Struwwelpeter - Pedro Melenas

8/12/2019 Struwwelpeter - Pedro Melenas

1/34


2/34


3/34

Aqu est, nenes y nenas,vean bien a Pedro Melenas!Por no cortarse las uasle crecieron diez pezuas,

y hace ms de un ao enteroque no ha visto al peluquero.

Quhorroroso! Uy, qumiedo!Encontrrmelo, no quiero!

PedroMelenas


4/34


5/34

Feder ico, Feder icoera un demonio de chico!A los bichos, por las malas,les arrancaba las alas.Mataba pjaros, gatos,destrozaba sil las, platos;y su maldad era tanta

que azot a su nana, Marta.


6/34

En la fuente, con afn,saciaba su sed un can.

Feder ico, el muy malvado,lo sorprende descuidadoy, sin pensrselo mucho,

azota al infel iz chucho.

El perro gime y, arisco,responde con un mordiscoFeder ico, el imprudente;grita y llora amargamente,hasta que el perro se asusta

y se larga con la fusta.


7/34

Feder ico queda en camagime, llora y se desgarra.

Viene el doctor y lo examina:" pociones amargas" , su medicina.

El can, en cambio, se har tade salchichas y de tar ta.Y antes de seguir camino,

se merienda un buen tocino,y vigi la bien la fusta,

porque el palo no le gusta.


8/34

La Terrib leHistoria dePaulina y losCerillos


9/34

Los paps de Paulinitala dejan sola en casita.La nia corre, jugando

con su mueca y cantando,hasta que -Oh, maravil las! -

ve una caja de cer il las." Qujuguete! Qubonita! " ,dice, al ver la, Paulini ta:" Voy a probar a encendercomo mam suele hacer"

Pero Mina y M inz, las gatas,alzan a la par sus patas

y chi llan:" Ay, miau, miau, no, no,

Paulina!Terminars quemadita! "

Paulini ta desatiendeel buen consejo, y enciende,como se ve en la figura,

la cer il la -ay, qulocura! -mientras salta de contento,sin descansar un momento.

Pero Mina y M inz, las gatas,levantan, locas, las patas:

" Tu mam te lo ha prohibido!"le dicen, con sus maullidos:" Ay, miau, miau, no, no,

Paulina!Terminars quemadita!


10/34


11/34


12/34

Paseaba un da, al buen tuntn,un nio de color betn,

protegindose del Solcon un lindo parasol.Luis, el de la bandera

se acerca a toda carrera;con su rosqui lla, al momento,l lega Gaspar, muy contento;y luego llega Gui llermo, claro,

haciendo rodar el aro.Ven pasar al nio aquly los tres se bur lan de l,por el color de su piel.


13/34

Y llega San Nicolscon su tintero y sin ms,les dice: -Nios. Oj ito!Dejad en paz al morito!

Quculpa tiene Ab Ben

de no ser blanco tambin?-Los nios no le hacen caso;Gr itan, ren y, de paso,se bur lan a voz en gritode Nicols y el negr ito.


14/34

Nicols se enfada tantoque solo ver lo da espanto!Agarra, de un manotazoa los tres nios del brazo,

y a Gaspar, Guill ermo y Luilos va arrojando en un tr isa la tinta -Qunegruras! -gritan las pobres criaturasNicols, de cuerpo entero,los sumerge en el tintero.


15/34

Aqu estn,

miradlos bien!An ms negros que Ab Ben;

l delante, y al comps,los tres teidos detrs.

Por bur larse, ya se vio,Nicols los castig.


16/34

La Historiadel Cazadordesalmado


17/34

Con su zur rn, la escopeta,plvora y verde chaqueta,el cazador de la plazasale temprano de caza. La liebre, en su mirador,

se bur la del cazador.

Por el cielo el Sol progresay la escopeta le pesa.

De modo que se adormi la

mientras la l iebre vigila.Y cuando empieza a roncar,

la liebre, sin vacilar,lo despoja en un momentode anteojos y armamento.


18/34

La liebre con lentes vemucho mejor, as que,

carga en el momento justoy a cazador le da un susto.-Auxi li o! Socorro! - gri ta,-San Huberto! Santa Rita! -

Huyendo campo a travs,regresa a casa por pies.Salta al pozo, sin respiro,y la li ebre suelta el ti ro.

Su esposa, doa Juliana,toma cafen la ventana.La taza se parte en dos,

la mujer gri ta: -Por Dios! -Entr e el pozo y la botica

se esconde la liebre chi ca,y aquel cafa la infel izle chamusca la nariz.

-Protesto! - se queja en vano,con la cuchara en la mano.


19/34

La Historiadel PequeoChupadedo


20/34

" Conrado! " , -dice mam:" Salgo un rato, estate ac;sbueno, juicioso y po,

hasta que vuelva, hijo mo,y no te chupes el dedo

porque entonces-ay, qumiedo! -

vendr a buscarte, pil lastr e,con las ti jeras el sastre,y te cortar -tr is, tras-

los pulgares, ya vers!

Sale la seora y -zas! -Chupa que te chupars!


21/34

Se abre la puerta y, de un salto,entra en la casa, al asalto,el terr ible sastre aqul

que vena en busca de l.Con la af ilada tijera

le corta los dedos -fuera! -

Cuando mam vuelve al hogar,Se lo encuentra -puro llorar! -

Sin pulgares se qued,el sastre se los cor t!

Y deja al pobre Conrado,l lorando desconsolado.


22/34

La Historiade Gaspar elMelindroso


23/34

Gaspar era un nio sano,roll izo, tragn y ufano.La sopa se la coma

sin rechistar, hasta el daen que se puso a gritar :-No me la quiero tomar!

La sopa no me la como!No la como y no la tomo! -

Al otro da -mi rad! -queda slo la mitad,pero se pone a gritar :

-No me la quiero tomar!

La sopa no me la como!No la como y no la tomo! -

Al tercer da pasado,anda muy desmejorado

pero al volver la sopa entrarvuelve a ponerse a gritar:

-No me la quiero tomar!La sopa no me la como!No la como y no la tomo! -

Al cuar to da -qufeo!-,Gaspar parece un fideo.

Y como ya no comi,al quinto da se muri.


24/34

La Historiade FelipeRabietas


25/34

-Vamos a ver si hoy, por fin,se est quieto Felipn! -Fue lo pr imero que dijo

muy ser io el padre a su hi jo,mientras la madre, compuesta,contempla la mesa puesta.

Felipn, de aquel aviso,hace siempre caso omiso:

se estremece,patalea

se revuelve ybalancea

en la sil la sin descanso.

-Felipe, no hagas el ganso!-;


26/34

Mirad nios! Ved! Ay, s!La que se va a armar aqu!

Felipn se balancea,tanto bulle y patalea

que la sil la -oh Barrabs! -resbala y cae hacia atrs.

En el mal momento aqul,grita y se agarr a al mantel,arrastrando pan y sopa.Su padre salva la ropa

y su madre, descompuesta,calla por toda respuesta.


27/34

El culpable del desastrese esconde, -vaya pil lastre! -La comida -Dios del cielo! -rueda por el santo suelo:

el vino, el pan, los manjares,los cubiertos famil iares.Se rompe hasta la sopera;el seor se desespera,y la seora, al notar

que se quedan sin cenar.


28/34

La Historiade Juanabieca


29/34

A Juan cuando va a la escuela,lo distrae cuanto vuela.

Las musaraas -qurabia! -e hacen nadar siempre en Babia,

caminando de tal guisa,que no ve el suelo que pisa;

y todo el mundo le gri ta:Juan Babieca! Alma bendita! -

lega un perro a la carrera,Juan Babieca ni se entera,

mira al cielocomo un lelo.

Nadie le avisa: -Ojo, Juan!Que se te avecina un can! -Y, qupasa? En un revuelo,ruedan los dos por el suelo.


30/34

Cierta maana temprano,con el cartapacio en mano,mir aba Juan, cara al cielo,

de una golondr ina el vuelosin pensar, en su extravi,que se encaminaba al ro.

Y los peces, a sus pies,se asombran mucho los tres.Otro paso y, con certeza,al ro vuelca de cabeza.

Los tres peces, de aquel susto,se esconden, con grandisgusto.


31/34

Aparecen, al f inal,dos hombres y -menos mal!

se apresuran a sacarlode las aguas y avivar lo.

Sale Juan hecho una sopa,mojada toda la ropa;

le corre el agua y no para,

por el cabello y la cara.

Ah est, al borde del ro,temblando y muerto de fro.Los tr es peces, que lo ven

vuelven en un santiamn,y con una alegre muecase bur lan de Juan Babieca.

M ientr as tanto, el cartapaciose va alejando, despacio.


32/34

La Historiade Roberto elVolador


33/34

Cuando en los das de tormentala lluvia azota, violenta,los campos y la ciudad,los nios de corta edad

deben quedarse en su cuarto.

Pero Roberto est har toy armado de un buen paraguasse enf renta al viento y las aguas

De la tormenta el embatedobla un rbol y lo abate!El paraguas, con el viento,pone rumbo al firmamento;y Roberto hacia una nube,pidiendo socorro, sube.

El viento sopla tan f iero,que le arrebata el sombrero.

Por el cielo va Roberto

con el paraguas abierto.

El sombrero, como un pato,sigue volando un buen rato.

Y como nunca volvieron,nadie sabe adnde fueron.


34/34

Documents

Struwwelpeter - Pedro Melenas