ausdenkt. Vielleicht fällt euch ja eines ein?

Bis zum nächsten Mal!

Die Welt entdeckenDie Märchen-

erzählerSeite 8 + 9

Zum RätselnMärchenquiz

Seite 10

GlaubenssacheHimmel und Erde

Seite 16 - 18

Formen erkennenWas blüht denn da?

Seite 22

Diesmal in deinem SPATZ

Die

Auf

lösu

ng s

teht

auf

Sei

te 2

3.

Welcher Schatten passt

wohin? Ziehe Linien.

Ein Zauberer hat den Spatz in verschiedene

Märchenfiguren verwandelt.

Da kam sie in die Nähe des Stachelbeerstrauches. Der fragte spitz, wie es so seine Art war: „Wer bist denn du!?” Aber die kleine Raupe kroch in aller Ruhe weiter und sagte: „Was aus mir noch einmal wird!” Zuletzt kam sie zum Radieschen. Das fragte mit ziemlich scharfem Ton: „Sag, wer bist du!?” Doch auch diesmal kroch die kleine Raupe unbeein-druckt am Radieschen vorbei und flüsterte vor sich hin: „Was aus mir noch einmal wird!”

An einem Tag, als die Sonne besonders warm schien, konnten alle im Gemüsebeet beobachten, wie die kleine Raupe sich zwischen den Pfählen des Gartenzauns verkroch und dort ganz still liegen blieb. Nach einiger Zeit wickelte sie sich sogar

3/20124

Lesen und vorlesen

53/2012

Es war einmal eine kleine Raupe, die war so klein, dass kaum jemand sie beach-tete. Darum begann sie eines Tages beim Umherkriechen im Gemüsebeet damit, leise vor sich hin zu murmeln: „Was aus mir noch einmal wird! Was aus mir noch einmal wird!” Zwischendurch fraß sie mal hier und mal dort, drehte den Kopf mal nach links,

Die kleine Raupe

mal nach rechts und flüsterte wieder und wieder: „Was aus mir noch einmal wird!” Da kam sie in die Nähe des großen Kohlkopfes. Rund und dick schaute er auf sie herab und fragte mitleidig: „Was bist denn du für ein kleines Würmchen?” Die Raupe aber kroch einfach weiter und sagte: „Was aus mir noch einmal wird!”

Da kam sie in die Nähe des Stachelbeerstrauches. Der fragte spitz, wie es so seine Art war: „Wer bist denn du!?” Aber die kleine Raupe kroch in aller Ruhe weiter und sagte: „Was aus mir noch einmal wird!” Zuletzt kam sie zum Radieschen. Das fragte mit ziemlich scharfem Ton: „Sag, wer bist du!?” Doch auch diesmal kroch die kleine Raupe unbeein-druckt am Radieschen vorbei und flüsterte vor sich hin: „Was aus mir noch einmal wird!”

An einem Tag, als die Sonne besonders warm schien, konnten alle im Gemüsebeet beobachten, wie die kleine Raupe sich zwischen den Pfählen des Gartenzauns verkroch und dort ganz still liegen blieb. Nach einiger Zeit wickelte sie sich sogar

3/20124

Lesen und vorlesen

53/2012

Es war einmal eine kleine Raupe, die war so klein, dass kaum jemand sie beach-tete. Darum begann sie eines Tages beim Umherkriechen im Gemüsebeet damit, leise vor sich hin zu murmeln: „Was aus mir noch einmal wird! Was aus mir noch einmal wird!” Zwischendurch fraß sie mal hier und mal dort, drehte den Kopf mal nach links,

Die kleine Raupe

mal nach rechts und flüsterte wieder und wieder: „Was aus mir noch einmal wird!” Da kam sie in die Nähe des großen Kohlkopfes. Rund und dick schaute er auf sie herab und fragte mitleidig: „Was bist denn du für ein kleines Würmchen?” Die Raupe aber kroch einfach weiter und sagte: „Was aus mir noch einmal wird!”

213/20123/201220

Schritt für Schritt kinderleicht erklärt

Du brauchst:2 x 500 g Meersalz (Badesalz), 2 kleine Packungen Badeessenz-Pulver, z. B. Wildrose (rosa) und Honig-Mandel (weiß), Schüssel, Löffel, Trichter, 2 kleine Wasserflaschen, 2 EL getrocknete Blüten, Locher, Paus- und Tonpapier, Schere, Bleistift, Geschenkband, Buntstifte

So wird's gemacht:

1 Säubere 2 Plastikwasserflaschen und lasse sie über Nacht auf dem Kopf ste-hend trocknen. Auch das Etikett soll beim Reinigen entfernt werden.

2 Für das Schneeweißchen-Badesalz mischst du 500 g Meersalz mit der weißen Badeessenz in einer Schüssel.

3 Genau so machst du es mit der rosa Badeessenz – so entsteht das Rosenrot-Badesalz. Wenn du möchtest, kannst du nun noch 1-2 EL getrocknete Blüten hinzu-geben und verrühren.

4 Fülle jede der beiden Mischungen mit einem Trichter in eine Flasche.

5 Lege ein Pauspapier auf die beiden Zeichnungen auf dieser Seite. Male mit Bleistift die Linien nach.

Das ist zum Plantschen,

aber nicht zum Essen!

Rosenrot - Badesalz

Eine dufte Geschenkidee!

6 Schneide die beiden Rechtecke aus, klebe sie auf Tonpapier und schneide sie aus.

7 Stanze mit dem Locher ein Loch für das Geschenkband in jedes Rechteck. Bemale die beiden Motive und befestige sie an den Flaschen.

8 So wird das Rosenbadesalz verwen-det: Einfach 3 bis 5 EL in laufendes

Wasser einfließen lassen und das duftende Bad genießen.

Zum Abpausen

Schneeweißchen und

213/20123/201220

Schritt für Schritt kinderleicht erklärt

Du brauchst:2 x 500 g Meersalz (Badesalz), 2 kleine Packungen Badeessenz-Pulver, z. B. Wildrose (rosa) und Honig-Mandel (weiß), Schüssel, Löffel, Trichter, 2 kleine Wasserflaschen, 2 EL getrocknete Blüten, Locher, Paus- und Tonpapier, Schere, Bleistift, Geschenkband, Buntstifte

So wird's gemacht:

1 Säubere 2 Plastikwasserflaschen und lasse sie über Nacht auf dem Kopf ste-hend trocknen. Auch das Etikett soll beim Reinigen entfernt werden.

2 Für das Schneeweißchen-Badesalz mischst du 500 g Meersalz mit der weißen Badeessenz in einer Schüssel.

3 Genau so machst du es mit der rosa Badeessenz – so entsteht das Rosenrot-Badesalz. Wenn du möchtest, kannst du nun noch 1-2 EL getrocknete Blüten hinzu-geben und verrühren.

4 Fülle jede der beiden Mischungen mit einem Trichter in eine Flasche.

5 Lege ein Pauspapier auf die beiden Zeichnungen auf dieser Seite. Male mit Bleistift die Linien nach.

Das ist zum Plantschen,

aber nicht zum Essen!

Rosenrot - Badesalz

Eine dufte Geschenkidee!

6 Schneide die beiden Rechtecke aus, klebe sie auf Tonpapier und schneide sie aus.

7 Stanze mit dem Locher ein Loch für das Geschenkband in jedes Rechteck. Bemale die beiden Motive und befestige sie an den Flaschen.

8 So wird das Rosenbadesalz verwen-det: Einfach 3 bis 5 EL in laufendes

Wasser einfließen lassen und das duftende Bad genießen.

Zum Abpausen

Schneeweißchen und

Formen erkennen

3/201222

Die Vorletzte

3/2012 23

Illustration: Anja G

oossens

ImpressumSPATZ Das Mit-Mach-Heft für Kinder und ihre Eltern, Heft 3 - März 2012Erscheint monatlich (11 Ausgaben pro Jahr) in der Don Bosco Medien GmbH,Sieboldstr. 11, 81669 Münchenwww.donbosco-medien.de

Redaktion (verantwortlich) + Text Don Bosco Medien GmbH, München,Tel. 089/48008-390spatz@donbosco-medien.de

Quellennachweis: S. 10 und S. 23: Petra Lefin: „Bildkarten für unser Erzähltheater“ (diverse Titel), Don Bosco Medien; S. 16-18: Susanne Brandt/Klaus-Uwe Nommensen: Wie Himmel und Erde entstanden. Eine Geschichte aus dem Alten Testament, Don Bosco 2009; S. 15: Petra Grannemann/Roger Loos: „Praxisbuch Spracherwerb Band 3“, Don Bosco Medien 2007

Art-Direktion, Illustration, Satz & Gestaltungspankadesign, 45711 Datteln

Druck Süddeutsche Verlagsgesellschaft mbH, Nicolaus-Otto-Str. 14, 89 079 Ulm

Gesamtherstellung Don Bosco Medien GmbH

HeftpreiseJahresabonnement für Deutschland: 18,20 E plus 6,60 E Versand (einschl. 7% MwSt.)Einzelheft: 1,65 E plus Versand. Preise für Auslandsversand auf Nachfrage.

Bankverbindung der AboverwaltungSchwabenverlag AGKonto: 455 970 1Postbank StuttgartBLZ: 600 100 70

AboserviceTel.: 0711/4406-139Fax: 0711/4406-138E-Mail: spatz@donbosco-medien.dewww.donbosco-medien.de

Abbestellungen sind schriftlich mit einer Frist von acht Wochen zum Ende eines Bezugsjahres möglich.

CopyrightAlle Rechte vorbehalten, sofern nicht anders vermerkt. Nachdruck und Verwertung in Online-diensten/Internet/Datenträgern aller Art - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

Die Bastelanleitungen in dieser Ausgabe wurden sorgfältig geprüft, eine Garantie kann dennoch nicht übernommen werden. Eine Haftung für Personen- und Vermögensschäden ist ausge-schlossen.

Das Märchen „Hänsel und Gretel“ ist durcheinander geraten. Bringe die sechs Bilder in die richtige Reihenfolge! Trage die Zahlen 1 bis 6 in die Kästchen ein.

Illus

trat

ion:

Pet

ra L

efin

Was blüht denn da?

In diesem Beet wachsen ganz besondere

Pflanzen. Alle Blumen sind aus unterschiedlichen

Formen zusammengesetzt. Welche Formen kannst

du erkennen? Kreuze an! Du kannst pro Blume

mehrere Formen ankreuzen.

Mal alle Blumen noch bunt an!

Die pinke Feder liegt auf S. 7 im Vogelnest;

S. 3: 1g, 2c, 3e, 4a, 5f, 6d, 7b; S. 7: Raupe

im Kokon, Vogel im Nest im Baum, Fuchs im

Fuchsbau, Eichhörnchen im Kobel, S. 10: „Rucke

di gu …“: Aschenputtel, „Was rumpelt …“: Der Wolf

und die 7 Geißlein, „Es soll aber …“: Dornröschen,

„Königstochter …“: Der Froschkönig, „Kusper, knusper

…“: Hänsel und Gretel. S. 12-13: Die sieben Raben, Das

tapfere Schneiderlein, Tischlein deck dich, Rapunzel, Die

Wichtelmänner, Aschenputtel, Die drei Federn, Hans im

Glück, Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, Frau

Holle, Der Froschkönig, Schneewittchen, Sterntaler,

Hänsel und Gretel, Rotkäppchen. S. 15: (von links

oben im Uhrzeigersinn): Der Wolf und die 7 Geißlein,

Rotkäppchen, Die Bremer Stadtmusikanten,

Schneewittchen; S. 23: von links oben im

Uhrzeigersinn: 4, 5, 6, 2, 3, 1; Rückseite: der

untere Weg führt zum Schloss.

Halte einen Spiegel vor die Schrift. Dann kannst du die Lösungen lesen.

Formen erkennen

3/201222

Die Vorletzte

3/2012 23

Illustration: Anja G

oossens

ImpressumSPATZ Das Mit-Mach-Heft für Kinder und ihre Eltern, Heft 3 - März 2012Erscheint monatlich (11 Ausgaben pro Jahr) in der Don Bosco Medien GmbH,Sieboldstr. 11, 81669 Münchenwww.donbosco-medien.de

Redaktion (verantwortlich) + Text Don Bosco Medien GmbH, München,Tel. 089/48008-390spatz@donbosco-medien.de

Quellennachweis: S. 10 und S. 23: Petra Lefin: „Bildkarten für unser Erzähltheater“ (diverse Titel), Don Bosco Medien; S. 16-18: Susanne Brandt/Klaus-Uwe Nommensen: Wie Himmel und Erde entstanden. Eine Geschichte aus dem Alten Testament, Don Bosco 2009; S. 15: Petra Grannemann/Roger Loos: „Praxisbuch Spracherwerb Band 3“, Don Bosco Medien 2007

Art-Direktion, Illustration, Satz & Gestaltungspankadesign, 45711 Datteln

Druck Süddeutsche Verlagsgesellschaft mbH, Nicolaus-Otto-Str. 14, 89 079 Ulm

Gesamtherstellung Don Bosco Medien GmbH

HeftpreiseJahresabonnement für Deutschland: 18,20 E plus 6,60 E Versand (einschl. 7% MwSt.)Einzelheft: 1,65 E plus Versand. Preise für Auslandsversand auf Nachfrage.

Bankverbindung der AboverwaltungSchwabenverlag AGKonto: 455 970 1Postbank StuttgartBLZ: 600 100 70

AboserviceTel.: 0711/4406-139Fax: 0711/4406-138E-Mail: spatz@donbosco-medien.dewww.donbosco-medien.de

Abbestellungen sind schriftlich mit einer Frist von acht Wochen zum Ende eines Bezugsjahres möglich.

CopyrightAlle Rechte vorbehalten, sofern nicht anders vermerkt. Nachdruck und Verwertung in Online-diensten/Internet/Datenträgern aller Art - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

Die Bastelanleitungen in dieser Ausgabe wurden sorgfältig geprüft, eine Garantie kann dennoch nicht übernommen werden. Eine Haftung für Personen- und Vermögensschäden ist ausge-schlossen.

Das Märchen „Hänsel und Gretel“ ist durcheinander geraten. Bringe die sechs Bilder in die richtige Reihenfolge! Trage die Zahlen 1 bis 6 in die Kästchen ein.

Illus

trat

ion:

Pet

ra L

efin

Was blüht denn da?

In diesem Beet wachsen ganz besondere

Pflanzen. Alle Blumen sind aus unterschiedlichen

Formen zusammengesetzt. Welche Formen kannst

du erkennen? Kreuze an! Du kannst pro Blume

mehrere Formen ankreuzen.

Mal alle Blumen noch bunt an!

Die pinke Feder liegt auf S. 7 im Vogelnest;

S. 3: 1g, 2c, 3e, 4a, 5f, 6d, 7b; S. 7: Raupe

im Kokon, Vogel im Nest im Baum, Fuchs im

Fuchsbau, Eichhörnchen im Kobel, S. 10: „Rucke

di gu …“: Aschenputtel, „Was rumpelt …“: Der Wolf

und die 7 Geißlein, „Es soll aber …“: Dornröschen,

„Königstochter …“: Der Froschkönig, „Kusper, knusper

…“: Hänsel und Gretel. S. 12-13: Die sieben Raben, Das

tapfere Schneiderlein, Tischlein deck dich, Rapunzel, Die

Wichtelmänner, Aschenputtel, Die drei Federn, Hans im

Glück, Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, Frau

Holle, Der Froschkönig, Schneewittchen, Sterntaler,

Hänsel und Gretel, Rotkäppchen. S. 15: (von links

oben im Uhrzeigersinn): Der Wolf und die 7 Geißlein,

Rotkäppchen, Die Bremer Stadtmusikanten,

Schneewittchen; S. 23: von links oben im

Uhrzeigersinn: 4, 5, 6, 2, 3, 1; Rückseite: der

untere Weg führt zum Schloss.

Halte einen Spiegel vor die Schrift. Dann kannst du die Lösungen lesen.