Hier beginnt der Süden

www.stay2munich.de

Raum zu leben• 184 komfortable Gästezimmer

• 2- und 3-Zimmer-Apartments

• barrierefreie Zimmer

• variable Möblierung zum Schlafen, Wohnen, Arbeiten und Wohlfühlen

• alle Zimmer mit Bad oder Dusche und WC, Hotel-TV, Internetanschluß, Kitchenette

www.stay2munich.de

• Fitnessraum, Sauna mit Tepidarium und Alpensauna auf dem Dach

• Restaurant mit Kamin- und Smokerslounge

• reichhaltiges Frühstücksbüffet

• SB Waschsalon

• freies Parken in der Tiefgarage

• kostenfreier Internetanschluß und freies WLAN in allen Öffentlichkeitsbereichen

Raum zu leben

www.stay2munich.de

Morgens wartet das große Frühstücksbüffet auf die

ausgeschlafenen Gäste und abends bietet das Restaurant &

Bar Platz für kulinarische Vari-ationen, erfrischende Getränke

und für gute Unterhaltung.

Raum zu genießen

www.stay2munich.de

106 Plätze, farbenfrohes Design, großer kommunikativer Bartisch,

Lounge, Terrasse und der aufmerksame Service bieten

unbeschwerten Genuss.

Gesamtgröße: 11,5 x 6,2 = ca. 71 m2

Reine Stellfläche: 11,5 x 5,4 = ca. 62 m2

Tischgrößen: 160 x 75 cmFassungsvermögen: ca. 50 Personen

Tagungen mit Stil

www.stay2munich.de

Der moderne, variabel möblierbarer Seminar- und Tagungsraum bietet auf einer Fläche von 71 m2 Platz für bis zu 50 Personen. Die technische Ausstattung sowie das Catering durch unser Restaurant & Bar gewähr-leisten professionelle Konferenzen, Meetings und Seminare. Die große Fensterfront sorgt für angenehmes Tageslicht und eine freundliche Arbeitsatmosphäre.

Seminarraum im Stay2Munich

Ausstattung: • 2 Flipcharts• 3 Meta-Wände• OHP - Tageslichtprojektor• HD Beamer• Projektionstapete• Highspeed-LAN &

W-LAN Anschluss• TV-Flachbildschirm 36 Zoll

mit über 50 Programmen in 20 Sprachen

• Verdunkelungsvorhänge • Kühlschrank und Spüle

www.stay2munich.de

Mit dem Auto auf der A96 von Westen kommend

1. Der A96 bis zum Autobahnende folgen. Hier rechts Richtung Salzburg / Passau einord-nen.

2. Der Garmischer Straße B2R (Mittlerer Ring) folgen, am Luise-Kieselbach-Platz links Richtung Salzburg halten, weiter auf dem Mittleren Ring bleiben.

3. Der Beschilderung nach Bad Tölz / Nürnberg / Salzburg / Passau folgen und so auf die A995 auffahren.

4. Nach ca. 10 km weiter auf die A99 Richtung Nürnberg / Passau / M.-Ramersdorf fahren.

5. Bei Ausfahrt 21, Kreuz München-Süd, auf die A8 in Richtung M.-Ramersdorf fahren.

6. Nach ca. 1,3 km bei Ausfahrt 94, Taufkir-chen-Ost, von der A8 abfahren und rechts in die B471 in Richtung Hohenbrunn einbie-gen.

7. Nach 900 m rechts in die Zuse-Straße abbiegen, Sie sind angekommen, willkommen im Stay2Munich!

Mit dem Auto auf der A9 von Norden kommend

1. Der A9 Richtung München bis zur Ausfahrt 72, Kreuz München-Nord, folgen. Dort auf die A99 Richtung Salzburg/Innsbruck einfädeln.

2. Bei Ausfahrt 20, Ottobrunn, die A99 verlassen und Richtung Höhenkirchen / Brunnthal fahren.

3. Bei Gabelung rechts halten und der Ro-senheimer Landstraße (St2078) Richtung Ottobrunn folgen.

4. Nach ca. 700m links auf die B471 Rich-tung Taufkirchen abbiegen.

5. Nach 800 m links in die Zuse-Straße 1. Sie sind angekommen, willkommen im Stay2Munich!

Auf der A8 von Nordwesten kommend

1. Der A8 bis zum Kreuz München-Eschenried folgen. Dort auf die A99 Richtung Nürnberg / A9 Salzburg/Deggendorf / A92 München-Ost.) (ca. 41 km).

2. Bei Ausfahrt 20, Ottobrunn, die A99 verlassen und Richtung Höhenkirchen / Brunnthal fahren.

3. Bei Gabelung rechts halten und der Ro-senheimer Landstraße (St2078) Richtung Ottobrunn folgen.

4. Nach ca. 700m links auf die B471 Rich-tung Taufkirchen abbiegen.

5. Nach 800 m links in die Zuse-Straße 1. Sie sind angekommen, willkommen im Stay2Munich!

Anreisemit dem PKWDas Stay2Munich liegt für einen Aufenthalt in München und im Voralpenland einfach ideal.Mit dem eigenen Auto sind Sie vom Autobahnkreuz-München-Süd in wenigen Minuten bei uns.

Mit dem Auto auf der A8 von Süden kommend

1. Vom Autobahnkreuz München-Süd der A8 stadteinwärts Richtung München-Zentrum folgen.

2. Bei Ausfahrt 94, Taufkirchen-Ost, von der A8 abfahren und rechts in die B471 in Richtung Hohenbrunn einbiegen.

3. Nach 900 m rechts in die Zuse-Straße fahren. Sie sind angekommen, willkommen im Stay2Munich!

www.stay2munich.de

Hauptbahnhof >> Stay2Munich

1. Mit der S7 Richtung Kreuzstraße bis zur Haltestelle Ottobrunn.

2. Von der Haltestelle Ottobrunn bringt Sie der Stay2Munich Shuttle-Service oder mit dem Bus 241 oder 222 direkt zu uns.

Flughafen >> Stay2Munich

1. Mit der S8 bis zum Ostbahnhof. Hier aus-steigen.

2. Mit der S7 Richtung Kreuzstraße bis zur Haltestelle Ottobrunn.

3. Von der Haltestelle Ottobrunn bringt Sie der Stay2Munich Shuttle-Service oder mit dem Bus 241 oder 222 direkt zu uns.

Anfahrtmit öffentlichen VerkehrsmittelnDas Stay2Munich liegt für einen Aufenthalt in München und im Voralpenland einfach ideal. Die nächste S-Bahn-Station ist die Halte stellen Ottobrunn (S7). Von hier erreichen Sie das Stay2Munich ganz bequem mit unserem Shuttle-Service, Bus oder per Taxi.

www.stay2munich.de

Stu�gart

Garmisch

Flug-hafen

94

8

8 99

Salzburg

Ammerse

e

Star

nber

ger S

ee

Isar

92

9

96

99

95

99

Lindau

Berlin

Ausfahrt 94Tau�irchen-Ost

Brunnthal Dreieck

HohenbrunnTau�irchen99

99

Olympiastadion

Allianz Arena

Brunnthal

Ausfahrt 20O�obrunn

Rich

tung

Mes

se >>

Stu�gart

Garmisch

Flughafen

94

8

8 99

Salzburg

Ammerse

e

Star

nber

ger S

ee

Isar

92

9

96

99

95

99

Lindau

Berlin

Ausfahrt 94Tau�irchen Ost

Brunnthal Dreieck

HohenbrunnTau�irchen

99

99

EADS

OBIIKEA

METRO

Brunnthaler Straße

<< A8

>> A99

471

Kopernikusstr.

Keplerstraße

Eugen-Sänger-Ring

Zusestr.

Eugen-Sänger-Ring

Olympiastadion

Allianz Arena

Brunnthal

Stu�gart

Garmisch

Flughafen

94

8

8 99

Salzburg

Ammerse

e

Star

nber

ger S

ee

Isar

92

9

96

99

95

99

Lindau

Berlin

Tau�irchen

99 99

99

Olympiastadion

Allianz Arena

Sankt-Martin-Straße

Rosenheimerstraße

Innsbrucker Ring (Mi�lerer Ring)

In

nsbr

ucke

r Rin

g (M

i�le

rer R

ing)

Anzingerstraße Bad-Schachner-Straße Heinrich-Wieland-Straße

Ostpark

Ostbahnhof

Berg-Am-Laim-Straße

Orle

onstraße

Qiddestraße

Werinherstraße

Claudius-Keller-Stra

ße

Mel

usie

nstr

.

Ständlerstrasse

Giesing

Weddingenstr.

Karl-Preis-PlatzBalanstraße

St. Martin Straße

Rosenheimer Platz

Mi�lerer Rin

g

Stu�gart

Flughafen

94

8

8 99

Salzburg

Ammerse

e

Star

nber

ger S

ee

Isar

92

9

96

99

95

99

Lindau

Berlin

Tau�irchen

99

99

Olympiastadion

Allianz Arena

Mi�lerer Rin

g

Stu�gart

Garmisch

Flughafen

94

8

8 99

Salzburg

Ammerse

e

Star

nber

ger S

ee

Isar

92

9

96

99

95

99

Lindau

Berlin

Tau�irchen

99 99

99

Olympiastadion

Allianz Arena

Brunnthal

Mi�lerer Rin

g

Stu�gart

Flughafen

94

8

8 99

Salzburg

Ammerse

e

Star

nber

ger S

ee

Isar

92

9

96

99

95

99

Lindau

Berlin

Ausfahrt 94Tau­irchen Ost

Ausfahrt 20O�obrunnBrunnthal Dreieck

HohenbrunnTau�irchen995

995

99

EADS

OBIIKEA

METRO

Brunnthaler Straße

<< A8

>> A99

471

Kopernikusstr.

Keplerstraße

Eugen-Sänger-Ring

Zusestr.

Eugen-Sänger-Ring

Olympiastadion

Allianz Arena

Brunnthal

EADS

OBI

IKEA

METRO

Brunnthaler Straße471

Kopernikusstr.

Keplerstraße

Eugen-Sänger-Ring

Zusestr.

Eugen-Sänger-Ring

Rosenheimer Landstraße

St����

Messerschm

i�-Str.

Hohenbrunn >>

<< Tau­irchen

8

99

Richtung Salzburg >>

Richtu

ng M

esse

>>

<< Brunnthal Dreieck

A� Ausfahrt ��Tau­irchen Ost

Ausfahrt 20O�obrunn

Stu�gart

Garmisch

Flughafen

94

8

8 99

Salzburg

Ammerse

e

Star

nber

ger S

ee

Isar

92

9

96

99

95

99

Lindau

Berlin

Ausfahrt 94Tau­irchen-Ost

Brunnthal Dreieck

HohenbrunnTau�irchen99

99

Olympiastadion

Allianz Arena

Brunnthal

Stu�gart

Garmisch

Flughafen

94

8

8 99

Salzburg

Ammerse

e

Star

nber

ger S

ee

Isar

92

9

96

99

95

99

Lindau

Berlin

Tau�irchen

99 99

99

Olympiastadion

Allianz Arena

Mi�lerer Rin

g

EADS

OBI

IKEA

METRO

Brunnthaler Straße471

Kopernikusstr.

Keplerstraße

Eugen-Sänger-Ring

Zusestr.

Eugen-Sänger-Ring

Rosenheimer Landstraße

St����

Messerschm

i�-Str.

Hohenbrunn >>

<< Tau­irchen

8 99

Richtung Salzburg >>

Richtu

ng M

esse

>>

A� Ausfahrt ��Tau­irchen Ost

Ausfahrt 20O�obrunnBrunnthal

Ausfahrt 20O�obrunn

Stu�gart

Garmisch

Flughafen

94

8

8 99

Salzburg

Ammerse

e

Star

nber

ger S

ee

Isar

92

9

96

99

95

99

Lindau

Berlin

Ausfahrt 94Tau­irchen-Ost

Brunnthal Dreieck

HohenbrunnTau�irchen

99

99

Olympiastadion

Allianz Arena

Ausfahrt 20O�obrunn

EADS

OBI

IKEA

METRO

Brunnthaler Straße471

471

Kopernikusstr.

Keplerstraße

Eugen-Sänger-Ring

Zusestr.

Eugen-Sänger-Ring

Rosenheimer Landstraße

St����

Messerschm

i�-Str.

Hohenbrunn >>

<< Tau­irchen

8

99

Richtung Salzburg >>

<< Brunnthal Dreieck

A� Ausfahrt ��Tau­irchen Ost

Ausfahrt 20O�obrunnBrunnthal

Hohenbrunner Weg

WaldstraßeWaldstraße

Tölze

r Stra

ßeTö

lzer

Str

aße

Tegernseer Landstraße Tegernseer Landstraße

O�ostraße

Unterhachinger Straße

Gewerbegebiet Riemerling

Putzbrunner Straße

Tau�irchener Str.

Mozartstraße

HOHENBRUNN

OTTOBRUNN

Garmisch-Partenkirchen

Garmisch-Partenkirchen

O�obrunn

EADS

OBI

IKEA

METRO

Brunnthaler Straße471

Kopernikus-Str.

Kepler-Straße

Eugen-Sänger-Ring

Zuse-Str.

Eugen-Sänger-Ring

Rosenheimer Landstraße

St����

Messerschm

i�-Str.

Hohenbrunn >>

<< Tau­irchen

8 99

Richtung Salzburg >>

Richtu

ng M

esse

>>

A� Ausfahrt ��Tau­irchen-Ost

Ausfahrt 20O�obrunn

EADS

OBI

IKEA

METRO

Brunnthaler Straße471

Kopernikus-Str.

Kepler-Straße

Eugen-Sänger-Ring

Zuse-Str.

Eugen-Sänger-Ring

Rosenheimer Landstraße

St����

Messerschm

i�-Str.

Hohenbrunn >>

<< Tau­irchen

8 99

Richtung Salzburg >>

Richtu

ng M

esse

>>

A� Ausfahrt ��Tau­irchen-Ost

Ausfahrt 20O�obrunn

Rosenheimer Straße

O�obrunner Straße

Hochhäckerstraße

Balanstraße Balanstraße

<< Richtung Zentrum

Rich

tung

Mes

se, A

9 >>

<< A95, A96

Salzburg >>

Ständlerstraße Ständlerstraße

Mi�lerer Ring B2R I

nnsbruck

er R

ing

8

Zusestraße

EADS

OBI

IKEA

METRO

Kopernikus-Str.

Kepler-Straße

Eugen-Sänger-Ring

Eugen-Sänger-Ring

Rosenheimer Landstraße

St����

Messerschm

i�-Str.

Hohenbrunn >>

<< Tau�irchen

899

Richtung Salzburg >>

Richtu

ng M

esse

>>

A� Ausfahrt ��Tau�irchen-Ost

Ausfahrt 20O�obrunn

Brunnthaler Straße471

8

Rosenheimer Str.

Ständlerstraße

O�obrunner Straße

Hochhäckerstraße

Balanstraße Balanstraße

Mi�lerer Ring

Innsb

ruck

er R

ing

Rosenheimer Straße

O�obrunnerstraße

Hochhäckerstraße

Balanstraße Balanstraße

<< Richtung Zentrum

Rich

tung

Mes

se, A

9 >>

<< A95, A96

Salzburg >>

Ständlerstraße Ständlerstraße

Mi�lerer Ring B2R I

nnsbruck

er R

ing

8

8

Rosenheimer Str.

Ständlerstraße

O�obrunner Straße

Hochhäckerstraße

Balanstraße Balanstraße

Mi�lerer Ring

Innsb

ruck

er R

ing

222

241

241222

222

241

222

241

O�obrunner Straße

Hochhäckerstraße

Rosenheimer Str.

Balanstraße Balanstraße

O�obrunner Straße ��

Zusestraße £

Zusestraße £

8

Ständlerstraße

Mi�lerer Ring

Innsb

ruck

er R

ing

Ein Projekt der Obermaier Gruppe : Brutus Grundbesitz GmbH & Co. KG • Herzog-Rudolf-Straße 3 • 80539 München • www.om-gruppe.de

Tel. +49 (0)89-689 066 066Fax +49 (0)89-689 066 099

welcome@stay2munich.dewww.stay2munich.de

Stay2MunichHotel & Serviced ApartmentsZusestraße 185649 München-BrunnthalGermany

Für Buchungsanfragenund Reservierungen