Stadt legt umfassendes Hochwasserschutzkonzept vor

Der Erdinger Stadtrat hat sich in einer Sondersitzung Mitte Oktober mit dem Hochwasserschutz an den Gewässern III. Ordnung beschäftigt und die Stadt-verwaltung beauftragt, die Unterlagen für insgesamt vier Planfeststellungsver-fahren zu erarbeiten. Für Gewässer III. Ordnung sind die Kommunen zustän-dig, im Stadtgebiet Erding handelt es sich dabei um den Itzlinger, Neuhau-ser, Aufhausener und Wiesengraben. Die Notwendigkeit, Planungen für den Hochwasserschutz zu betreiben, wur-de durch lang anhaltende Regenfälle im Mai 2013 verursacht, als die Nie-derschläge auf gesättigte Böden trafen und in die bereits zum Teil gefüllte Sempt fl ossen. In der Folge ereigneten sich schwere Überschwemmungen in Altenerding und Langengeisling.Für den Neuhauser Graben, der im Südosten des Stadtgebiets durch Alten- erding fl ießt, sehen die Planungen ein Rückhaltebecken östlich der B388 vor. Andere Maßnahmen wie alternative Verrohrungen ohne den Rückhalt ver-warfen die Planer, da zum einen sehr wenig Platz vorhanden sei, zum ande-ren jedoch wenig Gefälle herrsche und sehr große Leitungsquerschnitte nötig wären.Beim Itzlinger Graben im Südwesten der Stadt soll eine Ableitung in den Schlotgraben Abhilfe schaffen. Das bei Starkregen anfallende überschüssige Wasser wird so in Richtung Mittlerer Isarkanal abgeleitet, Regenwasser in Klettham wird weiterhin in die Sempt im Stadtpark geführt. Für den Aufhau-sener und den Wiesengraben in Auf-hausen (im Süden Erdings) gelten zwei Rückhaltebecken oberhalb der Bebau-ung als geeignete Lösung. Auch hier untersuchten die Experten alternativ eine große unterirdische Verrohrung. Als natürliche Barriere erwies sich die Bahntrasse, weil eine Unterquerung bautechnisch mit den nötigen Rohr-durchmessern nicht möglich ist.

Stadt legt umfassendes Hochwasserschutzkonzept vor Stadtrat beschließt Schutzbauwerke und ökologischen Ausbau für Gewässer III. Ordnung

Die Karte zeigt, wo sich die betroffenen Gräber und Gewässer im Stadtgebiet befi nden.

Donnerstag, 24. Oktober 2019 Nr. 19

MITTEILUNGSBLATT

Ökologischer Gewässerausbau an so-genannten „Hot Spots“ von Itzlinger Graben und Moosgraben (südlich Auf-hausen) rundet die Liste der Maßnah-men ab. Hier sollen unter anderem an einzelnen Abschnitten Verrohrungen rückgebaut, Böschungen abgefl acht und Retensionsvolumen erhöht wer-

den. Oberbürgermeister Max Gotz sagte in der Sitzung, die Stadt habe mit den vorgelegten Planungen die nötigen Voraussetzungen für ein erfolgreiches Verfahren geschaffen. Im Gegensatz zu großen überörtlichen Maßnahmen hof-fe er daher auf eine rasche Umsetzung.i Stadtentwicklung, Telefon 408-470

SAMSTAG, 02. 11.

02|03. November 2019

PETER FESSLER & ALFONSO GARRIDO FEAT. JOO KRAUS

SONNTAG, 03.11.

11.00 Uhr I Gasthaus zur PostEintritt: 10 Euro

MISSISSIPPI JAZZMEN

VETERINARY STREET JAZZ BAND

SAMSTAG, 02.11.

14.30 Uhr I KreismusikschuleEintritt: 5 Euro (Kinder frei)

DIE PECORINOS – LIEBE IST MANCHMAL KÄSE

DUOPHONICPETER FESSLER &ALFONSO GARRIDO FEAT. JOO KRAUS

JASON SEIZER QUARTETT PLAYS CINEMA PARADISO

20.00 Uhr I KreismusikschuleEintritt: 25 Euro

11.00 Uhr I Airbräu-Tenne am Flughafen I Eintritt frei


JAZZFRÜHSCHOPPEN

JAZZ FÜR KINDER

ABENDVERANSTALTUNG

MATINEE

Kartenvorverkauf:Stadthalle ErdingAlois-Schießl-Platz 1 · 85435 ErdingTel. 08122/990712Mo., Mi., Fr. von 15 bis 18 UhrDi. und Do. von 10 bis 12 Uhr www.stadthalle-erding.deAlle Preise inkl. GebührVorverkaufsstart: 16. September 2019

Eine Veranstaltung derStadt Erdingwww.erding.de

DUOPHONIC

SAMSTAG, 02.11.Die Bands der Jazz Tage im ÜberblickDass die Mississippi Jazzmen heißen, wie sie heißen, ist nur folgerichtig: Zwar befuhr die Münchener Band mit Karl-Heinz Riepl (Posaune, Gesang), Wolfgang Fuchs (Trompete, Gesang), Gottfried Hüsch (Klarinette, Gesang), Werner Gebhard (Piano), Michi Dachsel (Banjo), Knalle Wall (Tuba) und Rolli Maurer (Schlagzeug) nie den großen Fluss in den Vereinigten Staaten, hat aber viel Erfahrung mit Isar-Floßfahrten und anderen Riverboat-Shuffles. Apropos Erfahrung: Wenige Dixieland-Combos verfügen über so viel davon – immerhin gründeten sich die Jazzmen bereits 1957 und nahmen in all den Jahren nur wenige Wechsel in ihrer Besetzung vor. Die Domäne der Band sind nicht die großen Konzertsäle und schicken Jazz-Clubs, sondern große und kleine Feiern, Stadtteil- und Straßenfeste sowie Biergarten-Konzerte und Frühschoppen.

Das Bekannte zuerst: Die Veterinary Street Jazz Band ist die legendäre Studioband der ZDF-Wissenschaftssendung „Knoffhoff-Show“ und verschaffte der Sendung durch ihre Version des Klassikers „Ain’t she sweet“ Kultstatuts. Obwohl die Tage der häufigen Fernsehauftritte vorüber sind, treten Heinz Dauhrer (Trompete, Gesang), Ingo Erlhoff (Tenorsaxophon, Klarinette), Stephan Reiser (Altsaxophon, Klarinette, Gesang), Martin Seck (Piano), Uli Kümpfel (Banjo), Axel Blanz (Schlagzeug) und Stefan Frühbeis (Sousaphon) heute noch regelmäßig auf: Das „Wirtshaus zum Isartal“ in München gilt Fans des traditionellen Jazz jeden Donnerstagabend als Wallfahrtsort. Was nur wenige wissen: Höchste musikalische Anerkennung erhielt die 1978 gegründete Band bereits 1989 in Los Angeles, als ihr das Prädikat zuerkannt wurde, „authentischen schwarzen Jazz" zu spielen.

Eine musikalische Reise durch mehrere Kontinente unternehmen die Pecorinos mit Annelie Schrötter, Barbara Mayer, Yashun Mak (Gesang), Martin Fogt (Sprecher, Gesang), Franz-David Baumann (Trompete, Gesang), Stefan Schreiber (Saxophon), Volker Giesek (Klavier), Alex Haas

SAMSTAG, 02. 11.



SONNTAG, 03.11.


MISSISSIPPI JAZZMEN


SAMSTAG, 02.11.








JAZZFRÜHSCHOPPEN

JAZZ FÜR KINDER

ABENDVERANSTALTUNG

MATINEE



DUOPHONIC

SAMSTAG, 02.11.

SAMSTAG, 02. 11.



SONNTAG, 03.11.


MISSISSIPPI JAZZMEN


SAMSTAG, 02.11.








JAZZFRÜHSCHOPPEN

JAZZ FÜR KINDER

ABENDVERANSTALTUNG

MATINEE



DUOPHONIC

SAMSTAG, 02.11.

SAMSTAG, 02. 11.



SONNTAG, 03.11.


MISSISSIPPI JAZZMEN


SAMSTAG, 02.11.








JAZZFRÜHSCHOPPEN

JAZZ FÜR KINDER

ABENDVERANSTALTUNG

MATINEE



DUOPHONIC

SAMSTAG, 02.11.

SAMSTAG, 02. 11.



SONNTAG, 03.11.


MISSISSIPPI JAZZMEN


SAMSTAG, 02.11.








JAZZFRÜHSCHOPPEN

JAZZ FÜR KINDER

ABENDVERANSTALTUNG

MATINEE



DUOPHONIC

SAMSTAG, 02.11.

(Bass) und Stefan Treutter (Schlagzeug) beim „Jazz für Kinder“. In dem Musical „Liebe ist manchmal Käse“ dreht sich alles um eine Mäuse-Bande, die – obwohl unschuldig – in den Verdacht gerät, Käse gestohlen zu haben. Verfolgt vom gefürchteten Kater-Kommissar verschlägt es die Mäuse bis nach Paris und Rio de Janeiro. Immer in ihrem Gepäck: Ohrwürmer zwischen Pop, Jazz, Bossa Nova und Musette. Ensemble-Chef Franz-David Baumann gewann für seine Produktionen zwei Mal den Deutschen Schallplatten-Preis.

Das Samstagabend-Konzert bestreitet ein außergewöhnliches Trio mit Peter Fessler

(Gitarre, Gesang), Joo Kraus (Trompete, Gesang) und Alfonso Garrido (Percussion, Sounds), das in der Besetzung nur sehr selten zu hören ist. Langjährige Jazz Tage-Besucher kennen allerdings die Akteure. Peter Fessler gastierte vor zwei Jahren mit der „Funka Nova“-Band des amerikanischen Star-Saxo-phonisten Pee Wee Ellis in Erding und prägte den Sound der Gruppe maßgeblich durch die ganze eigene Art, sein Spiel auf der Akustik-Gitarre und seinen Ge-sang zu einer polyphonen Art zu ver-schmelzen – lockere Sprüche und viel Witz inklusive. Fessler machte sich in den Jahren um die Jahrtau-sendwende durch die Zusammen-arbeit mit Weltstars wie Al Jarreau, Toots Thielemans und Randy Cra-wford einen Namen; 2014 gewann er den renommierten Musikpreis „Echo“ für sein Album „Quality Time“. Während der Gitarrist und der Chi-lene Alfonso Garrido schon länger als „Duophonic“ zusammenarbeiten und dabei eine „aufregende, musikalische Assimilation aus hochvirtuosen, meist brasilianisch gefärbten Klang- und Rhythmuskaskaden“ mit „klassisch ausgeformten Melodiebögen europäi-scher Musik“ entwickelten, ist die Konstellation mit Joo Kraus relativ neu. Der Trompeter zählte vergangenes Jahr zur „Trumpet Night“-Besetzung und absolvierte damit das Ju-biläumskonzert zum 40. Geburtstag der Jazz Tage. Seit seinem Erfolg mit dem Duo „Tab Two“ in den 1990er Jahren gehört Kraus zur 1. Liga im deutschen Jazz.

Die Matinee am Sonntagvormittag dreht sich diesmal um das Kino. Dazu kommt das Jason Seizer Quartett mit seinem Programm „Cinema Paradiso“ nach Erding. Im gleichnamigen Album setzen der Bandleader (Saxophon), Pablo Held (Piano), Jonas Westergaard (Bass) und Fabian Arends (Schlagzeug) die Musik aus so unterschiedlichen Filmen wie eben „Cinema Paradiso“, „Die Faust im Nacken“, „Vertigo“ oder „Spartacus“ in Szene. Das Programm entstand zum größten Teil im Sommer 2015, als die Band eine Konzert-Woche im Münchener Jazzclub „Unterfahrt“ bestritt. Der Bandleader lebt bereits seit den 1990ern in der Landeshauptstadt und wurde in der Zeit durch die Zusammenarbeit mit Rick Hollander, Peter Tuscher oder Marc Copland bekannt. Seit der Gründung 2002 arbeitet Seizer außerdem als künstlerischer Leiter und Produzent für das Plattenlabel Pirouet.

SAMSTAG, 02. 11.



SONNTAG, 03.11.


MISSISSIPPI JAZZMEN


SAMSTAG, 02.11.








JAZZFRÜHSCHOPPEN

JAZZ FÜR KINDER

ABENDVERANSTALTUNG

MATINEE



DUOPHONIC

SAMSTAG, 02.11.

Joo Kraus Peter Fessler

SAMSTAG, 02. 11.



SONNTAG, 03.11.


MISSISSIPPI JAZZMEN


SAMSTAG, 02.11.








JAZZFRÜHSCHOPPEN

JAZZ FÜR KINDER

ABENDVERANSTALTUNG

MATINEE



DUOPHONIC

SAMSTAG, 02.11.

25-jähriges Dienstjubiläum

v.l.n.r.: Ursula Heller (Bereichsleiterin Personalwesen), Christopher Ruthner (Geschäftsführer), Markus Sepp, Sabine Kabjoll, Andreas Faltermaier (stellv. Vorsitzender Betriebsrat Stadtwerke), Stephanie Huber (Sachbearbeiterin Personal).

Im Juli 2019 feierten gleich zwei Mitarbeiter ihr 25-jähriges Dienstjubiläum bei den Stadtwerken Erding. Sabine Kabjoll und Markus Sepp absolvierten beide von September 1991 bis Juli 1994 die Ausbildung zur Industriekauffrau/-mann. Frau Kabjoll ist seit ihrer Übernahme als Industriekauffrau im Personalwesen tätig. Herr Sepp ist mittlerweile seit über 10 Jahren Prokurist bei den Stadtwerken Erding. Bei einer kleinen Feierstunde erhielt Frau Kabjoll und Herr Sepp die Urkunde vom Geschäftsführer Herrn Ruthner überreicht.Das Stadtwerke Erding gratulieren herzlich und danken für die langjährige Mitarbeit und wünschen weiterhin viel Er-folg und Freude im Unternehmen.

Gratulation zum Nachwuchs

v.l.n.r.: Geschäftsführer Christopher Ruthner, Christa Deutinger mit Sohn Alexander, Andreas Faltermaier (stellv. Vorsitzender Betriebsrat Stadtwerke), Christa Angermaier (Bereichsleiterin Kundenzentrum).

Unsere Kollegin Christa Deutinger (Sachbearbeiterin Kun-denzentrum, derzeit in Elternzeit) ist Mutter geworden.Die gesamte Belegschaft gratuliert herzlich zum Sohn Alexander und wünscht der Familie Gesundheit und viel Freude für die gemeinsame Zukunft zu dritt. Redaktion SWE/EGE/ÜE/WVE: Christopher Ruthner (verantw.)

Stadtwerke Erding Stadtwerke Erding – Freizeitanlagen

Anerkennung für das Erdinger Hallen- und Freibad

Am 17. September 2019 wurden bei einer Preisverleihung der Stiftung „Lebendige Stadt“ im Bochumer Ruhrstadion vier kommunale Schwimmbäder ausgezeichnet. Als bes-tes Schwimmbad wurde das elypso-Schwimmbad in Deg-gendorf ausgezeichnet. Anerkennungen für die Plätze 2 bis 4 gingen an Erding, Nienburg a.d. Weser und Schorndorf (Baden-Württemberg). Beworben haben sich hierfür 275 Städte und Kommunen aus vier europäischen Ländern.„Schwimmbäder haben elementare Funktion bei der Ver-mittlung der Schwimmfähigkeit. Damit sind sie ein wich-tiger kommunaler Bezugspunkt für viele Bürger und tragen zur Lebensqualität einer Stadt bei. Viele Kommunen mussten aber aufgrund hoher Betriebskosten bereits Bäder schließen. Mit dem Preis möchten wir auf Badkonzepte aufmerksam machen, die durch ihr vielfältiges Angebot und einen öko-nomisch und nachhaltigen Betrieb Vorbild für andere Kom-munen sind“ so Alexander Otto, Kuratoriumsvorsitzender der Stiftung „Lebendige Stadt“. Folgende Punkte waren für die Anerkennung für Erding aus-schlaggebend:

22 Schulen und sechs Vereine nutzen das Erdinger Hallen und Freibad für Schwimmunterricht, Schwimmtraining und überregionale Wettkämpfe wie beispielsweise die Oberbay-erischen Jahrgangsmeisterschaften. Das 50-Meter-Becken hat olympische Dimensionen. Gleichzeitig sorgt das Lehr-schwimmbecken für zusätzliche Trainingsmöglichkeiten und die Wassergewöhnung für Nichtschwimmer. Besucher fi nden ein vielfältiges Angebot zu fairen Preisen – neben Schwimmkursen beispielsweise Aquafi tness und Aquajog-gen. Zudem bietet das Bad als einziges im gesamten Erdin-ger Landkreis einen 10-Meter-Sprungturm.

v.l.n.r.: Kasper Kraemer (Architekt und Juryvorsitzender), Ludwig Kirmair (zweiter Bürgermeister Stadt Erding), Christopher Ruthner (Geschäftsführer Stadtwerke Erding), Alfons Hörmann (Präsident DOSB e.V.), Dr. Andreas Mattner (Vorstandsvorsitzender Stiftung Lebendige Stadt). Quelle: Stiftung „Lebendige Stadt“

Neuer B-Plan „Am Stadtpark“Der Stadtentwicklungs-, Umwelt- und Verkehrsausschuss (STUVA) des Erdinger Stadtrats hat in seiner Ok-tober-Sitzung den Aufstellungsbe-schluss für den neuen Bebauungsplan Nr. 237 für das Gebiet südlich der Hi-asl-Maier-Straße und „Am Stadtpark“ gefasst. Anlass sind vermehrte Bauan-fragen mit erheblichem Potenzial, die vorhandene, gründerzeitliche Struk-tur des Gebiets zu stören, obwohl diese als erhaltenswert angesehen wird, heißt es in der Stellungnahme der Stadtverwaltung. Um die Maßstä-be im Gebiet zu wahren und erkenn-bare Baulinien zu sichern, soll nun der Bebauungsplan entwickelt wer-den. Der Geltungsbereich erstreckt sich über etwa 2,09 Hektar Fläche. i Stadtplanung, Telefon 408-471

Öffnungszeit ändert sichWie die Friedhofsverwaltung der Stadt Erding mitteilt, ändert sich im Winterhalbjahr (1. Oktober bis 31. März) die Öffnungszeit des Parkfried-hofs an der Itzlinger Straße. Das Areal ist dann von 8 bis 17 Uhr geöffnet. Alle Besucher sollten beachten, dass die Eingangstore ab Samstag, 2. No-vember, außerhalb der Öffnungszeit abgeschlossen werden. i Friedhofsverwaltung, Telefon 408-243

Literatur aus NorwegenEhrengast der Frankfurter Buchmesse 2019 war Norwegen – ein Land gro-ßer Literatur. Auch die Stadtbüche-rei verfügt über eine große Auswahl aktueller norwegischer Literatur wie Jo Nesbo: „Messer“, Per Petterson: „Männer in meiner Lage“, Erik Fosnes Hansen: „Ein Hummerleben“, Roy Jacobsen: „Die Unsichtbaren“, Lars Mytting: „Die Glocke im See“, Jostein Gaarder: „Genau richtig“, Gohril Gabrielsen: „Die Einsamkeit der See-vögel“, Ingar Johnrsud: „Der Verrä-ter“, Gaard Sveen: „Die stille Tochter“.i Stadtbücherei, Telefon 408-140

Aus dem Stadtrat Sitzungstermine Oktober/November31.10. Stadtrat07.11. Stadtentwicklungs-, Umwelt- und Verkehrsausschuss12.11. Planungs- und Bauausschuss21.11. Verwaltungs- und Finanzausschuss26.11. StadtratDie Sitzungen finden im Erdinger Rathaus (3. Stock), Landshuter Straße 1, statt. Beginn ist um 17.45 Uhr. Än-derungen vorbehalten.

Stiftergruft ehrt verdiente Bürgerinnen und BürgerVor kurzem ist der 2018 verstorbene Altbürgermeister Gerd Vogt als Träger der Goldenen Stadtmedaille in die Stif-tergruft der Stadt Erding auf dem Fried-hof St. Paul aufgenommen worden. Die Stiftergruft ist eine Gedenkstätte der Kommune. Die dort angebrachten Steintafeln verzeichnen nur die Namen

und Titel der verstorbenen Träger der Goldenen Stadtmedaille. Zudem fin-den Personen Aufnahme, die der Stadt Erding in ihrem Nachlass Vermögen im Wert von mindestens 10 000 Euro hinterließen. Bestattungen finden dort keine statt.i Friedhofsverwaltung, Telefon 408-243

Die Stiftergruft auf dem Friedhof St. Paul.

BürgerversammlungenIn den kommenden Wochen finden folgende Bürgerversammlungen statt: • für Altenerding am Donnerstag, 24.

Oktober, im Gasthaus Lindenwirt in Bergham

• für Erding am Mittwoch, 30. Oktober, in der Stadthalle

• für Senioren am Montag, 4. Novem-ber, um 14.30 Uhr im Heiliggeist- Altenheim

• zum Thema Hochwasser am Montag, 11. November, in der Stadthalle

Falschparken für Fortgeschrittene (99) In diesem Fall von „Falschparken“ zu sprechen ist eigent-lich nicht korrekt. Treffender wäre die Bezeichnung „Blockade“: Im-merhin gelang es dem/der Fahrer/-in die Straße Am Rät-schenbach auf Höhe der Maurer-meistergasse kom-plett zu versperren. Den Mut, sein Fahr-zeug in dieser Situation zu verlassen,

muss man erst einmal aufbringen … i Straßenverkehrsbehörde, Tel. 408-222

• für Langengeisling/Eichenkofen am Donnerstag, 14. November, im Gast-haus Brunold in Eichenkofen

Beginn ist – sofern kein anderer genannt – jeweils um 19.30 Uhr. Oberbürger-meister Max Gotz informiert über die Finanzlage der Stadt, die Stadtplanung und Stadtentwicklung sowie über Bau-maßnahmen und Investitionen. Im Anschluss ist die Diskussion mit allen Teilnehmer vorgesehen. i Pressestelle, Telefon 408-205

MB 19

Bayrisch für Anfänger

Bayrisches Comedy Theater mit Live Musik

KARTENVERKAUF am Alois-Schießl-Platz:Montag / Mittwoch / Freitag 15 - 18 Uhr · Dienstag u. Donnerstag 10 - 12 Uhr

Telefonische Bestellung und Versand: 0 81 22 - 99 07 12 Weitere Infos unter: www.stadthalle-erding.de oder auf Facebook

STADTHALLEERDING

Sissi PerlingerIch bleib dann mal jung

Sonntag, 27. 10. 2019, 19.30 Uhr Donnerstag, 21. 11. 2019, 20 Uhr

ERDING GmbH & Co. KG

ERDING GmbH & Co. KG

ERDING GmbH & Co. KG Strom ( 407-112

Erdgas ( 97 79-0

Wasser ( 407-112

STÖRUNGEN der Versorgung

Geowärme-Heizwerk ( 900 104Bei Störungen in der hauseigenen Ver-sorgungstechnik ist der Installateur zu verständigen.Wertstoffhöfe: • Rennweg 29: Montag bis Freitag 14 – 18 Uhr, Samstag 9 – 14 Uhr• Wendelsteinstraße/Kapellenstraße: Mittwoch und Freitag 15 – 18 Uhr, Samstag 9 – 12 / 9 – 14 Uhr

I M P R E S S U M 34. JahrgangErscheinungsweise: Donnerstags, 14tägigHerausgeber und verant-wortlich für den Inhalt:Stadtverwaltung Erding, Tel. 0 81 22 / 4 08 - 2 05

Herstellung und Vertrieb: SEMPT-KURIER GmbH, Erding, Tel. 0 81 22 / 9 54 86 45Auflage: 14.000 Exemplare

ServiceNOTDIENSTERettungsdienst (Notarzt/ Krankenwagen) ( 112

Ärztlicher Bereitschaftsdienst (außerhalb der regulären Praxis-Zeiten)

( 116 117

APOTHEKEN24.10. Rivera-Apotheke, Rivera-Str. 7 ( 1 41 29

25.10. Marien-Apotheke, Ismaninger Straße 5a, Moosinning ( 08123/9 30 90

26.10. Rathaus-Apotheke, Landshuter Straße 2 ( 4 86 14

27.10. Fuchs-Apotheke, Zugspitz- straße 57 ( 4 88 22

28.10. Rivera-Apotheke, Rivera-Str. 7 ( 1 41 29

29.10. Rosen-Apotheke, Hauptstr. 39, Oberding ( 8 40 44

30.10. Johannes-Apotheke, Friedrich- Fischer-Str. 7 ( 1 36 06

31.10. Apotheke im West Erding Park, Johann-Auer-Straße 4 ( 22 73 60

01.11. Sempt-Apotheke, Gestütring 19 ( 8 57 9902.11. Apotheke am Schönen Turm, Landshuter Str. 9 ( 8 44 7703.11. Campus Apotheke, Bajuwarenstr. 7 ( 2 29 15 4304.11. Rathaus-Apotheke im Sempt- Park, Pretzener Straße 10 ( 227 69 2205.11. Stadt-Apotheke, Lange Zeile 4 ( 1 47 5406.11. Rivera-Apotheke, Rivera-Str. 7 ( 1 41 29Der Bereitschaftsdienst beginnt jeweils um 8 Uhr und reicht bis zum nächsten Tag um 8 Uhr.

ZAHNÄRZTE26./27.10. Dr. Leo Neumayer, Schulgasse 4, 85570 Markt Schwaben ( 08121/356701.11. Dr. Henriette Langer, Erdinger Str. 17a, 84405 Dorfen ( 08081/103402./03.11. Marian Pavlik, Attinger Weg 8, 84416 Taufkirchen (Vils) ( 08084/2326

Die Zahnärzte sind an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 10 bis 12 Uhr und von 18 bis 19 Uhr in den Pra-xen anwesend. Außerhalb der Sprech-zeiten besteht Ruf- und Behandlungs-bereitschaft.

Documents

Stadt legt umfassendes Hochwasserschutzkonzept vor